Berrcom jxb 183 инструкция

 ManualsPro
Berrcom
Berrcom JXB-183 Forehead Thermometer for Adults and Kids User Manual

May 15, 2024
Berrcom

Table of Contents

  • INTENDED USE
  • WARNINGS AND PRECAUTIONS
  • PRINCIPLE OF OPERATION OF NON-CONTACT INFRARED THERMOMETER
  • PRODUCT DESCRIPTION
  • HOW TO USE YOUR NON-CONTACT INFRARED THERMOMETER
  • TURNING ON AND SETTING THE THERMOMETER
  • TECHNICAL SPECIFICATIONS
  • BATTERIES
  • INCLUDED IN DELIVERY
  • CLEANING AND DISINFECTION
  • TROUBLESHOOTING
  • SIGNS AND SYMBOLS
  • EMC DECLARATION
  • WARRANTY/SERVICE
  • DISPOSAL
  • Read User Manual Online (PDF format)
  • Download This Manual (PDF format)

Berrcom JXB-183 Forehead Thermometer for Adults and Kids

Berrcom JXB-183 Forehead Thermometer for Adults and
Kids

NOTE:
You must read this instruction manual thoroughly before use and follow all
instructions. Keep the instructions for later use. You must check the device
functions according to this instruction manual before use each time and only
use this device if it is in proper working condition.

INTENDED USE

The device is an infrared thermometer intended to measure the forehead
temperature of infants and adults without contacting the human body. It can be
used by consumers in a household environment and doctors in the clinic as a
reference.

WARNINGS AND PRECAUTIONS

  • Only use this thermometer once you have read and understood the instruction for use.
  • Only use this thermometer for the specific purpose described in the instruction manual. Any misuse will void the warranty.
  • This thermometer may be used for professional purposes or personal home use.
  • Using this thermometer is no substitute for consulting a doctor. Do not self-diagnose or self-medicate based on the measurements without consulting your doctor. In particular, do not start taking any new medication or change the type and/ or dosage of any existing medication without prior approval.
  • In particular, do not take any new medication or change the type and/or dosage of any existing medication without consulting your doctor and obtaining your doctor’s approval.
  • This thermometer must be operated by adults and be placed out of the reach of infants.
  • Ensure that children do not use this device unsupervised; some parts are small enough to be a choking hazard or be swallowed.
  • If this thermometer is stored in a cooler or warmer location than where it is being used, please put it in the operation place for at least 30 minutes before taking the measurement.
  • After physical activity, a bath, or spending time outdoors, wait approximately 30 minutes before you measure the temperature on your forehead.
  • To ensure an accurate measurement, you should only use this thermometer indoors when the ambient temperature range is between 10℃ (50℉) and 40℃ (104℉) .
  • Before and after each use, the thermometer should be cleaned according to the requirement of this manual to avoid possible bacterial infections.
  • Do not expose this thermometer to electric shocks.
  • Do not expose this thermometer to extreme temperature conditions of greater than 55℃ (131℉) or less than -20℃ (-4℉) .
  • Do not use this thermometer in relative humidity higher than 85%.
  • Do not put this product in a place with direct sunlight, high temperature, high humidity, excessive dust, or the place where it may contact corrosive gas or liquid. Do not use thisproduct in the above environment.
  • Do not drop this thermometer.
  • DO NOT TOUCH THE GLASS OF THE INFRARED SENSOR WITH YOUR FINGERS AS IT IS EXTREMELY FRAGILE AND COULD CAUSE INJURY.
  • Do not use this thermometer if it is damaged.
  • Do not open up this thermometer. It contains small parts which might be swallowed by children.
  • Never immerse the device in water or other cleaning liquids, and do not let any liquid enters the interior of this product.
  • Remove the batteries if you do not wish to use the unit for an extended period of time; otherwise, there is a risk of battery leakage.
  • Keep the thermometer away from electromagnetic fields produced by objects such as microwave ovens, arc welders or induction heaters.
  • The device should no longer be reused when it reaches the expected service life (5 years, from the date of production) of the device. See chapter XV to dispose the device.
  • Electrical components and batteries have heavy metal or chemicals which may do harm to environment, please follow the local law and regulation on its disposal.
  • You contact Berrcom ( “manufacture” ) or your dealer on the following issues:

If an error occurs or if the thermometer is damaged. DO NOT attempt to repair
ther thermometer yourself, as this will void the warranty. Only have repairs
carried out by authorized service partners. The MANUFACTURER will make
available on request circuit diagrams, component part lists, descriptions,
calibration instructions, or other information that will assist SERVICE
PERSONNEL to repair those parts of ME EQUIPMENT that are designated by the
MANUFACTURER as repairable by SERVICE PERSONNEL.
If you need assistance in setting up, using, or maintaining the thermometer.
If you have unexpected operation or events to report.

PRINCIPLE OF OPERATION OF NON-CONTACT INFRARED THERMOMETER

All objects, solid, liquid, or gas, emit energy by radiation. The intensity of
this energy depends on the temperature of the object. The infrared thermometer
is, therefore, able to measure the temperature of a person by the energy the
person emits. This measurement can be taken thanks to an external temperature
probe on the device, which permanently analyses and registers the ambient
temperature. Thus, as soon as the operator holds the thermometer near the body
and activates the radiation sensor, the measurement is taken instantly by
detecting the infrared heat generated by the arterial blood flow. Therefore,
body heat can be measured without any interference from the heat of the
surrounding environment.

Note: The reference body temperature for the non-contact infrared
thermometer is axillary temperature.

PRODUCT DESCRIPTION

Product Description

HOW TO USE YOUR NON-CONTACT INFRARED THERMOMETER

  1. Install two batteries according to the manual provided in Section VIII.

  2. For the first time use after installing batteries, wait 10~15 minutes for the device to warm up and adjust to the room temperature.

