Амоксимаг® инструкция по применению
- 📜 Инструкция по применению Амоксимаг®
- 💊 Состав препарата Амоксимаг®
- ✅ Применение препарата Амоксимаг®
- 📅 Условия хранения Амоксимаг®
- ⏳ Срок годности Амоксимаг®
Коровы
Бараны
Свиньи
Собаки
Кошки
Препарат отпускается по рецепту
Описание лекарственного препарата ветеринарного назначения Амоксимаг®
Основано на официально утвержденной инструкции по применению
препарата Амоксимаг® для специалистов
и утверждено компанией-производителем для электронного издания справочника Видаль Ветеринар
2017 года
Дата обновления: 2016.06.16
Лекарственная форма
Препарат отпускается по рецепту |
Амоксимаг® |
Суспензия для инъекций рег. 32-3-6.16-3249№ПВР-3-3.1/02703 |
Форма выпуска, состав и упаковка
Суспензия для инъекций маслянистая, бледно-желтого цвета, при хранении допускается расслоение суспензии, исчезающее при взбалтывании.
Вспомогательные вещества: алюминия стеарат, нипагин, нипазол, масло кокосовое фракционированное.
Расфасована по 100 мл в стеклянные флаконы, укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками. Каждая потребительская упаковка снабжена инструкцией по применению.
Регистрационное удостоверение № ПВР-3-3.1/02703 от 27.06.16
Фармакологические (биологические) свойства и эффекты
Антибактериальный лекарственный препарат пролонгированного действия группы пенициллина.
Амоксициллина тригидрат обладает широким спектром бактерицидного действия. Активен в отношении грамположительных (Actinomyces spp., Bacillus anthracis, Clostridium spp., Corynebacterium spp., Erysipelothrix rhusiopathiae, Listeria monocytogenes, Staphylococcus spp., Streptococcus spp.) и грамотрицательных микроорганизмов (Actinobacillus spp., Bordetella bronchiseptica, Escherichia coli, Salmonella spp., Fusobacterium spp., Haemophilus spp., Moraxella spp., Pasteurella spp., Proteus mirabilis).
Препарат не активен в отношении пенициллиназообразующих штаммов микроорганизмов из родов Klebsiella и Enterobacter, а также Pseudomonas.
Механизм бактерицидного действия антибиотика заключается в нарушении синтеза мукопептида, входящего в состав клеточной стенки микроорганизмов, путем ингибирования ферментов транспептидазы и карбоксипептидазы, что приводит к нарушению осмотического баланса и разрушению бактериальной клетки.
При парентеральном применении амоксициллина тригидрат хорошо всасывается из места введения и проникает в большинство органов и тканей животного. Максимальная концентрация антибиотика в крови отмечается через 2 ч и удерживается на терапевтическом уровне не менее 48 ч после применения лекарственного препарата. Связывание с белками плазмы составляет 17-20%. При воспалении мозговых оболочек амоксициллин в небольшой степени проникает через ГЭБ и обнаруживается в спинномозговой жидкости. Выделяется из организма преимущественно с мочой и частично с желчью, в основном в неизмененном виде.
Амоксимаг® по степени воздействия на организм относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности согласно классификации ГОСТ 12.1.007-76).
Показания к применению препарата АМОКСИМАГ®
Для лечения крупного рогатого скота, овец, коз, свиней, собак и кошек при:
- инфекциях ЖКТ (включая энтерит, гастроэнтерит, энтероколит);
- инфекциях дыхательных путей (включая бронхит, пневмонии, бронхопневмонии, ринит);
- инфекциях мочеполовой системы (включая метрит, мастит, цистит, эндометрит, уретрит, пиелонефрит);
- хирургических инфекциях (включая раны, абсцессы, воспаления суставов);
- инфекциях кожи и мягких тканей (включая пупочные инфекции);
- атрофическом рините;
- синдроме метрит-мастит-агалактия;
- других первичных и вторичных инфекциях бактериальной этиологии, возбудители которых чувствительны к амоксициллину.
Порядок применения
Амоксимаг® применяют животным однократно в/м или п/к в дозе 1 мл на 10 кг массы животного (15 мг действующего вещества на 1 кг массы тела). При необходимости возможно повторное применение препарата через 48 ч. Для животных с почечной недостаточностью рекомендуется точно выверять дозу препарата.
Максимальный объем суспензии лекарственного препарата для введения в одно место не должен превышать для крупного рогатого скота 15 мл, свиней — 10 мл, овец, коз и телят — 5 мл, собак — 2 мл, кошек — 1 мл. После введения препарата рекомендуется слегка помассировать место инъекции.
При необходимости повторного введения препарата не следует увеличивать 48-часовой интервал, т.к. это может привести к снижению терапевтической эффективности препарата.
Перед применением флакон с лекарственным препаратом необходимо тщательно встряхнуть до получения однородной суспензии.
Особенностей действия лекарственного препарата при его первом применении и отмене не установлено.
Побочные эффекты
При применении препарата Амоксимаг® в соответствии с инструкцией побочных явлений и осложнений у животных, как правило, не наблюдается. В редких случаях у отдельных животных на месте инъекции возможно развитие отека, который рассасывается самопроизвольно в течение 1-2 суток.
Симптомы передозировки у животных могут проявляться угнетением, нарушением функции ЖКТ, нарушением координации движений, отечностью в месте введения препарата.
Противопоказания к применению препарата АМОКСИМАГ®
- выраженные нарушения функции печени и/или почек;
- индивидуальная повышенная чувствительность животного к антибиотикам группы пенициллина.
Амоксимаг® не применяют при инфекциях, вызываемых пенициллиназообразующими микроорганизмами.
Особые указания и меры личной профилактики
При повышенной индивидуальной чувствительности животного к препарату и развитии аллергических реакций использование препарата прекращают и назначают животному антигистаминные препараты и средства симптоматической терапии.
Амоксимаг® разрешается применять беременным и лактирующим животным, а также новорожденным животным по назначению ветеринарного врача.
Не следует применять Амоксимаг® одновременно с тиамфениколом, хлорамфениколом, антибиотиками группы пенициллина, группы цефалоспоринов и фторхинолонами, а также смешивать его в одном шприце с другими лекарственными препаратами.
Убой животных на мясо разрешается не ранее чем через 28 суток после последнего применения препарата Амоксимаг®. Мясо животных, вынужденно убитых до истечения указанного срока, может быть использовано для кормления пушных зверей.
Молоко дойных животных разрешается использовать для пищевых целей не ранее чем через 96 ч после последнего введения лекарственного препарата. Молоко, полученное ранее установленного срока, может быть использовано после кипячения в корм животным.
Меры личной профилактики
При работе с препаратом Амоксимаг® следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами. Во время работы с препаратом запрещается пить, курить и принимать пищу. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.
Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с препаратом Амоксимаг®. При случайном контакте препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз их необходимо промыть большим количеством воды. В случае возникновения аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).
Флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.
Условия хранения Амоксимаг®
Препарат следует хранить в закрытой упаковке производителя в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей, недоступном для детей месте, отдельно от продуктов питания и кормов при температуре от 5°С до 25°С.
Неиспользованный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
Срок годности Амоксимаг®
Срок годности при соблюдении условий хранения — 3 года со дня изготовления, после первого вскрытия флакона — 7 суток. Запрещается применение препарата по истечении срока годности.
Контакты для обращений
117545 Москва, 1-й Дорожный пр-д, 1 |
Амоксимаг® отзывы
Помогите другим с выбором, оставьте отзыв об Амоксимаг®
Оставить отзыв
Если вы хотите разместить ссылку на описание этого препарата — используйте данный код
Description
Амоксимаг для лечения животных при болезнях бактериальной этиологии
(организация-производитель: ЗАО «Мосагроген», г. Москва)
I. Общие сведения
Торговое наименование лекарственного препарата: Амоксимаг (Amoximag).
Международное непатентованное наименование: амоксициллина тригидрат.
