Производитель кофемашин под названием Merol не сильно известен на европейском рынке. Возможно, это потому что перед нами очередной типичный «псевдобренд», заказывающий OEM-продукцию на фабриках Китая? Нет! Это и есть китайская фабрика, которая действительно сама разработала и производит данные кофемашины. И, конечно, продает их для многочисленных «отечественных» (Italco, Gran Rich) и «западных» (Gastrorag, Melisse, Mezzoli) брендов, но они известны еще меньше. А вот в Китае машины Мерол достаточно популярны.
Так вот, Merol – это китайская компания с головным офисом в Нинбо (Ningbo), основана в 2005 году и на момент написания данного обзора производит порядка 100 тысяч единиц кофейной техники в год. В её модельном ряду, насколько я знаю, шесть кофемашин: Merol ME-709 / 710 / 711 / 712 / 715 / 717. Из них Merol ME-711 на рынке РФ вроде не продаётся, но потеря невелика, потому что по моим данным от Merol ME-710 она не отличается ровным счетом ничем.
Самая популярная на нашем рынке это базовая Merol ME-709, а новинкой можно назвать Merol ME-717. Зачастую в наших магазинах им всем приписывают в название Office, то есть Merol ME-709 Office, например. Или даже сразу с обозначением типа Silver Office или Black Office. Но, строго говоря, данных слов в заводских артикулах нет, и перед нами самодеятельность контент-менеджеров магазинов, чтобы намекнуть, что якобы кофемашины больше подходят для офисной эксплуатации. Далее я опишу подробнее каждую модель, а вот пока сравнительные картинки внешнего вида с примерными ценами:
Те же яйца, вид с разных ракурсов
По сути, перед нами три модели, в основе которых одни и те же комплектующие: фирменный съемный заварочный блок с предварительным смачиванием. Его скопировали с ЗУ Saeco, поэтому он очень похож по всем параметрам, кроме прочности (об этом ниже).
В качестве помпы используется что-то на 19 бар, что обязательно заявляется, как преимущество, но я об этом уже писал. Нагреватель вот довольно продвинутый у них: для кофе – стальной бойлер, плюс термоблок для пара, общей мощностью 1450 Вт. Таким образом, переключение пар/кофе происходит почти мгновенно.
Кофемолка жерновая стальная, регулировка помола скудна, формально – 3 позиции. В качестве капучинатора во всех моделях кроме 717-ой используется полуавтоматический в виде насадки на паровой кран. Что примечательно, в комплект кладут сразу второй, на всякий случай. Кстати, пену взбивает нормально. Примечательно, что у капучинатора есть переключатель: взбитое молоко, пар, вода. То есть в теории им можно взбивать молоко в ручном режиме. В теории, потому что я сам не пробовал и по отзывам не слышал о результате.
Все модели знают только один рецепт черного кофе
То есть здесь даже двух клавиш, типа «эспрессо» и «лунго» нет. Хотите другой объем – меняйте в момент запуска напитка. Изменение крепости и объема можно делать только в процессе приготовления, нельзя настроить это до старта варки. Последние выставленные значения машина запоминает. Получается, что если любители кофе предпочитают разные параметры, их все время придется менять, по факту ячейка памяти одна, это крайне печально.
Управление сенсорное, с экраном. Фото: azbukakofe.ru
На всех моделях есть счетчик порций, автоматическая промывка при включении/выключении (можно отключить в меню), пять регулировок крепости, программирование температуры (об этом ниже), экран.
- Merol 709 / 710 / 711 – различаются только наличием у двух последних сенсорного экрана вместо аппаратных кнопок управления. Бункер для зерен на 200 грамм, сверху бак для воды на 1,6 литра, отсек для жмыха на 8 порций, достается справа, через ту же дверцу, что и заварочное устройство.