  3. Press the On/Scan button, place 3-5 cm (1.2-2in) away from the forehead (as Fig.1) , aim the infrared sensor toward the forehead. Make sure the measurement mode is body temperature mode “BODY” , press the thermometer’s On/Scan button, and the temperature will be displayed instantly.

  4. Before taking an individual’s temperature, make sure that any hair, dirt, or dust is removed from the forehead and that the forehead is dry. Wait 10 minutes after such removal before measuring temperature.

For reliable results:

  • Do NOT attempt to take an individual’s temperature by aiming the device at a body part other than the forehead (i.e., arms, legs, torso, etc.) .
  • Do NOT move the thermometer before the final result is displayed.
  • Do NOT take an individual’s temperature near any drafts (i.e. wind, air conditioner, fans) .
  • Do NOT take an individual’s temperature shortly after he or she participated in vigorous physical activity, bathed, took medicine, ate or drank, or had a cold or warm compress on his or her forehead.
  • Do NOT take an individual’s temperature when there has been a significant change in ambient conditions. Allow the device to adjust to the significant change in the ambient temperature due to a change in environment for at least 30 minutes before taking the measurement.
  • Wait at least 3 to 5 seconds between measurements.
  • We recommend that you take three measurements on the forehead. If the results of the three measurements are different, use the one with the highest value.

TURNING ON AND SETTING THE THERMOMETER

  1. Turning on the device
    Press the On/Scan button. The display will illuminate, and enter the standby
    mode and will display “—°C” or “—-°F”. Next, place the device 3-5 cm (1.2-2in)
    away from the individual’s forehead, aim the sensor of the device toward the
    forehead, and press the On/Scan button again, which will then take the
    individual’s temperature.
    The device will automatically shut off after 30 seconds of non-use.

  2. Setting the MODE when the device is on
    a. Press “MODE” button, if the screen display: Body…°C, it is “Body
    temperature mode”.
    b. Press “MODE” button again, if the screen display: Surface Temp…°C, it is
    “Surface temperature mode”.
    c. Press “MODE” button again, if the screen display: Room…°C, it is “Room
    temperature mode”.
    Note: The thermometer default is set to BODY temperature mode.
    NOTE
    THE SURFACE TEMPERATURE AND ROOM TEMPERATURE ARE NOT MEDICAL USE.
    The surface temperature differs from the body temperature. To obtain the body
    temperature, you should use the “body temperature mode”.
    Use the Surface Temperature Mode to measure the temperature of a baby-
    bottle/bath water and the Room Temperature Mode to measure the room
    temperature.

  3. Choosing the temperature unit
    In the switch on state, press “MODE” button for 2 seconds, the screen will
    display “F1”, then press “MODE” button to transfer between degree Celsius and
    Fahrenheit, by pressing “MEM” button to confirm..

  4. View previous measurement results
    In the switch on state, press “MEM” button, which will then display the last
    temperature and allow for a view of the last 32 measurements.
    In the switch on state, press “MEM” button and hold for 5 seconds, and all
    data in memory will be deleted. Then press “MEM” button again, the display
    will show “CLr”.

  5. High-temperature prompt function
    Under the body temperature mode, if the measured body temperature is higher
    than or equal to 38℃, the product will beep continuously.

  6. Alarm setup
    When the device is on, Press “MODE” button for 2 seconds, the screen will
    display “F1”, then press “MEM” button once, the screen will display “F2”,
    press “MODE” button choose the alarming temperature from 37.3°C to
    39.1°C(99.1°F to 102.4°F).Confirm by pressing “MEM” button.
    Note: The alarm threshold default value is 38°C (100.4°F)

  7. When the device is on, press “ ” to turn the buzzer on or off.
    When the screen shows “ON”, the buzzer opened.
    When the screen shows “OFF”, the buzzer closed.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Items Specifications
Battery DC 3V 2 pcs AAA dry batteries
Temperature sensor Infrared Sensor
Measuring distance 3cm – 5cm(1.2in – 2in)
Measurement range Body temperature mode:

32.0°C ~ 43.0°C (89.6°F ~ 109.4°F)
Under body mode, there is three color backlist:
Green color backlit: less than 37.3°C (99.1°F), means normal temperature.
Orange color backlit: 37.4°C – 37.9°C (99.3°F – 100.2°F), means may be low
fever.
Red color backlit: more than 38°C (100.4°F), means may be high fever.
Surface temperature mode: 0°C ~ 60°C  (32°F ~ 140°F)
Room temperature mode: 0°C ~ 40°C  (32°F ~ 104°F)
Measuring accuracy| Body temperature mode:
32.0°C ~ 34.9°C (89.6°F ~ 94.8°F) : ±0.3°C (±0.6°F)
35.0°C ~ 42.0°C (95°F ~ 107.6°F) : ±0.2°C (±0.4°F)
42.1°C ~ 43.0°C (107.8°F ~ 109.4°F) : ±0.3°C (±0.6°F)
Clinical repeatability| ≤0.2°C (0.4°F)
Display resolution| 0.1°C (0.1°F)
Measurement Time| 1 second
Memory| 32 sets
Operation Environment| Ambient temperature: 10°C ~ 40°C (50°F ~ 104°F)
Relative humidity: ≤85%RH
Atmospheric Pressure: 700 hPa to 1060 hPa
Storage and transportation condition| Ambient temperature: -20℃ ~ 55℃ (-4℉ ~
131℉) Relative humidity: ≤ 95%RH
Atmospheric Pressure: 700 hPa to 1060 hPa
Weight| Approx.67g (Battery excluded)
Product Size| Approx. 130 x 45 x 55 mm (L x W x H)
Consumption| ≤300mW
Expected Service Life| 5 years
Automatic power-off| less than 30 secs
Measuring site| Forehead
Reference body site| Axillary
Mode of operation| Adjusted mode

BATTERIES

CHANGING THE BATTERIES

When the battery symbol ” ” flashes on the display screen, the batteries need
to be changed.
To change the batteries, open the lid on the back of the device (as fig.2) and
ensure the batteries are correctly positioned. Improperly installing the
batteries could cause damage to the device. Do NOT use rechargeable batteries.
Use single-use batteries only.

