Клатроник массажер инструкция по применению на русском

Most Searched Massager User Instructions:

PG-2701, Ultrasonic +ION, IT-8500 Plus, CM-05, MM-400, EC-362R

FAQ

What are the key features of Clatronic massagers?

Clatronic massagers are designed with various therapeutic massage techniques, adjustable intensity levels, compact and portable design, and user-friendly controls.

Are Clatronic massagers suitable for different body parts?

Yes, Clatronic massagers come with different attachments and massage heads that are suitable for massaging back, neck, shoulders, arms, legs, and feet.

Do Clatronic massagers offer heat therapy?

Some Clatronic massagers are equipped with heat therapy function to provide soothing warmth to sore muscles, promoting relaxation and blood circulation.

Are Clatronic massagers easy to use?

Yes, Clatronic massagers are designed to be user-friendly with intuitive controls, adjustable settings, and ergonomic handles for ease of use at home or on-the-go.

Do Clatronic massagers come with auto shut-off feature?

Yes, many Clatronic massagers have an auto shut-off feature that automatically turns off the device after a certain period to prevent overheating and ensure safety.

Can Clatronic massagers be used by all age groups?

Clatronic massagers are suitable for adults of all ages, as well as for seniors, athletes, and individuals looking for relaxation and relief from muscle tension and stress.

Are Clatronic massagers portable?

Yes, Clatronic massagers are lightweight and portable, making them easy to carry and use at home, in the office, while traveling, or during workouts.

Источник

Clatronic MSI 2556 Massager Manuals
- Clatronic MSI 2556 Massager Instruction manual (40 pages)
Clatronic CMG 2459 Massager Manuals
- Clatronic CMG 2459 Massager Instruction manual & guarantee (41 pages)
Clatronic FMI 2791 Massager Manuals
- Clatronic FMI 2791 Massager Instruction manual (52 pages)
Clatronic GM 3669 Massager Manuals
- Clatronic GM 3669 Massager Instruction manual (54 pages)
Clatronic FM 2937 Massager Manuals
- Clatronic FM 2937 Massager Instruction manual & guarantee (50 pages)

Get access to 5 manuals for Clatronic devices in the Massager category. Covering 5 models, these guides are crafted to enhance your device management with practical and detailed information. These manuals offer clear and concise instructions to get the most out of your devices, ensuring clear and practical instructions.

Источник

38423-05-MSI 2571 05.09.2003 11:59 Uhr Seite 1

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing/Garantie • Betjeningsvejledning/garanti

Mode d’emploi/Garantie • Instrucciones de servicio/Garantía

Manual de instruções/Garantia • Istruzioni per l’uso/Garanzia

Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja

Návod k použití/Záruka

Руководство по эксплуатации/Гарантия

• A használati utasítás/garancia

Infrarot-Massagegerät

Infrarood massageapparaat • Infrarød massageapparat

Aparelho de massagem com infra-vermelhos • Massaggiatore a raggi infrarossi

Masseur à infrarouges • Máquina de masaje con infrarrojos

Infrared massager •

Infračervený masážní přístroj

ИнФракрасный массажный прибор

Aparat do masażu na podczerwień

• Infrasugárzós masszírozógép

MSI 2571

38423-05-MSI 2571 05.09.2003 11:59 Uhr Seite 2

Inhalt

Inhoud • Inhold • Sommaire • Indice • Índice • Indice

Contents •

Übersicht Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 3

Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 4

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 5

Overzicht bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 3

Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 7

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 9

Beskrivelse af de enkelte dele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 3

Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 10

Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 11

Aperçu des éléments de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 3

Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 13

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 15

Vista de conjunto Elementos de mando . . . . . . . . . . . . . . . .Página 3

Instrucciones de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 16

Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 18

Vista geral dos elemntos de comando . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 3

Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 19

Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 21

I Descrizione dei singoli pezzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 3

Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 23

Control element overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 3

Instruction Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 25

Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 26

Przegląd elemetów obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strona 3

Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strona 28

Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strona 30

Přehled obsluhovací prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strana 3

Návod k použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strana 31

Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strana 33

A hasznalt elemek megtekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Oldal 3

A hasznalati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Oldal 34

Garancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oldal 36

Обзор управляющих элементов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 3

RUS

Руководство по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 37

Гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 39

Spis treści • Obsah • Tartalom • Содержание

Pagina 22

38423-05-MSI 2571 05.09.2003 11:59 Uhr Seite 3

23 45

Übersicht der Bedienelemente

1 Funktionsschalter
2 Massagekopf mit Infrarot-LEDs
3 Aufsatz für Punktmassage
4 Aufsatz für Flächenmassage
5 Aufsatz für Gesichtsmassage

38423-05-MSI 2571 05.09.2003 11:59 Uhr Seite 4

• Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes sorgfältig die Bedienungs-
anleitung.

• Bitte bewahren Sie diese Anleitung, den Garantieschein, den Kassenbon und
nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf!

• Das Gerät ist ausschließlich für den privaten und nicht für den gewerblichen
Gebrauch bestimmt.

• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht
benutzen, Zubehörteile anbringen, es reinigen oder wenn eine Störung auftritt.
Schalten Sie das Gerät zuvor aus. Ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel.

• Um Kinder vor den Gefahren elektrischer Geräte zu schützen, lassen Sie diese
damit niemals unbeaufsichtigt. Wählen Sie den Standort Ihres Gerätes deshalb
so, dass Kinder keinen Zugriff auf das Gerät haben. Achten Sie darauf, dass
das Kabel nicht herunterhängt.

• Prüfen Sie das Kabel und das Gerät regelmäßig auf Schäden hin. Ein Gerät ist
bei Schäden jeglicher Art nicht in Betrieb zu nehmen.

• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie bitte einen autorisierten Fachmann auf.

• Ein defektes Netzkabel darf nur vom Hersteller, unserem Kundendienst oder
einer ähnlich qualifizierten Person durch ein gleichwertiges Kabel ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

• Halten Sie das Gerät und das Kabel fern von Hitze, direkter
Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit, scharfen Kanten und ähnlichem.

• Benutzen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt! Schalten Sie das Gerät immer
aus, wenn Sie es nicht benutzen, selbst wenn es nur für einen Moment ist.

• Verwenden Sie nur Original-Zubehör.

• Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.

• Das Gerät darf auf keinen Fall in Wasser oder andere Flüssigkeiten eingetaucht

werden oder damit in Berührung kommen. Benutzen Sie das Gerät nicht mit
nassen oder feuchten Händen.

• Sollte das Gerät feucht oder nass geworden sein, ziehen Sie sofort den
Netzstecker aus der Steckdose. Nicht ins Wasser greifen!

• Benutzen Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck.

Allgemeine Sicherheitshinweise

Spezielle Sicherheitshinweise

• Verwenden Sie das Gerät nicht in Augennähe oder an anderen empfindlichen
Körperteilen.

• Benutzen Sie das Gerät nicht unter einer Decke oder anderen schlecht
belüfteten Orten.

38423-05-MSI 2571 05.09.2003 11:59 Uhr Seite 5

Benutzung des Gerätes

Elektrischer Anschluss

• Stecken Sie den Stecker in eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose 230 V,
50 Hz.

• Benutzen Sie das Gerät max. 20 Min. Danach 15 Min. abkühlen lassen.

Funktionsschalter (1)

0 = AUS
1 = Massage
2 = Infrarot-Wärme
3 = Massage mit Infrarot-Wärme

1. Schalten Sie mit dem Funktionsschalter (1) die Betriebsart ein.

2. Das Gerät arbeitet am effektivsten, wenn Sie es ohne Kleidung benutzen.
Prüfen Sie vor Nutzung der Infrarotwärme den Hitzezustand des Kopfes.

Massageaufsätze

Stecken Sie nach Bedarf einen Massage-Aufsatz auf den Massage-Kopf (2).
3: Punkt-Konzentrator (Tiefenmassage, löst Muskelverspannungen)
4: Flächenmassierer (Intensive Massage bei Muskelschmerzen und

Verspannungen)

5: Gesichtsmassierer (Schonende Gesichtsmassage, entspannend)

Reinigung

• Ziehen Sie immer den Netzstecker vor der Reinigung!

• Reinigen Sie das Gehäuse mit einem trockenen Tuch.

Dieses Gerät entspricht den einschlägigen CE-Richtlinien und
ist nach den neuesten sicherheitstechnischen Vorschriften gebaut.
Technische Änderungen vorbehalten!

