Инструкция по эксплуатации для духового шкафа Leran EO 4364
Комплектующие для духового шкафа
Лампы
| Расположение | Изделие | Фото |
|---|---|---|
| Жарочный шкаф | Лампа подсветки | |
| Жарочный шкаф | Лампа подсветки с плафоном |
Аналоги переключателей
Тэны
Установка
Безопасное подсоединение к электросети
1. Данный прибор должен быть обязательно заземлен: в случае короткого замыкания, заземление уменьшает риск электрического поражения, так как при заземлении предусмотрен безопасный отвод электрического тока.
2. Плита рассчитана на источник электроэнергии 220-230 В ~ 50-60 Гц. Для правильной работы прибора необходим 1б-амперный предохранитель.
3. Указанная мощность электропроводки должна быть не меньше электрической мощности прибора. Напряжение сети, тип тока и частота, указанные в технических характеристиках, должны совпадать с характеристиками сети электропитания. Используйте розетки с установленной системой заземления. Если нет подходящей розетки с заземлением, обратитесь к авторизованному специалисту. Производитель не несет ответственности за возможные неполадки, повреждения и травмы, возникшие по причине ненадлежащего подключения, отсутствия системы заземления в розетках или неправильного использования прибора.
4. Не пользуйтесь прибором с поврежденным кабелем электропитания. Не пытайтесь отремонтировать или разбирать прибор самостоятельно — обратитесь к авторизованному специалисту. Неправильная сборка может привести к поражению электрическим током во время последующего использования прибора.
5. Во время приготовления температура рабочих поверхностей может быть достаточно высокой. Держите шнур вдали от нагретых поверхностей и не закрывайте вентиляционные отверстия или рабочие поверхности посторонними предметами. Будьте осторожны: стеклянное смотровое окно может треснуть, если пролить на него воду во время приготовления в режиме гриля. Располагайте шнур прибора так, чтобы никто не смог случайно задеть или повредить шнур, или опрокинуть прибор.
6. При установке прибора должна быть обеспечена необходимая вентиляция — см. раздел «Схема встраивания духового шкафа».
7. Прибор должен быть правильно установлен квалифицированным специалистом.
8. Техническое обслуживание, чистка и ремонт должны выполняться при отключенном электропитании.
Схема встраивания духового шкафа (60 см., 45 см.)
Необходимые примечания для установки:
1. Устройство должно быть установлено компетентным специалистом.
2. Корпус мебели, в которую встраивается прибор должен быть огнеустойчивым к температуре 95°С.
3. Плита может быть установлена в стандартном 600-миллиметровом корпусе, как указано на Рис.1 или в высоком корпусе при встраивании в вертикальную колонну.
4. В обоих случаях должны соблюдаться условия вентиляции. Оставьте отверстие глубиной 85-90 мм в задней части корпуса.
5. Не наступайте, не прислоняйтесь и не кладите тяжелые предметы на открытую дверцу духового шкафа и не перемещайте его, держа за дверцу.
Технические характеристики
| Характеристики | 45 см | 60 см |
| Внешняя ширина | 450 мм | 595 мм |
| Внешняя глубина | 560 мм | 610 мм |
| Внешняя высота | 595 мм | 595 мм |
| Внутренняя ширина | 365 мм | 460 мм |
| Внутренняя глубина | 410 мм | 400 мм |
| Внутренняя высота | 350 мм | 350 мм |
| Питание лампы | 15 Вт | 15 Вт |
| Термостат | 50-280°С | 50-280°С |
| Нижний нагревательный элемент | 1000 Вт | 1000 Вт |
| Верхний нагревательный элемент | 800 Вт | 1200 Вт |
| Нагревательный элемент турбо (конвекционный нагрев) | 1800 Вт | 2200 Вт |
| Нагревательный элемент гриль | 1500 Вт | 2000 Вт |
| Электропитание | 220-230 В, 50-60 Гц | 220-230 В, 50-60 Гц |
Перед началом использования устройства, внимательно прочтите Руководство по эксплуатации. В нем содержится важная информация о безопасном использовании, правилах эксплуатации и техническом обслуживании плиты. Сохраняйте настоящее Руководство пользователя для дальнейших справок.
Изготовитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, оснащение и технические характеристики прибора без предварительного уведомления. Ассортимент выпускаемой продукции постоянно обновляется и расширяется, информация в настоящем издании может периодически меняться.
Необходимые предостережения
Примечание: данное устройство должно быть установлено с заземлением.
1. Соблюдайте правила безопасной эксплуатации и охраны окружающей среды. Не оставляйте детей без присмотра при приготовлении пищи.
2. Электропитание вашей плиты 220-230 Вольт 50-60 Герц.
3. Если номинал устанавливаемого предохранителя меньше 1 ампер, обратитесь к квалифицированному специалисту для правильного подключения и регулировки предохранителя.
4. Прибор оснащен проводом с вилкой заземления. Вилку необходимо вставлять в правильно установленную и заземленную розетку. Проконсультируйтесь с квалифицированным электриком или мастером по ремонту, чтобы прибор был заземлен правильно. Электрический вывод должен быть легко доступен, чтобы прибор можно было легко отключить от электросети в чрезвычайном случае. Иначе должна быть обеспечена возможность отключения электропитания с помощью специального выключателя в системе электропроводки.
5. Держите электрический кабель плиты вдали от горячих мест; они не должны соприкасаться с устройством. Держите кабель вдали от острых краев и нагреваемых поверхностей.
