Инструкция по сборке подростковой кровати

Бесплатная доставка

Большинство товаров доставляем бесплатно по России

Бесплатная установка

Отмеченные товары устанавливаем бесплатно на готовые коммуникации

Простой возврат или обмен

Защищаем интересы покупателей, соблюдаем законодательство РФ

Фирменная гарантия

Фирменная гарантия производителей. Официальный дилер большинства брендов

Акции и скидки

Участвуем во всех официальных акциях

• Whirlpool 1

6 страниц 0.16 mb

• Whirlpool 1.32E+13

4 страниц 0.33 mb

• Whirlpool 131

5 страниц 0.1 mb

• Whirlpool 1982

4 страниц 0.29 mb

• Whirlpool 288

16 страниц 0.95 mb

• Whirlpool 644

6 страниц 0.16 mb

• Whirlpool 6AKP524/IX

6 страниц 0.18 mb

• Whirlpool 6AKP524/WH

6 страниц 0.18 mb

• Whirlpool 6AKZ 452 IX

8 страниц 0.11 mb

• Whirlpool 6th Sense

132 страниц 2.22 mb

• Whirlpool 8303647A

16 страниц 0.41 mb

• Whirlpool 8910

30 страниц 6.82 mb

• Whirlpool AKG

6 страниц 0.16 mb

• Whirlpool AKG 644 1

6 страниц 0.16 mb

• Whirlpool akp 102 2 wh

10 страниц 0.38 mb

• Whirlpool akp 102 nb

8 страниц 0.82 mb

• Whirlpool akp 135 ix

8 страниц 0.82 mb

• Whirlpool AKP 214/WH

12 страниц 0 mb

• Whirlpool akp 230 al

8 страниц 0.82 mb

• Whirlpool akp 230 al 02

8 страниц 0.82 mb

• Whirlpool AKP 230 IX

8 страниц 0.09 mb

• Whirlpool akp 230 nb

8 страниц 0.82 mb

• Whirlpool AKP 233 WH

10 страниц 1.68 mb

• Whirlpool akp 234 02 na

8 страниц 0.82 mb

• Whirlpool akp 234 ix

8 страниц 0 mb

• Whirlpool akp 234 na

8 страниц 2.08 mb

• Whirlpool akp 235 ix

8 страниц 0.17 mb

• Whirlpool akp 235 nb

8 страниц 2.08 mb

• Whirlpool AKP 236 IX

8 страниц 0.44 mb

• Whirlpool akp 237

8 страниц 0.81 mb

• Whirlpool akp 237

8 страниц 0.81 mb

• Whirlpool akp 237 ix

8 страниц 0.81 mb

• Whirlpool akp 237 ix 05

4 страниц 1.4 mb

• Whirlpool akp 23705 ix

4 страниц 0.16 mb

• Whirlpool AKP 239 IX

8 страниц 0.11 mb

• Whirlpool AKP 243 WH

8 страниц 0.11 mb

• Whirlpool AKP 246 IX

8 страниц 0.81 mb

• Whirlpool akp 247 ix

8 страниц 2.08 mb

• Whirlpool AKP 248 WH

8 страниц 0 mb

• Whirlpool AKP 250

10 страниц 0.51 mb

• Whirlpool AKP 251

10 страниц 1.68 mb

• Whirlpool AKP 253

10 страниц 0.1 mb

• Whirlpool AKP 254 NA

8 страниц 2.08 mb

• Whirlpool AKP 255

8 страниц 0.26 mb

• Whirlpool AKP 256

9 страниц 1.61 mb

• Whirlpool AKP 258 IX

10 страниц 1.76 mb

• Whirlpool AKP 258 IX

10 страниц 1.76 mb

• Whirlpool AKP 259

11 страниц 1.74 mb

• Whirlpool AKP 283 IX

8 страниц 0.15 mb

• Whirlpool akp 285 ix

8 страниц 0.26 mb

• Whirlpool akp 290 na

8 страниц 2.08 mb

• Whirlpool AKP 300 WH 01

8 страниц 2.04 mb

• Whirlpool AKP 301 IX

8 страниц 0.82 mb

• Whirlpool akp 309 02 nb

11 страниц 1.45 mb

• Whirlpool AKP 309 WH

8 страниц 0.82 mb

• Whirlpool AKP 311 AV

4 страниц 0.33 mb

• Whirlpool AKP 312/IX

10 страниц 0 mb

• Whirlpool AKP 314 IX — FXVM 6

11 страниц 1.74 mb

• Whirlpool AKP 335 IX

11 страниц 0.11 mb

• Whirlpool AKP 353 WH

8 страниц 2.08 mb

• Whirlpool AKP 355 WH

8 страниц 2.08 mb

• Whirlpool AKP 356 IX

8 страниц 0.82 mb

• Whirlpool AKP 356 WH

8 страниц 2.08 mb

• Whirlpool AKP 366 IX

4 страниц 0.18 mb

• Whirlpool AKP 366 WH

8 страниц 0.82 mb

• Whirlpool akp 367 6 ix

8 страниц 2.08 mb

• Whirlpool akp 367 ix

8 страниц 2.04 mb

• Whirlpool akp 367 nb

8 страниц 0.82 mb

• Whirlpool akp 368 ix

4 страниц 0.12 mb

• Whirlpool AKP 402

2 страниц 0.3 mb

• Whirlpool AKP 450

22 страниц 3.73 mb

• Whirlpool AKP 453

37 страниц 12.42 mb

• Whirlpool AKP 454

45 страниц 12.08 mb

• Whirlpool AKP 458IX

15 страниц 3.88 mb

• Whirlpool AKP 459

2 страниц 3.73 mb

• Whirlpool AKP 469IX

11 страниц 2.97 mb

• Whirlpool akp 520 wh nb

9 страниц 0.79 mb

• Whirlpool AKP 522 IX

9 страниц 0.26 mb

• Whirlpool AKP 541

11 страниц 6.4 mb

• Whirlpool AKP 542 IX

9 страниц 0.79 mb

• Whirlpool AKP 543

12 страниц 1.83 mb

• Whirlpool AKP 544

14 страниц 3.15 mb

• Whirlpool AKP 545

13 страниц 3.3 mb

• Whirlpool AKP 546

13 страниц 3.59 mb

• Whirlpool AKP 548

12 страниц 1.97 mb

• Whirlpool AKP 549

11 страниц 2.17 mb

• Whirlpool AKP 553

8 страниц 0.14 mb

• Whirlpool AKP 554

8 страниц 0.26 mb

• Whirlpool AKP 554

8 страниц 0.26 mb

• Whirlpool AKP 555

8 страниц 0.26 mb

• Whirlpool AKP 558

9 страниц 3.73 mb

• Whirlpool AKP 559

10 страниц 1.47 mb

• Whirlpool AKP 560

11 страниц 3.73 mb

• Whirlpool AKP 561

12 страниц 3.15 mb

• Whirlpool AKP 562

9 страниц 1.45 mb

• Whirlpool AKP 563

11 страниц 1.75 mb

• Whirlpool AKP 570

10 страниц 2.97 mb

• Whirlpool akp 604

9 страниц 0.26 mb

• Whirlpool AKP 629 WH

9 страниц 0.79 mb

• Whirlpool akp 630

2 страниц 0 mb

• Whirlpool akp 631

2 страниц 0.08 mb

• Whirlpool akp 634

9 страниц 0.29 mb

• Whirlpool akp 680

9 страниц 0.25 mb

• Whirlpool AKP 681 IX

2 страниц 0.05 mb

• Whirlpool AKP 682 IX

9 страниц 0.28 mb

• Whirlpool akp 685

9 страниц 0.24 mb

• Whirlpool akp 685 ix

9 страниц 0.25 mb

• Whirlpool AKP 711 AV

9 страниц 0.75 mb

• Whirlpool AKP 731

14 страниц 2.87 mb

• Whirlpool AKP 732

14 страниц 2.12 mb

• Whirlpool AKP 733

14 страниц 3.34 mb

• Whirlpool AKP 735

11 страниц 1.58 mb

• Whirlpool AKP 737

14 страниц 1.56 mb

• Whirlpool AKP 738

13 страниц 0.87 mb

