РУССКИЙ РУССКИЙ
МУЛЬТИВАРКА МОДЕЛЬ: SK-A12/14
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за выбор бытовой техники от компании
VES Electric. Мы гарантируем высокое качество, безупречное
функционирование и безопасность приобретенного Вами
прибора при соблюдении всех правил его эксплуатации. Перед
началом использования прибора, пожалуйста, полностью
прочитайте данную инструкцию.
МЕРÛ ПРЕДОÑТОРОÆÍОÑТИ
• прибор предназначен только для домашнего использования. Не
использовать в промышленных целях.
• прочитайте всþ инстрóкциþ перед первым подклþчением прибора
и сохраните ее
• перед первым подклþчением к сети óбедитесь, что величина и тип
напряæения в ней, соответствóþт óказанным на приборе
• имеется риск возгорания, если прибор накрыт полотенцем и
т.п., или соприкасается с легковоспламеняþùимися материалами,
например с занавесками. Íе накрывайте прибор!
• перед использованием вставьте шнóр питания в разъем прибора,
затем подсоедините его к сети
• использóйте прилагаемый в комплекте шнóр питания. Не
использóйте его с дрóгими óстройствами.
• следите за тем, чтобы шнóр и вилка шнóра всегда были чистыми
и сóхими
• в слóчае повреæдения шнóра питания, он долæен быть заменен
специализированным сервисным центром, во избеæание опасности
• чтобы отсоединить прибор от сети, не тяните за шнóр питания
• во время использования прибора он сильно нагревается. Во
избеæание оæогов не прикасайтесь к горячим частям прибора.
• во избеæание оæога, перед чисткой дайте приборó остыть
• во избеæание электрического шока не вставляйте посторонние
предметы в выходные отверстия прибора
• ВНИМАНИЕ: Не использóйте прибор вблизи воды. Не использóйте
прибор вблизи ванн, дóшевых, бассейнов и т.д.
• не погрóæайте прибор, шнóр питания в водó
• если прибор óпал в водó, отсоедините его от сети, через
2
некоторое время извлеките из воды. Не пользóйтесь прибором.
Отнесите его в блиæайший сервисный центр для проверки.
• не эксплóатирóйте прибор мокрыми рóками
• не эксплóатирóйте прибор на влаæной поверхности/полó
• не эксплóатирóйте прибор с óдлиннительным шнóром
• не эксплóатирóйте прибор с повреæденной розеткой
• проверка, ремонт и регóлировка долæны осóùествляться в
специализированном сервисном центре. Íе ремонтируйте прибор
самостоятельно! В случае обнаружения сервисным центром
вскрытия прибора, гарантия с прибора снимается.
• не эксплóатирóйте прибор вблизи или на горячих
поверхностях
• не позволяйте шнóрó питания перегибаться под острым óглом и
касаться горячих поверхностей
• всегда отклþчайте прибор от сети, если он не эксплóатирóется и
перед чисткой
• не позволяйте детям играть или пользоваться прибором
• особое внимание óделяйте, если прибор эксплóатирóется вблизи
детей
• эксплóатирóйте прибор только по его прямомó назначениþ
• не подвергайте прибор óдарам или дрóгомó механическомó
воздействиþ
• не использóйте для чистки прибора едкие или
абразивные чистяùие средства, а такæе æесткие или металлические
гóбки/ùетки
• в процессе работы с прибором, поæалóйста, соблþдайте
техникó безопасности. При эксплóатации прибора с нарóшениями
рóководства по эксплóатации, описанными в данной инстрóкции,
прибор снимается с гарантии и ремонт производится за счет
владельца
• этот прибор не предназначен для использования лþдьми
(вклþчая детей) с пониæенными физическими, чóвственными или
психическими возмоæностями, с недостатком опыта или знаний
по его эксплóатации, если они не находятся под контролем или
не проинстрóктированы лицом, ответственным за их безопасность.
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАÍИЯ КАÑТРЮЛЕЙ
• использóйте кастрþлþ только с мóльтиваркой LED EZ cooker, не
использóйте ее с каким-либо дрóгим прибором
3
РУССКИЙ РУССКИЙ
• перед использованием óбедитесь, что кастрþля плотно
соприкасается с нагревательной пластиной, повернóв ее по
часовой стрелке
• кастрþля имеет специальное óгольное покрытие. Во избеæание
повреæдения кастрþли, не мойте ее в ùелочном растворе.
