Холодильник panasonic nr d511xr инструкция

Ваша заявка отправлена!

В течение 15 минут менеджер свяжется с Вами.

Panasonic*

Инструкция по эксплуатации

1нструкц1я 3 експлуатаци

Холодильник / Холодильник

Для моделей N

q

:

NR-D511XR

Для моделей

H

q

:

Правильное обращение с холодильником лозволит Вам вослользоваться
всеми преимуществами энергосберегающих технологий.

Правильно поводження з холодильником дозволить Вам отримати вс!
переваги енергозбер1гаючих технолог1й.

* Благодарим Вас за приобретение холодильника Panasonic.
* Перед применением данного устройства, пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию.

*Дякуемо Вам за придбання холодильника Panasonic.
* Перед початком експлуатац1’| цього пристрою, будь ласка, уважно оэнайомтесь з 1нструкц1ею.

*Для безопасного использования, пожалуйста, обратите особое внимание на раздел «Меры

безопасности».

* Пожалуйста, сохраните инструкцию и используйте по мере необходимости.

‘Для ВашоТ безпеки перед початком експлуатац1Тзверн1ть особливу увагу на роздт «Заходи

безпеки».

* Будь ласка, збереж1ть цю 1нструкц1ю та користуйтеся нею при необх1дност1.

Ideas for life
ИДЕИ ДЛЯ ЖИЗНИ

SPECIAL FEATURE I Отличительная особенность

Инвертор

Скорость работы мотора компрессора зависит

от изменения температуры внутри холодильника.

Обычно моторы работают на пониженных
скоростях (сберегая электроэнергию и

производя меньше шума). Если же необходимо

усиленное охлаждение, моторы работают

на повышенных скоростях. Инверторное

управление мотором компрессора позволяет

автоматически устанавливать скорость мотора

(в диапазоне отМ1Мдо МАХ) необходимую для

быстрого достижения требуемой температуры.

1нвертор
Швидк1сть роботи мотору компресора заложить
в1д 3MÌHH температури всередин! холодильника.

Зазвичай мотори працюють на знижених

швидкостях (збер1гаючи електричну енерг1ю
i роблячи менше шуму). Якщо необх1дне
посилене охолодження, мотори працюють на
п1двищених швидкостях. 1нверторне управл1ння
мотором компресора дозволяе автоматично
встановлювати швидк1сть мотору (у д1апазон1 в1д
MIN до МАХ) необх1дну для швидкого досягання

бажано! температури.

Содержание / Зм1ст

Подготовка и

проверка

□¡дготовка та

перев!рка

В случае

необходимости

При необх1дност!

Меры безопасности

Заходи безпеки

Подготовка

□¡дготовка

Установка

Встановлення

Основные детали

Основн! детал!

Рекомендации по хранению пищевых продуктов

Рекомендац1У щодо збер1гання продукт1в харчування

Как правильно использовать холодильное отделение

Як правильно використовувати холодильне в1дд1лення

Как правильно использовать отсек для овощей

Як правильно використовувати в1дс1кдля овоч1в

Как правильно использовать морозильную камеру

Як правильно використовувати морозильну камеру

Приготовление кубиков льда

Приготування кубик1в льоду

Размораживание

Розморожування

Уход за холодильником

Догляд за холодильником

Установка и снятие съемных деталей

Як встановити або зняти додатков! детал!

В случае, если

У випадку, коли^

Индикаторные лампочки. Следующие ситуации не являются следствием неисправности.

Для восстановления обычной индикации выполните следующие действия./

¡ндикатори. Наступи! випадки не е насл1дком несправностей.

Для в1дновлення звичайноУ ¡ндикац!У виконайте наступи! д1У.

Поиск и устранение неисправностей. Является ли это поломкой?/Пошук та

усунення несправностей. Чи е це несправн1стю?