6. При повреждении провода, он должен быть заменен квалифицированным специалистом во избежание риска.
7. Прежде, чем заменить лампу в духовом шкафе, убедитесь в том, что устройство отключено от электросети, во избежание поражения электрическим током.
8. В случае прекращения подачи электроэнергии необходимо повторно настроить цифровой таймер. В противном случае, плита не будет работать.
9. При использовании прибора меняется влажность и температура в помещении. Поддерживайте нормальный уровень естественной вентиляции или установите принудительную вентиляцию.
10. Во время эксплуатации прибор и его внутренние части нагреваются. Будьте осторожны во избежание травм — берегите лицо и руки от ожогов, используйте прихватки.
11. Следите, чтобы дети не играли с прибором. Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными и умственными способностями, с отсутствием опыта и знаний, если только за ними не осуществляется надлежащий контроль и им даны соответствующие инструкции по использованию прибора лицом, ответственным за их безопасность.
12. Перед началом использования уберите легко воспламеняемые предметы, занавески, салфетки и пр. подальше от прибора. Не храните горючие или легковоспламеняющиеся предметы в приборе или рядом с ними.
13. Прибор предназначен для использования внутри помещений.
14. При подключении панели плиты, переключатель должен иметь два полюса с минимум 3-миллиметровым зазором между разомкнутыми контактами.
15. Во время эксплуатации печи ее рабочие части могут быть горячими. Держите маленьких детей в стороне от прибора.
16. Не разбрызгивайте воду на плиту.
17. Не используйте плиту в потенциально взрывоопасных атмосферах.
18. Не перемещайте плиту, держа ее за ручку дверцы.
19. Если Вам необходимо заменить штепсельный комплект, рекомендуется использовать гибкий кабель, пригодный к монофазному: Н05 W-F3 G4 мм2 или 3-фазному подключению: Н05 W-F5 G1,5 мм2.
Если ваш духовой шкаф не работает
• Проверьте подключение электропитания к плите.
• Проверьте подачу электричества.
• Проверьте предохранитель.
• Проверьте цифровой таймер/настройку автоматического устройства программирования в ручном режиме.
• Если вы не можете устранить неполадку, обратитесь в авторизованный сервисный центр.
Индикация панели управления*
*таблица содержит индикацию всего модельного ряда духовок. На различных моделях некоторые индикаторы могут отсутствовать.
Регулятор температуры:
Для того чтобы использовать плиту, термостат должен быть отрегулирован на желаемую температуру. Ваш термостат можно регулировать в пределах 50-250°С.
Механический таймер:
Для того чтобы использовать плиту, переключатель таймера должен быть отрегулирован на желаемое время работы духового шкафа.
Каталитические панели:
(опционально) — панели, покрытые специальным пористым покрытием, содержащим частицы катализатора, ускоряющего распад молекул жира на простейшие продукты — углекислый газ, воду и легкие органические остатки, легко удаляемого обычной влажной тканью.
Электронный программатор — таймер
Панель управления.
Обзор:
Таймер с электронным управлением позволяет управлять временем приготовления пищи. Все, что нужно сделать, — это настроить время приготовления и время готовности блюда. Также его можно использовать в качестве будильника, который можно настроить таким образом, чтобы он подавал звуковой сигнал после приготовления блюда.
Функции электронного программатора Ручной режим:
• Нажмите кнопку «М» для перехода в режим ручной установки, или одновременно кнопки «+» и «-»
• Кнопки «+» и «-» отменяют все установленные функции (индикатор А погаснет если он горел). Загорится индикатор , это означает, что духовка находится в ручном режиме.
После первого подключения прибора к электросети I и в случае отключения электроэнергии следует установить текущее время.
Установка текущего времени:
• После подключения прибора к электросети и в случае отключения электроэнергии на дисплее будет мигать индикаторы «0:00» и буква «А».
• Нажмите на кнопку «М» духовка перейдет в ручной режим далее кнопками «+» и «-» установите точное время суток, поле того как выставлено время нажмите на кнопку «М». Процесс установки времени завершен.
• Примечание: если в течении 5 секунд не нажать кнопки «М», процесс установки времени завершится автоматически, на дисплее будет отображаться время суток.
• Если кнопку «+» или «-» удерживать, то значение будет меняться быстрее (увеличиваться или уменьшаться соответственно).
Будильник:
Программатор оснащен функцией будильника .который оповещает ,что установленное время истекло, и не отключает духовку .будильник можно использовать независимо от работы духовки.
Максимальное время функции составляет 23 часа 59 минут.
• Нажмите кнопку «М» один раз на дисплее мигает символ , кнопками «+» и «-» установите время будильника. Максимальное время установки звукового сигнала — 23 часа 59 минут.
• Через 5 секунд после установки начнется отсчет времени. На дисплее отображается текущее время суток. С помощью кнопки «М» можно проверить оставшееся время и при необходимости его изменить кнопками «+» и «-».
• По истечении установленного времени раздастся звуковой сигнал, который можно выключить нажатием на любую кнопку, или через 7 минут сигнал выключится автоматически.
Отмена функции будильника:
• Для отмены функции будильника нажмите кнопку «М» один раз, далее нажмите одновременно кнопки «+» и «-», духовка перейдет в ручной режим, все установки будут сброшены.
• На дисплее исчезнет символ .
Выбор мелодии звукового сигнала:
• Вы можете выбрать одну из трех мелодий звукового сигнала.