Garantie

Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät eine Garantie von 24 Monaten
ab Kaufdatum (Kassenbon).

Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir unentgeltlich Mängel des Gerätes, die auf
Material- oder Herstellungsfehler beruhen, durch Reparatur oder Umtausch.

Als Garantienachweis gilt der Kaufbeleg. Ohne diesen Nachweis kann ein
Austausch oder eine Reparatur nicht kostenlos erfolgen.

38423-05-MSI 2571 05.09.2003 11:59 Uhr Seite 6

Im Garantiefall geben Sie bitte das vollständige Gerät in der Originalverpackung

zusammen mit dem Kassenbon an Ihren Händler.
Glasbruchschäden und Defekte an Zubehörteilen führen nicht zum Umtausch des

Gerätes, sondern werden kostenlos im Austausch zugesendet. In diesem Fall nicht
das Gerät einschicken, sondern nur das jeweilige defekte Zubehörteil bestellen!

Reinigung, Wartung oder der Austausch von Verschleißteilen fällt nicht in den
Rahmen der Garantie und ist deshalb kostenpflichtig.

Die Garantie erlischt bei Fremdeingriff.

Nach der Garantie

Nach Ablauf der Garantiezeit können Reparaturen vom entsprechenden
Fachhandel oder Reparaturservice kostenpflichtig ausgeführt werden.

38423-05-MSI 2571 05.09.2003 11:59 Uhr Seite 7

Algemene veiligheidsinstructies

• Lees voor ingebruikname van dit apparaat de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.

• Bewaar deze gebruiksaanwijzing, het garantiebewijs, de kassabon en indien
mogelijk de doos met binnenverpakking goed!
Het apparaat is uitsluitend bestemd voor particulier gebruik en niet voor industriele

•

doeleinden.

• Trek de stekker altijd uit het stopcontact wanneer u het apparaat niet gebruikt,
accessoires aanbrengt, het apparaat schoonmaakt of in het geval van een storing. Schakel het apparaat eerst uit Trek nooit aan het snoer om de stekker uit
het stopcontact te nemen, maat pak de stekker vast.

• Wees alert wanneer kinderen het apparaat gebruiken, zo voorkomt u ongelukken. Houd het appparaat buiten het bereik van kinderen. Zorg ervoor dat het
snoer niet naar beneden hangt.

• Controleer regelmatig of het snoer en het apparaat niet beschadigd zijn.
Wanneer dit wel het geval is, mag het apparaat niet worden gebruikt.

• Repareer het apparaat niet zelf, maar laat dit door een erkende vakman doen.

• Om gevaren te vermijden, mag een defecte netkabel alleen door de fabrikant,

onze technische dienst of een gekwalificeerde vakman door een gelijkwaardige
kabel worden vervangen.

• Houd het apparaat uit de buurt van hitte, direct invallende zonnestralen, vocht,
scherpe randen en dergelijke.

• Laat het apparaat nooit onbeheerd achter! Schakel het altijd uit wanneer u het
niet gebruikt, zelfs voor een kort ogenblik.

• Gebruik uitsluitend originele accessoires.

• Gebruik het apparaat niet buiten.

• Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen en laat het

nooit hiermee in aanraking komen. Gebruik het apparaat niet met natte of
vochtige handen.

• Mocht het apparaat vochtig of nat geworden zijn, trek dan onmiddellijk de
stekker uit het stopcontact. Houd uw handen niet in her water!

• Gebruik het apparaat uitsluitend voor de voorziene doeleinden.

Speciale veiligheidsinstructies

• Gebruikt u het apparaat nooit in de buurt van uw ogen of op andere gevoelige
lichaamsdelen.

• Gebruikt u het apparaat nooit onder een deken of op een andere, slecht geven
tileerde plaats.

38423-05-MSI 2571 05.09.2003 11:59 Uhr Seite 8

Overzicht van de bedieningselementen

1 Functieschakelaar
2 Massagekop met infrarood-LED’s
3 Hulpstuk voor puntmassage
4 Hulpstuk voor de massage van grote oppervlakken
5 Hulpstuk voor gezichtsmassage

Gebruik van het apparaat

Elektrische aansluiting

• Steek de stekker in een correct geïnstalleerde contactdoos 230 V, 50 Hz.

• Gebruikt u het apparaat maximaal 20 minuten. Daarna moet het 15 minuten

afkoelen.

Functieschakelaar (1)

0 = UIT
1 = Massage
2 = infrarood-warmte
3 = massage met infrarood-warmte

1. Schakel het apparaat met de functieschakelaar (1) in de gewenste modus.

2. Het apparaat functioneert het best, wanneer u op de te behandelen plaats geen
kleding draagt. Controleert u vóór het gebruik van de infraroodwarmte de hitte
toestand van de kop.

Massagehulpstukken

Al naar gelang de behandeling plaatst u een van de hulpstukken op de kop (2).
3: Geconcentreerde puntmassagekop

(dieptemassage, maakt gespannen spieren los)

4: Massagekop voor grotere vlakken (intensieve massage bij spierpijn en

gespannen spieren)

5: Hulpstuk voor gezichtsmassage (milde gezichtsmassage, ontspannend)

Reiniging

• Vóór de reiniging trekt u altijd eerst de stekker uit het stopcontact!

• U kunt de buitenkant het apparaat reinigen met een droge doek.

Dit apparaat is in overeenstemming met de CE-richtlijnen t.a.v. ontstoring en lage
volt-veiligheid en is geconstrueerd conform de allerlaatste veiligheidstechnische
voorschriften.

38423-05-MSI 2571 05.09.2003 11:59 Uhr Seite 9

Garantie

Wij verlenen op het door ons verkochte apparaat een garantie van 24 maanden
vanaf koopdatum (kassabon).

Gedurende de garantieperiode verhelpen wij defecten aan het apparaat kosteloos
door middel van reparatie of vervanging, voor zover deze defecten voortvloeien uit
materiaal- of fabricagefouten.

Uw koopbewijs is tevens het garantiebewijs. Zonder dit bewijs kan geen kosteloze
reparatie of vervanging plaatsvinden.

In geval van garantieverlening dient u het complete apparaat in de originele verpakking samen met de kassabon bij uw handelaar af te geven.

Glasbreuk of defecten aan accessoires leiden niet tot vervanging van het apparaat,
maar worden kosteloos als vervanging toegezonden. In dit geval niet het apparaat
opsturen, maar alleen het defecte accessoire bestellen!

Reiniging, onderhoud en/of vervanging van slijtende delen vallen niet onder de
garantiebepalingen en worden dus in rekening gesteld.

De garantie vervalt bij eigenhandige reparaties of ingrepen.

Na de garantieperiode

Na afloop van de garantieperiode kunnen reparaties tegen berekening worden uitgevoerd door de desbetreffende vakhandel of reparatieservice.

38423-05-MSI 2571 05.09.2003 11:59 Uhr Seite 10

• Læs brugervejledningen omhyggeligt igennem, før vaffelautomaten tages i
brug.

• Opbevar denne vejledning, garantibeviset, kassesedlen og helst også kartonna-
gen med den indvendige emballage på et sikkert sted !

• Apparatet er udelukkende beregnet til privat og ikke til erhvervsmæssig brug.

• Tr æk altid stikket ud af stikdåsen, når apparatet ikke benyttes, rengøres eller ved
forstyrrelser. Sluk først apparatet. Træk kun i stikket, ikke i kablet.

• For at beskytte børn mod farer fra elektriske apparater skal de altid være under

opsyn. Placer derfor apparatet på et sted, som er utilgængeligt for børn. Sørg for
at kablet ikke hænger ned.

• Kontroller med jævne mellemrum kablet og apparatet for skader. Ved enhver
form for beskadigelser må apparatet ikke sættes i gang.

• Reparer aldrig selv apparatet, kontakt derimod en autoriseret fagmand.

• For at undgå risici må et defekt netkabel kun udskiftes med et ækvivalent kabel

af fabrikanten, vor kundeservice eller en tilsvarende kvalificeret person.

• Apparatet og kablet må ikke udsættes for varme, direkte solstråler og fugt. Pas
på skarpe kanter og lignende.

• Apparatet skal altid være under opsyn, når det er i brug ! Sluk altid apparatet,
når det ikke skal benyttes, også hvis det kun er for et kort øjeblik.

• Brug udelukkende originaltilbehør.

