Bonfiglioli vectron инструкция на русском

 Частотный преобразователь Bonfiglioli Vectron: Инструкция на русском

 Общая информация

Частотный преобразователь Bonfiglioli Vectron — это современное электронное устройство, предназначенное для плавного управления скоростью электродвигателей. Он обеспечивает точный контроль скорости, оптимизирует энергопотребление и защищает оборудование от повреждений. Инструкция на русском языке предоставляет подробное руководство по установке, настройке и эксплуатации устройства.

 Особенности и характеристики

 Высокая точность поддержания скорости

 Плавный старт и останов двигателя

 Экономия электроэнергии за счет управления частотой вращения двигателя

 Защита двигателя от перегрузок, коротких замыканий и перегрева

 Многофункциональный ЖК-дисплей с отображением параметров и индикацией неисправностей

 Установка и подключение

Инструкция содержит пошаговое руководство по установке и подключению преобразователя. Необходимо соблюдать указанные в ней требования, чтобы обеспечить надежную и безопасную работу устройства. Схема подключения представлена в виде подробных диаграмм.

 Настройка и программирование

После подключения преобразователя к сети и двигателю необходимо выполнить его настройку и программирование…

Инверторы Bonfiglioli Vectron SYN10

Компактные цифровые частотные преобразователи Bonfiglioli Vectron со встроенным помехозащитным фильтром EMI рассчитаны на напряжение 115 и 220 вольт для однофазной сети и 400 вольт — для трехфазной.

Серия Bonfiglioli Active Cube

Bonfiglioli Active Cube — компактные и гибкие частотные преобразователи, адаптируемые к широкому спектру машин. Предусмотрена широкая поддержка различных систем полевых шин и стандартизированный интерфейс для приложений управления движением.

Технические особенности:

• класс защиты: IP20;
• диапазон мощности:
• ACU410: 0.25 – 400 кВт:
• ACU210: 0.25 — 9.2 кВт;
• ACU510: 160 – 400 кВт;
• ACU610: 160 — 400 кВт.

Серия Bonfiglioli Active

Универсальные высокопроизводительные и простые в использовании частотные преобразователи Bonfiglioli Active, обеспечивают непревзойденные преимущества в масштабируемости и компактности размеров.

Предусмотрена широкая поддержка различных систем полевых шин и стандартизированный интерфейс для приложений управления движением. 

Технические особенности:

• класс защиты: IP20;
• диапазон мощности:
• ACT401: 0,55 – 132 кВт;
• ACT201: 0,55 – 9,2 кВт.

Инверторы класса «Стандарт»

Серия AGILE

Частотники Bonfiglioli Agile предназначены для систем автоматизации средней сложности.

Наиболее востребованы в пищевой, текстильной, деревообрабатывающей, упаковочной и керамической промышленности. 

Технические особенности:

• класс защиты: IP20;
• диапазон мощности:
• AGL402: 0,25…11 кВт;
• AGL202: 0,12…3 кВт (для однофазной сети) и 0,25…7,5 кВт (для трехфазной сети).

Компактные инверторы Bonfiglioli 

Серия S2U IP66

Компактные инверторы для тяжелых условий эксплуатации. 

Технические особенности:

• 3 типоразмера мощностью от 0,4 до 18,5 кВт;
• напряжение питания: от сети однофазного или трехфазного переменного тока.

Серия S2U standard

Компактные экономичные и простые в использовании инверторы.

Производится 5 моделей для приложений начального уровня, таких как насосы, вентиляторы и конвейеры.

• мощность: 0,2…2,2 кВт;
• напряжение питания: от сети однофазного или трехфазного переменного тока.

