Кондиционер kraft инструкция к пульту на русском

инструкция по эксплуатации • user`s manual

7

ПАНЕЛЬ ИНДИКАЦИИ вНУТРЕННЕГО БЛОКА

ПРАвИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ И ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАвЛЕНИЯ

Примечание:

Приведенный выше рисунок отображает все ин-

•

дикаторы с целью объяснения. если кондиционер 

работает только на охлаждение, то кнопка HEAT 

(обогрев) функционирует как FAN (вентилятор).

если  включен  режим 

•

TURBO, температура воз-

духа в помещении не контролируется. если вам 

слишком холодно или слишком жарко, отключите 

режим TURBO.

Передача сигнала

Сигнал 

посыла-

ется  при  нажатии 

кнопок  на  пульте 

дистанционного 

управления, 

на-

правленного  на  блок  конди-

ционера.  При  приеме  блок 

издает звуковой сигнал.

Индикатор 

рабочего 

состояния

Установка темпера-

туры, времени,

индикатор функций

Приемник сигнала 

пульта дистанционного 

управления

Индикатор 

таймера

Индикатор режима 

«Сон»

Руководства к Kraft Кондиционеры воздуха

Ниже вы можете найти все модели Kraft Кондиционеры воздуха, для которых у нас имеются руководства. Также вы можете ознакомиться с часто задаваемыми вопросами в нижней части страницы для получения полезных советов о вашем изделии. Ваша модель отсутствует в списке? Свяжитесь с нами.

Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.

Как часто нужно чистить или менять фильтры в кондиционере? Проверенный Желательно проверять фильтры в кондиционере 4 раза в год. Грязные фильтры можно очистить с помощью пылесоса или вымыть, в зависимости от их типа. Во время технического обслуживания специалист должен решить, пришло ли время сменить фильтры.

Это было полезно ( 1956 ) поделиться

Что означает BTU? Проверенный BTU — британская тепловая единица. Это единица измерения охлаждающей способности.

Это было полезно ( 553 ) поделиться

Что такое R-410A? Проверенный R-410A — это холодильный агент, который используется в приборах с функцией охлаждения до 0 °C, например в холодильниках и кондиционерах воздуха. R-410A пришел на смену старым хладагентам и не представляет опасности для озонового слоя.

Это было полезно ( 178 ) поделиться

Влияет ли кондиционер отрицательно на качество воздуха? Проверенный Правильное обслуживание кондиционера никак не повлияет на качество воздуха. Если, например, фильтр не заменялся в течение длительного времени или не выполнялось другое обслуживание, кондиционер может производить грязный воздух.

Это было полезно ( 122 ) поделиться

В каком месте лучше всего установить внутренний блок сплит-кондиционера? Проверенный Это зависит от помещения, но в целом можно соблюдать следующие правила. Убедитесь, что ничто не препятствует воздушному потоку. Убедитесь, что это место доступно для обслуживания. Установите блок на высоте не менее 2 метров от земли.

Это было полезно ( 117 ) поделиться

Каждый ли кондиционер работает как осушитель воздуха? Проверенный Холодный воздух, производимый кондиционером, часто имеет относительно низкую влажность. Однако эффект меньше, чем при использовании настоящего осушителя. У некоторых кондиционеров есть специальная функция для осушения воздуха.

Это было полезно ( 112 ) поделиться

Можно ли поставить мобильный кондиционер в шкаф, чтобы его не было видно? Проверенный Нет, это категорически запрещено. Мобильному кондиционеру нужно пространство для обеспечения движения воздушного потока и забора воздуха. В маленьком пространстве прибор может перегреться.

Источник

Значки и кнопки на пульте управления кондиционером

Приветствую всех на сайте Кондиционерщик! Сегодня я постараюсь написать наиболее понятную инструкцию по управлению бытовой сплит-системой. Надеюсь, что после прочтения каждый пользователь сможет управлять абсолютно любым кондиционером.

Перед включением «сплита» убедитесь, что температура на улице соответствует его условиям эксплуатации. Если для вашей модели вы не знаете допустимых уличных температур, то не рекомендую включать прибор при температуре на улице ниже нуля градусов. Подробнее об этом читайте здесь.

Начну с того, что для использования кондиционера он должен быть подключен к сети. Обычно он подключается или вилкой в розетку или через «автомат» в электрическом щитке. При подаче «питания» на прибор вы услышите звуковой сигнал от внутреннего блока или увидите разовое открытие/закрытие жалюзи. Если электропитание не поступает, то читайте возможные причины.

P.S. Бывает, что некоторые кондиционеры автоматически включаются после подачи «питания» – в этом нет ничего страшного. Просто продолжайте его настраивать по инструкции.

Картинка с сайта: instruk.detektorpoligraf.ru

Далее берем в руки пульт…

Инструкция к пульту кондиционера – что означают кнопки и значки

Расположу все функции и кнопки в порядке важности от часто нажимаемых к редко используемым.

1. Чтобы включить кондиционер нужно один раз нажать кнопку «on/off» – обычно это самая большая выделенная ярким цветом кнопка.

Возможно, после нажатия кнопки прибор запустится не сразу (это зависит от выбранного режима и температуры).