Лекарственная форма: суспензия для инъекций.
Амоксимаг в качестве действующего вещества 1 мл содержит амоксициллина тригидрат — 150 мг, а также вспомогательные компоненты — алюминия стеарат — 15 мг, нипагин — 2 мг, нипазол — 0 2 мг и фракционированное кокосовое масло — до 1 мл.
Выпускают Амоксимаг расфасованным в стеклянные флаконы, укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.
Срок годности препарата при соблюдении условий хранения в закрытой упаковке производителя — 2 года со дня изготовления.
Запрещается применение Амоксимага по истечении срока годности.
Хранят лекарственный препарат в закрытой упаковке производителя в сухом, защищенном от света месте, отдельно от продуктов питания и кормов, при температуре от 5°С до 25°С.
Амоксимаг следует хранить в местах, недоступных для детей.
Специальных мер предосторожности при уничтожении неиспользованного лекарственного препарата и препарата с истекшим сроком годности не требуется.
II. Фармакологические свойства
Амоксимаг — антибактериальный лекарственный препарат пролонгированного действия группы пенициллина.
Амоксициллина тригидрат, входящий в состав лекарственного препарата, обладает широким спектром бактерицидного действия в отношении грамположительных (Actinomyces spp., Bacillus anthracis, Clostridium spp., Corynebacterium spp., Erysipelothrix rhusiopathiae, Listeria monocytogenes, Staphylococcus spp., Streptococcus spp.) и грамотрицательных микроорганизмов (Actinobacillus spp., Bordetella bronchiseptica, E. coli, Salmonella spp., Fusobacterium spp., Haemophilus spp., Moraxella spp., Pasteurella spp., Proteus mirabilis). Препарат не действует на пенициллиназообразующие штаммы микроорганизмов из родов Klebsiella и Enterobacter, а также Pseudomonas.
Механизм бактерицидного действия антибиотика заключается в нарушении синтеза мукопептида, входящего в состав клеточной стенки микроорганизмов, путем ингибирования ферментов транспептидазы и карбоксипептидазы, что приводит к нарушению осмотического баланса и разрушению бактериальной клетки.
При парентеральном применении амоксициллина тригидрат хорошо всасывается из места введения и проникает в большинство органов и тканей животного. Максимальная концентрация антибиотика в крови отмечается через 2 часа и удерживается на терапевтическом уровне не менее 48 часов после применения лекарственного препарата. Связь с белками плазмы составляет 17-20%. Амоксициллин в небольшой степени способен проникать в мозг и костную жидкость, за исключением случаев, когда мозговая оболочка воспалена. Выделяется из организма преимущественно с мочой и частично с желчью, в основном в неизмененной форме.
Амоксимаг по степени воздействия на организм относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности согласно классификации ГОСТ 12.1.007-76).
III. Порядок применения
Амоксимаг назначают для лечения крупного рогатого скота, овец, коз, свиней, собак и кошек при инфекционных болезнях желудочно-кишечного тракта (включая энтерит, гастроэнтерит, энтероколит), дыхательных путей (включая бронхит, пневмонии, бронхопневмонии, ринит), мочеполовой системы (включая метрит, мастит, цистит, эндометрит, уретрит, пиелонефрит), хирургических инфекциях (включая раны, абсцессы, воспаления суставов), болезней кожи и мягких тканей (включая пупочные инфекции), атрофическом рините, синдроме мастит-метрит-агалактия и других первичных и вторичны к инфекций бактериальной этиологии, возбудители которых чувствительны к амоксициллину.
Противопоказанием к применению препарата является индивидуальная повышенная чувствительность животного к антибиотикам
группы пенициллина. Амоксимаг не применяют при инфекциях, вызываемых пенициллиназообразующими микроорганизмами.
Амоксимаг применяют животным однократно внутримышечно или подкожно в дозе 1 мл на 10 кг массы животного (15 мг действующего вещества на 1 кг массы тела). При необходимости возможно повторное применение препарата через 48 часов. Для животных с почечной недостаточностью рекомендуется точно выверять дозу препарата.
В случае, если вводимая доза препарата превышает 20 мл, рекомендуется вводить ее несколькими инъекциями в разные точки. После введения препарата рекомендуется массировать место инъекции.
Перед применением флакон с лекарственным препаратом необходимо тщательно встряхнуть до получения однородной суспензии.
Симптомы передозировки у животных не выявлены.
Особенностей действия лекарственного препарата при его первом применении и отмене не установлено.
Следует избегать пропуска очередной дозы препарата, так как это может привести к снижению терапевтической эффективности. В случае пропуска одной дозы применение препарата возобновляют в той же дозировке и по той же схеме.
При применении Амоксимага в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не наблюдается. В редких случаях у отдельных животных на месте инъекции возможно развитие отека, который рассасывается самопроизвольно в течение 1 -2 суток.
При повышенной индивидуальной чувствительности животных к амоксициллину и развития аллергических реакций использование, препарата прекращают и назначают животному антигистаминные и симптоматические средства.
При лечении животных не следует применять Амоксимаг одновременно с тиамфениколом, хлорамфениколом, антибиотиками группы пенициллина, цефалоспоринами и фторхинолонами, а также смешивать его в одном шприце с другими лекарственными препаратами.
Убой животных на мясо разрешается не ранее, чем через 28 суток после последнего применения Амоксимага.
Мясо животных, вынужденно убитых до истечения указанного срока, может быть использовано для кормления пушных зверей.
Молоко дойных животных разрешается использовать для пищевых целей не ранее, чем через 96 часов после последнего введения лекарственного препарата.
Молоко, полученное ранее установленного срока, может быть использовано после кипячения в корм животным.
IV. Меры личной профилактики
При работе с Амоксимагом следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами.
При случайном попадании препарата на кожу или слизистые оболочки его необходимо немедленно смыть струей проточной воды.
Пустые флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.
Статьи
В экспериментах на лабораторных животных изучили острую токсичность препарата Амоксимаг®, 15%-ной инъекционной суспензии амоксициллина, производства ЗАО «Мосаrроген».
Ключевые слова: амоксициллин, токсичность, мыши, орально, внутримышечно, Амоксимаг®.
Неспецифические воспалительные заболевания свиноматок, протекающие в виде острого послеродового эндометрита, синдрома ММА и хронического эндометрита, возникают на фоне активизации условнопатогенных микроорганизмов, с одновременным участием нескольких различных возбудителей (их ассоциаций), а также изменяющегося видового состава при отдельно взятых болезнях и формах (острые, хронические). По установленной чувствительности выделенных возбудителей к лекарственным препаратам определяют их эффективность. Для лечения свиноматок с острыми послеродовыми болезнями оптимальными лекарственными средствами служат комплексные препараты Метрамаг® или Метрамаг®-15. Для профилактики острых и лечения хронических форм основными препаратами выбора являются Амоксимаг®, Энромаг® и Ациломаг®.
Ключевые слова: возбудители послеродовых заболеваний, условнопатогенная микрофлора, патология репродукции, ветеринарные мероприятия, лечение, профилактика, острый и хронический эндометрит, синдром ММА, Амоксимаг®, Ациломаг®, Доксимаг®, Метрамаг®, Метрамаг®-15, Энромаг®, Цефтимаг®, Ципромаг®.
Микробиологическими исследованиями установлено присутствие в микрофлоре матки свиней при послеродовых заболеваниях ассоциации бактерий Arcanobacterium pyogenes, Staphylococcus aureus, Еscherichia coli и Proteus vulgaris. При хроническом эндометрите доминировал Staphylococcus aureus в сочетании с Еscherichia coli. С учетом установленной чувствительности патогенных микроорганизмов к антимикробным средствам эффективными препаратами для профилактики и лечения свиней при послеродовых и гинекологических заболеваний являются: Ципромаг®, Амоксимаг®, Энромаг®, Метрамаг®-15, Ациломаг®, Цефтимаг®. Для тера-пии острых форм данной группы патологий рекомендуется применять Метрамаг®-15, который помимо выраженного бактериостатического и бактерицидного действия проявляет утеротонический эффект.
