Cycplus m2 инструкция на русском языке

Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
Политикой в отношении файлов cookie

Активный летний сезон стартовал, количество велосипедистов на улицах кратно увеличилось. Для увлеченных этим хобби и для спортсменов будет полезным профильный гаджет — GPS-велокомпьютер. Он позволяет контролировать параметры поездки, сохранять спутниковый трек, и использовать спортивные беспроводные датчики для контроля тренировки. Сегодня рассмотрим такой велокомпьютер с необычным круглым дизайном от компании Cycplus.

Содержание

  • Технические характеристики
  • Упаковка и комплект поставки
  • Внешний вид и интерфейсы
  • Меню и настройки
  • Эксплуатация
  • Мобильное приложение
  • Заключение
  • Тип велосипедного компьютера: беспроводной, со спутниковой навигацией
  • Поддержка спутниковых систем: GPS, ГЛОНАСС, Galileo, BeiDou
  • Экран: FSTN, диагональ 2.5″
  • Управление: механическое 4 кнопки
  • Беспроводные интерфейсы: Bluetooth 5.0 и ANT+
  • Поддержка внешних датчиков: скорости, каденса, пульсометр и датчики мощности
  • Аккумулятор: 3,7 В 1100 мАч
  • Время автономной работы: 30 ч
  • Время полной зарядки: 3,5 часа через порт USB Type-C
  • Защита корпуса от воды: по стандарту IPX6
  • Размеры корпуса: 69х69х22 мм
  • Масса устройства: 68 г.

Коммерческая упаковка в светлых тонах с изображением велокомпьютера. Сзади есть наклейка с русскоязычной информацией от дистрибьютора ООО «МГАДЖЕТ» и QR-код для скачивания руководства на русском языке. Внутри пластиковая вставка для защиты содержимого.

Изготовлена эта модель в Китае. Производитель: Chengdu Chendian Intelligent Technology Co., Ltd. Гарантия на устройство 1 год.

В комплект поставки входят:

  • Велокомпьютер Cycplus M2
  • Мультиязычное руководство пользователя (версия на русском)
  • Базовое поворотное крепление на руль
  • Резиновые кольца 3 шт. для крепления
  • Кабель для зарядки с разъемом USB Type-C

Пластиковое крепление на руль велосипеда (подходят ко всем брендам) собирается из 4 частей: базы с байонетным зажимом, резиновой подкладки, чтобы крепление не скользило, и пары колец для монтажа (и одно запасное). В этой модели есть фиксация компьютера винтом М3 к креплению (при необходимости).

В комплекте нет внешних датчиков (все данные используются с сигнала GPS и встроенных датчиков), необходимые конкретному пользователю докупаются отдельно (в том числе измеритель мощности), модель поддерживает оба самых распространенных беспроводных протокола ANT+/BLE.

Модель M2 в круглом дизайне единственная у CYCPLUS, да и у остальных производителей (китайских и брендовых) я такой не припомню. Стилистика необычная, велокомпьютер напоминает панель приборов в автомобиле, но есть и минус — ширина в 7 см съедает полезное место на руле. Для более рационального монтажа существуют крепления с выносом от руля.

Корпус компьютера неразборный, собран на клей для большей защиты от воды, разъем защищен резиновой заглушкой, которая плотно садится в паз. USB-C предназначен только зарядки, с ПК не соединяется, треки сбрасываются с помощью смартфона. Механические кнопки управления (по две с каждой стороны) прорезинены. Можно было бы их подальше разместить друг от друга. Звукового сопровождения нажатия кнопок нет.

Инверсный ЖК экран по технологии FSTN не такой яркий, но довольно контрастный на солнце и экономно потребляет энергию батареи. Покрыт глянцевым пластиком, поэтому на фото бликует, хотя глазами информация считывается без проблем под разными углами. Физические размеры экрана (верхушка срезана): 53х45 мм. Цифры скорости 17 мм в высоту, остальные параметры 6 мм.

