Lg cd home audio инструкция

Инструкция и руководство для
LG LH-D6249

34 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации на русском

LH-D6246X JA3RMLS RUS

LG

DVD/CD РЕСИВЕР

ИНСТРУКЦИЯ по

ЭКСПЛУАТАЦИИ

MODEL:LH-D6249

(Центральный модуль: LH-D6249X,

ЦАкустические системы: LHS-D6249T, LHS-D6249W)

D I G I T A L

Di® (о1о§Ш

_____

V I D E O »

[DIGITAL VIDEO)

DIOITALAUDIO

CD-R/RW

SURROUND

□niDOLBYI

ГТЯ

Surround Kodak

D . G . T A L

PICTURE CD

C O M P A T I B L E

5 (рй

Обязательно полностью прочитайте данную инструкцию перед

тем, как включать видеомагнитофон, пользоваться им или
настраивать его.

Срок службы прибора 7 лет со дня передачи товара

потребителю.

Меры предосторожности

А

ОСТОРОЖНО

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ.

НЕ ОТКРЫВАТЬ!

А

ОСТОРОЖНО:

ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ПОРАЖЕНИЯ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ

ЗАДНЮЮ СТЕНКУ). ВНУТРИ ПРИБОРА НЕТ ЭЛЕМЕНТОВ,

П-ЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ РЕГУЛИРОВКИ ПОТРЕБИТЕЛЕМ. ПО

ВОПРОСАМ ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К

ЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.

А
А

Символ молнии со стрелкой в равностороннем

треугольнике предназначен для предупреждения

пользователя о наличии опасного напряжения

внутри корпуса изделия, достаточно большого,

чтобы вызвать поражение человека.

Восклицательный знак внутри равностороннего

треугольника предназначен для предупреждения

пользователя о наличии важных сведений о работе и

о техническом обслуживании, содержащихся в

прилагаемой к устройству инструкции.

ОСТОРОЖНО:

ЧТОБЫ ПРЕДОТВРАТИТЬ ВОЗГОРАНИЕ

ИЛИ ПОРАЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСТВОМ, НЕ

ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ В ПРИБОР ВОДЫ.

ОСТОРОЖНО:

Не устанавливайте прибор в ограниченном со

всех сторон пространстве, например, в книжной шкафу.

ОСТОРОЖНО:

CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
CLASSE1 PRODUIT LASER

В вашем цифровом плеере ОУО имеется лазерная система.

Чтобы правильно пользоваться прибором, внимательно и

целиком ознакомьтесь с руководством. Сохраните его, чтобы

иметь возможность обратиться к нему в будущем. Если плееру

потребуется техническое обслуживание, обратитесь к

квалифицированному специалисту — см. «порядок действий при

техническом обслуживании»

Использование органов управления, выполнение регулировок

или действий, не указанных в данной инструкции, может

привести к опасному облучению.

ЧТОБЫ

НЕ

ПОДВЕРГАТЬСЯ

ПРЯМОМУ ВОЗДЕЙСТВИЮ

ЛУЧА

ЛАЗЕРА, НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ОТКРЫВАТЬ КОРПУС ПРИБОРА. При

вскрытом кожухе — открытое лазерное излучение. НЕ ДОПУСКАЙТЕ

ПОПАДАНИЯ ЛУЧА ЛАЗЕРА В ГЛАЗА.

ОСТОРОЖНО:

Попадание на плейер брызг или капель воды

не допускается. Запрещается ставить на плейер вазы и другие

сосуды с жидкостями.

ES:

I Замечания об авторских правах:

Закон запрещает копировать, распространять, показывать,

передавать по кабельным сетям, проигрывать в общественных

местах и сдавать в аренду материа^лы. защищенные авторским

правом. без соответствующего разрешения.

В данном изделии применены функции защиты от перезаписи.

разработанные компанией Macrovision. Некоторые диски имеют защиту от

записи в виде дополнительного сигнала. При перезаписи таких дисков на

видеомагнитофон появляется помехи изображения.

Данный прибор содержит средство защиты авторского права, защищенное

как способ патентами США и другими правами на интеллектуальную

собственность, которыми обладает фирма Macrovision Corporation и другие

законные владельцы. Использование этого средства защиты авторского

права допускается только с разрешения фирмы Macrovision Corporation, оно

предназначено только для применения в домашних условиях и в других

местах ограниченного просмотра, если иное не оговорено фирмой

Macrovision Corporation. Инженерный анализ или разборка запрещены.

