Быстрая и с беспроводным управлением
Оглавление
- Характеристики
- Комплектация
- На первый взгляд
- Инструкция
- Управление
- Эксплуатация
- Тестирование
- Выводы
SkyCoffee RCM-M1505S — новая капельная кофеварка Redmond со встроенной кофемолкой и функцией дистанционного управления. Отличается достаточно высокой громкостью кофемолки, наличием беспроводного управления и способна приготовить пол-литра кофе за 6-7 минут. Насколько такое решение удобно для дома или офиса? Когда может пригодиться управление со смартфона? Давайте разберемся.
Характеристики
| Общие характеристики | |
| Производитель | Redmond |
| Наименование модели | RCM-M1505S |
| Тип | капельная кофеварка со встроенной кофемолкой и управлением по Bluetooth |
| Заявленная мощность | 600 Вт |
| Материал корпуса | пластик, нержавеющая сталь |
| Цвет корпуса | черный |
| Объем | 0,5 л |
| Длина шнура | 0,7 м |
| Управление | электронное, дистанционное (Bluetooth 4.0) |
| Тип кнопок | механическая кнопка со светодиодной подсветкой, ручка выбора режимов |
| Поддержание температуры | вручную — до 30 минут, дистанционно — до 6 часов |
| Дополнительно | защита от включения при неправильной сборке, автоотключение, защита от перегрева и проливания |
| Индикаторы | подсветка кнопки |
| Гарантия | 2 года |
| Размер упаковки | 29×32×20 см |
| Вес с упаковкой | 3,1 кг |
| Средняя цена | T-12321306 |
| Розничные предложения | L-12321306-10 |
Комплектация
Кофеварка поставляется в картонной коробке, выполненной в стандартном дизайне Redmond: бордово-черная цветовая гамма, основная информация о продукте на боковых гранях, фото девушки (в данном случае — в черном платье и с чашкой кофе). Прочитав сопроводительный текст и просмотрев фотографии на коробке, можно узнать, что данный прибор оснащен технологией дистанционного управления со смартфона, подходит как для молотого, так и для зернового кофе, а также оснащен функцией автоподогрева в течение 1 часа (забегая вперед скажем, что это время впоследствии было уменьшено до 30 минут). Также упаковка позволяет ознакомиться с другими продуктами из серии Ready for Sky.
Сама коробка выполнена из картона и оснащена пластиковой ручкой для переноски. Для предотвращения повреждений кофеварка дополнительно упакована в картонные прессованые вкладки и полиэтиленовый пакет. Помимо самого прибора внутри можно обнаружить:
- стеклянный кувшин;
- мерную ложку;
- щеточку для очистки;
- инструкцию, сервисную книжку и рекламные материалы.
На первый взгляд
Корпус кофеварки выполнен из пластика и нержавеющей стали, прилагаемый кувшин — из термостойкого стекла с пластиковыми элементами. Выглядит прибор достаточно солидно: пластик производит приятное впечатление, индикатор светится ярким синим огоньком.
Сама кофеварка является разборной и состоит из нескольких основных элементов:
- корпуса, включающего в себя всю электронную начинку (в т. ч. роторную кофемолку) резервуар для воды и металлическую пластину для подогрева кувшина;
- металлического фильтра;
- крышки с фильтром и клапаном выпуска пара;
- съемной рабочей секции с емкостью для размалывания и заваривания кофе;
- кувшина для готового напитка.
Сборка и разборка кофеварки производится в несколько простых этапов: сначала снимается крышка (для этого нужно нажать на боковую кнопку фиксации), затем вынимается внутренний фильтр (он просто «защелкивается» внутри рабочей секции), затем извлекается рабочая секция (для этого ее нужно повернуть примерно на 15 градусов).
После очистки сборка производится в обратной последовательности: запутаться в трех деталях довольно сложно.
Стоит отметить, что кофеварка оснащена носиком для подачи кофе с защитой от проливания. На практике это означает, что если вынуть кувшин из предназначенного для него места, то подача кофе будет приостановлена до момента возвращения кувшина на панель для подогрева. Конечно, вряд ли удастся избежать пары пролившихся капель, зато можно наливать кофе не дожидаясь, пока будет израсходована вся вода в резервуаре.