Частотные преобразователи Bonfiglioli ACTIVE

Увеличение количества аналоговых, цифровых входов и выходов Системная шина, подключение энкодеров различнных типов

Съемная клавиатура КР500 с функцией копирования параметров

• VPIus совместимая с операционной системой Windows
• Динамическое торможение
• Программируемые пуск и остановка
• Программируемая вольт-герцовая характеристика 4 набора параметров
• Автоматический запуск и автонастройка
• Автоматический сброс после сбоя, пуск после сбоя питания
• ПИ-регулятор
• Управление механическим тормозом
• Программируемые логические функции и таймеры
• Широкие возможности по защите и мониторингу

Copyright© 2002- FAM-Group. Все права защищены.
Вся информация на сайте, в том числе в виде текстов, изображений, программного обеспечения, товарных знаков является интеллектуальной собственностью ООО «ФАМ-ГРУПП» и расположена на основании разрешения правообладателей. Любое воспроизведение, копирование, продажа, распространение или иное использование информации, расположенной на сайте, разрешены только с письменного согласования с ООО «ФАМ-ГРУПП». Использование вышеуказанной интеллектуальной собственности без разрешения ООО «ФАМ-ГРУПП» влечет за собой административную, гражданскую, уголовную ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Источник

Частотные преобразователи Bonfiglioli Vectron – основные причины поломок

Частотник является сверхчувствительной аппаратурой по причине повышенного уровня исполнительских частей. Основной фактор, определяющий срок эксплуатации частотного преобразователя заключается в своевременном проведении технического обслуживания. В процессе использования силового оборудования могут возникать различные неполадки.

Картинка с сайта: sposob.unusual-world.ru

Описание продукта

Частотный преобразователь Bonfiglioli Vectron – электронное устройство, используемое на электроаппаратуре. Применяется для преобразования переменного тока в ток другой частоты или однофазное напряжение в трехфазное. Инвертор частоты уменьшает пусковой ток в несколько раз и обеспечивает плавный запуск двигателя посредством напряжения необходимой частоты.

Отличительные особенности продукта

Преобразователь частоты характеризуется несколькими особенностями:

• снижение расхода энергетического потребления;
• защита электродвигателя от резкого изменения напряжения, перегрева и усиленных нагрузок;
• ручной и дистанционный запуск устройства;
• контроль за техническими характеристиками оборудования;
• длительный срок эксплуатации;
• уменьшение затрат на техническое обслуживание и ремонт техники.

Основное предназначение частотного преобразователя – увеличение производительности и эффективности использования аппаратуры. В результате значительно снижаются издержки на амортизацию промышленного оборудования.

Применение продукта

Частотный преобразователь может применяться на любой аппаратуре с электрическим двигателем: станках, конвейерах, транспортерах, насосах, бетономешалках, системах для дымоудаления, центрифугах, системах климатического контроля.

Также выпрямитель используется в промышленной и бытовой сфере для обеспечения надежной и безопасной работы и продления срока эксплуатации оборудования.

Особенности ремонта продукта

Поломка выпрямителя осуществляется по ряду сопутствующих причин:

• неправильному подключению;
• образованию короткого замыкания;
• выработке ресурсов комплектующих частей;
• воздействию неблагоприятной окружающей среды;
• заводскому браку аппаратуры.

Для успешной работы и наладки оборудования необходимы опытные специалисты и специализированная диагностическая техника.

Наша фирма специализируется на ремонте различных неисправностей преобразователей частоты:

1. Замена и восстановление выпрямительных модулей.
2. Восстановление управляющих каналов.
3. Чистка блоков и узлов с полной разборкой.
4. Регулирование параметров.
5. Восстановление рабочих характеристик.
6. Наладка и запуск устройства.
7. Восстановление переходных отверстий и дорожек после термического повреждения и попадания влаги.

Важным и необходимым условием для ремонта технологического оборудования является наличие пульта дистанционного управления. Правка настроек или очистка ошибок помогает успешно запустить рабочие устройства.

Источник

Обзор частотных преобразователей Bonfiglioli

По виду питающего напряжения частотные преобразователи могут быть однофазными и трехфазными, по области применения — общепромышленного назначения, для кранов и других подъемных механизмов, для насосов и вентиляторов и др.

Одним из признанных лидеров по производству инверторов является итальянская компания Bonfiglioli . Она выпускает продукцию нескольких серий.