ЗАВОДСКОЙ НОМЕР:

На задней стенки кинотеатра

находится заводской номер. Заводской номер не повторяется,

он свой на каждом приборе. Занесите сюда всю необходимую

информацию и сохраните руководство как свидетельство

вашего приобретения кинотеатра.

Номер модели ___________________________________

Заводской номер ___________________________________

Содержание

J

Введение

Меры предосторожности………………………………………………. 2

Содержание…………………………………………………………………… 3

Перед началом работы………………………………………………. 4-5

Диски, которые можно проигрывать…………………………. 4
Предупреждения………………………………………………………. 5

Замечания о дисках……………………………………………………5

Символы…………………………………………………………………… 5

Передняя панель/Дисплей……………………………………………. 6
Пульт дистанционного управления………………………………7
Задняя панель……………………………………………………………….. 8

Подготовка

Подключение……………………………………………………………. 9-13

Подключение к телевизору……………………………………….. 9
Подключение к другому оборудованию……………………10
Подсоединение антенны…………………………………………. 11
Подсоединение акустической системы……………………. 12
Размещение акустических систем…………………………….13

ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ……………………………….. 14-18

Мини-справочник по звуковым режимам………………… 14

Звуковой режим……………………………………………………….14

Общее описание……………………………………………………… 15
Экранное меню………………………………………………………..15
Начальные установки…………………………………………. 16-18

• Общие сведения о начальных настройках. . . . 16
• Язык………………………………………………………………….16

•

Изображение……………………………………………………. 16

•

Настройка акустических систем формата 5.1 . . 17

•

Другие……………………………………………………………… 17

•

Родительский надзор ………………………………………..18

Использование

Использование DVD и Video CD……………………………. 19-21

Воспроизведение DVD и Video CD…………………………. 19

Основные возможности……………………………………………19

•

Переход к другому разделу………………………………. 19

•

Переход к другой главе или дорожке…………………19

•

Поиск ……………………………………………………………… 19

•

Неподвижное изображение и покадровое

воспроизведение …………………………………………….. 20

•

Замедленное воспроизведение…………………………..20

•

Повтор………………………………………………………………20

•

Повтор А-В……………………………………………………….20

•

Поиск по времени воспроизведения…………………..20

•

Объемный 3D…………………………………………………… 20

•

Масштаб………………………………………………………….. 21

•

Поиск метки ……………………………………………………. 21

Другие функции DVD…………………………………………….. 21

•

Меню раздела …………………………………………………. 21

•

Меню диска ……………………………………………………..21

•

Угол зрения……………………………………………………… 21

•

Изменение языка звукового сопровождения . 21

•

Выбор звукового канала……………………………………21

•

Субтитры…………………………………………………………. 21

Использование Audio CD и дисков MP3/WMA . . 22-23

Воспроизведение Audio CD и MP3/WMA дисков . 22

Примечания о файлах MP3/WMA…………………………….22

• Пауза……………………………………………………………….. 23
• Переход к другой дорожке……………………………….. 23

•

Повтор дорожки/всего/выкл…………………………….. 23

•

Поиск ……………………………………………………………… 23

•

Повтор А-В……………………………………………………….23

•

Объемный 3D…………………………………………………… 23

•

Изменение звукового канала……………………………..23

Работа с дисками JPEG………………………………………………..24

Просмотр диска JPEG……………………………………………… 24

•

Перемещение к другому файлу………………………….24

•

Неподвижное изображение………………………………. 24

•

Переворот картинки…………………………………………. 24

•

Поворот картинки……………………………………………..24

•

Примечания о файлах JPEG……………………………… 24

Воспроизведение по программе………………………………….. 25

Воспроизведение по программе Audio CD и

MP3/WMA- дисков…………………………………………………. 25

Воспроизведение диска по программе дисков VIDEO CD . 25

Настройка акустических систем………………………………… 26
Для подготовленного пользователя…………………………….26

Память последней настройки……………………………………26

Выбор системы………………………………………………………..26

Радио………………………………………………………………………..27-28

Предварительная настройка станций………………………..27
Использование радио……………………………………………….27
Установка таймера автоотключения…………………………28
Освещенность………………………………………………………….28
Отключение звука…………………………………………………… 28
Использование разъема наушников………………………….28

Справка

Список кодов языков………………………………………………….. 29
Список кодов стран…………………………………………………….. 30

Устранение возможных неисправностей………………. 31-32
Технические характеристики………………………………………33

Используемые в инструкции обозначения

А Обозначает действия, могущие причинить как

самой системе, так и другим приборам.