Инструкция
Инструкция, прилагаемая к Redmond SkyCoffee RCM-M1505S представляет собой небольшую брошюру на 22 страницы, содержащую исчерпывающую информацию о приборе, правилах его использования и решению возможных затруднений. А вот про, собственно, правила заварки кофе в ней ничего не сказано. Поэтому пользователю придется самостоятельно определять, сколько нужно сыпать кофе исходя из желаемого объема напитка, как долго должна работать кофемолка и т. п.
Конечно, с одной стороны, это дело вкуса. Однако с другой, хотелось бы увидеть хоть какой-то намек на то, сколько зерен потребуется, например, для приготовления двух чашек (к тому же возникает закономерный вопрос: для чего тогда нужна специальная мерная ложечка?)
Управление
Традиционное управление с помощью кнопок
Управление кофеваркой осуществляется с помощью одной кнопки и одной ручки-переключателя, которая может находиться в трех различных режимах:
- выключено;
- режим «молотый кофе»;
- режим «зерновой кофе».
Для приготовления напитка достаточно залить не более 500 мл чистой холодной воды в резервуар (для этого удобно пользоваться стеклянным кувшином, на который нанесены деления от 1 до 4), снять крышку прибора и засыпать в него кофейные зерна или молотый кофе, закрыть крышку, установить переключатель в один из двух режимов работы и нажать кнопку Start.
После этого начнет мигать индикатор работы, а кофеварка приступит к приготовлению напитка. В случае, если был выбран режим «зерновой кофе», прибор сначала измельчит зерна в течение 20 секунд, а затем автоматически перейдет непосредственно к приготовлению. Завершение работы произойдет автоматически, как только в резервуаре закончится вода. После этого кофеварка перейдет в режим подогрева готового напитка.
Дистанционное управление с помощью мобильного приложения
Мы уже рассказывали про технологию Ready for Sky, позволяющую управлять бытовой техникой дистанционно — посредством Bluetooth-соединения. Разработчики из Redmond продолжают развивать это направление и в перспективе планируют связать всю домашнюю технику в единый «умный дом». Итак, что можно сделать с помощью приложения на данный момент?
Все приборы из серии Ready for Sky управляются с помощью мобильного приложения для Android или iOS (поддерживаются версии ОС начиная с Android 4.3 Jelly Bean или iOS 7 соответственно). Приложение под названием Ready For Sky доступно для загрузки из Play Market или Apple Store. В нашем случае было загружено приложения для Android, с помощью которого мы и осуществляли наше тестирование.
Как и ранее, пользователю нужно завести единый аккаунт для всех поддерживаемых устройств. Стоит отметить, что пользоваться одним аккаунтом могут одновременно несколько членов семьи — каждый со своего устройства.
Для «привязки» техники к приложению достаточно включить прибор в розетку, запустить режим поиска нового устройства на смартфоне или планшете и удерживать нажатой кнопку на приборе (в соответствии с инструкцией). После этого обнаруженный гаджет будет добавлен в список доступных устройств. На этом процесс настройки закончен: устройством можно пользоваться.
Отдельно стоит рассказать о нововведении: дополнительном приложении R4S Gateway. Дело в том, что вся техника из серии Ready for Sky управляется посредством Bluetooth-соединения. На первый взгляд, для многих пользователей более удобным оказалось бы подключение по Wi-Fi, однако у этого способа есть ряд недостатков, в числе которых повышенное энергопотребление и сложность в «привязке» техники к домашнему роутеру.
При этом пользователи вполне справедливо хотят получить возможность управлять домашней техникой не только в пределах собственной квартиры или дома, но и на более дальних дистанциях. Именно для этого и предназначено приложение R4S Gateway. Его задача — связать воедино удаленное устройство и домашние приборы.
Правда, для этого потребуется, чтобы в доме постоянно находился хотя бы один телефон или планшет, подключенный к интернету (подойдет как домашняя сеть Wi-Fi, так и подключение через мобильного провайдера): именно он и будет выполнять роль связующего звена. Последовательность действий по настройке такой системы будет следующая: на «домашний» смартфон устанавливается приложение R4S Gateway, на переносной — обычное приложение Ready for Sky. В обоих приложениях осуществляется вход под одним и тем же аккаунтом.
