Ципрофлоксацин для животных инструкция по применению в ветеринарии

Препарат для лечения инфекционных заболеваний сельскохозяйственных и декоративных птиц

Состав
Ципрофлоксацин 10% в 1 мл в качестве действующего вещества содержит ципрофлоксацина лактат (в пересчете на основание)- 100 мг, а также вспомогательные вещества: бензиловый спирт, кислота соляная, натрия метабисульфит, вода очищенная.

Показания к применению
Препарат применяют сельскохозяйственным и декоративным птицам с лечебной целью при колибактериозе, сальмонеллезе, хронических респираторных заболеваниях, стрептококкозе,
некротическом энтерите, гемофилезе, микоплазмозе, смешанных инфекциях и вторичных инфекциях при вирусных болезнях, возбудители которых чувствительны к ципрофлоксацину.

Дозировка и применение
Ципрофлоксацин 10% назначают птицам с водой для поения в дозе 10 мг ципрофлоксацина на 1 кг массы птицы в сутки из расчета — 5 мл препарата на 10 л воды в течение 3-5 дней. При сальмонеллёзе, смешанных инфекциях и при хронических формах заболеваний — не менее 5 дней.
В период лечения птица должна получать только воду, содержащую лекарственный препарат. Раствор готовят ежедневно в объеме, рассчитанном на потребление птицей в течение суток.
Менять раствор необходимо каждые 24 часа.

Если в течение 2-3 дней не произойдет заметного клинического улучшения, рекомендуется провести повторную проверку чувствительности выделенных от больной птицы микроорганизмов к фторхинолонам или заменить на другой антибактериальный лекарственный препарат.

Противопоказанием к применению препарата является гиперчувствительность животного к компонентам лекарственного препарата. Запрещается применение лекарственного препарата курам-несушкам и ремонтному молодняку птиц менее чем за 2 недели до начала яйцекладки, ввиду накопления ципрофлоксацина в яйце. Ципрофлоксацин 10% не следует применять совместно с хлорамфениколом, теофиллином, тетрациклином,
антибиотиками группы макролидов и нестероидными противовоспалительными средствами.

Условия хранения
Хранят препарат в закрытой упаковке производителя, в защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от продуктов питания и кормов при температуре от 2 ºС до 25 ºС.

Срок годности
Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения в закрытой упаковке производителя – 2 года со дня производства, после вскрытия флакона – 3 месяца.

Перед применением ознакомьтесь с инструкцией

Ципрофлоксацин – противомикробный препарат, относится к фармакотерапевтической группе фторхинолонов в комбинациях и обладает широким спектром антибактериального и антимикоплазменного действия в отношении различных типов бактерий, в числе которых: Echerichia coli, Salmonella spp., Shigella spp., Klebsiella spp., Enterobacter spp., Proteus spp., Yersinia spp., Haemophilus spp., Pseudomonas aeruginosa, Pasteurella multocida, Plesiomonas shigelloides, Campylobacter jejuni, Brucella spp., Bordetella spp., Chlamydia trachomatis, Listeria monocytogenes, Mycobacterium spp., Corynebacterium diphtheriase, Staphylococcus spp., Streptococcus spp., Erysipelothris spp., Actinobacillus spp., Clostridium spp., Bacteroides spp., Fusobacterium spp., Corina spp., а также Mycoplasma spp.

Также обладает широким спектром действия против возбудителей бактериальных болезней рыб, в том числе аэромонад, псевдомонад, вибрионов имиксобактерий.

Механизм действия ципрофлоксацина основан на блокировании фермента ДНК-гиразы, влияющего на репликацию спирали ДНК в ядре бактериальной клетки, что приводит к нарушению синтеза ДНК и гибели микроорганизма.

После внутримышечного введения ципрофлоксацин хорошо всасывается из места инъекции и поддерживает терапевтическую концентрацию в организме на протяжении 24 часов, сохраняя антимикробную активность. При пероральном применении биодоступность действующего вещества составляет 70%, максимальная концентрация ципрофлоксацина в сыворотке крови отмечается через 1,5-2 часа, терапевтическая концентрация также сохраняется в течение 24 часов. Ципрофлоксацин частично метаболизируется в печени с образованием неактивных метаболитов, выводится из организма преимущественно с желчью и мочой.

При растворении в воде ципрофлоксацин быстро всасывается через жабры и проникает в большинство органов и тканей; из организма выводится частично в неизменной форме, частично в виде метаболитов с мочой и фекалиями.