Технические характеристики / Отдельно продаваемые аксессуары

Техн1чн1 характеристики /Аксесуари, що продаються окремо

11

12

13

16

18

20

20

21

22

24

25

26

29

3

При установке / при встановлен, Досторожно / обережно, Д внимание / увага

Обережно, Сторожно, Меры безопасности / заходи безпеки Чат поддержки

• Изображение
• Текст

Меры безопасности / Заходи безпеки

Пожалуйста, обязательно ознакомьтесь.

Будь ласка, обов’язково ознайомтесь.

Вам следует знать следующие правила и значки для предотвращения опасных ситуаций, ущерба
имуществу и травм пользователей и третьихлиц.
Вам необх1дно знати наступи! правила та знаки для запоб!гання небезпечних ситуац!й, майновоТ шкоди та

травмування користувач!в або трет!х ос!б.

I Нижеследующие значки и пояснения предназначены для объяснения правил, которых следует

придерживаться пользователю. (Ниже представлены примеры использующихся пиктограмм)

I Знаки та пояснения, як! наведен! нижче, призначен! для тлумачення правил, яких сл!д

дотримуватись користувачу. (Нижче наведен! приклади п!ктограм, що використовуються)

ДОсторожно / Обережно

Это выражение используется для предупреждения о возможной серьёзной, даже смертельной опасности.

Цей вираз використовуеться для позначення можливо! серйозно)’, нав!ть смертельно)’, небезпеки.

Д Внимание / Увага

Это выражение используется для предупреждения возможных травмах и материальном ущербе.

Цей вираз використовуеться для позначення можливого травмування або ушкодження майна.

I Нижеследующие значки и пояснения предназначены для объяснения правил, которых следует

придерживаться пользователю. (Ниже представлены примеры использующихся пиктограмм)

I Знаки та пояснения, як! наведен! нижче, призначен! для тлумачення правил, яких сл!д

дотримуватись користувачу. (Нижче наведен! приклади п!ктограм, що використовуються)

О

Запрещающий

знак

Знак заборони

О

Знак, указывающий на действие, обязательное к исполнению
Знак, що вказус на обов’язкову для виконання д!ю

А О

сторожно

/ Обережно

При установке / При встановлен!

о:

0′

О

I Избегайте попадания воды на холодильник. Это может вызвать короткое замыкание и привести

к поражению электрическим током или возгоранию холодильника.

I Уникайте потрапляння води на холодильник. Це може призвести до короткого замикання,

ураження електричним струмом, або загорянню холодильника.

I Не загораживайте вентиляционные отверстия в корпусе холодильника, а также пространство

вокруг него.

Утечка хладагента может стать причиной воспламенения и даже взрыва.

I Не загромаджуйте вентиляц!йн! отвори у корпус! холодильника, а також прост!р навколо нього.

Вит!к хладагенту може стати причиною займання ! нав!ть вибуху.

I Заземлите холодильник или установите устройство защитного отключения (УЗО), если

холодильник будет установлен в сыром помещении.
Если сетевой шнур имеет 2-контактную вилку, также обязательно заземлите холодильник.
• По вопросам заземления и защиты проконсультируйтесь в авторизованном сервисном центре

Panason!c.

I Заземл!тьхолодильникабо встанов!ть прилад захисного в!дключення (ПЗВ), якщохолодильник

встановлено у вологому прим!щен!.

Якщо кабель мереж! мае 2-контактну вилку, також обов’язково заземл!ть холодильник.

• 3 питань заземления та захисту проконсультуйтесь з Авторизованим Серв!сним Центром

Panason!c.

—

4

—

При подключении к сети: / При п1дключенн1 до мереж!:

О

О

О
о

Q’

о

I Не перегружайте электрические розетки большим количеством тройников, а также не

подключайте холодильник к электросети с напряжением, отличным от 220-240 В.

I Не перевантажуйте електричн! розетки великою к1льк1стю тр1йник1в, а також не п1дключайте

холодильникдо електромереж! з напругою, в1дм1нною в1д 220-240 В.

I Во избежание электрического шока не прикасайтесь к вилке сетевого шнура мокрыми руками.
I Для запоб1гання ураженню електричним струмом не торкайтесь до вилки кабелю мереж!