Теперь для того, чтобы воспользоваться дистанционным доступом к бытовой технике, достаточно переключить приложение Ready for Sky в режим работы через интернет (для этого используется специальная кнопка Bluetooth/интернет). Через несколько секунд устройства «найдут» друг друга, после чего появится возможность управлять бытовой техникой точно так же, как если бы пользователь находился в пределах собственной квартиры.
Каких-либо дополнительных возможностей в Gateway не предусмотрено. Пользователь может лишь сменить активный аккаунт, синхронизировать устройства, а также принудительно остановить/запустить сервис.
В случае с нашей SkyCoffee RCM-M1505S с мобильного приложения доступны следующие команды:
- начать приготовление кофе;
- установить время помола (до 30 секунд) — в случае, если используются зерна;
- задать время подогрева (до 6 часов с шагом в 10 минут).
Конечно же, вряд ли кому-то потребуется подогревать кувшин с кофе в течение нескольких часов. А вот возможность отрегулировать длительность помола зерен — весьма полезная функция даже для начинающего кофемана.
Единственный потенциальный недостаток дистанционного управления, на который мы обратили внимание — необходимость заранее установить ручку прибора в нужный режим. Если забыть это сделать, то сварить кофе с помощью смартфона не получится: прибор либо окажется выключенным, либо не сможет смолоть кофе в зернах (если выбран не тот режим).
Эксплуатация
Корпус прибора рекомендуют протирать влажной тканью, а съемные детали промывать теплой водой после каждого использования. Металлическую пластину для подогрева требуется очищать по мере загрязнения.
Тестирование
Энергопотребление
С приготовлением полного кувшина молотого кофе (0,5 л) кофеварка справилась за 6 минут 20 секунд.
Во время работы измеренная мощность составила 540 ватт, а расход электроэнергии составил 0,055 кВт·ч.
Приготовление кофе
Качество готового напитка оказалось весьма достойным даже несмотря на то, что в устройстве используется кофемолка роторного типа с двумя, а не четырьмя ножами (кстати, мы так и не нашли никакой информации относительно ее мощности). Наш опыт использования показал, что качество помола оказалось на среднем уровне: порой в отсеке для зерен можно было обнаружить достаточно крупные частицы. Для кофеварки-эспрессо такой результат не годится, а вот в случае капельной SkyCoffee M1505S на это (как и на достаточно высокую громкость работы кофемолки) при желании можно закрыть глаза.
Выводы
SkyCoffee M1505S — достаточно приятная в использовании и управлении и, в общем-то, довольно простая кофеварка, основной «фишкой» которой является дистанционное управление. Вряд ли можно рекомендовать ее для «продвинутых» и искушенных кофеманов, которые придирчивы к степени помола зерен и вкусовым качествам кофе.
Таким образом, можно сделать вывод, что данный прибор подойдет в первую очередь любителям больших порций относительно некрепкого кофе — такого, который можно попивать на протяжении всего дня, например во время работы за компьютером или во время прогулок на свежем воздухе (тут не обойтись без термоса). Пол-литра кофе немногим более чем за пять минут — вполне адекватный результат для такого типа устройств (правда, для использования в офисе, возможно, придется запускать прибор несколько раз подряд).
Ну и, конечно, возможность сварить кофе, не вылезая из постели — для многих это достаточно весомый аргумент в пользу выбора данной модели среди других представленных на рынке.
Плюсы
- Простота в управлении
- Дистанционное управление
- Не требует замены фильтра
Минусы
- Сложности с контролем степени помола кофе
- Высокая громкость кофемолки
Кофеварка
со встроенной кофемолкой
SkyCoffee RCM-M1505S
Руководство по эксплуатации
A1A1
9
10
1
3
4
8
2
5
6
7
11
12
13
14
15
16
19
18
17
20
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Благодарим за то, что вы отдали предпочтение бытовой технике REDMOND.
REDMOND — это качество, надежность и неизменно внимательное отношение к потребностям
клиентов. Надеемся, что вам понравится продукция компании и вы также будете выбирать наши
изделия в будущем.