• Whirlpool AKP 739

13 страниц 1.95 mb

• Whirlpool AKP 741

14 страниц 3.39 mb

• Whirlpool AKP 742

12 страниц 0.62 mb

• Whirlpool AKP 744

13 страниц 0.45 mb

• Whirlpool AKP 745

2 страниц 0.61 mb

• Whirlpool AKP 7460

2 страниц 3.78 mb

• Whirlpool AKP 755 IX

9 страниц 0.33 mb

• Whirlpool AKP 757 IX

9 страниц 0.33 mb

• Whirlpool AKP 765 IX

9 страниц 0.33 mb

• Whirlpool AKP 766 IX

9 страниц 0.33 mb

• Whirlpool AKP 767 WH

9 страниц 0.33 mb

• Whirlpool AKP 768 IX

9 страниц 0.33 mb

• Whirlpool AKP 772 IX

9 страниц 0.33 mb

• Whirlpool AKP 801/01/IX

36 страниц 0 mb

• Whirlpool AKP 912 WH

8 страниц 0.21 mb

• Whirlpool AKP 953 WH

8 страниц 0.23 mb

• Whirlpool AKP 972 WH

8 страниц 0.23 mb

• Whirlpool AKP 982 WH

8 страниц 0.23 mb

• Whirlpool AKP154IX

2 страниц 0 mb

• Whirlpool AKP449IX

16 страниц 1.87 mb

• Whirlpool AKP620

5 страниц 0.09 mb

• Whirlpool AKPM 777

56 страниц 0 mb

• Whirlpool AKPM 789

56 страниц 0 mb

• Whirlpool AKZ

5 страниц 0.1 mb

• Whirlpool AKZ 107 IX

8 страниц 0.16 mb

• Whirlpool AKZ 107 WH

8 страниц 0.2 mb

• Whirlpool AKZ 119 IX

8 страниц 0.2 mb

• Whirlpool AKZ 121 IX

8 страниц 0.16 mb

• Whirlpool AKZ 127 IX

8 страниц 0.16 mb

• Whirlpool AKZ 128 WH

8 страниц 0.2 mb

• Whirlpool AKZ 130 IX

8 страниц 0.16 mb

• Whirlpool AKZ 131 IX

2 страниц 0.15 mb

• Whirlpool AKZ 131 WH

5 страниц 0.1 mb

• Whirlpool akz 134 ix

8 страниц 0.16 mb

• Whirlpool AKZ 134 WH

8 страниц 0.16 mb

• Whirlpool akz 144

2 страниц 0.06 mb

• Whirlpool akz 144 ix

8 страниц 0.24 mb

• Whirlpool AKZ 144 WH

8 страниц 0.16 mb

• Whirlpool AKZ 150

2 страниц 0.07 mb

• Whirlpool AKZ 151

2 страниц 0.07 mb

• Whirlpool AKZ 152

2 страниц 0.07 mb

• Whirlpool AKZ 153

8 страниц 0.89 mb

• Whirlpool AKZ 154

8 страниц 0.89 mb

• Whirlpool AKZ 155

2 страниц 1.83 mb

• Whirlpool AKZ 157

2 страниц 0.07 mb

• Whirlpool AKZ 158

8 страниц 0.18 mb

• Whirlpool AKZ 159

2 страниц 1.81 mb

• Whirlpool AKZ 190 IX

8 страниц 0.16 mb

• Whirlpool AKZ 208 WH

12 страниц 0.26 mb

• Whirlpool akz 209 ix

8 страниц 0.26 mb

• Whirlpool akz 223 al

2 страниц 0.26 mb

• Whirlpool AKZ 230 IX

36 страниц 13.98 mb

• Whirlpool AKZ 231 IX

12 страниц 0.26 mb

• Whirlpool AKZ 231 WH

12 страниц 0.25 mb

• Whirlpool AKZ 232 IX

12 страниц 0.26 mb

• Whirlpool AKZ 232 WH

12 страниц 0.24 mb

• Whirlpool AKZ 241 IX

12 страниц 0.11 mb

• Whirlpool AKZ 287 IX

12 страниц 0.26 mb

• Whirlpool AKZ 308 WH

3 страниц 0.04 mb

• Whirlpool AKZ 312 WH

12 страниц 0.24 mb

• Whirlpool akz 340

4 страниц 0.49 mb

• Whirlpool AKZ 352 WH

8 страниц 0.23 mb

• Whirlpool AKZ 360

14 страниц 0 mb

• Whirlpool akz 360 01 ix

12 страниц 0.74 mb

• Whirlpool AKZ 362 IX

8 страниц 0.23 mb

• Whirlpool AKZ 389 IX

8 страниц 0.23 mb

• Whirlpool AKZ 390 IX

8 страниц 0.23 mb

• Whirlpool AKZ 390 WH

8 страниц 0.23 mb

• Whirlpool akz 421 ix

8 страниц 0.82 mb

• Whirlpool AKZ 427 IX

8 страниц 0.82 mb

• Whirlpool akz 431 al

8 страниц 0.1 mb

• Whirlpool AKZ 431 WH

8 страниц 0.82 mb

• Whirlpool akz 444 ix

8 страниц 2.08 mb

• Whirlpool akz 444 nb

8 страниц 0.13 mb

• Whirlpool AKZ 445 IX

8 страниц 0.82 mb

• Whirlpool AKZ 446

8 страниц 0.26 mb

• Whirlpool AKZ 448 IX

8 страниц 2.08 mb

• Whirlpool AKZ 451

8 страниц 0.26 mb

• Whirlpool AKZ 471 IX

8 страниц 0.11 mb

• Whirlpool AKZ 476IX

24 страниц 7.59 mb

• Whirlpool akz 489 ix

2 страниц 0.07 mb

• Whirlpool AKZ 494 IX

8 страниц 2.08 mb

• Whirlpool AKZ 498 IX

8 страниц 0.11 mb

• Whirlpool AKZ 501 IX

8 страниц 0.29 mb

• Whirlpool AKZ 501 WH

8 страниц 2.08 mb

• Whirlpool AKZ 502 AV

8 страниц 0.37 mb

• Whirlpool AKZ 503 IX

8 страниц 0.32 mb

• Whirlpool AKZ 503 WH

8 страниц 2.08 mb

• Whirlpool AKZ 517/02/IX

36 страниц 0 mb

• Whirlpool AKZ 531 WH

8 страниц 2.08 mb

• Whirlpool AKZ 540

17 страниц 6.49 mb

• Whirlpool AKZ 541

17 страниц 6.43 mb

• Whirlpool AKZ 548

19 страниц 6.64 mb

• Whirlpool AKZ 549

18 страниц 6.86 mb

• Whirlpool AKZ 550

8 страниц 0.35 mb

• Whirlpool AKZ 551

2 страниц 0.27 mb

• Whirlpool AKZ 554

8 страниц 0.26 mb

• Whirlpool AKZ 555

12 страниц 0.74 mb

• Whirlpool AKZ 555

12 страниц 0.74 mb

• Whirlpool AKZ 558

22 страниц 6.66 mb

• Whirlpool AKZ 558

22 страниц 6.66 mb

• Whirlpool AKZ 561

23 страниц 7.38 mb

• Whirlpool AKZ 561

24 страниц 7.23 mb

• Whirlpool AKZ 586 IX

8 страниц 0.37 mb

• Whirlpool AKZ 587 IX

4 страниц 0.33 mb

• Whirlpool AKZ 612 IX

2 страниц 0.22 mb

• Whirlpool AKZ 612 WH

2 страниц 0.22 mb

• Whirlpool AKZ 615 IX

8 страниц 0.82 mb

• Whirlpool AKZ 6220

26 страниц 10.92 mb

• Whirlpool AKZ 6230

32 страниц 11.56 mb

• Whirlpool AKZ 6230 IX

32 страниц 11.56 mb

• Whirlpool AKZ 6270

26 страниц 1.15 mb

• Whirlpool AKZ 6270 IX

26 страниц 1.13 mb

• Whirlpool AKZ 644 IX

12 страниц 0.57 mb

• Whirlpool AKZ 644 WH

12 страниц 0.57 mb

• Whirlpool AKZ 648 IX

8 страниц 0.82 mb

• Whirlpool AKZ 659

2 страниц 0.14 mb

• Whirlpool akz 668 ix

12 страниц 0.74 mb

• Whirlpool AKZ 671 IX

12 страниц 0.57 mb

• Whirlpool AKZ 801

4 страниц 0 mb

• Whirlpool AKZ 810/IX

6 страниц 0 mb

• Whirlpool AKZ130

5 страниц 0.1 mb

• Whirlpool akz130 wh

5 страниц 0.1 mb

• Whirlpool AKZ9 6270 IX

