ORDER NO.
CRT3597
DEH-30MP/XU/EW
HIGH POWER CD/MP3/WMA PLAYER WITH RDS TUNER
DEH-30MP
This service manual should be used together with the following manual(s):
Model No. Order No. Mech.Module Remarks
CX-3164 CRT3583 S10.5COMP1 CD Mech. Module : Circuit Descriptions, Mech. Descriptions, Disassembly
/XU/EW
For details, refer to «Important Check Points for Good Servicing».
PIONEER CORPORATION 4-1, Meguro 1-chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1760, Long Beach, CA 90801-1760, U.S.A.
PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgium
PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD. 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936
PIONEER CORPORATION 2005
K-ZZW. DEC. 2005 Printed in Japan
1234
SAFETY INFORMATION
This service manual is intended for qualified service technicians; it is not meant for the casual do-it-yourselfer
Qualified technicians have the necessary test equipment and tools, and have been trained to properly and safel
A
repair complex products such as those covered by this manual
Improperly performed repairs can adversely affect the safety and reliability of the product and may void the warrant
If you are not qualified to perform the repair of this product properly and safely, you should not risk trying to do s
and refer the repair to a qualified service technician.
Safety Precautions for those who Service this Unit.
When checking or adjusting the emitting power of the laser diode exercise caution in order to get safe, reliabl
r
B
During repair or tests, minimum distance of 13cm from the focus lens must be kept.
During repair or tests, do not view laser beam for 10 seconds or longer
— CD Section Precaution
1. You should conform to the regulations governing
the product (safety, radio and noise, and other
regulations), and should keep the safety during
servicing by following the safety instructions
C
described in this manual.
2. Before disassembling the unit, be sure to turn off
the power. Unplugging and plugging the connectors
during power-on mode may damage the ICs inside
the unit.
3. To protect the pickup unit from electrostatic discharge
during servicing, take an appropriate treatment
(shorting-solder) by referring to «the DISASSEMBLY».
4. After replacing the pickup unit, be sure to check the
grating.
D
E
F
2
1234
DEH-30MP/XU/EW
5678
[Important Check Points for Good Servicing]
In this manual, procedures that must be performed during repairs are marked with the below symbol.
Please be sure to confirm and follow these procedures.
1. Product safety
Please conform to product regulations (such as safety and radiation regulations), and maintain a safe servicing environment by
following the safety instructions described in this manual.
1 Use specified parts for repair.
Use genuine parts. Be sure to use important parts for safety.
2 Do not perform modifications without proper instructions.
Please follow the specified safety methods when modification(addition/change of parts) is required due to interferences such as
radio/TV interference and foreign noise.
3 Make sure the soldering of repaired locations is properly performed.
When you solder while repairing, please be sure that there are no cold solder and other debris.
Soldering should be finished with the proper quantity. (Refer to the example)
4 Make sure the screws are tightly fastened.
Please be sure that all screws are fastened, and that there are no loose screws.
5 Make sure each connectors are correctly inserted.
Please be sure that all connectors are inserted, and that there are no imperfect insertion.
6 Make sure the wiring cables are set to their original state.
Please replace the wiring and cables to the original state after repairs.
In addition, be sure that there are no pinched wires, etc.
7 Make sure screws and soldering scraps do not remain inside the product.
Please check that neither solder debris nor screws remain inside the product.
8 There should be no semi-broken wires, scratches, melting, etc. on the coating of the power cord.
Damaged power cords may lead to fire accidents, so please be sure that there are no damages.
If you find a damaged power cord, please exchange it with a suitable one.
9 There should be no spark traces or similar marks on the power plug.
When spark traces or similar marks are found on the power supply plug, please check the connection and advise on secure
connections and suitable usage. Please exchange the power cord if necessary.
0 Safe environment should be secured during servicing.
When you perform repairs, please pay attention to static electricity, furniture, household articles, etc. in order to prevent injuries.
Please pay attention to your surroundings and repair safely.
A
B
C
D
2. Adjustments
To keep the original performance of the products, optimum adjustments and confirmation of characteristics within specification.
Adjustments should be performed in accordance with the procedures/instructions described in this manual.
3. Lubricants, Glues, and Replacement parts
Use grease and adhesives that are equal to the specified substance.
Make sure the proper amount is applied.
4. Cleaning
For parts that require cleaning, such as optical pickups, tape deck heads, lenses and mirrors used in projection monitors, proper
cleaning should be performed to restore their performances.
5. Shipping mode and Shipping screws
To protect products from damages or failures during transit, the shipping mode should be set or the shipping screws should be
installed before shipment. Please be sure to follow this method especially if it is specified in this manual.
