Bandeq cyw 100n инструкция

Производит мойку, дезинфекцию и стерилизацию гибких эндоскопов.

Ключевые особенности:

  • ультрафиолетовая лампа для очистки воды;
  • документирование процесса дезинфекции с помощью принтера;
  • использование «традиционных» дезинфектантов и детергентов;
  • тест на герметичность эндоскопов;
  • дезинфекция высокого уровня (ДВУ эндоскопов).

Моечно-дезинфицирующая машина для мойки и дезинфекции гибких эндоскопов — высококачественная автоматическая обработка гибких эндоскопов для амбулаторно-поликлинических кабинетов. Производит мойку, дезинфекцию и стерилизацию гибких эндоскопов.

Основные параметры моющей машины Bandeq CYW100N:

  • Тест на герметичность;
  • Полностью автоматизированный процесс мойки,  дезинфекции и стерилизации гибких эндоскопов;
  • Дезинфекция высокого уровня (ДВУ эндоскопов);
  • Качественная очистка всех каналов;
  • Система фильтрации воды дезинфектора эндоскопов;
  • Система подогрева дезинфектанта до 50 градусов
  • Использование «традиционных» дезинфектантов  и детергентов;
  • Эффективная система обмыва наружных поверхностей «вращающимися  форсунками»;
  • Моечная машина для эндоскопов имеет систему самодезинфекции;
  • Программирование временных параметров цикла дезинфекции;
  • Встроенная в систему циркуляции воды ультрафиолетовая лампа;
  • Документирование процесса дезинфекции с помощью принтера;
  • Окончательная сушка каналов спиртом.

Характеристики товара Установка для мойки гибких эндоскопов Bandeq CYW-100N

Отзывы на Установка для мойки гибких эндоскопов Bandeq CYW-100N

Как купить Установка для мойки гибких эндоскопов Bandeq CYW-100N

Запрос коммерческого предложения

На большинство товаров цены не указаны, т.к. итоговая стоимость зависит от состава поставки, набора комплектующих и аксессуаров, адреса и места доставки, а также курса валюты.

Функция «Запросить КП» позволяет покупателю получить экспертный подбор необходимой комплектации оборудования и официальное коммерческое предложение на товар.

  • для получения коммерческого предложения заполните форму «Запросить КП» у интересующего Вас товара, введите корректные данные.
  • в рабочее время (пнд-птн с 8:00 до 17:00, время московское) по указанным данным с Вами свяжется менеджер, уточнит все условия заказа, ответит на вопросы, касающиеся качества товара, его особенностей, подготовит и направит Вам официальное коммерческое предложение с указанием актуальной стоимости.

Оформление интернет-заказа на сайте в стандартном режиме

Если на товар указана цена и Вы уверены в выборе, то можете самостоятельно оформить заказ, заполнив по этапам форму оформления заказа. В рабочее время заказ будет принят в работу (пнд-птн с 8:00 до 17:00, время московское).

  • выберите необходимое количество товара и нажмите кнопку «Купить».
  • перейдите в корзину, проверьте корректность заказа (наименование и его количество), нажмите кнопку «Оформить заказ»
  • на странице оформления заказа выберите «Тип плательщика». Доступны два варианта: «Юридическое лицо или ИП» и «Физическое лицо»
  • корректно заполните все последующие поля формы, выберите наиболее оптимальные для вас варианты доставки, оплаты, формы проведения торгов (если у вас планируется конкурентная закупка)
  • проверьте правильность ввода информации: позиции заказа, выбор местоположения, данные о покупателе. Нажмите кнопку «Оформить заказ».

Как оплатить Установка для мойки гибких эндоскопов Bandeq CYW-100N

  • Приобретение медицинского оборудования государственными и муниципальными учреждениями через компанию «МедКуб» возможно как на условиях конкурентных тендерных процедур, так и по прямой закупке у единственного поставщика.
    Реализация медицинского оборудования для государственных и муниципальных ЛПУ производится в полном соответствии с действующими Федеральными законами: 44-Ф3, 223-Ф3. оплата проводится по правилам, установленным в 44-ФЗ и 223-ФЗ, и определяются в соответствии с ними. Заказчик сам выбирает способ закупки, который подходит именно ему.
  • Приобретение медицинского оборудования частными и торгующими организациями проводится по безналичному расчету и 100% предоплате.
  • Для частных клиентов возможна рассрочка на приобретение медицинского оборудования до 6 месяцев. Решение принимается индивидуально в зависимости от вида и бренда медицинского изделия, суммы закупки, а также благонадежности заказчика.
  • Приобрести медицинское оборудование через поставщика «МедКуб» можно также в лизинг. Заключенные соглашения с лизинговыми партнерами позволяют клиентам «МедКуб» приобретать медизделия на выгодных условиях финансовой аренды с правом выкупа оборудования. По окончании срока лизинга медоборудование переходит в собственность лечебного учреждения.
    Договоры лизинга с государственными и муниципальными учреждениями проводятся в соответствии с особенностями, установленными в ст. 9.1 Федерального закона от 29.10.1998 № 164-ФЗ «О финансовой аренде (лизинге)».

Поставка медицинского оборудования Установка для мойки гибких эндоскопов Bandeq CYW-100N

«МедКуб» доставляет медицинские изделия по всей России транспортными компаниями. Отправка происходит сразу со складов поставщиков напрямую покупателю. Любой вид медизделий бережно упаковывается с защитой его от влаги и пыли, при необходимости и согласованию с заказчиком используется усиленная упаковка с применением деревянных обрешеток, паллетных бортов.