1. Чтобы включить нужный режим есть кнопка «Mode» (может быть отображена на пульте в виде нескольких маленьких значков – снежинка/солнышко/капелька). При её нажатии режимы кондиционера переключаются последовательно. В большинстве приборов 5 режимов:

• автоматический (надпись «auto» или значок «треугольника» или другое);
• охлаждение (надпись «cool» или значок «снежинка»);
• обогрев (надпись «heat» или значок «солнышко»);
• осушение (надпись «dry» или значок «капелька»);
• вентилирование (надпись «fan» или значок «вентилятора» — важно не путать режим «fan» с кнопкой регулировки скорости «fan»).

После включения нужного режима важно подождать 5-10 минут пока «кондёр» перестроится.

P.S. Редко попадаются пульты, где режимы включаются не кнопкой Mode, а отдельными кнопками режимов – Cool, Heat, Dry и прочее.

Картинка с сайта: instruk.detektorpoligraf.ru

1. Чтобы настроить температуру на каждом пульте есть кнопки «Temp». Они могут быть в виде «стрелок» или значков «+»/«-».

Принцип работы простой – какую температуру настроили на пульте, такую кондиционер будет поддерживать в комнате. Например, если настроили 25, то далее прибор будет стараться поддерживать в помещении +25 градусов (многие ошибочно думают что чем выше цифра, тем холоднее прибор будет дуть – это неверно. )

• Конечно, если кондиционер неправильно рассчитан, то он никогда не добьется нужной температуры.
• На некоторых моделях настроенная цифра автоматически меняется на текущую температуру в комнате – не путайтесь.
• Кондиционер не будет холодить, если на пульте вы настроили 25, а в комнате, допустим, уже 24 градуса. Тоже касается и режима обогрева (прибор не будет греть, если в комнате нужная температура уже достигнута).

1. Чтобы изменить скорость потока воздуха из внутреннего блока нужно найти кнопку «Fan speed» (это может быть просто «Fan» или просто «Speed», или значок «вентилятора»).

На дисплее скорость вращения вентилятора отображается в виде шкалы или надписей low/med/high/auto (медленная/средняя/быстрая/автоматическая скорости). При настройке автоматической скорости прибор сам выбирает с какой скоростью в данный момент крутить вентилятор.

Настройка скорости не влияет на значение настроенной температуры (например, если настроили 25 градусов, то они же будут поддерживаться). Эта функция влияет лишь на быстроту охлаждения помещения (быстроту достижения заданной температуры).

Важно не путать регулировку скорости вращения вентилятора «Fan», и режим работы «Fan» (вентилирование – переключается при помощи кнопки «Mode»). Также не путаем автоматическую скорость вращения вентилятора с автоматическим режимом работы прибора («Auto» — переключается также при помощи кнопки «Mode»).

Картинка с сайта: instruk.detektorpoligraf.ru

1. Чтобы изменить направление потока воздуха нужно найти кнопку «Swing» или «Air flow» или «Air direction» (она может быть в виде значков «похожих на стрелки» или «похожих на скобки»).

Поток у любого кондиционера регулируется в двух направлениях – вверх/вниз и вправо/влево. Вверх/вниз у любого кондиционера регулируется кнопкой на пульте. А вот вправо/влево может быть регулировка и в ручном виде (в этом случае будьте осторожны и лучше выключите кондиционер).

Вариаций работы кнопки «Swing» вверх/вниз бывает несколько:

• бывает, что направление меняется в самом простом режиме (один раз нажали – шторки «плавают», второй раз нажали – шторки зафиксировались в любой точке амплитуды);
• бывает, что направление меняется пошагово (один раз нажали – шторка на шаг передвинулась, второй раз нажали – шторки еще на шаг передвинулись и так далее);
• бывает, что положение меняется, как показывает схематическое изображение на дисплее пульта.

Рекомендую с настройкой направления потока поэкспериментировать, чтобы найти самое безопасное положение (чтобы поток воздуха не дул на людей и на зоны отдых домочадцев – подробнее читайте здесь)

Это были основные кнопки, которые есть абсолютно на каждом пульте. Далее разберем дополнительные, более редкие кнопки и функции.

1. Чтобы включить «режим сна» используются кнопки «Sleep» (так же может быть «Good sleep»). Алгоритм работы данной функции у всех кондиционеров разный, но объединяет их то, что вентилятор работает на самых медленных оборотах. В данном режиме может автоматически изменяться настроенная температура не более чем на 2 градуса – это происходит постепенно в течение нескольких часов. Связано это с фазами сна человека, чтобы температура ночью при засыпании, пробуждении и в фазе глубокого сна была наиболее комфортной и безопасной.

На дисплее в режиме сна часто изображается значок «в виде луны». Подробнее как работает именно ваша модель при активации данной опции можно узнать только в инструкции по его эксплуатации (идет с документами к «сплиту»).

Примерно такую же функцию выполняет тихий режим «Quiet», только температура автоматически не изменяется.