• Нажмите и удерживайте кнопку «-» в течении 3-х секунд. Вы услышите текущий сигнал, отпустите и снова нажмите «-». Появиться следующая мелодия. Программатор автоматически сохраняет последнюю выбранную мелодию.
• Вы можете выбрать мелодию в любое время.
Программирование времени работы духовки:
Для программирования времени работы духовки сначала включите духовку, выбрав режим нагрева и температуру. Затем можно установить необходимую функцию. После завершения приготовления выключите духовку, установив переключатели в положение «0»
Продолжительность приготовления:
Данная функция позволяет запрограммировать время, как долго духовка будет работать (продолжительность приготовления)
Максимальное время функции составляет 10 часов
• Дважды нажмите кнопку «М» на дисплее появится «dur», и будет мигать индикатор А. Кнопками «+» и «-«установите продолжительность приготовления. Время устанавливается с шагом в 1 минуту. Максимальное время функции составляет 10 часов.
• Через 5 секунд после установки начнется отсчет времени. На дисплее отображается время суток. Нажатием дважды на кнопку «М» можно проверить оставшееся время и при необходимости его изменить кнопками «+» и «-».
• По истечении установленного времени раздастся звуковой сигнал, который можно выключить, нажав любую кнопку, или через семь минут сигнал выключится автоматически. Индикатор погаснет, индикатор «А» мигает. Духовка автоматически выключится. Нажмите кнопку «М» или одновременно «+» и «-» индикатор «А» погаснет, духовка готова к работе в ручном режиме.
Чтобы завершить приготовление выключите духовку, установив переключатели в положение «0», и перейдите в ручной режим.
Отсрочка старта:
Данная функция позволяет запрограммировать время, как долго духовка будет работать (продолжительность приготовлениями время отключения духовки (окончание приготовления).Окончание приготовления можно запрограммировать не больше чем 10 часов с момента установки функции.
• Дважды нажмите кнопку «М» и кнопками «+» и «-» установите продолжительность приготовления.
• После того как выставлено время продолжительности приготовления нажмите кнопку «М», на дисплее появится надпись «End» и отобразится сумма текущего времени суток и продолжительности приготовления кнопками «+» и «-» установите время окончания приготовления.
• Индикатор погаснет, если время окончания приготовления больше суммы текущего времени суток и продолжительности приготовления. Духовка в определенное время автоматически включится и выключится в установленное время.
Пример:
Текущее время 18:30 установлена продолжительность приготовления 2:15, а окончание на 21:30 .Значит, духовка начнет работу в 19:15. По истечении установленного времени раздастся звуковой сигнал, который можно выключить, нажав любую кнопку, или через семь минут сигнал выключится автоматически. Индикатор погаснет, индикатор «А» мигает. Духовка автоматически выключится.
Чтобы завершить приготовление, выключите духовку, установив переключатели в положение «0» и перейдите в ручной режим.
Использование духового шкафа
При первом включении может появиться запах дыма или гари. Это нормальное явление, не означающее неисправность: рекомендуется прогреть пустую печь в течение 45 минут при температуре 250°С, чтобы прогорели остатки сборочной смазки.
Для того чтобы использовать плиту, поверните регулятор на желаемую температуру, в противном случае плита не будет работать. Рекомендации по времени готовки и позициям термостата представлены ниже в кулинарной таблице. Эта информация является справочной и может меняться в зависимости от веса и количества приготовляемой еды.
Экспериментируйте, находите оптимальные для Вас комбинации режимов приготовления.
Рекомендации по приготовлению
| Блюда | Температура | Позиция противня | Время приготовления (мин) |
| Торт с кремом | 150 -170 | 2 | 30-35 |
| Мучные изделия | 200 — 220 | 2 | 35-45 |
| Бисквиты | 160 -170 | 3 | 20-25 |
| Печенья | 160 -170 | 3 | 20-35 |
| Торты | 160 -180 | 2 | 25-35 |
| Плетеные печенья | 200-220 | 2 | 30-40 |
| Слоеная выпечка | 180-200 | 2 | 35-45 |
| Выпечка с пряностями | 160 -180 | 2 | 20-30 |
| Баранина | 210 — 230 | 1 | 90 -120 |
| Телятина | 210 — 230 | 1 | 90-120 |
| Говядина | 210 — 230 | 1 | 90-120 |
| Цыпленок (порезанный) | 210 — 230 | 1 | 75 -100 |
| Рыба | 190 — 210 | 3 | 40-50 |
Техническое обслуживание и чистка
• Выключите прибор, отсоедините его от электросети.
• Во время работы прибор нагревается. Будьте осторожны и не прикасайтесь к горячим частям плиты, до тех пор пока она полностью не остыла.
• Не чистите элементы плиты абразивными или агрессивными химическими средствами очистки или острыми металлическими скребками, так как они царапают или разъедают поверхности и могут привести к дефекту или разрушению стекла или элементов прибора. Никогда не используйте для приготовления в приборе вызывающие коррозию или химически активные вещества.
• После очистки деталей плиты тканью, пропитанной нейтральным моющим раствором, протрите ее сначала чистой влажной, затем — мягкой сухой тканью.
• Вытирайте стеклянные поверхности специальными средствами для очистки стекла.
• Не чистите вашу плиту пароочистителями.
• Не используйте легковоспламеняющиеся вещества для очистки плиты, например растворители, бензин или разнообразные кислоты.
• Не мойте детали плиты в посудомоечной машине.