Поставки медицинского оборудования осуществляются с контролем специалистов компании «МедКуб» на всех этапах и полным пакетом нужной документации:

  • РУ (регистрационное удостоверение Росздравнадзора)
  • Паспорт изделия (для оборудования)
  • Декларация/Сертификат о соответствии
  • Гарантийный талон
  • Поверка (для измерения приборов)
  • Сертификат СЭЗ (по требованию)

Данный перечень документации подтверждает качество медизделий, их безопасность для медперсонала и пациентов, а также легальность их приобретения, что играет ведущую роль при проверках и прохождении процедуры лицензирования.

Глава 9. УТИЛИЗАЦИЯ

Глава 10. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Глава 11. СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ НЕКОТОРЫХ ТИПОВ ЭНДОСКОПОВ .

Раздел 2.0 .

Меры безопасности Не пользуйтесь аппаратом, если из него исходит дым, нехарактерный звук, запах и т.д .

Использование аппарата в данных условиях может привести к пожару или замыканию. Немедленно выньте штепсель из розетки и, удостоверившись, что больше не идет дым, звук и т.д., срочно позвоните в нашу сервисную службу .

Не повреждайте электрошнур .

Не ставьте тяжелые вещи на электрошнур и не оставляйте рядом с аппаратом нагревательные приборы .

Не сгибайте и не закрепляйте электрошнур с помощью скобок, иначе электрошнур может быть поврежден, что приведет к пожару или замыканию .

Следите за тем, чтобы к розетке и вилке не прилипала пыль и т.п .

Пыль может вызвать короткое замыкание и/или нагревание, что приведет к пожару .

Периодически вынимайте вилку из розетки и протирайте пыль и грязь со штепселя .

Меры предосторожности при подсоединении электрошнура .

Аккуратно подсоедините шнур к розетке. Использование аппарата при неполном включении может из-за нагрева привести к пожару .

На электрошнуре не должно быть узлов .

При необходимости использования удлинителя:

Будьте внимательны, чтобы предотвратить превышение нагрузки на электросеть данным аппаратом. Превышение нагрузки на электросеть приведет к пожару из-за нагрева. Внимательно изучите ГЛАВА 1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Руководство пользователя Установка для дезинфекции гибких эндоскопов BANDEQ CYW-100N норму нагрузки или руководство по эксплуатации используемого удлинителя .

Нельзя вынимать электрошнур из самого аппарата, если вилка прилагаемого шнура вставлена в розетку. Не трогайте аппарат мокрыми руками – это может привести к удару током .

Используйте электрошнур только от данного аппарата. Никогда не пытайтесь использовать прилагаемый электрошнур в других устройствах, иначе это может привести к пожару из-за разницы в напряжении .

Никогда не пытайтесь подсоединить данный электрошнур к другим приборам, иначе это может вызвать пожар и/или замыкание .

Не разбирайте и не модифицируйте аппарат самостоятельно .

Неправильная разборка или видоизменение приведут к поломке аппарата, пожару или замыканию. Позвоните в наш офис специалисту по ремонту .

Не помещайте никакие посторонние предметы внутрь аппарата .

Не вставляйте и не бросайте металлические или горючие предметы в аппарат. Если в аппарат попал посторонний предмет, немедленно выключите его, отключите от сети и позвоните в службу ремонта нашего офиса. Не используйте аппарат в таком состоянии – это может привести к пожару и/или замыканию .

Не ставьте аппарат на неровную поверхность .

Установите аппарат на ровной поверхности (пользуйтесь фиксаторами передних колес). Установка аппарата на наклонной поверхности повышает риск протекания воды и возникновения пожара и/или замыкания .

Не пользуйтесь аппаратом при напряжении в сети, отличном от указанного в инструкции .

Это приведет к пожару и/или замыканию .

ГЛАВА 1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 5 Руководство пользователя Установка для дезинфекции гибких эндоскопов BANDEQ CYW-100N Удостоверьтесь, что розетка заземлена .

В противном случае это может вызвать пожар или замыкание .

В CYW-100N можно стерилизовать только гибкие эндоскопы (гастрофиброскопы) .

Никогда не дергайте за шнур для отсоединения .

Возьмитесь за штепсель и потяните. Резкое выдергивание шнура повредит его и может привести к пожару и/или замыканию .

Никогда не трогайте штепсель мокрыми руками .

Это может привести к замыканию или поражению электрическим током .

Меры предосторожности при установке:

Не устанавливайте аппарат в места с большим содержанием влаги, пыли, гари или пара. Это может вызвать пожар или замыкание .

Не помещайте аппарат в магнитное поле, в места с ярким солнечным светом или вблизи с нагревательными приборами. Это может привести к неисправности или аварии .

Не ставьте в слишком холодное место или под струю холодного воздуха. В аппарате может конденсироваться влага, что вызовет пожар, замыкание или неисправность .

Не повреждайте шланги подачи и слива воды .

Не сгибайте и не закручивайте шланги подачи и слива воды .

Внимательно проследите за таким нахождением шланга, чтобы на него нельзя было поставить посторонние предметы или наступить, тем самым, блокируя его, иначе это приведет к протечке воды, пожару или замыканию .

ГЛАВА 1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Руководство пользователя Установка для дезинфекции гибких эндоскопов BANDEQ CYW-100N Никогда ничего не ставьте на аппарат .

Это может привести к повреждению или неисправности. Аппарат может треснуть из-за дисбаланса, или вещь, оставленная на нем может упасть, что приведет к телесному повреждению персонала .

