Инструкция к видеорегистратору dod f980w

Видеорегистраторы от DOD-tech, выполненные в корпусе-трансформере с поворачивающимся на 180° объективом и на 270° дисплеем, неизменно привлекают покупателей эффектной внешностью и универсальностью применения. В автомобиле они могут располагаться как продольно, так и поперечно, а вне его быстро превращаются в удобную видеокамеру для съёмки с рук.
Самый первый из таких аппаратов — знаменитый и сверхпопулярный DOD F900LHD продержался на производстве целых три года. Многочисленные подделки и спешное освоение похожих корпусов другими брендами ещё более разогрели интерес к «девятисотому». В принципе, LHD мог бы выпускаться и дальше, но чтобы оставаться лидером, необходимо было улучшить качество съёмки при недостаточном освещении, изменить не очень удобную систему поиска и просмотра отснятых роликов, сделать более внятным меню и добавить современный набор функций: аварийное сохранение файлов от перезаписи и др.
Сначала для его замены был создан DOD F900LS, лишённый многих недостатков LHD, имеющий более широкий угол обзора при разрешении 1920×1080 и лучше подходящий для съёмки на скорости. В его основе была платформа, похожая на используемую в RecordEYE DC850, но в дорогих моделях она перестала применяться, и производство F900LS было довольно быстро свёрнуто.
Затем, незадолго до прекращения выпуска LHD, DOD-Tech начал поставки видеорегистратора в том же форм-факторе, но оснащённого совершенно другими электроникой и программным обеспечением — DOD F980LS. Одним из его достоинств был «небьющийся» формат файлов TS.

После того, как специалистами DOD было начато внедрение в автомобильные видеорегистраторы технологии WDR, позволившей, наконец, существенно повысить чёткость видео при искусственном освещении, возникла необходимость перевода на данную платформу и серии «F».
В результате был создан DOD F980W — наиболее совершенный видеорегистратор с форм-фактором «трансформер».

Корпус и органы управления остались практически теми же, что у предшественников.

На нижней грани под резиновой заглушкой три порта:

HDMI — для вывода изображения/звука на телевизор высокой чёткости;
AV-out — для вывода изображения/звука на обычный телевизор;
USB — для подачи питания от автомобиля или для связи с компьютером.

• Маленькая кнопка рядом с ними — перезагрузка.

Сверху — всё те же пять кнопок, но двум из них добавлены новые функции:

POWER : включение/выключение;
MENU : в режиме ожидания или просмотра — переход к настройкам или выбор действий; в режиме записи — ручная защита текущего видеофайла от перезаписи;
MODE : переключение режимов фото/видео; отключение/включение микрофона;
▶ : переход к просмотру отснятых файлов;
ЗАПИСЬ.

Функции ДЖОЙСТИКА:

ход влево : в режиме ожидания изменяет EV (высветляет или затемняет изображение);
ход вправо : включает светодиодный фонарик;
вверх / вниз : зум;
вертикальное нажатие : при выборе настроек — ОК; при просмотре — воспроизведение/пауза.

Видео

Кодеки, контейнер: H264 / LPCM, MOV.

разрешение / частота кадров	битрейт Kbps	горизонтальный угол обзора
1920×1080 / 30	15000	85°
1280×720 / 60	6500	85°
1280×720 / 30	5700	85°
848×480 / 30	3300	85°
640×480 / 30	3300	64°

У F980W те же особенности, что у других аппаратов DOD, имеющих в конце обозначение «W» :

▶ при FullHD (1920×1080) очень высокий битрейт, что в сочетании с кодированием H.264, отличной оптикой и специальной матрицей даёт высочайшее качество;

▶ угол обзора при FullHD на 13° больше, а при HD — на 12° меньше, чем у большинства автомобильных видеорегистраторов.

Поэтому будет правильным использовать данный аппарат с максимальной настройкой разрешения и качества видео.

В таком режиме на 1ГБ памяти будет помещаться около 9-ти минут видео, поэтому оптимальный объём для SDHC — 16ГБ или 32ГБ, которых хватит, соответственно, на 2 или 4 часа записи.
При этом, несмотря на большой поток, нормально должны работать карты как 10-го, так и 6-го класса скорости.

Если же почему-либо нужно экономить, можно поставить, например, 1280×720/60, — тогда на те же объёмы будет влезать 5 или 10 часов, но, конечно, при некотором ухудшении качества.

Выберите видео в плейлисте ≡↓

Установите соответствующее разрешение видео

✔ Отметим, что хотя эти образцы снимались видеорегистратором, установленным продольно на штатном кронштейне — без укорачивания, вибрация почти незаметна.
То ли кронштейн стали делать из другого пластика, то ли сам аппарат стал легче.

Работа

DOD F980W включается либо кнопкой, либо автоматически после подачи внешнего питания (от автомобиля).

