Международное непатентованное или химическое наименование:
Вакцина против ньюкаслской болезни
Лекарственная форма:
лиофилизат для приготовления суспензии для окулярного (интраназального) применения, выпаивания и крупнодисперсного распыления (спрей-метод)
Качественный состав и количественный состав действующих веществ и качественный состав вспомогательных веществ:
экстраэмбриональная жидкость СПФ-эмбрионов кур, инфицированных вирусом ньюкаслской болезни (клон СL/79) и вспомогательные компоненты: сахароза, желатин, N-Z амин AS=
Дозировка:
3 см3 (1000, 2500, 5000 доз)
Количество в потребительской упаковке:
по 3 см3 (1000, 2500, 5000 доз) во флаконах
Фармакотерапевтическая группа; код АТХ, рекомендованной ВОЗ:
Вакцины, сыворотки, фаги и анатоксины
Вакцина Хиправиар — клон предназначена для профилактики Ньюкаслской болезни в племенных и товарных птицеводческих хозяйствах различного направления выращивания.
Вакцинации подлежит клинически здоровая птица, начиная с суточного возраста и старше. Конкретные сроки вакцинации птиц определяет ветеринарный специалист по результатам контроля
напряженности специфического иммунитета. Цыплят в эндемичных по ньюкаслской болезни районах рекомендуется прививать в суточном возрасте.
Состав
в одной иммунизирующей дозе содержит не менее 106,5ЭИД50 вакцинного вируса.
Свойства
Вакцина изготовлена из экстраэмбриональной жидкости СПФ-эмбрионов кур, инфицированных вирусами ньюкаслской болезни клон CL/79. Вакцина безвредна, ареактогенна, лечебными свойствами не обладает.
Показания к применению
Вакцина ХИПРАВИАР-КЛОН предназначена для профилактики Ньюкаслской болезни в племенных и товарных птицеводческих хозяйствах различного направления выращивания.
Способ применения
Вакцинации подлежит только клинически здоровая птица. Вакцину вводят окулярно (интраназально), методом выпаивания и крупнодисперсного распыления (спрей-метод).
Окулярный(интраназальный) метод. Содержимое флакона с вакциной растворить в стерильной дистиллированной воде из расчета: 1000 доз вакцины на 30,0 см3 воды. Каждой птице при помощи стандартной глазной пипетки закапывают в ноздрю или наносят на конъюнктиву глаза птицы 0,03 см3 (1 капля) разведенной вакцины и держат голову в горизонтальном положении в течение 1-2 секунда.
Метод выпаивания. Для применения вакцины необходимо использовать свежую, чистую, свободную от ионов железа и хлора, охлажденную до комнатной температуры питьевую воду. Системы водообеспечения, имеющиеся в хозяйствах перед иммунизацией должны быть тщательно промыты без применения дезинфицирующих средств и просушены. Флакон с вакциной до 0,5 объема заполняют водой, закрывают резиновой пробкой и встряхивают до полного растворения препарата. Содержимое выливают в емкость, содержащую объем воды, необходимый для потребления птицей в течение 0,5 – 1 ч., исходя из расчета:
Возраст птицы (недель) |
Объем воды, необходимый для вакцинации 1000 голов (л) |
1-3 |
5-10 |
4-9 |
12-23 |
10-16 |
27-37 |
Перед началом вакцинации птицу выдерживают без воды зимой в течение 2 часов, летом – 1ч. Необходимо защищать поилки с разведенной вакциной от прямых солнечных лучей. Подача воды разрешается после полного потребления раствора вакцины (примерно 1-2 ч). До и во время иммунизации необходимо обеспечить свободный доступ птицы к кормам.
Метод крупнодисперсного распыления (спрей-метод). Вакцинацию проводят при помощи распылителей, генерирующих монодисперсные частицы диаметром >50 мкм для первой иммунизации и <50 мкм для последующих введений вакцины. Вакцину разводят в чистой прохладной воде (21-28оС), свободной от ионов железа и хлора, из расчета (ориентировочно) 1000 доз препарата: на 0,20 – 0,25 л воды при иммунизации суточных цыплят или на 0,5 – 1,0 л воды – при иммунизации старшего возраста. Для исключения погрешностей в иммунизации рекомендуется предварительно определить производительность используемого распылителя путем разбрызгивания расчетного количества воды без вакцины. Показателем правильно проведенной иммунизации является равномерное увлажнение перьевого покрова головы цыплят. В птичнике отключают вентиляцию, уменьшают яркость освещения, что успокаивает птицу и способствует ее скучиванию. Включают систему вентиляции и восстанавливаю уровень освещения через 20 мину после окончания вакцинации.