DISPOSING OF BATTERIES

To protect the environment, dispose of empty batteries at appropriate
collection sites according to national or local regulations. The disposal
method is defined in Chapter XV.

Notes on handling batteries

  • If your skin or eyes come into contact with battery fluid, rinse the affected area with water and seek medical assistance.
    Choking hazard! Small children may swallow and choke on batteries. Store
    batteries out of the reach of small children.

  • If a battery has leaked, put on protective gloves and clean the battery compartment with a dry cloth.

  • Protect batteries from excessive heat.

Risk of explosion! Do not throw batteries into a fire.

  • Use identical or equivalent battery types only.
  • Always replace all batteries at the same time.
  • Do not use rechargeable batteries.
  • Do not disassemble, split or crush the batteries.

INCLUDED IN DELIVERY

Non-contact Infrared Thermometer 1pc
Instruction Manual 1pc

CLEANING AND DISINFECTION

The thermometer is a multi-patient reusable device, and the cleaning and
disinfection instructions were validated. Please follow the instructions to
clean/disinfect your thermometer prior to use.

Cleaning:

  1. Use a cotton swab moistened with hot water or neutral detergent to throughout clean the casing of thermometer and measuring probe to remove stain or oil.
  2. Inspect the thermometer visually after the cleaning process, ensure there is no soil or stain is seen. If the device is determined not to be visually clean at the end of the cleaning step, you should either repeat the relevant previous cleaning steps or safely dispose of the device so that a visibly soiled device is not used again.

Disinfection:

  1. Disinfect the thermometer casing and the probe for 30 seconds with a cotton swab or non-dust cloth dipped in 75% ethanol.
  2. Repeat the above steps at least 3 times, then wipe surface and probe dry with a clean cloth, and wait about 1 minute for drying after disinfection process.

Note:

  • Ensure that no liquid enters the interior of the thermometer.
  • Never use abrasive cleaning agents, thinners, or benzene for cleaning, and never immerse the thermometer in water or other cleaning liquids.
  • Take care not to scratch the surface of the probe lens and the display.
  • If the visual inspection identifies unacceptable deterioration such as corrosion, discoloration, pitting, cracked, the device should not be further used and should be discarded.
  • If the thermometer has been used in patients, please visually inspect the thermometer to determine if there is stain or oil on the casing or probe after each use, and follow the instruction of cleaning and disinfection to cleaning your thermometer.

Care and Maintenance:

  • Please clean the thermometer regularly, usually once a month.
  • If the probe tip is damaged, please contact the maintenance center.
  • If necessary, you can clean it properly according to the actual dirt of the product; if you do not use this product for a long time (more than 2 months), replace all the batteries take out.
  • Store the thermometer in a dry location free from dust and contamination and away from direct sunlight.
  • Do not use other batteries than mentioned batteries, do not use rechargeable batteries, do not throw in fire.
  • Do not expose the thermometer to sunlight or water.
  • Do not use the thermometer rudely. Dropping, crashing and severe shock will damage the product

Calibration:
This thermometer is calibrated at the time of manufactured, If the thermometer
is used according to the instruction, periodic recalibration is not required.
If at any time you question the accuracy of the measurement, please contact
the retailer immediately.
Don’t attempt to modify or reassemble the thermometer.
The calibration operation of this product must have corresponding calibration
equipment, otherwise it cannot calibrate by itself.

TROUBLESHOOTING

If you have any problem while using your thermometer, please refer to this
guide to help resolve the problem. If the problem cannot be resolved, please
contact our customer service.

THE SCREEN DISPLAYS THE MESSAGE HI

In Body Temperature Mode, the thermometer will display “HI” if the measured
object temperature is higher than 43°C (109.4°F).
In Surface Temperature Mode, the thermometer will display “HI” if the measured
object temperature is higher than 60°C (140°F).
In Room Temperature Mode, the thermometer will display “HI” if the measured
ambient temperature is higher than 40°C (104°F).

In Body Temperature Mode, the thermometer will display “Lo” if the measured
object temperature is lower than 32°C (89.6°F).
In Surface Temperature Mode, the thermometer will display “Lo” if the measured
object temperature is lower than 0°C (32°F).
In Room Temperature Mode, the thermometer will display “Lo” if the measured
ambient temperature is lower than 0°C (32°F).

This message displays for various reasons. Please refer to the list of main
issues below:

Reasons for LO message display Advice
Temperature reading hampered by hair or perspiration. Make sure there is no

obstruction or dampness before taking temperature.
Temperature hampered by an air draft or dramatic change in ambient
temperature.| Make sure there is no air blowing in the area of use, which
could affect the infrared reading.
Temperature readings are too close together, and the thermometer did not have
time to reboot.| Pause for at least 3-5 seconds between readings; a 15 seconds
pause is recommended.
The measuring distance is too far.| Take measurements at the recommended
distance (app. 3-5 cm) .

SIGNS AND SYMBOLS

Symbol Description of symbol

| Trade mark
| Indicates the need for the user to consult the instructions for use for
crucial cautionary information such as warnings and precautions that can not,
for a variety of reasons, be presented on the medical device itself.
| ****

Please read the instructions carefully.

| Application part, Type BF


| Direct current

IP22

| Degree of protection against harmful ingress of water and particulate
matter
2 Protected and against solid foreign objects of 12.5mm Φ and greater
2    Protection    against    vertically    falling    water      drops
when
ENCLOSURE titled up to 15°


| DISPOSAL: Do not dispose of this product as unsorted municipal waste.
Collection of such waste separately for special treatment is necessary.
| Manufacturer
| Serial number
| ****

Date of manufacture

| ****

Model number

| ****

Made in China

| Medical device
| Authorized representative of Switzerland

EMC DECLARATION

The ME EQUIPMENT or ME SYSTEM is suitable for home healthcare and clinic
environments.
Warning: Do not use it near active HF surgical equipment and the RF
shielded room of an ME system for magnetic resonance imaging, where the
intensity of EM disturbances is high.
Warning: Use of this equipment adjacent to or stacked with other
equipment should be avoided because it could result in improper operation. If
such use is necessary, this equipment and the other equipment should be
observed to verify that they are operating normally.
Warning: Use of accessories, transducers, and cables other than those
specified or provided by the manufacturer of this equipment could result in
increased electromagnetic emissions or decreased electromagnetic immunity of
this equipment and result in improper operation.”
Warning: Portable RF communications equipment (including peripherals such
as antenna cables and external antennas) should be used no closer than 30 cm
(12 inches) to any part of the equipment JXB-183, including cables specified
by the manufacturer. Otherwise, degradation of the performance of this
equipment could result.