• Для очистки стеклянной дверцы плиты (см. рис. ниже: снимите внутренне покрытие, осторожно вытащите стекло, а затем очистите и тщательно промойте его и вытрите насухо. После очистки заново установите стекло в дверцу.
• Регулярно чистите прибор для удаления пищевых отходов и предотвращения неприятного запаха или возгорания.
• Подгоревшие остатки пищи и запекшийся жир могут создать эффект «вздутия» эмали. Это не является производственным дефектом.
Внимание! Во избежание поражения электрическим током, перед заменой лампы I убедитесь, что прибор отключен от электропитания (отключение от электропитания означает отключение от магистральной сети)
• Сначала отключите питание прибора и убедитесь в том, что он остыл.
• Поверните и снимите стеклянный плафон как показано на рисунке. В случае затруднения при повороте плафона, используйте пластиковые перчатки.
• Затем, выкрутите старую и установите новую лампу с такими же характеристиками.
Характеристики лампы должны быть следующими:
• 220-240 В 50/60 Гц переменного тока
• 15 Вт
• цоколь Е14
Установите плафон на место, подключите кабель питания к розетке и завершите процедуру замены лампы. Теперь Вы можете использовать свой электроприбор.
Чистка и установка дверцы
Для установки дверцы на место выполняйте действия, описанные для снятия, в обратном порядке.
Уход и чистка
• Отсоедините вилку питания от розетки.
• Не используйте жесткие или металлические щетки, ножи для чистки внутренних частей, панели, подносов и прочих частей духового шкафа. Не используйте абразивные, царапающие материалы или моющие средства.
• Протрите части печи влажной тканью, а затем тщательно протрите сухой, мягкой тканью.
• Очищайте стеклянные поверхности специальными средствами для чистки стекол.
• Не используйте парогенераторные очистители для чистки прибора.
• Для чистки духового шкафа никогда не пользуйтесь кислотой, растворителем и керосином и другими горючими веществами.
• Не мойте какие-либо части печи в посудомоечной машине.
• Для удаления грязи и пятен используйте стеарат калия (нейтральное мыло). Осуществляйте чистку мягкой тряпкой в соответствии с рисунками ниже во избежание возникновения царапин.
Чистка стекла
Нажмите на пластиковые защелки по левой и правой стороне дверцы, как показано на рисунке 1 и потяните планку на себя, как показано на рисунке 2. Как показано на рисунке 3, после снятия профиля, стекло остается свободным. Осторожно потяните на себя освобожденное стекло. Внешнее стекло закреплено на профиле дверцы печи. После снятия стекол. Вы можете с легкостью их очистить. После завершения процедуры чистки и ухода, выполните процедуру в обратном порядке и установите стекла на место. Убедитесь, что профиль плотно установлен на свое место.
Аксессуары
Комплектация продукции
| Модель | Цвет | Наименование | Комплектация |
| LERAN Е0 4364 IX | Серебристый | Независимый электрический духовой шкаф 45 см | 1 противень, 1 решетка, 1 глубокий противень, боковые хромированные направляющие, инструкция по эксплуатации, гарантийный талон |
| LERAN ЕО 4364 BG | Черное стекло |
Дополнительная информация
Основной импортер товара Leran в России: ОООЛЕРАН
На прибор предоставляется 1 год гарантийного обслуживания.
Срок службы: 5 лет со дня покупки, при использовании в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применимыми техническими стандартами.
Если в Вашем городе отсутствует авторизованный сервисный центр. Вам следует обратиться в магазин, где Вы приобрели наш товар, и он организует ремонт или замену.
Настоящая информация является частью сопроводительной технической документации, прилагаемой к товару. Изготовитель постоянно работает над совершенствованием конструкции и технических характеристик выпускаемой продукции, в том числе над улучшением энергетической эффективности. По истечению срока службы прибора сервисный центр вправе отказать в поставке запчастей и ремонте техники. Дальнейшая эксплуатация не рекомендуется.
Товар необходимо передать специализированным компаниям, которые занимаются утилизацией данного вида продукции.
Инструкции для духовых шкафов
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ДУХОВОЙ ШКАФ
LERAN EO 1228 BG / WG / MG
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВСТУПЛЕНИЕ
Спасибо Вам за выбор духового шкафа нашей фирмы.
Перед началом использования, внимательно прочитайте Инструкцию к
эксплуатации. Если устройство будет продано или передано другому
владельцу, или если Вы поменяете место жительства и оставите
устройство, оставьте инструкцию с прибором, чтобы новый владелец
мог ознакомиться с функционированием устройства и
соответствующими предупреждениями.
Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с
пониженными физическими, чувственными или умственными
способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не
находятся под контролем или не проинструктированы об использовании
прибора лицом ответственным за безопасность. Дети должны
находиться под контролем для недопущения игры с прибором
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Эти предупреждения приведены для вашей безопасности. Пожалуйста,
внимательно прочтите их перед установкой и началом использования
устройства:
Это устройство разработано, чтобы использоваться взрослыми.
Нельзя разрешать детям играть с устройством и вмешиваться в
средства управления.
Любые работы по установке, ремонту, сервисному обслуживанию
должны проводиться квалифицированными специалистами.
Опасно изменять спецификацию или видоизменять устройство.
Продавец не несет ответственности за видоизмененное устройство.