Ключевые слова: патология репродукции, ветеринарные мероприятия, лечение, профилактика, эндометрит, синдром «ММА», Амоксимаг®, Ациломаг®, Доксимаг®, Метрамаг®-15, Энромаг®, Цефтимаг®, Ципромаг®.
Порядок применения
11. Амоксимаг® назначают для лечения крупного рогатого скота, овец, коз, свиней, собак и кошек при инфекционных болезнях желудочно-кишечного тракта (включая энтерит, гастроэнтерит, энтероколит), дыхательных путей (включая бронхит, пневмонии, бронхопневмонии, ринит), мочеполовой системы (включая метрит, мастит, цистит, эндометрит, уретрит, пиелонефрит), хирургических инфекциях (включая раны, абсцессы, воспаления суставов), болезнях кожи и мягких тканей (включая пупочные инфекции), атрофическом рините, синдроме метрит-мастит-агалактии и других первичных и вторичных инфекциях бактериальной этиологии, возбудители которых чувствительны к амоксициллину.
12. Противопоказанием к применению лекарственного препарата является индивидуальная повышенная чувствительность животного к антибиотикам группы пенициллина и выраженные нарушения функций печени и/или почек. Амоксимаг®
не применяют при инфекциях, вызываемых пенициллиназообразующими микроорганизмами.
13. При работе с препаратом Амоксимаг® следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами. Людям
с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с препаратом.
Во время работы с лекарственным препаратом запрещается пить, курить и принимать пищу.
По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.
Флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.
При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаза, х необходимо промыть большим количеством воды. В случае возникновения аллергических реакций или при случайном попадании лекарственного препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).
14. Амоксимаг® разрешается применять беременным и лактирующим самкам, а также новорожденным животным по назначению ветеринарного врача.
15. Амоксимаг® применяют животным однократно внутримышечно или подкожно в дозе 1 мл на 10 кг массы животного (15 мг действующего вещества на 1 кг массы тела). При необходимости возможно повторное применение препарата через 48 часов. Для животных с почечной недостаточностью рекомендуется точно выверять дозу препарата.
Максимальный объем суспензии лекарственного препарата для введения в одно место не должен превышать для крупного рогатого скота — 15 мл, свиней — 10 мл, овец, коз и телят — 5 мл, собак- 2,0 мл и кошек — 1,0 мл.
Перед каждым применением флакон с суспензией следует тщательно встряхнуть до получения однородной суспензии, а после введения препарата место инъекции слегка помассировать.
При необходимости повторного введения препарата не следует увеличивать 48-часовой интервал, так как это может привести к снижению терапевтической эффективности.
16. Побочных явлений и осложнений у животных при применении препарата Амоксимаг® в соответствии
с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается. При повышенной индивидуальной чувствительности животного к препарату и развития аллергических реакций использование препарата прекращают и назначают антигистаминные лекарственные средства и симптоматическую терапию.
В редких случаях у животного в месте инъекции возможно развитие отека, который рассасывается самопроизвольно в течение 1-2 суток.
17. Симптомы передозировки у животных могут проявляться угнетением, нарушением функций желудочно-кишечного тракта, нарушением координации движений, отечностью в месте введения препарата.
18. Не следует применять Амоксимаг® одновременно с тиамфениколом, хлорамфениколом, антибиотиками группы пенициллина, цефалоспоринами и фторхинолонами, а также смешивать его в одном шприце
с другими лекарственными препаратами.
19. Особенностей действия лекарственного препарата при его первом применении и отмене не установлено.
20. Амоксимаг® применяют, как правило, однократно. При необходимости повторного введения препарата не следует увеличивать 48-часовой интервал, так как это может привести к снижению терапевтической эффективности.
21. Убой животных на мясо разрешается не ранее, чем через 28 суток после последнего применения препарата Амоксимаг®. Мясо животных, вынужденно убитых до истечения указанного срока, может быть использовано для кормления пушных зверей.
Молоко дойных животных разрешается использовать для пищевых целей не ранее, чем через 96 часов после последнего введения лекарственного препарата. Молоко, полученное ранее установленного срока, может быть использовано после кипячения в корм животным.
Фармакологические свойства
9. Амоксимаг®
— антибактериальный лекарственный препарат пролонгированного действия группы пенициллина.
10. Амоксициллина тригидрат, входящий в состав лекарственного препарата, обладает широким спектром бактерицидного действия в отношении грамположительных (Actinomyces spp., Bacillus anthracis, Clostridium spp., Corynebacterium spp., Erysipelothrix rhusiopathiae, Listeria monocytogenes, Staphylococcus spp., Streptococcus spp.) и грамотрицательных микроорганизмов (Actinobacillus spp., Bordetella bronchiseptica, E.coli, Salmonella spp., Fusobacterium spp., Haemophilus spp., Moraxella spp., Pasteurella spp., Proteus mirabilis). Препарат не действует на пенициллиназообразующие штаммы микроорганизмов
из родов Klebsiella и Enterobacter, а также Pseudomonas. Механизм бактерицидного действия антибиотика заключается в нарушении синтеза мукопептида, входящего в состав клеточной стенки микроорганизмов, путем ингибирования ферментов транспептидазы и карбоксипептидазы, что приводит к нарушению осмотического баланса и разрушению бактериальной клетки.
При парентеральном применении амоксициллин хорошо всасывается из места введения и проникает в большинство органов и тканей животного. Максимальная концентрация антибиотика в крови отмечается через 2 часа и удерживается на терапевтическом уровне не менее 48 часов после применения лекарственного препарата. Связь с белками плазмы составляет 17-20%. Амоксициллин в небольшой степени способен проникать в мозг и костную жидкость, за исключением случаев, когда мозговая оболочка воспалена. Выделяется из организма преимущественно с мочой и частично с желчью, в основном в неизмененной форме.
Амоксимаг® по степени воздействия на организм относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76).
Проекты
Общие сведения
1. Торговое наименование лекарственного препарата: Амоксимаг®
(Amoximag).
Международное непатентованное наименование действующего вещества: амоксициллин.
2. Лекарственная форма: суспензия для инъекций.
Амоксимаг® в 1 мл содержит в качестве действующего вещества амоксициллина тригидрат (в пересчёте на основание) – 150 мг, а также вспомогательные вещества: кремния диоксид коллоидный и пропиленгликоль дикаприлат/дикапрат.
3. По внешнему виду препарат представляет собой маслянистую суспензию бело-желтого цвета. При хранении допускается расслоение суспензии, исчезающее при взбалтывании.
Срок годности препарата при соблюдении условий хранения — 3 года с даты производства, после первого вскрытия флакона — 7 суток.
Запрещается применение лекарственного препарата по истечении срока годности.
4. Амоксимаг® выпускают расфасованным по 100 мл в стеклянные флаконы, укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками. Каждую потребительскую упаковку снабжают инструкцией по применению.
5. Препарат хранят в закрытой упаковке производителя в защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от продуктов питания и кормов при температуре от 2 °С до 25 °С.
6. Амоксимаг® следует хранить в недоступном для детей месте.
7. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
8. Амоксимаг® отпускается без рецепта ветеринарного врача.
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1. Торговое наименование лекарственного препарата: Амоксимаг® (Amoximag).
Международное непатентованное наименование действующего вещества: амоксициллин.
2. Лекарственная форма: суспензия для инъекций.
Амоксимаг® в 1 мл содержит в качестве действующего вещества амоксициллина тригидрат (в пересчёте на основание) — 150 мг, а также вспомогательные вещества: алюминия стеарат, нипагин, нипазол и пропиленгликоль дикаприлат/дикапрат.
3. По внешнему виду препарат представляет собой маслянистую суспензию бело-желтого цвета.
При хранении допускается расслоение суспензии, исчезающее при взбалтывании.