  1. All necessary instructions for maintaining BASIC SAFETY and ESSENTIAL PERFORMANCE with regard to electromagnetic disturbances for the excepted service life.
    Portable and mobile RF communication equipment may affect the performance of
    the JXB-183, avoiding strong electromagnetic interference when used, such as
    near mobile phones, microwave ovens, etc.

  2. Guidance and manufacturer’s declaration -electromagnetic emissions and immunity

Guidance and manufacturer’s declaration -electromagnetic emissions and
immunity

Table 1

Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic emissions

Emissions test| Compliance
RF emissions CISPR 11| Group 1
RF emissions CISPR 11| Class B
Harmonic emissions IEC 61000-3-2|

No aplicación

Voltage fluctuations/ flicker emissions IEC 61000-3-3|  No aplicación

Table 2

Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic immunity

Immunity Test| IEC 60601-1-2

Test level

| Compliance level
Electrostatic discharge (ESD) IEC 61000-4-2| ±8 kV contact

±2 kV, ±4 kV, ±8 kV,

±15 kV air

| ±8 kV contact

±2 kV, ±4 kV, ±8 kV, ±15

kV air

Electrical                      fast

transient/burst

| No application| No application
Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic immunity

Immunity Test| IEC 60601-1-2
Test level| Compliance level
Electrostatic discharge (ESD) IEC 61000-4-2| ±8 kV contact
±2 kV, ±4 kV, ±8 kV,
±15 kV air| ±8 kV contact
±2 kV, ±4 kV, ±8 kV, ±15
kV air
Electrical fast
transient/burst| No application| No application
IEC 61000-4-4| |
Surge
IEC 61000-4-5| No application| No application
Voltage dips, short interruptions and voltage variations on power supply input
lines
IEC 61000-4-11| No application| No application
Power  frequency magnetic field
IEC 61000-4-8| 30 A/m
50Hz/60Hz| 30 A/m
50Hz/60Hz
Conducted RF IEC61000-4-6| No application| No application
Radiated RF IEC61000-4-3| 10 V/m
80 MHz – 2, 7 GHz
80 % AM at 1 kHz| 10 V/m
80 MHz – 2, 7 GHz
80 % AM at 1 kHz
NOTE UT is the a.c. mains voltage before application of the test level.

Table 3

Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic immunity

Radiated RF IEC61000-4-3

(Test specifications for ENCLOSURE PORT IMMUNITY to

RF wireless communicatio ns equipment)

| Test Frequency (MHz)| Band (MHz)| Service| Modulation| Modulation| Distance
(m)| IMMUNITY TESTLEVE L (V/M)
385| 380-

390

| TETRA 400| Pulse modulation

18 Hz

|

1.8

|

0.3

|

27

450|

430-

470

|

GMRS 460

FRS 460

| FM ±5 kHz deviation 1 kHz sine|

2

|

0.3

|

28

710| 704-
787| LTE Band 13, 17| Pulse modulation 217 Hz| 0.2| 0.3| 9
745
780
810|

800-
960

| GSM800/900, TETRA800, CDMA850,
LTE Band 5| Pulse modulation 18 Hz| 2| 0.3| 28
870
930
1720|

1700-

1990

| GSM 1800;
CDMA 1900;
GSM 1900; DECT;
LTE Band 1,| Pulse modulation 217 Hz| 2| 0.3| 28
| | | 3,| 4,| | | |
—|—|—|—|—|—|—|—|—
25;UMTS|
| | Bluetooth,| | | |

2450

| 2400-
2570| WLAN,
802.11 b/g/n, RFID2450,| Pulse modulation
217 Hz|

2

|

0.3

|

28

| | LTE Band 7| | | |
5240| 5100-
5800| WLAN
802.11 a/n| Pulse modulation
217 Hz|

0.2

|

0.3

|

9

WARRANTY/SERVICE

In accordance with our policy of continual product improvement, we reserve the
right to make technical and optical changes without notice.

Warranty and repair terms

Warranty: 18 months.
Please contact your dealer or the service center in case of a claim under
warranty. If you have to return the unit, please enclose a copy of your
receipt and state what the defect is.
The following warranty terms apply:

  1. The warranty period for BERRCOM products is 18 months from the date of purchase. In the case of a warranty claim, the date of purchase has to be proven using the sales receipt or invoice.

  2. Defects in material or workmanship will be removed free of charge within the warranty period.

  3. Repairs under warranty do not extend the warranty period either for the unit or for the replacement parts.

  4. The following is excluded under warranty:
    a. All damage that has arisen due to improper treatment, e.g. nonobservance of
    the user instructions.
    b. All damage due to repairs or tampering by the customer or unauthorized
    third parties.
    c. Damage that has arisen during transport from the manufacturer to the
    consumer or during transport to the service center.
    d. Accessories which are subject to normal wear and tear.

  5. The liabilities for direct or indirect consequential losses caused by the unit are excluded even if the damage to the unit is accepted as a warranty claim.