вологими руками.

I Вставляйте вилку в розетку до упора.

Неплотное подключение может вызвать электрический шок и/или возгорание от перегрева.

• Не используйте поврежденные сетевые шнуры и незакрепленные розетки.

I Вставляйте вилку в розетку до к!нця.

Нещ!льне п!дключення може викликати електричний шокта/або загоряння в!д перегр!ву.

• Не використовуйте пошкоджен! кабел! мереж! та незакр!плен! розетки.

I Периодически очищайте от пыли вилку сетевого шнура.

Загрязнение вилки может привести к короткому замыканию и возможному возгоранию.
• Обесточьте сетевой шнур и протрите его сухой тряпкой.

I Пер!одично очищуйте в!д пилу вилку кабелю мереж!.

Забруднення вилки може призвести до короткого замикання ! можливого загоряння.
• Знеструм!ть кабель мереж! та протр!ть його сухою ганч!ркою.

I Не допускайте повреждения сетевого шнура или вилки.

Не повреждайте сетевой шнур, не видоизменяйте его, не располагайте вблизи нагревательных
приборов, не гните, не перекручивайте, не тяните за него, не ставьте на него тяжелые предметы,
не прижимайте его холодильником и не завязывайте его узлом.

Следствием может стать электрический шок, короткое замыкание или возгорание. По вопросу

ремонта сетевого шнура или вилки проконсультируйтесь в авторизованном сервисном центре
Рапазоп!с.

I Не допускайте пошкодження кабелю мереж! або вилки.

Не ушкоджуйте кабель мереж!, не видозм!нюйте його, не розташовуйте поблизу нагр!вальних
прилад!в, не згинайте, не перекручуйте, не тягн!ть за нього, не ставте на нього важк! предмети,
не притискайте його холодильником ! не зав’язуйте його на вузол.
Насл!дком може стати електричний шок, коротко замикання або загоряння. 3 приводу ремонту
кабелю мереж! або вилки радимо звернутись до Авторизованого Серв!сного Центру Рапазоп!с.

I Если шнур питания или его вилка повреждены, во избежание опасности их замена

осуществляется компанией-производителем, ее сервисным подрядчиком или другим

квалифицированным специалистом.

I Якщо кабель живлення або його вилка пошкоджен!, для запоб!гання небезпеки ix зам!на

проводиться компан!ею-виробником, I’l серв!сним агентом або !ншими квал!ф!кованими

спец!ал!стами.

При использовании^ / Привикористанн!^

0

О

I Избегайте попадания воды, а также жидкостей, содержащих моющие средства на заднюю

стенкухолодильника или в машинное отделение в нижней части задней стенки холодильника.

Вода может попасть на электрические детали и вызвать возгорание или стать причиной других

опасных ситуаций.

I Уникайте потрапляння води, а також р!дини, що м!стить миючий зас!б, на задню ст!нку

холодильника або до механ!зму в нижн!й частин! задньоТ ст!нки холодильника. Вода може

потрапити на електричн! детал!! спричинити загоряння або стати причиною !нших небезпечних

ситуац!й.

I Почувствовав запах гари, немедленно выньте сетевую вилку из розетки. В противном случае

возможен электрический шок или возгорание.

I В!дчувши запах гор!лого, негайно вийм!ть вилку мереж! !з розетки. В !ншому випадку можливий

електричний шок або загорання.

5

При использовании^ / При використанн!^

О

I

О

0′

о

о:

0′

I

0

‘

I

0

:

0

:

0

‘

0

I При утечке воспламеняющихся газов (пропан, бытовой газ) не прикасайтесь кхолодильнику и

откройте окно для проветривания.

Подключение и отключение от сети может вызвать искровой разряд, который может стать
причиной воспламенения, взрыва или ожога.

I При витокулегкозаймистих газ1в (пропан, побутовий газ) не торкайтесьдохолодильника i

В1дкрийте BiKHO для пров1трювання.