• После включения кнопкой в автономном режиме (без внешнего питания) аппарат переходит в режим ожидания, после чего можно активировать запись кнопкой REC.
Продолжительность работы на собственной батарее в режиме FullHD с включённым дисплеем при 20°C составляет 1 час 25 минут.

• После включения кнопкой при подсоединённом внешнем питании автоматически начинается запись.

• После подсоединения внешнего питания всегда автоматически начинается запись.

Цикличный режим имеет три варианта: ролики по 2, 3 или 5 минут.
После заполнения карты памяти новые файлы записываются на место самых старых.
Его можно отключить — тогда запись будет вестись до израсходования места на SDHC-карте, после чего остановится.

✔ В F980W присутствует «безразрывная технология сохранения файлов»:
при цикличном режиме запись следующего ролика начинается за секунду до окончания предыдущего, то есть, их конец и начало перекрываются.

▲ Чтобы сохранить важное видео, нужно во время записи нажать кнопку MENU — тогда текущий ролик будет защищён от перезаписи.

▲ В аварийной ситуации — при резком манёвре, экстренном торможении и т. п. сигнал на защиту от перезаписи текущего записываемого видеофайла будет послан автоматически системой G-сенсора, которая имеет три степени регулировки, или может быть отключена совсем.

▲ При «аварийном» сохранении файла на дисплее появляется замок.

▲ Для того, чтобы переполнение такими роликами не привело к остановке записи, их число в памяти ограничен 10-ю. У них своя отдельная цикличная запись — самый старый «аварийный» файл стирается при появлении нового «аварийного».

▲ Защитить от перезаписи уже отснятые файлы можно через «MODE-просмотр-MENU».
! В этом меню вроде бы имеется возможность защитить и сразу ВСЕ файлы, однако при использовании данной функции почему-то удаляются все файлы кроме последних 10, которые и становятся защищёнными, причём после этой операции защита по G-сенсору или по кнопке также начинает приводить не к защите, а к удалению файла. Для восстановления нормальной работы нужно опять зайти в «MODE-просмотр-MENU» и нажать СНЯТЬ ЗАЩИТУ СО ВСЕХ ФАЙЛОВ. Так что, защитой сразу ВСЕХ файлов через меню здесь надо пользоваться с осторожностью !

• После отсоединения внешнего питания DOD F980W автоматически завершает запись и отключается, но не сразу, а через 10 секунд.

Задержка отключения делает безопасными непродолжительные перебои с питанием, например — из-за неплотного подсоединения питающего провода.
Она также необходима, если видеорегистратор запитывается в автомобиле через замок зажигания. Ведь при повороте ключа ток сначала подаётся на устройство, затем при работе стартера питание прекращается, а после запуска двигателя восстанавливается снова.
Видеорегистратор, имеющий задержку выключения, не спешит реагировать на кратковременные аварийные отключения питания и при быстром возобновлении подачи тока продолжает нормально работать.

≡ МЕНЮ настроек (инструкция с пояснениями)

= WDR

Этот пункт меню — просто напоминание о том, что в DOD F980W используется технология «Wide Dynamic Range» , преимущества которой особенно видны во время съёмки в тёмное время суток :

✔ яркие объекты не влияют на освещённость всего кадра, благодаря чему другие зоны картинки не затемняются, и всё изображение получается светлым и чётким.

= Разрешение
Установка разрешения видео и частоты кадров (см. таблицу выше).

= Экспозиция

Имеет 7 ступеней регулировки. Может использоваться для затемнения или высветления изображения при достаточном освещении.

Для оперативного изменения этой настройки можно использовать джойстик — ход влево.

= Баланс белого
Можно оставить «AUTO».

= Запись звука
Отключить / включить микрофон можно не только через меню, но и оперативно — секундным удерживанием кнопки MODE.

= Штамп даты
Отображение даты, времени и названия видеорегистратора на записанном видео.

= Цикличная запись

Продолжительность видеофайлов при цикличной записи: 2 мин., 3 мин., 5 мин., Выкл.

= Датчик G-Sensor
Имеет три степени регулировки «чувствительности», или может быть отключен совсем.

= Детектор движения

У этого видеорегистратора задержка при срабатывании Детектора составляет около секунды.

А на завершение записи сигнал подаётся через 10 секунд после окончания последнего движения в объективе.

= Наложение номера

Штамп номера на кадр. Может состоять из 8-ми цифр или латинских букв.
Чтобы отключить, надо просто оставить все квадратики пустыми.

= Пароль

Можно установить пароль, который будет защищать доступ ко всем функциям кнопок MENU, MODE и ▶ .
Может состоять из четырёх цифр. Если забыли — для разблокировки поставьте 0000.

= Поворот изображения

Переворот снимаемого изображения, а также выводимой на дисплей информации на 180°.

= Формат

Форматирование SDHC-карты памяти.

= Язык

= Дата/время
Соответствующие системные установки.

= Частота освещения
Частота тока, питающего наружное освещение. Установка 50Hz может устранить мерцание некоторых источников искусственного освещения.

