Продажа данной категории товаров дистанционным способом запрещена.
Приобрести товар можно ТОЛЬКО в наших оружейных центрах.
Наличие в г. Москве
На Дубровке
Поставка 10 дней
На Октябрьском поле
Под заказ
Уведомить о появлении товара
Уведомить о появлении товара
Ружье Hatsan Escort PS 12×76 L=760 (без удлинителя магазина, высокая планка)
При появлении товара на складе, Вам придет уведомление на E-mail и SMS на Ваш мобильный телефон.
Escort PS от известного турецкого бренда Hatsan. Гладкоствольное оружие отличается высококлассными рабочими характеристиками и привлекательным внешним видом. Escort PS обязательно оценят те, кто подбирает для себя ружье для охоты в сочетании качества и цены. Ложа и приклад изготовлены из сверхпрочного пластика черного цвета.
Особенности:
- — отъемный магазин 4+1 патрон;
- — длина не превышает 1260 см, а вес — 3,5 кг;
- — длина стовла 76 см;
- — данная модель поставляется без удлинителя магазина, с высокой планкой.
Материал ствола
оружейная сталь
Материал приклада
пластик
Стаж владения оружием
более 2 лет
Для приобретения гладкоствольного оружия в оружейных магазинах AIR-GUN, необходимы документы:
Паспорт РФ
Лицензия на приобретение гладкоствольного оружия (ЛГа)
Как получить?
Инструкция:
Скачать
-39%
-36%
-33%
-33%
-19%
-54%
-59%
Запчасти и принадлежности:
-27%
Ваш браузер устарел рекомендуем обновить его до последней версии
или использовать другой более современный.
CONTENTS
Page
SAFETY MEASURES 3
NOMENCLATURE 4
TECHNICAL FEATURES and DATA 5
EXTERNAL CONTROL PARTS 5
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 6
LOADING THE FIREARM 7
FIRING THE FIREARM 7
UNLOADING 9
CARE, CLEANING AND LUBRICATION 10
ILLUSTRATIONS 11
Congratulations and thank you for choosing Hatsan ESCORT pump action shotgun. For latest
improvements or changes on your pump action model or for accessories that can be used with your
pump action model please visit website www.hatsan.com.tr
WARNING !
READ THIS INSTRUCTION MANUAL VERY CAREFULLY BEFORE HANDLING AND USING
THIS FIREARM. FAILURE TO DO SO MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH TO YOU
OR BYSTANDERS. DO NOT ATTEMPT TO LOAD OR USE THE FIREARM UNTIL YOU READ
AND UNDERSTAND THE INFORMATION CONTAINED THIS OWNER’S MANUAL.
Always keep this manual with your firearm. Make sure you understand all the operation instructions,
safety procedures and warnings in this manual before you handle the firearm.
If you sell, lend or give the firearm to another person, make sure this manual goes with it.
WARNING !
ALWAYS KEEP YOUR FINGER OUTSIDE THE TRIGGER GUARD AND ENSURE THAT THE
SAFETY IS FULLY ENGAGED UNTIL YOU ARE SURE THAT YOU ARE READY TO FIRE.
SAFETY IS «ON» WHEN THE SAFETY BUTTON IS PUSHED ALL THE WAY TO THE RIGHT AND
RED RING IS NOT VISIBLE ON THE LEFT SIDE OF THE TRIGGER GUARD. WHEN RED RING IS
VISIBLE , THE SAFETY IS «OFF» AND THE GUN IS READY TO FIRE.
SAFETY MEASURES:
• Keep your fingers away from the muzzle. Never pull a gun toward you by the muzzle.
• Always point the firearm in a safe direction even though it may be unloaded. Do not point the gun at
anything you do not intend to shoot. Avoid all horseplay while handling a gun.
• When handling your firearm, never allow fingers or any object to touch the trigger until you are
ready to shoot.
• Keep the safety » ON » unless you are actually ready to fire. Treat every gun with respect and
caution.
• Be sure the barrel is clear of obstructions, including dirt, snow or water.