Срок годности препарата при соблюдении условий хранения — 3 года с даты производства, после первого вскрытия флакона — 7 суток.
Запрещается применение лекарственного препарата по истечении срока годности.
4. Амоксимаг® выпускают расфасованным по 100 мл в стеклянные флаконы, укупоренные резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками.
Каждую потребительскую упаковку снабжают инструкцией по применению.
5. Препарат хранят в закрытой упаковке производителя в защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от продуктов питания и кормов при температуре от 5 °C до 25 °C.
6. Амоксимаг® следует хранить в недоступном для детей месте.
7. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
8. Амоксимаг® отпускается без рецепта ветеринарного врача.
ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
9. Амоксимаг® — антибактериальный лекарственный препарат пролонгированного действия группы пенициллина.
10. Амоксициллина тригидрат, входящий в состав лекарственного препарата, обладает широким спектром бактерицидного действия в отношении грамположительных (Actinomyces spp., Bacillus anthracis, Clostridium spp., Corynebacterium spp., Erysipelothrix rhusiopathiae, Listeria monocytogenes, Staphylococcus spp., Streptococcus spp.) и грамотрицательных микроорганизмов (Actinobacillus spp., Bordetella bronchiseptica, E.coli, Salmonella spp., Fusobacterium spp., Haemophilus spp., Moraxella spp., Pasteurella spp., Proteus mirabilis). Препарат не действует на пенициллиназообразующие штаммы микроорганизмов из родов Klebsiella и Enterobacter, а также Pseudomonas.
Механизм бактерицидного действия антибиотика заключается в нарушении синтеза мукопептида, входящего в состав клеточной стенки микроорганизмов, путем ингибирования ферментов транспептидазы и карбоксипептидазы, что приводит к нарушению осмотического баланса и разрушению бактериальной клетки.
При парентеральном применении амоксициллин хорошо всасывается из места введения и проникает в большинство органов и тканей животного.
Максимальная концентрация антибиотика в крови отмечается через 2 часа и удерживается на терапевтическом уровне не менее 48 часов после применения лекарственного препарата.
Связь с белками плазмы составляет 17-20%.
Амоксициллин в небольшой степени способен проникать в мозг и костную жидкость, за исключением случаев, когда мозговая оболочка воспалена.
Выделяется из организма преимущественно с мочой и частично с желчью, в основном в неизмененной форме.
Амоксимаг® по степени воздействия на организм относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности по ГОСТ 12.1.007-76).
ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА
11. Амоксимаг® назначают для лечения крупного рогатого скота, овец, коз, свиней, собак и кошек
- при инфекционных болезнях желудочно-кишечного тракта (включая энтерит, гастроэнтерит, энтероколит),
- дыхательных путей (включая бронхит, пневмонии, бронхопневмонии, ринит),
- мочеполовой системы (включая метрит, мастит, цистит, эндометрит, уретрит, пиелонефрит),
- хирургических инфекциях (включая раны, абсцессы, воспаления суставов),
- болезнях кожи и мягких тканей (включая пупочные инфекции), атрофическом рините, синдроме метрит-мастит-агалактии
- и других первичных и вторичных инфекциях бактериальной этиологии, возбудители которых чувствительны к амоксициллину.
12. Противопоказанием к применению лекарственного препарата является индивидуальная повышенная чувствительность животного к антибиотикам группы пенициллина и выраженные нарушения функций печени и/или почек.
Амоксимаг® не применяют при инфекциях, вызываемых пенициллиназообразующими микроорганизмами.
13. При работе с препаратом Амоксимаг® следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами.
Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с препаратом.
Во время работы с лекарственным препаратом запрещается пить, курить и принимать пищу.
По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.
Флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.
При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаза, их необходимо промыть большим количеством воды.
В случае возникновения аллергических реакций или при случайном попадании лекарственного препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).
14. Амоксимаг® разрешается применять беременным и лактирующим самкам, а также новорожденным животным по назначению ветеринарного врача.
15. Амоксимаг® применяют животным однократно внутримышечно или подкожно в дозе 1 мл на 10 кг массы животного (15 мг действующего вещества на 1 кг массы тела).
При необходимости возможно повторное применение препарата через 48 часов.
Для животных с почечной недостаточностью рекомендуется точно выверять дозу препарата.
Максимальный объем суспензии лекарственного препарата для введения в одно место не должен превышать для крупного рогатого скота — 15 мл, свиней — 10 мл, овец, коз и телят — 5 мл, собак- 2,0 мл и кошек — 1,0 мл.
Перед каждым применением флакон с суспензией следует тщательно встряхнуть до получения однородной суспензии, а после введения препарата место инъекции слегка помассировать.
При необходимости повторного введения препарата не следует увеличивать 48-часовой интервал, так как это может привести к снижению терапевтической эффективности.
16. Побочных явлений и осложнений у животных при применении препарата Амоксимаг® в соответствии с настоящей инструкцией, как правило, не наблюдается.
При повышенной индивидуальной чувствительности животного к препарату и развития аллергических реакций использование препарата прекращают и назначают антигистаминные лекарственные средства и симптоматическую терапию.
В редких случаях у животного в месте инъекции возможно развитие отека, который рассасывается самопроизвольно в течение 1 -2 суток.
17. Симптомы передозировки у животных могут проявляться угнетением, нарушением функций желудочно-кишечного тракта, нарушением координации движений, отечностью в месте введения препарата.
18. Не следует применять Амоксимаг® одновременно с тиамфениколом, хлорамфениколом, антибиотиками группы пенициллина, цефалоспоринами и фторхинолонами, а также смешивать его в одном шприце с другими лекарственными препаратами.
19. Особенностей действия лекарственного препарата при его первом применении и отмене не установлено.
20. Амоксимаг® применяют, как правило, однократно.
При необходимости повторного введения препарата не следует увеличивать 48-часовой интервал, так как это может привести к снижению терапевтической эффективности.
21. Убой животных на мясо разрешается не ранее, чем через 28 суток после последнего применения препарата Амоксимаг®.
Мясо животных, вынужденно убитых до истечения указанного срока, может быть использовано для кормления пушных зверей.
Молоко дойных животных разрешается использовать для пищевых целей не ранее, чем через 96 часов после последнего введения лекарственного препарата.
Молоко, полученное ранее установленного срока, может быть использовано после кипячения в корм животным.
ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
АО «Мосагроген» Российская Федерация, 117545, г. Москва, 1-ый Дорожный проезд, д. 1.
Благодарим Вас за выбор
охранно-телематического комплекса
StarLine A64 2CAN
и желаем Вам безопасных поездок!
Информация, представленная в данной инструкции,
относится к системам StarLine А64
c программным обеспечением FI25-О3 и выше.
Федеральная служба поддержки StarLine. Звонок бесплатный
Россия
8-800-333-80-30
Казахстан
8-800-070-80-30
Редакция №13
Октябрь 2016 г.
Украина
0-800-502-308
Беларусь
8-10-8000-333-80-30
StarLine A64
Пожалуйста, прочитайте
внимательно!
Перед началом эксплуатации автосигнализации внимательно
прочитайте настоящую инструкцию, обратите особое внимание
на разделы, отмеченные знаком
подходит ли данная автосигнализация для Вашего автомобиля, для
чего руководствуйтесь требованиями изготовителя автомобиля и
инструкцией по эксплуатации автомобиля.
Если вы не смогли определить, подходит ли данная автосигнализация
для установки на автомобиль, верните её продавцу в течение 14 дней с
момента покупки.
Автосигнализация является сложным техническим устройством,
предполагающим подключение к цепям автомобиля, связанным с
работой двигателя.
Установка автосигнализации должна быть произведена только
специально обученными квалифицированными специалистами.
Запрещается осуществлять монтаж, программирование, обслуживание,
ремонт и разборку-сборку сигнализации и брелков лицами, не
являющимися квалифицированными специалистами и не прошедшими
обучение и проверку знаний по технике безопасности.