= Подсветка
Включение / отключение светодиодного фонарика (это можно делать и ходом джойстика вправо).

= Звук клавиш
Отключение всех системных звуков (при нажатии на клавиши и т п.). При просмотре видеофайлов звук по-прежнему будет воспроизводиться.

= Отключение дисплея
Отключение подсветки дисплея через установленное время (3, 5, 10 мин. или Выкл.).
При отключенной подсветке о режиме работы девайса можно узнать по светодиоду.
Включить экранчик снова можно, нажав любую кнопку.

= Режим ТВ
Установка стандарта для вывода изображения на обычный телевизор через выход AV-out: PAL или NTSC.
В устройстве есть также порт HDMI для вывода изображения на телевизор высокой чёткости, а в комплекте прилагается соответствующий кабель.

= Версия ПО
Номер прошивки. У нас: F980W 131118-0-AOR E02EC

= Сброс настроек
Сброс всех настроек к заводским.
! Надо быть осторожным, так как обнуляется почти всё: дата, номер авто, пароль и прочие важные настройки !

Просмотр

DOD F980W обладает одной из лучших систем каталогизации и просмотра файлов — удобной для использования как на самом девайсе, так и на компьютере.

При просмотре на экране устройства выводятся дата, время, порядковый номер, разрешение и длительность воспроизведения файла. Последовательность роликов соответствует времени создания.
Ролик можно перематывать вперёд и назад со скоростями x2, x4, x8.

После перестановки SDHC в картридер компьютера или после подключения к нему по USB, находящиеся на карте памяти ролики легко находятся по обозначению файлов:
в названии файла содержатся год, месяц, число и время начала записи данного файла, а также его трёхзначный порядковый номер.
Порядковая нумерация обновляется каждый раз при начале новой сессии записей. То есть, после перезапуска видеорегистратора первый записываемый файл будет иметь в конце названия цифру 001.
Защищённые файлы складываются в папку RO (кроме защищённых через меню в режиме просмотра).

Комплектация

коробка
кронштейн нового образца с присоской, шарниром и четырёхштырьковым фиксатором;
HDMI-кабель для вывода аудио-видео на HD-телевизор;
кабель miniUSB-USB для связи с компьютером;
питающий кабель длиной 4м с предохранителем и преобразователем 12/24 5V 1A в прикуриватель;
аккумулятор 1000mAh, 3,7V;
инструкция;
гарантийный талон.

Источник

Перейти к контенту

Автовидеорегистраторы DOD

Размер инструкции: 2.25 Мб
Формат файла: pdf

Если вы потеряли инструкцию от автовидеорегистратора DOD F980W, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.

Инструкция для автовидеорегистратора DOD F980W на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.

Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы автовидеорегистратора DOD F980W. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.

Источник

ﻴﺔﺑﺮﻌﻟﺍ

инструкция

инструкция по

по

эксплуатации

по

эксплуатации

по эксплуатации

эксплуатации F

оглавление

F 980

980

980 LS

Предисловие

Предисловие ……………………………………………………………………………………..

общее

общее изложение
характеристики

характеристики

характеристики продукта
структура

структура

структура продукта
Установка

Установка

Установка …………………………………………………………………………………………

руководство

руководство пользователя
файловая

файловая

файловая память
функция

функция

функция клавиш
меню

меню

меню установки
спецификация

спецификация

спецификация продукта
упаковка

упаковка

упаковка и
устранение

устранение

устранение типичных
руководство

руководство

руководство по

……………………………………………………………………………………..

…………………………………………………………………………………….. 03

изложение

изложение продукта

продукта

продукта ………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………… 08

память

память и

клавиш

клавиш ……………………………………………………………………..

установки

установки ………………………………………………………………………………..

и аксессуар

продукта

продукта …………………………………………………………

продукта

продукта ………………………………………………………………..

………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………. 07

пользователя

пользователя …………………………………………………………..

воспроизведение

и воспроизведение

воспроизведение видеозаписи

……………………………………………………………………..

…………………………………………………………………….. 15

………………………………………………………………………………..

……………………………………………………………………………….. 15

продукта

продукта …………………………………………………………………..

аксессуар

аксессуар ………………………………………………………………………..

типичных

типичных неисправностей

по

монтажу

по

монтажу

по монтажу

монтажу подпорки

…………………………………………………………

………………………………………………………… 04

………………………………………………………………..

……………………………………………………………….. 05

…………………………………………………………..

………………………………………………………….. 09

видеозаписи

видеозаписи ………………………….

…………………………………………………………………..

………………………………………………………………….. 18

………………………………………………………………………..

……………………………………………………………………….. 19

неисправностей

неисправностей ……………………………………………

подпорки

подпорки ……………………………………………..

……………………………………………

…………………………………………… 20

……………………………………………..

…………………………………………….. 21

………………………….