• Always treat every gun as if it were loaded.
• Keep the guns unloaded when not in use and never load your gun if you do not intend to shoot it.
• Always aim at a safe target, taking care that it does not conceal any other object. Be sure of your
target before you pull the trigger. Never shoot at sounds, at a flat surface or water. Do not fire at a
target, which allows ricochets or deflections.
• Store guns and ammunition separately, beyond the reach of children, under lock and key. Guns
should always be unloaded when stored.
• Never carry a loaded gun inside a vehicle, house, camp or public place. When transporting the gun
keep the gun safety «ON» and unloaded. Never climb a tree or fence, or jump a ditch with a loaded
gun.
• Never rely on anyone’s words that the safety is «ON» or unloaded. Always check to see if the safety
is «ON» and unloaded when getting it from another person or storage.
• Avoid alcoholic beverages or drugs before or during shooting.
• Always use eye & hearing protection and make sure bystanders are similarly protected.
• Although the actual firearm does not contain any lead, it fires ammunition containing lead or lead
compounds, which are known to be dangerous for health. Anyone who shoots the firearm, stands
near the firearm shooter, or cleans the firearm should take protective health measures. Avoid
exposure to lead while handling and wash your hands after contact. Proper air ventilation is
absolutely necessary when shooting indoors.
• Any damage, malfunction, injury or death resulting from the use of faulty, non-standard,
remanufactured, hand loaded or reloaded ammunition is the responsibility of the user. The user is
solely responsible for the damage, injuries or death resulting from carelessness or misuse of the
firearm.
3
NOMENCLATURE
A Receiver
A1 Cross safety button
A2 Trigger
A3 Trigger plate retaining pins
A4 Action release control
A5 Carrier
A6 Loading gate
A7 Bolt
A8 Ejection port
A9 Extractor
A
C
B Barrel
B1 Barrel tang
B2 Barrel ring
B3 Front sight
C Pistol grip (not available in the USA)
S Stock (interchangable with pistol grip)
D Forearm
E Magazine tube
F Trigger assembly
G Magazine cap
H Action bar
D
A7 A8 A9
B
A2 A4
B1
A5A5A6A3A1
B
B3
B2
E
C
A3
A7
G
F
H
D
S
4
Hatsan Break Barrel Air Rifles
Speedfire Multi Shot Air Rifle
Torpedo Under Lever Series
Mod25 SuperCharger &
Mod25 SuperTact Manual
Barrage and Bullmaster
PCP Rifle
Hatsan Airmax Series PCP Air Rifle
Hatsan Nova Series PCP Air Rifle
Gladius & Bullboss PCP Air Rifle
BT65 Series PCP Air Rifle
AT44 & AT44-10 Series PCP Air Rifle
AT44 PA Series PCP Air Rifle
AT-P Series PCP Air Pistol
Galatian Series PCP Air Rifle
Invader / Invader Auto Series
Hatsan Blitz PCP AirRifle
Escort Semi Automatic Shotgun
Escort Pump Action Shotgun
Hatsan Escort — это целое подразделение ружей, которые имеют хромированный ствол и стреляют пулями калибра 12, 20 или 22LR. Они предназначены для охоты, самообороны, тренировочной стрельбы, для служб охраны и правоохранительных органов.
Эта серия включает в себя разные модели, различающиеся по способу заряжания, цвету, материалу и конструкции.
Особенности серии
Как уже было сказано, в серию Hatsan Escort входят совершенно разные модели, часть из которых не схожи между собой. Однако у них все же есть некоторые общие черты:
1. Ствол и ствольная коробка произведены из сплава стали и Ni-Cr-Mi. Это делает металл тверже, не таким вязким, а также полностью устойчивым к коррозии. Дополнительно канал ствола хромирован, поэтому не боится стальной дроби.
2. Для стрельбы из ружей Hatsan Escort подходят пулевые, картечные и дробовые патроны.
3. На всех моделях имеется планка Picatinny/Weaver или «ласточкин хвост», на которую можно устанавливать коллиматорный, оптический прицел, другие дополнительные аксессуары.