- Merol 712 / 715 – различаются только тем, что у 715-ой вместо сенсорного экрана механические клавиши из-за чего она дешевле. От серии выше отличаются только емкостями: бункер для зерен на 300 грамм, бак для воды на 2 литра, достается теперь слева, отсек для жмыха на 15 порций, достается по прежнему справа.
- Merol ME-717 – немного другой корпус. Максимальная высота чашек увеличилась до 14 см. Но главное – здесь применен автоматический капучинатор и совмещенный диспенсер. Теперь для приготовления капучино чашку переставлять не нужно, оно делается в одно нажатие. Но, конечно, машина сначала нальет молоко, а потом кофе, то есть по факту делает латте маккиато (впрочем, такая особенность присуща и большинству кофемашин от именитых брендов). При этом, как и для черного кофе, для молочного напитка есть одна клавиша запуска – латте макиато. Ну, понятно, молоко отдельно взбить можно, да. За её стоимость это непростительно мало.
Известные нюансы
- Машины примечательны тонкой настройкой температуры заваривания кофе. Во-первых, степеней пять, во-вторых, они задаются как бы с точностью до градуса: 70, 75, 80, 85, 90. Но позвольте, а зачем вообще первые четыре? Короче, регулировки температуры можно считать нет.
- Кроме как у Мерол МЕ-717, высота стаканов и так невелика – 11 см, но это под кофейным диспенсером. А вы посмотрите на расположение капучинатора, там с трудом умещается даже такой невысокий, не для всех молочных напитков подходящий стакан.
- Заварочное устройство пытались скопировать с саековского. Скопировали, как могли, чтобы патентов не нарушать. В итоге, с одной стороны оно действительно похоже и даже выдает более-менее схожий продукт на выходе. Но проблема в том, что оно получилось заметно слабее в крепости конструкции, часты жалобы на его выход из строя по истечению года-полтора. Чаще всего трескается водовод, который там из жесткой пластмассы, плюс уплотнитель на входном штуцере.
- Слабая электроника. Это опять же про надежность. Дело усугубляется сенсорными экранами, у которых, судя по отзывам, часты отказы то подсветки, то «тача», то сразу полностью. Проблемы с надежностью усугубляются слабой сервисной сетью и дефицитом запчастей.
- Пластик натурально позорный. Плюс бич всех подобных устройств из Китая, первое время попахивает пластиком. Причем это время может растянуться на неопределенный срок. Есть люди, которые жалуются на качество пластика корпусов новых Philips, которые не Saeco, а именно Philips. Он там действительно похуже, чем у Saeco. Но по сравнению с Merol у Philips просто премиальные материалы.
- Внешние размеры непомерны производительности. Кофемашины Мерол 709-711 имеют бункер для зерен на 200 грамм, бак для воды всего на 1,6 литра и отсек для жмыха на 8 порций. Это по всем позициям меньше, чем у Philips HD8825, у которой площадь основания в полтора раза меньше.
- Русификация чисто китайского уровня, в меню есть такие надписи: «жесткостьводы», «предупр. клавиа», «about» и т.п. Хотя это справедливо для Мерол 709/710/711, в «старших» перевод подправили.
Итог отзыва
Купите за эти деньги (или даже дешевле!) Saeco Lirika Plus или One Touch Cappuccino.
Дата публикации: 19/05/2017. Мне важно Ваше мнение. Оцените, пожалуйста, материал:
Загрузка…
Где купить эту модель в Москве, СПб и регионах — актуальные цены:
Доставка по Тюмени курьером БЕСПЛАТНО при заказе от 2000 руб (до 2000 руб — стоимость доставки 300 руб)
Доставка осуществляется на следующий рабочий день или через день (зависимости от загруженности цеха обжарки).
СБ, ВС — выходной, доставка не осуществляется.