Кофеварка REDMOND SkyCoffee RCM-М1505S предназначена для приготовления кофе капельным
методом. В отличие от других кофеварок такого типа, REDMOND SkyCoffee RCM-М1505S оснащена
встроенной кофемолкой. Благодаря компактным размерам ее можно не только использовать дома
на кухне, но и взять с собой в путешествие. Функция поддержания температуры позволит сохранить
напиток горячим в течение долгого времени. А благодаря технологии Ready for Sky теперь вы
можете управлять работой прибора дистанционно с помощью мобильного телефона или планшета, используя встроенный модуль Bluetooth v4.0.
Хотите узнать больше? Посетите наш сайт www.multivarka.pro.
Здесь вы найдете самую актуальную информацию о предлагаемой технике REDMOND и ожидае-
мых новинках.
Служба поддержки пользователей REDMOND в России: 8–800–200–77–21
(звонок по России бесплатный).
Кофеварка со встроенной кофемолкой SkyCoffee RCM-M1505S
RUS
Прежде чем использовать данное изделие, внимательно прочитайте руководство по эксплуатации и сохраните его в качестве справочника. Правильное
использование прибора значительно продлит срок его службы.
Меры безопасности
• Производитель не несет ответственности за повреждения,
вызванные несоблюдением техники безопасности и правил
эксплуатации изделия.
Данный электроприбор предназначен для использования в
•
бытовых условиях и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, бытовых помещениях
магазинов, офисов или в других подобных условиях непромышленной эксплуатации. Промышленное или любое другое
нецелевое использование устройства будет считаться нарушением условий надлежащей эксплуатации изделия. В этом
5
случае производитель не несет ответственности за возможные последствия.
• Перед подключением устройства к электросети проверьте,
совпадает ли ее напряжение с номинальным напряжением
питания прибора (см. технические характеристики или заводскую табличку изделия).
Используйте удлинитель, рассчитанный на потребляемую
•
мощность прибора: несоответствие параметров может привести к короткому замыканию или возгоранию кабеля.
• Подключайте прибор только к розеткам, имеющим заземление, — это обязательное требование электробезопасности.
Используя удлинитель, убедитесь, что он также имеет заземление.
Выключайте прибор из розетки после использования, а так-
•
6
Кофеварка со встроенной кофемолкой SkyCoffee RCM-M1505S
RUS
же во время его очистки или перемещения. Извлекайте
электрошнур сухими руками, удерживая его за штепсель, а
не за провод.
ВНИМАНИЕ! Во время работы прибор нагревается! Будьте
осторожны! Не касайтесь руками корпуса прибора во время
его работы.
Используйте прибор только по назначению. Использование
•
прибора в целях, отличающихся от указанных в данном
руководстве, является нарушением правил эксплуатации.
• Не протягивайте шнур электропитания в дверных проемах
или вблизи источников тепла. Следите за тем, чтобы электрошнур не перекручивался и не перегибался, не соприкасался с острыми предметами, углами и кромками мебели.
ПОМНИТЕ: случайное повреждение кабеля электропитания
7
может привести к неполадкам, которые не соответствуют
условиям гарантии, а также к поражению электротоком.
Поврежденный электрокабель требует срочной замены в
сервис-центре.
Не устанавливайте прибор на мягкую и нетермостойкую
•
поверхность, не накрывайте его во время работы: это может
привести к нарушению работы и поломке устройства.
Запрещена эксплуатация прибора на открытом воздухе:
•
попадание влаги или посторонних предметов внутрь корпуса устройства может привести к его серьезным повреждениям.
• Запрещается открывать крышку прибора во время измельчения или приготовления кофе.