Плиты могут быть очень горячими во время их использования и
сохранять высокую температуру в течение длительного периода
времени после использования. Дети должны быть под контролем во
время использования устройства. Запрещено прикасаться к
поверхностям во время использования или пока устройство не
охладится после использования. Убедитесь, что все ручки
управления находятся в положении «OFF», когда устройство не
используется.
Для гигиены и из соображений безопасности устройство должно быть
чистым. Жировой налет и остатки пищи могут привести к пожару.
Устройство разработано для приготовления пищи и не должно
использоваться в других целях.
Изготовитель не несет ответственности за любые повреждения
полученные устройством при использовании не по назначению.
Никогда не оборачивайте части духовки алюминиевой фольгой.
Прежде чем начинать чистить духовку убедитесь, что она выключена
и отключена от розетки, дайте ей остынуть.
2
Ни при каких обстоятельствах не ремонтируйте устройство
самостоятельно. Ремонт, выполненный не специалистами, может
привести к повреждениям или более серьезным сбоям в работе
устройства.
Не прикасайтесь к устройству влажными частями тела, это может
привести к удару электрическим током.
Не используйте шлифующие моющие средства и металлические
скребки для очистки стекла духовки, это может поцарапать
поверхности и нанести непоправимый ущерб стеклу.
Не используйте шнур питания с адаптером или удлинителем, это
может привести к пожару.
Если кабель поврежден, то он должен быть заменен на новый кабель
типа H05VV-F или H05V2V2-F квалифицированным электриком.
Поперечное сечение используемого кабеля должно быть минимум
1,5 мм2.
Электропитание должно быть должным образом заземлено и
подключено в розетку не менее 250 вольт и 20 ампер.
Панели кухонного гарнитура рядом с духовым шкафом должны быть
изготовлены из термостойкого материала. Убедитесь, что клей,
которым склеены фанерные панели, может выдерживать
температуру 120°С. Пластиковые панели или клей фанерных
панелей могут не выдержать высоко температуры и начать
плавиться и деформироваться. После того, как шкаф будет
установлен, необходимо изолировать электрические части шкафа.
Все крепления должны быть привинчены на местах так, чтобы их
невозможно было вытащить без специальных инструментов.
Снимите заднюю панель кухонного шкафа для обеспечения
нормальной циркуляции воздуха округ духовки. Зазор с задней
стороны духовки должен быть не менее 45 мм.
3
ИНСТРУКЦИЯ ПО РАСПОКОВКЕ И ПОДКЛЮЧЕНИЮ
РАСПАКОВКА ДУХОВОГО ШКАФА
Когда Вы распаковали духовку, удостоверьтесь, что она не была
повреждена. Если у Вас есть какие-нибудь сомнения: свяжитесь с
сервисным центром или продавцом, у которого вы приобрели духовку.
Духовой шкаф тяжелый. Соблюдайте осторожность при его
перемещении. Перед началом использования духового шкафа
убедитесь, что вся упаковка внутри и снаружи была извлечена.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Важно: духовой шкаф должен быть подключен согласно прилагаемым
инструкциям. Любые работы связанные с электричеством должны
проводиться квалифицированным электриком.
ВСТРАИВАНИЕ
Важно, чтобы размеры и материалы ниши в которую будет встраиваться
духовка были подходящими и могли выдерживать температуру как
минимум 70°С. Размеры устройства и ниши представлены ниже:
4
ЗАКРЕПЛЕНИЕ ДУХОВОГО ШКАФА В НИШЕ
1. Установите духовой шкаф в нишу.
2. Откройте дверцу духовки и снимите резиновую защиту с двух
отверстий для винтов по бокам рамки духовки.
3. Закрепите духовой шкаф в кухонном шкафу с помощью двух винтов,
подходящих в отверстия в рамке духовки.
4. Верните резиновую защиту после закрепления духового шкафа в
нише.
ПРИСОЕДИНЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
Духовка предназначена для работы в сети 230 В – 50 Гц, полная
мощность поглощения 3000 Вт. Кабель, используемый для прямого
подключения к электросети должен быть с сечением 1,5 мм,
двухполярным выключателем с минимальным значением 250В, 20А.
Желто-зеленый провод — заземление.
ПРОВЕРКА ПОСЛЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
После установки и подключения кабель должен быть размещен таким
образом, чтобы он ни в коем случае не касался мест с повышенной
температурой. После установки избавьтесь от упаковки должным
образом, не причиняя вред окружающей среде.
5
Loading…
LERAN EOE 6785 WG — это современный духовой шкаф, с большой камерой, высоким уровнем безопасности и «умной» начинкой.
Повседневный комфорт
Дверцей с доводчиком удобно и приятно пользоваться, она открывается плавно и не хлопает при закрывании. Телескопические направляющие выдвигаются из духового шкафа вместе с противнем и надёжно его удерживают.
Электронное управление
Управление удобное и понятное. Вы легко освоитесь с сенсорной панелью благодаря большому информативному экрану. Он покажет функции, режим и температуру, текущее время и отсчёт таймера.
Широкий выбор программ
На выбор представлены 11 режимов работы, включая конвекцию и двойной гриль. Есть функция быстрого нагрева, размораживания и даже расстойки теста. Режим ЭКО поможет снизить расход электроэнергии.
Рабочая камера
Камера имеет 5 положений направляющих, а её полезный объём составляет внушительные 72 литра. Благодаря этому вы можете готовить несколько блюд одновременно на разных уровнях.