• Brug aldrig apparatet ude i det fri.

• Apparatet må aldrig kommes i vand eller andre væsker eller på anden måde

komme i kontakt hermed. Apparatet må ikke berøres med våde eller fugtige
hænder, når det er i brug.

• Tr æk omgående netstikket ud af stikdåsen, hvis apparatet er blevet fugtigt eller
vådt. Grib ikke ned i vandet!

• Brug kun apparatet til det beregnede formål.

Generelle sikkerhedshenvisninger

Specielle sikkerhedshenvisninger

• Apparatet må ikke benyttes i nærheden af øjnene eller på andre ømfindtlige
legemsdele.

• Apparatet må ikke benyttes under et tæppe/dyne eller på andre steder med dårlig ventilation.

Oversigt over betjeningsanordningerne

1 Funktionsvælger
2 Massagehoved med infrarøde LEDer
3Påsætningsdel til punktmassage
4Påsætningsdel til overflademassage
5Påsætningsdel til ansigtsmassage

38423-05-MSI 2571 05.09.2003 11:59 Uhr Seite 11

Brug af apparatet

Eltilslutning

• Stik stikket i en korrekt installeret stikkontakt 230 V, 50 Hz.

• Apparatet må maksimalt benyttes i 20 min. Skal efterfølgende afkøle i 15 min.

Funktionsvælger (1)

0 = SLUK
1 = Massage
2 = Infrarød varme
3 = Massage med infrarød varme

1. Indstil funktionen via funktionsvælgeren (1).

2. Apparatet har den største effektivitet, når det benyttes direkte på huden, dvs.
uden tøj på. Kontroller varmegraden på hovedet før brugen af den infrarøde
varme.

Massagedele

Sæt den ønskede massagedel på massagehovedet (2).
3: Punktkoncentrator (dybdemassage, løsner muskelspændinger)
4: Overflademassagedel (intensiv massage ved muskelsmerter og spændinger)
5: Ansigtsmassagedel (skånsom ansigtsmassage, virker afslappende)

Rengøring

• Tr æk altid netstikket ud før rengøringen!

• Rengør huset med en tør klud.

Ovnen er i overensstemmelse med gældende EF-direktiver og konstrueret i henhold til nyeste sikkerhedstekniske forskrifter.
Tekniske ændringer forbeholdes!

Garanti

Vi yder en garanti på det af os solgte apparat i 24 måneder fra købsdatoen (kassebon).

Via reparation eller ombytning afhjælper vi vederlagsfrit mangler på apparatet i
garantiperioden, som skyldes materiale- eller fabrikationsfejl.

Købsnotaen gælder som garantibevis. Uden dette bevis er det ikke muligt at ombyt-
te eller reparere apparatet uden beregning.

Det komplette apparat i originalemballagen bedes overgivet til forhandleren sammen med kassebonen, hvis der gøres brug af garantien.

38423-05-MSI 2571 05.09.2003 11:59 Uhr Seite 12

Apparatet ombyttes ikke ved glasbrud og fejl på tilbehør. Disse dele udskiftes og til-

sendes uden beregning. I dette tilfælde skal apparatet ikke indsendes.Derimod
bestilles den enkelte defekte del af tilbehøret!

Garantien omfatter ikke rengøring, service eller udskiftning af sliddele og vil derfor
blive beregnet.

Garantien ophører ved ukyndig behandling.

Efter garantiens udløb

Efter udløbet af garantiperioden kan reparationer udføres af den tilsvarende for-
handler eller reparationsservice mod beregning.

Loading…

Источник

Массаж в домашних условиях – это процедура, которую может позволить себе каждый желающий. Для этого используются специальные аппараты – ручные массажеры. Они просты в использовании, и довольно эффективны в борьбе со многими проблемами со здоровьем или дефектами внешности. Среди большого разнообразия изделий покупатели отдают предпочтение устройствам, основанным на ИК излучении. К этой категории изделий принадлежит и массажер Клатроник. Висцеральный массаж по огулову.

Содержание

Что это такое инфракрасный массажер Клатроник?
Польза и противопоказания
Противопоказания
Преимущества и недостатки вибромассажера Клатроник
Правила использования прибора
Как использовать устройство?
Чистка массажера
Возможные побочные действия

Что это такое инфракрасный массажер Клатроник?

Clatronic – массажер, который сочетает в себе 2 основных функции:

обеспечивает вибрационный массаж;
генерирует инфракрасное излучение, главная задача которого заключается в глубоком прогреве тканей.

Использовать прибор можно для обработки всего тела. Кроме того, существует несколько вариаций такого изделия:

массажер для ног, который выполнен в виде ванночки;
аппарат для ухода за лицом;
и, собственно, указанный ранее универсальный прибор для массажа всего тела.

Комплектация аппарата довольно простая, у него нет никаких лишних деталей. Корпус изделия изготовлен из прочной пластмассы белого цвета с голубыми вставками и кнопкой для включения и выключения массажера. В комплект также входят такие детали как:

массажная головка с инфракрасными диодами;
насадка для проведения точечного массажа;
насадка для обработки плоских участков тела;
концентратор для глубокой проработки мышц и тканей;
насадка для массажа лица.

Полезно знать! «Зубчатые» насадки обладают антицеллюлитным эффектом, дополнительно обеспечивая подтяжку кожи на любом участке тела.

Польза и противопоказания

Полезные свойства массажера обусловлены его комплексным воздействием на организм. Инфракрасный свет:

обеспечивает глубокий прогрев тканей;
снимает воспалительный процесс;
устраняет болевые ощущения;
стимулирует кровообращение и отток лимфы в сосудах;
убирает скованность, дискомфорт и боль в суставах и мышцах;
повышает упругость кожных покровов;
расщепляет жировые отложения, в том числе и целлюлит;
способствует уменьшению или полному рассасыванию растяжек на коже;
восстанавливает эластичность тканей и суставов;
нормализует клеточный метаболизм;
выводит токсины из дермальных слоев.

Интересный факт. В некоторых отзывах покупатели отмечают еще одну, довольно необычную способность массажера. Обработка лица специальной насадкой позволяет избавиться от воспаления придаточных пазух, заложенности носа и насморка. Этот эффект достигается благодаря воздействию инфракрасного света, прогревающего ткани.

Противопоказания

Противопоказания к использованию Клатроника аналогичны тем, которые действуют для всех инфракрасных вибромассажных устройств. Нельзя использовать прибор в случае наличия:

опухолевых процессов любого генеза, локализации и степени тяжести;
общего плохого самочувствия;
симптомов гриппа или простуды;
тяжелых сердечно-сосудистых заболеваний;
варикозного расширения вен;
артериальной гипертензии или полноценной гипертонической болезни;
тяжелых патологий почек.

Применение инфракрасных вибромассажеров противопоказано и в период беременности. Во время менструации рекомендуется избегать обработки прибором нижнего сегмента живота.

Преимущества и недостатки вибромассажера Клатроник

Аппарат получил немало положительных отзывов от покупателей и специалистов. Но и недостатки, о которых нужно знать, у него тоже имеются. Массажер дельфин.

высокое качество

можно использовать даже для детей (под контролем взрослых!)

надежность и долговечность

многофункциональность

способствование похудению

положительное влияние кровообращение и лимфодренаж

хорошая репутация фирмы на рынке бытовой техники и кухонных приборов

безопасность

простота в применении

неприхотливость в уходе

простой и понятный дизайн

аппарат не всегда можно найти в обычном магазине, поэтому может понадобиться оформление заказа в онлайн-магазине

запрещено использовать прибор дольше 20 минут беспрерывного массажа

риск купить подделку при оформлении заказа в интернете

В целом же прибор совершенно безопасен. Инфракрасный свет не только прогревает – он тоже вместе с вибрацией обеспечивает массирование разных участков тела.

Правила использования прибора

Для начала необходимо запомнить главные правила, касающиеся техники безопасности при использовании прибора. Запомните следующие требования:

не выполняйте манипуляцию, если вы ощущаете боль в любой части тела;
используйте прибор в течение 20 минут, после чего дайте ему охладиться на протяжении четверти часа;
не берите аппарат мокрыми руками, и не пользуйтесь им в ванной комнате либо вблизи других источников влаги;
при любых повреждениях шнура или самого корпуса аппарата применение массажера недопустимо;
не разрешайте использовать аппарат детям самостоятельно – массаж необходимо проводить только в вашем присутствии и под вашим контролем.