На дисплее отображается несколько видов показаний: скорость (текущая, средняя, максимальная), время, общее расстояние, высота (по показаниям барометра), температура, подъем, уклон, пройденный путь, время поездки, а так же информация с датчиков: пульс, каденс, мощность.

Внутри Cycplus M2 имеется:

  • Спутниковый швейцарский чип Ublox (GSNS)
  • Альтиметр (барометр)
  • Датчик температуры

Меню гаджета довольно простое, последовательно переключаются несколько экранов с данными. Поддержки электронных трансмиссий, как у флагманов, нет. Точное текущее время показывается всегда. Пользователь сам решает, какие данные важнее в данный момент.

Запись трека и пауза в нем активируется только в ручную на кнопку Play. Встроенной памяти 16 МБ хватит на 150 часов записи треков.

Настройки M2 разбиты на семь разделов:

  • С2 — внешние датчики;
  • С3 — длина окружности колеса для датчика скорости;
  • С4 — поправка ко времени GPS;
  • C5 — единицы отображения скорости;
  • C6 — единицы отображения температуры;
  • С7 — сброс к заводским настройкам;
  • С8 — корректировка одометра.

Беспроводные датчики (проверил на пульсе и каденсе) соединяются без проблем:

Компьютер пришел полностью разряженным (хотя произведен весной этого года), полная зарядка DC 5 В 1 А заняла 4 часа. Производителем заявлено на 30-35 часов автономной работы, но по факту будет чуть меньше (зависит от силы спутникового сигнала и количества датчиков). После 10 часов поездок ушло только одно деление индикатора заряда.

Поддерживается работа при зарядке аккумулятора.

Подсветка дисплея включается автоматически (по времени захода солнца по сигналу со спутника), либо принудительно кнопкой. Без подсветки ночью экран не читаем.

По сути, эта модель максимально простая в эксплуатации, основные возможности:

  • Отображение параметров велопоездки по GPS и встроенным датчикам
  • Поддержка кругов в гонке
  • Запись спутникового трека (принудительный старт)
  • Работа с внешними датчиками
  • Работа со смартфоном пользователя: ПО Xoss и сервисы Strava, Trainingpeaks
  • Автоматическое выключение экрана
  • Обновление внутренней прошивки

Основные замеченные аспекты работы:

  • Холодный старт спутниково системы укладывается в 30 секунд (без движения)
  • Качество записи трека в городе вполне качественное (по крышам не ведет)
  • В глухом лесу текущая скорость по GPS несколько занижается от фактической
  • Изменение температуры отображается с временной задержкой
  • Датчик высоты отрабатывает вполне четко, погрешность не более пары метров

Сравнение трека M2 со стареньким iGPSport iGS618:

Тут используется довольно распространенное мобильное приложение Xoss, которое скачивается по QR-коду в руководстве. Так же есть в Google Play и APP Store. ПО работает по Bluetooth, необходима регистрация.

Главный экран ПО делится на четыре раздела:

  • Устройства (там подключаются велокомпьютеры и датчики)
  • Запись спутникового трека с помощью только смартфона
  • Тренировки (там все поездки с параметрами)
  • Профиль (там параметры пользователя и сторонние спортивные сервисы)

Возможности данного мобильного ПО:

  • Синхронизация данных с велокомпьютера
  • Анализ графиков данных поездок
  • Возможность экспорта трека в формате *.fit
  • Передача данных в Strava и Trainingpeaks
  • Очистка памяти компьютера
  • Обновление прошивки компьютера
  • Можно посмотреть маршруты других пользователей
  • Можно почитать руководство к этой модели велокомпьютера
  • Купить товары марки Xoss

При подключении к смартфону на экране велокомпьютера появляется значок Bluetooth, а при обновлении ПО надпись «UP».