П1дключення та в1дключення в1д мереж! може призвести до ¡скрового розряду, який може

спричинити займання, вибух або оп!к.

I Воспламеняющийся газ применяется в качестве изоляционного материалахолодильника.

Выбрасывая холодильник пожалуйста, придерживайтесь действующих предписаний.

I Займистий газ використовуеться у якост! ¡золяц!йного матер!алу холодильника. Викидаючи

деталь, будь ласка, дотримуйтесь д!ючих припис!в.

I Снятие задней стенки холодильника может производиться только квалифицированным

специалистом. Самостоятельное удаление может привести к повреждениям, ожогам или
электрическому шоку.

I Зняття задньо! ст!нки холодильника може виконуватись т!льки квал!ф!кованим спец!ал!стом.

Самост!йне видалення може призвести до ушкодження, оп!к!в або електричного шоку.

I Перед чисткой холодильника всегда отключайте шнур от электросети.

В противном случае возможен электрический шок или возгорание.

I Перед чищенням холодильника завжди вимикайте кабель електричноТ мереж!.

В !ншому випадку можливий електричний шок або загоряння.

I Не ставьте емкости с водой на холодильник. Пролитая вода может повредить изоляцию

электрических деталей и вызвать короткое замыкание, возгорание или электрический шок.

I Не ставте емн!сть з водою на холодильник. Пролита вода може пошкодити !золяц!ю електричних

деталей ! призвести до короткого замикання, загоряння або електричного шоку.

I Не храните нахолодильнике воспламеняющиеся предметы. Бензин, эфир, сжиженный газ,

разбавительдля краски, клейкие материалы и тому подобное, могут воспламениться. Плотно

закрывайте крышки емкостей, содержащих алкоголь.

I Не збер!гайте нахолодильникузаймист! речовини. Бензин, еф!р, зр!джений газ, розчинник

для фарби, клейк! матер!али та !нш! под!бн! речовини, так як вони можуть зайнятися. Щ!льно

закривайте кришки емностей з алкоголем.

I Не опирайтесь с силой на двери и не садитесь на выдвижные ящики. Это может привести к

падению холодильника и травмам. Также возможны защемления частей тела.

I Не спирайтесь !з силою на дверцята та не с!дайте на висувн! ящики. Це може призвести до

пад!ння холодильника та травмування. Також можливе защемления частин т!ла.

I Избегайте повреждения охладительной системы (трубокхладагента) на корпусехолодильника.

I Запоб!гайте пошкодженню охолоджувальноТсистеми (трубокхладагента) на корпус!

холодильника.

I Избегайте попадания воды на корпус и внутренние части холодильника. Это приводит к

повреждению изоляции и может вызвать электрический шок или возгорание.

I Запоб!гайте потраплянню води на корпус та внутр!шн! частини холодильника. Це призводить до

пошкодження !золяц!| та може викликати ураження електричним струмом або загоряння.

I Ни в коем случае не разбирайте, не ремонтируйте и не видоизменяйте холодильник

самостоятельно. Неожиданное возгорание или смещение деталей может привести ктравмам.

По вопросам демонтажа/ремонта холодильника проконсультируйтесь в авторизованном

сервисном центре Рапазоп!с.

I Н! в якому раз! не розбирайте, не ремонтуйте ! не видозм!нюйте холодильник самост!йно.

Неспод!ване загоряння або пересування деталей може призвести до травмування. 3 питань

демонтажу/ремонту холодильника проконсультуйтесь в Авторизованому Серв!сному Центр!

Рапазоп!с.

I Не храните в холодильнике химикаты и научные образцы. Домашний холодильник не

предназначен для хранения предметов, подлежащих строгому контролю.

I Не збер!гайтеухолодильникух!м!кати та науков! зразки чи анал!зи. Домашн!й холодильник не

призначений для збер!гання субстанц!й, як! повинн! бути п!д суворим наглядом.

6

о

0

0

0

о

0

0

0

о

0

Если Вы решили выброситьхолодильник, пожалуйста, полностью отсоединитедверь, чтобы
маленький ребенок не смог случайно оказаться запертым внутри.