Важно! Категорически недопустимо погружать массажер в воду, даже если он выключен!

Как использовать устройство?

Перед началом применения изделия не забудьте подробно изучить инструкцию от производителя. Там подробно прописан каждый шаг, касающийся эксплуатации прибора.

Для начала обратите особое внимание на характеристику функционального переключателя. Он оснащен несколькими режимами:

0 – прибор выключен;
1 – обычный массажный режим;
2 – инфракрасное тепло;
3 – массаж с применением инфракрасного тепла.

Клатроник массажер – инструкция по применению:

Массаж необходимо проводить посредством прямого контакта аппарата с кожей. Поэтому обрабатываемый участок необходимо предварительно оголить.
Используя функциональный переключатель, включите прибор.
Проводите обработку кожи круговыми движениями, медленно, не спеша.
Тщательно прорабатывайте каждый участок тела в течение 20 минут, затем выключите массажер и дайте ему остыть.

Во время процедуры используйте нужные насадки:

точечный концентратор помогает избавиться от мышечного напряжения и скованности, вызванных тяжелыми физическими нагрузками;
насадка для плоских участков тела убирает боль и чувство дискомфорта в скелетной мускулатуре;
концентратор для лица оказывает мягкое действие, расслабляет мышцы, убирает отеки;
насадка для точечного массажа с глубокой проработкой: применяется не только для снятия мышечного спазма и напряжения, но и с целью устранения целлюлитных отложений.

На заметку! Для повышения эффективности процедуры можно смазывать кожные покровы косметическими или лечебными средствами. Под влиянием вибромассажа и инфракрасного тепла использованное изделие впитается быстрее, а эффективность от его применения будет выше.

Чистка массажера

Чистка Клатроника не доставит хлопот. На выполнение манипуляций уйдет всего несколько минут, но они обязательны к проведению. Что нужно сделать:

извлеките вилку прибора из розетки;
дождитесь, пока аппарат полностью остынет;
возьмите сухую мягкую ткань и тщательно протрите корпус, а затем – насадки прибора;
не допускайте попадания влаги на устройство, даже если оно выключено;
не применяйте жесткие средства или агрессивные чистящие вещества для обработки корпуса массажера.

Проводить очистку прибора необходимо после каждого его применения. Храните изделие в оригинальной упаковке в надежном месте, которое защитит его от падений и повреждений.

Возможные побочные действия

При правильной эксплуатации прибора возникновение негативных реакций исключено. Покраснение кожи в зоне обработки – вполне нормальное, закономерное явление. Оно указывает на правильное применение массажера и на то, что его использование эффективно.

Побочные реакции могут возникнуть только в том случае, если применять изделие при наличии противопоказаний. При беременности и менструации не рекомендуется использовать аппарат из-за его способности стимулировать кровообращение. В таком случае последствия массажа для будущих мам предсказать сложно, а во время месячных процедура может спровоцировать интенсификацию кровотечения.

Массажер Клатроник – прибор для домашнего массажа, производимый популярной немецкой фирмой. Аппарат отличается высоким качеством и простотой в применении, небольшим количеством противопоказаний и абсолютной безвредностью. Но в ходе процедуры необходимо соблюдать меры предосторожности, прописанные в официальной инструкции по применению массажера Clatronic с инфракрасным излучением.

Если вы имели возможность использовать массажер Клатроник, напишите в комментариях, какие плюсы и минусы вы можете отметить. Возможно, вы посоветуете несколько эффективных методик, которые увеличивают эффективность массажа данным аппаратом?

Массаж прибором для вибрационной терапии с инфракрасным теплом

В своей практике применяю прибор для вибрационной терапии с инфракрасным теплом как дополнение для лечебного классического массажа. Виброакустический массаж одновременно с инфракрасным теплом очень эффективен при различных заболеваниях суставов опорно-двигательного аппарата. Действие на организм человека прослеживается на тканевом уровне. Инфракрасное тепло снимает боли при ревматизме, имеет противовоспалительное и ранозаживляющее действие, ускоряются процессы регенерации периферического нерва, костной соединительной ткани, слизистой оболочки.

Улучшаются показатели крови и микроциркуляция без каких либо отрицательных изменений. Воздействие прибора не оказывают побочного эффекта.

Комплексное воздействие вибрационного и теплового режима не должно превышать 1 час в сутки.

Использую аппарат марки Clatronic в сочетании с массажем при локальных болях спины, шеи, коленного, локтевого и плечевого суставов. Также применяется как дополнение к лечению различных заболеваний.

Краткое описание действий и времени при проведении сеансов

при болях в позвоночнике сначала мануальное массирование спины до 20 минут, затем прогревание локального места боли инфракрасным излучением. Есть и другая функция аппарата — вибрация с одновременным прогреванием, в зависимости от характера боли выбирается функция воздействия. Длительность прогревания болевого участка спины до 10 минут;
боли в коленном суставе сначала делаю массаж бедра 5-6 минут, затем массирую колено до 10 минут. Такое же время занимает прогревание колена, и 2 минуты прогревание 5-го позвонка поясничного отдела позвоночника;
при болях в локтевом суставе — массаж участка руки выше локтя 5-6 минут, локоть 5-6 минут. Прогревание до 10 минут, и 2 минуты прогревание 2-го позвонка шейного отдела;
боли в плечевом суставе — массаж шейного отдела позвоночника 5-6 минут, плечевой сустав 5-6 минут, 2 минуты прогревание 2-го позвонка шейного отдела позвоночника.

Самостоятельное использование аппарата при различных заболеваниях

Воздействие прибора эффективно при различных заболеваниях, особенно быстро наблюдается улучшение состояния при отите, ринитах, гайморите, почечная колика, геморрой, простата, отёк сосков молочных желез.

Обычно все приборы имеют 3 вида режима работы: 1 — виброакустическое воздействие; 2 — прогревание на малом расстоянии; 3 — тепловое и виброакустическое воздействие с насадками.

Противопоказания: артериальный и венозный тромбоз, злокачественные новообразования. Запрещается применение тепла в области мозга, а также прямое вибрационное воздействие в области сердца и на варикозный узел.

Отит

режим прибора 3 с насадкой — на 2-й шейный позвонок до 2 минут;
режим 2 инфракрасное тепло около заушной области, а также наружного слухового прохода по 10 минут 2-3 раза в сутки.

Эффект: снятие воспалительного процесса, купирование болевого синдрома.

Ринит, гайморит

режим работы прибора 2 — бесконтактное инфракрасное тепло в области переносицы, крыльев носа, гайморовых пазух, на расстоянии 10-15 мм. от лица. Важно: на глаза надеть обязательно повязку или чёрные очки;
режим 3 с насадкой — 4-й шейный позвонок до 2 минут.

Эффект: противовоспалительное, противоотёчное действие, улучшение местного кровообращения, общего состояния.

Почечная колика

режим прибора 3 с насадкой — на 10-й и 11-й грудные позвонки до 3 минут;
режим 2 — прогреть область почек по 5-7 минут; область мочевого пузыря по 5-7 минут; локтевые сгибы по 2 минуты; под коленями по 2 минуты.

Эффект: выведение песка, снятие воспалительного процесса.

Простата

режим действия прибора 3 с насадкой — поясница до 3 минут; промежность 10-12 минут;
режим 2 — мочевой пузырь до 5 минут; под коленями по 2 минуты.

Эффект: снятие воспалительного процесса, нормализация работы предстательной железы.

Трещины, отёк сосков молочных желез

режим аппарата 2 — воздействие на подмышечные впадины по 2-5 минут с каждой стороны и области воспаления до 15 минут 2 раза в день.

Эффект: снятие отёка, боли, нормализация трофики кожи, рубцевание трещин.

Трещины заднего прохода, геморрой

режим прибора 3 с насадкой — зона копчика до 3 минут;
режим 2 — воздействие на нижнюю часть живота до 5 минут; на область заднего прохода 15 минут; прогрев под коленями по 2 минуты.

Эффект: снятие болевого синдрома, нормализация венозного оттока, улучшение кровообращения в стенке прямой кишки и заднего прохода.

В заключении статьи хочется сказать, что когда применяю прибор с инфракрасным теплом, то результат и эффект у клиентов всегда положительный. Использую разные виды массажа и иголки, но этот прибор очень помогает и выручает, как в простых так и в сложных болевых ситуациях.