12 страниц 9.36 mb

• Whirlpool AKZ9 6290 IX

12 страниц 9.36 mb

• Whirlpool AKZ9 7890

12 страниц 9.56 mb

• Whirlpool AKZ9 7890 IX

12 страниц 9.65 mb

• Whirlpool AKZ96220IX

12 страниц 9.65 mb

• Whirlpool AKZ96240NB

12 страниц 9.65 mb

• Whirlpool AKZ96290NB

12 страниц 9.36 mb

• Whirlpool AKZ9629IX

12 страниц 9.42 mb

• Whirlpool AKZM 6540

26 страниц 7.47 mb

• Whirlpool AKZM 6550 IXL

24 страниц 2.12 mb

• Whirlpool AKZM 656

24 страниц 5.61 mb

• Whirlpool AKZM 6560

24 страниц 5.61 mb

• Whirlpool AKZM 660

26 страниц 7.76 mb

• Whirlpool AKZM 663

25 страниц 5.66 mb

• Whirlpool AKZM 6692 IXL

20 страниц 2.12 mb

• Whirlpool AKZM 693/MR/L

25 страниц 0 mb

• Whirlpool AKZM 694 IX

24 страниц 6.49 mb

• Whirlpool AKZM 751

24 страниц 6.95 mb

• Whirlpool AKZM 752

86 страниц 0 mb

• Whirlpool AKZM 753

48 страниц 13.67 mb

• Whirlpool AKZM 754

28 страниц 6.77 mb

• Whirlpool AKZM 7540

23 страниц 6.17 mb

• Whirlpool AKZM 756

2 страниц 0.22 mb

• Whirlpool AKZM 757

18 страниц 6.52 mb

• Whirlpool AKZM 761

19 страниц 6.68 mb

• Whirlpool AKZM 7610

22 страниц 6.72 mb

• Whirlpool akzm 762 ix

24 страниц 6.62 mb

• Whirlpool AKZM 7630

25 страниц 6.83 mb

• Whirlpool AKZM 7632

21 страниц 6.65 mb

• Whirlpool AKZM 764

19 страниц 7.01 mb

• Whirlpool AKZM 765

22 страниц 7.31 mb

• Whirlpool AKZM 766

26 страниц 7.76 mb

• Whirlpool AKZM 768

24 страниц 6.52 mb

• Whirlpool AKZM 769

24 страниц 6.79 mb

• Whirlpool AKZM 775

22 страниц 7.53 mb

• Whirlpool AKZM 778

24 страниц 7.05 mb

• Whirlpool AKZM 779

100 страниц 0 mb

• Whirlpool AKZM 8080

24 страниц 8.34 mb

• Whirlpool AKZM 830/IX

56 страниц 0 mb

• Whirlpool AKZM 834

22 страниц 7.44 mb

• Whirlpool AKZM 8370

100 страниц 7.14 mb

• Whirlpool AKZM 838

23 страниц 5.71 mb

• Whirlpool AKZM 8400

14 страниц 3.24 mb

• Whirlpool AKZM 8410

34 страниц 12.46 mb

• Whirlpool AKZM 8420 IX

32 страниц 12.46 mb

• Whirlpool AKZM 8420 NB

32 страниц 12.46 mb

• Whirlpool AKZM 8420 S

32 страниц 12.31 mb

• Whirlpool AKZM 8420 WH

32 страниц 12.46 mb

• Whirlpool AKZM 8480

32 страниц 12.29 mb

• Whirlpool AKZM 8790

32 страниц 0 mb

• Whirlpool AKZM 8900

30 страниц 6.19 mb

• Whirlpool AKZM 8910

30 страниц 6.89 mb

• Whirlpool AKZM 8920

2 страниц 6.72 mb

• Whirlpool AKZM755IX

24 страниц 7.41 mb

• Whirlpool akzm756 ix

21 страниц 6.56 mb

• Whirlpool AKZM8410IX

34 страниц 12.51 mb

• Whirlpool AKZM8480IX

32 страниц 12.29 mb

• Whirlpool AKZM8480NB

31 страниц 11.65 mb

• Whirlpool AKZM8530IX

34 страниц 12.51 mb

• Whirlpool AMW 5025

32 страниц 1.97 mb

• Whirlpool AMW 696 IX

8 страниц 5.5 mb

• Whirlpool AMW 801

28 страниц 1.66 mb

• Whirlpool AMW 823

36 страниц 2.03 mb

• Whirlpool AMW 825

36 страниц 1.88 mb

• Whirlpool AMW 848

48 страниц 3.46 mb

• Whirlpool AVM 340

6 страниц 1.47 mb

• Whirlpool AVM 440

6 страниц 1.47 mb

• Whirlpool BES430W

16 страниц 1.17 mb

• Whirlpool BES450W

16 страниц 1.17 mb

• Whirlpool BES450WB1

18 страниц 0.22 mb

• Whirlpool BES450WB2

18 страниц 0.22 mb

• Whirlpool BES730W

16 страниц 1.17 mb

• Whirlpool BES750W

16 страниц 1.17 mb

• Whirlpool framtid ov 9 steam

76 страниц 1.13 mb

• Whirlpool framtid ov c00 s

2 страниц 0.34 mb

• Whirlpool FT 337

24 страниц 0.9 mb

• Whirlpool gas range

16 страниц 0.53 mb

• Whirlpool Gas Single And Double Built-In Oven

12 страниц 0.43 mb

• Whirlpool GB1

12 страниц 2.01 mb

• Whirlpool GBD277PRS02

7 страниц 0.6 mb

• Whirlpool GBD279PV

2 страниц 0.61 mb

• Whirlpool GBD307PRB00

10 страниц 0.53 mb

• Whirlpool GBD307PRB01

10 страниц 0.68 mb

• Whirlpool GBD307PRB03

9 страниц 0.81 mb

• Whirlpool GBD307PRQ00

10 страниц 0.53 mb

• Whirlpool GBD307PRQ01

10 страниц 0.68 mb

• Whirlpool GBD307PRQ03

9 страниц 0.81 mb

• Whirlpool GBD307PRS00

10 страниц 0.53 mb

• Whirlpool GBD307PRS01

10 страниц 0.68 mb

• Whirlpool GBD307PRS02

9 страниц 0.75 mb

• Whirlpool GBD307PRS03

9 страниц 0.81 mb

• Whirlpool GBD307PRT00

10 страниц 0.53 mb

• Whirlpool GBD307PRY01

10 страниц 0.68 mb

• Whirlpool GBD307PRY03

9 страниц 0.81 mb

• Whirlpool GBD309PV

1 страниц 0.32 mb

• Whirlpool GBS279PV

2 страниц 0.61 mb

• Whirlpool GBS279PVB

40 страниц 0.76 mb

• Whirlpool GBS307PRB00

7 страниц 0.44 mb

• Whirlpool GBS307PRB01

7 страниц 0.58 mb

• Whirlpool GBS307PRQ00

7 страниц 0.44 mb

• Whirlpool GBS307PRQ01

7 страниц 0.58 mb

• Whirlpool GBS307PRS00

7 страниц 0.44 mb

• Whirlpool GBS307PRS01

7 страниц 0.58 mb

• Whirlpool GBS307PRS02

7 страниц 0.6 mb

• Whirlpool GBS307PRY01

7 страниц 0.58 mb

• Whirlpool GBS309PV

1 страниц 0.32 mb

• Whirlpool GGE350LWB

24 страниц 0.55 mb

• Whirlpool GGE350LWQ

24 страниц 0.55 mb

• Whirlpool GGE350LWS

24 страниц 0.55 mb

• Whirlpool GMC275

16 страниц 0.22 mb

• Whirlpool GMC275PD

28 страниц 0.86 mb

• Whirlpool GMC275PDB6

12 страниц 0.51 mb

• Whirlpool GMC275PDQ6

12 страниц 0.51 mb

• Whirlpool GMC275PDS6

12 страниц 0.51 mb

• Whirlpool GMC275PDT6

12 страниц 0.51 mb

• Whirlpool GMC275PRB01

12 страниц 0.88 mb

• Whirlpool GMC275PRQ00

12 страниц 0.71 mb

• Whirlpool GMC275PRQ01

12 страниц 0.88 mb

• Whirlpool GMC275PRS00

12 страниц 0.71 mb

• Whirlpool GMC275PRS01

12 страниц 0.88 mb

• Whirlpool GMC275PRT00