4. Вес оружия находится в пределах 2,8–3,5 кг.
5. На рукояти и цевье имеются насечки для лучшего хвата.
6. Почти все модели гладкоствольные, то есть оснащены стволом с гладкой внутренней поверхностью. Это снижает точность выстрела, положение пули может изменяться во время полета. Зато такой ствол отличается простой, надежной конструкцией и большой убойной силой. Длина патронника составляет 76 мм, благодаря чему можно использовать боеприпасы типа «Магнум».
Ружья с коротким стволом (длиной 46, 55 или 61 см) предназначены для тренировочной стрельбы и загонной охоты. Подойдут они и для самообороны. Оружие со стволом в 71 или 76 см предназначено для охоты, часто комплектуется пятью сменными дульными сужениями.
Модельный ряд
Все гладкоствольные ружья Hatsan Escort можно разделить на две большие группы по типу принципа действия: помповые и газоотводные. Первые оснащены скользящим цевьем и актуальны для сотрудников охранных агентств. В то время как полуавтоматические газоотводные изделия больше подходят охотникам.
Также в этой серии есть инерционные и переломные ружья. Ниже рассмотрим особенности каждой группы.
Помповые
Особенность помповых ружей в том, что они перезаряжаются движением передней рукояти (цевья). Двигаясь назад, она выбрасывает отстрелянную гильзу, а движение вперед досылает новый патрон из магазина в патронник.
Основные характеристики помповых ружей Hatsan Escort:
1. Все модели одноствольные. Представлены в двух вариантах: со стволом 46 см и 51 см для дроби или пуль. Дополнительно на нем располагается тепловой экран, защищающий стрелка от обжигания.
2. Ложа состоит из приклада и цевья. Может быть изготовлена из пластика в черном или камуфляжном цвете. Также есть модели, сделанные из дерева — турецкого ореха высшего класса.
3. Приклад — классического типа. Оснащен резиновым затыльником для снижения отдачи и вибрации от выстрела. Дополнительно на нем располагается держатель для двух патронов, которые могут пригодиться в чрезвычайной ситуации.
4. Изделия оснащены регулируемыми целиком и мушкой с оптоволоконным прицелом.
5. Рукоять пистолетного типа имеет насечки или резиновые накладки для лучшего сцепления.
6. Калибр ствола представлен в двух вариантах: 12-й и 20-й (зависит от модели).
7. Изделия оснащены подствольным трубчатым магазином. В зависимости от модификации, он вмещает 4+1 или 7+1 патронов.
Ниже представлены самые популярные модели помповых ружей Hatsan Escort:
1. Marine Guard — ружье разработано специально для служб охраны и правоохранительных органов, но может использоваться и для самообороны.
2. Aim Guard — ружье имеет базовую комплектацию, магазин на 7+1 патронов. Рассчитано на стрельбу на короткие дистанции, поэтому не подходит для охоты.
3. MPS — тактическое ружье, представленное в двух исполнениях: с пластиковой ложей черной или камуфляжной окраски. Оснащено магазином на 7+1 патронов и стволом 51 см.
4. WS — охотничья модель с деревянной ложей и магазином 4+1.
Помповые ружья Hatsan Escort отличаются простой конструкцией и «всеядностью» по отношению к боеприпасам.
Газоотводные
В газоотводных ружьях автоматика приводится в действие с помощью давления пороховых газов.
Происходит это следующим образом. В момент сгорания пороха выделяется большое количество газов. Они выталкивают пулю или дробь из ствола.
Некоторая часть газов отходит в камеру с поршнем. Последний под их давлением воздействует на затвор, а тот, в свою очередь, двигается назад, отпирается и извлекает гильзу. После чего, проходя вперед, он досылает патрон из магазина в ствол.
Основные особенности полуавтоматических ружей Hatsan Escort:
1. Цевье и приклад изготовлены из пластика (окрашенного в черный или камуфляжный цвет) или из дерева — турецкого ореха.
