Binatone mbs 2175 инструкция

Инструкция и руководство для
Binatone MBS-2175

64 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации на русском

Инструкция по эксплуатации

BM-2170, MBS-2175

Мультиповар:

хлебопечка-мультиварка

A

B

C

Мультиповар: хлебопечка-мультиварка BM-2170, MBS-2175

3

А

ЗА

АЗА

………………………………………………………………….44

РУССКИЙ ………………………………………………………………..4

УКРА¯НСЬКА ………………………………………………………….24

УКР

А¯НСЬКА

ENGLISH

РУССКИЙ

4

Мультиповар: хлебопечка-мультиварка BM-2170, MBS-2175

Назначение: прибор предназначен для выпечки хлеба и хлебобулочных изделий, приготовления

йогурта, первых и вторых блюд в автоматическом режиме в домашних условиях.

Основные потребительские свойства и характеристики:

Напряжение питания: 220-240В, 50 Гц.

Потребляемая мощность: 1260 Вт.

Количество автоматических программ приготовления:16.

Продукт сертифицирован в соответствии с действующим техническим регламентом.

Производитель на свое усмотрение и без дополнительных уведомлений может менять комплектацию, внеш ний

вид, страну производства и технические характеристики модели.

ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ

БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ



Во избежание поражения электрическим током не погружайте прибор, вилку или

электрический шнур в воду или другие жидкости. Ставьте прибор в такие места,

где он не может упасть в воду или другие жидкости. При попадании воды на прибор,

немедленно отключите его от сети. Не пользуйтесь прибором, упавшим в воду. Отнесите

его в уполномоченный сервисный центр.



Не допускайте детей к работе с прибором без присмотра взрослых.



Прибор не предназначен для использования людьми с ограниченными физическими или

умственными способностями; также запрещается использовать прибор без предварительного

ознакомления с инструкцией.



Если штепсельная вилка прибора не совпадает по конструкции с Вашей розеткой,

обрати тесь за помощью к специалисту.



Применение различных переходников может привести к поломке прибора и

прекращению гарантийных обязательств.



Не оставляйте включенный в сеть прибор без внимания.



Отсоединяйте прибор от сети перед перемещением с одного места на другое и перед

чисткой и хранением.



Никогда не тяните за шнур при отключении прибора от сети; возьмитесь за штепсельную вилку и выньте

ее из розетки.



Не допускайте соприкосновения шнура или самого прибора с нагретыми поверхностями.



Располагайте прибор и шнур так, чтобы никто не смог случайно задеть шнур и опрокинуть прибор.



Не пользуйтесь прибором с поврежденным электрическим шнуром или штепсельной вилкой. Не

пытайтесь отремонтировать прибор самостоятельно. Замена электрического шнура и штепсельной

вилки должна производиться только в уполномоченном сервисном центре.



Никогда не разбирайте прибор самостоятельно; неправильная сборка может привести к поражению

электрическим током во время последующего использования прибора.



При обнаружении неисправности необходимо обратиться в уполномоченный сервисный центр.



Этот прибор предназначен только для домашнего использования и не предназначен для коммерческого

и промышленного использования.



Выполняйте все требования инструкции.



Не пользуйтесь прибором, имеющим механические повреждения (вмятины, трещины и т.п.), проверьте

его работоспособность в ближайшем уполномоченном сервисном центре.



При необходимости транспортировки прибора соблюдайте осторожность для сохранения целостности

и функциональных свойств.



Ни

ло



Не

Да

дл



Не



Ни

мо



Не



Не



На

по



Оп

вы

Рису

1. Ко

2. Кр

3. См

4. Ко

5. Кн

6. Вн

7. Ло

8. Ло

9. Ло

10. Уп

11. За

12. Ме

13. Ме

14. На

15. Де

16. Ко

17. Кр

Конт

ФУН

МЕН

РАЗМ

ТЕМП

ОТЛО

ЧАСЫ

СТАР

СОХ

5

РУССКИЙ

175

ления

еш ний

у или

места,

ибор,

несите

ми или

льного

ткой,

ра и

еред

выньте

бор.

ой. Не

льной

жению

еского

верьте

тности

СПЕЦИАЛЬНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ



Не устанавливайте прибор вблизи источников тепла или на неустойчивой поверхности.



Не используйте в работе с прибором принадлежности, не входящие в комплект поставки

или не рекомендованные производителем.