12 страниц 0.71 mb

• Whirlpool GMC275PRT01

12 страниц 0.88 mb

• Whirlpool GMC305

16 страниц 0.22 mb

• Whirlpool GMC305PRB00

12 страниц 0.71 mb

• Whirlpool GMC305PRQ00

12 страниц 0.71 mb

• Whirlpool GMC305PRS00

12 страниц 0.71 mb

• Whirlpool GMC305PRS02

12 страниц 0.95 mb

• Whirlpool GMC305PRT00

12 страниц 0.71 mb

• Whirlpool GR563LXSB2

9 страниц 0.72 mb

• Whirlpool GR563LXSQ2

9 страниц 0.72 mb

• Whirlpool GR563LXSS2

9 страниц 0.72 mb

• Whirlpool GR563LXST2

9 страниц 0.72 mb

• Whirlpool GSC278 YGSC278

16 страниц 0.31 mb

• Whirlpool GSC308PRB01

12 страниц 0.85 mb

• Whirlpool GSC308PRQ01

12 страниц 0.85 mb

• Whirlpool GSC308PRS01

12 страниц 0.85 mb

• Whirlpool GSC308PRT01

12 страниц 0.85 mb

• Whirlpool GSC309

36 страниц 0.75 mb

• Whirlpool GSC309PV

1 страниц 0.14 mb

• Whirlpool GW395LEPB00

10 страниц 0.82 mb

• Whirlpool GW395LEPB01

10 страниц 1.12 mb

• Whirlpool GW395LEPB02

10 страниц 1.13 mb

• Whirlpool GW395LEPB03

10 страниц 1.19 mb

• Whirlpool GW395LEPB04

10 страниц 1.47 mb

• Whirlpool GW395LEPQ00

10 страниц 0.82 mb

• Whirlpool GW395LEPQ01

10 страниц 1.12 mb

• Whirlpool GW395LEPQ02

10 страниц 1.13 mb

• Whirlpool GW395LEPQ03

10 страниц 1.19 mb

• Whirlpool GW395LEPQ04

10 страниц 1.47 mb

• Whirlpool GW395LEPS00

10 страниц 0.82 mb

• Whirlpool GW395LEPS01

10 страниц 1.12 mb

• Whirlpool GW395LEPS02

10 страниц 1.13 mb

• Whirlpool GW395LEPS03

10 страниц 1.19 mb

• Whirlpool GW395LEPS04

10 страниц 1.47 mb

• Whirlpool GW395LEPT00

10 страниц 0.82 mb

• Whirlpool GW395LEPT01

10 страниц 1.12 mb

• Whirlpool GW395LEPT02

10 страниц 1.13 mb

• Whirlpool GW395LEPT03

10 страниц 1.19 mb

• Whirlpool GW395LEPT04

10 страниц 1.47 mb

• Whirlpool GY396LXPB00

9 страниц 0.7 mb

• Whirlpool GY396LXPB01

9 страниц 0.91 mb

• Whirlpool GY396LXPB02

9 страниц 0.97 mb

• Whirlpool GY396LXPQ00

9 страниц 0.7 mb

• Whirlpool GY396LXPQ01

9 страниц 0.91 mb

• Whirlpool GY396LXPQ02

9 страниц 0.97 mb

• Whirlpool GY396LXPS00

9 страниц 0.7 mb

• Whirlpool GY396LXPS01

9 страниц 0.91 mb

• Whirlpool GY396LXPS02

9 страниц 0.97 mb

• Whirlpool GY396LXPT00

9 страниц 0.7 mb

• Whirlpool GY396LXPT01

9 страниц 0.91 mb

• Whirlpool GY396LXPT02

9 страниц 0.97 mb

• Whirlpool GY398LXPB00

9 страниц 0.68 mb

• Whirlpool GY398LXPB02

9 страниц 0.94 mb

• Whirlpool GY398LXPB03

9 страниц 1.2 mb

• Whirlpool GY398LXPQ02

9 страниц 0.94 mb

• Whirlpool GY398LXPQ03

9 страниц 1.2 mb

• Whirlpool GY398LXPS00

9 страниц 0.68 mb

• Whirlpool GY398LXPS02

9 страниц 0.94 mb

• Whirlpool GY398LXPS03

9 страниц 1.2 mb

• Whirlpool GY398LXPT00

9 страниц 0.68 mb

• Whirlpool GY398LXPT02

9 страниц 0.94 mb

• Whirlpool KP 311 WH 03

6 страниц 0.59 mb

• Whirlpool lx

6 страниц 0.16 mb

• Whirlpool MT1120SL

16 страниц 0.3 mb

• Whirlpool MWD 202

16 страниц 0.48 mb

• Whirlpool MWF 426 SL

35 страниц 7.74 mb

• Whirlpool MWF427BL

35 страниц 9.04 mb

• Whirlpool MWO 850 SL

84 страниц 10.88 mb

• Whirlpool MWP303M

110 страниц 16.6 mb

• Whirlpool MWP303SB

110 страниц 16.6 mb

• Whirlpool MWP337SB

33 страниц 8.28 mb

• Whirlpool MWP337W

33 страниц 8.28 mb

• Whirlpool MWP338SB

48 страниц 11.58 mb

• Whirlpool MWP338SX

48 страниц 11.58 mb

• Whirlpool MWP338W

48 страниц 11.58 mb

• Whirlpool MWP3391SB

40 страниц 6.73 mb

• Whirlpool MWP339SW

48 страниц 12.53 mb

• Whirlpool nutid ovn 900 s

4 страниц 0.26 mb

• Whirlpool OAKZ9156PIX

10 страниц 0.87 mb

• Whirlpool obi c00

1 страниц 0.15 mb

• Whirlpool OBU 205

2 страниц 0.08 mb

• Whirlpool OBU 206

2 страниц 0.22 mb

• Whirlpool OBU 207

2 страниц 0.1 mb

• Whirlpool OBU 227

9 страниц 0.33 mb

• Whirlpool OBU 228

2 страниц 0.16 mb

• Whirlpool OBU 245

12 страниц 0.36 mb

• Whirlpool OBU 246

2 страниц 0.06 mb

• Whirlpool OBU 247

2 страниц 0.21 mb

• Whirlpool Oven

16 страниц 0.41 mb

• Whirlpool Oven

16 страниц 0.95 mb

• Whirlpool R4BS245

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool R82200XK

16 страниц 1.15 mb

• Whirlpool R8700PXS

12 страниц 0.76 mb

• Whirlpool RB1005XY

24 страниц 1.16 mb

• Whirlpool RB1200XK

16 страниц 0.95 mb

• Whirlpool RB120PXK

16 страниц 0.95 mb

• Whirlpool RB120PXY

24 страниц 1.16 mb

• Whirlpool RB1300XK

16 страниц 1.28 mb

• Whirlpool RB130PXK

16 страниц 1.28 mb

• Whirlpool RB16 PXB

40 страниц 1.98 mb

• Whirlpool RB160PXX

32 страниц 1.74 mb

• Whirlpool RB16OPXL

16 страниц 0.88 mb

• Whirlpool RB170PXB

40 страниц 1.98 mb

• Whirlpool RB170PXL

16 страниц 0.81 mb

• Whirlpool RB170PXX

32 страниц 1.74 mb

• Whirlpool RB17OPXY

40 страниц 1.88 mb

• Whirlpool RB2000XV

20 страниц 0.82 mb

• Whirlpool RB220PXB

26 страниц 1.27 mb

• Whirlpool RB220PXK

16 страниц 1.15 mb

• Whirlpool RB260PXB

40 страниц 1.98 mb

• Whirlpool RB260PXK

16 страниц 0.95 mb

• Whirlpool RB260PXY

40 страниц 1.88 mb

• Whirlpool RB262PXA

28 страниц 1.38 mb

• Whirlpool RB265PXV

24 страниц 1.12 mb

• Whirlpool RB266PXV

24 страниц 1.12 mb

• Whirlpool RB26OOXK

16 страниц 1.5 mb

• Whirlpool RB270PXB

40 страниц 1.98 mb

• Whirlpool RB270PXK

20 страниц 1.62 mb

• Whirlpool RB270PXY

40 страниц 1.88 mb

• Whirlpool RB2OOOXK

12 страниц 0.83 mb

• Whirlpool RB47OPXL

16 страниц 1.05 mb

• Whirlpool RB760PXB