56
DEH-30MP/XU/EW
E
F
7
8
3
1234
CONTENTS
SAFETY INFORMATION……………………………………………………………………………………………………………………. 2
1. SPECIFICATIONS ………………………………………………………………………………………………………………………….. 5
2. EXPLODED VIEWS AND PARTS LIST ………………………………………………………………………………………………6
A
B
C
2.1 PACKING ………………………………………………………………………………………………………………………………… 6
2.2 EXTERIOR………………………………………………………………………………………………………………………………. 8
2.3 CD MECHANISM MODULE……………………………………………………………………………………………………… 10
3. BLOCK DIAGRAM AND SCHEMATIC DIAGRAM………………………………………………………………………………12
3.1 BLOCK DIAGRAM ………………………………………………………………………………………………………………….. 12
3.2 OVERALL CONNECTION DIAGRAM(GUIDE PAGE)…………………………………………………………………… 14
3.3 KEYBOARD UNIT…………………………………………………………………………………………………………………… 20
3.4 CD MECHANISM MODULE(GUIDE PAGE) ……………………………………………………………………………….. 22
4. PCB CONNECTION DIAGRAM ……………………………………………………………………………………………………… 32
4.1 TUNER AMP UNIT………………………………………………………………………………………………………………….. 32
4.2 KEYBOARD UNIT…………………………………………………………………………………………………………………… 36
4.3 CD CORE UNIT(S10.5COMP1)………………………………………………………………………………………………… 38
5. ELECTRICAL PARTS LIST ……………………………………………………………………………………………………………. 40
6. ADJUSTMENT …………………………………………………………………………………………………………………………….. 45
6.1 CD ADJUSTMENT………………………………………………………………………………………………………………….. 45
6.2 CHECKING THE GRATING AFTER CHANGING THE PICKUP UNIT ……………………………………………. 47
6.3 ERROR MODE ……………………………………………………………………………………………………………………….49
7. GENERAL INFORMATION…………………………………………………………………………………………………………….. 50
7.1 DIAGNOSIS …………………………………………………………………………………………………………………………… 50
7.1.1 DISASSEMBLY ……………………………………………………………………………………………………………………. 50
7.1.2 CONNECTOR FUNCTION DESCRIPTION……………………………………………………………………………… 53
7.2 PARTS…………………………………………………………………………………………………………………………………… 54
7.2.1 IC ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 54
7.2.2 DISPLAY …………………………………………………………………………………………………………………………….. 64
7.3 OPERATIONAL FLOW CHART ………………………………………………………………………………………………… 65
8. OPERATIONS ……………………………………………………………………………………………………………………………… 66
D
E
F
4
1234
DEH-30MP/XU/EW
5678
1. SPECIFICATIONS
A
B
C
D
E
56
DEH-30MP/XU/EW
F
7
8
5
1234
2. EXPLODED VIEWS AND PARTS LIST
OTES : • Parts marked by » * » are generally unavailable because they are not in our Master Spare Parts List.
• The > mark found on some component parts indicates the importance of the safety factor of the part.
A
Therefore, when replacing, be sure to use parts of identical designation.
• Screw adjacent to mark on the product are used for disassembly.
• For the applying amount of lubricants or glue, follow the instructions in this manual.
(In the case of no amount instructions,apply as you think it appropriate.)
2.1 PACKING
«
B
C
D
1
E
F
6
1234
DEH-30MP/XU/EW
5678
PACKING SECTION PARTS LIST
Mark No. Description Part No.
1 Accessory Assy CEA4610
2 Screw Assy CEA6002
3 Fixing Screw(M2x4) CBA1994
4 Screw CBA1650
* 5 Polyethylene Bag CEG-127
6 Screw CRZ50P090FTC
7 Screw TRZ50P080FTC
* 8 Polyethylene Bag CEG-158
9 Handle CNC5395
10 Bush CNV3930
11 Carton YHG5075
12 Contain Box YHL5075
Owner’s Manual,Installation Manual
Part No. Language
YRD5060 English, Spanish
YRD5061 German, French
YRD5062 Italian, Dutch, Russian
YRD5059 English, Spanish, German, French, Italian, Dutch, Russian
Mark No. Description Part No.
13 Protector YHP5009
14 Protector YHP5008
15 Polyethylene Bag CEG-162
16-1 Owner’s Manual YRD5060
16-2 Owner’s Manual YRD5061
16-3 Owner’s Manual YRD5062
16-4 Installation Manual YRD5059
* 16-5 Passport CRY1013
* 16-6 Warranty Card CRY1157
17 Case Assy CXB3520
18 Cord Assy CDE7059
A
B
C
D
E
F
56
DEH-30MP/XU/EW
7
8
7
1234
2.2 EXTERIOR
32
39
34
41
40
33
36
C
42
35
12
9
9
A
17
8
18
26
8
27
30
17
37
38
42
71
24
15
A
29
46
42
31
21
43
46
19
20
A
5
45
6
57
14
46
46
B
53
B
51
70
48
C
56
2
D
55
55
53
60
69
58
59
2
2
10
50
52
61
66
74
64
49
47
54
3
2
16
11
16
73
73
22
63
72
62
65
67
68
28
25
B
23
1
13
E
B
44
F
8
1234
A
4
4
4
C
DEH-30MP/XU/EW
7
5678
EXTERIOR SECTION PARTS LIST
Mark No. Description Part No.
1 Screw ASZ26P050FTC
2 Screw BSZ26P060FTC
3 Screw BSZ30P060FTC
4 Screw BSZ30P200FTC
5 Cord Assy CDE7059
6 Cap CKX-003
7 Holder CNC8659
8 Earth Plate CNC8915
9 Cushion CNM8890
10 CD Mechanism Mudule(S10.5) CXK5750
11 Cable YDE5013
12 Case YNB5008
13 Insulator YNM5012
14 Panel YNS5125
15 Tuner Amp Unit YWM5113
16 Screw ASZ26P060FTC
17 Screw BPZ26P080FTC
18 Screw BSZ26P160FTC
> 19 Fuse(10A) CEK1208
20 Pin Jack(CN353) CKB1051
21 Plug(CN901) CKM1376
22 Connector(CN701) CKS3834
23 Connector(CN803) CKS4944
24 Antenna Jack(CN401) CKX1056
25 Holder CND1328
26 FM/AM Tuner Unit CWE1951
27 Holder CND1054
28 JACK(CN621) YKS5001
29 Holder YNC5017
30 Heat Sink YNR5004
Mark No. Description Part No.