Доверьте приготовление профессионалу
Функция отложенного старта позволит готовить тогда, когда это удобно. Подготовьте продукты и поместите их в рабочую камеру. Настройте отложенный старт, время окончания приготовления и занимайтесь своими делами. К назначенному времени духовой шкаф приготовит любимую еду для вас и ваших близких.
Безопасность
Дверца с трёхслойным стеклом практически не нагревается во время приготовления. Блокировка от детей, функция защиты и утапливаемые регуляторы предотвращают случайное включение или изменение настроек.
Рациональный выбор
Повышенный класс энергоэффективности А+ означает, что духовой шкаф экономно расходует электроэнергию при каждом использовании. В комплект входят пара телескопических направляющих, универсальный и глубокий противни, решетка для гриля.
- Techno Pride. Бытовая техника
- Документация
- Духовые шкафы
- Leran
Leran
- Все бренды
- AEG
- Asko
- Bauknecht
- Beko
- Bertazzoni
- Bosch
- Brandt
- Candy
- Cata
- Darina
- De Dietrich
- DeLonghi
- Electrolux
- Franke
- Gorenje
- Gorenje Plus
- Graude
- Hyundai
- Jacky`s
- Kaiser
- KitchenAid
- Korting
- Krona
- Kuppersberg
- Kuppersbusch
- Maunfeld
- Midea
- Miele
- Monsher
- Neff
- Pando
- Schaub Lorenz
- Siemens
- Simfer
- Smeg
- Teka
- Vestfrost
- Weissgauff
- Zanussi
- Zigmund & Shtain
Духовые шкафы
- Все категории
- Микроволновые печи
Бесплатная доставка
Большинство товаров доставляем бесплатно по России
Бесплатная установка
Отмеченные товары устанавливаем бесплатно на готовые коммуникации
Простой возврат или обмен
Защищаем интересы покупателей, соблюдаем законодательство РФ
Фирменная гарантия
Фирменная гарантия производителей. Официальный дилер большинства брендов
Акции и скидки
Участвуем во всех официальных акциях
Leran EOE 6785 BG — это полноразмерный электрический встраиваемый духовой шкаф, оснащенный 11 режимами работы, включая различные комбинации нагревательных элементов, а также конвектор с кольцевым нагревателем.
Современное стильное устройство мощностью 2900 Вт имеет 72-литровую рабочую камеру, съемную дверцу с тройным остеклением и пару телескопических направляющих, которые можно устанавливать на один из 5 уровней.
Характеристики
| Производитель | Leran |
|---|---|
| Модель | EOE 6785 BG |
| Тип | встраиваемый электрический духовой шкаф |
| Страна производства | Китай |
| Гарантия | 1 год |
| Срок эксплуатации* | 5 лет |
| Энергопотребление | 2900 Вт, класс A+ |
| Объем | 72 л |
| Цвет корпуса | черный |
| Материал корпуса | нержавеющая сталь, стекло |
| Внутреннее покрытие | эмаль |
| Тип дверцы | откидная, съемная |
| Количество стекол | 3 |
| Управление | механическое и сенсорное |
| Количество режимов работы | 11 |
| Конвекция | есть |
| Гриль | есть |
| Направляющие духовки | 1 пара, металлические, телескопические, съемные |
| Аксессуары в комплекте | решетка и два противня |
| Вес без упаковки | 33,4 кг |
| Габариты без упаковки (В×Ш×Г) | 595×566×596 мм |
| Габариты для встраивания (В×Ш×Г) | 600×560×550 мм |
| Розничная стоимость |
узнать цену |
* Вопреки распространенному заблуждению, это не срок, через который устройство обязательно сломается. Однако по истечении этого срока производитель перестает нести какую-либо ответственность за его работоспособность и имеет право отказаться его ремонтировать, даже за плату.
Комплектация
В комплект духового шкафа Leran EOE 6785 BG входят:
- духовой шкаф
- пара телескопических направляющих
- решетка и два противня разной глубины
- инструкция с пропечатанным внутри гарантийным талоном и наклейка об энергоэффективности
На первый взгляд
Фронтальная панель встраиваемого духового шкафа Leran EOE 6785 BG выполнена из черного глянцевого стекла. Дизайн устройства подчеркнуто строгий и лаконичный.
Прямая тонкая ручка дверцы покрыта металлом графитового оттенка. Таким же материалом выделены круглые утапливаемые ручки регуляторов из черного матового пластика.
Между ручками расположена панель управления с дисплеем и рядом сенсорных кнопок под ним.
Большую часть дверцы занимает смотровое окошко с умеренным затемнением и едва различимым рисунком в мелкую полоску.
Дверца с тройным остеклением открывается плавно, устойчиво держится в приоткрытом состоянии, не хлопает при закрывании и плотно прилегает к корпусу. Никаких люфтов и щелей мы не обнаружили. Дверца — съемный элемент конструкции. При необходимости она отстегивается от корпуса путем перевода фиксирующих рычагов в открытое состояние. Пластиковую вставку вверху дверцы с внутренней стороны и все три стекла также можно снять.
Рабочая камера духовки устроена стандартно: вверху мы видим тэн гриля, на задней стенке, за решеткой находится вентилятор конвекции с кольцевым нагревательным элементом, слева вверху, ближе к внешнему краю и в нижней части правой стенки установлены галогенные лампы.
Объем рабочей камеры покрытой эмалью составляет 72 литра. Съемные металлические решетки на боковых стенках позволяют размещать емкости для приготовления на 5 уровнях.