1. Чтобы максимально быстро охладить помещение используется так называемый «турбо режим». Кнопки на пульте имеют надписи «Turbo», «Jet», «Jet cool», «Powerful», «Hi power», или значок похожий на значок «ускоренного вентилятора». Чтобы активировать ускоренное охлаждение нужно один раз нажать соответствующую кнопку. После чего вентилятор внутреннего блока начинает вращаться с наибольшей скоростью. При достижении заданной температуры «турбо режим» автоматически отключается. Так же его можно отключить самостоятельно повторным нажатием кнопки.
2. Чтобы запрограммировать время включения или отключения прибора используется таймер. У разных кондиционеров кнопки настроек таймера отличаются. У каких-то моделей всего одна кнопка («Timer»), у каких-то моделей на настройку времени предусмотрен целый блок кнопок («Clock», «Timer on», «Timer off», «On», «Off», «Cancel», «Set» и различные стрелки). У таких моделей настройка интуитивно более понятна – нужно сначала настроить текущее время, затем время включения или отключения «кондёра». А в моделях, где всего одна кнопка «Таймер», функцию переключения времени выполняют стандартные кнопки (регулировки температуры, вентилятора и прочие).

В большинстве случаев настройка начинается с нажатия кнопки «Timer». А далее лучше пользоваться инструкцией для конкретной модели для настройки текущего времени, времени включения или отключения «сплита». Если инструкция утеряна, то попробуйте найти её в интернете. Крайний вариант это пытаться настроить время и таймер так называемым «методом тыка».

1. Чтобы отключить подсветку индикации на внутреннем блоке, на некоторых пультах предусмотрена кнопка «Light» (так же может быть «Led display»). Эта функция просто отключает подсветку, если она раздражает, например, ночью. Ни на какие настройки отключение дисплея не влияет и кондиционер продолжает работать в настроенном режиме. Чтобы включить подсветку нужно повторно нажать на кнопку «Light».
2. Чтобы активировать функцию самоочистки внутреннего блока на некоторых моделях есть кнопка «Clean» (может быть «Auto clean», «X-fan», «Blow»). Смысл этой функции заключается в том, чтобы просушить детали внутреннего блока от влаги (таким образом предотвратить появление плесени). Работает эта опция после выключения сплит-системы – вентилятор внутреннего блока продолжает вращаться некоторое время (обычно до 20 минут). При активации автоочистки (самоочистки) на дисплее пульта обычно загорается значок похожий на вентилятор. Поэтому очень легко перепутать эту опцию со стандартной регулировкой скорости вентилятора.
3. Чтобы активировать ионизатор или плазменный генератор для некоторых кондиционеров предусмотрена кнопка «Plasma» (может быть «Ion» или что-то подобное). Благодаря этой функции включается в работу дополнительный фильтр, осуществляющий в общем смысле две функции:

• очищает воздух от пыли и микробов;
• обогащает воздух отрицательными ионами.

Осуществляется это благодаря электростатическому полю, создаваемым дополнительным устройством во внутреннем блоке кондиционера. Опция полезная, если она есть на вашей модели, то обязательно пользуйтесь.

1. Чтобы настроить поддержание температуры по датчику в пульте, а не по датчику во внутреннем блоке, на некоторых моделях предусмотрена кнопка «I-Feel». Данная опция призвана более точно поддерживать температуру в зоне отдыха человека. Но, по моему мнению, вполне можно настроить комфортную температуру и с традиционным датчиком.
2. Чтобы посмотреть текущую температуру в комнате на некоторых пультах предусмотрена кнопка «Temp». При ее нажатии на дисплее пульта или на дисплее внутреннего блока отображается текущая температура в помещении. Через несколько секунд после нажатия на данную кнопку, снова показывается настроенная температура. На некоторых кондиционерах текущая температура может показываться постоянно на внутреннем блоке устройства (отображается автоматически после настройки температуры).

«Скрытые» кнопки на пультах сплит-систем

На некоторых пультах есть «углубленные» кнопки, которые нажимаются тонким предметом. Это обычно кнопки «Reset» – сбрасывает настройки пульта к заводским (обычно к автоматическим). И кнопка «Lock», которая блокирует пульт от случайного нажатия (или, например, от детей). Чтобы разблокировать нужно нажать её повторно.

Последовательность настройки любого кондиционера

1. Сначала включаем кондиционер в «сеть»;
2. Включаем прибор кнопкой «On/off»;
3. Выбираем нужный режим кнопкой «Mode». Ждем 10 минут, и параллельно продолжаем настройку по следующим пунктам;
4. Настраиваем нужную температуру кнопками «Temp» или стрелками;
5. Если требуется, то настраиваем нужную скорость вращения вентилятора;
6. Если требуется, то настраиваем направление потока воздуха регулировками жалюзи «Swing»;
7. Если требуется, то активируем дополнительные опции – ионизатор, самоочистка, «i-feel», «sleep», «turbo» и прочие.

P.S. Если в комнате текущая температура соответсвует настроенной, то кондиционер не будет холодить (или греть в зависимости от режима).

Значки и кнопки на внутреннем блоке сплит-системы

Практически на всех внутренних блоках есть одна «волшебная кнопка», с помощью которой можно включить кондиционер с автоматической настройкой. Обычно она малозаметна – находится под передней крышкой блока на корпусе или на дисплее. Обозначается «auto» или «on/off». Настроить необходимые параметры при помощи этой кнопки нельзя – потребуется пульт, хотя бы универсальный (если утерян штатный). Подробнее об этой скрытой кнопке читайте по ссылке ниже (на статью про включение кондиционера без пульта).