…………………………. 14

03
04

04
05

05
07

07
08

08
09

15
15

15
18

18
19

19
20

980

F 980

980 LS

··················································································································

22 ··················································································································

·················································································································· ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا

·················································································································

23 ·················································································································

················································································································· ﺺﺨﻠﻣ

········································································································

24 ········································································································

········································································································ ﺞﺘﻨﻤﻟا

···················································································································

26 ···················································································································

··················································································································· ﺔﺌﯿﮭﺘﻟا

·····································································································

27 ·····································································································

····································································································· ﺐﯿﻛﺮﺘﻟاو

······································································································

28 ······································································································

······································································································ ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا

················································································

32 ················································································

················································································ تﺎھﻮﯾﺪﯿﻔﻟا

33 ········································································································

········································································································ رارزﻻا

···········································································································

34 ···········································································································

··········································································································· ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

36 ·····································································································

····································································································· ﺞﺘﻨﻤﻟا

·······························································································

37 ·······························································································

······························································································· ﺔﻘﺤﻠﻤﻟا

························································································

38 ························································································

························································································ ﺎﮭﺣﻼﺻاو

································································································

39 ································································································

································································································ ﻞﻣﺎﺤﻟا

ماﺪﺨﺘﺳا

LS ماﺪﺨﺘﺳا

ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﯿﻟد

سﺮﮭﻔﻟا

ﻞﯿﻟد

تﺎھﻮﯾﺪﯿﻔﻟا

تﺎھﻮﯾﺪﯿﻔﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ

ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﺞﺘﻨﻤﻟا تاﺰﯿﻤﻣ

ﺐﯿﻛﺮﺘﻟاو

ﺐﯿﻛﺮﺘﻟاو ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا

ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا

ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ

ﻞﯿﻐﺸﺗ

ﻞﯿﻐﺸﺗ و

و تﺎﻔﻠﻤﻟا

رارزﻻا

رارزﻻا ﻒﺋﺎﻇو

ﺞﺘﻨﻤﻟا

ﺞﺘﻨﻤﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻣ

ﺔﻘﺤﻠﻤﻟا

تاراﻮﺴﺴﻛﻹا

ﺔﻘﺤﻠﻤﻟا

تاراﻮﺴﺴﻛﻹا

ﺔﻘﺤﻠﻤﻟا تاراﻮﺴﺴﻛﻹا

تاراﻮﺴﺴﻛﻹا

ﺎﮭﺣﻼﺻاو

ﺎﮭﺣﻼﺻاو ءﺎﻄﺧﻷا

ءﺎﻄﺧﻷا

ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﺘﻛا

ﻞﻣﺎﺤﻟا

ﺖﯿﺒﺜﺗ

ﻞﻣﺎﺤﻟا

ﺖﯿﺒﺜﺗ

ﻞﻣﺎﺤﻟا ﺖﯿﺒﺜﺗ

ﺖﯿﺒﺜﺗ تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ

تﺎﻔﻠﻤﻟا

تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻆﻔﺣ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻂﺒﺿ

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا

ﺺﺨﻠﻣ

تاﺰﯿﻤﻣ

ﺔﺌﯿﮭﺘﻟا

ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا

ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا
تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ

تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ

ﻒﺋﺎﻇو

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

فﺎﺸﺘﻛا

فﺎﺸﺘﻛا
تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ

تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ

ﻆﻔﺣ

ﻂﺒﺿ

предисловие

Благодарим вас за закупку продуктов серии DOD, данный продукт F980LS может
проводить предельное фотографирование 60 фотографий , может схватить
перемещенные изображения с высокой скоростью , обладает съёмным объективом
разрешающей силой в 5 миллионов , видеочастотами высокой разрешающей силы 1080P,
особым экраном с вращательным углом 270 градусов , функцией по переворачиванию
объектов 180 градусов . Данные продукты применяются в записывании безопасности в
процессе автомобильного хода , тоже производит видеозаписи DV / съёмные
фотографии , внешний вид данного продукта точный , и данный продукт обладает
разными патентами и удостоверениями , F980LS приносит прекрасность в вашей жизни .

В данной эксплуатации будет подробно руководить , как использовать данный продукт ,
одновременно дать вам подробную информацию , в том числе использование ,
эксплуатация , предупреждения при монтаже и техническая спецификация ит. д .,
внимательно прочитайте перед использованием и сохраните это инструкции . Мы хотим ,
чтобы данный продукт удовлетворит ваших потребностей и предоставит долгосрочные
услуги для вас !

общее

общее изложение

Данный продукт в соответствии с рыночным спросом , и является качественной съемкой
дорожной ситуации . Этот продукт использует программы верхнего уровня , и имеет
функции высококачественных цифровых видеокамер , High Speed USB передачи
данных и зарядки USB , и зарядки при включении питания в машине и другие функции .