При программировании параметров автосигнализации
устанавливаемые параметры не должны противоречить требованиям
инструкции по эксплуатации автомобиля.
Пользователь несет полную ответственность за ущерб, причиненный
людям, животным и имуществу в результате использования
автосигнализации не по ее прямому назначению, или с нарушениями
требований безопасности, изложенных в настоящей инструкции.
Изготовитель не несет ответственности за убытки и несчастные случаи,
вызванные несоблюдением правил безопасности и требований,
изложенных в настоящей инструкции.
(ВНИМАНИЕ!), и определите,
2
инструкция по эксплуатации
Во избежание возможных недоразумений сохраняйте документы,
прилагаемые к автосигнализации при продаже. Проверьте заполнение
гарантийного талона, в том числе наличие даты продажи и печати
продавца. При отсутствии даты продажи (покупки) гарантийный срок
исчисляется с момента изготовления автосигнализации.
Не носите брелок от автосигнализации на одной связке с ключами от
автомобиля. Не оставляйте брелки управления сигнализацией в местах,
доступных для детей и животных. Не допускайте попадание жидкостей
в брелок.
Если на дисплее брелка появилась иконка
, предупреждающая о
разряде элемента питания брелока, заблаговременно примите меры по
замене элемента питания.
Рекомендуем хранить новый запасной элемент питания в автомобиле,
сохраняя его заводскую упаковку.
3
StarLine A64
Обязательные меры безопасности при зарядке
аккумулятора вашего автомобиля
Помните, что любой процесс заряда аккумулятора связан с подачей
на аккумулятор и, соответственно, в бортовую сеть автомобиля
напряжения больше номинального 12 В, которое может повредить
электронное оборудование автомобиля и оборудование, дополнительно
установленное на ваш автомобиль.
Не используйте зарядные и пуско-зарядные устройства для заряда
аккумулятора непосредственно на автомобиле без отключения клемм
аккумулятора от бортовой сети в режимах:
— быстрой зарядки повышенным током (р ежимы «boost» или аналогичные);
— различных режимов СТАРТ предназначенных для запуска двигателя;
— в режиме заряда 24 В аккумуляторов.
Не используйте пуско-зарядные устройства для запуска двигателя без
подключенного аккумулятора или с подключенными неисправными
аккумул яторами (короткие замыка ния в банках, разрушени е пластин и т.п.)
Не используйте неисправные зарядные устройства, зарядные устройства
на 24 В и устройства, не предназначенные для зарядки аккумуляторов,
например, сварочные инверторы.
Все указанные выше устройства и режимы могут вызвать
неконтролируемую подачу повышенного напряжения более 25 В и до 60 В
в бортовую сеть автомобиля и привести к выходу из строя электронных
компонентов комплекса и оборудования автомобиля.
Не рекомендуется использовать метод «прикуривания» для заряда
аккумулятора. Даже описанные «безопасные» способы прикуривания
безопасны только для автомобиля «донора».
4
инструкция по эксплуатации
Подключение и отключение полностью разряженного или неисправного
аккумулятора на вашем автомобиле при работающем двигателе может
вывести из строя электронные устройства вашего автомобиля и
автосигнализацию из-за короткого замыкания или бросков повышенного
напряжения возникающих при подключении/отключении аккумулятора.
В случае использования указанных выше устройств и режимов,
ответственность за повреждение электронного оборудования лежит на
владельце автомобиля.
Соблюдайте технологию безопасной зарядки аккумулятора
Перед зарядкой клеммы аккумулятора должны быть отключены от
бортовой сети автомобиля. После этого можно начать процесс зарядки
аккумулятора. После зарядки подключить аккумулятор к бортовой сети
автомобиля.
Такая необходимость объясняется тем, что без измерительных приборов
вы не можете определить исправность, состояние аккумулятора и
причину его разряда (наличие внутренних коротких замыканий или
обрывов). Любое подключение зарядного устройства к неисправному
аккумулятору вызывает риск повреждения электронного оборудования
автомобиля и автосигнализации повышенным напряжением.
5
StarLine A64
Содержание
Технические характеристики………………………………………………………………………………..8
Охранные и сервисные функции автосигнализации……………………………………………9
Управление автосигнализацией с помощью брелков
Брелки управления автосигнализацией…………………………………………………………….12
Продолжительность нажатия кнопок брелков………………………………………………….13
Команды брелков управления……………………………………………………………………………..14
Жидкокристаллический дисплей брелка…………………………………………………………..19
Индикация активных режимов и функций………………………………………………………..19
Индикация состояния автосигнализации и автомобиля…………………………………….20
Меню функций основного брелка……………………………………………………………………….21
Программирование режимов работы курсорным способом…………………………24
Перечень режимов, программируемых курсорным cпособом……………………..25
Охранные и противоугонные функции автосигнализации
Включение охраны с громкими сигналами подтверждения………………………….26
Включение охраны с тихими сигналами подтверждения…………………………………27
Включение охраны без звуковых сигналов подтверждения…………………………..28
Включение бесшумной охраны……………………………………………………………………………29
Автоматическое включение охраны………………………………………………………………….30
Включение охраны с работающим двигателем………………………………………………..31
Дистанционная остановка двигателя без выключения режима охраны……….33
Включение охраны без брелка …………………………………………………………………………..34
Автоматический возврат в режим охраны ……………………………………………………….35
Обход зоны дверей и задержка активации датчиков ………………………………………35
Самодиагностика при включении охраны ……………………………………………………….36
Выключение охраны с громкими сигналами подтверждения………………………37
Выключение охраны с тихими сигналами подтверждения………………………………..38
Выключение охраны без звуковых сигналов подтверждения………………………..39
Выключение охраны без использования брелка……………………………………………..40
Выключение охраны с работающим двигателем……………………………………………..41
Самодиагностика при выключении охраны ………………………………………………………42
Сигналы тревоги …………………………………………………………………………………………………..43
Отображение сигналов тревоги на дисплее брелка ……………………………………..45
Прерывание сигналов тревоги без выключения режима охраны ………………..46
Защищенность автосигнализации от отключения питания ……………………………47
Дополнительные датчики ……………………………………………………………………………………48
Дополнительные беспроводные реле блокировки ……………………………………….48
Дополнительные кодовые реле StarLine R3 и StarLine R4 …………………………….48
Подключение информационно-поисковых GSM модулей …………………………..49
Режим антиограбления ………………………………………………………………………………………..50
Включение режима антиограбления брелком…………………………………………………50
Скрытое включение режима антиограбления………………………………………………….51
Выключение режима антиограбления………………………………………………………………53
6
инструкция по эксплуатации
Режим «Паника»………………………………………………………………………………………………………54
Режим иммобилайзера…………………………………………………………………………………………55
Выключение блокировки двигателя в режиме иммобилайзера…………………..55
Сервисные функции автосигнализации
Проверка состояния автомобиля, напряжения АКБ
и температуры салона …………………………………………………………………………………………..56
Поиск автомобиля на стоянке ……………………………………………………………………………57
Временное отключение датчика удара …………………………………………………………….58
Временное отключение дополнительного датчика ………………………………………..59
Временное отключение датчика наклона …………………………………………………………60
Настройка чувствительности датчика удара…………………………………………………..61
Настройка чувствительности датчика наклона ………………………………………………..62
Автоматическое управление замками дверей …………………………………………………64
Дистанционное управление замками дверей ………………………………………………….65
Управление дополнительным каналом №0 ……………………………………………………….66
Управление дополнительным каналом №1 ………………………………………………………68
Управление дополнительным каналом №2 ………………………………………………………70
Управление дополнительным каналом №3 ………………………………………………………71
Управление дополнительным каналом №4 ………………………………………………………72
Световая индикация открытых дверей …………………………………………………………….73
Контроль заряда элемента питания брелка с ЖКИ…………………………………………..73
Вызов из автомобиля …………………………………………………………………………………………73
Режим турботаймера …………………………………………………………………………………………..74
Активация режима турботаймера
и программирование времени работы …………………….