Обозначает особые функции системы.

Обозначает подсказки и замечания о том, как легче
выполнить то или иное действие.

Изготовлено по лицензии фирмы Dolby Laboratories.
«Dolby», «Pro Logic», и двойное D являются товарными
знаками фирмы Dolby Laboratories. Секретные
непубликуемые работы. Авторское право фирмы Dolby

Laboratories 1992 — 1997. Все права защищены.

Изготовлено по лицензии фирмы Digital Theater Systems,
Inc. Патент США < 5,451,942 5,956,674, 5,974,380, 5,978,762
и другие действующие и заявленные мировые патенты.
«DTS» и «DTS Digital Surround» являются товарными
знаками фирмы 1996, 2000 Digital Theater Systems, Inc. Все

права защищены.

ц

S

к

ц

н

ц

CQ
CQ

Перед началом работы, Playable discs, Термины, относящиеся к диску

Дорожка (только видео и аудио компакт-диски), Типы видео компакт-дисков, Видео компакт-диски с pbc (версия 2.0), Видео компакт-диски без pbc (верси� Чат поддержки

• Изображение
• Текст

Перед началом работы

Playable Discs

v i d e o

”

DVD

(диск 8 см /12 см)

[0

[□IG

COMPACT

TAL VIDEO 1

Видео компакт-диск

(диск 8 см /12 см)

(o]D§(g

DIGITAL AUDIO

Аудио компакт-диск

(диск 8 см /12 см)

Кроме того, кинотеатр может проигрывать DVD±R,

DVD+RW, Kodak PICTURE CD, а также CD-R или

CD-RW-диски, на которых содержится аудиозапись,

файлы MP3, WMA или JPEG.

^9 Примечания

— В зависимости от записывающего аппарата или от

самого диска CD-R/RW (а также DVD±R и DVD+RW)

некоторые диски (а также DVD±R и DVD±RW)

ресивер воспроизводить не сможет.

— Не приклеивайте какие-либо наклейки или этикетки на диск

(как со стороны этикетки, так и с обратной стороны).

— Не пользуйтесь дисками неправильной формы (например,

покоробленными в результате нагревания или

многоугольными). Это может привести к неисправности.

^3 Замечания о ВИДЕО и DVD-дисках

Некоторые операции воспроизведения дисков DVD и

видео компакт-дисков могут быть преднамеренно

отключены изготовителями программного обеспечения.

Поскольку этот плеер проигрывает диски DVD и видео

компакт-диски в соответствии с содержанием,

разработанным изготовителем программного

обеспечения, некоторые функции плеера при

воспроизведении могут оказаться недоступными, или

могут появиться дополнительные функции. Также

обратите внимание на инструкции, прилагаемые к

дискам DVD и видео компакт-дискам. Некоторые диски

DVD, изготовленные для деловых целей, проигрывать на

этом плеере невозможно.

Региональный код DVD/CD-ресивер и дисков DVD

Данный DVD/CD-ресивер разработан и

изготовлен с целью воспроизведения дисков DVD |

с программным обеспечением, закодированным

для региона “5”. Код региона на этикетках некоторых

дисков DVD указывает, на плеере какого типа можно

проигрывать эти диски. На данном плеере можно

проигрывать диски DVD только с этикетками “5” или

“ALL”. При попытке проигрывания других дисков на

экране телевизора появляетсП сообщение “Check Regional

Code” (проверьте региональный код).

На некоторых дисках может отсутствовать этикетка с

кодом, хотя их воспроизведение запрещено вследствие

местных ограничений.

т

Термины, относящиеся к диску

Раздел (только DVD)

Содержание основного фильма или содержание

особенностей сопровождения, или содержание

дополнительных особенностей, или музыкальный

альбом.

Каждому названию присвоен ссылочный номер, что

позволяет легко его отыскать.

Дорожка (только видео и аудио компакт-диски)

Часть изображения или музыкальной пьесы на видео

или на аудио компакт-диске.

Каждой дорожке присвоен номер, что облегчает поиск.

Сцена

На видео компакт-дисках с функциями PBC (Playback

control, управление воспроизведением) подвижные и

неподвижные изображения разделены на секции,

называемые “Scenes” (сцены). Каждая сцена отображена

в экранном меню и ей присвоен номер, облегчающий

поиск данной сцены.

Сцена содержит один или несколько дорожек.

