Фотоловушка bolyguard bg310 инструкция

Принцип работы фотоловушки:

Все модели фотоловушек основаны на одном принципе: срабатывание «затвора» камеры на движение. В фотоловушках применяют тепловые датчики движения, вследствие чего при движении человека, животного (теплокровные существа), либо автомобиля (горячий двигатель) происходит запись фото и видео в зависимости от настроек, установленных владельцем.

Все устройства предназначены для работы на открытом воздухе как летом, так и зимой. Для ночной съемки предусмотрены инфракрасные светодиоды, невидимые человеку и животному. В ночном режиме камера переключается в специальный, черно-белый режим светочувствительности и позволяет четко рассмотреть объект даже в полной темноте.

Варианты использования:

• Фотоловушка для охраны: как автономное наблюдение над удаленной територрией
• Фотоловушка для дачи: как устройство слежения за своим участком в зимний сезон или в период длительного отъезда
• Фотоловушка для охоты: как камера для наблюдения за животными в их естественной среде обитания.
• Как камера для контроля за популяцией и наблюдения за животными в частных охотничьих хозяйствах.
• Как камера безопасности в заповеднике или заказнике для контроля за браконьерами.
• Как часть комплекса по охране объектов и поимке правонарушителей.

Широкие возможности работы устройства позволяют ему быть универсальным помощником в любых ситуациях.

Картинка с сайта: manualmachine.com

BG310-M

Uživatelská příručka



Картинка с сайта: manualmachine.com

Obsah

1. Představení ……………………………………………………………………………. 4

Popis fotopasti ………………………………………………………………………….. 4

Informace na obrazovce ……………………………………………………………… 5

Nastavení odesílání ……………………………………………………………………. 6

Automatické nastavení sítě. ………………………………………………………… 7

Dálková správa …………………………………………………………………………. 7

2. Upozornění …………………………………………………………………………… 8

3. Začínáme ………………………………………………………………………………. 9

Napájení …………………………………………………………………………………… 9

Možnosti USB portu ………………………………………………………………….. 9

Vložení SD karty, SIM karty a baterií ………………………………………… 10

Režimy fotopasti ……………………………………………………………………… 11

Manuální pořízení záznamu ………………………………………………………. 12

Prohlížení a výmaz záznamu na LCD obrazovce …………………………. 12

Údržba a péče …………………………………………………………………………. 13

4. Odesílání fotografií na Molnus ………………………………………………. 14

5. Nastavení odesílání na email (bez cloudu Molnus) …………………… 20

Příprava ………………………………………………………………………………. 20

SMS dálková správa ………………………………………………………………… 31

6. Pokročilá nastavení ………………………………………………………………. 43

Manuální odeslání – test nastavení …………………………………………….. 43

Provoz – spuštění fotopasti v ostrém režimu ……………………………….. 44

Nabídka nastavení (Menu) ………………………………………………………… 44

Změna nastavení pomocí SMS zpráv …………………………………………. 49

Картинка с сайта: manualmachine.com

Nastavení tel. čísla pro dálkovou správu …………………………………….. 49

Tabulka SMS povelů dálkové správy …………………………………………. 49

7. FAQ – Otázky a odpovědi …………………………………………………….. 52

Zjednodušené EU prohlášení o shodě ………………………………………… 53

http://www.eshop-fotopasti.cz/ce ………………………………………………….. 53

8. Záruka ………………………………………………………………………………… 54

Příloha I. TECHNICKÁ SPECIFIKACE ……………………………………….. 55

Příloha II. OBSAH BALENÍ ………………………………………………………… 56



Картинка с сайта: manualmachine.com

Představení

1. Představení

Fotopast BG310-M je digitální zařízení osazené IR LED diodami o
vlnové délce 940 nm s funkcí pořizování, ukládání, odesílání fotografií a
videa na email/mobil nebo cloudového uložiště Molnus s podporou 4G
LTE sítě. Pomocí integrovaného PIR čidla reaguje na tepelnou stopu
(zvířete, člověka) v zainteresované oblasti instalace.
Fotopast podporuje moderní standardy, jako jsou: MMS funkce, SMS
zprávy nebo datové přenosy s podporou 4G LTE sítě. Pro úplnou
kontrolu nad fotopastí lze využít rozhraní pro dálkovou správu pomocí
mobilní aplikace pro platformu android OS. Fotopast je odolná vůči
externím vlivům počasí a může být rovněž použita jako klasická
digitální kamera.