Не используйте прибор в местах, где он подвергается воздействию прямых солнечных

лучей.



Не препятствуйте свободному теплообмену, не накрывайте прибор полотенцем или

другими материалами.



Никогда не используйте устройство без необходимых для приготовления хлеба ингредиентов внутри

лотка для приготовления.



Не открывайте крышку в процессе работы прибора, кроме случаев, оговоренных в данной инструкции.

Дайте прибору остыть прежде, чем использовать его повторно, а так же при установке лотка или лопасти

для замеса.



Не дотрагивайтесь до движущихся или горячих частей прибора во время его работы.



Никогда не бейте лоток для хлеба по верхней части или краям для того, чтобы достать хлеб, т.к. это

может повредить прибор.



Не используйте прибор для других целей, кроме тех, для которых он предназначен.



Не используйте прибор на улице.



На поверхность лотка и размешивающего ножа нанесено специальное антипригарное покрытие. Берегите

покрытие поверхности лотков и размешивающего ножа от повреждений, царапин и вмятин.



Оптимальный диапазон температуры окружающей среды: 15 – 25°С. При более высокой температуре

выпечка может получиться кислой, при более низкой — тесто может не подняться.

ОПИСАНИЕ ДЕТАЛЕЙ ПРИБОРА

Рисунок А:

1. Корпус

2. Крышка

3. Смотровое окно

4. Контрольная панель (Рисунок В)

5. Кнопка-фиксатор крышки

6. Внутренняя крышка

7. Лоток для хлеба

8. Лоток для горячих блюд

9. Лопасть для замешивания

10. Уплотняющее кольцо крышки

11. Заглушка клапана отвода пара

12. Мерный стакан (2 шт., большой – для выпечки, маленький – для горячих блюд)

13. Мерная ложка

14. Набор ложек

15. Держатель для ложек

16. Корзина-пароварка (для модели MBS-2175)

17. Крюк для вынимания лопасти (9) из готовой буханки

Контрольная панель (Рисунок В):

ФУНКЦИЯ

МЕНЮ

РАЗМЕР ХЛЕБА

ТЕМПЕРАТУРА

ОТЛОЖИТЬ СТАРТ

ЧАСЫ и МИНУТЫ

СТАРТ/СТОП

СОХРАНИТЬ ТЕПЛО/РАЗОГРЕВ

выбор режима приготовления

выбор программы

выбор размера буханки

выбор цвета корочки/температуры приготовления

функция отложенного старта

настройка времени для функции отложенного старта

активация/остановка программы

функция поддержания температуры

6

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ



Пожалуйста, проверьте состояние прибора, а также наличие всех частей и

деталей.



Вымойте все части прибора в соответствии с разделом «ТЕХНИЧЕСКОЕ

ОБСЛУЖИВАНИЕ».



Включите прибор, установите в него пустой лоток для приготовления хлеба. Дайте

ему прогреться в течение 10 мин, для этого используйте программу ¹11, значение

температуры СРЕДНИЙ, затем отключите (см. п.1.1 «Приготовление хлеба»).



После охлаждения вымойте прибор еще раз.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Приготовление хлеба, йогурта, джема

Приготовление хлеба

1. Включите прибор в сеть. Для модели BM-2170: Выньте внутреннюю заглушку клапана

отвода пара (11) (см.рис. С).

2. Выберите режим ВЫПЕЧКА с помощью кнопки ФУНКЦИЯ.

3. Загрузите продукты в лоток для приготовления хлеба в соответствии с выбранной рецептурой. Перед этим:

– установите лопасть для замеса теста (9) на стержень внутри лотка.

– положите ингредиенты в лоток (7). Используйте большой мерный стакан (12) и мерную ложечку (13),

чтобы положить именно такое количество продукта, которое требуется.

– установите лоток в прибор, зафиксировав его в пазах поворотом по часовой стрелке до упора.

Примечание: придерживайтесь рецепта и добавляйте ингредиенты в той последова-

тельности, как они указаны в рецепте. Обычно, жидкости помещаются
в лоток первыми, потом добавляется сахар, соль и мука. Дрожжи и
разрыхлитель кладут-ся в последнюю очередь, так, чтобы они не
вступали в контакт с жидкостями или солью: сделайте небольшую ямку
в муке, положите дрожжи и разрыхлитель в нее.