• Встроенный тормозной транзистор
• Клеммы для подключения по постоянному току
• Стандартный интерфейс для энкодера
• Мониторинг датчика температуры двигателя
• Съемные клеммы питания (до 4 кВт) и управления
• 1 выход реле (переключающий контакт)
• 6 цифровых входов, 1 многофункциональный вход
• 1 цифровой выход, 1 многофункциональный выход
• Диапазон мощности, кВТ: (ACT401) 0.55. 132 кВт, 3-х фазное напряжение 320. 528 В
• Тип управления: различные методы векторного управления: простое/сложное векторное управление с датчиком/без датчика обратной связи
• Перегрузочная способность: 150% на 60 сек, 200% на 1с

• 3-х фазное напряжение 230 В и 3-х фазное 500 В (опция)
• Клеммы для подключения по постоянному току
• Съемные клеммы управления
• 8 цифровых, 3 аналоговых входа
• 2 цифровых, 1 аналоговый выход
• Одно выходное реле (переключающий контакт)
• Диапазон мощности, кВТ: (VCB400) 132. 800 кВт, 3-х фазное напряжение 320. 560 В
• Тип управления: Различные методы векторного управления: простое/сложное векторное управление с датчиком/без датчика обратной связи
• Перегрузочная способность: 120%/150% на 60сек

• Встроенный тормозной транзистор (SYN10S 220/07/09 — SYN10T4O0)
• Возможность подключения по постоянному току (SYN10S 220/07/09 — SYN10T 400)
• Мониторинг температуры инвертора 1 аналоговый вход (V или I) 4 цифровых входа
• 1 аналоговый выход по напряжению
• Одно выходное реле (программируемая функция)
• Диапазон мощности,кВТ: (SYN10S 220) (SYN10 T 400) 0,2. 0,75 кВт, 1 фазное напряжение 170. 264 В 1,5. 2,2 кВт, 1 и 3-х фазное напряжение 170. 264 В 0,75. 2,2 кВт, 3-х фазное напряжение 323. 506 В
• Тип управления: По вольт-герцовой характеристике с поддержанием момента
• Перегрузочная способность: 150% на 60 сек

• Интегрированный тормозной транзистор
• Возможность подключения по постоянному току
• 3-проводное управление
• Система защиты от перегрева
• 6 цифровых входов 1 многофункциональный вход
• 1 многофункциональный выход
• Диапазон мощности,кВТ: (SYNPLUS 200) (SYNPLUS 400) 0,4. 2,2 кВт, 1 фазное напряжение 170. 264 В 0,75. 11 кВт, 3-х фазное напряжение 323. 506 В
• Тип управления: По вольт-герцовой характеристике или простое векторное управление СТЛТ (без датчика обратной связи)
• Перегрузочная способность: 150% на 60 сек

• Электропитание от общей шины постоянного тока
• Интегрированный тормозной резистор
• Защита от короткого замыкания/замыкания на землю
• Съемные программируемые клеммы управления
• 6 цифровых входов, 2 многофункциональных аналоговых/цифровых входа
• 1 многофункциональный вход/выход, 1 цифровой выход
• 1 многофункциональный аналоговый/цифровой/частотный выход
• Отдельный дополнительный электронный источник питания 24 V
• Стандартные последовательные интерфейсы: RS-232, RS485, System bus — интегрированный протокол Modbus
• Диапазон мощности, кВТ: 0.25 kW-11 kW/трехфазное напряжение 320V. 530V/45Hz. 69Hz
• Подключаемые двигатели: два типа моторов — асинхронные трехфазные моторы, трехфазные серводвигатели

• 5 моделей в 2 типоразмерах
• 1 аналоговый вход (V или I по выбору)
• 5 цифровых входов (программируемые универсальные)
• 1 аналоговый выход (линейное напряжение)
• 1 релейный выход (программируемый универсальный)
• 1 RJ45 разъем для связи с ПК или сетью Modbus
• Диапазон мощности,кВТ: 0,25 — 3,0 кВт, 3-фазное напряжение 200 В — 240 В / 50 — 60 Гц (+10 , -15%)
• Тип управления: V/ F управление с автоматической функцией компенсации крутящего момента
• Перегрузочная способность: 150% в течение 60 секунд

Основные функции:

Подробнее с ассортиментом частотных преобразователей Bonfiglioli можно познакомиться здесь .