Инструкции по настройке кондиционера в различных режимах

Если вам нужно включить кондиционер в определенном режиме, то на моем сайте уже есть все инструкции:

Рассмотренные в данной статьи кнопки и функции наиболее часто встречаются на пультах, но и попадаются «навороченные» пульты, где тоже есть все те же опции, только обозначены необычно. Примеры: круглые пульты на LG Stylist, так же на пультах Electrolux непонятные обозначения и прочие.

На этом, пожалуй всё… Если статья была для вас полезна, то оставляйте комментарии!

Источник

Обозначения на пульте кондиционера

Если в доме появился кондиционер, значит, его обитатели заботятся о комфортном микроклимате. Для того чтобы кондиционер прослужил долго, перед его эксплуатацией необходимо ознакомиться с инструкцией, которая поставляется с каждым оборудованием. В инструкции можно найти подробное описание самого прибора, этапы подключения, описание значений кнопок на пульте дистанционного управления, коды основных ошибок и как обслуживать кондиционер самостоятельно. Более подробно мы остановимся на описании пульта ДУ.

Кнопки на пульте управления

Включение кондиционера

Любая сплит-систем работает от электросети. Перед использованием пульта ДУ убедитесь, что кондиционер подключен к сети. Далее необходимо нажать кнопку на пульте «On/Off». Именно эта кнопка отвечает за включение или отключение кондиционера. Перед включением также желательно изучить допустимый температурный режим эксплуатации кондиционера, все температурные значения указаны в инструкции заводом-производителем, и при более низких или высоких температурах использование оборудования нежелательно, так как может привести к его поломке.

На фото: Наличие кнопок on/off на пультах

Выбираем режим

Для того чтобы выбрать нужный режим работы кондиционера, нам понадобится кнопка «MODE». При каждом нажатии происходит смена режима. В большинстве сплит-систем есть 5 режимов – охлаждение, обогрев (если модель с обогревом, есть некоторые модели, которые работают исключительно на холод), автоматический, осушение и вентиляция. Стоит отметить, что некоторые производители используют отдельные кнопки для каждого режима, например, есть кнопки «DRY», «FAN» и для активации этих режимов необходимо нажимать эти кнопки.

На фото: Наличие кнопок «MOOD» и «DRY» на пультах

Настраиваем нужную температуру

Кнопки, позволяющие выбирать температурный режим, обозначены буквами «TEMP», сокращенно от слова Temperature. На них же могут быть либо стрелки, указывающие направление, либо символы «+» и «-». Эти обозначения позволяют снизить или повысить температуру в помещении.

На фото: Наличие кнопки «TEMP» на пультах

Регулируем скорость потока воздуха

Изменять скорость потока воздуха нужно, если изменяются теплопритоки в помещении или требуется низкий уровень шума. Например, в инверторном кондиционере при этом предусмотрено одновременное снижение производительности компрессора, что очень важно для помещения, если в нем находятся дети, т.к. резкие перепады температур для них крайне нежелательны. Скорость потока настраивается кнопкой «FAN» или «SPEED». В этом случае кнопка «FAN» регулирует скорость потока, а не включает режим вентиляции. Если нужно включить режим вентиляции без охлаждения или обогрева, необходимо нажать MODE, как говорилось выше.

На фото: Наличие кнопок «FAN», «SPEED», «MOOD» на пультах

Меняем направленность воздушного потока

Эта функция может понадобиться для оптимальной подачи воздуха в помещение, например, чтобы воздушный поток от кондиционера не был направлен в зону отдыха или на цветы, которым также противопоказана резкая смена температурного режима. Направление меняется нажатием «SWING» или «AIR FLOW». При нажатии этой кнопки приходят в движение жалюзи, установленные на выходе воздуха из внутреннего блока. Положение жалюзи может меняться в 4 направлениях:

• воздух направлен вверх;
• воздух направлен вниз;
• воздух направлен вправо;
• воздух направлен влево.

На фото: Кнопки пультов бытовых настенных кондиционеров

Режимы

В разных моделях сплит-систем у разных производителей в кондиционере могут быть различные режимы. Рассмотрим некоторые из них.

Активируем режим сна

Один из наиболее распространенных режимов называется «SLEEP» или режим сна. При активации этой кнопки в течение всей ночи происходит постепенное увеличение установки температуры в помещении на 2-3 °C. Также этот режим позволяет экономить электроэнергию.

На фото: Наличие кнопки «Sleep» на пультах

Увеличиваем скорость охлаждения

Если же, напротив, необходимо охладить помещение максимально быстро, можно использовать режим быстрого охлаждения «TURBO» или «JET COOL». В этом случае увеличится скорость работы вентилятора и, соответственно, скорость воздушного потока. После достижения заданных температурных параметров, режим отключится автоматически, также его можно выключить повторным нажатием.

На фото: Наличие кнопок «TURBO», «JET COOL» на пультах

Установка времени включения или отключения

Иногда проще не включать кондиционер каждый раз, а запрограммировать его включение и отключение к определенному времени. Для этого можно использовать следующие кнопки (в зависимости от модели сплит-системы) – «TIMER», «CLOCK», «SET», «TIMER ON/OFF» и т.д. Установка программы индивидуальна на каждом кондиционере, поэтому лучше подробно изучить этот пункт в инструкции.