Внимание: если тесто плотное, или Вы используете злаки или непросеянную

муку, для наилучшего результата измените стандартный порядок
заполнения – первыми кладите сухие дрожжи и муку, затем остальные
ингредиенты в обратном порядке.

Внимание: не превышайте дозировку продуктов, указанную в рецепте – это

может привести к возможной поломке устройства.

Внимание: При температуре окружающего воздух выше +25 °С закладываемые

ингредиенты рекомендуется предварительно охлаждать.

Внимание! Для достижения наилучшего результата на программе УЛЬТРА-

БЫСТРЫЙ при необходимости дополнительно используйте после
приготовления программу ВЫПЕКАНИЕ ( ¹11).

4. С помощью кнопки МЕНЮ выберите необходимую программу приготовления в соответствии с таблицей

¹1. На индикаторе будет отображаться номер программы и время приготовления.

5. С помощью РАЗМЕР ХЛЕБА выберите необходимый размер в соответствии с рецептурой: 750г или

900 г (только для программ ¹ 1–5).

6. С помощью кнопки ТЕМПЕРАТУРА установите одно из трех значений, определяющих цвет корочки

выпекаемого хлеба (кроме программ ¹8–10): НИЗКИЙ, СРЕДНИЙ, ВЫСОКИЙ. По умолчанию

установлен режим СРЕДНИЙ.

При

7. На

ос

Пр

«Отло

Дл

Пе

сигнал

Вы

– На

уст

– На

уст

– Дл

ра

Затем

Вы

Вним

До

Че

котор

и т.д.)

Вним

Ок

В к

секунд

Вним

Из



Чт

пр



Пе

хл



По

Вним



Вы

7

РУССКИЙ

тей и

СКОЕ

Дайте

чение

.

апана

д этим:

у (13),

дова-

ся

мку

ю

ые

о

ые

лицей

0г или

рочки

чанию

Примечание: Для приготовления хлеба с хрустящей корочкой рекомендуем

использовать температурный режим ВЫСОКИЙ.

7. Нажмите кнопку СТАРТ/СТОП. Начнется процесс приготовления, индикатор будет отображать

оставшееся время до конца приготовления.

При необходимости Вы можете отложить время начала приготовления, воспользовавшись функцией

«Отложить старт» (кроме программ ¹ 5–10, 12).

Для этого:

Перед нажатием копки СТАРТ/СТОП, нажмите кнопку ОТЛОЖИТЬ СТАРТ. Прозвучит звуковой

сигнал и замигает текущая установка времени отсрочки.

Вы можете установить необходимое время отсрочки с помощью кнопок ЧАСЫ и МИНУТЫ:

– Нажмите ЧАСЫ, чтобы установить часы в интервале от 0 до 12 ч. Удерживайте кнопку, пока не

установится нужный Вам временной интервал. Шаг составляет 1ч.

– Нажмите

МИНУТЫ , чтобы установить минуты в интервале от 0 до 59. Удерживайте кнопку, пока не

установится нужный Вам интервал. Шаг составляет 1минуту.

– Для подтверждения установленного интервала отсрочки нажмите кнопку ОТЛОЖИТЬ СТАРТ еще

раз. Снова раздастся звуковой сигнал, цифры перестанут мигать.

Затем активируйте программу с помощью кнопки СТАРТ/СТОП, на дисплее начнется отсчет времени.

Выбранная программа начнет работу автоматически.

Внимание! Во время работы запущенной программы любая кнопка кроме

СТАРТ/СТОП заблокирована. Чтобы остановить работающую
программу и/или выбрать другую, снова нажмите и удерживайте кнопку
СТАРТ/СТОП в течение 2-3 секунд. Звуковой сигнал подтвердит, что
программа отключена, дисплей отобразит стандартные установки по
умолчанию – программу ¹1 — ОСНОВНОЙ .

Добавление дополнительных ингредиентов в процессе работы

Через 30-40 мин. после начала работы программ ¹¹ 1-4 Вы услышите длинный звуковой сигнал,

который обозначает, что Вы можете добавить в тесто дополнительные ингредиенты (орехи, семечки, цукаты

и т.д.). Откройте крышку и добавьте их, если необходимо.

Внимание: следите, чтобы уплотняющее кольцо крышки (10) всегда

находилось в установочных фиксаторах. Если уплотняющее кольцо
вышло за пределы крышки, аккуратно расправьте его по контуру крышки
и вставьте в фиксаторы.