Cycplus M2 — интересный выбор велосипедного гаджета в категории до 100$. Эта модель выделяется из ряда схожих по возможностям велококмпюьтеров формой, выносливым аккумулятором и инверсным дисплеем. Поддерживаются все беспроводные датчики, включая мощность. Спутниковый чип GSNS Ublox обеспечивает качественную запись трека. Из недостатков отмечу: ручной запуск записи трека и не особо удобные кнопки по бокам.

Еще интересные модели велокомпьютеров с модулем GPS

Стоит ли вообще покупать велокомпьютер с GPS?

Спасибо за просмотр. Удачных покупок!

Источник:
medgadgets.ru

Cycplus M2 — это беспроводной GPS-велокомпьютер, который помогает спортсмену отслеживать до 10 типов полезных данных и корректировать программу тренировок. Вес устройства — 68 грамм. Технические особенности модели:

— экран с подсветкой LCD 2.5″
— быстрое спутниковое позиционирование (BeiDou, GPS, GLONASS, Galileo)
— поддержка спортивных датчиков по протоколу Bluetooth 4.0/5.0 и ANT+ (пульсометр, датчики скорости и каденса, измеритель мощности)
— аккумулятор (1100 мАч / 3,7 В)
— время работы до 30 часов
— время зарядки до 3,5 часов (порт USB Type-C)
— встроенная память 16 Мб
— влагозащищенный корпус IPX6
— совместимость с приложениями XOSS, Strava, Training Peaks
— крепление на руль с прокладкой
— резиновые кольца для фиксации
— кабель для зарядки USB Type-C
— инструкция пользователя на русском языке

Описания товаров на сайте не являются публичной офертой, т.к. заявленные производителем спецификации иногда не соответствуют фактическим. Если вы обнаружили несоответствие, сообщите нам.

June 6, 2024
CYCPLUS

Table of Contents

  • CYCPLUS M2 GPS Bike Computer
  • Package List
  • Installation
  • Function
  • Quickstart
  • About Icons
  • Buttons
  • Settings
  • About APP
    • About Notes
  • Specifications
  • Factory Info
  • FCC Statement
  • Read User Manual Online (PDF format)
  • Download This Manual (PDF format)

CYCPLUS-LOGO

CYCPLUS M2 GPS Bike Computer

CYCPLUS-M2-GPS-Bike-Computer-
FIG-21

Package List

CYCPLUS-M2-GPS-Bike-Computer-FIG-1

CYCPLUS-M2-GPS-Bike-Computer-FIG-2

Installation

Function

  1. Support 10 types of data including speed, time, distance, altitude (based on barometer), ascent, gradient, ODO, heart rate, cadence, power.
  2. Support count circles (need manual control)
  3. Support record gps track (need to save manually)
  4. Support sync to 3 apps including Xoss, Strava, Trainingpeaks
  5. Auto on/off

Quickstart

  1. Press [L1 button ] to start/open
  2. Long press [R1 button ] to set time zone
  3. Press [L1 button ] to start recording data
  4. Press [R1 button ] to switch displaying data
  5. Long press [L2 button ] to save the recording data
  6. Press [R2 button ] to turn on/off backlight
  7. Download XOSS app
  8. Connect to app, sync data

About Icons

NOW

CYCPLUS-M2-GPS-Bike-Computer-FIG-4

MAX

CYCPLUS-M2-GPS-Bike-Computer-FIG-5

AVG

CYCPLUS-M2-GPS-Bike-Computer-FIG-6

Buttons

| Press| Long press
—|—|—
L1 button| Turn on / Start setting

Start / Pause recording

| Turn off
L2 button

| Count lap| Save record
R1 button| Switch display content| Enter/Quit settings
R2 button| Turn on/off backlight|

Settings

There are 6 pages in settings, long press the right button to enter the
setting, press right button to switch the pages. Details are as follows:

Search the ANT+ sensor(C2)

  1. Long pres [R1 button ] to enter the setting
    The screen displays C2 and the ANT+ indicator is flashing.

  2. Press [L1 button ] to start searching the ANT sensor
    After the right sensor been searched, the screen will back to main interface
    and display the sensor data. Time for searching is 10 seconds. Will quit
    sensor setting (C2) and return to the main interface if time out. Supported
    ANT sensors: Speed sensor, Cadence sensor, Heart rate monitor, Power meter.