Массаж — огромная система лечебного, спортивного, профилактического, гигиенического, косметического видов, в мире существует более 500 различных методик. Массажем расслабляют, лечат, придают особую энергию человеку, укрепляют иммунитет. Кроме классического массажа, мануальной терапии и других основных способов (более 3000 приёмов и манипуляций) возрождаются, усовершенствуются древние традиции местных народностей: с кактусом, мёдом, шоколадом, огнём, змеями, слонами, рыбками, ножами, травяными мешочками и другие. Множество процедур приобретает второе дыхание, дают людям здоровье, удовольствие. На сайте много интересной информации, не упустите важное, откройте карту сайта со всеми публикациями, пользуйтесь функцией поиск, написав ключевое слово.

СЛАВА УКРАЇНІ!

Україна стогне та захищається, тужить і молиться, переможе та знову розквітне!

ГЕРОЯМ СЛАВА!

Трудно уснуть?

1.Техника дыхания 4-7-8 разработана доктором медицины из Гарварда Эндрю Вейлом. Вдох через нос — считать в уме до четырёх, задержка дыхания — 7 секунд, выдохнуть с небольшим шумом через рот, считать до 8. Повторить 3 раза. Доктор утверждает, что используя данный метод, со временем, возможно уснуть буквально за 1 минуту.

Рекомендуется практиковать технику дыхания 4-7-8 в течение дня. Способствует улучшению здоровья, самочувствия, помогает противостоять стрессам.

2.Попробуйте китайский точечный массаж — лёжа в постели выполняется лёгкая акупрессура указательным пальцем середины мочки уха, в течение несколько минут.

37385-05-MSI 2556

Cпециальные меры безопасности

RUS

• Не подносите прибор близко к глазам или другим чуствительным

участкам тела.

• Не пользуйтесь прибором под одеялом или другом

плохопроветриваемом месте.

Обзор деталей прибора

1 Функциональный переключатель А Точечный массажер

2 Инфракрасные светодиоды

3 Массажная головка

4 Поворотное кольцо

5 Сочленение

Электропитание

• Вставьте вилку в розетку с напряжением сети 230 V, 50 Hz,

установленную в соответствии с предписаниями.

• Включайте прибор максимум на 20 минут. После этого давайте ему

15 минут охладиться.

Функциональный переключатель (1)

0 = ВЫKЛ

1 = Массаж

2 = Инфракрасное тепло

3 = Массаж с применением инфракрасного тепла

1. Включите при помощи функционального переключателя (1)

необходимый режим работы.

2. Действие прибора наиболее эффективно, если его применять на голое

тело. При пользовании инфракрасным теплом, проверьте на ощупь

температуру головки прибора.

3. Кольцо (4) и сочленение (5) поворачиваются. Это позволяет

приспособить прибор для индивидуального применения.

Массажные насадк

По мере надобности, наденьте на массажную головку одну из массажных

насадок (3).

А: Tочечный концентратор (глубокий массаж, удаляет напряжение с мышц)

B: Массажёр кожи головы (стимулирует кровообращение)

C: Массажёр плоских участков тела (интенсивный массаж при болях и

напряжениях в мышцах)

D: Массажер для стопы

16.04.2002 9:06 Uhr

Принадлежности

В Массажер для кожи головы

С Массажер для плоских поверхностей

D Массажер для стопы

Эксплуатация

Seite 38

Это же антицеллюлитная, лимфодренажная, антиварикозная бомба! Но и это не все заслуги одного из моих любимых аппликаторов Ляпко!

Всем привет! Данный аппликатор-роллер я приобрела около 10 лет назад. Тогда меня интересовало лишь облегчение болей в мышцах и суставах и я скупала всё, что может помочь. У меня больше двадцати лет такое заболевание как ревматоидный артрит.
с таким массажёром можно отрастить косы до пола!

Доброго времени суток! Сегодня напишу отзыв о «murashka антистресс Капилярный массажер» Никогда бы не узнала об этой классной штуке, если бы не тётя Как то раз пришла она в гости и показала нам с мамой и подарила, ей пользовалась только мама, я эту штуку в серьез не воспринимала, иногда там, раз в…
раз царап , два царап !

я отношусь к » счастливым» обладательницам данного чуда инженерной мысли ! купила его за 70 рублей в сети магазинов магнит . идея конечно неплохая да и цена приемлемая но есть маленький минус она царапается ролик отлично крутится , он силиконовый , поэтому сами пупырки не жесткие и не мягкие, а…
Антицеллюлитный и не только

Ручных массажоров в продаже много, казалось бы приобрести проблеи нет, но когда конкретно задаешся этой темой, оказывается сталкиваешся с различными разочарованиями в выборе. Масса предложенных массажеров по доступной цене обладают очень слабой мощностью(. У других всего одна насадка.
Деревянный массажер от орифлейм. Сравнение с другим массажером. Китайские аналоги антицеллюлитных массажеров. Советы по использованию.

Данное оружие в борьбе с целлюлитом лежит у меня дома давно но использовать я начала его последние пару недель. До этого я активно пыталась избавиться от целлюлита с помощью вакуумного , медового массажа, а так же обертывания. !!!
Я сама скульптор своего тела! «Разбиваем» галифе и боремся с целлюлитом. Самый эффективный и продуктивный массаж с массажером Relax&Tone.

Здравствуйте! Хочу поделится своим опытом использования массажера Relax&Tone! Декретный отпуск это не только приятный период «знакомства» с ребеночком, его воспитания, заботы о нем и появления у молодой мамочки множества новый интересов.
А ваша попа уже готова к пляжному сезону?))))

И снова здравствуйте)))) Расскажу вам о такой необходимой штучке как антицеллюлитный массажёр. Ну, по крайней мере, мне необходимой — малоподвижный образ жизни, лень, нездоровые пристрастия в еде, возраст за 30.
Красивая и удобная, очень эффективная.

Я искала щетку с деревянными зубцами. Находилось много, но мне не нравились. Были они какие-то жесткие. Тогда я купила без всякого энтузиазма эту щетку. Однако, когда дома я попробовала расчесывать волосы, то сразу же удивилась, что она нисколько не дерет волосы.
массажирует на УРА!

Этот массажер я брала у знакомых с целью борьбы с целлюлитом и бочками:) Начну с того,что к нему есть 5 насадок-лент, которые оказывают разный эффект. Есть особо жестокая с «шипами», есть мягкая с подушечками. Пользовалась им 2 недели.

Убойнаааааая штука! Семь лет эксплуатации.

Добрый день! Этот незаконченный отзыв валялся у меня в черновиках еще с 2019 года. Что ж, настало его время. Сегодня я пишу о своей самой любимой штуке для массажа и средстве самопомощи. Я вообще из тех странных людей, кто в принципе не любит массаж.
Для чего они? — Для интима | Купила прикольные тампоны, а только потом узнала, зачем они нужны | Ну не знаю…

Приветствую! Рада, что вы заглянули в мой отзыв. Сегодня речь пойдет про крайне необычный продукт. Казалось бы, это же просто средство гигиены, но нет, это супер тампоны для особого случая, если вы понимаете, о чем я.
Пила для суставов, а в итоге получила мощное омоложение. Коллаген после 40ка вместо уколов красоты. Сколько пить для эффекта.

Коллаген California Gold Nutrition я пью несколько лет. Сейчас регулярно делаю два раза в год курс для подпитки организма. Моя предыстория знакомства с этим препаратом такова: несколько лет назад я упала с высокого поребрика на дорогу и травмировала бедро.
Была скептиком, стала сторонником. Как аппликатор Ляпко избавил меня от бессонницы и болей в пояснице.

Аппликатор Ляпко — это вещь! А ведь я изначально отнеслась к нему скептически. С аппликатором Ляпко я крепко подружилась летом 2018 года, и теперь продолжаю периодически его использовать. Продается он в магазинах медтехники (но мне его подарила подруга).
Думала ерунда, пока сама не попробовала, расскажу, сколько кг удалось скинуть за месяц.

Здравствуйте, меня зовут Ольга и сегодня мой отзыв будет о препарате для снижения веса Редуксин. Узнала я о таком волшебном средстве с просторов айрека, и конечно же решила опробовать на себе.) Дело в том, что я страдаю компульсивным перееданием, борюсь с лишним весом всю свою сознательную жизнь.
За три дня приема Гидрохлоротиазида, я перестала узнавать свое отражение в зеркале. Расскажу, как работает препарат в деле, и побочки которые не дают спать по ночам, и вызывают бессоницу.