Окончание процесса приготовления

В конце процесса приготовления Вы услышите 10 звуковых сигналов. Нажмите и удерживайте в течение 2-3

секунд кнопку СТАРТ/СТОП для отключения прибора. После этого готовое блюдо можно доставать.

Внимание: если Вы не нажмете кнопку СТАРТ/СТОП в конце работы,

автоматически включится функция поддержания температуры.

Извлечение готового хлеба из лотка



Чтобы достать хлеб, откройте крышку (2) и крепко захватите ручку лотка для хлеба (7), используя

прихватки. Поверните лоток (7) против часовой стрелки и вытащите его из прибора.



Переверните лоток (7) вниз над чистой поверхностью и осторожно потрясите до того момента, как

хлеб выпадет.



Положите хлеб в сухое прохладное место и дайте ему остыть примерно 20 мин.

Внимание: хлебный лоток и хлеб могут быть очень горячими. Будьте осторожны

и используйте прихватки. Перед нарезкой выпеченного хлеба удалите
лопасть для замеса теста (9), оставшуюся внутри хлеба с помощью
специального крюка. Никогда не пытайтесь достать лопасть рукой.



Выключите прибор из сети, если его использование закончено.

8

1. Вк

от

2. С п

3. По

ме

ин

Вним

3.1.

–

–

–

4. Вы

дл

5. За

6. Вы

пр

7. На

на

Прим

Приготовление йогурта и джема

Приготовление йогурта

1. Тщательно очистите лоток для выпечки хлеба (7) внутри и снаружи, стерилизуйте в кипящей воде.

Вытрите поверхность лотка мягкой тканью, также стерилизованной в кипящей воде. Также стерилизуйте

и внутреннюю крышку прибора (6).

Внимание: исходные ингредиенты должны быть отличного качества: йогурт с

активными лактобактериями (количество бактерий не менее 100 млн. в
100 мл), свежее или стерилизованное молоко, шоколад или сиропы.

2. Залейте свежее молоко и йогурт в лоток для хлеба (7) в пропорции 10:1. Равномерно размешайте,

накройте крышкой (6).

Внимание: крышку нужно использовать только в программе ЙОГУРТ.

3. Выберите кнопкой ФУНКЦИЯ режим приготовления.

4. Выберите кнопкой МЕНЮ необходимую программу ¹12 ЙОГУРТ. По умолчанию установлен

стандартный временной режим для готовки 4 часа при средней температуре. Для достижения

оптимального результата Вы можете увеличить это время до 8 часов, нажав кнопку МИНУТЫ. Чем

больше время работы программы, тем гуще получится йогурт.

5. Вы также можете использовать кнопку ТЕМПЕРАТУРА: чем выше температура, тем более густым

получается йогурт. По умолчанию температура установлена на среднем уровне.

Совет: вы можете получить более густой йогурт, увеличив температуру. Но

наиболее качественный йогурт получается при средней температуре и 6
часах работы программы ЙОГУРТ.

Cîâåò: при температуре окружающей среды выше 25° С необходимо

уменьшать время работы и температуру приготовления.

6. Для начала работы нажмите кнопку СТАРТ/СТОП. Начнется обратный отсчет времени. После окончания

программы проверьте качество йогурта. Готовый йогурт надо хранить в холодильнике или же, в течение

короткого времени – при нормальной температуре в помещении.
Приготовление джема

1. Выберите кнопкой ФУНКЦИЯ режим приготовления ВЫПЕЧКА.

2. Выберите кнопкой МЕНЮ необходимую программу ¹ 10 ДЖЕМ.

3. Установите лопасть для замеса теста (9) на стержень внутри лотка для хлеба (7).

4. Загрузите в лоток для хлеба (7) измельченные фрукты или ягоды.

5. Нажмите кнопку СТАРТ/СТОП.

Пункты

меню

1
2

3

4
5

6

Программы режима
ВЫПЕЧКА

ОСНОВНОЙ
ФРАНЦУЗСКИЙ

ЦЕЛЬНОЗЕРНОВОЙ

СЛАДКИЙ
УЛЬТРАБЫСТРЫЙ

КЕКС

Описание процессов

Замес, брожение, выпекание теста.
Замес, более длительное брожение, более длительное

вы пекание. Хлеб имеет хрустящую корочку и легкую

текстуру.
Замес, брожение, выпекание хлеба из цельнозерновой

муки. Увеличенное время нагрева. Не рекомендуется

использовать функцию отложенного старта.
Замес, брожение теста, выпекание сладкого хлеба.
Замес, брожение, выпекание в ускоренном режиме.