• мойте кастрþлþ после каæдого использования
• не мойте кастрþлþ в посóдомоечной машине
• не использóйте æесткие, острые предметы, а такæе едкие или
абразивные чистяùие средства для чистки кастрþли, во избеæание
повреæдения покрытия
• не мойте кастрþлþ сразó после использования. Дайте кастрþле
немного остыть, затем вымойте в мыльной воде, сполосните и
протрите насóхо.
• во избеæание оæогов извлекайте кастрþлþ из прибора, надев
кóхонные рóкавицы или дайте кастрþле остыть перед тем, как
извлечь ее из прибора
• не взбивайте и не мойте продóкты в кастрþле, во избеæание
повреæдения ее покрытия
• покрытие кастрþли бóдет постепенно стираться, необходимо
использовать ее береæно
• не роняйте и не óдаряйте по кастрþле
• не применяйте силó, очиùая кастрþлþ
• не ставьте кастрþлþ на открытый огонь
• не оставляйте посторонние предметы (кроме еды) в кастрþле
• не использóйте прибор с кастрþлей, не входяùий в комплект
• не вклþчайте прибор без кастрþли или с пóстой кастрþлей, так
как это моæет привести к поломке прибора, кроме прогревания
(см. раздел ВЫПЕЧКА)
• не заполняйте кастрþлþ выше верхней отметки
• перед выпечкой смазывайте кастрþлþ маслом
• перед выпечкой разравнивайте тесто на дне кастрþли, чтобы дно
было полностьþ покрыто и тесто касалось стенок кастрþли
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАÍИЯ ÍАГРЕВАТЕЛЬÍОЙ ПЛАÑТИÍОЙ
• не вставляйте никакие предметы меæдó кастрþлей и нагревательной
пластиной. Это моæет стать причиной электрического шока или
поломки прибора.
• нагревательный элемент прибора и внешняя сторона кастрþли
4
всегда долæны быть чистыми и сóхими во избеæание поломки
прибора
• не мойте и не мочите нагревательнóþ пластинó. Протирайте ее
влаæной тканьþ/гóбкой, затем вытирайте насóхо.
• нагревательная пластина очень сильно нагревается во время
работы прибора. Не дотрагивайтесь до нее!
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАÍИЯ КРÛШКОЙ
• во время готовки плотно закрывайте крышкó, кроме фóнкции
ЖАРКА
• берегите лицо и рóки от оæогов при открытии крышки. Не
наклоняйтесь над прибором во избеæание оæогов.
• не снимайте силиконовое кольцо с крышки прибора, так как оно
является частьþ крышки
• не погрóæайте крышкó прибора в водó
• для чистки крышки прибора использóйте только влаæнóþ мягкóþ
ткань/гóбкó
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАÍИЯ ПАРОВÛМ КЛАПАÍОМ И
ВЛАГОÑБОРÍИКОМ
• во время использования прибора берегите лицо и рóки от пара,
выходяùего из парового клапана
• после каæдого использования прибора снимайте клапан с
крышки, раскрóтите его, промойте под проточной водой и вытрите
насóхо. Заново соберите и óстановите на место.
• óбедитесь в том, что влагосборник находится в приборе.
Периодически сливайте водó из влагосборника. Бóдьте остороæны,
вода во влагосборнике моæет быть очень горячей.
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАÍИЯ ÑТИМЕРОМ
• не использóйте стимер на открытом огне
• не использóйте стимер без кастрþли
• не использóйте стимер с дрóгими приборами
• не использóйте прибор со стимером, не входяùим в комплект
• перед готовкой на парó смаæьте стимер маслом, тогда пиùа не
бóдет прилипать к стимерó
• во избеæание оæогов, извлекайте стимер из прибора, использóя
кóхонные рóкавицы или дайте приборó остыть.
5
-
Инструкции по эксплуатации
1
VES SK-A1 инструкция по эксплуатации
(12 страниц)
- Языки:Русский
-
Тип:
PDF -
Размер:
2.87 MB -
Описание:
Хлебопечь
Просмотр
На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для VES SK-A1. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации VES SK-A1. Инструкции по использованию помогут правильно настроить VES SK-A1, исправить ошибки и выявить неполадки.
Перед вами файл pdf, где представлена инструкция (руководство) на русском для VES SK-A1. Вы можете скачать ее либо изучить в онлайн режиме.