Типы видео компакт-дисков

Существуют видео компакт-диски двух типов:

Видео компакт-диски с PBC (версия 2.0)

Функции PBC (Playback control, управление

воспроизведением) позволяют воздействовать на систему

через меню, функциями поиска или другими

операциями, свойственными компьютерам. Кроме того,

можно воспроизводить стоп-кадры с высоким

разрешением, если они содержатся на диске.

Видео компакт-диски без PBC (версия 1.1)

Эти диски проигрываются так же, как и аудио

компакт-диски, они позволяют воспроизводить видео

изображение и звук, но не снабжены функциями PBC.

Перед началом работы (продолж.), Предупреждения, Подготовка к перееылке

Веегда еледите за чиетотой поверхноети, Как получить четкое изображение, Замечания о диеках, Обращение е диеками, Хранение диеков, Чиетка д Чат поддержки

• Изображение
• Текст

Перед началом работы (продолж.)

Предупреждения

Обращение е еиетемой

Подготовка к перееылке

Оригинальная картонная упаковка и упаковочные

материалы могут пригодиться. Чтобы максимально

защитить прибор, упаковывайте его так, как он был

упакован при выпуске с завода-изготовителя.

Подготовка к перееылке

При воспроизведении могут возникнуть помехи на

изображении и искажения звука в работающих поблизости

телевизоре, видеоплеере или радиоприемнике. В этом случае

отнесите прибор подальше от телевизора, видеоплеера или

радиоприемника или выключите прибор, вынув диск.

Веегда еледите за чиетотой поверхноети

Не пользуйтесь летучими жидкостями, такими как

жидкость от насекомых в аэрозоле, вблизи прибора. Не

оставляйте на долгое время на системе резиновые или

пластмассовые предметы, От них могут остаться следы.

Чиетка прибора

Чтобы вычиетить корпуе

При чистке пользуйтесь мягкой сухой тканью. Если поверхности

сильно загрязнены, пользуйтесь мягкой тканью, слегка смоченной

слабым моющим раствором. Не пользуйтесь сильными

растворителями, такими как спирт, бензин, или разбавитель,

поскольку они могут повредить поверхность прибора.

Как получить четкое изображение

Кинотеатр ВУВ — высокотехнологичное прецизионное

устройство. Если объектив и детали дисковода загрязнены

или изношены, качество изображения становится плохим.

Рекомендуется регулярно проводить проверку и

техобслуживание через каждые 1000 часов работы.

(Периодичность зависит от условий эксплуатации.)

За подробностями обратитесь в ближайшему продавцу

нашей техники.

Замечания о диеках

Обращение е диеками.

Не прикасайтесь к поверхности диска с записью.

Берите диск за края так, чтобы на поверхности диска не

оставалось следов пальцев.

Не приклеивайте к поверхности диска бумагу или

липкую ленту.

Хранение диеков

После проигрывания храните диск в коробке.

Не подвергайте диск прямому воздействию солнечных

лучей или тепла, не оставляйте его в припаркованном на

солнце автомобиле, внутри которого температура

воздуха может существенно повыситься.

Чиетка диеков

Отпечатки пальцев и пыль на диске вызывают

искажения изображения и звука. Перед

воспроизведением протрите диск чистой тканевой

салфеткой. Протирайте диск от центра к краям.

ц

S

к
ц

н

ц

CQ
CQ

О

Не пользуйтесь сильными растворителями, такими как

спирт, бензин, имеющиеся в продаже чистящие средства

или аэрозольное антистатическое средство для старых

виниловых пластинок.

Символы

Символ S)

На экране телевизора во время работы может

появляться значок “ ® ”. Он означает, что функция,

указанная в руководстве отсутствует на данном

конкретном видеодиске.

Иепользуемые в инетрукции обозначения диеков

Раздел инструкции, в названии которой имеется один из

следующих символов, касается дисков, обозначенных

соответствующим символом.

DVD

Видео CD с функцией PBC (управление

воспроизведением).

Видео CD без функции PBC.

Аудио CD

Диск МР3

Диск WMA

Диск JPEG

SS2

Передняя панель/дисплей, Ожидание/вкл, Индикатор режима ожидания

Дисковод, Кнопка открыть/закрыть, Кнопка функция/ воспроизведение, Окно, Дисплея, Кнопка, Пауза/шаг/моно/стерео Чат поддержки

• Изображение
• Текст

Передняя панель/Дисплей

ОЖИДАНИЕ/ВКЛ

Индикатор режима

ОЖИДАНИЯ

Светится красным, когда

ресивер находится в режиме

ожидания (выкл).