Температура воды 45-50 °С. Хлеб имеет меньший

размер и более плотную структуру, чем хлеб, испе —

ченный по программе ОСНОВНОЙ.
Замес, брожение, выпекание c использованием соды

или разрыхлителя.

Время

работы, ч
(750/900 г)
2:53/3:00
3:40/3:50

3:32/3:40

2:50/2:55
0:58/1:15 для

BM-2170

1:28/1:38 äëÿ

MBS-2175
1:08

Таблица 1

Пункт

меню

1

2

3

4

7

8

9
10
11

12

9

РУССКИЙ

Приготовление первых и вторых блюд

1. Включите прибор в сеть. Для модели BM-2170: поставьте на место внутреннюю заглушку клапана

отвода пара (11), если Вы вынимали ее для приготовления хлеба (см.рис. С).

2. С помощью кнопки ФУНКЦИЯ выберите режим ГЛАВНЫЙ.

3. Положите ингредиенты в лоток для горячих блюд (8). Используйте маленький мерный стакан (12) и

мерную ложечку (13), если это указано в рецепте. Пожалуйста, придерживайтесь рецепта и добавляйте

ингредиенты в той последовательности, как они указаны в рецепте.

Внимание: Уровень жидкости должен быть не ниже отметки «6» и не выше

отметки «8».

3.1. Приготовление продуктов на пару (для модели MBS-2175)

– положите подготовленные продукты в корзину для варки на пару (16).

– влейте холодную чистую воду в лоток для горячих блюд (8), чуть выше отметки 2 на шкале уровня

воды внутри лотка.

– вставьте корзину с продуктами в лоток для горячих блюд.

4. Вытрите воду, попавшую на внешнюю поверхность лотка, поместите лоток в прибор. Поверните лоток

для проверки максимального соприкосновения с нагревающей пластиной.

5. Закройте прибор. Проверьте плотность прилегания крышки (2) к корпусу прибора (1).

6. Выберите в соответствии с таблицей 2 программу приготовления. На дисплее отобразится время работы

программы.

7. Нажмите кнопку СТАРТ/СТОП. Начнется процесс приготовления, отсчет времени будет идти по

нарастающей.

Примечание: После окончания работы программы прибор автоматически

переходит в режим сохранения тепла, время приготовления по умолчанию
увеличивается. Чтобы отключить прибора, нажмите кнопку СТАРТ/СТОП.

воде.

изуйте

т с

н. в

шайте,

овлен

жения

Ы. Чем

устым

Но

и 6

чания

чение

ьное

ую

вой

я

а.

име.

ий

пе —

оды

блица 1

Таблица 2

Пункты

меню

1

2

3

4

Программы

режима
ГЛАВНЫЙ
РИС/ПЛОВ

БЫСТРЫЙ

СУП/РАГУ

МЕДЛЕННЫЙ

Время работы

программы, ч

0:40

0:32

1:00

2:00

Описание процессов

1) Приготовление круп, требующих длительного времени

приготовления, плова, каш.

2) Приготовление продуктов на пару (для модели MBS-2175).
Приготовление тушеных овощей, лапши, картофеля, легких

овощных супов, соусов.
Приготовление густых супов, супов-пюре, вторых горячих

жидких блюд (рагу, гуляша).
Приготовление вторых блюд, требующих длительного

времени приготовления (крупных плотных кусков мяса,

ребрышек, жаркого, бобовых, субпродуктов).

7

8

9
10
11

12

КЕКС

АМЕРИКАНСКИЙ

ТЕСТО

ЗАМЕС
ДЖЕМ
ВЫПЕКАНИЕ

ЙОГУРТ

1:58

1:30

0:15
1:20
1:00

4:00

Замес, брожение и выпекание c использованием соды

или разрыхлителя. Аналог режима ¹6, но с большим

количеством масла.
Замес и брожение теста, без выпекания. Режим

применяется для рулетов, пиццы, бисквитов и пр.
Только замешивание теста.
Приготовление джема или конфитюра.
Только выпекание, без замеса и брожения теста. Может

использоваться после окончания других программ, если

Вы хотите увеличить время выпекания.
Программа приготовления йогурта.