Показания

Ципрофлоксацин в ветеринарии назначают с лечебной целью и лечебно-профилактической цельютелятам и ягнятам, жеребятам, свиньям, собакам крупных, средних и мелких пород, цыплятам-бройлерам, ремонтному молодняку птиц сельскохозяйственной птице и другим с/х и декоративным птицам при респираторных, желудочно-кишечных, мочеполовых инфекциях, артритах, колибактериозе, пастереллезе, микоплазмозе, сальмонеллезе, стрептококкозе, септицемии, некротическом энтерите, перитоните, гемофилезе, смешанных и вторичных инфекциях при вирусных болезнях, а также при других заболеваниях, возбудители которых чувствительны к ципрофлоксацину.

Также применяют с лечебной целью при эндометрите и метрит-мастит-агалактии у свиноматок.

Декоративным рыбам ципрофлоксацин для животных назначают для лечения и профилактики при бактериальных инфекциях: аэромонозе, псевдомонозе, миксобактериозах, фурункулезе, вибриозе, стрептококкозе, бактериальном некрозе жабр и плавников и других инфекциях, вызванных чувствительными к ципрофлоксацину микроорганизмами.

Применение ципрофлоксацина в ветеринарии противопоказано при родовспоможении в случаях крупного плода, его уродства или аномалии. Не следует применять животным с повышенной чувствительностью к фторхинолонам. Не допускается применение при существенных нарушениях развития хрящевой ткани, поражениях нервной системы, сопровождающихся судорогами и нарушениями координации движений. Запрещено применение беременным животным. Не предназначен для применения молодняку животных. Применение препарата лактирующим животным возможно только под наблюдением ветеринарного врача.Запрещается применение курам-несушкам и ремонтному молодняку птиц менее чем за 2 недели до начала яйцекладки, ввиду накопления в яйцах.

Лекарственные препараты

В Российской Федерации на 01.2021 года зарегистрировано 15 лекарственных препаратов ципрофлоксацина и ципрофлоксацина гидрохлорида:

Метрамаг^® (производства АО «Мосагроген», 117545, г. Москва) – комбинированный препарат окситоцина и ципрофлоксацина (в пересчете на основание) в концентрации 100 мг/мл в форме раствора для инъекций.

Ципровентор (производства ООО «НВЦ Агроветзащита», 129329, г. Москва) – комбинированный препарат апрамицина сульфата и ципрофлоксацина (в пересчете на основание) в концентрации 100 мг/г в форме порошка для орального применения.

Ципромаг^®-О (производства АО «Мосагроген», 117545, г. Москва) – монопрепарат ципрофлоксацина в концентрации 100 мг/мл в форме раствора для перорального применения.

Антибак 250 (производства ООО «НВЦ Агроветзащита», 129329, г. Москва) – монопрепарат ципрофлоксацина гидрохлорида в концентрации 250 мг/таб. в форме таблеток для приготовления раствора для орального, наружного и местного применения.

Ципровет^® гранулы (производства ООО «НВЦ Агроветзащита», 129329, г. Москва) – монопрепарат ципрофлоксацина гидрохлорида в концентрации 100 мг/г в форме гранул для орального применения.

Дозы и способ применения

Метрамаг^® вводят свиноматкам внутримышечно в дозе 0,5 мл на 10 кг массы тела (но не более 15 мл на животное) 1 раз в сутки до полного выздоровления, но не более 5 дней. Не следует вводить более 10 мл в одну точку.

Ципровентор применяют перорально с водой для поения или в смеси с кормом, индивидуально или групповым способом в течение 5 дней в суточных дозах:

• свиньям по 0,45 г препарата на 10 кг массы животного;
• телятам, жеребятам по 0,6 г препарата на 10 кг массы животного;
• ягнятам по 0,2 г препарата на 10 кг массы животного;
• сельскохозяйственной птице по 0,5-1,0 г препарата на 10 кг массы животного или по 0,5-1,0 кг препарата на тонну воды для поения.

Ципромаг^®-О назначают птицам с водой для поения в дозировке ципрофлоксацина 10 мг на 1 кг массы птицы в сутки из расчета – 5 мл препарата на 10 л воды в течение 3-5 дней. При сальмонеллезе, смешанных инфекциях и при хронических формах заболеваний – не менее 5 дней.

Обработку рыб с использованием препарата Антибак 250 в соответствии с инструкцией по применению проводят:

• в кратковременных ваннах – по 4 часа ежесуточно в течение 6 дней при концентрации препарата 1 таблетка на 10 л воды в аквариуме;
• в долговременных ваннах – в течение 6 дней подряд при концентрации 1 таблетка на 200 л.