2. Все модели одноствольные. Они оснащены стволом длиной 71 или 76 см — зависит от модификации. Имеют пламегаситель.
3. Емкость магазина — 4+1 или 7+1 (в зависимости от модели). Есть возможность установить резервуар объемом на 3 патрона больше.
4. Некоторые модели оснащены системой быстрой зарядки Smart Valve Piston и имеют 5 сменных чоков.
5. Для левшей есть специально разработанная модель, адаптированная под управление левой рукой.
Основные модели газоотводных ружей Hatsan Escort:
1. PS — это классическое полуавтоматическое ружье с ложей из пластика. Выпускается в нескольких вариантах. AS — модель с деревянной ложей, Camo — в камуфляжной расцветке и т.д.
2. MPA — тактическое исполнение предыдущей версии. Ружье имеет агрессивный внешний вид, оснащено тактической рукояткой-прицелом для переноски, пистолетной рукояткой и дульной насадкой, предназначенной для выбивания двери.
3. H112 — это более простая версия ружья PS, лишенная системы быстрой зарядки и выполненная в более простом пластиковом обвесе. Модель имеет доступную цену, но по качеству не уступает отечественному оружию. Представлена в черной и камуфляжной расцветке.
4. Magnum — еще одна модификация классического ружья PS, «заточенная» под патроны «Магнум». Подходит для охоты на крупного зверя.
5. Luxano — это ружье по праву считается одним из самых эстетичных, красивых изделий серии Escort. Его приклад и цевье изготовлены из турецкого ореха, курок позолочен. Производитель оснастил модель удлинителем магазина и вентилируемой антибликовой планкой.
6. Trio — отличается быстрой системой заряжания и технологией Triopad для максимального уменьшения отдачи.
Кроме того, среди этих ружей имеются модификации:
1. Escort Magic Wood — ружье калибра 12/76 и 20/76 с вместимостью магазина 4+1, предназначенное для ходовой охоты. Приклад и цевье произведены из оружейного полимера с рисунком под дерево.
2. Escort Break-Up — по своим характеристикам и конструктивным особенностям модель идентична предыдущей, но с той разницей, что это ружье выполнено в камуфляжной расцветке.
Всего в категорию газоотводных ружей входит свыше 15 моделей, поэтому каждый пользователь сможет подобрать для себя подходящее оружие.
Инерционные
У ружей с инерционным принципом автоматическое действие достигается за счет использования энергии отдачи, которая возникает при выстреле.
Всего в эту категорию входит две модели Hatsan Escort:
1. Dynova. Данное ружье оснащено деревянной ложей из турецкого ореха, а также вентилируемой прицельной планкой и магазином емкостью 4+1. Дополнительно комплектуется удлинителем магазина на 2 патрона. Подходит как для охоты, так и для тактических, правоохранительных задач.
2. Dynamic. Это ружье примечательно тем, что здесь автоматика работает с помощью комбинации газоотводной и инерционной систем. Суть такой технологии в том, что из канала ствола отбирается совсем немного газа, который и помогает довести рабочее тело инерционной системы в крайнее положение. Благодаря такой конструкции значительно снижается отдача.
Стоит отметить, что инерционные модели загрязняются значительно меньше, чем газоотводные, поэтому уход за ними проще.
Другие разновидности
В серию Hatsan Escort входят и другие ружья. Например, переломные и двуствольные с вертикальным расположением стволов.
Также среди огромного разнообразия гладкоствольных ружей можно встретить карабины с нарезным стволом и продольно-скользящим затвором, которые используются в охоте и самообороне. Но этих моделей почти не осталось в продаже.
Серия весьма обширна и содержит множество различных моделей, поэтому в данном обзоре были рассмотрены наиболее популярные ружья Hatsan Escort. В целом, изделия отличаются высокой точностью и надежностью за счет использования передовых технологий (Smart Valve Piston, Fast Loading System и др.) и особого сплава металлов с антикоррозийным покрытием. Широкий ассортимент оружия позволяет каждому стрелку найти подходящую для себя модель.