Источник

Ошибки и ремонт частотных преобразователей BONFIGLIOLI

Ремонт частотных преобразователей BONFIGLIOLI

Ремонт частотного преобразователя BONFIGLIOLI, впрочем, как и ремонт частотников других производителей имеет ряд особенностей в силу своего конструктива. Частотные преобразователи, точнее их начинка делятся на две части:

Частотники данного производителя не являются исключением из правил, именно поэтому ремонт частотного преобразователя BONFIGLIOLI имеет точно такой же ряд особенностей, как и у других преобразователей.

Диагностировать ту или иную неисправность помогают коды ошибок частотного преобразователя, которые отображаются на небольшом дисплее, расположенном на лицевой панели привода. Коды ошибок частотного преобразователя BONFIGLIOLI в зависимости от серии описаны в инструкции, пользователя которые можно скачать с нашего сайта.

Ремонт частотных преобразователей BONFIGLIOLI, как и любых других преобразователей, выпущенных под другими брендами, всегда начинается с аппаратной части, после успешного ремонта аппаратной части наступает очередь программной.

Настройка частотного преобразователя BONFIGLIOLI также прописана в инструкции завода производителя, для каждой серии частотных преобразователей настройка будет индивидуальной, так как каждая линейка преобразователей решает свои собственные задачи, этим обусловливается широкая номенклатура данного промышленного оборудования.

Ремонт частотных преобразователей BONFIGLIOLI в сервисном центре

Компания «Кернел» производит ремонт частотных преобразователей BONFIGLIOLI с 2002 года. За время существования компании наши сотрудники накопили колоссальный опыт в ремонте преобразователей частоты такого известного производителя как BONFIGLIOLI. Ремонт подобного промышленного оборудования ответственное и сложное занятие, требующие максимальной отдачи, профессионализма и максимально полной материальной базе.

Специалисты нашего сервисного центра максимальное внимание уделяют качеству исполнения ремонта, программирования и настройке промышленных преобразователей частоты, не зависимо от производителя данного промышленного оборудования. Именно поэтому мы смело даем гарантию на все выполненные работы шесть месяцев.

Ремонт частотных преобразователей BONFIGLIOLI производится исключительно с использованием оригинальных запасных частей, на компонентном уровне с применением высокотехнологичного диагностического оборудования, квалифицированным персоналом с инженерным образованием.

В случае выхода из строя преобразователя частоты на вашем производстве либо появились проблемы с приводом, которые вы не можете решить самостоятельно, мы всегда рады вам помочь. Специалисты нашего сервисного центра в минимальные сроки проведут глубокую диагностику с последующим ремонтом частотного преобразователя BONFIGLIOLI.

Инженеры сервисного центра выполняют качественный ремонт частотных преобразователей BONFIGLIOLI всех серий, когда-либо выпускаемых компанией.

BONFIGLIOLI ACTIVE Cube

ACU210-01, ACU210-03, ACU210-05, ACU210-07, ACU210-09, ACU210-11, ACU210-13, ACU210-15, ACU210-18, ACU210-21

BONFIGLIOLI ACTIVE Agile

AGL402-02 1, AGL402-03 1, AGL402-05 1, AGL402-07 1, AGL402-09, AGL402-11 1, AGL402-13 1, AGL402-15 2, AGL402-18 2, AGL402-19 2

BONFIGLIOLI ACTIVE ANG

ANG210-11, ANG210-19, ANG410-09, ANG410-18, ANG410-25, ANG410-37, ANG510-55, ANG510-61, ANG610-53, ANG610-59

BONFIGLIOLI ACTIVE Series

ACT401-05, ACT401-07, ACT401- 09, ACT401- 11, ACT401-12, ACT401- 13, ACT401-15, ACT401-22, ACT401-25, ACT401-33

LMD037-Y1 1, LMD037-Y2 1, LMD037-D1 1, LMD037-D2 1, LMD075-Y1 1, LMD075-D2 1, LMD150-Y1 1, LMD300-D1 1

VCB400-010, VCB400-014, VCB400-018, VCB400-025, VCB400-034, VCB400-045, VCB400-060, VCB400-075, VCB400-115, VCB400-180

SYN10 S 220 01 AF, SYN10 S 220 07 AF, SYN10 S 220 09 AF, SYN10 T 400 05 AF, SYN10 T 400 07 AF, SYN10 T 400 09 AF

SPL200-03F, SPL200-07F, SPL200-11F, SPL200-13F, SPL400-11F, SPL400-13F, SPL400-17F, SPL400-19F, SPL400-21F, SPL400-23F

BONFIGLIOLI S2U standard

S2U230S-02 (1), S2U230S-03 (1), S2U230S-07 (1), S2U230S-11 (2), S2U230S-13 (2)