Wheel circumference setting(C3)

  1. Long press [R1 button ] to enter the setting, then press [R1 button ] once.
    The screen displays C3 and the below 4 digits flash.

  2. Press [L1 button ] to enter setting. The first digit flashes, indicating that the current digit can be set.

  3. Press [R1 button ] to modify the digit press

  4.  [L2 button ] to switch the selected digit.

  5. Long press [R1 button ] to quite.
    The Wheel Circumference only needs to be set when connecting the ANT+ speed
    sensor. The unit is MM.

Time zone setting(C4)

  1. Long pres [R1 button ] to enter the setting, then press [R1 button ] twice.
    The screen displays C4 and the 08 (factory setting time zone) is flashing.

  2. Press [L1 button ] to start setting. *‘08’ stops flashing.

  3. Press [R1 button ] to modify.

  4. Press [L2 button ] to switch the selected digit.

  5. Long press [R1 button ] to quite.

Speed unit setting(C5)

  1. Long pres [R1 button ] to enter the setting, then press [R1 button ] thrice.
    The screen displays C5 and the KMH is flashing.

  2. Press [L1 button ] to start setting.
    The first digit flashes, indicating that the current digit can be set.

  3. Press [R1 button ] to switch between KMH and MPH.

  4. Long press [R1 button ] to quite.

Temperature unit setting(C6)

  1. Long pres [R1 button ] to enter the setting then press [R1 button ] quartic.
    The screen displays C6 and the ‘°C’ is flashing.

  2. Press [L1 button ] to start setting.
    ‘°C’ stops flashing.

  3. Press [R1 button ] to switch between Celsius and Fahrenheit .

  4. Long press [R1 button ] to quite.

Factory reset(C7)

  1. Long pres [R1 button ] to enter the setting, then press [R1 button ] quintic.
    The screen displays C7 and RECOVER is flashing.

  2. Press [L1 button ] to start setting.
    ‘RECOVER’ stops flashing.

  3. Long press [L2 button ] to restore factory settings, and the computer will turn off.

About APP

Download XOSS and Register

Scan QR code or download the APP from Google play or APP store, register by
email. Then open the phone Bluetooth.

CYCPLUS-M2-GPS-Bike-Computer-
FIG-13

Connecting M2 computer

  1. Open “XOSS”
  2.  Choose CYCPLUS M2
  3. Click connect
  4. choose the paired computer among the found devices
  5. connection succeeded

Connecting STRAVA/Training Peaks

Find Strava / Training Peaks in your personal files and click connect. Log in
Strava / Training Peaks with account and passwords (Google and Facebook
account login is not supported)

CYCPLUS-M2-GPS-Bike-Computer-
FIG-18

Updating data and checking the analysis

  1. Click Sync, the record will be synced to APP. If Strava is connected, the data will be automatically synced to Strava.
    CYCPLUS-M2-GPS-Bike-Computer-FIG-19

  2. Choose the activity on the exercise page, you will see the cycling data.
    CYCPLUS-M2-GPS-Bike-Computer-FIG-20

About Notes

Battery charging:
When charging with the Type-c, The battery indicator on the screen will light
up and blink, and stop blinking to indicate that the battery is fully charged.

GPS positioning:
After press the [L1 button ] to turn on the computer, the GPS positioning will
automatically start and be done about 35 seconds (will be longer for 1st
time).

Data recording:
After turning on, press the [L1 button ] to start recording data. Don’t forget
long press the [L2 button ] to save the record after riding.