Дозировка
Птиц вакцинируют из расчета одна доза на голову.
Вакцинации подлежит клинически здоровая птица, начиная с суточного возраста и старше. Конкретные сроки вакцинации птиц определяет ветеринарный специалист по результатам контроля напряженности специфического иммунитета. Цыплят в эндемичных по ньюкаслской болезни районах рекомендуется прививать в суточном возрасте.
Период ожидания
Отсутствует
Условия хранения
Хранить и транспортировать в сухом , темном месте при температуре от 2оС до 8оС.
Упаковка
Флаконы по 1000 и 5000 доз.
Производитель
LABORATORIOS HIPRA, S.A. (Испания)
В Свердловской области купить «Хиправиар — клон» можно со склада в Екатеринбурге, Ирбите. В Челябинске, Перми, Тюмени, Уфе, Казани, Ижевске купить «Хиправиар — клон» можно в наших филиалах. Адреса и телефоны склада в Екатеринбурге и наших филиалов в разделе контакты.
Инструкции к препаратам на сайте представлены исключительно для ознакомления, и не могут быть использованы как руководство или рекомендация по применению. Актуальные инструкции вам предоставят при покупке препарата.
Вид упаковки/тары, комплектация и этикетка препарата, может отличаться от изображения на сайте.
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1. Торговое наименование лекарственного препарата: ХИПРАВИАР- КЛОН/HIPRAVIAR CLON.
Международное непатентованное наименование: Вакцина против ньюкаслской болезни.
2. Лекарственная форма: лиофилизат для приготовления суспензии для окулярного (интраназального) применения, выпаивания и крупнодисперсного распыления (спрей-метод).
Вакцина изготовлена из экстраэмбриональной жидкости СПФ-эмбрионов кур, инфицированных вирусом ньюкаслской болезни (штамм «Cion CL/79») и вспомогательных компонентов: сахароза -0,09 мг/дозу, желатин — 0,04 мг/дозу, N-Z амин AS — 0,09мг/дозу.
В одной иммунизирующей дозе вакцины содержится не менее 106,5 ЭИД50 вируса ньюкаслской болезни (штамм «Cion CL/79»).
3. По внешнему виду вакцина представляет собой однородную сухую пористую массу желтоватого цвета, хорошо растворимую в воде без образования хлопьев и осадка.
Срок годности вакцины 24 месяца с даты выпуска при соблюдении условий хранения и транспортирования.
После вскрытия флакона вакцину необходимо использовать в течение 1 часа.
По истечении срока годности вакцина к применению не пригодна.
4. Вакцина расфасована по 3,0 см³ (1000, 2500, 5000 доз) в стеклянные флаконы соответствующей вместимости, герметично укупоренные резиновыми пробками, укрепленными колпачками.
Флаконы с вакциной упакованы в картонные коробки.
В каждую коробку вкладывают инструкцию на русском языке по применению вакцины.
5. Вакцину хранят и транспортируют в сухом, темном месте при температуре от +2°С до+8°С.
6. Вакцину Хиправиар-Клон следует хранить в местах, недоступных для детей.
7. Флаконы с вакциной без этикеток, с истекшим сроком годности, с нарушением целостности и/или герметичности укупорки, с измененным цветом и/или консистенцией содержимого, с наличием посторонних примесей, а также остатки вакцины, не использованные в течение 1 ч после вскрытия флаконов, выбраковывают и обеззараживают путем кипячения в течение 30 минут или обработки 2% раствором щелочи или 5% раствором хлорамина (1:1) в течение 30 минут.
Утилизация обеззараженной вакцины не требует соблюдения специальных мер предосторожности.
8. Отпускается без рецепта ветеринарного врача.
ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
9. Фармакотерапевтическая группа: Иммунобиологический лекарственный препарат.
10. Вакцина Хиправиар-Клон вызывает формирование иммунного ответа к возбудителю ньюкаслской болезни через 14 дней после применения, который сохраняется в течение 9 недель.
Вакцина безвредна, лечебными свойствами не обладает.
ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНОГО ПРЕПАРАТА
11. Вакцина Хиправиар-Клон предназначена для профилактики ньюкаслской болезни в племенных и товарных птицеводческих хозяйствах различного направления выращивания.
12. Запрещено вакцинировать клинически больную и/или ослабленную птицу.
13. При работе с вакциной необходимо соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами ветеринарного назначения.