изложение

изложение продукта

продукта

широкая

широкая сфера

сфера

сфера применения

применения

применения ,

удобно

, и

и удобно

удобно сделать

сделать

фотоснимки

сделать

фотоснимки

сделать фотоснимки

фотоснимки и

видео

и видео

видео всегда

всегда

всегда и

везде

и везде

везде

характеристики

характеристики продукта

� Проект функции по переворачиванию экрана комплектует многие функции , клиенты

могут легко проводить съёмку видеочастоты и фотографии высокой разрешающей
силы в разных случаях , могут схватить изображения с высокой разрешающей силой .

� 2. 0- дюймовый TFT LCD
� 1/2,5- дюймовый CMOS- сенсор
� 4 зеркала с переменным фокусным расстоянием , сфера фокуса с 1 0 cm до

бесконечности

� Цифровой зум : 8X
� LED лампа
� поддержка видео формата : TS ( H .264)
� в строенный микрофон / динамик
� высокообъёмная заряжённая батарея
� высокообъёмной карты памяти SD （ SDHC ）
� видео выход : TV / HDMI , и можно прямо связано с HDTV
� цикличная запись
� д етектор движения
� б еспроводная связь
� автоматическое сохранение при отключении электроэнергии
� время записи может установлено
� может снимать записи при заряжении
� автоматически начинать запись , в начале движения автомобили
� G — SENSOR гравитационная индукция ( регистратор толчков )
� SOS чрезвычайная блокировка файл ( чрезвычайная вручая запись )

продукта

указание

указание объема

объема

1G 2G 4G 8G
1920*1080(FPS30) 11 min 22 min 45 min 90 min
1440*1080(FPS30) 17 min 34 min 69 min 139 min

1280*720(FPS 60 ) 16 min 32 min 65 min 130 min

848*480(FPS60) 18 min 36 min 73 min 146 min

12M 2 87 photos 574 photos 1148 photos 2296 photos

8M 354 photos 708 photos 14 16 photos 2832 photos
5M 572 photos 1144 photos 2288 photos 4576 photos
3M 1003 photos 2006 photos 4012 photos 8024 photos

Количество

Количество сделанных

тематики

тематики съемки

съемки

съемки ,

сделанных

сделанных фото

марки

, марки

марки карты

фото

фото и

карты

карты памяти

видеозаписей

и видеозаписей

видеозаписей ,

памяти

размер

памяти

размер

памяти ,

, размер

размер файлов

вышеуказанных

, в

в вышеуказанных

вышеуказанных зависит

файлов

файлов и

других

и других

других установок

зависит

зависит от

установок

установок .

от

структура

структура продукта

продукта

установка

�

вставка

�

вставка

�

� вставка

вставка и

1. Скользить покрытие батареи вниз и открыть его .

2. Вставьте аккумулятор в аккумуляторной банке съемки по указанию положительного и
отрицательного полюса .

3. Индикатор заряда батареи , обратитесь к иллюстрации .

4. Извлечение аккумулятора , открывать крышку аккумулятора и извлеките его .

�

вставка

�

вставка

�

� вставка

вставка и

1. Вставьте аккумулятор , нажимая ручку фиксатора аккумулятора в направлении
стрелки .

2. Нажимите ручку фиксатора аккумулятора в направлении стрелки для разблокировки ,
затем извлеките аккумулятор .

извлечение

и извлечение

извлечение батареи

извлечение

и извлечение

извлечение карты

батареи

карты

памяти

карты

памяти

карты памяти

памяти

внимание

внимание :

1. Перед

2. Перед
этикетку

этикетку

этикетку ,

3. Обратите
вставить

вставить

вставить ,

4. Если
карту

карту

карту памяти

Перед

использованием

Перед

использованием

Перед использованием

использованием съемки

Перед

использованием

Перед

использованием

Перед использованием

использованием карты
,

чтобы

, чтобы

чтобы она

Обратите

Обратите внимание

Если

Если карта

внимание

внимание на

то

может

то

может

, то

то может

может привести

карта

карта памяти

памяти

памяти и

памяти

памяти не
и

и повторите

съемки

съемки вставите

карты

она

она была

повторите

повторите попытку

карты памяти

была

исправным

была

исправным

была исправным

исправным .

на

направлении

на

направлении

на направлении

направлении вставки

привести

привести к

к повреждению

не

совместима

не

совместима

не совместима

совместима с

попытку

попытку .

вставите

вставите карты

памяти

памяти SD

повреждению

повреждению машины

SD утвердите

вставки

вставки карты

машиной

с машиной

машиной ,

карты

карты памяти

памяти

памяти SD

утвердите

утвердите антифальсификационную

карты

карты памяти

машины

машины и

повторно

, повторно

повторно вставьте

SD .

антифальсификационную

памяти

если

памяти

памяти ,

карты

и карты

карты памяти

вставьте

вставьте или

перевернуто

если

перевернуто

, если

если перевернуто

перевернуто

памяти

памяти .