Подробные сведения об инструкции:
Устройство из раздела: хлебопечь
Бренд-производитель: VES
Наименование модели: VES SK-A1
Язык: Руководство на русском языке
Файл: pdf
Размер файла: 2,87 MB
Скачать инструкцию к HARPER HDT2-1110
ЗАГРУЗИТЬ
Просмотр инструкции онлайн
#
Device
Type of Document
Pages
Views
Downloads
All Manuals
Kitchen Appliances
1
G-132
Ves Electric G-132 Kitchen Appliances Instruction Manual
21
1056
264
Ves Electric G-132
2
FD-115
Ves Electric FD-115 Kitchen Appliances Instruction Manual
24
1207
194
Ves Electric FD-115
3
FD-107
Ves Electric FD-107 Kitchen Appliances Instruction Manual
28
1123
169
Ves Electric FD-107
4
SK-A10
Ves Electric SK-A10 Kitchen Appliances Instruction Manual
8
1230
197
Ves Electric SK-A10
5
V-TO-3
Ves Electric V-TO-3 Kitchen Appliances Instruction Manual
12
456
105
Ves Electric V-TO-3
6
FD-100
Ves Electric FD-100 Kitchen Appliances Instruction Manual
24
1457
306
Ves Electric FD-100
List of all Ves Electric Kitchen Appliances models
Iron
1
VES 1616
Ves Electric VES 1616 Iron Instruction Manual
6
618
112
Ves Electric VES 1616
2
VES1619
Ves Electric VES1619 Iron Instruction Manual
9
321
74
Ves Electric VES1619
List of all Ves Electric Iron models
Dryer
1
VMD-2
Ves Electric VMD-2 Dryer Instruction Manual
9
1136
239
Ves Electric VMD-2
List of all Ves Electric Dryer models
Kettle
1
H-100-SS
Ves Electric H-100-SS Kettle Instruction Manual
28
356
54
Ves Electric H-100-SS
2
VES1020
Ves Electric VES1020 Kettle Instruction Manual
8
864
216
Ves Electric VES1020
3
VES1025
Ves Electric VES1025 Kettle Instruction Manual
36
1474
281
Ves Electric VES1025
4
VES 1018
Ves Electric VES 1018 Kettle Instruction Manual
8
1349
270
Ves Electric VES 1018
List of all Ves Electric Kettle models
We offer 16 in-depth manuals for Ves Electric products, covering 16 models. These guides are essential for managing your devices effectively. These manuals are designed for individuals looking for practical advice and provide thorough and easy-to-follow instructions to ensure proper operation your Ves Electric devices, ensuring improved device functionality.
Kitchen Appliances, Iron, Kettle, Dryer, Fan, etc.
Popular Instructions:
Documents: VES 1018, VES1020, SK-A10, FD-115.
Searched along with Ves Electric Manuals:
Ves Electric is a well-known name that makes a lot of different home and kitchen appliances. To meet its customers’ daily needs, the company puts a lot of effort into making products that are of high quality, reliable, and easy to use. The Ves Electric manuals are very thorough. They include step-by-step guidance, safety rules, and troubleshooting advice to make sure that users can use their devices safely and effectively.
The brand sells many different kinds of products, mostly kitchen tools like blenders, coffee makers, kettles, and juicers. They also make personal care goods like hair dryers and electric shavers, as well as home comfort items like heaters, fans, and humidifiers. Each gadget is made to make things easier for the person using it, and they all offer useful answers to make everyday life better.
The VK-1798 Electric Kettle from Ves Electric is one of their best-known items. It has a sleek look, a function for quickly boiling water, and safety features such as automatic shutdown and boil-dry protection. Another highly regarded product is the VM-8989 Blender, which is known for its strong motor and wide range of mixing options, making it perfect for people who like to make smoothies, soups, and sauces at home. There are also good reviews for the VC-451 Coffee Maker’s steady performance and ease of use, which makes it a favorite among coffee lovers.
Ves Electric guides are written with the user in mind, making sure that they cover all the important information needed for proper use. They usually have an easy-to-read index, step-by-step steps, maintenance tips, and a section on how to fix problems. Diagrams, pictures, and other visual tools are often used to help people understand better. For some specialized goods, the manuals may also include recipes or tips on how to use the appliances to get the most out of them.
Overall, Ves Electric is a trusted name in the appliance business because they have a wide range of products and are dedicated to quality and customer satisfaction. Their careful attention to detail in making their manuals shows how much they care about making reliable and easy-to-use goods. They want their customers to have the best experience possible.