Все лица, принимающие участие в проведении вакцинации, должны быть одеты в спецодежду (комбинезоны или халаты, сапоги, колпаки или косынки, резиновые перчатки) и обеспечены индивидуальными средствами защиты (очки закрытого типа, респираторы или марлевые повязки).
После работы следует принять душ, тщательно вымыть руки с мылом, переодеться.
В местах работы должна быть аптечка доврачебной помощи.
Во время вакцинации запрещается прием воды и пищи, курение.
При случайном попадании вакцины на кожу или слизистые оболочки их рекомендуется промыть большим количеством чистой воды.
В случае разлива вакцины, зараженный участок пола или почвы заливают 5% раствором хлорамина или едкого натрия.
14. Возможно применение вакцины в период яйцекладки.
15. Вакцинации подлежит клинически здоровая птица, начиная с суточного возраста и старше.
Конкретные сроки вакцинации птиц определяет ветеринарный специалист по результатам контроля напряженности специфического иммунитета.
Цыплят в эндемичных по ньюкаслской болезни районах рекомендуется прививать в суточном возрасте.
Вакцину вводят окулярно (интраназально), методами выпаивания и крупнодисперсного распыления (спрей-метод).
Окулярный (интраназальный) метод
Содержимое флакона с вакциной растворяют в стерильной дистиллированной воде из расчета: 1000 доз вакцины на 30,0 мл воды.
Каждой птице при помощи стандартной глазной пипетки наносят на конъюнктиву или закапывают в ноздрю по 0.03 мл (1 капля) разведенной вакцины и держат голову в горизонтальном положении влечение 1-2 секунд.
Метод выпаивания
Системы водообеспечения, имеющиеся в хозяйствах перед иммунизацией должны быть тщательно промыты без применения дезинфицирующих средств.
Количество поилок должно обеспечивать свободный доступ к препарату всего иммунизируемого поголовья.
Для подготовки вакцины к применению необходимо использовать свежую, чистую, свободную от ионов железа и хлора питьевую воду, охлажденную до комнатной температуры (20-22°С).
Птиц вакцинируют из расчета одна доза на голову.
Флакон с вакциной до ½ объёма заполняют водой, закрывают резиновой пробкой и встряхивают до полного растворения препарата.
Содержимое выливают в емкость, содержащую объем воды, необходимый для потребления птицей в течение ½ — 1 ч, исходя из расчета:
Возраст птицы (недель) | Объем воды, необходимый для вакцинации
1000 голов птиц (л) |
1-3 | 5-10 |
4-9 | 12-23 |
10-16 | 27-37 |
Перед началом вакцинации птиц выдерживают без воды зимой в течение 2 часов, летом — 1 ч.
Необходимо защищать поилки с разведенной вакциной от воздействия прямых солнечных лучей.
Подача воды разрешается после полного потребления раствора вакцины (примерно через 1-2 ч).
До и во время иммунизации необходимо обеспечить свободных доступ птицы к кормам.
Метод крупнодисперсного распыления (спрей-метод)
Вакцинацию проводят при помощи специальных распылителей любой конструкции, генерирующих монодисперсные частицы диаметром 140-170 мкм.
Распылители должны быть коррозийно-устойчивы, не содержать остатков дезинфектантов и использоваться только для вакцинации.
Вакцину растворяют в чистой прохладной воде (21-28°С), свободной от ионов железа и хлора, из расчета 1000 доз препарата: на 0,20-0,25 л воды при иммунизации суточных цыплят или на 0,5-1,0 л воды — при иммунизации птиц более старшего возраста.
При вакцинации суточных цыплят их помещают в ящики, которые плотно устанавливают в один ряд и равномерно распыляют вакцину.
Предпочтительно использовать специальные спрей-кабины (боксы), оборудованные стационарными распылителями.
Во время вакцинации в птичниках отключают систему вентиляции и обогрева (если они газовые), закрывают вентиляционные отверстия, снижают уровень освещения, что успокаивает птицу и способствует ее скучиванию.
Вакцину разбрызгивают над соответствующим количеством цыплят с расстояния 30-40 см.
Показателем правильно проведенной иммунизации является равномерно увлажненное оперение птиц.
Для исключения погрешностей в иммунизации рекомендуется предварительно определить производительность используемого распылителя путем разбрызгивания расчетного количества чистой воды без вакцины.
Через 20 минут после окончания вакцинации включают систему вентиляции, отопление и восстанавливают уровень освещения.
16. При применении вакцины в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений не отмечается.
17. Симптомов появления ньюкаслской болезни или других патологических признаков при передозировке не установлено.