или

изменить

или

изменить

или изменить

изменить

руководство

руководство пользователя

�

ежим

�

ежим

�

� р

р ежим

ежим меню

1. В режиме фотосъемки / видеосъемки / просмотра , нажмите кнопку “ MENU ” для
соответствующих установок , подобные сведения обратитесь к оглавлению установки .

2. В любом режиме установок , нажмите кнопку “ OK ” , поступить следующий подменю ,
нажмите выбор вверх или вниз , потом нажмите “ OK ” , и нажмите “ MENU ” выходит из
выбора .

�

включение

�

включение

�

� включение

включение и

выключения

1. Нажмите кнопку ON / OFF на 1 секунда для включения камеры , нажмите кнопку
ON / OFF на 3 секунды , чтобы выключить камеры .

2. Для экономии заряда батареи , вы можете установить времени в меню для
автоматического выключения . Выключает автоматически , когда камера не используется
в течение заданного времени .

3. Включите камеру , нажмите кнопку “ MENU ” два раза и переходит в подменю ,
нажмите кнопку вниз вступить в “ включение самостоятельно ” , потом нажмите “ OK
вступить в следующий меню , установит время на “ OFF ， 1 Min ， 3 Min ” .

�

установление

�

установление

�

� установление

установление даты

1. Включите камеру , нажмите кнопку “ MENU ” два раза и переходит в подменю , нажмите
кнопку вниз вступить в “ дата / время ” , потом нажмите “ OK ” вступить в подменю года ,
месяц , даты , часа , минут , секунд , нажмите кнопку вверх , вниз , вправо , влево и
установить время , пока выбор был красный и нажмите кнопку вверх , вниз , после
настройки и нажмите кнопку “ OK ” выходит из выбора , потом нажмите кнопку вниз
вступить в “√” , и нажмите “ OK ” .

пользователя

меню

установок

меню

установок

меню установок

установок

выключение

и выключение

выключение камеры

даты

даты и

времени

и времени

времени

камеры

камеры и

установка

и установка

установка самостоятельного

самостоятельного

самостоятельного включения

включения

включения и

”

�

режим

�

� режим

1. Включите камеру , на мониторе показан режим видеосъемки , потом в углу выше
налево появиться “ ” , и поступить в состоянии видеосъемки .

2. нажмите “ REC ” , начать видеосъемку , нажмите “ REC ” , кончать видеосъемку .
При видеосъемке , на нижней части появится красную кнопку “ ” и хроноскоп , когда
кончать видеосъемку , красная кнопка “ ” и хроноскоп исчезнуть .

3. LED лампа
Когда внешний луч более слабый , правой кнопкой кликнут и включают лампу по
дополнению луча ( ещё раз нажатие один раза , и выключение )

видеосъемки

режим

видеосъемки

режим видеосъемки

видеосъемки

�

режим

�

� режим

1. Включите камеру , в режиме видеосъемки , нажмите “ MODE ” , потом в углу выше
налево появиться “ ” , и поступить в состоянии фотосъемки .

2. Держите камеру и скомпонуйте снимок , и регулировать цифровое увеличение по
клавише вверх и вниз , и надо держать камеру , старательно не трясти .

3. Нажмите “ REC ” , камера издаёт звук “ Лунча ” , и фото завершено .
4 . функция автоспуска
В режиме фотосъемки нажмите “ MENU ” , потом выбрать “ хронирование автоспуска ” ,
потом нажмите “ OK ” , и может установить время автоспуска на “ OFF ， 5s ， 10s ”

примечание

примечание :

1. Нажмите
видеосъемки

видеосъемки

видеосъемки .

2. В
режим

режим

режим воспроизведения

3. В
AWB

AWB

AWB .

�

� режим

1. В режиме фотосъемки или видеосъемки , нажмите кнопку “ просмотр ” и поступить
режим воспроизведения фото и воспроизведения видеозаписи , нажмите левую или
правую кнопку и просмотреть фото или видеозаписи . При просмотре видео , нажмите
“ REC ” , чтобы воспроизводить или остановить .

фотосъемки

режим

фотосъемки

режим фотосъемки

фотосъемки

Нажмите

Нажмите кнопку

В режиме

режим

режим воспроизведения

кнопку

кнопку “ MODE

режиме

режиме фотосъемки

фотосъемки

фотосъемки и

воспроизведения

воспроизведения .

режиме

фотосъемки

режиме

фотосъемки

режиме фотосъемки

фотосъемки и

воспроизведения

MODE

MODE ” взаимно

взаимно

взаимно переключение

видеосъемки

и видеосъемки

видеосъемки ,

видеосъемки

и видеосъемки

видеосъемки ,

переключение

переключение режима

нажмите

, нажмите

нажмите кнопку

нажмите

, нажмите

нажмите левую

режима

режима фотосъемки

кнопку

кнопку “ просмотр

левую

левую кнопку

фотосъемки

фотосъемки и

просмотр

просмотр ” и

кнопку

кнопку ,

поступить

и поступить

поступить

переключить

, и

и переключить

переключить в

2. удаление одного снимка
При просмотре фото и видеозаписи , нажмите “ MENU ” , выбрать режим удаление одного
снимка и нажмите “ OK ” поступить режим удаление одного снимка , еще раз нажмите
“ OK ” , и выполнять удаление , потом просмотреть дальше в данном режиме , если вы
хотите стереть , прямо нажмите “ OK ” .