Привет читатель ! С приходом гормонального дисбаланса, мой вес начал стремительно подниматься вверх. И достиг максимальной отметки в 56 килограмм. Я решила, что необходимо как-то менять свою жизни, и наконец, сесть на диету, чтобы хоть немного привести себя в порядок.
Вы главное — не пугайтесь🙀 На лицо смотреть страшно и противно. Как вылечить жуть на лице у всей семьи и перестать стесняться людей? Поможет ли Юнидокс? И что делать, если его назначил врач — бежать в аптеку или повременить? Побочки от ЮНИДОКСА?

Привет! Везет людям, которые никогда не сталкивались с прыщами на лицешееспинеплечах! Ведь есть же такие? Увы, я не из их числа. В подростковом возрасте меня мучили прыщи на лбу и вынуждена была носить челку — она их надежно скрывала. Нормализовался гормональный фон и они прошли.
Красивая кожа и волосы, стройная фигура, отсутствие проблем с пищеварением и много других бонусов 🌟 НИКОГДА не уберу семена льна из рациона!

Привет! Семена льна — это самый простой продукт, который можно хоть сегодня добавить в рацион, и тело скажет за это «спасибо». Это лекарственное растение прячет в себе множество ценных питательных веществ, и за богатую историю его применения о нем сложились легенды — от темы похудения и до борьбы…
Одни из самых любимых и лучших презервативов. Durex RealFeel — про мои и его ощущения 🔞

Всем привет! ღ Время пришло рассказать о самых любимых ваших с мч презервативах — Durex RealFeel . Покупаем их уже в 5 раз и ещё ни разу они нас не разочаровали.
Предостерегающая история, как самолечение довело меня до операции. Метилурацил: от чего всё-таки помогает, а от чего нет. Почему я выбираю бренд Алтайвитамины?

Всем привет! Многие стесняются говорить на столь деликатную тему. Но если честно, после посещения проктолога комплексы перестали быть моей проблемой. Я стала относиться к себе с долькой здоровой самоиронии, да и боязнь врачей куда-то подевалась.

инструкцияClatronic MSI 2556

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing/Garantie • Betjeningsvejledning/garanti

Mode d’emploi/Garantie • Instrucciones de servicio/Garantía

Manual de instruções/Garantia • Istruzioni per l’uso/Garanzia

Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja

Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia

Руководство по эксплуатации/Гарантия

Infrarot-Massagegerät

Infrarood massageapparaat • Infrarød massageapparat

Masseur à infrarouges • Máquina de masaje con infrarrojos

Aparelho de massagem com infra-vermelhos • Massaggiatore a raggi infrarossi

Infrared massager • Aparat do masażu na podczerwień

Infračervený masážní přístroj • Infrasugárzós masszírozógép

ИнФракрасный массажный прибор

37385-05-MSI 2556 10.03.2004 12:35 Uhr Seite 1

Посмотреть инструкция для Clatronic MSI 2556 бесплатно. Руководство относится к категории Массажер, 32 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.4. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Clatronic MSI 2556 или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Главная

	Clatronic
	MSI 2556 \| 271459
	Массажеры
	4006160714593
	русский, английский
	Руководство пользователя (PDF)

Технические характеристики

Назначение	Универсальная
Рукоятка(-и)	Да
Инфракрасное тепло	Да
Количество головок	6 головка(и)
Цвет товара	Белый

Энергопитание

Содержимое упаковки

Количество в упаковке

1 шт

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Clatronic MSI 2556.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

Массажер Клатроник

Вибромассажер Клатроник с глубоким инфракрасным прогревом глубоко воздействует на кожу, стимулируя циркуляцию крови, что помогает ускорить процесс лечения, уменьшает боль, расслабляет мышцы и увеличивает гибкость суставов. Насадки, входящие в комплект, в сочетании с инфракрасным излучением делают массаж эффективным не только для поверхности тела, но и для массажа лица.

Проведение массажа рекомендуется для поддержания нормальной физической формы, при занятии фитнесом и спортом. Он снимает усталость мышц, сопровождаемое болью, мышечные напряжения, нарушения кровообращения и усталость. Тепло инфракрасного излучения позволяет воздействовать на более глубоко расположенные слои тканей и мышц.

Вибромассажер Клатроник очень полезен для людей, занимающихся тяжелым физическим трудом. Кроме того, он эффективен при стрессах и просто легкой усталости. Также вы можете использовать массажер и в профилактических целях. Для снятия болей в мышцах используйте прибор по мере необходимости, а в профилактических целях — в течение нескольких минут ежедневно.

Преимущества вибромассажера Клатроник:

Инфракрасное тепло излучаемое массажером:

способствует снижению болевых ощущений
стимулирует кровоснабжение в сосудах и капиллярах
ускоряет лечение воспалительных процессов в мягких тканях и суставах
увеличивает эластичность тканей и суставов
улучшает обмен веществ на клеточном уровне, благодаря чему эффективно дробятся целюллитные отложения.

Массажер Клатроник имеет 3 функции:

массаж
прогрев инфракрасным теплом
массаж инфракрасным теплом

Четыре различные массажные насадки:

точечный концентратор, (для глубокого массажа)
точечный концентратор (удаления напряжения в мышцах)
массажер плоских участков тела (интенсивный массаж при болях и напряжениях в мышцах)
массажер для лица (бережный массаж лица, снимающий напряжение)

Чистка массажера:

Содержите прибор в чистоте.
Протирайте его мягкой тряпочкой.
Не допускайте попадания воды в прибор.
Не применяйте жесткий протирочный материал или какие-либо растворители для чистки прибора.

ВНИМАНИЕ:

Не применяйте массаж, если чувствуете непонятную боль в какой-либо части тела, лучше проконсультируйтесь с врачом.
Не пользуйтесь массажером более 20 минут непрерывно за один раз.
Не пользуйтесь прибором в момент принятия ванны или душа.
Не погружайте прибор в воду.
Не пользуйтесь прибором в случае какого-либо повреждения шнура или самого прибора.
Не разрешайте пользоваться прибором детям, престарелым людям и инвалидам.

Электростимуляция мышц

Электростимуляция мышц – один из способов физиотерапевтического воздействия, который направлен на восстановление функции мышечной и нервной ткани после повреждения. При электростимуляции мышц используют импульсные токи различной силы и частоты.

При помощи электростимуляции физиотерапевты Юсуповской больницы восстанавливают или улучшают трофические функции нервных волокон, улучшают процесс иннервации мышц, их сократимость.

Транскраниальная электростимуляция представляет собой воздействие на головной мозг токов определённых частотных характеристик. Они активируют опиоидные структуры головного мозга и способствуют высвобождению бета-эндорфина. Это позволяет купировать различные болевые синдромы, снизить дозу препаратов для наркоза при хирургическом вмешательстве. В Юсуповской больнице электростимуляцию мышц ног, лица выполняют с помощью новейших приборов для электростимуляции ведущих европейских фирм.

Электростимуляцию мочевого пузыря проводится при расстройствах мочеиспускания, связанных с воспалением, дисфункцией или нарушением иннервации мочевого пузыря, вызванных заболеваниями спинного или головного мозга. Электростимуляция мозга успешно применяется в клинике реабилитации для восстановления после инсульта, лечения хронической боли и депрессивного синдрома. Она улучшает креативность мышления.

Записаться на консультацию

Влияние на организм

Электростимуляция влияет на организм за счёт импульсов разной продолжительности – от 0,5 до 300 мс, при силе тока до 5 мА (на лице), до 100 мА (на теле) и частоте 10-150 Гц, которая действуют с перерывами. Несмотря на то, что во время процедуры пациент не двигается, это влияние идентично обычной работе мышц во время их активности. Ток проходит сквозь ткани, возбуждает клетки и стимулирует активную работу мышцы, а в период пауз она расслабляется.

Ток, благодаря такому ритму работы, не раздражает кожу под электродами и эпидермис не повреждается. При воздействии электрического тока на мышцы или нервы изменяется их биоактивность. Импульсы провоцируют сокращение мышечных волокон, что их укрепляет и приводит в действие. Если мышца перенапряжена, электростимуляция хорошо снимает такое напряжение.

Электростимуляция мышц спины в клинике неврологии проводится пациентам с неподвижным больным или искривлённым позвоночником. Она уменьшает болевые ощущения, восстанавливает чувствительность, укрепляет мышцы. Процедуры на этапе реабилитации после операции на позвоночнике помогают укрепить мышцы спины.