50 Button(EQ,BAND/ESC) YAC5075
51 Button(ATT,DISP/SCRL) YAC5076
52 Button(EJECT,TA/AF) YAC5077
53 Button(UP,DOWN) YAC5079
54 Button(DETACH) YAC5080
55 Button(LEFT,RIGHT) YAC5102
56 Spring YBH5003
57 Cover YNS5121
58 Ring YNS5123
59 Ring YNS5124
60 Lens YNV5036
61 Lens YNV5037
62 Connector(CN1801) CKS4943
63 LCD(LCD1801) YAW5064
64 Holder YNC5016
65 Sheet YNM5026
66 Cushion YNM5027
67 Connector YNV5040
68 Lighting Conductor YNV5041
69 Grille Unit YXA5143
70 Button Unit(AUDIO,FUNC) YXA5144
71 IC(IC301) PAL007B
72 IC(IC921) NJM2388F84
73 Transistor(Q702,911) 2SD2396
74 IC(IC1802) TSOP4840SB1
A
B
C
D
31 Panel Unit YXA5154
32 Button(DETACH) CAC4836
33 Spring CBH1835
34 Spring CBH2208
35 Spring CBH2367
36 Bracket CNC6791
* 37 Holder CNC8042
38 Cover CNM6276
39 Arm CNV4692
40 Arm CNV4728
* 41 Arm CNV5576
42 Screw IMS20P030FTB
* 43 Panel YNS5046
44 Chassis Unit YXA5168
45 Detachable Assy YXA5169
46 Screw BPZ20P080FTB
47 Spring CBH2210
48 Knob(SOURCE,VOLUME) YAA5008
49 Button(1-6) YAC5074
56
DEH-30MP/XU/EW
E
F
7
8
9
1234
2.3 CD MECHANISM MODULE
A
B
C
D
E
F
10
1234
DEH-30MP/XU/EW
5678
CD MECHANISM MODULE SECTION PARTS LIST
Mark No. Description Part No.
1 CD Core Unit(S10.5COMP1) CWX3176
2 Connector(CN101) CKS4808
3 Connector(CN901) CKS5284
4 Screw BMZ20P025FTC
5 Screw BSZ20P040FTC
6 Screw(M2 x 3) CBA1511
7 Screw(M2 x 4) CBA1835
8 Washer CBF1038
9 •••••
10 Spring CBH2609
11 Spring CBH2612
12 Spring CBH2614
13 Spring CBH2616
14 Spring CBH2617
15 Spring CBH2620
16 Spring CBH2855
17 Spring CBH2937
18 Spring CBH2735
19 Spring CBH2854
20 Spring CBH2642
21 Spring CBH2856
22 Spring CBH2857
23 Spring CBH2860
24 Spring CBH2861
25 Spring CBL1686
26 Arm CND1909
27 Frame CND2582
28 Bracket CND2583
29 Arm CND2584
30 Lever CND2585
Mark No. Description Part No.
50 Rack CNV8342
51 Roller CNV8343
52 Holder CNV8344
53 Arm CNV8345
54 Guide CNV8347
55 Arm CNV8348
56 Arm CNV8349
57 Arm CNV8350
58 Clamper CNV8365
59 Arm CNV8386
60 Guide CNV8396
61 Arm CNV8413
62 Collar CNV8447
63 Motor Unit(M2) CXC4026
64 Arm Unit CXC4027
65 Chassis Unit CXC4028
66 Gear Unit CXC4029
67 Frame Unit CXC4031
68 Motor Unit(M1) CXC4166
69 Screw Unit CXC6359
70 Screw JFZ20P020FTC
71 Screw JGZ17P022FTC
72 Washer YE20FTC
73 Pickup Unit(P10.5)(Service) CXX1942
74 Screw IMS26P030FTC
A
B
C
D
31 Arm CND2586
32 Bracket CND2587
33 Arm CND2588
34 Lever CND2589
35 Holder CNV7201
36 Gear CNV7207
37 Gear CNV7208
38 Gear CNV7209
39 Gear CNV7210
40 Gear CNV7211
41 Gear CNV7212
42 Rack CNV7214
43 Arm CNV7216
44 Roller CNV8189
45 Gear CNV7219
46 Guide CNV7361
47 Gear CNV7595
48 Guide CNV8448
49 Arm CNV7805
56
DEH-30MP/XU/EW
E
F
7
8
11
1234
3. BLOCK DIAGRAM AND SCHEMATIC DIAGRAM
3.1 BLOCK DIAGRAM
A
VDD5
TUNPDI
FM/AM TUNER UNIT
TUNPCK
7 6 13 5 10 9 8 11 14 18 19 20 21
NC
CE2
ROM_VDD
DI
SL
CK
CE1
LDET
TUNPDO
DO
RDS_CK
RDS_HSLK
RDS_DATA
RDS_LOCK
VDD_3.3
3.3V
VDD_3.3V
VCC8
IC 5
←
5V 3.3V
IC 4
3.3V 2.5V
AUX IN
Rch
IC 2
2.5V
DET, FM MPX,
RDS DECODER
←
2.5V
5
3
2
CN621
AUX-L
KEY1
KEY2
3
NJM4558MD
IC 751
1
24
Lch
23
RDS-CK
RDS-HSL
RDS-LOC
RDS-DAT
E
TUNL
2
I
3
I
1
I
34
KEYD
94
KEYAD
IC 3 EEPROM
5.0V
OSC
IC 1
3.3V
MIXER, IF AMP
T51
AUDIOGNDNCVCC
LPF
CF52
B
ANTENNA
C
CN401
1
2
A
AM ANT
1
FM ANT
3
TUNER AMP UNIT
ATT
ATT
ANT adj
FMRF
FMRF
RF adj
RFGND
OSCGND
DGND
212 1522 16 4 17
WIRED REMOTE CONTROL
D
B.UP
21
SYSTEM
CDRST
IC
PE
PICKUP UNIT
(P10.5)(SERVICE)
LASER
DIODE
MONITOR
DIODE
HOLOGRAM
FOCUS ACT.
TRACKING ACT.