Popis fotopasti

Fotopast disponuje následujícími vstupně/výstupními konektory: USB
konektor, slot micro SD-karty a slot SIM karty.
Věnujte pozornost k obeznámení se s ovládáním fotopasti. K této části
návodu, vysvětlujícího ovládání a popis fotopasti, se můžete průběžně
vracet při dalším čtení pokročilého nastavení.

4

Картинка с сайта: manualmachine.com

Představení

Obr. 1 Popisek fotopasti BG310-M

Informace na obrazovce

Po zapnutí fotopasti v režimu SETUP probíhá po spuštění fotopasti
inicializace SIM karty. Během této doby (10 ⁓ 20 sec.) fotopast
nereaguje na stisky tlačítek.

5

Картинка с сайта: manualmachine.com

Představení

Fotopast po spuštění (podržení tlačítka zapnutí ) zobrazí po startu tzv.
informační obrazovku.

Obr. 2 Informační obrazovka

Na LCD obrazovce můžete vidět informaci o vložené SIM kartě pomocí
ikony

.

Nastavení odesílání

Fotopast podporuje tři režimy odesílání záznamů.

1. Pomocí služby MMS můžete zasílat fotografie na mobilní telefon
nebo email. Tento způsob je zpoplatněn dle ceníku operátora a je
nejméně výhodný.

2. Zaslání záznamů pomocí dat do emailového účtu. Tento způsob
odesílání je zpoplatněn dle ceníku operátora. Odesílání na email
je cenově výhodné, avšak náročnější na nastavení. Viz. kapitola
Nastavení odesílání na email.

3. Zasílání záznamů pomocí dat na cloud Molnus. Tento způsob
odesílání je zpoplatněn dle ceníku operátora. Vzhledem

6

Картинка с сайта: manualmachine.com

Představení

k jednoduchosti a výborného propracování cloudového systému
doporučujeme zvolit nastavení pomocí cloudu Molnus. Viz.
kapitola Odesílání záznamů na cloud Molnus.

Automatické nastavení sítě.

Fotopast BG310-M podporuje automatické nastavení podle operátora.
Tato revoluční funkce usnadňuje uživateli práci s nastavením fotopasti.
Pokud je funkce Auto detekce SIM zapnuta, fotopast si automaticky
nastaví veškeré údaje k připojení do mobilní sítě. Prvotní přihlášení
může trvat až 2 minuty.
Parametry, které funkce auto detekce SIM nastaví:

MMS_URL, MMS_APN, MMS_IP, MMS_PORT, MMS_ACCOUNT,
MMS_PASSWORD,
GPRS_APN, GPRS_ACCOUNT, GPRS_PASSWORD.

Pokud budete využívat klasické nastavení přenosů fotografií na email, je
nutné postupovat dle kapitoly Nastavení odesílání na email. V případě,
že v budoucnu zvolíte jiného operátora, nebudete muset díky auto
detekci SIM fotopast znovu přenastavit.

Pokud zvolíte odesílání na cloud Molnus, stačí zapnout funkci auto
detekce SIM, zaregistrovat se na cloudu Molnus a přihlásit zde fotopast.

Dálková správa

Pomocí dálkové správy lze fotopast ovládat pomocí sms zpráv.
K ovládání můžete použít APP pro Android nebo cloud Molnus.
Na fotopast lze také zasílat změnu nastavení prostřednictvím prosté sms
zprávy, viz. kapitola Změna nastavení pomocí SMS zpráv.