  • GUANGZHOU BERRCOM MEDICAL DEVICE CO., LTD EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
  • UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL BERRCOM HAVE ANY OBLIGATION OR LIABILITY FOR ANY LOSS OF PROFIT OR ANY CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, OR CONTINGENT DAMAGES WHATSOEVER CONCERNING THE CLAIMS MADE BY ANY CUSTOMER, CONSUMER, OR OTHER USER OF BERRCOM PRODUCTS.
  • IN THE EVENT THAT ANY APPLICABLE LAWS IMPOSE WARRANTIES, CONDITIONS, OR OBLIGATIONS THAT CANNOT BE EXCLUDED OR MODIFIED, THIS PARAGRAPH SHALL APPLY TO THE GREATEST EXTENT ALLOWED BY SUCH LAWS.

DISPOSAL

It is required that you should not dispose of WEEE as unsorted municipal waste
and collect such WEEE separately.
In accordance with Directive 2012/19/EU and national disposal regulations
regarding old electrical and electronic devices, please be advised that such
items must be disposed of in a special way within the European Union (EU) .
These regulations require the environmentally friendly recycling/disposal of
old electrical and electronic devices. Such items must not be disposed of as
domestic refuse. This has been expressed using the icon of the “crossed out
trash can”.

The Non-contact Infrared Thermometer (Model: JXB-183) contains batteries and
recyclable electronic waste. To protect the environment, do not dispose of it
in household waste as unsorted municipal waste, but collect separately and
take it to an appropriate local collection center.

The Non-contact Infrared Thermometer (Model: JXB-183) is classified as small
equipment (5th category) according to ANNEX IV of Directive 2012/19/EU.
Before disposing of your Non-contact Infrared Thermometer (Model: JXB-183),
please take away the batteries from Non-contact Infrared Thermometer (Model:
JXB-183) and dispose of the batteries and Non-contact Infrared Thermometer
(Model: JXB-183) separately.
You can take away the batteries as follows:
>>Battery remove diagram

① Open the lid on the back of the device
② Remove the batteries.

Remove the batteries

Batteries represent a hazard to health and the environment! Never open,
damage, or swallow batteries or allow them to pollute the environment. They
may contain toxic, ecologically hazardous heavy metals. The removed batteries
shall be disposed of at the point of sale or in the corresponding containers
provided at collection points by local public waste authorities and treated
according to 2006/66/EC.

The batteries and recyclable electronic waste shall be disposed of in a
separate waste container.
Packaging materials must be disposed of according to local regulations.
Consult the authorized collection points for more information.

In Germany
For the recyclable electronic waste disposal, you can search the authorized
collection points at the following website:
https://www.ear-system.de/ear-verzeichnis/sammel-und-ruecknahmestellen
For batteries, you can search the authorized collection points at the
following website:
https://www.ear-system.de/ear-verzeichnis/battghersteller#no-back

Search method: using your postcode or the name of the city and state where you
live to find collection points near you.

Other countries
For country-specific information on disposal, contact your local dealers or
importer

Guangzhou Berrcom Medical Device Co., Ltd.
Address: No.38 Huanzhen Xi Road, Dagang Town, Nansha, 511470 Guangzhou,
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
Tel: +86 (20) 34938449
Fax: +86 (20) 34936960

Shanghai International Holding Corp. GmbH (Europe)
Adresse: Eiffestrasse 80, 20537, Hamburg, Allemande

Symbols

Logo

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>

  • Тип: инфракрасный
  • Способ измерения: бесконтактный
  • Время измерения: 2 с
  • Дисплей: ЖК
  • Звуковой сигнал: есть
  • Подсветка: есть
  • Измерение температуры: тело, поверхность предметов, воздух, вода
  • Поверка: не подлежит обязательной поверке
  • Регистрационное удостоверение

Арт. 10277

Термометр бесконтактный Berrcom JXB-183

  • Описание
  • Характеристики
  • Комплектация
  • Данные для транспортировки
  • Документация
  • Термометр бесконтактный Berrcom JXB-183 — это инфракрасный прибор для измерения температуры тела у взрослых, детей и новорожденных, а также поверхности предметов, воздуха в помещении и воды в ванне или детской бутылочке
  • Применяется в лечебно-профилактических учреждениях и также незаменим при индивидуальном использовании
  • Выполнен из безопасного ABS-пластика, не является водонепроницаемым
  • Имеет ЖК-дисплей с подсветкой, отображает режим измерений (тело, предмет), вид шкалы температур, символы заряда батареи, памяти и звукового сигнала
  • Принцип работы термометра основан на измерении инфракрасного излучения, которое производит поверхность тела человека или предмет, преобразовывая его в температурное значение
  • Преимущества:
    — применяется у взрослых, детей и новорожденных
    — бесконтактное измерение температуры на височной артерии
    — память на 32 измерения для отслеживания динамики температуры
    — функция переключения °С/°F (шкала Цельсия/Фаренгейта)
    — звуковые сигналы в процессе проведения измерений
    — автоотключение через 30 секунд отсутствия работы для экономичного расхода батареи
  • Цветовая подсветка температуры:
    — зеленый цвет: температура менее 37,3 °С (99,1 °F) — нормальная температура
    — оранжевый цвет: 37,4–37,9 °С (99,3–100,2 °F) — незначительное отклонение от нормальной температуры
    — красный цвет: температура выше 38,0 °С (100,4 °F) — высокая температура
  • Термометр инфракрасный Berrcom JXB-183 обеспечивает точные результаты и позволяет измерять температуру без контакта с кожей
  • Источник питания — 2 батарейки тип ААА 1,5 В (входят в комплект поставки)

Перед применением необходимо ознакомиться с инструкцией по применению (паспортом изделия) или получить консультацию специалиста

Вес, не более, кг

0,067 (без батареек)

Способ измерения

бесконтактный

Расстояние измерения, см

3–5

Измерение температуры

тело, поверхность предметов, воздух, вода

Измеряемая температура тела, °C

32–42,9

Измеряемая температура воздуха, °C

0–40

Измеряемая температура поверхности, °C

0–60

Точность, °C

±0,2–0,3 для диапазона 32–43,0 °С (тело), ±1,5–2,0 для диапазона 0–60 °С (поверхность)

Объем памяти

32 измерения

Автоматическое отключение, с

30

Температура использования, °C

10–40

Питание

2 батарейки тип ААА

Гарантия производителя, мес.