BONFIGLIOLI S2U IP66

S2U230S-07 F IP66 (1), S2U230S-13 F IP66 (2), S2U400T-07 F IP66 (1), S2U400T-18 F IP66 (2), S2U400T-21 F IP66 (3), S2U400T-25 IP66 (3)

AEC401-19, AEC401-22, AEC401-25, AEC401-29, AEC401-33, AEC401-37, AEC401-43, AEC401-45, AEC401-47, AEC401-49

В данной таблице присутствуют далеко не все частотные преобразователи и сервопривода BONFIGLIOLI ремонт которых предлагает наш сервисный центр.

Настройка частотного преобразователя BONFIGLIOLI, программирование

Настройка частотных преобразователей BONFIGLIOLI (программирование) происходит в рамках установленных производителем правил, существует общий алгоритм по программированию (настройке частотных преобразователей), относящийся ко всем производителям данного промышленного оборудования. Ниже представлена пошаговая инструкция по настройке частотных преобразователей BONFIGLIOLI.

Выбор режима управления приводом BONFIGLIOLI (управление по показанию датчиков, дистанционное управление, дистанционное управление).

В случае использования отдельного (выносного) монитора, настраивается вывод на него технической информации.

Далее определяем конфигурацию подключения серводвигателя. На данной стадии задаются такие параметры как- возможность применения обратной связи либо без ее применения, а в память блока заносятся данные по: величине крутящего момента, мощности потребителей, номинальное значения частоты, напряжение, ток и скорости вращения ротора.

Программируется минимально допустимая величина напряжения и частоты, а также время ускорения ротора от ноля до номинального значения.

И в завершении, в программу управления частотным преобразователем BONFIGLIOLI вносятся функциональные данные со значениями отдельных клемм и особенностями сигналов. Отмечаются действия оборудования, выполняющиеся автоматически при отсутствии информации поступающей в оперативном режиме с датчика.

В некоторых частотниках существует пункт наличия/отсутствия фильтра в цепи питания двигателя. Этот пункт отвечает за подключение различных видов нагрузок, в том случае, когда возможно выбрать нормальное или инверсное изменение частоты при повышении уровня сигнала обратной связи.

Все настройки частотных преобразователей BONFIGLIOLI приведены в технической документации ниже в удобном формате (PDF) который можно скачать на свой компьютер, распечатать или просто открыть на нашем сайте.

Коды ошибок частотного преобразователя BONFIGLIOLI Synplus

В процессе работы выходит из строя даже самое надежное промышленное оборудование. В данной статье мы приведем ошибки частотного преобразователя BONFIGLIOLI, а точнее BONFIGLIOLI Synplus. Частотники в наше время нашли широкое применения в абсолютно всех сферах промышленности управляя как мини моторами в оргтехнике, так и гигантскими двигателями в горнодобывающей промышленности.

Для простоты общения со столь сложной электроникой все частотные преобразователи оснащены небольшими дисплеями с помощью которых выводятся информационные сообщения с кодами ошибок, расшифровав которые можно сразу же узнать причину ее возникновения. Если учесть распространенность данной промышленной электроники, то появляется острая нужда в расшифровке кодов ошибок частотных преобразователей. В этой статье мы рассмотрим одного из самых известных производителей промышленной электроники имеющему уважение во всем мире, BONFIGLIOLI.

Существует несколько видов ошибок, некоторые из них можно устранить автоматически, а некоторые возможно исправить только, обратившись в специализированный сервисный центр. В таблицах ниже приведены коды ошибок частотного преобразователя BONFIGLIOLI и их расшифровка.

Ошибки частотного преобразователя BONFIGLIOLI Synplus которые невозможно сбросить вручную.

Источник