На фото: Наличие кнопки «TIMER» на пультах

Включаем функцию самоочистки

Кнопка «CLEAN» «AUTO CLEAN» или «X-FAN» необходима для осушения внутреннего блока, чтобы в нем не образовывалась плесень, и чтобы минимизировать износ оборудования. При нажатии данной кнопки включается вентилятор, который работает в автоматическом режиме непродолжительное время – 15-20 мин.

На фото: Наличие кнопок «CLEAN» и «X-FAN» на пультах

Активируем ионизатор

Во многих моделях присутствует функция ионизации. Благодаря специальному фильтру происходит очищение воздуха от бактерий и его обогащение отрицательными ионами. Включить данный режим можно кнопками «ION» или «PLASMA».

На фото: Наличие кнопки «ION» на пульте кондиционера

Функция «IFeel»

«IFeel» позволяет поддерживать комфортную температуру по датчику, установленному в пульте ДУ. В этом случае кондиционер обеспечивает комфортную температуру в той части помещения, где находится пульт ДУ.

На фото: Наличие кнопки «IFeel» на пультах

«Утопленные» кнопки

Утопленные кнопки «RESET» и «LOCK». «RESET» позволяет сбросить существующие настройки и вернуть заводские, а кнопка «LOCK» на некоторых моделях – включает блокировку кнопок от нажатия (можно использовать как защиту от детей).

На фото: Наличие кнопки «RESET» на пульте

Кнопки на внутреннем блоке

Если утерян пульт, то включить кондиционер, чтобы он работал с автоматическими настройками можно при помощи небольшой кнопки на внутреннем блоке кондиционера, чаще всего она скрыта за фронтальной панелью или расположена на дисплее. Однако менять режим или устанавливать температуру без пульта ДУ не получится.

Источник

КОНДИЦИОНЕРА ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (СПЛИТ-СИСТЕМЫ)

1 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ КОНДИЦИОНЕРА (СПЛИТ-СИСТЕМЫ) Благодарим Вас за приобретение нашего кондиционера. Перед началом эксплуатации агрегата внимательно изучите и неукоснительно выполняйте требования данной инструкции.

2 СОДЕРЖАНИЕ НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (ДУ) ИНФОРМАЦИЯ, ОТОБРАЖАЕМАЯ НА ДИСПЛЕЕ ПУЛЬТА ДУ ОБРАЩЕНИЕ С ПУЛЬТОМ ДУ УСТАНОВКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ БЛОКИРОВКА ПУЛЬТА И СБРОС НАСТРОЕК АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ РЕЖИМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ (ОБОГРЕВА) И ВЕНТИЛЯЦИИ РЕЖИМ ОСУШЕНИЯ РАБОТА ПО ТАЙМЕРУ НАСТРОЙКА ТАЙМЕРА (ПРИМЕРЫ) РЕГУЛИРОВАНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА

3 НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (ДУ) MODE (РЕЖИМ) Выбор режима работы: AUTO (автоматический), COOL (охлаждение), DRY (осушение), НEAT (ОБОГ- РЕВ только в агрегатах с тепловым насосом), FAN ONLY (ВЕНТИЛЯЦИЯ). ON/OFF (ВКЛ/ОТКЛ) Включение/отключение кондиционера FAN SPEED (СКОРОСТЬ ВЕНТИЛЯТОРА) Выбор скорости вращения вентилятора: AUTO (ВЫБИРАЕТСЯ АВТОМАТИЧЕСКИ), LOW (НИЗ- КАЯ), MED (СРЕДНЯЯ), HIGH (ВЫСОКАЯ). TEMP (ТЕМПЕРАТУРА) Увеличение уставки температуры до 30 С Уменьшение уставки температуры до 17 С Сдвиньте крышку 1

4 НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (ДУ) AIR DIRECTION (НАПРАВЛЕНИЕ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА) Изменение положения горизонтальной заслонки (только для агрегатов с регулированием направления воздушного потока) ECONOMIC RUNNING (ЭКОНОМИЧНЫЙ РЕЖИМ) Включение экономичного режима работы (не у всех моделей) SWING (ПОКАЧИВАНИЕ) Включение/отключение покачивания заслонки ОК Включение таймера с заданным временем. ТАЙМЕР Таймер включения кнопка TIMER ON Таймер отключения — кнопка TIMER OFF CLOCK (ЧАСЫ) Установка текущего времени TIME ADJUST (УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ) Кнопки предназначены для задания текущего времени и настройки таймера LOCK (БЛОКИРОВКА) Блокировка пульта для защиты от случайного изменения настроек. После нажатия этой кнопки агрегат будет работать с заданными настройками, не реагируя на команды с пульта ДУ. Чтобы разблокировать пульт, нажмите эту кнопку еще раз. CANCEL (ОТМЕНА) Отключение таймера RESET (СБРОС) Сброс текущих настроек и возвращение к настройкам по умолчанию: Время 0:00 Режим работы: AUTO Скорость вентилятора: AUTO Температура: 24 Внешний вид Вашего пульта может отличаться от показанного на рисунке. 2