Самовывоз осуществляется БЕСПЛАТНО, по следующим адресам:
ул. Малыгина, 71/3 (по вторникам и пятницам с 14:00 до 21:00)
ул. Федюнинского, 8 ( по будням с 10:00 до 16:00)
Доставка в регионы России:
- Для физических лиц:
Почтой России от 2000 руб БЕСПЛАТНО (кроме удаленных регионов).
СДЭК — 200 руб (кроме удаленных регионов)
Л- пост
- Для юр. лиц: СДЭК (доставка платная)
По согласованию можем доставить любой курьерской службой за счет получателя.
Для удаленных регионов доставка за счет получателя:
Камчатский край, Магаданская обл., Ненецкий АО, Саха (Якутия) респ., Сахалинская обл., Чукотский АО, Ямало-Ненецкий АО
Вы можете согласовать с нашим менеджером доставку любой транспортной компанией.
Описание возврата товара или услуги
Срок возврата товара надлежащего качества составляет 30 дней с момента получения товара.
Возврат переведённых средств, производится на ваш банковский счёт в течение 5-30 рабочих дней (срок зависит от банка, который выдал вашу банковскую карту).
Главная
/
Инструкции
/
Файлы
В этом разделе вы найдете инструкции по эксплуатации, составленные нашими сотрудниками…
Инструкция TREVI DIGITAL
Инструкция TITANIUM
Инструкция SINCRONY DIGITAL
Инструкция NIVONA
Инструкция Grimac
Инструкция Merol 715
Инструкция Merol 709
Остались вопросы?
Задайте их нашему менеджеру
Соглашаюсь с обработкой персональных данных
Скачать прайс
Для скачивания прайса нужно указать контактные данные
Соглашаюсь с обработкой персональных данных
Заказать звонок
Соглашаюсь с обработкой персональных данных
Заказать
Соглашаюсь с обработкой персональных данных
!
Закрыть
Соглашаюсь с обработкой персональных данных
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
И ОБСЛУЖИВАНИЮ
АВТОМАТИЧЕСКАЯ
КОФЕМАШИНА
MEROL ME—715
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ…………………………………………………………………………….3
КОМПЛЕКТУЮЩИЕ КОФЕМАШИНЫ………………………………………………………….7
ПЕРВОЕ ИСПЫТАНИЕ КОФЕМАШИНЫ…………………………………………………….10
СОДЕРЖАНИЕ
ВВОДНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
ОПЕРАЦИИ
МЕНЮ…………………………………………………………………………………………………….12
РАБОТА С КОФЕ В ЗЕРНАХ…………………………………………………………………….23
РАБОТА С МОЛОТЫМ КОФЕ…………………………………………………………………..24
КАПУЧИНАТОР………………………………………………………………………………………..25
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ………………………………………………………………….. 28
ХРАНЕНИЕ………………………………………………………………………………………………35
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ…………………………………………………………..35
ДОПОЛНИТЕЛЬНО
СПЕЦИФИКАЦИЯ…………………………………………………………………………………. 36
АКСЕССУАРЫ, ПОСТАВЛЯЕМЫЕ С МАШИНОЙ………………………………………38
2
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
При использовании электрических приборов соблюдайте меры безопасности.
СОБЛЮДАЙТЕ СЛЕДУЮЩЕЕ:
01. До начала эксплуатации ознакомьтесь со всеми указаниями в инструкции.
02. Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Используйте рукоятки и вращающиеся ручки.
03. Для избежания пожара, удара электрическим током или получения иных травм не погружайте шнур, вилку и саму машину в
воду или другие жидкости.
04. В случае, если кофемашина не используется, а так же перед её очисткой, отключите машину от электросети. Перед
установкой/ снятием частей машины, а также перед чисткой дайте машине остыть.
05. Не эксплуатируйте кофемашину с поврежденным шнуром или вилкой, а также в случае её неисправности или
повреждения. Для диагностики, настройки и ремонта сдавайте машину в ближайший авторизированный сервисный центр.