UNIT
VREF
FOM
TOM
LD-
MD
FOP
TOP
LD+
E
SPINDLE
M
MOTOR
CARRIAGE
LOAD/
MOTOR
M
F
12
1234
CD CORE UNIT(S10.5COMP1)
C
D
F,E
S905
8EJ
4
NJM2886DL3-33
V3R3D
142
LD
143
PD
133
REFOUT
DIGITAL SERVO / DATA PROCESSOR
TD,FD
12
FOM
11
FOP
14
TOP
13
TOM
BA5835FP
16
SOP
15
SOM
18
LCOP
17
LCOM
DSCSNS
IC203
CN101
15
15
Q101
5
5
REFO
88
AC,BD
FOM
33
FOP
2
2
TOP
1
1
TOM
44
14
14
S904
12EJ
V3R3D
+3.3V REGULATOR
IC201
UPD63763CGJ
RF-AMP,CD DECODER,
MP3 , WMA, DECODER,
SD,MD
CD
DRIVER
IC301
21
41
CLCONT
22
40
LOEJ
9
47
CONT
32
31
30
42
S901
HOME
S903
1
3
DEH-30MP/XU/EW
LOCK/RFOK
56
XRST,XASTB,ADO,XCK,
XSO,XSI,WAIT,XINT
63
LOCK
/CD3VON
RESET
CLCONT
CDMUTE
LOEJ
IC701
CONT
PE5505A
CD CONTROLLER
12EJ
8EJ
DSCSNS
HOME
VDCONT
CD3VON
46
VD
X1
X2
LOUT
XTAL
/XTAL
SWVDD
14
39
13
43
12
49
31
34
X201
16.93MHz
35
VDD
Q701
BRST,BRXEN,BSRQ
BDATA,BSCK
VD
X701
4.00MHz
VDCONT
CN901
LOUT
/RESET
CDMUTE
VDD
CN701
LOUT
16
16
11
10
8
VD
1
2
9
VDD5
11
/RESET
10
8
BRST,BRXEN,BSRQ,BDATA,BSCK
VD
1
2
VDCONT
9
Q702
Q701
34
5
2
5678
A
RDS-CK
RDS-HSLK
RDS-LOCK
RDS-DATA
ELECTRONIC VOLUME/
TUNL
2
3
1
34
KEYD
94
KEYAD
SYSTEM CONTROLLER
IC 601(2/2)
PEG159A
TUNPDO
68
LDET
75
TUNPDI
86
SL
97
TUNPCK
67
CE1
66
CE2
65
Q401
74
83
Q402
81
82
SOURCE SELECTOR
IN2−_L
IN3_L
IN1_L
IC 151
PML015A
VCK, VDT, VST
SYSPW
FRONT_L
PRE/SW_L
REAR_L
MUTE
TELIN
RESET
12
IC 961
BD4843G
12
RESET
TPDI
LDET
TPDO
SL
TPCK
TUNPCE1
TUNPCE2
SYSTEM CONTROLLER
IC 601(1/2)
PEG159A
RCK
RDS57K
RDSLOCK
RDSDT
6
12
7
53
48
38
DALMON
BSENS
ASENS
VDD5
47
19
20
B.UP
MUTE
Q453
Q451
BSENS
ASENS
VCC8
VDD_3.3V
VDD5
TUN3V REG.
NJM2885DL1-33
VDD5V REG.
Q911
BACKUP SENSE
Q931
ACC SENSE
AMP
14
FLIN
12
RLIN
22
MUTE
IC 401
Q912
VCC VCC
IC 301
PAL007B
STBY
4
ACC
20
B.REM
SYS 8V REG.
NJM2388F84
B.UP
6
FL−
FL+
RL−
RL+
IC 921
4
SYSPW
Q951
B.UP
CN353
2
SWL
Q351
RCFL
Q353
SUBWOOFER OUT
6
FRONT OUT
B
CN901
16
16
14
14
15 15
BREM
FL−
7
7
FL+
5
5
RL−
8
8
RL+
6
6
11
11
TEL
9
9
23
21
3
5
25
1213
B.UP
SYSPW
VDD5
BACK
GND
BACK UP
ACC
GND
FL−
FL+
RL−
RL+
B.REM
RR
RR
+
−
FR
ACC
REM
FR
+
−
B.
FL
FL
+
−
RL
RL
+
−
UP
C
D
B.UP
13
XOUT
X601
15
XIN
CN803
Q851
Q841
SWVDD
DSENS
ILMB+
SSENS
ROT1
ROT0
DPDT
KYDT
VDD5
Q852
7
SWVDD
18
21
CDRST
DSENS
ILMPW
SSENS
ROT1
ROT0
DPDT
KYDT
B.UP
Q842
1
92
3
4
35
36
56
CN1801
8
3
10
5
4
6
7
8
9
SWVDD
DSENS
1
ILM
6
SRC
7
ROT1
5
ROT0
4
DPDT
3
KYDT
2
D1804-D1822
S1827
4
1
2
SOURCE
VOLUME
SWVDD
DEH-30MP/XU/EW
S1801
FUNC
S1806
RIGTH
S1810
DOWN
S1813
AUDIO
REM.CON.
3
IC1802
TSOP4840SB1
18
20
10
56
7
DPDT
KYDT
VLCD
VDD
KEY MATRIX
S1802
S18034S1804
BAND
S1807
LEFT
S1811
S1814
1
REM
KEY CONTROLLER
UP
TA
17
KEY DATA
LCD DRIVER/
IC 1801
PD6340A
S1808
S1815
DISP
1
3
KEYBOARD UNIT
B
S1805
2
S18185S1809
6
S1812
EQ
S1817
S1816
ATT
EJECT
22
XO
X1801
5MHz
23
XI
LCD1801
8
E
F
13
1234
3.2 OVERALL CONNECTION DIAGRAM(GUIDE PAGE)
Note: When ordering service parts, be sure to refer to » EXPLODED VIEWS AND PARTS LIST» or
«ELECTRICAL PARTS LIST».
A
Large size
A-b
SCH diagram
Guide page
FM : -20dBs
AM : -20dBs
A-a A-b
A-a
A-a
C
CN901
A-b
Detailed page
471/16
CD : 0.35dBs
FM/AM TUNER UNIT
ANTENNA
A-a
B
C
15.000MHz
AUX IN
AUX : 2.21dBs
SYSTEM MICROCOMPUTER
D
WIRED REMOTE CONTROL
E
B
CN1801
F
14
A
DEH-30MP/XU/EW
1234
5678
A
A-b
TUNER AMP UNIT
A
PRE-SUB WOOFER
OUTPUT
B
OMPUTER
FM : -2.9dBs
AM : -2.9dBs
CD : 10.45dBs
AUX : 10.31dBs
471/16
>
3A
332/16
FM : 23.1dBs
AM : 23.1dBs
CD : 36.45dBs
AUX : 36.31dBs
600µH
PRE-FRO
TPU
U
O
CEK1208
T
N
T
C
>
BACKUP
10A
GND
ACC
B.REM
TEL
RL–
FL–
RL+
FL+
RR–
FR–
RR+
FR+
D
NOTE :
Symbol indicates a resistor.