Меры предосторожности при переносе аппарата:

Чтобы передвинуть основную часть, надо после слива воды выключить аппарат, убрать электрошнур и шланги для воды, ослабить фиксаторы передних колес, а затем медленно и осторожно передвинуть, так чтобы он не упал. Если двигать CYW-100N, не сливая воду, она может попасть внутрь аппарата, что может привести к замыканию или поломке. Если двигать не убрав электрошнур и шланги для воды, то можно их повредить, поставив на них CYW-100N. Это может вызвать пожар или замыкание. Или же электрошнур и шланги могут запутаться, а аппарат потеряет равновесие и упадет .

Меры предосторожности при уходе или когда аппаратом не пользовались долгое время:

Для Вашей безопасности удостоверьтесь, что штепсель вынут из розетки .

Никогда не подключайте слишком много шнуров к одной розетке .

Нагревание может привести к пожару .

Меры предосторожности, если работа аппарата вышла из-под контроля:

Немедленно выключите его из розетки .

ОПИСАНИЕ И РАБОТА

Раздел 1.0 .

Введение Приветствуем Ваше медицинское учреждение в многочисленной семье пользователей установок для дезинфекции гибких эндоскопов серии BANDEQ и благодарим за выбор нашей продукции .

Внимательно прочтите данное руководство в целях эффективной и безопасной работы с оборудованием .

Строго придерживайтесь предписаний инструкции по эксплуатации .

При эксплуатации аппарата инструкция должна находиться рядом с оборудованием .

После окончания процедуры автоматической дезинфекции полностью очищенный, промытый и продезинфицированный эндоскоп готов для следующего исследования .

Промывка Дезинфекция Воздух / Слив Заправка / Слив дезинфектанта Тест герметичности Выбор режима СТАРТ/СТОП

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: УДОСТОВЕРЬТЕСЬ, ЧТО ИНДИКАТОР

“ГОТОВО” ЗАГОРЕЛСЯ ПОСЛЕ

ОКОНЧАНИЯ ЦИКЛА ОБРАБОТКИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

1. ВРЕМЯ ДЕЗИНФЕКЦИИ ВЫСТАВЛЯЕТСЯ В СООТВЕТСТВИИ С

РЕКОМЕНДАЦИЯМИ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ДЕЗИНФЕКТАНТА

2. ЗАМЕНА ДЕЗИНФЕКТАНТА ТАКЖЕ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ В

СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЕЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ

ИНСТАЛЛЯЦИЯ

Первоначальная установка, тестирование и пуск в эксплуатацию может осуществляться только квалифицированным представителем сервисной службы производителя или иной сервисной службы, уполномоченной производителем .

Подготовка помещения выполняется в соответствии с требованиями, приведенными в «Предустановочной документации» .

— Откройте дверку на левой стороне установки и найдите сливные вентили для дезинфектанта, моющего средства и воды, а также подключаемые трубки для слива. Откройте вентили и слейте остатки дезинфектанта в таз .

— Осуществляется согласно описанию на странице 15 .

2) ЗАПРАВКА МОЮЩИМ СРЕДСТВОМ

1. Для дозаправки нет необходимости сливать остатки моющего средства (в случае если оно закончилось, добавьте в бак необходимое количество детергента, контролируя уровень по индикатору). См. стр. 15 .

1. Нет необходимости сливать воду, кроме случаев перевозки на новое место, длительного перерыва в использовании или самодезинфекции .

2. Перекройте кран подачи воды. В ручном режиме несколько раз проведите процесс промывки, чтобы в баке закончилась вода. На индикаторе загорится «Lo». Слейте остатки воды через сливной вентиль для воды, находящийся за дверкой на передней стороне установки (внизу слева) .

Раздел 3.0 .

Режим однократного/многократного использования дезинфектанта Ключ переключателя режима расположен в левой верхней части за передней дверцей аппарата .

1. Однократное использование раствора:

Поверните клавишный переключатель в положение «I»

2. Многократное использование раствора:

Поверните клавишный переключатель в положение «О»

Раздел 4.0 .

Система подогрева дезинфектанта Регулятор температуры находится в нижней части за передней дверцей .

Установите температуру в соответствии с рекомендациями производителя дезинфектанта .

Раздел 5.0 .

Тест на герметичность Эта процедура поможет проверить герметичность эндоскопа .

Отсоедините колпачок выравнивания давления на эндоскопе .

Плотно закройте все защитные крышки на эндоскопе с целью предотвращения попадания воды внутрь и защиты электронных разъемов .

Разместите эндоскоп в резервуаре, подсоедините разъем тестера герметичности, выберите режим ‘РУЧНАЯ’ и нажмите кнопку ‘ГЕРМЕТ в течении 2 секунд для заполнения резервуара водой ЗАМЕЧАНИЕ Во время теста на герметичность, для того, чтобы убедиться в отсутствии течи, необходимо подвигать рабочую часть эндоскопа в разных направлениях и повращать винты изгиба дистальной части эндоскопа до упора в обе стороны. В случае обнаружения 18 Глава 4. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Руководство пользователя Установка для дезинфекции гибких эндоскопов BANDEQ CYW-100N регулярного появления пузырьков воздуха в течение всего теста проверки герметичности продолжать дезинфекцию запрещено!

Эндоскоп требует ремонта! Появление небольшого количества пузырьков из каналов в течение первой минуты может быть следствием выдавливания воздуха водой и не свидетельствует о разгерметизации .

Тест на герметичность оценивается в течение всех 5-и минут .

ВНИМАНИЕ! Перед отсоединением разъема тестера на герметичность, нажмите желтую кнопку выравнивания давления, расположенную вблизи разъема. Отсоединение при невыравненном давлении может привести к повреждению эндоскопа!