12

Термометр бесконтактный Berrcom JXB-183

Перед применением необходимо ознакомиться с инструкцией по применению (паспортом изделия) или получить консультацию специалиста

  • Термометр — 1 шт.
  • Батарейка тип ААА — 2 шт.
  • Паспорт

Габариты в упаковке, м

0.15х0.05х0.04

Количество изделий в упаковке

1

Упаковка

картонная коробка

Дополнительная упаковка

требуется

  • Похожие товары

Попробуйте измерить температуру огромному штату сотрудников ртутным или электронным градусником. Сколько потребуется времени?

Или вспомните, как сложно заставить непоседу малыша посидеть спокойно и подержать термометр подмышкой. Не стоит забывать, что ртуть в приборах очень опасна и ядовито, но выход есть!

Бесконтактный термометр BERRCOM JXB-183 предназначен для оперативного определения, на расстоянии, показаний t0: человека, поверхности предметов, окружающего воздуха. Важно отметить что это не просто электронная безделушка, а серьезный медицинский аппарат, который обладает рег. удостоверением государственного образца и может использоваться в больницах и поликлиниках. Устройство очень удобно в применении, благодаря следующим особенностям:

  • понятный и простой интерфейс
  • малый вес и небольшие габариты
  • высокая точность (погрешность составляет +/- 0,3 C0)
  • измерение происходит за 1 секунду
  • есть возможность самостоятельной калибровки
  • четкий ЖК-дисплей, меняющий цвет подсветки в зависимости от показаний (зеленый, оранжевый, красный)
  • три предустановленных режима работы (ТЕЛО, ПОВЕРХНОСТЬ, КОМНАТА)
  • внутренняя память на последние 32 замера
  • отключаемая звуковая сигнализация
  • функция автоматического выключения, через 30 секунд бездействия
  • отображение результатов либо в градусах C0, либо в F0

Принцип действия

Оптическая часть прибора улавливает изменения электромагнитного поля объекта, в инфракрасном спектре и в последующем переводит полученные данные в градусы, которые выводятся на дисплей. BERRCOM JXB-183 откалиброван для снятия данных с лобной части головы, это область с хорошим и постоянным кровотоком, так как рядом расположена височная артерия (прямой канал связанный с аортой), благодаря этому отклонения будут минимальны.

Область применения

В связи с угрозой распространения COVID-19 не возможно себе представить деятельность любого предприятия, организации или офиса, без мониторинга состояния здоровья персонала. Но сфера использования термометра BERRCOM на этом не ограничивается:

  • вы без труда определите температуру детского питания
  • легко сможете оценить эффективность системы отопления или теплого пола
  • будет полезен при диагностике на СТО и в электроремонтных мастерских
  • станет надежным помощником на производстве, где применяются термические процессы.

Стиль

Внешне устройство напоминает небольшой пульт от телевизора, полностью выполнено из пластика, имеет удобную рукоятку. Кнопки располагаются на лицевой панели под экраном, что позволяет осуществлять управление одним пальцем. Благодаря компактным размерам и малому весу (67 гр.) не вызывает дискомфорта при продолжительном использовании.

Эксплуатация

Снятие температурных показателей производится без контакта с объектом, на расстоянии 3-5 см, результаты мгновенно отображаются на дисплее. Перед началом работы следует выбрать соответствующий режим, важно знать, что в каждом свой допустимый диапазон измерений:

«ROOM»: 0C-40C

  • «SURFACE»: 0C-60C
  • «BODY»: 32.0C-43.0C.

Для лучшего восприятия информации в пункте меню «Тело» используется три подсветки ЖК-экрана:

  1. Зеленая зажигается до 37,3 C
  2. Оранжевая 37.4C-37.9 C
  3. Красная свыше 38 C

Питается аппарат от двух батареек типа AAA, которые легко меняются при необходимости.

Гарантия

Гарантийный срок равен одному году с момента покупки. Измеритель полностью соответствует всем требованиям Роспотребнадзора и имеет все необходимые регистрационные удостоверения и сертификаты соответствия.

Заключение

BERRCOM JXB-183 способен значительно упростить процесс проверки t0 и позволит вам получать объективную информацию очень оперативно.

Содержание

  1. Бесконтактный Медицинский Термометр с поверкой Berrcom JXB-183 (Поверка, РУ, ГОСТ Р, ЕАС)
  2. ОПЕРАТИВНАЯ ДОСТАВКА
  3. ШИРОКИЙ ВЫБОР
  4. ВЫГОДНЫЕ ЦЕНЫ
  5. ОБРАБОТКА ЗАКАЗОВ 24/7
  6. СЕРТИФИЦИРОВАННАЯ ПРОДУКЦИЯ
  7. ГАРАНТИЯ ВОЗВРАТА
  8. Бесконтактный инфракрасный термометр Berrcom JXB-178
  9. Описание товара
  10. Описание бесконтактного термометра Berrcom:
  11. Инструкция по применению бесконтактного термометра JXB-178:
  12. Управление бесконтактным ИК термометром Berrcom JXB-178:
  13. Безопасность
  14. Гарантия качества
  15. Технические характеристики бесконтактного ИК термометра Berrcom JXB-178
  16. Техническое обслуживание изделия:
  17. Инструкция к бесконтактному термометру инфракрасному Пистолет
  18. Бесконтактный Медицинский Термометр с поверкой Berrcom JXB-183 (Поверка, РУ, ГОСТ Р, ЕАС)
  19. ОПЕРАТИВНАЯ ДОСТАВКА
  20. ШИРОКИЙ ВЫБОР
  21. ВЫГОДНЫЕ ЦЕНЫ
  22. ОБРАБОТКА ЗАКАЗОВ 24/7
  23. СЕРТИФИЦИРОВАННАЯ ПРОДУКЦИЯ
  24. ГАРАНТИЯ ВОЗВРАТА

Бесконтактный Медицинский Термометр с поверкой Berrcom JXB-183 (Поверка, РУ, ГОСТ Р, ЕАС)

ОПЕРАТИВНАЯ ДОСТАВКА

Доставка по Москве и всей России.