No differentiation is made between chip resistors and
discrete resistors.
Symbol indicates a capacitor.
No differentiation is made between chip capacitors and
discrete capacitors.
The > mark found on some component parts indicates
the importance of the safety factor of the part.
Therefore, when replacing, be sure to use parts of
identical designation.
For resistors and capacitors in the circuit diagrams, their resistance
values or capacitance values are expressed in codes:
Ex. *Resistors
Code Practical value
123 12k ohms
103 10k ohms
*Capacitors
Code Practical value
103 0.01uF
101/10 100uF/10V
DEH-30MP/XU/EW
56
E
RR
RR
+
B.
REM
ACC
FR
FR
+
FL
FL
+
RL
RL
—
F
+
BACK
UP
GND
A
7
8
15
1234
A
B
C
A-b
CN901
C
471/16
CD : 0.35dBs
1
2
15.000MHz
SYSTEM MICROCOMPUTER
A-b
A-a
A-a
D
E
FM : -20dBs
AM : -20dBs
ANTENNA
F
A-a
16
FM/AM TUNER UNIT
DEH-30MP/XU/EW
1234
AUX : 2.21dBs
AUX IN
MOTE CONTROL
5678
A
3 4 5 6 7 8
A-b
B
B
CN1801
A-b
A-a
A-a
C
D
E
F
WIRED REMOTE CONTR
A-a
56
DEH-30MP/XU/EW
7
8
17
1234
GND
>
BACKUP
10A
CEK1208
600µH
A
OUTPUT
OUTPUT
PRE-SUB WOOFER
B
PRE-FRONT
3A
>
332/16
B.REM
ACC
TUNER AMP UNIT
A
C
A-b
A-a
D
E
F
A-b
18
FM : -2.9dBs
AM : -2.9dBs
CD : 10.45dBs
AUX : 10.31dBs
1
2
DEH-30MP/XU/EW
1234
5678
600µH
10A
GND
FL
FL
B.
+
—
REM
RL
RL
ACC
GND
+
—
A
B
+
+
FR
B.REM
ACC
TEL
FL–
RL+
RL–
471/16
FL+
FR–
FR+
RR+
RR–
FM : 23.1dBs
AM : 23.1dBs
CD : 36.45dBs
AUX : 36.31dBs
RR
RR
—
—
FR
UP
BACK
C
For resistors and capacitors in the circuit diagrams, their resistance
values or capacitance values are expressed in codes:
Ex. *Resistors
Code Practical value
123 12k ohms
103 10k ohms
*Capacitors
Code Practical value
103 0.01uF
101/10 100uF/10V
A-b
A-a
D
Symbol indicates a resistor.
No differentiation is made between chip resistors and
discrete resistors.
Symbol indicates a capacitor.
No differentiation is made between chip capacitors and
discrete capacitors.
The > mark found on some component parts indicates
the importance of the safety factor of the part.
Therefore, when replacing, be sure to use parts of
NOTE :
identical designation.
E
3 4 5 6 7 8
56
DEH-30MP/XU/EW
7
8
F
A-b
19
1234
3.3 KEYBOARD UNIT
A
B
C
5.00MHz
LCD DRIVER
D
E
F
B
20
1234
DEH-30MP/XU/EW
5678
A
KEYBOARD UNIT
B
B
A
CN803
C
D
E
56
DEH-30MP/XU/EW
F
B
7
8
21
Loading…
Manual
View the manual for the Pioneer DEH-30MP here, for free. This user manual comes under the category car radios and has been rated by 2 people with an average of a 6.9. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Pioneer DEH-30MP?
Ask your question here
Frequently asked questions
Can’t find the answer to your question in the manual? You may find the answer to your question in the FAQs about the Pioneer DEH-30MP below.
What is bluetooth?
Bluetooth is a way of exchanging data wirelessly between electronic devices via radio waves. The distance between the two devices that exchange data can in most cases be no more than ten metres.
My car radio does not turn on, now what?
If your car radio does not turn on, it will not receive any power. Check that the red wire is connected to the contact power supply and the yellow wire to the constant power supply.
When is my volume too loud?
A volume above 80 decibels can be harmful to hearing. When the volume exceeds 120 decibels, direct damage can even occur. The chance of hearing damage depends on the listening frequency and duration.
How can I best clean my car radio?
A slightly damp cleaning cloth or soft, dust-free cloth works best to remove fingerprints. Dust in hard-to-reach places is best removed with compressed air.
What is the difference between FM and AM?
FM stands for Frequency Modulation and AM stands for Amplitude Modulation. The biggest difference between FM radio stations compared to AM radio stations is the sound quality.
Is the manual of the Pioneer DEH-30MP available in English?
Yes, the manual of the Pioneer DEH-30MP is available in English .
Is your question not listed? Ask your question here
Перейти к контенту
Автомагнитолы Pioneer
- Размер инструкции: 1.64 Мб
- Формат файла: pdf
Если вы потеряли инструкцию от автомагнитолы Pioneer DEH-30MP, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.
Инструкция для автомагнитолы Pioneer DEH-30MP на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы автомагнитолы Pioneer DEH-30MP. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.
Operation Manual
High power CD/MP3/WMA player with RDS tuner
DEH-30MP
NederlandsItaliano CAA:89
Sommario
Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer.
Leggere attentamente queste istruzioni operative, in modo da imparare come azio—
nare correttamente il modello. Dopo aver terminato la lettura delle istruzioni, conser-
vare questo manuale in un luogo sicuro, per consultazione futura.