Раздел 6.0 .

Дезинфекция Автоматический режим (Авто) 6.1 .

После закрытия крышки установки, переведите выключатель питания в положение ‘ON’ и нажмите кнопку ‘Пуск/Стоп’ на панели управления .

После этого установка начнет обработку эндоскопа в автоматическом режиме в соответствии с заданной программой .

ПРИМЕЧАНИЕ: Если при нажатии на кнопку «Пуск/Стоп» не происходит запуска процесса дезинфекции – это может быть связано со стеканием остатков воды после предыдущего цикла .

Обратите внимание на сигнальную лампу «Слив». Перейдите в ручной режим и нажмите кнопку «Слив». После окончания слива снова перейдите в режим «Авто» и нажмите «Пуск/Стоп» .

Раздел 8.0 .

Документирование процесса дезинфекции После окончания процедуры обработки эндоскопа результаты работы автоматически выводятся на встроенный принтер. В выдаваемом отчете указывается состав и длительность процессов, а также дата и время начала и окончания .

Для установки правильной даты и времени в соответствии с вашим часовым поясом обратитесь в авторизованную сервисную службу .

Чтобы вставить бумагу поднимите крышку принтера .

ТЕХНИЧЕСКОЕ

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Раздел 1.0 .

Обслуживание установки Простые неисправности могут быть исправлены собственными силами пользователя, поэтому необходимо каждые шесть месяцев проводить профилактику и текущий ремонт оборудования и принадлежностей (проверка герметичности соединений и т.д.) .

В остальных случаях ремонт должен проводиться квалифицированными специалистами, имеющими на это право. В целях ускорения процесса ремонта просим в заявке на ремонт указывать заводской номер и описание неисправности .

Раздел 2.0 .

Обслуживание модуля подвода воды Обслуживание модуля подвода воды заключается в своевременной смене фильтрующих элементов. Замена производится в соответствии с инструкцией, которая поставляется вместе с модулем .

В стандартную поставку входят фильтрующие элементы 2-х типов:

1. С пористостью 5 мкм;

2. С пористостью 1 мкм;

В зависимости от качества водопроводной воды пользователи могут сами подобрать уровень фильтрации и набор фильтрующих элементов .

ЧИСТКА И ДЕЗИНФЕКЦИЯ

Раздел 1.0 .

Система самодезинфекции Ключ переключателя режима расположен в правой верхней части за передней дверцей аппарата .

1. Отключите подачу воды .

2. На панели управления нажмите кнопку ПРОГРАММА для активации «ручного режима» .

3. Нажимайте кнопку ПРОМЫВКА, пока на экране времени промывки не появится «Lo» (низкий уровень воды). Это означает, что вся вода слилась .

4. Однако есть вероятность, что небольшое количество воды все еще осталось на дне водного резервуара. Откройте кран (отверстие для слива воды), расположенный внизу слева за передней дверцей и слейте оставшуюся воду. После слива закройте кран .

5. Залейте новое свежее химическое или спиртосодержащее дезинфицирующее средство в резервуар .

6. Поверните ключ в положение «I» .

7. В ручном режиме нажмите кнопку СЛИВ, после этого химическое или спиртосодержащее дезинфицирующее средство будет подаваться в водяной резервуар .

8. Нажмите кнопку ПРОМЫВКА, дезинфицирующее средство химическое или спиртосодержащее будет циркулировать во всей водопроводной системе. Повторите промывку 2 – 3 раза .

ГЛАВА 7. ЧИСТКА И ДЕЗИНФЕКЦИЯ Руководство пользователя Установка для дезинфекции гибких эндоскопов BANDEQ CYW-100N

9. После завершения п.8) убедитесь, что ключ в положении «О» .

Выключите аппарат и включите его снова .

10.Нажмите кнопку ПРОМЫВКА для выведения всех химических или спиртосодержащих растворов .

11.Затем вновь откройте кран подачи воды для нормальной работы .

Это действие необходимо выполнять не реже, чем каждые 3 месяца Раздел 2.0 .

Очистка поверхностей Металлические и окрашенные поверхности нужно протирать тканью, смоченной дезинфицирующим средством. Дезинфицирующее средство должно оставаться на поверхностях минимум 20 мин. Для дезинфекции могут быть использованы дезинфицирующие препараты, применяемые в больнице .

Раздел 4.0 .

Система подогрева и принтер Регулятор температуры находится за левой дверцей в верхней части

1. Система подогрева предназначена для подогрева дезинфектанта

2. Диапазон подогрева 0 — 50С .

После окончания процедуры обработки эндоскопа результаты работы автоматически выводятся на встроенный принтер. В выдаваемом отчете указывается состав и длительность процессов, а также дата и

Во время проверки и/или ремонта отключите шнур питания из розетки для вашей безопасности .

Следите, чтобы вода не попадала на платы и электрические компоненты .

В случае попадания воды на электрические компоненты или платы обязательно просушите их перед включением .

ГАРАНТИЯ Условия и продолжительность гарантийного периода определяются действующими постановлениями и условиями в контракте о поставке .

1. Неисправности с материалом, из которого изготовлен аппарат или с самим аппаратом, возникшие во время гарантийного срока, ремонтируется бесплатно .

2. Гарантией не покрываются следующие случаи, при которых ремонт или замена будут платными даже во время гарантийного срока:

1) Замена расходных материалов .

2) Чистка аппарата .

3) При неисправности не в самом аппарате .

4) При неисправности, возникшей из-за неправильного обращения и ухода за аппаратом .