Включение турботаймера ……………………………………………………………………………………74
Контроль исправности концевых выключателей …………………………………………….76
Режим сервисного обслуживания ……………………………………………………………………..77
Блокировка кнопок брелка …………………………………………………………………………………78
Запись брелков в автосигнализацию ……………………………………………………………….79
Контроль количества брелков, записанных в систему ………………………………….80
Автоматический контроль канала связи …………………………………………………………..81
Персональный код экстренного выключения режима охраны……………………….81
Ввод персонального кода — вариант 1 (экстренное выключение охраны) ……..82
Ввод персонального кода — вариант 2 (экстренное выключение охраны) ……..83
……………………………
……………74
Режим SLAVE ………………………………………………………………………………………………………….84
Основные термины и определения ……………………………………………………………………..85
Управление автосигнализацией в режиме SLAVE ………………………………………………86
Иммобилайзер с валидатором
(авторизация вводом пин-кода штатными кнопками автомобиля)
Режим антиограбления ………………………………………………………………………………………92
Программирование охранных и сервисных функций (таблица
Элементы питания брелков и их замена………………………………………………………….98
…………………
№1
)…………….94
91
7
StarLine A64
Технические характеристики
• Несущая частота радиосигнала управления … ….. от 433,05 до 434,79 МГц
• Количество частотных каналов управления …………………………………..128
• Максимальный радиус действия основного брелка:
при передаче команд управления ………………………………………….800 м*
при приеме сигналов оповещения ………………………………………..2000 м*
• Максимальный радиус действия дополнительного брелка . … … … … . 15 м*
• Тип датчика удара/наклона … … интегральный трехосевой акселерометр
• Рабочая температура ………………………………………………… от -50 до +85 °С
• Напряжение питания постоянного тока …………………………………. 9 — 18 В
• Ток, потребляемый сигнализацией в режиме охраны . … . не более 23 мА
Максимально допустимый ток на выходах:
• подключения сирены ………………………………………………………………… 2 А
• подключения световых сигналов …………………………………………. 2 х 7.5 А
• управления электроприводами замков дверей……………………2 х 200 мА
• блокировки двигателя ………………………………………………………………. 200 мА
• дополнительных каналов управления ……………………………………. 200 мА
• альтернативного управления CAN интерфейса …………………………… 200 мА
* Дальность действия брелков может уменьш аться в зависимости от места
установки приемопередатчика, места нахождения автомобиля и пользователя,
радиочастотных помех, погодных условий, напряжения автомобильного
аккумулятора и напряжения элемента питания брелка.
StarLine A64 разр ешена к использованию на территории Р Ф и соответствует
всем требованиям нормативных документов РФ.
Срок слу жбы StarLine A64 составляет 5 лет при ус ловии, что изделие
устанавливаетс я и эксплуатируется в соответствии с инструкциями по
установке и эксплуатации.
Производитель оставляет за собой право без предварительного уведомления
вносить в конструкцию, дизайн и комплектацию данного изделия незначительные
изменения, не влекущие снижение его технических характеристик.
8
инструкция по эксплуатации
Охранные и сервисные
функции автосигнализации
Охраняемые зоны автомобиля и способы их контроля
• Двери, капот, багажник, стояночный тормоз, педаль тормоза
— концевые выключатели.
• Зажигание — вход контроля цепи зажигания.
• Кузов — двухуровневый датчик удара, датчик наклона.
• Внутреннее пространство салона
— дополнительный датчик (опция).
Защищенность автосигнализации
• Диалоговый код управления с индивидуальными ключами
шифрования исключает интеллектуальный электронный взлом.
• Запатентованный 128 — канальный узкополосный FM трансивер
обеспечивает надежную работу в условиях городских помех.
• Запоминание исходного состояния при отключении питания и
возврат в то же состояние при восстановлении питания.
• Прерывание сигналов тревоги без выключения режима охраны.
• Автоматический контроль канала связи.
Защитные и противоугонные функции сигнализации
• Двигатель — реле блокировки, цифровое радиореле StarLine R2
кодовые реле StarLine R3 (опция) и StarLine R4 (опция).
• Режим охраны со звуковыми и световыми сигналами тревоги
• Подача сигналов оповещения о тревоге на основной брелок
(брелок с ЖК дисплеем).
• Бесшумное включение / выключение режима охраны.
• Режим бесшумной охраны.
• Режим охраны с работающим двигателем.
• Включение/выключение охраны без использования брелка.
• Автоматический возврат в режим охраны при случайном
выключении.
• Автоматическое включение режима охраны.
,
9
StarLine A64
• Режим иммобилайзера.
• Режим антиограбления.
• Режим «Паника».
• Программируемый персональный код экстренного выключения
режима охраны.
• Блокировка двигателя и ее сохранение при демонтаже
автосигнализации.
Самодиагностика и индикация режимов работы
• Индикация причин срабатывания автосигнализации по 11 зонам
охраны.
• Индикация состояния сигнализации светодиодом
и на дисплее брелка.
• Индикация факта срабатывания сигнализации звуковыми
сигналами.
• Индикация неисправной зоны при включении режима охраны.
• Автоматический контроль охранных датчиков с отключением
неисправных датчиков и сообщением об их отключении.
• Светодиодная индикация исправности концевых выключателей.
• 2 различных звуковых режима и виброрежим работы брелка.
• Просмотр истории тревог.
Сервисные функции автосигнализации
• Обход зоны дверей и задержка активации датчиков
до отключения салонного света.
• Выбор громкости сигналов подтверждения
при выполнении команд с брелка.
• Дистанционное отключение датчика удара, датчика наклона и
дополнительного датчика по уровням в режиме охраны.
10
инструкция по эксплуатации
• Дистанционное управление центральным замком.
• Управление центральным замком от замка зажигания.
• Двухшаговое отпирание замков дверей.
• Двухимпульсное запирание замков дверей.
• Световая сигнализация открытых дверей.
• 5 каналов управления дополнительным оборудованием.
• Контроль напряжения аккумулятора автомобиля.
• Контроль температуры в салоне автомобиля.
• Ограничение количества циклов сигналов тревоги от датчиков.
• Возможность реализации функции «комфорт».
• Функция «поиск автомобиля».
• Режим турботаймера.
• Дистанционное программирование функций.
• Сервисный режим.
• Управление освещением салона автомобиля.
• Брелок с интуитивно понятным дисплеем.
• Режим вызова из автомобиля (поиск брелка).
• Защита от случайного нажатия кнопок брелка.
• Программирование новых и удаление утерянных брелков из
памяти автосигнализации.
• Индикация текущего времени, будильник, таймер обратного
отсчета.
• Возможность совместной работы с GSM модулями
StarLine М20, М21 и StarLine М22, М30, М31, М32.
• Индикация разрядки элемента питания основного брелка.
11
StarLine A64
Управление автосигнализацией
с помощью брелков
Брелки управления автосигнализацией
Система комплектуется двумя брелками управления.
Основной брелок: Дополнительный брелок:
4-х кнопочный брелок с обратной 3-х кнопочный брелок
связью и жидкокристаллическим без дисплея
(ЖК) дисплеем
Основной и дополнительный брелки равноценны по криптостойкости.
Для передачи команд управления в обоих брелках используется
диалоговый алгоритм шифрования, исключающий интеллектуальный
электронный взлом.
Информация о состоянии охранной системы передается на основной
брелок при
— срабатывании датчиков и возникновении тревоги;
— выполнении команд, переданных с других брелков;
— изменении режимов работы и функций сигнализации.
При этом на дисплее отображается текущее состояние сигнализации,
включаются звуковые, вибросигналы и подсветка дисплея.
12
инструкция по эксплуатации
Кроме этого на ЖК дисплей брелка выводится информация о текущем
времени, включенном будильнике, таймере, напряжении АКБ и
температуре в салоне автомобиля.