18. Взаимодействие с другими лекарственными препаратами не выявлено.
19. Особенностей поствакцинальных реакций при первичной или повторной иммунизации не установлено.
20. Следует избегать нарушения сроков проведения иммунизации, что может привести к снижению эффективности вакцинопрофилактики против ньюкаслской болезни.
В случае пропуска введения вакцины необходимо провести иммунизацию как можно скорее.
21. Ограничений в использовании мяса и яиц от птицы, привитой вакциной Хиправиар-Клон, нет.
ПОЛНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
«Лабораториос Хипра С.А.», адрес: Авда ла Сельва, 135 17170 Амер (Жирона) Испания/ «Laboratorios Hipra, S.A.», address Avda. La Selva, 135- 17170 Amer (Girona), Spain.
Вакцина предназначена для профилактики ньюкаслской болезни в племенных и товарных птицеводческих хозяйствах различного направления выращивания.
Способ применения
Вакцинации подлежит клинически здоровая птица, начиная с суточного возраста и старше. Конкретные сроки вакцинации птиц определяет ветеринарный специалист по результатам контроля напряженности специфического иммунитета. Цыплят и эндемичных по ньюкаслской болезни районах рекомендуется прививать в суточном возрасте.
Вакцину вводят окулярно (интраназально), методами выпаивания и крупнодисперсного распыления (спрей-метод).
Окулярный (интраназальный) метод.
Содержимое флакона с вакциной растворяют в стерильной дистиллированной воде из расчета 1000 доз вакцины на 30 мл воды. Каждой птице при помощи стандартной глазной пипетки наносят на конъюнктиву или закапывают в ноздрю по 0,03 мл (1 капля) разведенной вакцины и держат голову в горизонтальном положении в течение 1-2 секунд.
Метод выпаивания.
Системы водообеспечения, имеющиеся в хозяйствах перед иммунизацией должны быть тщательно промыты без применения дезинфицирующих средств. Количество поилок должно обеспечивать свободный доступ к препарату всего иммунизируемого поголовья.
Для подготовки вакцины к применению необходимо использовать свежую, чистую, свободную от ионов железа и хлора питьевую воду, охлажденную до температуры (20-22°С).
Птиц вакцинируют из расчета одна доза на голову.
Флакон с вакциной до 1/2 объёма заполняют водой, закрывают резиновой пробкой и встряхивают до полного растворения препарата.
Содержимое выливают в емкость, содержащую объем воды, необходимый для потребления птицей в течение 1/2 – 1 ч, исходя из расчета:
Возраст птицы (недель) | Объем воды, необходимый для вакцинации 1000 голов птиц (л) |
1-3 | 5-10 |
4-9 | 12-23 |
10-16 | 27-37 |
Перед началом вакцинации птиц выдерживают без воды зимой в течение 2 часов, летом – 1 час.
Необходимо защищать поилки с разведенной вакциной от воздействия прямых солнечных лучей.
Подача воды разрешается после полного потребления раствора вакцины (примерно через 1-2 часа). До и во время иммунизации необходимо обеспечить свободный доступ птицы к кормам.
Метод крупнодисперсного распыления (спрей-метод).
Вакцинацию проводят при помощи специальных распылителей любой конструкции, генерирующих монодисперсные частицы диаметром 140-170 мкм. Распылители должны быть коррозийно-устойчивы, не содержать остатков дезинфектантов и использоваться только для вакцинации.
Вакцину растворяют в чистой воде (21-28°С), свободной от ионов железа и хлора, из расчета 1000 доз препарата на 0,20-0,25 л воды при иммунизации суточных цыплят или на 0,5-1 л воды – при иммунизации птиц более старшего возраста.
При вакцинации суточных цыплят их помещают в ящики, которые плотно устанавливают в один ряд и равномерно распыляют вакцину. Предпочтительно использовать специальные спрей-кабины (боксы), оборудованные стационарными распылителями.
Во время вакцинации в птичниках отключают систему вентиляции и обогрева (если они газовые), закрывают вентиляционные отверстия, снижают уровень освещения, что успокаивает птицу и способствует ее скучиванию. Вакцину разбрызгивают над соответствующим количеством цыплят с расстояния 30-40 см. Показателем правильно проведенной иммунизации является равномерно увлажненное оперение птиц.
Для исключения погрешностей в иммунизации рекомендуется предварительно определить производительность используемого распылителя путем разбрызгивания расчетного количества чистой воды без вакцины.
Через 20 минут после окончания вакцинации включают систему вентиляции, отопление и восстанавливают уровень освещения.