Limitazione delle stazioni alla
Prima di iniziare
programmazione regionale 14
Informazioni sullunità 4
Ricezione dei notiziari sul traffico 15
Informazioni su questo manuale 4
Ricezione della trasmissione di allarme
In caso di problemi 5
PTY 16
Caratteristiche 5
Elenco PTY 16
Informazioni sul formato WMA 5
Registrazione del prodotto 5
Lettore CD incorporato
Protezione antifurto dellunità 6
Riproduzione di un CD 17
Rimozione del frontalino 6
Introduzione alle funzioni avanzate del lettore
Montaggio del frontalino 6
CD incorporato 18
Riproduzione ripetuta 18
Nomenclatura
Riproduzione di brani in ordine casuale 18
Unità principale 7
Scansione dei brani di un CD 19
Telecomando 8
Pausa della riproduzione di un CD 19
Uso della compressione e della funzione
Accensione/spegnimento
BMX 19
Accensione dellunità 9
Selezione del metodo di ricerca 20
Selezione di una sorgente 9
Ricerca ogni 10 brani nel disco corrente 20
Spegnimento dellunità 9
Uso della funzione CD TEXT 20
Visualizzazione delle informazioni di
Sintonizzatore
testo su dischi CD TEXT 20
Ascolto della radio 10
Scorrimento delle informazioni di
Introduzione alle funzioni avanzate del
testo sul display 21
sintonizzatore 11
Memorizzazione e richiamo delle frequenze
Lettore MP3/WMA/WAV
di trasmissione 11
Riproduzione MP3/WMA/WAV 22
Sintonizzazione di segnali forti 11
Introduzione alle funzioni avanzate del lettore
Memorizzazione delle frequenze di
CD incorporato (MP3/WMA/WAV) 23
trasmissione più forti 12
Riproduzione ripetuta 23
Riproduzione di brani in ordine casuale 24
RDS
Scansione di cartelle e di brani 24
Introduzione al funzionamento del sistema
Pausa della riproduzione di un file MP3/
RDS 13
WMA/WAV 25
Scorrimento del display RDS 13
Uso della compressione e della funzione
Selezione di frequenze alternative 13
BMX 25
Uso della ricerca PI 14
Selezione del metodo di ricerca 25
Uso della funzione di ricerca
Ricerca ogni 10 brani nella cartella
automatica PI per le stazioni
corrente 26
preselezionate 14
2
It
Sommario
Visualizzazione delle informazioni di testo su
Altre funzioni
dischi MP3/WMA/WAV 26
Uso della sorgente AUX 37
Quando si riproduce un disco MP3/
Selezione della sorgente AUX 37
WMA 26
Impostazione del titolo AUX 37
Quando si riproduce un disco
Silenziamento del suono 37
WAV 27
Scorrimento delle informazioni di testo sul
Informazioni supplementari
display 27
Spiegazione dei messaggi di errore del
lettore CD incorporato 38
Regolazione dellaudio
Cura del lettore CD 38
Introduzione alla regolazione dellaudio 28
Dischi CD-R/CD-RW 39
Uso della regolazione del bilanciamento 28
File MP3, WMA e WAV 39
Uso dellequalizzatore 29
Informazioni supplementari sul
Richiamo delle curve
formato MP3 40
dequalizzazione 29
Informazioni supplementari sul
Regolazione delle curve
formato WMA 40
dequalizzazione 29
Informazioni supplementari sul
Regolazione di precisione della curva
formato WAV 41
dequalizzazione 30
Informazioni sulle cartelle e sui file MP3/
Italiano
Regolazione della sonorità 30
WMA/WAV 41
Uso delluscita subwoofer 30
Terminologia 43
Regolazione delle impostazioni del
Dati tecnici 45
subwoofer 31
Uso del filtro passa alto 31
Enfasi dellimmagine anteriore (FIE) 32
Incremento dei bassi 32
Regolazione dei livelli delle sorgenti 32
Impostazioni iniziali
Regolazione delle impostazioni iniziali 34
Impostazione del passo di sintonizzazione
FM 34
Attivazione/disattivazione della ricerca
automatica PI 34
Attivazione/disattivazione dellimpostazione
di un apparecchio ausiliario 35
Impostazione delluscita posteriore e del
controller del subwoofer 35
Riduzione del consumo della batteria 36
3
It
Sezione
01
Prima di iniziare
entra a contatto con liquidi, può subire danni
oppure emettere fumo o surriscaldarsi.
! PRODOTTO LASER DI CLASSE 1
Questo prodotto contiene un diodo a laser di
classe superiore a 1. Per la sicurezza conti-
Se si vuole eliminare questo prodotto, non get-
nua, non rimuovere nessuna copertura o cer-
tarlo insieme ai rifiuti domestici. Esiste un si-
care di accedere allinterno del prodotto.
stema di raccolta differenziata in conformità
Rivolgersi a personale qualificato per qualsia-
alle leggi che richiedono appositi trattamenti,
si intervento di servizio.
recupero e riciclo.
! Il CarStereo-Pass Pioneer può essere usato
solo in Germania.
! Tenere questo manuale a portata di mano
I privati cittadini dei venticinque paesi membri
come riferimento per le procedure e le precau-
dellUE, di Svizzera e Norvegia, possono resti-
zioni operative.
tuire senza alcun costo i loro prodotti elettroni-
! Mantenere sempre il volume abbastanza
ci usati ad appositi servizi di raccolta o a un
basso, in modo da poter udire i suoni prove-
rivenditore (se si desidera acquistarne uno si-
nienti dallesterno del veicolo.
mile).
! Proteggere questa unità dallumidità.
Per i paesi non citati qui sopra, si prega di
! Se la batteria viene scollegata o si scarica, la
prendere contatto con le autorità locali per il
memoria delle preselezioni viene cancellata e
corretto metodo di smaltimento.
deve essere riprogrammata.
In questo modo, si è sicuri che il proprio pro-
dotto eliminato subirà il trattamento, il recupe-
ro e il riciclo necessari per prevenire gli effetti
potenzialmente negativi sullambiente e sulla
vita delluomo.