Перед очисткой прибора убедитесь, что он отключен от
•
8
Loading…
|
Код: 51184 Извините, товара сейчас нет в наличии
Бесплатная доставка Извините, товара сейчас нет в наличии Сравнить Новости интернет-магазина «Лаукар»:23.04.2025 26.02.2025 17.02.2025 Дополнительная информация в категории Кофеварка:Кофеварки — словарь терминов Таблица Авторизованных сервисных центров по брендам. Описание Инструкция Отзывы (0) В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Кофеварка Redmond RCM-M1505S совершенно бесплатно. Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара. Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет, Скачать инструкцию Смотреть инструкцию 
Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Кофеварка Redmond RCM-M1505S. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на |
Технические характеристики кофеварки Redmond SkyCoffee M1505S
- Модель SkyCoffee RCM-M1505S-E
- Мощность 600 Вт
- Напряжение 220-240 В, 50/60 Гц
- Защита от поражения электротоком класс I
- Тип кофеварки капельная
- Кофемолка встроенная
- Материал корпуса пластик / нержавеющая сталь
- Материал кувшина термостойкое стекло/пластик
- Фильтр металлический, съемный
- Объем резервуара для воды 0.5 л
- Объем кувшина 0.5 л
- Индикация работы светодиодная
- Дистанционное управление технология Ready for Sky
- Стандарт передачи данных Bluetooth v4.0
- Поддержка на операционных системах. iOS. Android
- Возможность использования целых и молотых зерен есть
- Подогрев кувшина есть
- Автоотключение есть
- Защита от включения при неправильной сборке есть
- Защита от перегрева есть
- Длина электрошнура 0.7 м
Комплектация кофеварки SkyCoffee M1505S
- Кофеварка 1 шт.
- Кувшин 1 шт.
- Щеточка для очистки 1 шт.
- Ложка для кофе 1 шт.
- Руководство по эксплуатации 1 шт.
- Сервисная книжка 1 шт.
Сделать утро по-настоящему добрым поможет кофеварка SkyCoffee M1505S-E – этот универсальный прибор полностью самодостаточен – сам и кофейные зерна измельчит, и кофе сварит, и к столу позовет. Рациональное техническое решение – совмещение функционалов кофемолки и кофеварки в одном SkyCoffe – и технология управления Ready for Sky превращают M1505S-E в современное высокотехнологичное устройство, которое экономит ваше время.
С помощью мобильного приложения Ready for Sky вы можете прямо с экрана своего смартфона:
- запустить приготовление кофе одним кликом;
- провести помол и выбрать его продолжительность (до 60 секунд) в зависимости от желаемого результата;
- установить время подогрева кофе;
- получить уведомление о процессе работы кофеварки и готовности кофе.
Обращаем ваше внимание, что устройство работает через приложение Ready for Sky и не совместимо с устройствами линейки Sky Guard — Wi-Fi розеткой RSP-102S-E, герконовым датчиком RG-G31S, датчиком движения RG-D31S, розеток RSP-R1S и RSP-R2S, датчиком дыма RSD-01S.
Удаленное управление из любой точки мира возможно через Центр умного дома REDMOND SkyCenter 11S
Инструкция по эксплуатации кофеварки Redmond SkyCoffee M1505S
Устройство модели
- Клапан выпуска пара
- Крышка прибора
- Кнопка блокировки крышки
- Трубка для подачи воды
- Основание для крепления крышки фильтра
- Отверстие для подачи воды в фильтр
- Рабочая секция
- Крышка фильтра
- Металлический фильтр
- Емкость для размалывания и заваривания кофе
- Крышка резервуара для воды
- Индикатор работы
- Переключатель режимов работы
- Кнопка Start
- Носик для подачи кофе с защитой от проливания
- Металлическая пластина для подогрева кувшина
- Кувшин для кофе
- Крышка кувшина
- Ручка кувшина
- Электрошнур
- Ложка для кофе
- Щеточка для очистки
- Отметка MAX на фильтре
- Градуированная шкала уровня воды
I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Аккуратно достаньте изделие и его комплектующие из коробки. Удалите все упаковочные материалы и рекламные наклейки.
Обязательно сохраните на месте предупреждающие наклейки, наклейки-указатели (при наличии) и табличку с серийным номером изДелия на его корпусе!
После транспортировки или хранения при низких температурах необходимо выдержать прибор при комнатной температуре не менее 2 часов перед включением.
Корпус прибора протрите влажной тканью. Съемные детали промойте теплой водой, тщательно просушите все элементы прибора перед включением в электросеть.