Ципровет^® гранулы применяют с кормом индивидуально один раз в сутки или групповым способом в течение 3-5 суток:

• при индивидуальном способе гранулы применяют телятам, ягнятам и свиньям в смеси с комбикормом в дозе 5 мг ципрофлоксацина на 1 кг массы животного, что соответствует 1 г препарата на 20 кг массы животного;
• при групповом способе гранулы применяют в смеси с комбикормом цыплятам-бройлерам, ремонтному молодняку птиц в дозе 1 кг гранул на 1 т корма, свиньям – 0,75 кг гранул на 1 т корма.

При сальмонеллезе, смешанных инфекциях и хронических формах заболеваний рекомендуемую дозу препарата увеличивают в два раза.

Сроки ожидания продукции животноводства

Убой свиней на мясо разрешается не ранее, чем через 14 суток после последнего применения препаратов Метрамаг^®
и Ципровентор.

Убой на мясо телят и жеребят разрешается не ранее чем через 28 суток после последнего приема Ципровентора, ягнят – 30 суток.

Убой птицы на мясо разрешается не ранее, чем через 12 суток после последнего применения препаратов Ципромаг^®-О и Ципровентор.

Антибак 250 не предназначен для применения товарной рыбе.

Ципровет^® гранулы. Убой птиц на мясо разрешается не ранее, чем через 11 суток, телят, ягнят и свиней – не ранее, чем через 14 суток после последнего применения препарата.

Мясо животных, вынужденно убитых до истечения указанного срока, может быть использовано после термической обработки для кормления пушных зверей.

Условия хранения

В закрытой упаковке производителя, в защищенном от света месте. Условия хранения ветеринарной субстанции могут отличаться в зависимости от производителя субстанции.

Срок годности

3 года (основание)

5 лет (гидрохлорид)

СПЕЦИФИКАЦИЯ КАЧЕСТВА (основание)

СПЕЦИФИКАЦИЯ КАЧЕСТВА (гидрохлорид)

Ципрофлоксацин 10% — препарат для лечения инфекционных заболеваний сельскохозяйственных и декоративных птиц. По внешнему виду препарат представляет собой прозрачную жидкость от зелено-желтого до желтого цвета.

ПРЕИМУЩЕСТВА

• Широкий спектр антимикробного действия
• Воздействует на устойчивые микроорганизмы, в том числе микоплазмоз и пастереллёз
• Начинает воздействовать на бактерий уже через 1,5 часа после применения
• Наилучший выбор для ротации препаратов на основе фторхинолонов, в том числе энрофлоксацина

СОСТАВ

Ципрофлоксацин 10% в 1 мл в качестве действующего вещества содержит ципрофлоксацина лактат (в пересчете на основание)-100 мг, а также вспомогательные вещества: бензиловый спирт, кислота соляная, натрия метабисульфит, вода очищенная.

СВОЙСТВА

Ципрофлоксацин 10 % относится к антибактериальным средствам группы фторхинолонов.

Ципрофлоксацин, входящий в состав лекарственного препарата, обладает широким спектром антибактериального и антимикоплазменного действия. Активен в отношении грамположительных и грамотрицательных бактерий следующих видов: Escherichia coli, Haemophilus spp., Klebsiella spp., Pasteurella spp., Pseudomonas spp., Proteus spp., B01-detella spp., Brucella spp., Chlamydia spp., Enterobacter spp., Campylobacter spp., Erysipeloth,-ix 1-husiopathiae, Corynebacterium spp., Staphylococcus spp., Streptococcus spp., Actinobacillus spp., Clostridium spp., Bacteroides spp., Fusobacterium spp., а также Mycoplasma spp.

Механизм действия ципрофлоксацина заключается в ингибировании активности фермента гиразы, обеспечивающего репликацию спирали ДНК в ядре бактериальной клетки, что приводит к нарушению синтеза белка и гибели микроорганизма.

При пероральном введении лекарственного препарата, ципрофлоксацин хорошо и быстро всасывается из ЖКТ (биодоступность более 70 %) и, поступая в кровь, проникает во все органы и ткани, достигая максимальной концентрации через 1.5 -2 ч, терапевтическая концентрация сохраняется в течение 24 ч после введения лекарственного препарата. Выводится ципрофлоксацин из организма в основном в неизмененном виде с мочой и желчью.

СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ

Препарат применяют сельскохозяйственным и декоративным птицам с лечебной целью при колибактериозе, сальмонеллезе, хронических респираторных заболеваниях, стрептококкозе, некротическом энтерите, гемофилезе, микоплазмозе, смешанных инфекциях и вторичных инфекциях при вирусных болезнях, возбудители которых чувствительны к ципрофлоксацину.

Ципрофлоксацин 10 % назначают птицам с водой для поения в дозе 10 мг ципрофлоксацина на 1 кг массы птицы в сутки из расчета — 5 мл препарата на 10 л воды в течение 3-5 дней. При сальмонеллёзе, смешанных инфекциях и при хронических формах заболеваний — не менее 5 дней.

В период лечения птица должна получать только воду, содержащую лекарственный препарат. Раствор готовят ежедневно в объеме, рассчитанном на потребление птицей в течение суток. Менять раствор необходимо каждые 24 часа.

Если в течение 2-3 дней не произойдет заметного клинического улучшения, рекомендуется провести повторную проверку чувствительности выделенных от больной птицы микроорганизмов к фторхинолонам или заменить на другой антибактериальный лекарственный препарат.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

Противопоказанием к применению препарата является гиперчувствительность животного к компонентам лекарственного препарата. Запрещается применение лекарственного препарата курам-несушкам и ремонтному молодняку птиц менее чем за 2 недели до начала яйцекладки, ввиду накопления ципрофлоксацина в яйце.

ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ

При применении препарата Ципрофлоксацин 1 О % в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений у птиц, как правило, не наблюдается.

СРОК ГОДНОСТИ И ХРАНЕНИЯ

Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения в закрытой упаковке производителя — 2 года со дня производства, после вскрытия флакона — 3 месяца. Хранят препарат в закрытой упаковке производителя, в защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от продуктов питания и кормов при температуре от 2°С до 25°С.

УПАКОВКА

Препарат выпускают расфасованным по 1 л в полимерные флаконы, укупоренные полимерными навинчиваемыми крышками с контролем первого вскрытия.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1. Наименование лекарственного препарата для ветеринарного применения:

• торговое наименование: Ципрофлоксацин 10 % (Ciprofloxacin 10 %);
• международное непатентованное наименование: ципрофлоксацин.

2. Лекарственная форма: раствор для приема внутрь.

Ципрофлоксацин 10 % в 1 мл в качестве действующего вещества содержит ципрофлоксацина лактат (в пересчете на основание) — 100 мг, а также вспомогательные вещества: бензиловый спирт, кислота соляная, натрия метабисульфит, вода очищенная.

3. По внешнему виду препарат представляет собой прозрачную жидкость от зелено-желтого до желтого цвета.

Срок годности лекарственного препарата при соблюдении условий хранения в закрытой упаковке производителя — 2 года со дня производства, после вскрытия флакона — 3 месяца.

Запрещается применение препарата Ципрофлоксацин 10 % по истечении срока годности.

4. Препарат выпускают расфасованным

• по 10 мл в полимерные флаконы, укупоренные полимерными навинчиваемыми крышками с контролем первого вскрытия,
• по 100 мл в полимерные флаконы, укупоренные полимерными навинчиваемыми крышками с контролем первого вскрытия,
• по 1 л в полимерные флаконы, укупоренные полимерными навинчиваемыми крышками с контролем первого вскрытия.

Каждый флакон оклеивают этикетками самоклеящимися.

Флаконы по 10 и 100 мл упаковывают поштучно в пачки из картона, флаконы по 1 л упаковывают в транспортную упаковку.

Допускается упаковка флаконов объемом 10 мл по 11 штук в пачку из картона, оклеенную этикеткой самоклеящейся с контролем первого вскрытия, а также упаковка флаконов объемом 100 мл в транспортную упаковку без помещения в пачку из картона.

Каждую потребительскую упаковку снабжают инструкцией по применению.

5. Хранят препарат в закрытой упаковке производителя, в защищенном от прямых солнечных лучей месте, отдельно от продуктов питания и кормов при температуре от 2 °C до 25 °C.

6. Ципрофлоксацин 10 % следует хранить в местах, недоступных для детей.

7. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.

8. Условия отпуска: без рецепта ветеринарного врача.

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

9. Ципрофлоксацин 10 % относится к антибактериальным средствам группы фторхинолонов.

10. Ципрофлоксацин, входящий в состав лекарственного препарата, обладает широким спектром антибактериального и антимикоплазменного действия.