5) Неисправности, возникшие при пожаре, повреждения при урагане, наводнении, землетрясении, ударе молнией, войне и других форс-мажорных обстоятельствах .

Источник

Мойка для гибких эндоскопов CYW-100N Bandeq

BANDEQ CYW-100N – автоматическая мойка (репроцессор), которая предназначена дезинфекции гибких эндоскопов. Машина рассчитана на единовременную обработку 1 аппарата. Она позволяет
использовать разные дезинфектанты* и обрабатывать эндоскопы любых марок. В приборе предусмотрен полуавтоматический пузырьковый тест для проверки эндоскопа на герметичность.

Репроцессор на 1 эндоскоп подойдет для медицинских учреждений с небольшой загруженностью эндоскопического кабинета.

*Из списка дез.средств, разрешенных производителями эндоскопов.

Сферы применения:

Аппарат для обработки эндоскопов используют частные клиники и государственные больницы, в которых проводятся гастро-, бронхо-, дуодено-, колоно-, риноэндоскопия и другие эндоскопические процедуры.

Особенности:

  1. трехступенчатая система водоподготовки;
  2. подогрев раствора дезинфицирующего средства;
  3. функция самодезинфекции установки;
  4. встроенные УФ-лампы в баке с водой;
  5. просушивание каналов спиртом;
  6. принтер для датировки циклов;
  7. емкость бака для дезинфектанта – 12 л;
  8. количество одновременно дезинфицируемых эндоскопов;
  9. система подогрева дезинфицирующего раствора до 50 градусов.

Характеристики:

  • Возможность выбора разных дезинфектантов

Для BANDEQ CYW-100N подходят любые дезинфицирующие средства, разрешенные производителями гибких эндоскопов.

  • Вращающиеся спрей-форсунки

Подвижные форсунки хорошо обмывают внешние поверхности эндоскопа.

  • Программирование параметров цикла дезинфекции

Функция позволяет медперсоналу самостоятельно устанавливать продолжительность дезинфекции и промывки эндоскопов водой.

  • Система подогрева дезинфицирующего раствора до 50 градусов

Источник

Моечные машины — репроцессоры для гибких эндоскопов Bandeq (Бандек)

В России Бандек (Bandeq) известна, как производитель различного оборудования для гибкой эндоскопии. Помимо шкафов для сушки и хранения компания Бандек производит очень качественные и функциональные моечные машины (репроцессоры), совместимые со всеми современными гибкими эндоскопами и распространенными на территории России дезинфектантами.

МОЙКА ДЛЯ ЭНДОСКОПОВ BANDEQ CYW501

Мойка для эндоскопов Bandeq CYW501 – образец современного медицинского дезинфицирующего оборудования. Она способна обрабатывать одновременно два оптических медицинских прибора, обеспечивая их качественную очистку и уничтожение бактериальной флоры.

Преимущества Bandeq CYW501:

  • обработка до двух эндоскопов одновременно;
  • форсунки для мытья наружных поверхностей;
  • простая и легкая смена режимов с панели управления;
  • улучшенная сушка внутренних полостей спиртом.

В баке для жидкости имеются встроенные ультрафиолетовые лампы-рециркуляторы для обеззараживания воды при промывке эндоскопических приборов. Аппарат оснащен принтером для распечатки данных о циклах обработки для контроля процесс дезинфекции.

Технические характеристики мойки для эндоскопов Bandeq CYW501

  • Тест на герметичность
  • Возможность обработки двух эндоскопов одновременно
  • Полностью автоматизированный процесс для дезинфекции гибких эндоскопов.
  • Система ультрафильтрации воды.
  • Качественная очистка всех каналов.
  • Встроенная в систему циркуляции воды ультрафиолетовая лампа
  • Эффективная система обмыва наружных поверхностей вращающимися «спрей- форсунками»
  • Использование «традиционных» дезинфектантов и детергентов.
  • Возможность выбора оптимального алгоритма обработки эндоскопов
  • Программирование временных параметров цикла дезинфекции.
  • Система самодезинфекции
  • Удобное эргономичное меню
  • Возможность документирования процесса.

МОЙКА ДЛЯ ЭНДОСКОПОВ BANDEQ CYW 100N

Установка для мойки гибких эндоскоповавтоматический репроцессор Bandeq CYW-100 от компании Бандек применяется для обработки и дезинфекции высокого уровня гибких эндоскопов: гастроскопов, колоноскопов, бронхоскопов. Машина оснащена системами автоматической самодезинфекции, обработки и сушки каналов. Совместима с большинством применяемых дезинфицирующих средств, со всеми гибким эндоскопам Olympus, Pentax, Fujinon

Преимущества мойки Bandeq CYW-100N:

  • Цикл ДВУ, стерилизации и мойки полностью автоматизирован.
  • Bandeq CYW-100 оснащена автоматическим тестером эндоскопов на герметичность.
  • Вращающиеся форсунки внутри емкости эффективно и бережно очищают наружные поверхности эндоскопа..
  • Встроенная многоступенчатая система водоподготовки, фильтрации и очистки, включая УФ-лампы.
  • Система подогрева дезинфектанта до 50°С.
  • Совместимость с распространенными детергентами и дезинфектантами.
  • Система самодезинфекции.
  • Возможность изменения параметров встроенных программ дезинфекции.
  • Система обработки и сушки каналов спиртовым раствором.
  • Встроенный термопринтер для печати отчетов о результатах цикла ДВУ/стерилизации.