Якщо Ви вир1шили викинути холодильник, будьласка, повн1стю в1д’еднайтедверцята, щоб

маленьк! д1ти раптово не змогли опинитися замкненими всередин!.

Не просовывайте руку под днище холодильника.

Попав рукой под днище холодильника при чистке, вы можете порезаться о край металлической

обшивки.

Не просувайте руку п1д днище холодильника.

Потрапивши рукою п1дднищехолодильника при його чищенн! Ви можете пор1затися краем
металево! обшивки холодильника.

При чистке внутренней поверхности холодильника старайтесь не проводить рукой по
перекладинам и металлическим краям. Это может привести ктелесным повреждениям.
При чищенн! внутр1шньо1 поверхн! холодильника намагайтесь не проводити рукою по
поперечинам та металевим краям. Це може призвести до т1лесних ушкоджень.

Открывая нижнее отделение, не ставьте ногу слишком близко к холодильнику. Выдвинутый

ящик может ударить Вас по ноге.

В1дкриваючи нижне в1дд1лення, не ставте ногу надто близько до холодильника. Висунутий ящик
може вдарити Вас по ноз1.

Надежно устанавливайте стеклянные полки. При падении они могут разбиться или стать
причиной телесных повреждений.
Над1йно встановлюйте склян! полиц!. При пад1нн1 вони можуть розбитися або стати причиною

т1лесних ушкоджень.

Не пользуйтесь колёсиками при перестановке холодильника, если пол недостаточно прочный.

Колёсики могут повредить его.

Не використовуете кол1щатка при пересуванн! холодильника, якщо п1длога не занадто м1цна.

Кол1щатка можуть його пошкодити.

При транспортировкехолодильникдолжен находиться в вертикальном положении.

Горизонтальное размещение можетстать причиной повреждения труб.

При транспортуванн! холодильник повинен знаходитись у вертикальному положенн!.

Горизонтальна розм1щення може стати причиною ушкодження труб.

Не кладите в холодильник предметы, выступающие за границы полок.

Бутылки на дверных полках могут разбиться и стать причиной травмы.

Не клад1ть до холодильника предмети, що виступають за межу його полиць.

Пляшки на дверних полицях можуть розбитися \ стати причиною травмування.

Открывая дверцу холодильника, или при любых других операциях будьте внимательны, не

прищемите пальцы ни себе, ни другим.

Двигающаяся дверь может прихлопнуть пальцы и стать причиной травмы.

В1дкриваючи дверцята холодильника або при будь-яких ¡нших д1ях, будьте уважн!, не прищем1ть

СВ

01

пальц!, або пальц! ¡нших.

Дверцята, що рухаються, можуть прищемити пальц! I стати причиною травми.

Не ешьте плохо пахнущие или изменившие цвет продукты.

Испортившиеся продукты могутстать причиной отравления.

Не споживайте продукти, що мають неприемний запах або зм1нили св1й кол1р.

Продукти, як! з1псувалися, можуть стати причиною отруення.

7

Подготовка / П1дготовка

Протрите внутренние
поверхности холодильника
влажной мягкой тряпкой.

Протр!ть внутр1шн! поверхн!

холодильника вологою м’якою

ганч!ркою.

• Вначале внутренние

пластиковые части
могут пахнуть, но после

охлаждения запах

постепенно исчезнет.

• Спочатку внутр1шн!

пластиков! частини
можуть мати запах, але
п!сля охолодження запах
поступово зникне.

Охлаждение холодильника не

происходит мгновенно после

его включения.

Охолодження холодильника

не в!дбуваеться миттево п!сля
його включения.

• В начале использования или

при высокой температуре

окружающей среды,

например, летом, внешние
поверхности холодильника
нагреваются. Это
нормально.

• На початку використання

або при висок!й температур!
оточуючого середовища,

наприклад, вл!тку, зовн!шня
поверхня холодильника
нагр!ваеться. Це нормально.