Электростимуляция мышц нижних конечностей позволяет восстановить работу следующих мышц:

двуглавой мышцы бедра – восстанавливает сгибание коленного сустава	икроножной мышцы – помогает восстановить функцию сгибания стопы
перональной мышцы – усиливает тыльное сгибание и отведение стопы	прямой мышцы бедра – улучшает разгибание ноги в коленном суставе

Электростимуляция мышц бедра помогает активно бороться с остеоартритом, помогает восстановиться после операции по замене сустава. Электростимуляция мышц лица ускоряет утилизацию кислорода и уменьшает затраты энергии на сокращение. После физических нагрузок накапливается молочная кислота, а ток выводит её с мышц, избавляя от болевых ощущений.

Электростимуляция мышц рук восстанавливает функцию следующих мышц:

дельтовидной – помогает возобновить отведение плеча в сторону, назад и вперёд;
разгибателей кисти и пальцев – восстанавливает функцию разгибания;
трехглавой – улучшает разгибание руки в локтевом суставе;
двуглавой – поможет сгибать руку в локтевом суставе;
сгибателей кисти и пальцев – улучшает их сгибание.

Электростимуляцию реабилитологи Юсуповской больницы проводят при всех состояниях, которые сопровождаются параличом или парезом мышц, травматических повреждениях нервов. Показаниями к электростимуляции являются:

спастические параличи при рассеянном склерозе, боковом амиотрофическом склерозе, полинейропатиях и синдроме Гийена-Барре;
нарушения чувствительности при корешковых синдромах и различных травматических повреждениях;
центральные парезы и параличи вследствие перенесенных острых нарушений мозгового кровообращения;
длительная адинамия мышц, сопровождающаяся их гипотрофией.

Электростимуляция не применяется в качестве средства монотерапии и является дополняющим реабилитационным мероприятием. Она эффективна для мышц спины у пациентов, которые длительно находятся на постельном режиме. Мышцы спины во время процедур восстанавливают устойчивость к нагрузке, бывшую силу.

Существует немало противопоказаний к проведению электростимуляции мышц:

острый период ишемических поражений тканей мозга, сердца (инсульт, инфаркт миокарда);
злокачественные новообразования;
тяжелые заболевания сердечно-сосудистой системы;
лихорадочные состояния, в том числе сепсис;
заболевания кожи в месте проведения стимуляции.

Противопоказано проведение электростимуляции пациента, страдающим эпилепсией, в силу того, что процедура может спровоцировать судорожный приступ. При травматических повреждениях нервов, мышц и сухожилий проводить электростимуляцию можно через месяц со времени наложения швов. В противном случае ввиду резко увеличивающейся механической нагрузке при мышечном сокращении во время проведения процедуры может развиться несостоятельность шва. Категорически противопоказана электростимуляция при беременности, ведь электрический стимул может приводить к повышению тонуса матки и вызвать преждевременное прерывание беременности.

Продолжительность терапии электростимуляцией в Юсуповской больнице определяет лечащий врач в зависимости от выраженности симптомов, давности поражения, характера патологического процесса. Длительность одной процедуры о не превышает 40 минут, при этом одна мышца или нерв стимулируется максимум 2-3 минуты. После этого необходима пауза около 10 минут.

Электростимуляцию проводят ежедневно или несколько раз в день. Курс лечения составляет от 10 дней до месяца. Перерыв между кусами делают 30 дней, после чего проводят повторное лечение с использованием этого метода.

Перед электростимуляцией неврологи Юсуповской больницы и находят спазмированные мышцы, устанавливают степень повышения их тонуса и распознают наличие фиброзных изменений. Если процедура проводится на лице, пациентке рекомендуют снять макияж и обезжирить кожу. Затем физиотерапевт наносит на кожу и электроды токопроводящий гель.

Электроды накладывает на области, где расположены двигательные точки: лицо, грудь, спину, живот, конечности и закрепляет. Выбрав необходимую силу тока, частоту и продолжительность, проводит сеанс электрической стимуляции. По окончании процедуры снимает электроды, очищает кожу от геля.

Электростимуляция мышц в ходьбе

Терапия двигательного неврологического дефицита подразумевает использование нескольких схем лечения. Одним из современных способов повышения их эффективности является искусственная коррекция движений. В рамках этого метода пациенту проводят электростимуляцию при ходьбе. Это внешняя электростимуляция мышц, параметры которой реабилитологи Юсуповской больницы подбирают индивидуально в соответствии с особенностями пациента, физиологическими нормами и динамикой ходьбы.

Метод электростимуляции мышц позволяет добиться следующих результатов:

снижение утомляемости;
рост амплитуды движений при ходьбе;
повышение темпа ходьбы;
увеличение максимального расстояния, которое может пройти пациент.

Электростимуляцию мышц в Москве как метод лечения двигательного неврологического дефицита применяют специалисты клиники реабилитации. Пройти курс лечения можно, позвонив по телефону Юсуповской больницы.

Записаться на консультацию

Оставьте заявку и наши врачи ответят на все ваши вопросы!

Внутритканевая электростимуляция по методу Герасимова в Москве

Многие болезни опорно-двигательного аппарата развиваются вследствие неправильной циркуляции крови в костях и суставах. Физиотерапевтическое лечение не даёт нужного эффекта по той причине, что кожный покров является естественным барьером для проникновения через него какого-либо воздействия извне. Ток, который проходит через кожу, ослабевает в сотни раз. Он доходит до кости и сталкивается с замыкательной пластинкой, обволакивающей кость. Сопротивление становится ещё больше и действие тока не используется так, как планировалось. Чтобы ток доходил до кости, Герасимов использовал металлический проводник в виде иглы, что способствовало нормализации костного кровообращения.

Врачи Юсуповской больницы применяют для лечения пациентов новые лекарственные препараты, мануальную терапию, акупунктурное воздействие и физиотерапевтические процедуры. Но лекарственные препараты не всегда оказываются неэффективными. Они снимают острую боль и бессильны при хронических болезнях. Раздражители, возникшие во время иглоукалывания, иногда не достают до рецепторов костей, которые расположены под хрящом.

Физиологическое обоснование метода внутритканевой электростимуляции

Основным источником болей является кость и надкостница, тогда как нервы и мышцы вовлечены в патологический процесс опосредованно. Внутритканевая электростимуляция воздействует током на костные рецепторы непосредственно в зоне болезненного очага. Ток проходит по нервам, нормализуя их проводимость. Это благотворно сказывается на жизнедеятельности тканей и органов, улучшает костное кровообращение.

Нормализуется питание хрящевой ткани, предотвращается её распад в суставах и межпозвоночных дисках. Дистрофические процессы сначала замедляются, а затем останавливаются. Прекращается образование наростов на костях, уменьшается отёк в тканях, которые давят на корешки спинного мозга. Тем самым устраняется источник боли в костной ткани, ликвидируются триггерные зоны.

Показания к внутритканевой электростимуляции по методу Герасимова

Внутритканевая электростимуляция по методу Герасимова применяется при следующих заболеваниях:

остеохондроз
межпозвоночная грыжа
артрозы
артриты
мигрень
остеоартрозы
периартрит плечевого сустава
вегетососудистая дистония

Процедура обладает следующими преимуществами:

безболезненна;
не обладает побочными эффектами, не даёт осложнений;
позволяет отказаться от медикаментозной терапии;
в 90-95 % случаев приводит к исчезновению болей при остеохондрозе;
увеличивает в 3 раза срок ремиссии по сравнению с методами традиционной медицины.

Электростимуляция по Герасимову является альтернативой хирургическому лечению, позволяет вылечить заболевание в 3-4 раза быстрее по сравнению с другими методами, в том числе лазерными технологиями. Под воздействием лечебного тока устраняется не только симптоматика заболевания, но и причина, восстанавливается структура тканей периферической нервной системы. Эффект заметен после 1-2 сеансов, а стабильность лечения видна уже через 1-2 недели. Полный цикл электростимуляции состоит из нескольких индивидуально назначенных сеансов по 30 минут, которые проводятся с перерывом в 1-2 дня и не требуют постельного режима.