Состав
Вакцина изготовлена из экстраэмбриональной жидкости СПФ-эмбрионов кур, инфицированных вирусом ньюкаслской болезни (штамм « Clon СL/79»).
В одной иммунизирующей дозе вакцины содержится не менее 106,5 ЭИД50 вируса ньюкаслской болезни (штамм «Сlon СL/79»).
Вакцина расфасована по 3,0 мл (1000, 2500, 5000 доз) в стеклянные флаконы соответствующей вместимости, герметично укупоренные резиновыми пробками, укрепленными колпачками.
Флаконы с вакциной упакованы в картонные коробки.
Биологические свойства
Вакцина вызывает формирование иммунного ответа к возбудителю ньюкаслской болезни через 14 дней после применения, который сохраняется в течение 9 недель.
Вакцина безвредна, лечебными свойствами не обладает.
Дополнительная информация
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Запрещено вакцинировать клинически больную и/или ослабленную птицу.
ПЕРЕДОЗИРОВКА
Симптомов проявления ньюкаслской болезни или других патологических признаков при передозировке вакцины не установлено.
ПОБОЧНЫЕ РЕАКЦИИ
При применении вакцины в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не отмечается.
Особенностей поствакцинальной реакции при первичной или повторной иммунизации не установлено.
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С ДРУГИМИ ПРЕПАРАТАМИ
Взаимодействие с другими лекарственными препаратами не выявлено.
ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ
Следует избегать нарушения сроков проведения вакцинации, так как это может привести к снижению эффективности иммунопрофилактики ньюкаслской болезни. В случае пропуска очередного введения вакцины необходимо провести иммунизацию как можно скорее.
Возможно применение вакцины в период яйцекладки.
ПЕРИОД ОЖИДАНИЯ
Продукты убоя и яйцо, полученные от вакцинированных птиц, реализуют без ограничений независимо от сроков вакцинации.
УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ
Вакцину хранят и транспортируют в темном месте при температуре от 2ºС до 8ºС.
Замораживание вакцины не допускается.
СРОК ГОДНОСТИ
Срок годности вакцины – 24 месяца с даты выпуска при соблюдении условий хранения и транспортирования. После вскрытия флакона вакцину необходимо использовать в течение 1 часа.
X
Информация, содержащаяся на этом глобальном веб-сайте компании HIPRA, не предназначена для аудитории во всех странах.
Общая, научная или техническая информация о продуктах или услугах компании HIPRA не предназначена для коммерческого продвижения.
Для получения конкретной информации о продуктах или услугах, доступных в вашей стране, отфильтруйте информацию по соответствующей стране.
- Главная
- HIPRAVIAR® CLON
Вакцины
HIPRAVIAR® CLON
Живая вакцина против болезни Ньюкасла, клон CL/79, лиофилизат для орального применения или спрей-вакцинации.
Сопутствующие услуги
Global Hatchery Health Programme
HIPRA has developed a serial of services englobed under the new GLOBAL HATCHERY HEALTH PROGRAMME (GHHP), the new service for hatcheries that will bring innovation and real-time control of the HEALTH of the hatchery.
Smart vaccination в области здоровья животных
«Умная» вакцинация от HIPRA представляет собой революционную концепцию, которая сочетает в себе радиочастотную идентификацию, оборудование для вакцинации, обеспечивающее точность и эффективность вакцинации, а также целый мир цифровых возможностей в рамках системы HIPRAlink. Все эти элементы разработаны непосредственно компанией HIPRA.
Smart Vaccination для птицы
«Умная» вакцинация для птицы представлена такими элементами, как инновационные вакцины GUMBOHATCH®, EVANT® и EVALON®, оборудование для вакцинации Hipraject® и Hipraspray®, и профессиональное приложение для ветеринаров HIPRAlink®.
HIPRA Stats
HIPRA Stats — это сервис анализа данных для животноводческого производства.
Оборудование для вакцинации Hipraspray®
Новый подход к оборудованию для вакцинации Hipraspray® — это новая концепция спрей-кабинета, который способен обеспечить гарантированную точность, согласованность, надежность и прослеживаемость
HIPRA — университет
HIPRA — университет предлагает высококачественные программы обучения специалистов
Online-Калькуляторы
Компания HIPRA специально разработала несколько online-инструментов, помогающих ветеринарам и другим работникам сферы охраны здоровья животных упростить повседневные задачи
Сопутствующие заболевания
Публикации по теме
Свежие новости
Ознакомьтесь с нашими свежими новостями
Last news