5 ИНФОРМАЦИЯ, ОТОБРАЖАЕМАЯ НА ДИСПЛЕЕ ПУЛЬТА ДУ Индикатор передачи команды Отображается во время передачи команды с пульта на кондиционер Индикатор режима работы Показывает текущий режим работы: AUTO (автоматический), COOL (охлаждение), DRY (осушение), НEAT (ОБОГРЕВ только в агрегатах с тепловым насосом), FAN ONLY (ВЕНТИЛЯЦИЯ) Индикатор включения кондиционера Отображается после включения кондиционера кнопкой ВКЛ/ ОТКЛ. (ON/OFF) Индикация заданной температуры (17 С 30 С) В режиме вентиляции (FAN ONLY) в этом поле ничего не отображается. Индикация текущего времени в 24-часовом формате Индикация настроек таймеров в 24-часовом формате Индикатор блокировки пульта ДУ Отображается при нажатии кнопки LOCK (БЛОКИРОВКА) и исчезает ее при повторном нажатии Индикатор заданной скорости вращения вентилятора Показывает скорость вращения вентилятора: AUTO (ВЫБИРА- ЕТСЯ АВТОМАТИЧЕСКИ), LOW (НИЗКАЯ), MED (СРЕДНЯЯ), HIGH (ВЫСОКАЯ). Индикатор экономичного режима (не у всех моделей) Отображается после нажатия кнопки ECONOMIC RUNNING (ЭКО- НОМИЧНЫЙ РЕЖИМ) и исчезает ее при повторном нажатии. На рисунке для ясности показаны все индикаторы. При работе кондиционера на дисплее отображаются только индикаторы, соответствующие текущему режиму работы. 3

6 ОБРАЩЕНИЕ С ПУЛЬТОМ ДУ м При работе инфракрасный передатчик пульта ДУ должен быть направлен к приемнику инфракрасного сигнала на внутреннем блоке. Максимальное расстояние до внутреннего блока не должно превышать 8 м. После включения режима работы по таймеру оставьте пульт в таком положении, из которого он сможет в заданное время беспрепятственно передать требуемую команду на внутренний блок. Если между пультом и внутренним блоком имеются препятствия, мешающие передаче команды, то включение/отключение по таймеру может произойти с задержкой до 15 мин. ВНИМАНИЕ! Не допускайте наличия препятствий между пультом ДУ, посылающим сигнал, и приемником сигнала во внутреннем блоке. Не допускайте попадания на пульт жидкостей, не подвергайте его воздействию прямых солнечных лучей и тепла. Не допускайте попадания прямых солнечных лучей на инфракрасный приемник внутреннего блока, поскольку это может привести к неправильной работе кондиционера. Если на работу пульта ДУ оказывают влияние находящиеся в помещении электроприборы, попробуйте их переставить или посоветуйтесь со специалистом-электриком. Замена элементов питания В пульте ДУ используется два сухих щелочных элемента питания (R03/LR03X2). Порядок замены: 1. Сдвиньте крышку отсека питания и установите новые батареи вместо старых. 2. Закройте крышку и нажмите кнопку RESET (СБРОС) 3. Убедитесь, что на дисплее отображается 0:00, символ двоеточия мигает. 4. Установите текущее время на часах пульта ДУ. 4

7 ПРИМЕЧАНИЯ Запрещается устанавливать батареи разных типов, а также использовать новую батарею вместе с разряженной. Если пульт долгое время не будет использоваться, извлеките батареи, поскольку они могут протечь и повредить пульт. Срок службы батареи при нормальной эксплуатации составляет приблизительно полгода. Если индикация на дисплее недостаточно контрастна или внутренний блок не принимает сигналов от пульта, замените батареи. УСТАНОВКА ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ Перед тем, как приступить к работе с кондиционером, установите текущее время. Часы пульта ДУ отображают время независимо от того, работает кондиционер, или нет. Установка времени перед первым включением или после смены батарей После установки батарей на дисплее будет отображаться 0:00 с мигающим двоеточием. 1. Установите время кнопками TIME ADJUST Вперед Назад При каждом нажатии время изменяется на 1 минуту. Если кнопка удерживается нажатой, время изменяется с большей скоростью. 5

8 2. Введите время, нажав кнопку ОК При нажатии кнопки ОК мигание прекращается, и часы начинают работу. 3. Изменение настройки часов Нажмите кнопку CLOCK (ЧАСЫ). Начнет мигать двоеточие индикатора часов на дисплее. Чтобы изменить текущее время, выполните шаги 1 и 2. *Точность хода часов составляет 10 с в сутки. ВНИМАНИЕ! Настройки пульта ДУ могут быть сбиты электростатическим разрядом или высоковольтной помехой. При этом на дисплее будет отображаться 0:00 с мигающим двоеточием. В таком случае, перед началом работы с кондиционером следует заново установить текущее время. БЛОКИРОВКА ПУЛЬТА И СБРОС НАСТРОЕК 1. При нажатии кнопки LOCK (БЛОКИРОВКА) блокируются все кнопки пульта ДУ, за исключением самой кнопки LOCK (БЛОКИРОВКА), а кондиционер работает с текущими настройками. Данная функция позволяет избежать случайного изменения настроек агрегата. Чтобы разблокировать пульт, повторно нажмите кнопку БЛОКИРОВКА (LOCK). 2. При нажатии кнопки СБРОС (RESET) сбрасываются все текущие настройки кондиционера, и он возвращается к настройкам по умолчанию. При этом индикатор часов показывает 0:00 (двоеточие мигает), индикаторы режима работы и скорости вращения вентилятора показывают Auto, а индикатор температуры показывает 24. 6