06. Использование дополнительных аксессуаров, не рекомендованных изготовителем машины, может привести к пожару,
поражению электрическим током и/или травмам.
07. Не используйте на открытом воздухе/ вне помещения.
08. Шнур кофемашины не должен свисать с края стола или касаться горячих поверхностей.
09. Не размещайте кофемашину на/или рядом с горячей газовой/электрической плитой, или рядом с духовыми/жарочными
шкафами.
10. Перед подключением машины к сети она должна быть выключена (положение тумблера «OFF»). Для отключения
переключите тумблер в положение «OFF», затем вытащите вилку из розетки.
11. Используйте кофемашину строго по назначению.
12. Избегайте контакта с движущимися деталями/ частями кофемашины.
13. Не окрывайте крышку машины во время работы.
14. Открытие/снятие крышки во время работы кофемашины может послужить причиной ожога.
15. Если машина используется детьми или в непосредственной близости от них, нельзя оставлять её без присмотра.
16. Шнур питания/ провод.
(1) во избежание риска запутаться в длинном проводе или споткнуться о него, провод имеет короткую длину;
(2) при использовании удлинителей, соблюдайте меры безопасности;
(3) в случае использования удлинителя:
а. Убедитесь, что электрические характеристики удлинителя соответствуют электрическим характеристикам кофемашины.
б. Кофемашина равно как и все электрические приборы, должна быть заземлена. Удлинитель должен быть с заземляющим проводом
и контактом;
в. Во избежание риска запутаться в удлинителе или споткнуться от него, шнур не должен свисать со стола.
17. Для подключения кофемашины к питанию используйте только оригинальный шнур.
18. Берегите кофемашину от попадания влаги.
3
БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ВЫБОР НАШЕЙ КОФЕМАШИНЫ!
Благодарим Вас за покупку нашей автоматической кофемашины.
Данное руководство пользователя предоставляется Вам в помощь для эксплуатации кофемашини и проготовления идеального
кофе у вас дома или в офисе.
Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство и сохраните его для дальнейшего использования кофемашины. Обратите
внимание — способ приготовления кофе индивидуален, как и вкус каждого человека. После нескольких экспериментов Вы
сможете приготовить уникальный кофе именно на Ваш вкус.
Кофемашина не предназначена для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими/ умственными
способностями, или недостатком опыта и знаний, если они не ознакомились с инструкциями по эксплуатации.
Кофемашина предназначена для использования детьми в возрасте от 8 лет и старше. Дети должны пользоваться кофемашиной
под присмотром взрослых. Чистка и уход за кофемашиной может производится детьми старше 8 лет и только под присмотром
взрослых.
Оставляйте кофемашину и сетевой шнур в месте, недоступном для детей младше 8 лет.
Кофемашина может быть использована лицами с ограниченными физическими/ умственными способностями, если они
ознакомились с инструкциями по эксплуатации и соблюдают все необходимые меры безопасности.
Дети не должны играть с кофемашиной.
Кофемашина предназначена для использования в бытовых целях и не предполагает использование:
— в магазинах и других общественных местах;
— на даче;
— клиентами в отелях, мотелях и других общественных заведениях.
Внимание:
В случае повреждения кофемашины или шнура питания для ремонта необходимо обратиться к производителю или в
авторизированный сервисный центр. Перед подключением машины к сети она должна быть выключена (положение тумблера «OFF»).
Для отключения переключите тумблер в положение «OFF», затем вытащите вилку из розетки. Для последующего пользования
кофемашиной необходимо соблюдать меры безопасности.
Предупреждение:
Существует возможность получения ожогов. Пожалуйста, во время эксплуатации кофемашины соблюдайте меры безопасности.
Резервуар для воды не может быть освобожден во время использования кофемашины. Наполнение резервуара для воды возможно
только через 30 минут, после отключения кофемашины от сети.