Informazioni su questo
manuale
Questa unità è dotata di diverse funzioni sofi-
sticate che garantiscono una migliore ricezio-
Informazioni sullunità
ne e un miglior funzionamento. Tutte le
Le frequenze del sintonizzatore di questa unità
funzioni sono state progettate per semplificare
sono destinate alluso in Europa occidentale,
al massimo luso, ma molte non sono com-
in Asia, nel Medio Oriente, in Africa e in Ocea-
prensibili immediatamente. Questo manuale
nia. Luso in altre aree può dare come risultato
distruzioni vuole essere un aiuto affinché lu-
una ricezione non adeguata. La funzione RDS
tente possa beneficiare completamente delle
(Radio Data System) è operativa solo nelle
potenzialità di questa unità e massimizzare le-
aree in cui esistono stazioni FM che trasmetto-
sperienza dellascolto.
no segnali RDS.
Raccomandiamo di familiarizzarsi con le fun-
zioni e il loro significato leggendo completa-
mente il manuale prima di iniziare a usare
ATTENZIONE
lunità. È particolarmente importante leggere
! Non lasciare che questa unità entri a contatto
e osservare le precauzioni contrassegnate da
con liquidi, in caso contrario possono verifi-
AVVERTENZA e ATTENZIONE in questo
carsi scosse elettriche. Inoltre, se questa unità
manuale.
4
It
Sezione
Prima di iniziare
01
In caso di problemi
Informazioni sul formato
Nel caso che questo prodotto non funzioni
WMA
correttamente, contattare il rivenditore o il
Centro di assistenza autorizzato Pioneer più vi-
cino.
Il logo Windows Media« stampato in una ca-
Caratteristiche
sella indica che questa unità può riprodurre
Riproduzione CD
dati WMA.
È possibile la riproduzione di CD/CD-R/CD-RW
WMA è lacronimo di Windows Media«
musicali.
Audio e si riferisce a una tecnologia di com-
pressione audio sviluppata da Microsoft Cor-
Riproduzione file MP3
poration. I dati WMA possono essere codificati
È possibile riprodurre file MP3 registrati su
utilizzando Windows Media Player versione 7
CD-ROM/CD-R/CD-RW (registrazioni standard
o successiva.
di Livello 1/Livello 2 ISO9660).
Windows Media e il logo Windows sono mar-
! La fornitura di questo prodotto prevede il
chi o marchi registrati di Microsoft Corpora-
trasferimento di una licenza esclusivamen-
tion negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.
te per uso privato, non-commerciale e non
prevede la concessione di una licenza, né
Note
implica qualsiasi diritto a utilizzare questo
prodotto in qualsiasi trasmissione in diretta
! A seconda dellapplicazione utilizzata per co-
commerciale (ovvero, che generi profitti)
dificare i file WMA, questa unità potrebbe non
Italiano
terrestre, via satellite, cavo e/o tramite altro
funzionare correttamente.
mezzo, trasmissioni/diffusioni tramite Inter-
! A seconda della versione di Windows Media
net, Intranet e/o altre reti o in altri sistemi
Player utilizzata per codificare i file WMA, i
elettronici di distribuzione di contenuti,
nomi degli album e altre informazioni di testo
come applicazioni di trasmissione audio a
potrebbero non essere visualizzate corretta-
pagamento o audio-on-demand. Per tali usi
mente.
è necessaria una licenza specifica. Per det-
! Quando si avvia la riproduzione dei file WMA
tagli, visitare
codificati con dati immagine, potrebbe inter-
http://www.mp3licensing.com.
correre un ritardo di alcuni istanti.
Riproduzione file WMA
È possibile riprodurre file WMA registrati su
CD-ROM/CD-R/CD-RW (registrazioni standard
Registrazione del prodotto
di Livello 1/Livello 2 ISO9660).
Visita il seguente sito Web:
Riproduzione file WAV
È possibile riprodurre file WAV registrati su
CD-ROM/CD-R/CD-RW (registrazioni standard
di Livello 1/Livello 2 ISO9660).
5
It
Sezione
01
Prima di iniziare
! Potrai registrare il tuo prodotto. Pioneer
Montaggio del frontalino
conserverà i dettagli del tuo acquisto per
1 Posizionare il frontalino in piano contro
agevolare il riferimento a tali informazioni
lunità principale.
nel caso di una richiesta di risarcimento as-
sicurativa, come in caso di furto o smarri-
2 Spingere il frontalino nella parte ante-
mento.
riore dellunità principale fino a quando è
saldamente installato.
Protezione antifurto dellunità
Il frontalino può essere staccato dallunità
principale e conservato nella custodia protetti-
va, fornita per evitare i furti.
Importante
! Non applicare mai forza e non afferrare il di-
splay e i tasti in maniera troppo stretta quan-
do si rimuove o si installa il frontalino.
! Evitare di sottoporre il frontalino a urti eccessi-
vi.
! Mantenere il frontalino lontano dalla luce so-
lare diretta e dalle alte temperature.
Rimozione del frontalino
1 Premere DETACH per sganciare il fron-
talino.
Premendo DETACH il lato destro del frontalino
viene sganciato dallunità principale.
2 Afferrare il frontalino e rimuoverlo.
Impugnare il lato destro del frontalino e tirarlo
delicatamente verso sinistra. Il frontalino si di-
stacca dallunità principale.
3 Inserire il frontalino nella custodia pro-
tettiva fornita, per conservarlo in sicurez-
za.
6
It
На чтение4 мин
Опубликовано
Обновлено
Автомагнитола Pioneer DEH 30MP является отличным выбором для тех, кто ищет высококачественное звучание и удобство использования. Но как настроить эту автомагнитолу, если вы новичок в автомобильных технологиях? В этой статье мы предоставим вам подробную пошаговую инструкцию.
Первым шагом будет установка автомагнитолы в ваш автомобиль. Убедитесь, что у вас есть правильные инструменты для удаления старой магнитолы и установки новой. Прочтите руководство по эксплуатации вашего автомобиля, чтобы узнать, как правильно извлечь старую магнитолу.
После установки магнитолы подключите провода в соответствии с инструкцией от производителя. Не забудьте проверить соединения на качество и надежность. Затем включите автомагнитолу и приступайте к настройке.