40 страниц 1.98 mb

• Whirlpool RB760PXT

24 страниц 1.11 mb

• Whirlpool RB760PXX

32 страниц 1.74 mb

• Whirlpool RB760PXY

40 страниц 1.88 mb

• Whirlpool RB770PXB

40 страниц 1.98 mb

• Whirlpool RB770PXX

32 страниц 1.74 mb

• Whirlpool RB770PXY

40 страниц 1.88 mb

• Whirlpool RBD245

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool RBD245

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool RBD245PD

47 страниц 2.31 mb

• Whirlpool RBD245PR

1 страниц 0.18 mb

• Whirlpool RBD245PRB00

10 страниц 0.78 mb

• Whirlpool RBD245PRQ00

10 страниц 0.78 mb

• Whirlpool RBD245PRS00

10 страниц 0.78 mb

• Whirlpool RBD245PRS01

10 страниц 0.79 mb

• Whirlpool RBD245PRT00

10 страниц 0.78 mb

• Whirlpool RBD275

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool RBD275

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool RBD275PD

47 страниц 2.31 mb

• Whirlpool RBD275PRB00

10 страниц 0.79 mb

• Whirlpool RBD275PRQ00

10 страниц 0.79 mb

• Whirlpool RBD275PRS00

10 страниц 0.79 mb

• Whirlpool RBD275PRT00

10 страниц 0.79 mb

• Whirlpool RBD275PV

2 страниц 0.61 mb

• Whirlpool RBD276

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool RBD276

16 страниц 0.36 mb

• Whirlpool RBD276PD

47 страниц 2.31 mb

• Whirlpool RBD277

32 страниц 0.64 mb

• Whirlpool RBD277PV

2 страниц 0.61 mb

• Whirlpool RBD305

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool RBD305

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool RBD305PD

47 страниц 2.31 mb

• Whirlpool RBD305PRB00

10 страниц 0.79 mb

• Whirlpool RBD305PRB02

10 страниц 0.81 mb

• Whirlpool RBD305PRQ02

10 страниц 0.81 mb

• Whirlpool RBD305PRS02

10 страниц 0.81 mb

• Whirlpool RBD305PRT00

10 страниц 0.79 mb

• Whirlpool RBD305PRT02

10 страниц 0.81 mb

• Whirlpool RBD305PV

1 страниц 0.32 mb

• Whirlpool RBD306

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool RBD306

21 страниц 1.72 mb

• Whirlpool RBD306PD

47 страниц 2.31 mb

• Whirlpool RBD307

32 страниц 0.64 mb

• Whirlpool RBD307PV

1 страниц 0.32 mb

• Whirlpool RBIGOPXY

40 страниц 1.88 mb

• Whirlpool RBIOOPXY

26 страниц 1.28 mb

• Whirlpool RBS240PD

47 страниц 2.31 mb

• Whirlpool RBS245

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool RBS245

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool RBS245PD

47 страниц 2.31 mb

• Whirlpool RBS245PRB

28 страниц 0.55 mb

• Whirlpool RBS245PRQ

28 страниц 0.55 mb

• Whirlpool RBS270PD

47 страниц 2.31 mb

• Whirlpool RBS275

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool RBS275

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool RBS275PD

47 страниц 2.31 mb

• Whirlpool RBS275PRB00

7 страниц 0.58 mb

• Whirlpool RBS275PRB02

7 страниц 0.63 mb

• Whirlpool RBS275PRQ00

7 страниц 0.58 mb

• Whirlpool RBS275PRQ02

7 страниц 0.63 mb

• Whirlpool RBS275PRS00

7 страниц 0.58 mb

• Whirlpool RBS275PRS02

7 страниц 0.63 mb

• Whirlpool RBS275PRT00

7 страниц 0.58 mb

• Whirlpool RBS275PRT02

7 страниц 0.63 mb

• Whirlpool RBS275PV

28 страниц 0.6 mb

• Whirlpool RBS277

32 страниц 0.64 mb

• Whirlpool RBS277PV

16 страниц 0.42 mb

• Whirlpool RBS305

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool RBS305

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool RBS305PD

47 страниц 2.31 mb

• Whirlpool RBS305PRB00

7 страниц 0.57 mb

• Whirlpool RBS305PRQ00

7 страниц 0.57 mb

• Whirlpool RBS305PRS00

7 страниц 0.57 mb

• Whirlpool RBS305PRT00

7 страниц 0.57 mb

• Whirlpool RBS305PV

1 страниц 0.32 mb

• Whirlpool RBS307

32 страниц 0.64 mb

• Whirlpool RBS307PV

1 страниц 0.32 mb

• Whirlpool RJM-2840P

12 страниц 0.91 mb

• Whirlpool RM255PXP

20 страниц 0.82 mb

• Whirlpool RM278BXP

20 страниц 0.88 mb

• Whirlpool RM278BXS

20 страниц 0.93 mb

• Whirlpool RM286PXV

24 страниц 0.94 mb

• Whirlpool RM288PW

20 страниц 0.97 mb

• Whirlpool RM288PXP

10 страниц 0.63 mb

• Whirlpool RM770PXB

35 страниц 1.63 mb

• Whirlpool RM778PXX

24 страниц 0.75 mb

• Whirlpool RM978BXV

40 страниц 2 mb

• Whirlpool RM980PXY

32 страниц 1.58 mb

• Whirlpool RM988PXV

44 страниц 2.1 mb

• Whirlpool RMC275

16 страниц 0.22 mb

• Whirlpool RMC275PV

2 страниц 0.61 mb

• Whirlpool RMC305

16 страниц 0.22 mb

• Whirlpool RMC305PV

1 страниц 0.14 mb

• Whirlpool RS610PXGN0

8 страниц 0.27 mb

• Whirlpool RS610PXGN1

8 страниц 0.3 mb

• Whirlpool RS610PXGN3

8 страниц 0.3 mb

• Whirlpool RS610PXGV10

8 страниц 0.32 mb

• Whirlpool RS610PXGV3

8 страниц 0.3 mb

• Whirlpool RS610PXGV7

8 страниц 0.28 mb

• Whirlpool RS610PXGV8

8 страниц 0.3 mb

• Whirlpool RS610PXGW0

8 страниц 0.27 mb

• Whirlpool RS610PXGW1

8 страниц 0.3 mb

• Whirlpool RS610PXGW10

8 страниц 0.32 mb

• Whirlpool RS610PXGW3

8 страниц 0.3 mb

• Whirlpool RS610PXGW7

8 страниц 0.28 mb

• Whirlpool RS610PXGW8

8 страниц 0.3 mb

• Whirlpool RS675PXGB14

8 страниц 0.34 mb

• Whirlpool RS675PXGB7

8 страниц 0.29 mb

• Whirlpool RS675PXGB9

8 страниц 0.3 mb

• Whirlpool RS675PXGQ14

8 страниц 0.34 mb

• Whirlpool RS675PXGQ7

8 страниц 0.29 mb

• Whirlpool RS675PXGQ9

8 страниц 0.3 mb

• Whirlpool RS675PXGT14

8 страниц 0.34 mb

• Whirlpool RS675PXGT7

8 страниц 0.29 mb

• Whirlpool RS675PXGT9

8 страниц 0.3 mb

• Whirlpool RS696PXGB12