7

Картинка с сайта: manualmachine.com

Upozornění

2. Upozornění

★

Pracovní napětí fotopasti je 6V. Fotopast je možné napájet ze 2

Li-Ion baterií 18650. Pro vyšší výdrž můžete připojit solární
panel.

★

Baterie vždy instalujte dle vyznačené polarity na dvířkách

fotopasti.

★

Při vkládání micro SD karty se ujistěte, že tuto vkládáte správnou

stranou (kontakty dolů). SD kartu vkládejte vždy při vypnuté
fotopasti. Fotopast není vybavena interní pamětí pro ukládání
záznamů, a proto bude bez vložené micro SD-karty automaticky
vypnuta.

★

Po uvedení fotopasti do režimu SETUP vyčkejte 15 sekund pro

inicializaci fotopasti. Během této doby nebude fotopast reagovat
na změny nastavení.

★

Nevkládejte ani nevyjímejte micro SD kartu při zapnuté fotopasti.

Je doporučeno naformátovat micro SD kartu před prvním
použitím pomocí funkce Format SD karty.

★

Pokud fotopast připojíte pomocí přiloženého USB kabelu, bude

tato pracovat v režimu USB jako výměnný disk.

★

Fotopast se v SETUP režimu automaticky zapne do pracovního

režimu. Jestliže chcete přejít z pracovního režimu nebo ze stavu
vypnuto OFF do režimu nastavování, podržte tlačítko zapnutí

★

Při aktualizaci novějšího firmwaru zajistěte stabilní napájení.

Pokud nebude proces aktualizace (upgrade) řádně dokončen,
nemusí fotopast správně pracovat.

8

.

Картинка с сайта: manualmachine.com

Začínáme

3. Začínáme

Napájení

Použijte 2 ks Li-Ion akumulátorů 18650 délky 67⁓69 mm s
vyvýšeným plusovým kontaktem.

Externí napájení

Fotopast lze pomocí microUSB konektoru připojit k síťovému adaptéru
(6V/2A), solárnímu panelu nebo powerbance.

Obr. 3a Napájení pomoc
adaptéru

Obr. 3b Napájení pomocí solárního
panelu

Možnosti USB portu

► ON pracovní režim (hunting mode)
V hunting modu jsou skrze USB konektor dobíjeny baterie 18650.
► SETUP modu (režim nastavování)
V tomto režimu je možné fotopast připojit prostřednictvím dodaného
USB kabelu k PC jako uložiště s možností kopírování, mazání a
prohlížení snímků z micro SD karty.

9

Картинка с сайта: manualmachine.com

Začínáme

Obr. 4 USB konektor

Upozornění: konektor micro USB není reversibilní. Před připojením
konektoru do fotopasti se ujistěte, že jej zapojujete správně. Udržujte
gumovou záslepku v čistotě. Znečištění nebo ztráta mohou vlivem
netěsnosti poškodit fotopast!

Vložení SD karty, SIM karty a baterií

Model BG310-M podporuje SIM karty standardní velikosti. SIM kartu
vložte do fotopasti kontakty směrem dolů. Bez vložené SIM karty
nemohou být snímky odesílány. Fotopast bude záznamy pouze ukládat
na micro SD kartu.
Micro SD kartu vkládejte o velikosti microSD (TF) kontakty směrem
dolů. Jsou podporovány microSD karty do kapacity 32 GB. Bez vložené
SD karty nebude fotopast pracovat! Micro SD kartu lze naformátovat
pomocí menu fotopasti – funkce formát SD.
Baterie vkládejte + kontaktem proti dvířkám na kterých je vyznačena +
polarita.

10

Картинка с сайта: manualmachine.com

Začínáme

Upozornění: micro SD kartu, SIM kartu ani baterie nevkládejte ani
nevyjímejte v provozu. Fotopast musí být vždy korektně vypnutá.
Udržujte gumové těsnění na dvířkách v čistotě. Poškození nebo ztráta
gumového těsnění může mít za následek poškození fotopasti vlivem
netěsnosti.