II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
Следите за тем, чтобы уровень воды в резервуаре кофеварки не превышал максимальную отметку.
Прибор может работать в двух режимах:
- приготовление кофе из цельных зерен;
- приготовление кофе из молотых зерен.
При использовании цельных зерен прибор сначала измельчит их, а затем автоматически перейдет к приготовлению кофе. При использовании молотого кофе после нажатия кнопки Start сразу начнется процесс приготовления напитка. Чтобы приостановить процесс измельчения зерен или приготовления кофе, повторно нажмите кнопку Start.
ВНИМАНИЕ! Не наполняйте фильтр выше отметки MAX — это может привести к его повреждению.
Не рекомендуется плотно утрамбовывать молотый кофе в фильтре. Используйте кофе среднего помола, предназначенный для использования в кофеварках капельного типа. При приготовлении кофе из зерен разного помола степень наполнения фильтра может немного отличаться.
После того как резервуар для воды опустеет, прибор завершит работу в режиме приготовления кофе и перейдет в режим поддержания температуры готового напитка.
Общее время работы кофеварки в режиме поддержания температуры готового напитка составляет 30 минут. Прибор будет поддерживать температуру кофе на уровне 75°С, после чего автоматически отключится.
При простое в работе в течение 30 минут кофеварка автоматически отключится.
Дистанционное управление прибором через приложение Ready for Sky
Приложение Ready for Sky позволяет вам управлять прибором дистанционно в ближней зоне с помощью смартфона или планшета.
- Загрузите программу из магазина приложений App Store или Google Play (в зависимости от операционной системы используемого устройства) на свой смартфон или планшет.
Минимальную поддерживаемую версию операционной системы уточняйте на официальном сайте компании или в описании к приложению в магазинах App Store и Google Play - Запустите приложение Ready for Sky, создайте аккаунт и следуйте появляющимся на экране подсказкам.
- Установите переключатель режимов работы в положение Off. Нажмите и удерживайте кнопку Start до звукового сигнала. Кнопка будет попеременно подсвечиваться сверху и снизу в течении 10 секунд или до установления соединения.
- Для отключения возможности дистанционного управления установите переключатель режимов работы в положение Off. Нажмите и удерживайте кнопку Start до второго звукового сигнала.
Технология Ready for Sky позволяет использовать дополнительные возможности прибора: изменение времени измельчения зерен и поддержания температуры
готового напитка.
При снятии крышки электропитание кофеварки отключается, что приводит к разрыву связи с мобильным устройством. Для восстановления соединения установите крышку на место и повторно выберите прибор в мобильном приложении.
Для обеспечения стабильной связи мобильное устройство должно находиться не более чем в 15 метрах от прибора.
Управление прибором через беспроводную сеть.
III. УХОД ЗА ПРИБОРОМ
Корпус прибора протирайте влажной мягкой тканью по мере загрязнения.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ помещать прибор под струю воды, погружать его в воду или очищать в посудомоечной машине.
Не используйте при очистке прибора абразивные и химически агрессивные средства, губки с жестким покрытием.
ВНИМАНИЕ!
Металлический фильтр кувшин, крышку фильтра, крышку прибора и рабочую секцию промывайте под струей теплой воды каждый раз после исполь-зования. Допустимо использовать мягкое моющее средство. Металлическую пластину для подогрева очищайте по мере загрязнения.
Съемный металлический фильтр является расходным материалом. Узнать о наличии и возможности приобретения можно на сайте www.redmond. company или в магазинах официальных дилеров.
При очистке рабочей секции обратите внимание на уплотнительную резинку на носике для подачи кофе. Ее повреждение или утеря приведет к выходу из строя механизма защиты от проливания кофе.
Хранение и транспортировка
Перед хранением и повторной эксплуатацией очистите и полностью просушите все части прибора. Храните прибор в сухом вентилируемом месте вдали от нагревательных приборов и попадания прямых солнечных лучей.
При транспортировке и хранении запрещается подвергать прибор механическим воздействиям, которые могут привести к повреждению прибора и/или нарушению целостности упаковки.
Необходимо беречь упаковку прибора от попадания воды и других жидкостей.
IV. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС-ЦЕНТР