9 страниц 0.35 mb

• Whirlpool RS696PXGB14

9 страниц 0.35 mb

• Whirlpool RS696PXGB7

9 страниц 0.31 mb

• Whirlpool RS696PXGB8

9 страниц 0.32 mb

• Whirlpool RS696PXGQ12

9 страниц 0.35 mb

• Whirlpool RS696PXGQ14

9 страниц 0.35 mb

• Whirlpool RS696PXGQ7

9 страниц 0.31 mb

• Whirlpool RS696PXGQ8

9 страниц 0.32 mb

• Whirlpool RY160LXTS

3 страниц 0.05 mb

• Whirlpool SB100PER

16 страниц 0.69 mb

• Whirlpool SB100PSR

16 страниц 0.69 mb

• Whirlpool SB130PER

16 страниц 0.74 mb

• Whirlpool SB160PED

36 страниц 1.71 mb

• Whirlpool SB160PEE

40 страниц 0.82 mb

• Whirlpool SBl3OPER

20 страниц 0.96 mb

• Whirlpool SBlOOPES

16 страниц 0.79 mb

• Whirlpool SF385PEG

33 страниц 0.74 mb

• Whirlpool SS373PEX1

7 страниц 1.05 mb

• Whirlpool VT 265

20 страниц 0.88 mb

• Whirlpool VT 296

20 страниц 0.22 mb

• Whirlpool W10192049B

1 страниц 0.33 mb

• Whirlpool W10203506A

8 страниц 0.26 mb

• Whirlpool W10253434A

24 страниц 0.55 mb

• Whirlpool W10270322A

16 страниц 1.02 mb

• Whirlpool W10364877A

16 страниц 0.53 mb

• Whirlpool W10392932A

20 страниц 1 mb

• Whirlpool W11MW161

20 страниц 0.69 mb

• Whirlpool W11OM14MS2P

28 страниц 14.47 mb

• Whirlpool W6ME450

10 страниц 1.1 mb

• Whirlpool W6MS450

12 страниц 11.02 mb

• Whirlpool W6MW561

12 страниц 7.2 mb

• Whirlpool W6OM44S1H

16 страниц 13.97 mb

• Whirlpool W6OM44S1PBSS

12 страниц 13.86 mb

• Whirlpool WDE350LVS

2 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WEC530H0DB

0 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WEE730H0DB

0 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WEE730H0DW

0 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WEE760H0DS

0 страниц 0.06 mb

• Whirlpool WEG730H0DS

0 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WEG730H0DW

0 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WEG760H0DH

0 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WEG760H0DS

0 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFC130M0AB

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFC310S0AS

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFC310S0AW

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFC340S0AB

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFC340S0AS

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFC340S0EW

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFE320M0AB

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFE510S0AT

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFE515S0ES

16 страниц 0 mb

• Whirlpool WFE525C0BB

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFE525C0BW

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFE540H0AH

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFE540H0AW

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFE720H0AS

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFG320M0BS

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFG320M0BW

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFG505M0BS

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFG505M0BW

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFG515S0ED

0 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFG515S0ES

0 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFG515S0ET

0 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFG520S0AB

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WFG520S0AS

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WGE555S0BB

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WGE555S0BS

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WGE555S0BW

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WGE755C0BE

0 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WGG555S0BB

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WGG555S0BW

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WGG755S0BE

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WGG755S0BS

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WH

5 страниц 0.1 mb

• Whirlpool WOC95EC0AB

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WOC95EC0AH

16 страниц 0 mb

• Whirlpool WOC95EC0AS

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WOD51EC0AW

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WOD93EC0AE

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WOS51EC0A

22 страниц 3.51 mb

• Whirlpool WOS92EC0AB

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool WOS92EC0AH

1 страниц 0.05 mb

• Whirlpool X9875VVV

14 страниц 0.17 mb

• Whirlpool YRBS275

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool YRBS275

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool YRBS305

16 страниц 0.25 mb

• Whirlpool YRBS305

16 страниц 0.25 mb

Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование

Тип: Духовой Шкаф

Инструкция к Духову Шкафу Whirlpool AKP 460 NB

Картинка с сайта: emanuals.org

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ БЕЗОПАСНОСТИ

ОЧЕНЬ ВАЖНО СОБЛЮДАТЬ УСЛОВИЯ ВАШЕЙ ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ

В данном руководстве и на самом приборе даются важные указания и предусмотрены знаки, касающиеся соблюденя безопасности при пользовании

прибором. Необходимо всегда соблюдать эти указания и знаки.