Obr. 5 Vložení baterií,
SIM a micro SD karty

Režimy fotopasti

Fotopast disponuje třemi režimy. mezi kterými lze přepínat pomocí
tlačítka se symbolem zapnutí
► OFF (vypnuto)
Režim vypnuto slouží pro vložení/vyjmutí SD karty, SIM karty a baterií.
Pokud je fotopast zapnuta, vypnete ji podržením tlačítka
fotopast v pracovním režimu (hunting mode), nejprve ji zapněte do
režimu nastavování a následně vypněte. Berte na vědomí, že i vypnutá
fotopast odebírá minimální proud. Pokud nebudete fotopast dlouhodobě
používat, vyjměte akumulátory.

.

. Pokud je

11

Картинка с сайта: manualmachine.com

Začínáme

► Režim nastavování (SETUP)
Přidržte tlačítko
lze fotopast nastavit a prohlížet pořízené záznamy. Pokud fotopast
necháte v nečinnosti déle než 1 min, přejde sama do pracovního režimu.
► Pracovní režim (hunting mode)
V pracovním režimu fotopast pracuje dle nastavení bez nutnosti
jakékoliv sounáležitosti uživatele. Fotopast je spouštěna pohybem
(změnou teploty v okolí) nebo může být spouštěna např. nastaveným
časosběrem, který fotopast spouští bez ohledu na pohybovou událost
v nastavený časový interval.
Fotopast ponechejte v režimu nastavování déle než 1 min bez
manipulace a ovládání. Fotopast přejde samočinně do režimu střežení.
Vypne se LCD obrazovka a začne blikat pohybový indikátor.
V okamžiku, kdy diodový indikátor přestane blikat, je fotopast přepnuta
do pracovního režimu. Fotopast vypnete nebo přejdete do režimu
nastavení opětovným stiskem klávesy

dokud neaktivujete LCD obrazovku. V tomto režimu

.

Manuální pořízení záznamu

Stiskněte tlačítko šipka dolů, fotopast pořídí na SD kartu záznam, dle
nastaveného režimu fotopasti (foto nebo video). Pro zastavení nahrávání
videa stiskněte znovu klávesu šipka dolů.

Prohlížení a výmaz záznamu na LCD obrazovce

Přepněte fotopast do režimu nastavování. Stiskněte tlačítko . Tlačítky
šipka nahoru/dolů listujete v seznamu pořízených záznamů.
Pro smazání záznamu stiskněte tlačítko MENU. Šipkou nahoru zvolte
smazat jeden nebo můžete změnit výběr a smazat vše. Výběr potvrďte

tlačítkem

a smažte nebo stornujte rozhodnutí klávesou

. Rozhodnutí naposledy potvrdíte výběrem ANO – NE

.

12

Картинка с сайта: manualmachine.com

Začínáme

Údržba a péče

Fotopast BG310-M nevyžaduje žádnou větší údržbu. Při zavírání
bočních dvířek fotopasti dbejte na čistotu gumového těsnění a čistot
gumové záslepky micro USB konektoru. Při připojování periferie do
fotopasti se ujistěte, zda při manipulaci nevypadla krytka micro USB
konektoru.

13

Картинка с сайта: manualmachine.com

Odesílání fotografií na Molnus

4. Odesílání fotografií na Molnus

Fotopast BolyGuard BG310-M podporuje cloud Molnus, který
je zdarma a výrazným způsobem usnadní nastavení fotopasti a její
bezproblémový provoz. Fotografie jsou odesílány pomocí datových
přenosů na server Molnus, který je dostupný po celém světě a garantuje
uživateli 100 % dostupnost v kterýkoliv okamžik.
Stačí si vytvořit na stránkách Molnus.com uživatelský účet a zare­gistrovat si dle návodu vaši fotopast.
Detailní návod naleznete na stránkách www.eshop-fotopasti.cz/podpora.