Снимите защитную плёнку с

кассет антибактериального

фильтра Вассаби в отсеке для
овощей и в зоне свежести.

Зн!м!ть захисну пл!вку з касет
антибактер!ального ф!льтру

Вассаб! у в!дс!ку для овоч!в та

у зон! св!жост!.

Кассета не начнет работать,
пока с её тыльной стороны
не будет удалена защитная
пленка.

Касета не розпочне
працювати, доки з |Т тильного

боку не буде знята захисна

пл!вка.

• Рекомендовано в!дм!тити

на касет! дату початку

експлуатац!Т. Касету

необх!дно м!няти кожн! три
роки.

• Не мойте кассету водой. Не

вкладывайте ничего внутрь
кассеты.

• Не мийте касету водою. Не

клад!ть н!чого всередину
касети.

•Требуется приблизительно 12 часов нормальной работы, чтобы температура внутри холодильника

понизилась до нужного уровня.

• Но это может занять и более одного дня в жаркое время года.
• Постарайтесь не открывать холодильник, пока не достигнута заданная температура охлаждения.

•

• Необх1дно приблизно 12 годин нормально! роботи, для того, щоб температура всередин!

холодильника знизиласьдо потр1бного р1вня.

• Проте цей процес може зайняти \ б1льше одного дня у спекотну пору року.
• Намагайтесь не в1дкривати холодильник, доки потр1бну температуру охолодження не досягнуто.

ДВнимание / Увага

Внимание! Если Вы отключили холодильник, подождите не менее 7 мин, прежде чем снова
включать его.

Якщо Ви вимкнули холодильник, почекайте не менше 7 хвилин, доки знову його вв!мкнути.

—

8

—

Установка / Встановлення

Правильная установка позволит Вам максимально эффективно использовать Ваш холодильник Panasonic

Правильне встановлення дозволить Вам максимально ефективно використовувати Ваш холодильник
Panasonic

\ Для установки холодильника выберите

V

место, где на него не будут попадать прямые

солнечные лучи, а также подальше от
источников тепла.

Для встановлення холодильника oбepiть

мicцe, де на нього не будуть потрапляти пpямi
пpoмeнi сонця, а також poзмicтить його пoдaлi
вщ джерел тепла.

Это нужно для минимизации потерь
электроэнергии на охлаждение нагреваемого

извне холодильника.
Це потр1бно для м1н1м1зацГ| втрат електричноТ

енергГ| на охолодження холодильника, що ззoвнi

нaгpiвaeтьcя.

\ Оставьте место для циркуляции воздуха

|/^ вокруг холодильника.

Залиште

мicцe

для

циpкyляцil

пoвiтpя

навколо холодильника.

Не размещайте ничего на холодильнике или
в непосредственной близости от него. Над

холодильником и у боковых стенок должно

оставаться свободное пространство в 30,10

и 10 см соответственно. Задняя стенка может

быть плотно прижата к стене. (Отодвиньте, если

возникнет шум от вибрации). Холодильник слегка
нагревает окружающий его воздух, охлаждая
продукты внутри.
Hiчoгo не poзмiщyйтe на холодильнику або

у безпосередн1й близькост! вщ нього. Над

холодильником i навколо б!чних його cтiнoк

повинен залишатись вшьний пpocтip у 30, 10 та

1 о см вщповщно. Задня cтiнкa може бути щiльнo

притиснута до ст1ни.(В1дсуньте, якщо виникне
шум вщ в1брацм’). Холодильник злегка нaгpiвae

оточуюче нього пoвiтpя, охолоджуючи продукги

всередин!.

\ Ровный жесткий пол.

1/^ Р1вна тверда пщлога.