Знак опасности, указывающий на наличие возможного риска для пользователя прибора и других людей.

Все сообщения, относящиеся к вопросам соблюдения безопасности, сопровождаются этим символом, а также следющими словами:

Указание на ситуацию, представляющую опасность; если эта опасность не будет устранена, то она

ОПАСНО

станет причиой тяжелых травм.

Указание на ситуацию, представляющую опасность; если эта опасность не будет устранена, то она

ОСТОРОЖНО

может стать причиной тяжелых травм.

Все указания по безопасности содержат сведения о конкретной возможной опасности и о том, как уменьшить риск травм, повреждений и ударов

электрическим током, которые может повлечь за собой неправильное пользовани прибором. Необходимо строго соблюдать правила, приведенные ниже.

— Перед выполнением любой операции по установке необходимо отключать прибор от сети.

— Установка и техническое обслуживание должны выполняться техническим специалистом в соответствии с инстркциями производителя и

действующими местными нормами по безопасности. Запрещается ремонтировать или замнять любую из деталей прибора, за исключением случаев,

конкретно оговоренных в руководстве.

— Данный прибор должен быть обязательно заземлен в соответствии с действующими нормами.

— Кабель питания должен иметь достаточную длину для того, чтобы подключить прибор, встроенный в кухонную мебель, к электрической сети.

— Согласно действующим правилам техники безопасности при установке прибора должен быть использован многоплюсный выключатель с зазором

между разомкнутыми контактами не менее 3 мм.

— Использование разветвителей-переходников и удлинителей не допускается.

— Запрещается тянуть за кабель электропитания для того, чтобы вытащить вилку из розетки.

— После завершения установки электрические компоненты должны быть недоступны для пользователя.

— Нельзя прикасаться к прибору влажными руками или другими частями тела и нельзя пользоваться им, будучи разутыми.

— Этот прибор предназначен исключительно для приготовления пищи в бытовых условиях. Запрещается использовать прибор для любых других целей

(например, для обогрева помещения). Изготовитель снимает с себя всякую отвтственность в случае ненадлежащего использования прибора или

неправильной настройки органов управления.

— Запрещается пользование прибором лицами с пониженными физическими или умственными способностями или не обладающими нужными

знаниями и навыками (включая детей). Эти лица могут пользоваться духовкой только при усовии получения конкретных указаний по ее

использованию от тех, кто несет ответственность за их безопасность.

— Доступные для контакта детали прибора нагреваются в процессе пользования. В связи с этим необходимо следиь за тем, чтобы дети не подходили

близко к прибору и не играли с ним.

— Необходимо соблюдать осторожность и исключать контакт с нагревательными элементами и внутренними поверхостями прибора при пользовании

им, в противном случае возможны ожоги. Следует исключать контакт с тканью или иным воспламеняющимся материалом до тех пор, пока все детали

прибора не остынут до температуры, не представляющей опасности.

— По окончании приготовления дверцу прибора следует открывать с особой осторожностью, обеспечивая постепенный выход горячего воздуха или

пара перед тем, как выполнять какие-либо операции внутри прибора. При закрытой дверце прибора выход горячего воздуха происходит через

отверстие, расположенное над панелью управлени. Запрещается закрывать вентиляционные отверстия.

— Необходимо пользоваться специальными варежками при извлечении кастрюль и других принадлежностей из духоки, следя при этом за тем, чтобы

не касаться нагревающихся деталей.

— Нельзя помещать внутрь прибора или вблизи него предметы из воспламеняющегося материала: это создает опасность возникновения пожара при

случайном включении прибора.

— Нельзя разогревать или готовить продукты в закупоренных емкостях. Создаваемое внутри емкости при нагреваии давление может привести к ее

взрыву с повреждением прибора.

— Нельзя пользоваться емкостями из синтетических материалов.

— Разогретые до высокой температуры жиры и масло могут легко воспламениться. При приготовлении блюд с большм количеством жира или масла

необходимо постоянно следить за этим процессом.

— Нельзя оставлять прибор без наблюдения во время высушивания продуктов.

— Если при приготовлении блюда используются спиртные напитки (ром, коньяк, вино и т.д.), следует помнить, что пи высокой температуре происходит

испарение спирта. При этом не исключено воспламенение паров спирта при контакте с электрическим нагревательным элементом.

Удаление в отходы старой электробытовой техники

— Данное изделие изготовлено из материалов, допускающих их переработку или повторное использование. Удалене изделия в отходы должно

выполняться с соблюдением соответствующих местных правил. Перед удалением издеия в отходы необходимо отрезать кабель питания.

— Более подробную информацию о том, как следует обращаться с бытовыми электроприборами, а также об их сдаче и переработке можно получить в

соответствующем местном учреждении, службе сбора бытового мусора или в магаине, в котором было приобретено это изделие.

RU42

Картинка с сайта: emanuals.org

УСТАНОВКА

После распаковки духовки проверьте, не была ли она повреждена во время транспортировки, и убедитесь в том, то дверца закрывается должным образом.

В случае возникновения любых вопросов обратитесь к продавцу или в сервисный центр. Чтобы избежать возможных повреждений, следует снимать

духовку с основания из пенополистирола только перед установкой.

ТРЕБОВАНИЯ К КУХОННОЙ МЕБЕЛИ, ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ПРИ ВСТРАИВАНИИ ДУХОВКИ

• Материал кухонной мебели, находящейся в непосредственном контакте с духовкой, должен быть устойчивым к выоким температурам (не менее 90°C).

• Прежде чем устанавливать духовку в свою нишу, подготовьте в кухонной мебели все необходимые отверстия и разрезы и удалите все стружки и опилки.

• После завершения установки доступ к нижней части духовки должен быть невозможен.

• В целях правильной работы духовки зазор между верхней панелью духовки и нижней кромкой рабочей поверхности (столешницы) должен всегда

оставаться свободным.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ

Проверьте, чтобы напряжение, указанное на паспортной табличке изделия, соответствовало напряжению сети в вашем доме. Паспортная табличка

установлена в передней части духовки (видна при открытой дверце).

2

• Возможные замены кабеля питания (типа H05 RR-F 3 x 1,5 мм

) должны выполняться только квалифицированным персонало. Обращайтесь в этих

случаях в авторизованные сервисные центры.

УКАЗАНИЯ ОБЩЕГО ХАРАКТЕРА

Перед первым использованием прибора

— Снимите картонные прокладки, наклеенные прозрачные пленки и этикетки с принадлежностей к духовке.

— Выньте принадлежности из духовки и разогрейте ее до 200°C и оставьте при этой температуре на час, чтобы устрнить запах и дым, выделяемые

изоляционным материалом и защитной консистентной смазкой.

В процессе эксплуатации

— Не ставьте тяжелые предметы на дверцу; это может привести к ее повреждению.

— Не опирайтесь на дверцу духовки и не вешайте никаких предметов на ручку дверцы.

— Не закрывайте полость духовки фольгой.