Krok 1.
V menu fotopasti zapněte funkci Auto detekce SIM

Obr. 6 Auto detekce SIM

Krok 2.

Vyčkejte na přihlášení fotopasti do sítě. V menu fotopasti vstupte do
funkce Verze a srolujte tlačítkem šipka dolů ▼ kde naleznete IMEI kód
a control code, který zadáte v cloudu Molnus.

Obr. 7 Zobrazení IMEI a
contol code

14

Картинка с сайта: manualmachine.com

Odesílání fotografií na Molnus

Krok 3.

Vytvořte si účet na adrese www.molnus.com.

 Klikněte na Register, viz. šipka

Obr. 8a Molnus — registrace

15

Картинка с сайта: manualmachine.com

Odesílání fotografií na Molnus

 Vyplňte údaje a klikněte na Registr, viz. šipka.

Název účtu — email

Jméno příjmení

Tel. kontakt

Adresa

PSČ město

Země

Heslo do účtu

Potvrzení hesla

Souhlas s obch.
podmínkami

Obr. 8b Molnus — registrace

16

Картинка с сайта: manualmachine.com

Odesílání fotografií na Molnus

 Potvrďte aktivační kód, který vám byl zaslán do emailu, jež jste

uvedli při registraci a klikněte na Verify, viz. šipka.

Aktivační kód

Obr. 8c Molnus — registrace

Krok 4.
Pro přidání fotopasti klikněte na tlačítko Register camera a vyplňte pole.
Pro uložení klikněte na tlačítko Register, viz. šipka. Nyní cloud Molnus
čeká na první fotografie od fotopasti.

17

Питание осуществляется от двух аккумуляторов типа 18650 способных выдержать более 1200 срабатываний. Это станет дополнительным плюсом для тех, кто хочет сэкономить на покупке батареек. Аккумуляторы можно зарядить прямо, не доставая из камеры, просто подключив кабель MicroUSB в специальный разъём. Можно также воспользоваться фирменным солнечным зарядным устройством Boly Solar Charger BC-02.

Угол съёмки составляет ~ 57 градусов, дальность срабатывания датчика движения PIR до 30 метров. Фотоловушка делает высококачественные снимки 18 мегапикселей и записывает видеоролики в разрешении 720p. Благодаря встроенной ИК-подсветке в невидимом спектре, камера снимает ночью, животные не пугаются такой подсветки, а человек её не видит. Интервалы срабатывания камеры при постоянном движении в зоне наблюдения также задаются заранее.

Влагозащищённый корпус позволяет оставлять камеру в лесу на длительное время даже в пасмурную погоду. В режиме ожидания она может работать до 6 месяцев. Для крепления камеры предусмотрен специальный ремень и отверстие под кронштейн (приобретается отдельно). Фото или видеозапись ведутся на карточку SD (до 32 Гб) и отправляются вам на телефон в виде MMS или на электронную почту через GPRS. Управление и настройка камеры осуществляется через кнопки на корпусе, а также удалённо через СМС или фирменное мобильное приложение.

Маленький и компактный размер, всего 11.5 см х 8.1 см х 4.5 см, сверхлёгкий, 176 гр. (без аккумуляторов) вес, улучшенная антенна, «невидимая» IR подсветка, лазерный целеуказатель, отправка MMS или на E-mail, работа до 6 мес. от двух аккумуляторов 18650 — всё это важные параметры за которые наши клиенты выбирают данную модель.

Фотоловушки BolyGuard от компании BolyMedia уже много лет считаются одними из самых надёжных и проверенных продуктов на рынке.

Нет отзывов об этом товаре.

Это простой и удобный сервис онлайн-кредитования, который предоставляет возможность купить любой товар в кредит, не выходя из дома!

Вкредит.рф – аккредитованный партнер крупнейших банков Российской Федерации в области POS-кредитования, Вы гарантированно получите одобрение Вашей заявки с вероятностью минимум 80%!

Ваши персональные данные под защитой!