На один из уровней можно закрепить телескопические направляющие. Полозья, с установленным на них противнем или решеткой легко выдвигаются вперед, позволяя не держать рукой горячую емкость на весу.
Часть корпуса встраиваемая в мебель покрыта нержавеющей сталью. На боковых гранях — выштамповки, углубления с пластиковым покрытием для удобства переноски тяжелого корпуса и незначительное количество круглых совсем маленьких отверстий для вентиляции.
Задняя панель также с выштамповками. Слева место выхода силового кабеля без вилки.
В комплект духовки входят решетка и два эмалированных противня разной глубины.
Сборка духового шкафа, материалы использованные при изготовлении деталей и аксессуаров выглядят качественными. Недочетов в ходе визуального осмотра устройства мы не выявили.
Инструкция
Инструкция к духовке представлена в виде 42-страничной брошюры А5 формата напечатанной на качественной бумаге и оформленной в фирменном стиле компании.
Руководство содержит подробные сведения об устройстве духового шкафа, информацию об установке, о технике безопасности и использовании прибора, а также подробное описание режимов работы и всех нюансов управления. Последние страницы документы отведены под гарантийный талон.
Управление
Панель управления Leran EOE 6785 BG состоит из дисплея, ряда сенсорных кнопок и двух утапливаемых поворотных переключателей.
Левой ручкой можно выбрать один из 11 режимов работы:
В режимах Eco и Пицца задействуется одна и та же комбинация нагревательных элементов: нижний и кольцевой нагреватель на задней стенке. Разница состоит в том, что в энергосберегающем режиме нет предварительного нагрева и диапазон температуры составляет 140—240 °C. В режиме Пицца нагрев духовки доступен в пределах от 50 до 250 °C.
С помощью правой ручки настраивается температура нагрева духовки в диапазоне от 30 до 250 °C в зависимости от выбранного режима.
Ряд кнопок под дисплеем отвечает за:
- отмену запущенного режима и перевод устройства в режим ожидания
- активацию блокировки панели от случайных касаний и запуск таймера
- установку времени окончания приготовления
- функцию быстрого разогрева духовки
- установку продолжительности цикла приготовления или установку часов в начале эксплуатации
- установку необходимой температуры
- включение и выключение подсветки в рабочей камере
- пуск и приостановку процесса приготовления
- изменение значения, отображаемого на экране
Перед началом работы обязательно нужно установить время, иначе духовка не заработает. Далее поворотом левой ручки выбираем режим, правой — температуру и нажимаем Пуск. До запуска или прямо в процессе можно также задать время окончания и продолжительность цикла. К примеру, если выставить окончание на 10:00, а продолжительность в 1 час, духовка разогреется к 9:00, а закончит свою работу в 10:00. При использовании таймера, к назначенному моменту духовка подаст звуковой сигнал. Диапазон настройки таймера — 23:59.
В процессе можно изменить выбранный режим и скорректировать уровень нагрева, а также при необходимости поставить работу прибора на паузу. При желании доступен запуск функции Быстрый разогрев, что сокращает время ожидания выхода устройства на рабочую температуру со стандартных 15 до 9 минут. Функция работает во всех режимах, кроме Eco, Размораживание и Тесто.
С подробной информацией об установке и подключении духового шкафа можно ознакомиться в инструкции.
Эксплуатация
Перед началом эксплуатации мы произвели ряд стандартных действий: вымыли противни и решетку, прогрели духовку на максимальной температуре в течение часа и после остывания протерли внутреннюю камеру. В процессе первого нагрева мы ощутили легкий технический запах, который довольно быстро улетучился и при последующих включениях уже не появлялся.
По результатам наших измерений и, главное, по результатам готовых блюд мы пришли к выводу, что нагрев на протяжении всего процесса приготовления стабилен и фактическая температура соответствует выставленной. Ни одно блюдо не подгорело и не осталось частично сырым.
Термоизоляция корпуса духовки отличная, и даже при длительной готовке на высокой температуре обжечься о корпус невозможно. Во время работы духовка шумит не сильно, на уровне 45 дБ, если находиться от нее на расстоянии метра. После выключения охлаждающий вентилятор начинает слегка тарахтеть и шум доходит до 50 дБ. Звуковые сигналы — оптимального уровня громкости и не раздражают. Управление стандартное для современных духовок и совсем не сложное.
Уход
Правильный уход за духовкой предполагает своевременное очищение рабочей камеры, решеток, направляющих и дверцы, а также мытье использованных противней и/или решетки. Все это, конечно, нужно делать после полного остывания устройства. При необходимости дверца, ее стекла, боковые решетки и выдвижные телескопические полозья снимаются.
Все съемные части и духовку изнутри следует очищать при помощи влажной ткани или мягкой губки, смоченной в воде с добавлением нейтрального моющего средства, а после протирать насухо. Железные мочалки, абразивные моющие средства и средства с высоким содержанием спирта в уходе запрещены.
Наши измерения
До 180 °C холодная духовка нагревается за 16 минут 45 секунд, энергопотребление за это время составляет 0,530 кВт·ч.
До 180 °C с функцией Быстрый разогрев — за 9 минут, энергопотребление за это время составляет 0,346 кВт·ч.
Максимальное энергопотребление в режиме верхнего и нижнего нагрева с конвекцией при температуре 180 °C составило 2001 Вт.
За 1 час работы в режиме верхнего и нижнего нагрева с конвекцией при 180 °C духовка потребила 1,353 кВт·ч.
В режиме ожидания устройство потребляет 0,4 Вт.