— Не наливайте воду непосредственно внутрь горячей духовки; в противном случае можно повредить эмаль.

— Не двигайте кастрюли и сковороды по дну духовки, в противном случае можно поцарапать эмалевое покрытие.

— Следите за тем, чтобы электрические провода других электроприборов, находящихся около духовки, не касалис ее нагревающихся частей

и не застревали в дверце духовки.

— Не подвергайте духовку воздействию атмосферных факторов.

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Удаление упаковочных материалов

Упаковочный материал допускает 100% вторичную переработку, о чем свидетельствует соответствующий символ . Не следует выбрасывать различные

части упаковки вместе с бытовым мусором. Они должны быть переработаны в соответствии с действующими местными нормами.

Удаление изделия в отходы

— Данное изделие снабжено маркировкой в соответствии с Европейской директивой 2002/96/EC по утилизации электрического и электронного

оборудования (WEEE).

— Обеспечивая правильную утилизацию данного изделия, вы поможете предотвратить потенциальные негативные пследствия для окружающей среды

и здоровья человека.

— Символ , имеющийся на изделии или в сопроводительной документации, указывает на то, что данное изделие не может быь удалено в отходы как

бытовой мусор, а должно быть доставлено в соответствующий пункт сбора и переработки электрического и электронного оборудования.

Экономия электроэнергии

— Пользуйтесь функцией предварительного нагрева только в том случае, если это указано в таблице рекомендаций по приготовлению блюд или в

используемом вами рецепте.

— Пользуйтесь темными эмалированными формами, обеспечивающими эффективное поглощение тепла.

— Выключайте духовку за 10-15 минут до истечения заданного времени приготовления. Если для доведения блюд до гтовности требуется больше

времени, то и при выключении духовки процесс их приготовления будет продолжатья.

ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ

— Данный прибор предназначен для контакта с пищевыми продуктами и соответствует положениям Регламента Европейского Совета ( )

№ 1935/2004. Прибор разработан, изготовлен и выпущен в продажу в соответствии с требованиями по безопасности Директивы по низковольтному

оборудованию 2006/95/CE (заменяющей Директиву 73/23/EEC и последующие изменения) и требованиями по защите Директивы по

электромагнитной совместимости (ЭМС) 2004/108/EC.

RU43

Картинка с сайта: emanuals.org

РУКОВОДСТВО ПО УСТРАНЕНИЮ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Духовка не работает

• Проверьте наличие напряжения в сети и то, правильно ли подключена духовка к электрической сети.

• Выключите и вновь включите духовку, чтобы проверить, устранена ли неполадка.

Дверца не открывается

• Выключите и вновь включите духовку, чтобы проверить, устранена ли неполадка.

•ВАЖНО:Во время выполнения операции самоочистки дверца духовки заблокирована. Необходимо дождаться ее автоматической разблокировки

(см. раздел “Цикл чистки духовок с функцией пиролитической очистки”).

Не работает электронное программирующее устройство

• Если на дисплее отображается буква “” вместе с числом, обратитесь в ближайший сервисный центр. При этом сообщите число, следующее за буквой “”.

ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Прежде чем обращаться в сервисный центр

1. Попробуйте устранить неисправность самостоятельно, следуя указаниям, приведенным в разделе “Руководство о устранению неисправностей”.

2. Выключите прибор и включите его снова, чтобы проверить, устранена ли неисправность.

Если после выполнения вышеописанных действий неисправность устранить не удалось, то обратитесь в ближайшй сервисный центр.

При этом сообщите:

• краткое описание неисправности;

• тип и модель духовки;

• сервисный номер (число после слова “Service” на паспортной табличке, расположенной с правой стороны на внутреней стенке духовки; она видна

при открытой дверце духовки). Сервисный номер также указан в гарантийном обязтельстве;

• ваш полный адрес;

• ваш номер телефона.

В случае необходимости ремонта духовки обращайтесь в авторизованный сервисный центр (в таком сервисном центре гарантируется

использование оригинальных запасных частей и правильное выполнение ремонта прибора).

ПОСТАВКИ ЗАПЧАСТЕЙ ВОЗМОЖНЫ В ТЕЧЕНИЕ 10 ЛЕТ.

ООО «Виерлпул Си-Ай-Эс»

Телефон горячей линии в РФ:

Зубарев переулок, 15/1

8-800-100-57-31

Москва, Россия, 129164

УБОРКА ПРИБОРА

— Не используйте для чистки духовки паровые чистящие устройства.

ОСТОРОЖНО

— Выполняйте чистку духовки только после того, как она остынет.

— Перед выполнением каких-либо работ уходу отсоединяйте прибор от сети электропитания.

Внешние поверхности духовки

ВАЖНО:не используйте вызывающие коррозию или абразивные чистящие средства. При случайном попадании таких средств

на поверхность духовки немедленно протрите ее влажной тряпкой.

• Протирайте поверхности духовки влажной тряпкой. При сильном загрязнении добавляйте в воду небольшое колиество средства для мытья

посуды. Заканчивая уборку, вытирайте прибор насухо сухой тряпкой.

Внутренние поверхности духовки

ВАЖНО:не пользуйтесь губками с абразивным слоем или металлическими мочалками. Постоянное пользование такими средствами

приводит к повреждению покрытий эмалированных поверхностей и стекла дверцы.

• После каждого использования необходимо дать духовке остыть и очистить ее (предпочтительнее, пока духовка ще теплая) от следов нагара и

пятен, которые могут появляться при пригорании остатков продуктов (например, продуктов с высоким содержанием сахара).

• Пользуйтесь чистящими средствами, предназначенными специально для духовок, и следуйте указаниям изготовителя.

• Для мытья стекла дверцы духовки пользуйтесь соответствующими жидкими моющими средствами. Для того чтобы облегчить чистку духовки,

можно снять дверцу (см. раздел “ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ”).

• Для чистки верхней части внутри духовки предусмотрена возможность (только в некоторых моделях) опустить верхний нагревательный элемент

гриля (см. раздел “ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ”).

ПРИМЕЧАНИЕ:в результате длительного приготовления продуктов с высоким содержанием влаги (например, пиццы, овощей и т.п.) на

внутренней стороне дверцы и около дверной прокладки может образовываться конденсат. После того как духовка остынет,

необходимо просушить дверцу изнутри, пользуясь салфеткой или губкой.

RU44

Картинка с сайта: emanuals.org

Принадлежности

• Замочить принадлежности после их использования в воде со средством для мытья посуды; если принадлежности ще горячие, пользуйтесь

специальными варежками.

• Остатки пищи легко удаляются с помощью щетки или губки.

Чистка задней стенки и боковых каталитических панелей (если предусмотрены)

ВАЖНО:нельзя пользоваться для чистки каталитических панелей абразивными средствами, жесткими щетками, губками для кастрюль

или спреем для духовок, так как это может привести к повреждению покрытия панелей, в езультате чего они теряют свою способность к

автоочистке.

• Оставьте пустую духовку включенной в режиме с вентилятором при температуре 200°C примерно на один час.

• По окончании цикла чистки, при остывшей духовке, удалите, если необходимо, остатки продуктов, пользуясь влажной губкой.

ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ

— Пользуйтесь кухонными рукавицами.

ОСТОРОЖНО

— Перед проведением нижеописанных операций убедитесь, что духовка остыла.

— Перед выполнением каких-либо работ уходу отсоединяйте прибор от сети электропитания.

СНЯТИЕ ДВЕРЦЫ

Снятие дверцы

1. Полностью откройте дверцу духовки.