Заводские программы дезинфекции и обработки гибких эндоскопов

  • Вода-детергент
  • Вода-дезинфектант
  • Вода-алкоголь
  • Воздух

Технические характеристики мойки Bandeq CYW-100

  • Количество эндоскопов 1 шт.
  • Тестирование герметичности гибких эндоскопов в процессе дезинфекции
  • Подача дезинфектанта, детергента, воды и спирта во все каналы эндоскопа
  • Фирменные распылители, спрей — форсунки в емкости для эндоскопов
  • Система водоподготовки
  • Система сушки каналов воздухом, спиртом
  • Режим работы ТЭНа — подогрев дезинфектанта до 50°С
  • УФ лампы
  • Система самодезинфекции установки
  • Автоматическая печать отчетов
  • Совместимость с эндоскопами Olumpus, Fujinon, Pentax и др.
  • Совместимость с детергентами и дезинфектантами большинства производителей
  • Объем бака для дезинфектанта: 12 л
  • Объем бака для детергента: 1,5 л
  • Объем бака для воды: 15 л
  • Адаптеры подключения каналов эндоскопов в комплекте: 4 шт.
  • Давление воды: 1,5-3,0 кг/см2
  • Расход воды: 10 л/мин
  • Параметры питания: 220 В, 50 Гц
  • Вес: 76 кг
  • Габариты: 55 х 55 х 92 см

Источник

Моечно-дезинфицирующий автоматический репроцессор гибких эндоскопов. Установка для дезинфекции гибких эндоскопов (моюще-дезинфицирующая машина для мойки и дезинфекции гибких эндоскопов — дезинфектор эндоскопов).

  • Полностью автоматизированный процесс дезинфекции гибких эндоскопов;
  • Программирование временных параметров цикла дезинфекции;
  • Документирование рабочего цикла дезинфектором эндоскопов с помощью принтера;
  • Встроенная в дезинфектор эндоскопов циркуляции воды ультрафиолетовая лампа;
  • Тест на герметичность эндоскопов;
  • Качественная очистка всех каналов;
  • Система фильтрации воды;
  • Система подогрева дезинфектанта до 50 градусов;
  • Использование «традиционных» дектантов и детергентов;
  • Эффективная система обмыва наружных поверхностей вращающимися «спрей – форсунками»;
  • Система самодезинфекции;
  • Окончательная сушка каналов спиртом.

Страна изготовления

Южная Корея

Вид оборудования

Мойка для эндоскопов

Автоматизированный процесс

Да

КТРУ

  • 32.50.50.190-00001038

Подогрев дезинфектанта

Да

Сушка воздухом и спиртом

Да

Размеры (Ш×В×Г), мм

550х970х570

Найти похожие

Отзывы о продукте

«Хочется отметить, что данные машины не привязаны к определенному средству, время экспозиции дезинфектанта можно настроить самому, что позволяет существенно экономить бюджет нашего ЛПУ.»

Сапунов Валерий ВладимировичЗав. отделения эндоскопии ГБУЗ «ГКБ №64 ДЗМ, г. Москва

«С оборудованием фирмы «Bandeq» сотрудники нашего отделения знакомы уже почти 9 лет. На протяжении всего времени это лишь было большим подспорьем для наших врачей и особенно среднего медицинского персонала. Качество проведения ДВУ, простота в работе не вызывают никаких нареканий.

»

Э.Н. АртемкинЗаведующий эндоскопического отделения с рентгеноперационой группой Анестезиологии-реанимации ФГУ ГВКГ им. Н.Н. Бурденко, кандидат медицинских наук, г. Москва

«Что приятно отличало от конкурентов – отсутствие агрессии в маркетинговой политике: никаких сравнений или противопоставлений, или общих, и ничего не значащих фраз в стиле «да с нами весь мир работает». Только особенности работы оборудования, технические характеристики и результаты тестовых испытаний от ведущих производителей эндоскопов.

»

Примасюк Олег ПрокофьевичЗав. эндоскопическим отделением Госпиталя для ветеранов войн No3, к.м.н. г. Москва

Документация

  • Статьи
  • Документация

Членство в НАСКИ

С апреля 2016 года наша компания является полноправным членом «Национальной ассоциации специалистов по контролю инфекций, связанных с оказанием медицинской помощи»

Дезинфицирующие средства для чистки и дезинфекции гибких эндоскопов

Дезинфицирующие средства, прошедшие испытания на эффективность ДВУ в моюще-дезинфинцирующих машинах серии Bandeq.

Методические указания — Эпидемиология.

Методические указания МУ 3.1.3798—22 на тему «Эпидемиология. Профилактика инфекционных заболеваний»

Санитарно-эпидемиологические правила СП 3.3686-21

Новые правила — Профилактика инфекционных заболеваний при эндоскопических вмешательствах.

Брошюра о шкафах серии Эндокаб

Новый буклет с описанием шкафов для сушки и хранения гибких эндоскопов Эндокаб 4А и Эндокаб 8А.

Презентация «Автоматизация процессов обработки, сушки и хранения гибких эндоскопов»

На этой страничке Вы можете ознакомиться с презентацией шкафов для хранения гибких эндоскопов, а также репроцессоров для обработки гибких эндоскопов.