Подкрутите регулируемые ножки так, чтобы
компенсировать любые неровности пола.
Неустойчивая установка вызовет шум и
вибрацию. Если пол застелен ковром или

линолеумом, проложите под холодильник
деревянные мостки, чтобы предотвратить

изменение цвета от воздействия тепла.
Пiдкpyтiть нiжки, що регулюються, таким чином,
щоб компенсувати будь-як1 нepiвнocтi п1длоги.
Hecтiйкe встановлення призведе до шуму та
вiбpaцГl. Якщо пiдлoгa застелена килимом або

лiнoлeyмoм, пiдкпадiть пщ холодильник дерев’

янi пщкпадки, щоб зaпoбiгти змiнi кольору вiд дм
тепла.

\ Выберите для установки холодильника

г

невлажное место. Не загораживайте

вентиляционные отверстия в корпусе

холодильника, учитывайте это при

«встройке» холодильника.

Обер!ть для встановлення холодильника

невологе м1сце. Не загороджуйте вeнтиляцiйнi

отвори у кopпyci холодильника, зважайте на

це, якщо бажаете «вбудувати» холодильник.

Для предотвращения появления ржавчины
Для зaпoбiгaння появи ipжi

Более 30 см

Бтьше 30 см

<C=i> более

10 см

Бтьше10

I

Как правильно отрегулировать ножки.

I

Як правильно регулювати нiжки.

’ Поворачивайте ножки (левую и

правую) в направлении, указанном

стрелкой, пока они не коснуться пола.

‘ Провертайте нiжки (л1ву та праву) у

напрямку, вказаному стршкою, доки
вони не торкнуться п1длоги.

—

9

—

Установка / Встановлення

Регулировка параллельности дверей

• Даже отрегулированные дверцы после загрузки холодильника продуктами иногда могут опуститься

ниже и параллельность дверей нарушится.

В этом случае восстановите её, следуя указаниям на нижеприведённых рисунках.

Регулювання паралельност! дверцят

• Нав1ть в1дрегульован1 дверцята п1сля завантаження холодильника продуктами ¡нколи можуть

опуститись нижче \ паралельн1стьдверцят порушиться.
В такому випадку встановити |Т необх1дно, куруючись вказ1вками на нижченаведених малюнках.

Зазор между дверьми.

Щ1лина м1ж дверцятами.

—

Подкрутите правую
ножку, чтобы
приподнять правую

дверь

П1дкрут1ть праву
н1жку, щоб п1дняти
прав! дверцята.

Подкрутите левую
ножку, чтобы
приподнять левую

дверь

П1дкрут1тьл1ву
н1жку, щоб п1дняти

л1в1 дверцята.

П

п

ч.

п

Фланец, лрикрелленный к лравой двери/Фланець, лрикр1ллений до лравихдверцят

На рис. 1 показано
правильное положение

фланца перед
закрытием двери.

На мал.1 показано
правильна
розташування фланцю
перед закриванням

дверцят.

Фланець

Фланец

Фланець

Если фланец развернут

так, как показано на

рис. 2, установите его в
положение, показанное на
рис. 1. В противном случае

он сломается, когда Вы

будете закрывать дверь.

Якщо фланець розвернуто

так, як показано на мал.
2, встанов1ть його у

положения, як показано
на мал. 1. В ¡ншому
випадку в1н зламаеться,
коли Ви будете закривати

дверцята.

—

10

—

13:17

Ремонт холодильника PANASONIC NR D511XR Москва 8-965-250-41-48

Нажмите на кнопку для помощи

Картинка с сайта: emanuals.org

Ideas for life



63(&,$/)($785(

Ǹ





















0,10$;



Ǹ





















0,10$;



Картинка с сайта: emanuals.org















4





8





9









11





12





13





16





18





20







20









21





22





24

ಹ



᧫

25





»᧫

26

»



29



–3–

Картинка с сайта: emanuals.org





ಬ























































ಬ









































෬

3DQDVRQLF







ಬ

෬

3DQDVRQLF

–4–

Картинка с сайта: emanuals.org



































෬







෬







෬







෬















3DQDVRQLF









ಬ



3DQDVRQLF

















ಹಹ

































–5–

You need points to download manuals.

1 point = 1 manual.

You can buy points or you can get point for every manual you upload.

Buy points

Upload your manuals