9 АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ В автоматическом режиме кондиционер выбирает рабочий режим — охлаждение, обогрев (только для агрегатов с тепловым насосом) или вентиляция, — в зависимости от фактической температуры в помещении. Кондиционер будет автоматически поддерживать заданную температуру в помещении. При повторном включении кондиционера кнопкой ON/OFF (ВКЛ/ОТКЛ.) пульта ДУ, работа будет возобновлена с сохраненными настройками. При работе в автоматическом режиме мигает светодиод OPERATION (РАБОТА) на панели индикации внутреннего блока. ПУСК КОНДИЦИОНЕРА 1. Кнопкой MODE (РЕЖИМ) выберите AUTO (АВТОМАТИ- ЧЕСКИЙ). 2. Кнопкой TEMP (ТЕМПЕРАТУРА) задайте желаемую температуру в помещении (обычно С). 3. Нажмите кнопку ON/OFF (ВКЛ/ОТКЛ). Загорится светодиод OPERATION (РАБОТА) на панели индикации внутреннего блока и через 3 минуты кондиционер начнет работу в режиме, который он выберет автоматически в зависимости от температуры в помещении. ОСТАНОВ КОНДИЦИОНЕРА Нажмите кнопку ON/OFF (ВКЛ/ОТКЛ). Кондиционер прекратит работу. Если Вас не устраивает рабочий режим, который выбирает система автоматического управления, задайте настройки кондиционера вручную. В автоматическом режиме скорость вращения вентилятора выбирается автоматически и индикатор скорости вращения вентилятора показывает AUTO. 7

10 РЕЖИМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ (ОБОГРЕВА) И ВЕНТИЛЯЦИИ ПУСК КОНДИЦИОНЕРА Включите электропитание кондиционера. Светодиод OPERATION (РА- БОТА) на панели индикации внутреннего блока начнет мигать. 1. Выберите режим работы кондиционера кнопкой MODE: COOL (охлаждение), НEAT (ОБОГРЕВ только в агрегатах с тепловым насосом), FAN ONLY (ВЕНТИЛЯЦИЯ) 2. Задайте температуру кнопкой TEMP (ТЕМПЕРАТУРА) В режиме охлаждения: не менее 21 С В режиме обогрева: не более 28 С 3. Установите скорость вращения вентилятора кнопкой FAN SPEED: AUTO (ВЫБИРАЕТСЯ АВТОМАТИЧЕСКИ), LOW (НИЗКАЯ), MED (СРЕДНЯЯ), HIGH (ВЫСОКАЯ) 4. Нажмите кнопку ON/OFF (ВКЛ/ОТКЛ). Светодиод OPERATION на панели индикации внутреннего блока загорится ровным светом, и через 3 минуты кондиционер начнет работу. В режиме вентиляции (FAN ONLY) кондиционер начнет работу немедленно. ОСТАНОВ КОНДИЦИОНЕРА Нажмите кнопку ВКЛ/ОТКЛ (ON/OFF). Кондиционер прекратит работу. В режиме вентиляции (FAN ONLY) температура не задается (шаг 3 не выполняется). РЕЖИМ ОСУШЕНИЯ ПУСК КОНДИЦИОНЕРА Включите электропитание кондиционера. Светодиод OPERATION (РА- БОТА) на панели индикации внутреннего блока начнет мигать. 1. Кнопкой MODE выберите режим DRY (ОСУШЕНИЕ). 2. Нажмите кнопку ТЕМР (ТЕМПЕРАТУРА). На дисплее отобразится AUTO (ВЫБИРАЕТСЯ АВТОМАТИЧЕСКИ), индикатор скорости вращения вентилятора будет показывать LOW (НИЗКАЯ). 3. Нажмите кнопку ON/OFF (ВКЛ/ОТКЛ). Светодиод OPERATION (РА- БОТА) на панели индикации внутреннего блока загорится ровным светом, и через 3 минуты кондиционер начнет работу ОСТАНОВ КОНДИЦИОНЕРА Нажмите кнопку ON/OFF (ВКЛ/ОТКЛ). Кондиционер прекратит работу. 8

11 РАБОТА ПО ТАЙМЕРУ 1. Нажмите кнопку TIMER ON (ТАЙМЕР ВКЛЮЧЕНИЯ) или TIMER OFF (ТАЙМЕР ОТКЛЮЧЕНИЯ). Текущие настройки таймера будут показаны в строках TIMER ON и TIMER OFF на дисплее, знак двоеточия начнет мигать. 2. Задайте время кнопками TIME ADJUST (УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ). Вперед Назад При каждом нажатии время изменяется на 10 минут. Если кнопка удерживается нажатой, время изменяется с большей скоростью. 3. Активируйте таймер, нажав кнопку ОК. Проверьте, что светодиод TIMER (ТАЙМЕР) на панели индикации внутреннего блока горит ровным светом. ОТКЛЮЧЕНИЕ ТАЙМЕРА 4. Нажмите кнопку CANCEL (ОТМЕНА). Настройка таймера будет отменена. ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРОЙКИ ТАЙМЕРА Выполните шаги 1, 2 и 3. ВНИМАНИЕ! В режиме работы по таймеру пульт ДУ в заданное время автоматически передаст требуемый сигнал на внутренний блок. Пульт должен находится в таком положении, чтобы между его инфракрасным передатчиком и инфракрасным приемником внутреннего блока не было препятствий. Время работы по таймеру, задаваемое с пульта ДУ, не превышает 24 часов. 9