Активен в отношении грамположительных и грамотрицательных бактерий следующих видов: Escherichia coli, Haemophilus spp., Klebsiella spp., Pasteurella spp., Pseudomonas spp., Proteus spp., Bordetella spp., Brucella spp., Chlamydia spp., Enterobacter spp., Campylobacter spp., Erysipelothrix rhusiopathiae, Corynebacterium spp., Staphylococcus spp., Streptococcus spp., Actinobacillus spp., Clostridium spp., Bacteroides spp., Fusobacterium spp., а также Mycoplasma spp.

Механизм действия ципрофлоксацина заключается в ингибировании активности фермента гиразы, обеспечивающего репликацию спирали ДНК в ядре бактериальной клетки, что приводит к нарушению синтеза белка и гибели микроорганизма.

При пероральном введении лекарственного препарата, ципрофлоксацин хорошо и быстро всасывается из ЖКТ (биодоступность более 70 %) и, поступая в кровь, проникает во все органы и ткани, достигая максимальной концентрации через 1.5 — 2 ч, терапевтическая концентрация сохраняется в течение 24 ч после введения лекарственного препарата.

Выводится ципрофлоксацин из организма в основном в неизмененном виде с мочой и желчью.

Ципрофлоксацин 10 % по степени воздействия на организм относится к умеренно опасным веществам (3 класс опасности согласно классификации ГОСТ 12.1.007-76).

ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА

11. Препарат применяют сельскохозяйственным и декоративным птицам с лечебной целью при колибактериозе, сальмонеллезе, хронических респираторных заболеваниях, стрептококкозе, некротическом энтерите, гемофилезе, микоплазмозе, смешанных инфекциях и вторичных инфекциях при вирусных болезнях, возбудители которых чувствительны к ципрофлоксацину.

12. Противопоказанием к применению препарата является гиперчувствительность животного к компонентам лекарственного препарата.

Запрещается применение лекарственного препарата курам-несушкам и ремонтному молодняку птиц менее чем за 2 недели до начала яйцекладки, ввиду накопления ципрофлоксацина в яйце.

13. При работе с препаратом Ципрофлоксацин 10 % следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами.

По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом.

При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаза, их следует немедленно промыть большим количеством воды.

Людям с гиперчувствительностью к компонентам препарата следует избегать прямого контакта с препаратом Ципрофлоксацин 10 %.

В случае появления аллергических реакций или при случайном попадании препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).

Пустые флаконы из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, они подлежат утилизации с бытовыми отходами.

14. Ципрофлоксацин 10 % не предназначен для применения беременным и лакирующим животным.

15. Ципрофлоксацин 10 % назначают птицам с водой для поения в дозе 10 мг ципрофлоксацина на 1 кг массы птицы в сутки из расчета — 5 мл препарата на 10 л воды в течение 3-5 дней.

При сальмонеллёзе, смешанных инфекциях и при хронических фермах заболеваний — не менее 5 дней.

В период лечения птица должна получать только воду, содержащую лекарственный препарат.

Раствор готовят ежедневно в объеме, рассчитанном на потребление птицей в течение суток.

Менять раствор необходимо каждые 24 часа.

Если в течение 2-3 дней не произойдет заметного клинического улучшения, рекомендуется провести повторную проверку чувствительности выделенных от больной птицы микроорганизмов к фторхинолонам или заменить на другой антибактериальный лекарственный препарат.

16. При применении препарата Ципрофлоксацин 10 % в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений у птиц, как правило, не наблюдается.

17. При передозировке лекарственного препарата может наблюдаться отказ от корма, нарушение функций желудочно-кишечного тракта, снижение привесов.

В случае проявления передозировки применение препарата следует прекратить и провести необходимую симптоматическую терапию.

18. Ципрофлоксацин 10 % не следует применять совместно с хлорамфениколом, теофиллином, тетрациклином, антибиотиками группы макролидов и нестероидными пр отивовоспалительными средствами.

19. Особенностей действия при первом приеме препарата и его отмене не выявлено.

20. Следует избегать пропуска очередной дозы препарата, так как это может привести к снижению его терапевтической эффективности.

В случае пропуска одной дозы применение препарата возобновляют в той же дозе и по той же схеме.

21. Убой птицы на мясо разрешается не ранее, чем через 12 суток после последнего применения препарата.

При вынужденном убое птицы, ранее установленного срока, мясо может быть использовано в корм пушным зверям.

ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

ООО «Апиценна», 143985, Московская область, г. Балашиха, Полтевское шоссе, владение 4.