ШИРОКИЙ ВЫБОР

Более 10.000 товаров в наличии.

ВЫГОДНЫЕ ЦЕНЫ

Работаем напрямую с производителями и проводим акции.

ОБРАБОТКА ЗАКАЗОВ 24/7

Круглосуточный прием заказов.

СЕРТИФИЦИРОВАННАЯ ПРОДУКЦИЯ

Продаем только товары с карантией. Гарантия 365 дней.

ГАРАНТИЯ ВОЗВРАТА

При не соответствии качества товара производится обмен.

Термометр имеет Свидетельство о поверке, Регистрационное удостоверение Минздрава РФ, Декларацию соответствия Евразийского экономического союза. и сертификат ГОСТ Р.

Термометр JXB-183 был специально спроектирован для бесконтактного измерения температуры височной артерии. Поскольку височная артерия располагается достаточно близко к поверхности кожи, является доступной и имеет постоянный и равномерный кровоток, измерение температуры получается точным. Эта артерия соединяется с сердцем через сонную артерию, которая напрямую связана с аортой. Так формируется часть главного канала артериальной системы. Эффективность, скорость и удобство измерения температуры в этом месте делают его идеальным по сравнению с другими методами измерения температуры.

Специальный дизайн, позволяющий измерять температуру на расстоянии 3см

5см от лба.
Надежное и стабильное измерение благодаря системе обнаружения инфракрасного излучения.
Звуковой сигнал, при температуре свыше 38°C.
Память на последние 32 измерения.
3 цвета LCD дисплея.
Возможность выбора системы измерения температуры по Цельсию или Фаренгейту.

Источник

Бесконтактный инфракрасный термометр Berrcom JXB-178

Бесконтактный инфракрасный термометр для безопасного измерения температуры тела человека, а также окружающей среды и поверхностей. Есть Регистрационное Удостоверение!

Описание товара

Описание бесконтактного термометра Berrcom:

Инфракрасный бесконтактный термометр BERRCOM JXB-178 предназначен для точного, безопасного, бесконтактного измерения температуры тела человека на расстоянии.

Инструкция по применению бесконтактного термометра JXB-178:

Прибор очень прост и надёжен в использовании: первый шаг – выбор режима :

  • в режиме SURFACE прибор измеряет температуру поверхности различных предметов, воздуха, жидкости.
  • режим BODY используется для определения температуры тела человека.

После этого расположите термометр индикатором к измеряемой поверхности на расстояние 3-5 см от неё.

Нажмите кнопку SCAN – и через 1-2 секунды термометр покажет температуру объекта.

Инфракрасный термометр JXB-178 может хранить в памяти до 32 измерений. Возможны отображения результатов по Цельсию и Фаренгейту. Цветовая и звуковая индикации упростят процедуру измерения.

Важно! Прибор имеет Регистрационное удостоверение, Декларацию о соответствии, является медицинским прибором!

Управление бесконтактным ИК термометром Berrcom JXB-178:

Бесконтактный термометр имеет следующие кнопки:

  • «SCAN» — для проведения измерения температуры и включения/выключения термометра;
  • «SET» — предоставляет доступ к настройкам ИК термометра;
  • «-» — переключает режим измерения по Цельсию и Фаренгейту;
  • «+» — отображает последние 32 измерения температуры.
  • В ИК термометре предусмотрены 2 рабочих режима: «SURFACE» — поверхности различных предметов, воздуха, жидкости и «BODY» — для определения температуры тела человека.

Безопасность

Корпус бесконтактного термометра JXB-178 выполнен из прочного, легкого гипоаллергенного пластика. Жидкокристаллический дисплей и инфракрасный датчик находятся в углублении, что защищает их от повреждений при падении термометра. Кнопки не имеют прорезей и отверстий, это предотвращает попадание внутрь пыли и влаги. Элементы питания — батарейки типа АА, которые легко можно приобрести и поменять.

Гарантия качества

Бесконтактный ИК термометр Berrcom JXB-178 зарегестрирован как медицинский прибор и имеет регистрационное удостоверение. Вам не стоит опасаться проверки Роспотребнадзора или Росздравнадзора — вся необходимая документация будет предоставлена Вам при продаже.

Технические характеристики бесконтактного ИК термометра Berrcom JXB-178

Питание 2 батарейки типа АА
Режимы работы · режим t°C тела

· режим t°C помещения

· режим t°C помещения 0°C-40°C

* Примечание: бесконтактный инфракрасный термометр модели JXB-178 может измерять показания температуры ниже 32,0°C или выше 43,0°C (от 89,6°F до 109,4°F), но точность вне этого диапазона не гарантируется.

Техническое обслуживание изделия:

  • Периодически протирайте стекло хлопчатобумажной тканью, смоченной 95° спиртом.
  • Не используйте другие батареи, кроме упомянутых выше, не заряжайте не заряжаемые батареи, не бросайте в огонь.
  • Извлекайте батареи, когда термометр не используется в течение длительного периода времени.
  • Не подвергайте термометр воздействию солнечного света или воды.

Бесконтактный инфракрасный термометр Berrcom JXB-178 по выгодной цене можно купить в наших ортопедических салонах в Ростове-на-Дону, Азове и Батайске. У нас большой выбор товаров категории ТЕРМОМЕТРЫ.

Бесконтактный инфракрасный термометр Berrcom JXB-178 можно купить в нашем интернет-магазине по самой низкой цене. Получить данный товар можно в любом салоне нашей сети. Салоны Эскулап находятся в центре города Ростова-на-Дону, на Северном, на Западном, в Азове и Батайске.