Перед началом радиоустановки включите автомобиль и увеличьте громкость до уровня, который обеспечивает наилучшее качество звучания. В зависимости от вашего предпочтения включите радиостанцию или вставьте компакт-диск. Используйте кнопки управления звуком, такие как уровень баса и высоких, чтобы настроить звучание по вашему вкусу.
Не забудьте использовать кнопку «Память» или «Программа» на автомагнитоле, чтобы сохранить настройки и избежать повторного настройки каждый раз, когда включаете автомобиль.
После настройки звука перейдите к настройке радиостанций. Включите радио и нажмите кнопку «Поиск» или «Автонастройка». Автомагнитола автоматически просканирует доступные радиостанции и сохранит их в памяти. Затем можно будет легко переключаться между ними.
Теперь ваша автомагнитола Pioneer DEH 30MP готова к использованию. Используйте эту пошаговую инструкцию, чтобы настроить звук и радиостанции, и наслаждайтесь качественной музыкой и комфортом во время вождения.
Шаг 1: Подготовка к установке
Перед началом установки Pioneer DEH 30MP необходимо совершить ряд подготовительных шагов. Следуйте инструкциям ниже, чтобы правильно подготовиться к установке автомагнитолы.
| 1. | Извлеките старую автомагнитолу, если она у вас уже установлена. Для этого вам может потребоваться специальный инструмент для извлечения. |
| 2. | Проверьте, что у вас есть все необходимые инструменты для установки, включая провода, разъемы, скрепки, отвертки и т.д. |
| 3. | Отключите аккумулятор автомобиля перед началом работы. Это необходимо для безопасности и для предотвращения повреждения электрической системы автомобиля. |
| 4. | Определите место установки новой автомагнитолы. Убедитесь, что выбранный вами отсек подходит для модели Pioneer DEH 30MP и что вам будет удобно управлять магнитолой в этом месте. |
| 5. | При необходимости приобретите необходимые крепежные элементы и аксессуары для установки новой автомагнитолы. |
После выполнения всех подготовительных шагов вы будете готовы к установке Pioneer DEH 30MP. Продолжайте следовать инструкциям в следующих шагах, чтобы завершить процесс установки.
Шаг 2: Почему выбрать Pioneer DEH 30MP
1. Качество звука: Pioneer DEH 30MP оснащена технологией Advanced Sound Retriever, которая восстанавливает компрессированные аудиофайлы, возвращая вам чистый и точный звук. Благодаря этому вы сможете наслаждаться музыкой в высоком качестве прямо в вашем автомобиле.
2. Хороший выбор источников: Устройство поддерживает различные источники музыки, включая CD, файлы MP3 и WMA на CD-R/RW, а также внешние устройства, подключенные через аудиовход AUX.
3. Удобное управление: Pioneer DEH 30MP имеет интуитивно понятный пользовательский интерфейс, позволяющий легко настраивать параметры звука, выбирать треки и менять настройки на ходу.
4. Простая установка: Устройство имеет стандартный размер, что упрощает его установку в большинстве автомобилей. Кроме того, оно обеспечивает простое соединение с существующей проводкой и крепится на месте старой автомагнитолы без дополнительных модификаций.
5. Привлекательный дизайн: Pioneer DEH 30MP имеет современный и стильный дизайн, который прекрасно сочетается с интерьером вашего автомобиля.
Выбирая Pioneer DEH 30MP, вы получите надежное и функциональное устройство, которое преобразит вашу поездку в автомобиле и позволит наслаждаться качественным звуком любимой музыки.
Шаг 3: Разобрать существующую систему
Перед тем как установить новое автомобильное аудио в Pioneer DEH 30MP, необходимо разобрать существующую систему в автомобиле. Это позволит подготовиться к установке нового аудио и убедиться, что все необходимые инструменты и материалы доступны.
Для начала отключите автомобильный двигатель и отсоедините отрицательный (-) клеммный провод от аккумулятора, чтобы предотвратить короткое замыкание и другие потенциально опасные ситуации.
Теперь аккуратно удалите существующую магнитолу или аудиосистему из автомобиля. Обычно они крепятся с помощью винтов, зажимов или других креплений. Вам может потребоваться использовать отвертку или другой инструмент для этого.
При разборке сохраняйте все крепежные элементы и следите, чтобы не потерять никакие детали. Это поможет вам позже при установке новой системы.
Когда существующая система полностью разобрана, осмотрите провода и прокладку для будущей установки. Проверьте их состояние и обратите внимание на любые повреждения или износ. В случае необходимости замените провода или прокладку.
Важно: Если вы не уверены, как разобрать существующую систему или не уверены, что справитесь с этим самостоятельно, рекомендуется обратиться к профессионалам для установки Pioneer DEH 30MP. Они смогут выполнить все необходимые действия безопасно и грамотно.
Шаг 4: Покупка необходимых инструментов и материалов
Перед началом настройки Pioneer DEH 30MP вам понадобятся определенные инструменты и материалы. Ниже приведен список необходимых вещей:
1. Комплект инструментов. Для установки автомагнитолы вам потребуется комплект основных инструментов, включающий в себя отвертки, ключи, плоскогубцы и т.д. Убедитесь, что у вас есть все необходимое перед началом работы.
2. Провода и разъемы. Для правильного подключения автомагнитолы вам понадобятся провода и разъемы соответствующего типа и размера. Уточните совместимость вашего автомобиля с Pioneer DEH 30MP и приобретите необходимые провода и разъемы.
3. Автомагнитола Pioneer DEH 30MP. Чтобы настроить автомагнитолу, вы, конечно же, должны приобрести саму модель Pioneer DEH 30MP. Убедитесь, что вы выбрали правильную модель, соответствующую вашим требованиям и характеристикам вашего автомобиля.
4. Руководство пользователя. Полное и понятное руководство пользователя по установке и настройке Pioneer DEH 30MP является неотъемлемой частью процесса. Убедитесь, что у вас есть руководство в печатном или электронном формате.
Собрав все необходимые инструменты и материалы, вы будете готовы перейти к следующему шагу – физической установке автомагнитолы Pioneer DEH 30MP в ваш автомобиль.