Memory:
After the memory is used up, the computer will overwrite the previous records
according to the chronological order.

Specifications

  • Screen Size: 2.5 inch LCD
  • Product Size: 696922mm
  • Product Weight: 68g
  • Battery: 1100mAh 3.7V
  • Charging Mode: Type-C
  • Memory Capacity: 16M(Approximately 150 hours of data)
  • Endurance Time: 30-35 hours
  • Charging Time: nearly 3.5 hours. (Support using while charging)
  • App Synchronization : Connection: Bluetooth 4.0
  • Peripheral Connection: ANT+
  • Supported Peripherals: Speed sensor, cadence sensor, heart rate monitor, powermeter.
  • Waterproof: IPX6 (Rain is ok, but don’t soak long time in water)

Factory Info

Manufacturer: Chengdu Chendian Intelligent Technology Co., Ltd.
Warranty: Free replacement or repair in 1 year
After sale email:steven@cycplus.com

FCC Statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more
of the following measures:

  • Reorient or relocate the receiving antenna.
  • Increase the separation between the equipment and receiver.
  • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
  • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Caution: Any changes or modifications to this device not explicitly
approved by manufacturer could void your authority to operate this equipment.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
RF Exposure Information
The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement. The
device can be used in portable exposure condition without restriction.

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>

Артикул: АБ-00050508
Заводской артикул:CYC_M2

Велокомпьютер Cycplus M2 Bike GPS фото

  • Характеристики
  • Наличие в магазинах

Описание Велокомпьютер Cycplus M2 Bike GPS

  • Беспроводной влагозащищенный GPS/Глонасс велокомпьютер с поддержкой отображения значений пульсометров, датчиков скорости и каденса и измерителей мощности
  • 2,5 дюймовый ЖК-экран с подсветкой
  • Размер: 69*69*22 мм
  • Вес: 68 г
  • Батарея: 1100 мАч
  • Работа батареи: не менее 30 часов
  • Связь: Bluetooth 4.0 / ANT+
  • Позиционирование: ГЛОНАСС/ GPS/ Galileo/ BeiDou
  • Поддерживаемые периферийные устройства: пульсометр, датчик скорости и каденса, измеритель мощности
  • Автоматический переход в режим ожидания и ручная подсветка
  • Степень влагозащиты: IPX6
  • Комплектация: 1 x GPS Велокомпьютер M1, 1 x Зарядный кабель USB-C, 1 x Крепление для велосипедного компьютера, 1 x Резиновая прокладка, 3 x Резиновые кольца, 1 x Силиконовый защитный чехол, 1 х Инструкция пользователя

Технические характеристики Велокомпьютер Cycplus M2 Bike GPS

Производитель имеет право менять комплектацию товара, не уведомляя
об этом заранее

Оставьте свои контактные данные, мы зарезервируем для вас товар,
и согласуем с банком лучшие условия кредита.

Купить в 1 клик

Велокомпьютер Cycplus M2 Bike GPS

Артикул: АБ-00050508

Цвет: черный

Размер: 17”

на рост 155-175 см

5 890 ₽

Заполните данные и Вам перезвонит наша служба поддержки

Консультация с менеджером

Заполните данные и Вам перезвонит наша служба поддержки

Забронировать товар

Велокомпьютер Cycplus M2 Bike GPS

Артикул: АБ-00045909

Цвет: черный

Размер: 17”

на рост 155-175 см

5 890 ₽

Заполните данные и Вам перезвонит наша служба поддержки

Этот товар есть в разделах

  • Велокомпьютеры

Другие модели Cycplus , велокомпьютеры

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
  • Должностная инструкция сотрудника чоп в школе
  • Cefixime антибиотик инструкция по применению
  • Уаз патриот полный привод инструкция
  • Замени заимствованные слова русскими синонимами аргумент демонстрировать инструкция классифицировать
  • Чудотеплица сибирский агроном инструкция по сборке