Бесконтактный инфракрасный термометр Berrcom JXB-178 и другие товары категории ТЕРМОМЕТРЫ соответствуют требованиям российского законодательства и отраслевым нормативным актам. На все изделия категории ТЕРМОМЕТРЫ предоставляются необходимые лицензии и сертификаты.

Источник

Инструкция к бесконтактному термометру инфракрасному Пистолет

Бесконтактный термометр инфракрасный Пистолет позволяет производить измерения температуры без неприятных ощущений, которые вызывают контактные образцы. Также такой вариант измерений позволяет быстро и безопасно получать данные о температуре тела человека, в отличие от ртутных аналогов.

Кроме того, таким термометром можно производить измерения температуры воздуха, воды и любой поверхности.

Характеристики:

  • Диапазон измерений (в режиме тела): 32,0°C — 42,5°C/89,6°F — 108,5°F;
  • Диапазон измерений (в режиме поверхности): 0°C — 60°C/32°F — 140°F;
  • Минимальный шаг измерения: 0,1°C/0,1°F;
  • Погрешность: 32 — 35,9°C, 93,2 — 96,6° F (±0,3°C/±0,5°F);
  • ASTM: 36 — 39°C/96,8 — 96,6 — 102,2° F (±0,2°C/±0,4°F);
  • E1965-1998 (2003): 39 — 42,5°C/102,2 — 108,5° F (±0,3°C/±0,5°F);
  • Оптимальное расстояние для проведения измерений: 5-15 см;
  • Время измерения: 0,5 секунды;
  • Размеры: 14.6 см * 8.8 см * 4.3 см;
  • Вес: 150 г;
  • Цвет: белый с синим;
  • Цвет подсветки экрана: синий;
  • Память: сохраняется 32 последних измерения.

Процедура измерения:

  1. Распакуйте прибор;
  2. Возьмите термометр в руку за рукоятку и направьте его на измеряемую поверхность;
  3. Нажмите и удерживайте кнопку ИЗМЕРЕНИЕ. Измерение температуры начнется автоматически. Если экран не отображает величин — замените батарейку;
  4. Отпустите кнопку ИЗМЕРЕНИЕ. На экране автоматически отобразится индикатор Hold, сообщающий, что измерение произведено и его можно наблюдать на мониторе. При этом нажатием кнопок ВВЕРХ или ВНИЗ можно включить или отключить лазер;
  5. Термометр выключится автоматически после 7 секунд бездействия.

Назначение элементов управления:

Кнопки ВВЕРХ или ВНИЗ во время проведения измерений производят настройку коэффициента черноты.

В период фиксированного показания кнопки ВВЕРХ и ВНИЗ включают или отключают лазер.

Кнопка ПОДСВЕТКА включает или выключает подсветку экрана. Чтобы настроить порог звука HAL, LAL или коэффициент черноты EMS нажмите на кнопку MODE. Далее кнопками ВВЕРХ или ВНИЗ выберите требуемый режим.

Режимы:

Режим HAL — звуковой сигнал при превышении верхнего порога температуры. Тут же производится настройка верхнего порога кнопками ВВЕРХ и ВНИЗ.

Режим LAL — звуковой сигнал при температуре ниже минимального порога. Тут же производится настройка нижнего порога кнопками ВВЕРХ и ВНИЗ.

Настройка коэффициента черноты EMS:

Градусник предусматривает настройку коэффициента черноты от 0.10 до 1.0.

Чтобы непрерывно измерять температуру, нужно включить режим LOCK. Для этого нажмите кнопку ВВЕРХ или ВНИЗ для включения или выключения режима LOCK. Устройство будет непрерывно измерять температуру до тех пор, пока не будет отпущена кнопка ИЗМЕРЕНИЕ.

В режиме LOCK кнопками ВВЕРХ и ВНИЗ осуществляется настройка коэффициента черноты.

Источник

Бесконтактный Медицинский Термометр с поверкой Berrcom JXB-183 (Поверка, РУ, ГОСТ Р, ЕАС)

ОПЕРАТИВНАЯ ДОСТАВКА

Доставка по Москве и всей России.

ШИРОКИЙ ВЫБОР

Более 10.000 товаров в наличии.

ВЫГОДНЫЕ ЦЕНЫ

Работаем напрямую с производителями и проводим акции.

ОБРАБОТКА ЗАКАЗОВ 24/7

Круглосуточный прием заказов.

СЕРТИФИЦИРОВАННАЯ ПРОДУКЦИЯ

Продаем только товары с карантией. Гарантия 365 дней.

ГАРАНТИЯ ВОЗВРАТА

При не соответствии качества товара производится обмен.

Термометр имеет Свидетельство о поверке, Регистрационное удостоверение Минздрава РФ, Декларацию соответствия Евразийского экономического союза. и сертификат ГОСТ Р.

Термометр JXB-183 был специально спроектирован для бесконтактного измерения температуры височной артерии. Поскольку височная артерия располагается достаточно близко к поверхности кожи, является доступной и имеет постоянный и равномерный кровоток, измерение температуры получается точным. Эта артерия соединяется с сердцем через сонную артерию, которая напрямую связана с аортой. Так формируется часть главного канала артериальной системы. Эффективность, скорость и удобство измерения температуры в этом месте делают его идеальным по сравнению с другими методами измерения температуры.

Специальный дизайн, позволяющий измерять температуру на расстоянии 3см

5см от лба.
Надежное и стабильное измерение благодаря системе обнаружения инфракрасного излучения.
Звуковой сигнал, при температуре свыше 38°C.
Память на последние 32 измерения.
3 цвета LCD дисплея.
Возможность выбора системы измерения температуры по Цельсию или Фаренгейту.

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
  • Рокурониум инструкция по применению
  • Лекарство от аллергии лоратадин инструкция по применению
  • Работа по 44 фз с чего начать пошаговая инструкция
  • Таблетки от кашля коделак нео инструкция по применению взрослым
  • Должностная инструкция архивариуса предприятия