Для того чтобы максимально задействовать возможности,
предоставляемые охранной системой, мы рекомендуем использовать
основной брелок управления.
Дополнительный брелок мы рекомендуем использовать только при
отсутствии возможности работы с основным. Функции оповещения
владельца в дополнительном брелке не реализованы, он предназначен
только для передачи основных команд управления.
Продолжительность
нажатия кнопок брелков
В этом разделе и далее используются следующие определения
продолжительности и последовательности нажатия кнопок брелков:
• кратковременное нажатие — одно нажатие кнопки
(или двух кнопок) продолжительностью менее 0,5 секунды;
• длительное нажатие — нажатие и удержание кнопки
(или двух кнопок) до появления мелодичного звукового сигнала;
• двойное нажатие — два нажатия одной кнопки в
течение 1 секунды;
• последовательное нажатие — два нажатия одной или разных
кнопок. Первое нажатие должно быть длительным (до появления
звукового сигнала), второе нажатие — кратковременным,
отпускания первой кнопки.
после
13
StarLine A64
Команды брелков управления
НАЖАТЬ КНОПКИ УСЛОВИ Я
КОМАНД А
Включить охрану
(со звуковыми
сигналами под
тверждением)
Выключить охрану
(со звуковыми
сигналами
подтверждения)
Включить охрану
(без звукового
подтверждения)
Выключить охрану
(без звукового
подтверждения)
Включить
бесшумную
охрану
Выключить
бесшумную
охрану
Включить режим
антиограбления
Основной
брелок
Дополнит.
брелок
Зажигание иконки охрана
Управление функциями охраны
1 коротко
3 коротко
1 коротко
2 коротко
1 двойное 1 двойное вык л.
1 двойное 2 двойное вык л. любые вкл.
3 коротко
2 коротко
1 + 3
длительно
до
*
3 коротко
1 коротко выкл.
+
2 коротко выкл.
+
+
+
+
– выкл.
– выкл.
– вкл.
любые кроме
любые кроме
любые кроме
любые кроме
любые кроме
любые кроме
выкл.
вкл.
выкл.
выкл.
вкл.
выкл
* Внимание! Если режим антиограбления включен брелком — отключить
его можно только путем ввода персонального кода (см. стр. 82).
14
КОМАНД А
Прервать
сигналы
тревоги
Включить режим
“ПАНИК А”
Отключение
(включение)
датчика удара
по уровням
Отключение
(включение)
дополнительного
датчика удара
по уровням
Отключение
(включение)
датчика наклона
по уровням
инструкция по эксплуатации
НАЖАТЬ КНОПКИ УСЛОВИ Я
Основной
брелок
2 или 3
коротко
2 коротко
2 коротко
1 коротко
2 коротко
1 + 3
длительно
до
2 двойное
2 или 3
коротко
1 + 2
последоват.
2 + 2
последоват.
Дополнит.
брелок
+
+
1 коротко выкл. любые вкл.
+
+
длительно
+
2 + 1
последоват.
Зажигание Иконки Охрана
1+2
–
–
выкл.
выкл.
выкл.
выкл.
любые кроме
любые кроме
любые кроме
любые кроме
не зависит
вкл.
вкл.
вкл.
15
StarLine A64
КОМАНД А
Управление
доп. кана лом № 0
Управление
доп. кана лом
Управление
доп. кана лом
НАЖАТЬ КНОПКИ УСЛОВИ Я
Основной
брелок
Дополнит.
брелок
Зажигание Иконки Охрана
Управление оборудованием
+
№ 1
№ 2
2 или3
коротко
2 + 1
последоват.
+
2 или3
коротко
3 + 1
последоват.
+
2 или3
коротко
4 + 1
последоват.
3
двойное
3 + 2
последоват.
3 + 3
последоват.
не зависит любые не зависит
не зависит любые не зависит
не зависит любые не зависит
16
Управление
доп. кана лом
Управление
доп. кана лом
№ 3
№ 4
2 + 3
последоват.
3 + 2
последоват.
– не зависит любые не зависит
– не зависит любые не зависит
КОМАНД А
инструкция по эксплуатации
НАЖАТЬ КНОПКИ УСЛОВИ Я
Основной
брелок
Дополнит.
брелок
Зажигание Иконки Охрана
Сервисные функции
Регулировка
чувствительности
датчика удара
Регулировка
чувствительности
датчика наклона
Запрос состояния
сигнализации,
напряжения АКБ
автомобиля и
температуры
в салоне
Поиск автомобиля
Вход в меню
программирования функций брелка
3 + 3
последоват.
4 + 4
последоват.
3
двойное
+
2 или 3
коротко
1 + 1
последоват.
+
2 или 3
коротко
4
длительно,
до второго
звукового
сигнала
– выкл.
– выкл.
не зависит любые не зависит
3
коротко
не зависит любые не зависит
– не зависит любые не зависит
любые кроме
любые кроме
выкл.
выкл.
17
StarLine A64
КОМАНД А
Открыть/закрыть
замки
Включение
/выключение
сервисного
режима
НАЖАТЬ КНОПКИ УСЛОВИ Я
Основной
брелок
коротко
2 или 3
коротко
2 или 3
коротко
2 или 3
коротко
3 или 2
коротко
Дополнит.
брелок
1
+
2 или 1
+
коротко
+
+
Зажигание Иконки Охрана
вкл любые выкл.
не зависит любые не зависит.
Включение
блокировки кнопок
брелка
Выключение
блокировки кнопок
брелка
18
2 + 4
одновре —
менно
1 + 4
одновре —
менно
1 + 3
одновре —
менно
2 + 3
одновре —
менно
не зависит любые не зависит
не зависит любые не зависит
инструкция по эксплуатации
Жидкокристаллический
дисплей брелка
Индикация активных
режимов и функций
Активация дополнительного канала №0 — отпирание багажника.
Активация дополнительного канала №1.
Проверка состояния сигнализации.
Включение/выключение режима сервисного обслуживания.
Отключение датчика удара по уровням.
Включение режима бесшумной охраны.
Включение охраны с тихими сигналами подтверждения.
Включение охраны с сигналами подтверждения.
Поиск автомобиля.
Включение режима «паника».
Активация дополнительного канала №2.
Включение режима антиограбления.
19
StarLine A64
Индикация состояния
автосигнализации и автомобиля
Включен режим охраны со звуковыми сигналами тревоги.
Включен режим бесшумной охраны.
Замки дверей закрыты.
Замки дверей открыты.
Зажигание включено.
Открыты двери , капот , багажник .
Не затянут стояночный тормоз (или нажата педаль тормоза).
Двигатель работает.
Требуется замена элемента питания брелка.
Включен будильник.
Вызов из автомобиля.
Передача команд управления.
Брелок находится в зоне приема сигналов оповещения.
Сработал 1-й уровень датчика удара.
20
Сработал 1-й уровень дополнительного датчика.
Сработал 2-й уровень датчика удара.
Сработал 2-й уровень дополнительного датчика.
Сработал 1-уровневый дополнительный датчик №1.
Сработал 1-уровневый дополнительный датчик №2.
Сработал датчик наклона.
Меню функций
основного брелка
Меню функций основного брелка позволяет
сделать следующие настройки:
• установить текущее время
• установить время будильника
• включить или выключить будильник
• включить/выключить бесшумный режим
Для входа в меню функций брелка нажмите
и удерживайте кнопку 4 до появления 1
мелодичного, затем 2-х коротких сигналов;
брелок
• цифры часов текущего времени
начнут мигать
• в течение 8 секунд приступите к
установке часов:
кнопка 2 — увеличивает показания
кнопка 3 — уменьшает показания
Коротко нажмите кнопку 4 для
перехода к установке
1
минут текущего времени;
брелок
цифры минут текущего времени начнут мигать:
кнопка 2 — увеличивает показания
кнопка 3 — уменьшает показания
инструкция по эксплуатации
21
StarLine A64
2
3
4
Коротко нажмите кнопку 4
для перехода к установке
часов будильника;
брелок
цифры часов будильника мигают:
кнопка 2 — увеличивает показания
кнопка 3 — уменьшает показания
Коротко нажмите кнопку 4
для перехода к установке
минут будильника;
брелок
цифры минут будильника мигают:
кнопка 2 — увеличивает показания
кнопка 3 — уменьшает показания
Коротко нажмите кнопку 4
для перехода к
включению/выключению будильника;
брелок
иконка будильника мигает:
кнопка 2 — включение будильника
кнопка 3 — выключение будильника
22
Для выключения сигнала будильника нажмите кнопку 3 брелка.