Регистрационное удостоверение на медицинское изделие РЗН 2014/983

Внимание, документ содержит изменения:
История вносимых изменений

Фактический адрес заявителя

Юридический адрес заявителя

Фактический адрес изготовителя

Юридический адрес изготовителя

179990

Установки для мойки гибких эндоскопов серии Bandeq, модели: CYW 100,

179990

Установки для мойки гибких эндоскопов серии Bandeq, модели: CYW 100N,

179990

Установки для мойки гибких эндоскопов серии Bandeq, модели: CYW 201,

179990

Установки для мойки гибких эндоскопов серии Bandeq, модели: CYW 501


Установка для мойки и дезинфекции гибких эндоскопов серии BANDEQ, модели: CYW-100N, CYW-501, с принадлежностямиУстановка для мойки и дезинфекции гибких эндоскопов серии BANDEQ,
модели: CYW-100N, CYW-501, в составе:
1. Установка для мойки и дезинфекции гибких эндоскопов серии BANDEQ.
2. Руководство пользователя.
Принадлежности:
1. Шланги соединительные для подводки воды.
2. Корзинка для мелких деталей эндоскопа.
3. Трубки для подводки жидкостей к эндоскопу.
4. Трубки слива жидкостей.
5. Специальный принтер для датировки цикла работы установки.
6. Фильтр очистки воды.
7. Кронштейн крепления фильтров очистки воды.
8. Трубка проверки теста на герметичность.
9. Адаптеры проверки на герметичность.
10. Адаптеры для подводки воды.
11. Плавкие предохранители.


Подробнее

Развернуть


Установки для мойки гибких эндоскопов серии Bandeq, модели: CYW 100, CYW 100N, CYW 201, CYW 501с принадлежностями (см. Приложение на 1 листе)1. Шланги соединительные для подводки воды
2. Корзинка для мелких деталей эндоскопа
3. Трубки подводки воды к эндоскопу
4. Трубки слива жидкостей
5. Специальный принтер для датировки цикла работы установки
6. Фильтры очистки воды
7. Кронштейн крепления фильтров очистки воды
8. Руководство пользователя
9. Трубки проверки теста на герметичность
10. Адаптеры для подключения эндоскопов к установке
11. Адаптеры для подводки воды
12. Плавкие предохранители


Подробнее

Развернуть

BANDEQ CYW-100N – автоматическая мойка (репроцессор), которая предназначена дезинфекции гибких эндоскопов. Машина рассчитана на единовременную обработку 1 аппарата. Она позволяет использовать разные дезинфектанты* и обрабатывать эндоскопы любых марок. В приборе предусмотрен полуавтоматический пузырьковый тест для проверки эндоскопа на герметичность.

Репроцессор на 1 эндоскоп подойдет для медицинских учреждений с небольшой загруженностью эндоскопического кабинета.

*Из списка дез.средств, разрешенных производителями эндоскопов.

  • Возможность выбора разных дезинфектантов

Для BANDEQ CYW-100N подходят любые дезинфицирующие средства, разрешенные производителями гибких эндоскопов.

  • Вращающиеся спрей-форсунки

Подвижные форсунки хорошо обмывают внешние поверхности эндоскопа.

  • Программирование параметров цикла дезинфекции

Функция позволяет медперсоналу самостоятельно устанавливать продолжительность дезинфекции и промывки эндоскопов водой.

  • Система подогрева дезинфицирующего раствора до 50 градусов

Сферы применения Bandeq CYW-100N:

Аппарат для обработки эндоскопов используют частные клиники и государственные больницы, в которых проводятся:

  • Гастро-,
  • Бронхо-,
  • Дуодено-,
  • Колоно-,
  • Риноэндоскопия
  • и другие эндоскопические процедуры.  

Оплатить заказ вы можете, не выходя из дома или рабочего кабинета. Этапы оплаты для юридических лиц и ИП:

  1. Выберите необходимые товары на сайте.
  2. Свяжитесь с менеджером, чтобы перечислить интересующие позиции и узнать стоимость. Для этого нажмите кнопку «получить предложение», напишите на почту web@fujitora.com, закажите обратный звонок или позвоните по телефону в Москве 8 (495) 665-0-663.
  3. Предоставьте менеджеру данные вашей организации: название, адрес, ИНН (для поставщиков медоборудования – это реквизиты клиники, куда планируется поставка).
  4. Далее вы получите на электронную почту коммерческое предложение.
  5. Если стоимость и условия оплаты и доставки вас устраивают, наш сотрудник вышлет вам договор и счет на оплату.
  6. Проверьте документы и оплатите выставленный счет с расчетного счета вашей организации.
  7. После зачисления денежных средств мы организуем доставку товара на указанный адрес. Доставка осуществляется в любой населенный пункт или город в пределах Российской Федерации.
  8. Отслеживать статус доставки вам поможет менеджер, который курирует заказ.

Юридические лица для оплаты товаров перечисляют денежные средства на расчетный счет компании «Фуджитора». Оплатить заказ можно в любом банке России, в том числе онлайн. Оплата медоборудования государственными ЛПУ проходит строго в соответствии с законами РФ: 44-Ф3 и 223-Ф3.

Мы работаем с государственными ЛПУ, коммерческими клиниками, дистрибьюторами медицинского оборудования и физическими лицами. Всем нашим клиентам мы предоставляем удобные и безопасные условия оплаты:

  • Частный сектор (коммерческие медцентры и поставщики оборудования) оплачивает оборудование по безналичному расчету.
  • Продажа медтехники государственным медучреждениям осуществляется в соответствии с законами РФ: 44-Ф3 и 223-Ф3.
  • Физические лица оплачивают товары путем перечисления денежных средств на расчетный счет компании – в любом банке России и без открытия банковского счета.

Наши клиенты могут воспользоваться рассрочкой платежа и приобрести оборудование в лизинг.

«Фуджитора» осуществляет доставку медицинского оборудования в любые города России.

Компания сотрудничает с известными операторами в сфере логистики: «Деловые линии», «ГрузовичкоФ», DPD и другими. По желанию клиент может выбрать для доставки любую транспортную компанию.