10

эласти

имеющ

структ

2. Об

Об

быстр

3. Це

Це

Она т

меньш

цельн

4. Тем

Тем

похож

темно

5. Му

Му

содер

6. Ку

Ку

муки д

тексту

Ра

возмо

готово

котор

Внимание: во время работы прибора возможно выделение пара через отверстие

крышки и скапливание конденсата. В режиме приготовления продуктов на
пару (для модели MBS-2175) количество конденсата может значительно
увеличиться – при необходимости, установите прибор на поднос или поддон.

Дополнительные возможности

Функция поддержания температуры и функция Разогрев – кнопка

СОХРАНИТЬ ТЕПЛО/РАЗОГРЕВ

1. Автоматическая установка функции поддержания температуры:

По умолчанию после окончания работы программ ¹¹ 1-7 (ОСНОВНОЙ, ФРАНЦУЗСКИЙ,

ЦЕЛЬНОЗЕРНОВОЙ, СЛАДКИЙ, УЛЬТРАБЫСТРЫЙ, КЕКС, КЕКС АМЕРИКАНСКИЙ) режима
ВЫПЕЧКА , программ режима ГЛАВНЫЙ, а также режима РАЗОГРЕВ автоматически активируется

функция поддержания температуры. После окончания режима раздается длинный звуковой сигнал.
2. Ручная установка функции поддержания температуры:

При необходимости сохранить приготовленный продукт в нагретом состоянии нажмите кнопку

СОХРАНИТЬ ТЕПЛО/РАЗОГРЕВ. Включится индикатор ПОДОГРЕВ.
3. Функция РАЗОГРЕВ активируется только вручную, ее использование возможно только в режиме

ГЛАВНЫЙ. Время работы не регулируется и составляет 20 мин. После режима РАЗОГРЕВ, прибор

автоматически переходит в режим поддержания температуры.

Примечание: данные функции после их активации Вы можете отключить в любой

момент, нажав и удерживая в течение 2-3 секунд кнопку СТАРТ/СТОП.

Функция памяти при отключении электроэнергии

В случае, если во время выпекания хлеба произошло отключение электроэнергии, функция памяти

обеспечит сохранение выбранной программы на протяжении 10 минут. Таким образом, после

восстановления электроснабжения, прибор продолжит работу согласно установленной ранее программе.

Если время отключения электроэнергии превысит 10 минут, необходимо будет запустить программу вновь.

Если процесс остановился на фазе замешивания теста, Вы можете просто нажать на СТАРТ/СТОП и снова

запустить программу.

Индикация дисплея

1. Во время приготовления хлеба (после запуска программы кнопкой СТАРТ/СТОП) датчик температуры

осуществляет контроль температуры. Если на дисплее появляются мигающие символы «LLL» и

предупреждающий звуковой сигнал, значит, температура ниже предельно допустимой. Если появляются

символы «HHH» и звучит звуковой сигнал — значит температура выше предельно допустимой. В этом

случае необходимо нажать на кнопку СТАРТ/СТОП и выключить прибор. После этого откройте крышку

и дайте машине остыть в течение 10–20 мин.

Внимание: в программах ¹¹6,10,11 (КЕКС, ДЖЕМ, ВЫПЕКАНИЕ) датчик

контроля температуры не работает.

2. Во время работы функции ОТЛОЖИТЬ СТАРТ датчик контроля температуры проверяет температуру

дважды — перед установкой функции и перед началом выпечки.

3. Перед запуском программы специальный датчик проверяет правильность выбранного лотка. Если

лоток установлен неправильно или перепутан, после нажатия клавиши СТАРТ/СТОП прозвучат 10
звуковых сигналов, на дисплее появятся мигающие символы (для режима ВЫПЕЧКА) или (для

режима ГЛАВНЫЙ).

4. Индикация процесса перемешивания – вращающийся символ .
5. Индикация процесса подъема теста и выпекания – мигающий символ

.

6. Индикация приготовления в режиме ГЛАВНЫЙ – мигающий символ

.

7. Индикация режима поддержания температуры – красный индикатор и мигающий символ

.

8. Индикация режима разогрева – зеленый индикатор и мигающий символ

.

4. Пр

на

Прим

5. Пе

и ч

Нажмите на кнопку для помощи

You need points to download manuals.

1 point = 1 manual.

You can buy points or you can get point for every manual you upload.

Buy points

Upload your manuals