Мы проверили соответствие нагрева противня заданной температуре и разброс значений по его плоскости. Для этого, мы включили режим нижнего и верхнего нагрева с конвекцией при температуре 180 °C. Поддержание тепла в духовке происходит следующим образом: сначала температура растет до определенного предела, потом начинает падать (нагрев отключается), потом снова растет (нагрев включается). Эти две цифры, минимального и максимального значения температуры, мы и зафиксировали в пяти точках разогретого противня.
Вот что у нас получилось:
| 165—185 °C | 172—186°C | |
| 176—183 °C | ||
| 163—187 °C | 176—188 °C |
О термоизоляции корпуса. Дверца печи, в течение нескольких часов работающей на 180—200 °C, нагревалась максимум до 43 °C, боковые стороны и верх — до 35 °C.
Практические тесты
Запеченная свинина
Для первого теста взяли свиной окорок весом 1,5 кг с солидной прослойкой жира. Натерли мясо солью, маринадом с красным и черным перцем, присыпали орегано, нашпиговали чесноком и отправили полежать в холодильник на пару дней.
Духовку в режиме нижнего и верхнего нагрева с конвекцией разогрели до 220 °C и разместили мясо в фольге так, чтобы слой жира был сверху.
Через 15 минут снизили нагрев до 180 °C. Для контроля температуры внутрь куска воткнули термощуп и выставили на нем 70 °C. Ближе к окончанию приготовления развернули фольгу, перевернули мясо жиром вниз и поменяли режим на двойной гриль с конвекцией. Примерно за 15 минут мясо подрумянилось, мы выключили духовку и оставили его еще минут на 15 отдохнуть.
На дне свертка ожидаемо скопился жирный бульон, сочное мясо полностью пропеклось, получилось ароматным и очень вкусным.
Результат: отлично.
Запеченные овощи
Для острой овощной закуски мы взяли по 800 г баклажанов и болгарских перцев и четыре помидора.
Духовку разогрели до 190 °C в режиме конвекции. Так как помидоры готовятся быстрее остальных овощей, сначала на решетку, застеленную бумагой, выложили перцы и баклажаны, предварительно проткнув последние вилкой.
Через 20 минут перевернули овощи и еще через 20 добавили к ним помидоры.
В общей сложности на запекание ушел час.
Позже, дождавшись остывания, сняли с помидоров кожицу, вырезали середину, удалили хвостики баклажанов и перцев. Крупно нарезали овощи, добавили к ним свежий красный лук, измельченную петрушку с парой зубчиков чеснока, немного растительного масла, соли, сбрызнули уксусом и присыпали чайной ложкой сахара.
Перемешали и с удовольствием продегустировали.
Результат: отлично.
Стейки кижуча
Стейки кижуча натерли с обеих сторон смесью оливкового масла, сушеного базилика, розмарина и соли. Выжали на рыбу лимонный сок и оставили мариноваться в течение получаса.
Включили режим конвекции при температуре 180 °C. Рыбу выложили на фольгу, на каждый кусочек по половине дольки лимона, завернули фольгу и отправили противень в духовку.
Через четверть часа раскрыли рыбу и подставили ее под гриль с конвекцией еще на 10 минут.
Результат: отлично.
Слойки с мясным фаршем
Ингредиенты: 1 кг слоеного бездрожжевого теста, 800 г фарша, пара луковиц, соль и черный молотый перец
Для начинки мы взяли 800 г свино-говяжьего фарша, обжарили его с мелко нарезанным репчатым луком, посолили, поперчили и отставили в сторону остывать.
Тесто раскатали так, чтобы получилось 4 прямоугольника. Каждый нарезали на квадраты размером 10×10 см. На каждый квадрат выложили по паре ложек фарша, защипнули края и разместили будущие слойки на противне швами вниз.
Духовка к тому моменту разогрелась до 200 °C в режиме верхнего и нижнего нагрева с конвекцией. До полной готовности слойки выпекались 20 минут.
Как мы видим, ничего не подгорело, все слойки пропеклись одинаково хорошо. Тонкая корочка получилась слегка хрустящей, как мы и хотели.
Результат: отлично.
Выводы
Leran EOE 6785 BG визуально порадует эстетов и полностью удовлетворит опытных кулинаров: этот духовой шкаф отлично выглядит, имеет аккуратную сборку из качественных материалов и превосходно справляется со своими задачами. Во время тестирования мы убедились в равномерности распределения нагрева по плоскости противня и в соответствии фактической температуры выставленной.
Встраиваемая духовка проста в уходе и, несмотря на 11 режимов, абсолютно понятна в управлении. Отметим также отличную термоизоляцию корпуса и эргономику конструкции в целом. Дверь с доводчиками не хлопает, хорошо держится в приоткрытом состоянии, а при необходимости снимается, как и все три ее стекла. Телескопические направляющие мягко выдвигаются за пределы камеры и, если нужно, могут быть переставлены на любой уровень. Снимаются также и боковые решетки. Все это безусловно облегчает уход за духовкой.
Плюсы:
- равномерный нагрев и стабильное поддержание температуры в течение всего времени готовки
- таймер и блокировка панели управления
- съемные дверца, стекла, боковые решетки и телескопические направляющие
- утапливаемые ручки и система плавного закрытия дверцы
- отличная термоизоляция корпуса
Минусы:
- охлаждающий вентилятор после рабочего цикла слышно чуть сильнее, чем хотелось бы