Противопоказания к электростимуляции по методу Герасимова

Противопоказания к внутритканевой электростимуляции аналогичны другим электропроцедурам:

гемофилия;
злокачественные новообразования;
инфекционные заболевания в острой форме;
беременность;
наличие кардиостимулятора;
гипертоническая болезнь в стадии декомпенсации;
индивидуальная повышенная чувствительность к электротоку;
сердечно-легочная недостаточность 3 степени и выше;
тяжёлая форма аритмии.

Для полного исцеления пациента иной раз достаточно двух сеансов внутритканевой электростимуляции. За это время боль отступает, а последующие 3-4 сеанса дают стойкий эффект. Курс лечения большинства заболеваний обычно не превышает 1-2 недель. Метод Герасимова врачи Юсуповской больницы сочетают с традиционными методами терапии.

Методика внутритканевой электростимуляции по Герасимову

Метод внутритканевой электростимуляции по Герасимову утверждён Минздравом России и числится в государственном реестре под № 2001/115. Для проведения процедуры используют одноразовые иглы. В отличие от иглоукалывания для введения игл вычисляются не специальные точки, а применяется схема сегментарной иннервации тканей. Иглы вводят под кожу в зоне, требующей лечения. По этому проводнику проходит лечебный ток к участку, поражённому патологическим процессом. Его импульсы максимально приближены к биотокам самого организма. После того как по игле начинает идти ток, пациент чувствует лишь небольшую вибрацию.

В результате воздействия тока в костях происходят следующие изменения:

улучшается костное кровообращение	регенерируется хрящевая ткань в межпозвонковых дисках
нормализуется костная структура	снимается спазм мышц
проходит боль	становятся гибкими и обретают первоначальную амплитуду движения в суставах

Процедура абсолютно безболезненна для пациента. О внутритканевой электростимуляции по Герасимову отзывы только положительные.

Для того чтобы пройти курс внутритканевой электростимуляции по методу Герасимова следует позвонить по телефону Юсуповской больницы. Контакт центр работает круглосуточно. Процедуру проводят специалисты, которые прошли специальную подготовку по использованию методов электростимуляции при заболеваниях опорно-двигательного аппарата.

Внутритканевая электростимуляция

Врачи Юсуповской больницы для лечения головной боли, болевого синдрома при грыже позвоночника, заболеваниях суставов применяют метод внутритканевой электростимуляции. Это физиотерапевтическая процедура, которую проводит врач, прошедший специальную подготовку по применению этого инновационного метода лечения. Внутритканевая электростимуляция колена проводится при гонартрозе.

При проведении процедуры в Юсуповской больнице для доставки лечебного сигнала используют одноразовую тонкую иглу. Её вводят на небольшую глубину в мягкие ткани, чаще всего к остистому отростку позвонка или к суставной поверхности. Для получения лечебного эффекта применяют специальный модулированный электрический сигнал, который по параметрам сходный сигналами, имеющимися в организме человека, но многократно усиленный.

Записаться на консультацию

Механизм действия

Физиотерапевты Юсуповской больницы проводят внутритканевую электростимуляцию при наличии следующих показаний:

боли в спине, остеохондроз позвоночника;
небольших грыж межпозвонкового диска, боли и снижении силы в руке или ноге после операций на позвоночнике;
боли в нижней конечности, причиной которых является протрузия межпозвоночного диска;
радикулопатии, ишиаса, радикулита, люмбаго;
повреждения периферического нерва (восстановления происходит в 4-8 раз быстрее);
сужения позвоночного канала.

Противопоказаниями к внутритканевой электростимуляции являются:

инфекционные заболевания;
активная фаза ревматоидного полиартрита;
наличие установленного кардиостимулятора (водителя ритма);
беременность;
злокачественные новообразования.

Внутритканевая электростимуляция при грыже позвоночника способствует уменьшению болевого синдрома и предотвращает прогрессирование процессов дегенерации.

Перед проведением процедуры пациентов консультирует невролог, терапевт, кардиолог, ревматолог. Женщины проходят тест на беременность, их осматривает онколог.

Записаться на консультацию

Оставьте заявку и наши врачи ответят на все ваши вопросы!

Методика

Пациент удобно располагается на мягкой кушетке. Врач-физиотерапевт вводит иглу-электрод и вторым, накожным электродом задаёт направление распространения сигнала. Это несколько зон иннервации одного или двух сегментов спинного мозга. Длительность процедуры варьирует от 30 до 60 минут. Пациент ощущает в это время лёгкую вибрацию. Внутритканевая электростимуляция проводится 1-3 раза в неделю. Курс лечения состоит из 6-8 процедур.

Метод внутритканевой электростимуляции прекрасно сочетается с другими методами реабилитации, используемыми в Юсуповской больнице:

массажем;
кинезиотерапией или лечебной физкультурой;
кинезиотейпированием;
вытяжением позвоночника;
теплолечением;
мануальной терапией.

Оптимальную схему лечения пациента подбирает физиотерапевт во время первой консультации, на которую можно записаться по телефону Юсуповской больницы. Внутритканевую стимуляцию можно пройти по доступной цене в клинике реабилитации.

Список литературы

МКБ-10 (Международная классификация болезней)
Юсуповская больница
Бадалян Л. О. Невропатология. — М.: Просвещение, 1982. — С.307—308.
Боголюбов, Медицинская реабилитация (руководство, в 3 томах). // Москва — Пермь. — 1998.
Попов С. Н. Физическая реабилитация. 2005. — С.608.

Профильные специалисты

Консультация врача физической и реабилитационной медицины, первичная 6 240 руб.

Консультация врача физической и реабилитационной медицины, повторная 4 360 руб.

Консультация врача ЛФК, первичная 6 240 руб.

Консультация врача ЛФК, повторная 4 360 руб.

Индивидуальное занятие по восстановлению речевых функций 5 810 руб.

Индивидуальное занятие на вертикализаторе с моделированием ходьбы 5 590 руб.

Индивидуальное занятие на подвесной системе Экзарта, 30 мин. 5 590 руб.

Роботизированная механотерапия, в т.ч. с биологической обратной связью 4 000 руб.

Коррекционное занятие с логопедом-дефектологом 4 830 руб.

Индивидуальный сеанс кинезиотерапии (до 30 минут) 4 000 руб.

Индивидуальный сеанс кинезиотерапии (амбулаторный) 5 590 руб.

Индивидуальный сеанс кинезиотерапии в рамках комплексной программы (до 30 минут) 4 000 руб.

Индивидуальный сеанс кинезиотерапии с использованием подвесной разгрузочной системы Biodex Free Step 4 800 руб.

Источник

5….-05-FMI 2791

• Пожалуйста, наполняйте прибор только водой. Запрещается

использовать мыльные растворы, желе или другие жидкости.

• Ни в коем слычае не засыпайте во время процедуры.

• Длительность разовой процедуры не должна превышать 20 минут.

• Сядьте, перед тем как поставить ноги на прибор. Ни в коем случае не

вставайте, пока ваши ноги находятся внутри прибора.

• Управляйте прибором и вынимайте сетевую вилку только сухими

руками.

• Ни в коем случае не доставайте из воды упавшие и включенные

электроприборы или детали, первым делом выньте вилку из розетки.

Ограничения в связи с состоянием здоровья

• Если есть сомнения по поводу здоровья, то проконсультируйтесь у врача

перед первой процедурой. Это касается в той же степени людей с

электростиммулятором сердца, диабетиков или больных другими

заболеваниями, беременных женщин, лиц с хроническими болями в

мускулах и/или суставах. Непроходящие боли могут быть признаком

серьезного заболевания.

• Массаж должен действовать расслабляюще и доставлять удовольствие.

Если после массажа вы почуствовали боли или плохое самочуствие, то

обратитесь перед последующей процедурой к врачу за консультацией.

• Никогда не применяйте массажер при открытых ранах, не массируйте

места с проблемами кровоснабжения, опухоли, ожоги, воспаления или

трещины на коже и нагноения.

Баня для ног

• Установите прибор на полу так, чтобы было удобно сидеть перед ним.

• Наполните прибор холодной или теплой водой максимально до метки,

находящейся на внутренней стенке.

• Включайте прибор только в розетку с защитными контактами и

напряжением 230V/50Hz, установленную в соответствии с

предписаниями

• Сядьте и опустите ноги в массажер.

• Выберите при помощи ПДУ необходимый режим работы.

Инфракрасное тепло

Массаж + тепло

Бурление + тепло

28.03.2003 11:19 Uhr

Порядок работы

Seite 49

RUS

Источник