3. удаление всех снимок
При просмотре фото и видеосъемки , нажмите “ MENU ” , выбрать удаление всех снимок ,
нажмите “ OK ” , появится подменю “ × ， √ ” , выбрать “ × ” , нажмите “ OK ” и вернуться
в меню , выбрать “ OK ” и стереть все снимки .

4. защита
При просмотре фото и видеосъемки , нажмите “ MENU ” , поступить установку защиты ,
нажмите правую и левую кнопку и может просмотреть , если вы хотите защищать их ,
нажмите “ OK ” , и в фото или видеосъемке появится знак “ ” , обозначающий файл в
состоянии защиты , если нажмите “ OK ” ещё раз знак “ ” исчезнуть , обозначает файл
снимать защиты .

5. самостоятельное воспроизведение
При просмотре фото , нажмите “ MENU ” , выбрать самостоятельное воспроизведение ,
нажмите “ OK ” и начать воспроизводить самостоятельно .

примечание

примечание :

Файл

1. Файл

Файл в

При

2. При

При просмотре

воспроизведений

воспроизведений .

состоянии

в состоянии

состоянии защиты

просмотре

просмотре видеосъемки

защиты

защиты ,

видеосъемки

видеосъемки у

не

, не

не будет

у камеры

будет

удален

будет

удален

будет удален

удален ,

камеры

камеры нет

но

может

но

, но

но может

нет

функций

нет

функций

нет функций

функций самостоятельных

быть

может

быть

может быть

быть отформатирован

самостоятельных

отформатирован

отформатирован .

установка

� установка

установка разведки

После открывания разведки перемещения , камера автоматически разведает значения
относительного перемещения , если превышает установленные значения перемещения ,
то автоматически открыть камеру , каждый раз снимать видеосъемки на 30 секунд ,

разведки

разведки перемещения

перемещения

Loading…

Источник

Адреса магазинов

Юридическим лицам

Доставка

Оплата товара

Оплата кредита

Оплата рассрочки

Вопросы и ответы

Как купить товар

Доставка

Оплата

Гарантия

Защита техники

Обмен? Легко!

Покупка в кредит

Покупка в рассрочку

Советы по выбору

Наклейка пленок

О корпорации «Центр»

Контакты

Партнеры

События

Юридическим лицам

Арендодателям

Отзывы о магазине

Вакансии

Наши магазины

8-800-100-3000

Искать в kcentr

Сравнение

Избранное

Корзина

%
Акции

Каталог товаров

Автоэлектроника

Видеорегистраторы

DOD

Код товара: 1043497

Краткие характеристики

Конструкция видеорегистратора

обычная, с экраном

Матрица

CMOS 1/3″ 3 млн пикс.

Перейти к характеристикам

Нет в наличии

Характеристики

Отзывы

Инструкции и документация

Все товары DOD

Все видеорегистраторы DOD

Инструкции Автомобильный видеорегистратор DOD F980W

Автомобильный видеорегистратор DOD F980W инструкция на русском языке

Адреса магазинов

С нами выгодно

Акции

С нами удобно

Сервисный центр

Установка и настройка

Оплата кредита

Оплата рассрочки

Доставка

Юридическим лицам

8-800-100-3000

8:00 — 17:00 МСК

Бесплатный звонок по России

kcentr.ru — официальный Интернет-магазин Корпорации «Центр» — российской розничной торговой сети по продаже
бытовой техники и электроники известных мировых производителей.

Политика конфиденциальности

Информация на сайте не является публичной офертой

Источник

Страница 1 из 25

Страница 2 из 25

Страница 3 из 25

F980LS ……………………………………………………………………………………….02 ………………………………………………………………………………..03 ………………………………………………………………………………….04

Страница 4 из 25

DOD! F980LS 5 60 . , HD 1080P, . -/ . ! » » ! # $ , , $ . 2 ,

Страница 5 из 25

» » % , » USB , # # . , , » » # # 3 . #

Страница 6 из 25

% » . » TFT LCD » » : 8X 2.51/2,54 » & » % ( » » , » CMOS » 10 : TS(H.264) / » ‘ » SD˄SDHC˅ : AV-out / HDMI & ) * $ $ » * ) + G-SENSOR ( ) ( 4 )

Страница 7 из 25

# # ‘ ( » # , «) # » # 2, 22 34 32 36 574 708 1144 2006 1, 11 17 16 18 287 354 572 1003 1920*1080(30 / ) 1440*1080(30 / ) 1280*720(60 / ) 848*480(60 / ) 12M 8M 5M 3M # & # — 4, 45 69 65 73 1148 1416 2288 4012 , * ) 5 8, 90 139 130 146 2296 2832 4576 8024 # . & # ,