Выключить сигнал также можно нажатием кнопок 1, 2 или 4
но при этом через три минуты сигнал возобновится (такая
отсрочка сигнала будильника возможна два раза).
,
инструкция по эксплуатации
Коротко нажмите кнопку 4 для
перехода к включению/выключению
5
бесшумного режима;
брелок
мигает иконка
бесшумного режима:
кнопка 2 — включение режима
кнопка 3 — выключение режима
(в бесшумном режиме звуковые сигналы брелка отсутствуют)
Коротко нажмите кнопку 4 для
перехода к включению/выключению
6
режима метки
брелок
Нажатие кнопки 2:
(режим метки выключен)
Нажатие кнопки 3:
(режим метки включен)
Перевод брелка в режим метки необходим, если автосигнализация
работает в режиме SLAVE. Подробнее см. стр. 84.
Если в течение 8 секунд отсутствуют нажатия на кнопки, то
произойдет автоматический выход из меню функций брелка.
23
StarLine A64
Программирование режимов работы
курсорным способом
Управление сигнализацией (включение/выключение
различных функций и режимов) осуществляется курсорным
способом. Курсор — это мигающая подсветка одной из иконок
на дисплее брелка (см. стр. 25). Режим или функция, которая
может быть включена (или выключена) в данный момент,
определяется иконкой, на которой находится курсор.
Для того, чтобы выбрать требуемую функцию необходимо
переместить курсор на соответствующую иконку:
Коротко нажмите кнопку 4
2 или более раз для начала
1
движения курсора:
брелок
• курсор начнет перемещаться с иконки
на иконку
• пауза и повторное нажатие изменяют
направление движения курсора
Короткими нажатиями кнопки 4
переместите мигающий курсор на
2
требуемую иконку.
Для включения выбранной
функции или режима нажмите
3а
коротко кнопку 3 брелка.
Для выключения выбранной
3б
функции или режима нажмите
коротко кнопку 2 брелка.
Если в течение 2 секунд отсутствуют нажатия на кнопки,
то произойдет автоматический выход из режима
передвижения курсора.
24
инструкция по эксплуатации
Перечень режимов, программируемых
курсорным способом
Активация дополнительного канала №0 — отпирание замка
багажника (см. стр. 66).
Активация дополнительного канала №1 (см. стр. 68).
Проверка состояния автомобиля, напряжения АКБ
и температуры салона (см. стр. 56).
Включение (выключение) сервисного режима (см. стр. 77).
Отключение датчика удара по уровням (см. стр. 58).
Включение бесшумной охраны (см. стр. 29).
Включение (выключение) охраны с тихими сигналами
подтверждения (см. стр. 27, 38).
Включение (выключение) охраны с громкими сигналами
подтверждения (см. стр. 26, 37).
Поиск автомобиля (см. стр. 57).
Включение режима «Паника» (см. стр. 54).
Активация дополнительного канала №2 (см. стр. 70).
Включение режима «антиограбление» (см. стр. 50).
25
StarLine A64
Охранные и противоугонные
функции автосигнализации
Включение охраны
с громкими сигналами подтверждения
Перед включением охраны убедитесь, что
• зажигание выключено
• стояночный тормоз включен
• двери, капот и багажник закрыты
Нажмите на брелке кнопку 1.
ИЛИ
Установите курсор на иконку
и нажмите коротко кнопку 3 брелка:
автомобиль
• 1 сигнал сирены
• 1 световой сигнал
• замки дверей закроются
• светодиодный индикатор
начнёт мигать
Если двери, капот, багажник окажутся плохо закрытыми,
или неисправен (постоянно замкнут) один из кнопочных
выключателей дверей, капота, багажника, то сигнализация
предупредит об этом 4 сигналами сирены и 4 световыми
сигналами (см. «Самодиагностика при включении охраны»,
стр. 36).
26
брелок
• 1 звуковой сигнал
• появится индикация включенного
режима
охраны
инструкция по эксплуатации
Включение охраны
с тихими сигналами подтверждения
Перед включением охраны убедитесь, что
• зажигание выключено
• стояночный тормоз включен
• двери, капот и багажник закрыты
Установите курсор на иконку и
нажмите коротко кнопку 3 брелка:
автомобиль
• 1 световой сигнал
• 1 тихий сигнал сирены
• замки дверей закроются
• светодиодный индикатор
начнёт мигать
Если двери, капот, багажник окажутся плохо закрытыми,
или неисправен (постоянно замкнут) один из кнопочных
выключателей дверей, капота, багажника, то сигнализация
предупредит об этом
4 сигналами сирены и 4 световыми сигналами
(см. «Самодиагностика при включении охраны», стр. 36).
• 1 звуковой сигнал
• появится индикация включенного
режима охраны
брелок
27
StarLine A64
Включение охраны
без звуковых сигналов подтверждения
Перед включением охраны убедитесь, что
• зажигание выключено
• стояночный тормоз включен
• двери, капот и багажник закрыты
Нажмите два раза коротко
кнопку 1 брелка:
автомобиль
• 1 световой сигнал
• замки дверей закроются
• светодиодный индикатор
начнёт мигать
Если двери, капот, багажник окажутся плохо закрытыми,
или неисправен (постоянно замкнут) один из кнопочных
выключателей дверей, капота, багажника, то сигнализация
предупредит об этом 4 световыми сигналами
(см. «Самодиагностика при включении охраны», стр. 36).
28
брелок
• 1 звуковой сигнал
• появится индикация включенного
режима охраны
Включение
бесшумной охраны
В режиме бесшумной охраны при срабатывании любого из
охранных датчиков сигналы сирены автомобиля отсутствуют.
Состояние «тревога» сопровождается только световыми
сигналами.
Установите курсор на иконку
и нажмите коротко кнопку 3 брелка:
инструкция по эксплуатации
автомобиль
• 1 световой сигнал
• замки дверей закроются
• светодиодный индикатор
начнёт мигать
Если двери, капот, багажник окажутся плохо закрытыми,
или неисправен (постоянно замкнут) один из кнопочных
выключателей дверей, капота, багажника, то сигнализация
предупредит об этом 4 световыми сигналами
(см. «Самодиагностика при включении охраны», стр. 36).
• 1 звуковой сигнал
• появится индикация включенного
режима бесшумной охраны
брелок
29
StarLine A64
Автоматическое включение охраны
Для автоматического включения охраны
функция 4 должна быть запрограммирована
на вариант 1 или 2 (см. стр. 94).
При закрытых дверях выключите зажигание,
выйдите из автомобиля и закройте все двери;
автомобиль
• при закрытии последней двери последуют:
1 сигнал сирены и 1 световой сигнал
Через 10 секунд после закрытия последней
двери автоматически включится режим охраны;
автомобиль
брелок
• 1 сигнал сирены
• 1 световой сигнал
• замки дверей
закроются (зависит от
состояния функции 4)
Если неисправен (постоянно замкнут) один из кнопочных
выключателей дверей, то автоматического включения
охраны не произойдет (см. «Контроль исправности концевых
выключателей», стр. 76). Если открыты капот или багажник,
то после включения охраны последуют
4 сигнала сирены и 4 световых сигнала.
При запрограммированном автоматическом
включении охраны НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ ключи и
брелок в автомобиле, когда покидаете его!
30
• 1 звуковой сигнал
• появится
индикация
включенного
режима
охраны
Loading…