4
ЗНАЧЕНИЕ ЗНАКА ПЕРЕЧЕРКНУТОГО МУСОРНОГО БАКА:
Не выбрасывайте электрические приборы вместе с бытовыми отходами, используйте
специальные пункты сбора мусора.
Свяжитесь с органами местного самоуправления для получения информации о близлежащих
специальных пунктах сбора мусора.
Электрические приборы вывозятся на полигоны или свалки и утилизируется
специализированными компаниями. Несанкционированные свалки небезопасны для
здоровья, т. к. опасные вещества могут просочиться в грунтовые воды и попасть в пищевую цепь.
При замене старых электроприборов на новые по закону продавец обязан забрать электроприбор
для последующей утилизации.
Никогда не
используйте
поврежденный
шнур питания
Держите кабель
вдали от огня
и горячих
поверхностей
Никогда
не сжимайте
шнур
питания
БЕЗОПАСНОСТЬ
5
Держите кофемашину
вдали от огня и
высоких температур
Берегите кофемашину
от попадания
влаги
Никогда не разрешайте
детям играть с
кофемашиной
Не прикасайтесь к
горячим
поверхностям
Нет ставьте руки на
нагревшиеся части
кофемашины
Используйте
углекислотный
огнетушитель
Подключите
кофемашину к розетке
с переменным током
Размещайте кофемашину
на ровной и чистой поверхности.
Оставьте не менее 100 мм
между стеной и
кофемамашиной
Место для
размещения
чашек
6
Отсек для кофейных зерен
Подогрев чашек
Панель управления
Контейнер для воды
Капучинатор
Шнур питания
Поддон
Регулировочный винт кофемолки
Отсек молотого кофе
Крышка отсека молотого кофе
Заварочный блок
Сервисная дверца
Лоток отходов
Контейнер/бункер отходов
Дозатор
КОМПЛЕКТУЮЩИЕ КОФЕМАШИНЫ
7
Панель управления
ВКЛ/ВЫКЛ
ПАР
УСТАНОВКА / ОК / МЕНЮ
МОЛОТЫЙ КОФЕ
Одна чашка кофе
Для того, чтобы воспользоваться кнопкой УСТАНОВКА/ОК/МЕНЮ необходимо нажать на
кнопку и повернуть её на необходимый режим на экране.
8
УСТАНОВКА МАШИНЫ
УСТАНОВИТЕ ПОДДОН
ДОСТАНЬТЕ ШНУР ПИТАНИЯ ИЗ КОНТЕЙНЕРА
ДЛЯ ВОДЫ, МЕРНУЮ ЛОЖКУ И КАПУЧИНАТОР
ИЗ ОТСЕКА ДЛЯ КОФЕЙНЫХ ЗЕРЕН.
9
ПЕРВОЕ ИСПЫТАНИЕ КОФЕМАШИНЫ
ПРЕДНАЗНАЧЕН ТОЛЬКО
ДЛЯ КОФЕЙНЫХ ЗЕРЕН
Снимите контейнер для воды и наполните его
на 3/4 чистой водой
Положите кофе в зернах в специальный
отсек
10
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ
ПОДСОЕДИНИТЕ ШНУР ПИТАНИЯ
К КОФЕМАШИНЕ
ВСТАВЬТЕ ВИЛКУ В РОЗЕТКУ (АС) И ВКЛЮЧИТЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ
11
ЗАЖМИТЕ КНОПКУ МЕНЮ
В ТЕЧЕНИИ 5 СЕКУНД
МЕНЮ ВЫБОРА ЯЗЫКА
УСТАНОВИТЕ ТЕМПЕРАТУРУ ВОДЫ ДЛЯ КОФЕ
Для изменения МЕНЮ воспользуйтесь кнопкой УСТАНОВКА/ОК/МЕНЮ и поверните её на
необходимый режим на экране.
ЯЗЫК
ТЕМПЕРАТУРА 85℃
МЕНЮ
12
Loading…