Страница 8 из 25

1– 2–3– 4–) 5–. 6–% 7–% 8–( 9–% 1800 10 – % 11 – 0 12 – ( » $ 5 / // » USB HDMI RESET » : / $ ( )/ ( )/-( ,$ ( ) 6 13 – ( 14 – ( 15 – ( 16 – ( 17 – ( 18 – 19 – 20 – — MENU MODE REC/ » SD

Страница 9 из 25

( 1. 2. 3. 0 » 4.- » # . . : . ( » # » 1. , . 2.. , # . : 1. 2. # # » # SD # SD. , ( + + . 3. # » «# 4. , # # # # # #, # » . 7 # , .

Страница 10 из 25

— # 1. -/ 2. . » / » , , «MENU» » « / . «OK» «OK» », . «MENU» . ( / » ( ON/OFF 3 1.. ON/OFF $ 2.) , » . ! 3. , », « ( ; . » . «MENU» «* » » «OK», » » 1 » » , » » , » («Auto Off»), : «OFF,1Min, 3Min». » 1. « # , », » » / «MENU» / » («Date /time»). 1 : , , , «, , ( » . % «Ĝ», . . «) / «OK» » » » . 8

Страница 11 из 25

# . . 1. « 2.. «REC». ». «REC, » , » « .% », » « . 3. % » « % » ». 2 , « ». # 1. . «MODE», 9 »

Страница 12 из 25

« ». + 2. » , . , , « 3.. / ». «REC», , . 4.3 «MENU», » «-(» # ( : 1. — # 2. # «MODE» / «* » («self-timing»), : «OFF, 5s, 10s». ( # # « # / » . ) # . # 1. . « « / . 2.! » « » . . «MODE», , , . ( «OK», » » /» « » » «MENU», . . », » . «OK» .. «OK» 10 » .

Страница 13 из 25

» «MENU» 3. ! » . , , . 4. 1 » « » «OK» » « ». — « » , «, . — «MENU», «OK» « » «OK» «MENU», «OK» / ( % 4 , . , » . , .( «-(» . ( 30 . » «MENU» « / » . % $ (ON/OFF), » , . G-SENSOR % , » , «( ). «MENU» , G-sensor. ( «-(» « / » » (ON/OFF), » , 11 .

Страница 14 из 25

! ) & # (SOS) » » , » . « «-(», . », # # % % . , . % » 30 . / 12 2

Страница 15 из 25

( USB , «MASS STORAGE», «MEDIA/DCIM/100MEDIA» », %( USB, USB. » » %(. ( 0 1. % / HDMI / / / . 2. % / TV / / / ( # . # : ) # , & # » . 13 $ «5 »

Страница 16 из 25

# / g ( ( / » / ( ( ( ( ( OK «MENU» «MODE» ( ) / / ) / # ) $ / » ) # % / / / g ( ˄ ˅ ˄ ˅ «MENU» ( «OK» ( / » » / » » / / » % / / 14 : / /

Страница 17 из 25

# # # ( 6/× 6: ; ×: ON: , » ON/OFF » ON˖* ON/OFF 1 «/15 /3 / / / » / 1080P/1080I/720P/480 & .$ » $ / — » / 6/× / / / » / 12M/8M/5M/3M .$ » / — » / » ON/OFF » /5 /5 » /10 /10 » $ 6/× 15

Страница 18 из 25

! 6/× » 6/× $ -2.0/-1.5/-1/-0.5/0/+0.5/+1/+1.5/+2.0 » /1 /3 » /1 /3 «/5 » $ » NTSC/PAL 6/× 6/× / » . . / » / 50HZ/60HZ / / 16

Страница 19 из 25

) 5 — 3.4mm 3 10cm — 7(- 2.5″ TFT LCD » CMOS HDMI CTS1.2, 1080i/720p AV-out NTSC/PAL :JPEG » » ˖12M(4000×3000) » TS(H.264) 1920*1080 (30 / ) 1440*1080 (30 / ) 1280*720 (60 / ) 848*480 (60 / ) 1280*720 (30 / ) 8X # 1 % Micro SD˄ 1 » 1 $ 32 , ˅ / ( ) » 1/2-1/1000 8 / / » % USB2.0/HDMI/TV * ‘ USB

Страница 20 из 25

1–( 2–* 3– 4–1 5–( 6–# 7–( USB — » 18 HDMI

Страница 21 из 25

— # -/ 0 & # » , , , , . 1 0 ! » HDMI ( , -/ & # » . ( % , . / * + 1. 1 2. , 3. ) : # ‘. , , # , # RESET , , ( $ . RESET . «). 19

Страница 22 из 25

# $ 20

Страница 23 из 25

Страница 24 из 25

Страница 25 из 25

Источник