Собственный отдел логистики и складские помещения позволяют нам оперативно выполнять доставку в пределах Москвы: на склад и другие объекты клиента. Самовывоз со склада осуществляется бесплатно.

  1. Главная

  2. Каталог

  3. Стерилизация и дезинфекция

  4. Установки дезинфекционные

  5. Установка дезинфекционная Bandeq CYW-100N

BANDEQ CYW 100 N- высококачественная автоматическая обработка гибких эндоскопов для амбулаторно – поликлинических кабинетов.

Технические характеристики установку дезинфекционную Bandeq CYW-100N

Состояние Новое
Назначение Для мойки гибких эндоскопов
Ширина, мм 550
Высота, мм 550
Глубина, мм 920
Программы обработки гибких эндоскопов Вода-детергент-вода-дезинфектант-вода-алкоголь-воздух
Временные параметры гибких эндоскопов
Вода 10 с~ 5 мин
Детергент 15с
Детергент 1мин.~9 ч (12 ч. — опция)
Технологические характеристики обработки гибких эндоскопов
Кол-во обрабатываемых эндоскопов 2 шт.
Автоматическое тестирование герметичности гибких эндоскопов есть
Циркуляция жидкостей (дезинфектанта, детергента, воды) по всем каналам эндоскопов есть
Система обмыва наружных поверхностей стационарными и вращающимися “спрей-форсунками” есть
Система предварительной фильтрации воды есть
Автоматическая сушка каналов воздухом есть
Сушка каналов с помощью алкоголя есть
Подогрев дезинфектанта (0-40 град) есть
Ультрафиолетовое обеззараживание воды есть
Система самодезинфекции установки есть
Автоматическое документирование цикла обработки эндоскопов с помощью принтера есть
Возможность подключения различных моделей гибких эндоскопов Olumpus, Fujinon, Pentax и др. есть
Совместимость с детергентами и дезрастворами различных производителей есть
Технические параметры
Емкость бака для дезинфектанта 12 л
Емкость бака для детергента 1,5 л
Емкость бака для воды 15 л
Фитинги (разъемы с автоблокировкой потока) подключения каналов эндоскопов 4 шт.
Давление воды 1,5-3,0 кг/см2
Расход воды (рабочий поток) 10 л/мин
Параметры электросети (В/Гц) 220/50
Вес (кг) 76
Размеры (мм) 550х550х920

Подробное описание установку дезинфекционную Bandeq CYW-100N

Подробное описание установку дезинфекционную Bandeq CYW-100N

BANDEQ CYW 100 N- высококачественная автоматическая обработка гибких эндоскопов для амбулаторно – поликлинических кабинетов.

  • Тест на герметичность
  • Полностью автоматизированный процесс для дезинфекции гибких эндоскопов.
  • Качественная очистка всех каналов.
  • Система подогрева дезинфектанта до 50 градусов
  • Система фильтрации воды.
  • Использование «традиционных» дезинфектантов и детергентов.
  • Эффективная система обмыва наружных поверхностей «вращаяющимися форсунками»
  • Программирование временных параметров цикла дезинфекции.
  • Система самодезинфекции
  • Встроенная в систему циркуляции воды ультрафиолетовая лампа
  • Документирование процесса дезинфекции с помощью принтера
  • Окончательная сушка каналов спиртом.

В этом сегменте ПМК также рекомендует

Bandeq CYW-100N

Цена по запросу

Установка для дезинфекции гибких эндоскопов BANDEQ CYW-100N.

  • Процесс стерилизации и мойки выполняется полностью автоматически.
  • Система выполняет тест на герметичность.
  • «Вращающиеся форсунки» выполняют эффективный обмыв наружных поверхностей эндоскопов.
  • Устройство оснащено системой фильтрации воды дезинфектора эндоскопов.
  • Дезинфектант подогревается до температуры в 50°С.
  • Возможно использования всех «традиционных» детергентов и дезинфектантов.
  • Устройство Bandeq CYW – 100N снабжено системой самодезинфекции.
  • Параметры цикла могут быть запрограммированы вручную.
  • Система гидроциркуляции имеет встроенную ультрафиолетовую лампу.
  • Окончательная сушка каналов выполняется спиртом.
  • Процесс мойки и дезинфекции документируется при помощи принтера.
  • Емкость бака для дезинфектанта: 12 л
  • Емкость бака для детергента: 1,5 л
  • Емкость бака для воды: 15 л
  • Фитинги (разъемы с автоблокировкой потока) подключения каналов эндоскопов: 4 шт.
  • Давление воды: 1,5-3,0 кг/см2
  • Расход воды (рабочий поток): 10 л/мин
  • Параметры электросети (В/Гц): 220/50
  • Вес (кг): 76
  • Размеры (мм): 550х550х920

Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране-производителе и внешнем виде товара носит справочный характер и основана на актуальной информации, доступной на момент публикации.

  • Установка для мойки гибких эндоскопов, шт: 1.

Возможно, вам также будет интересно:

  • Baltur tesis 24 ошибка e72
  • Baltur tesis 24 ошибка e 01
  • Baltgaz ошибка е3 как устранить
  • Baltgaz ошибка 03 как исправить
  • Baltgaz колонка ошибка f04
  • Понравилась статья? Поделить с друзьями:
    0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии
  • Бускопан инструкция по применению до еды или после еды
  • Хондро дог для собак инструкция
  • Должностная инструкция руководителя складского комплекса
  • Konnwei kw600 инструкция на русском языке
  • 1с ерп инструкция по работе бухгалтера