12 НАСТРОЙКА ТАЙМЕРА (ПРИМЕРЫ) ВКЛ. Таймер отключения ОТКЛ. Таймер отключения (TIMER OFF) Кондиционер прекращает работу в заданное время, например, когда Вы ложитесь спать. Пример: Кондиционер должен отключаться в 23:00 1. Нажмите кнопку TIMER OFF. 2. Кнопками TIME ADJUST (УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ) установите 23:00 в строке TIMER OFF. 3. Нажмите кнопку ОК. Таймер включения Таймер включения (TIMER ON) Кондиционер начинает работу в заданное время, например, в момент Вашего пробуждения или возвращения с работы. ОТКЛ. ВКЛ. Пример: Кондиционер должен включаться в 6:00 1. Нажмите кнопку TIMER ON. 2. Кнопками TIME ADJUST (УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ) установите 6:00 в строке TIMER ON. 3. Нажмите кнопку ОК. ВКЛ. Таймер отключения Таймер включения ОТКЛ. Комбинированный таймер Цикл ВКЛ. ОТКЛ. ВКЛ. Кондиционер прекращает работу в заданное время, например, когда Вы ложитесь спать, и начинает работу, когда Вы просыпаетесь или возвращаетесь домой. Пример: Кондиционер должен отключаться в 23:00, а включаться в 6: Нажмите кнопку TIMER OFF. 2. Кнопками TIME ADJUST (УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ) установите 23:00 в строке TIMER OFF. 3. Нажмите кнопку TIMER ON. 4. Кнопками TIME ADJUST (УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ) установите 6:00 в строке TIMER ON. 5. Нажмите кнопку ОК. 10

13 НАСТРОЙКА ТАЙМЕРА (ПРИМЕРЫ) ОТКЛ. Таймер включения Таймер отключения ОТКЛ. ВКЛ. Цикл ОТКЛ. ВКЛ. ОТКЛ. Кондиционер не работает, пока вы спите, начинает работу, когда Вы просыпаетесь, и прекращает работу, когда Вы уходите из дома. Пример: Кондиционер должен включаться в 6:00 и отключаться в 8: Нажмите кнопку TIMER ON. 2. Кнопками TIME ADJUST (УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ) установите 6:00 в строке TIMER ON. 3. Нажмите кнопку TIMER OFF. 4. Кнопками TIME ADJUST (УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ) установите 8:00 в строке TIMER OFF. 5. Нажмите кнопку ОК. Первым будет активирован тот таймер (включения или отключения), время настройки которого ближе к текущему времени. Если для обоих таймеров была задана одинаковая настройка, то режим работы по таймеру не будет активирован, а кондиционер может отключиться. РЕГУЛИРОВАНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА В режимах охлаждения и осушения заслонка должна находиться внутри синего сектора При неправильно выбранном направлении воздушного потока может появиться ощущение дискомфорта, вызванное неравномерностью распределения температуры по объему помещения. Регулирование направления воздушного потока вверх-вниз осуществляется с помощью пульта. Регулирование направления воздушного потока вправо-влево осуществляется вручную. Регулирование в вертикальной плоскости (вверх-вниз) Направление потока воздуха в вертикальной плоскости выбирается автоматически, в зависимости от режима работы. Изменение направления потока обработанного воздуха в вертикальной плоскости Выполняется во время работы кондиционера. Нажмите и удерживайте кнопку AIR DIRECTION (НАПРАВЛЕНИЕ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА) на пульте дистанционного управления до тех пор, пока горизонтальная заслонка не займет требуемое положение. Задайте направление потока обработанного воздуха, установив горизонтальную заслонку в требуемое положение. При последующих включениях кондиционера заслонка будет занимать это положение автоматически. 11

14 РЕГУЛИРОВАНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА Автоматическое покачивание горизонтальной заслонки (вверхвниз) Включение данной функции выполняется при работающем кондиционере. Нажмите кнопку SWING (ПОКАЧИВАНИЕ) на пульте дистанционного управления. Для отключения покачивания, повторно нажмите кнопку SWING. Нажмите кнопку AIR DIRECTION (направление воздушного потока) и установите заслонку в требуемое положение. ВНИМАНИЕ! Кнопки AIR DIRECTION (направление воздушного потока) и SWING (покачивание) не работают, если кондиционер отключен (в том числе по таймеру). Не направляйте надолго поток обработанного воздуха вертикально вниз в режиме осушения или охлаждения. В противном случае на поверхности горизонтальной заслонки может образовываться конденсат и стекать на пол или предметы интерьера. Для регулирования положения горизонтальной заслонки используйте только кнопки AIR DIRECTION (направление воздушного потока) и SWING (покачивание). Не пытайтесь изменять положение заслонки вручную, поскольку это может привести к нарушению нормальной работы заслонки. В этом случае отключите и снова включите кондиционер. Если пуск кондиционера был произведен сразу же после его отключения, то заслонка может оставаться неподвижной в течение 10 сек. 12

Источник