ДИСКОВОД

Кнопка ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ

Кнопка ФУНКЦИЯ/

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

Окно

ДИСПЛЕЯ

f

‘ ДОРЕ

С

J

I/CLOSE 1—1

5 □

———— п

Ч

________________________

)) ^

FUr

= (!) STANDBY/ON

► PI

:.(«) MONO/ST. ME

^

Ср с

ЛГ< • ) IIР/ ГТЕР ■

MORY — TUMIMG + \ \ / /

^ 03 ср «

ОР H^l’^ MIN IMX у

Ручка

ГРОМКОСТЬ

Датчик

дистанционного

управления

Кнопка

ПАУЗА/ШАГ/МОНО/СТЕРЕО

Кнопка ПАМЯТЬ/СТОП

Кнопка настройки

(ВВЕРХ/ВНИЗ)/

ПРОПУСК/ПОИСК

Разъем

НАУШНИ

КОВ

Указывает на включенный режим
объемного звучания

Указывает текущую аудиодорожку

Индикатор

ПАМЯТИ

Указывает текущую

t

yнкцию плеера:
оспроизведение,
пауза и т.д.

Производится
воспроизведение по
программе

□□DIGITAL И MEMORY PROG.

“ н;’1\й

ж

SVCD MP3

—— — ——— —

……………………. SLEEF

Номер текущей главы
или дорожки

Индикаторы режима повторного
воспроизведения

ш ш

Индикатор «НАСТРОЕН»

Индикатор СТЕРЕО

TUNED STEREO

CHP/TRK ÌAOB

repeat

ALL:

Ж Ж

50

50- Ш

Ж

m m

Ж Ж- Ж Ж; Ж Ж

Указывает номер текущего раздела

Индикатор ВРЕМЕННОГО ОТКЛЮЧЕНИЯ ЗВУКА

Включена функция РАКУРС

Индикатор АВТОВЫКЛЮЧЕНИЯ

DVD Вставлен DVD
VCD Вставлен видео CD

SVCD Вставлен S-видео CD

MP3 Вставлен диск MP3

Индикаторы полного времени

воспроизведения/Времени от начала

воспроизведения/Частоты/Времени

отключения/Громкости и т.д.

Пульт дистанционного управления

СЕТЬ

ЦИФРОВЫЕ

PRO LOGIC II (ст. 14)

АУДИО (ст. 14)

ЗВУКОВОЙ РЕЖИМ (ст. 14)

установки (ст. 16)

Кнопки со стрелками

Используются для высвечивания

сделанного выбора на экране меню

GUI, TITLE и на экране MENU.

МЕНЮ (ст. 21)

Кнопка MENU вызывает меню,

которое находится на видеодисках

DVD.

ВЫБОРА СТАНЦИЙ (+/-) (ст. 27) —

СТОП

ПАУЗА/ШАГ (ст. 20)

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

МЕТКА (ст. 21)

ПОИСК (ст. 21)

РАКУРС (ст. 21)

МАСШТАБ (ст. 21)

гаи

+

— SKIP/SCAN +

га га

—

STOP PAUSE/STEP PLAY М1ЯЕ

И CiD И [

j

3-

PROGRAM»CLEAR»~REPE«r~’REPEATA-B

rCJ-Q-OTl

MARKER SEARCH ANGLE ZOOM

r() О ()»0

ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ (р. 19)

ВЫБОР ФУНКЦИЯ
Источник входного сигнала также
можно выбрать, нажав кнопку

ЕиМС./РЕАУ на передней панели.

Нажмите и удерживайте ее около 3
секунд, затем несколько раз
нажмите, пока не появится нужный
источник входного сигнала.

автовыключения (ст. 28)

РАЗДЕЛ (ст. 21)

ВОЗВРАТ (ст. 19)

ДИСПЛЕЙ (ст. 15)

ВВОД

НАЗВАНИЕ (ст. 21)
Кнопка НАЗВАНИЕ вызывает
на экран название, которое
находятся на видеодисках DVD.

МЕДЛЕННОГО
СКАНИРОВАНИЯ

(Q / R) (ст. 20)

-ГРОМКОСТИ (+/-)

-SKIP/SCAN

^^)

(ст.

19)

«Временное выключение звука (ст. 28)

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ

ПО ПРОГРАММЕ (ст. 25)

ОЧИСТКА (ст. 21)

ПОВТОР (ст. 20, 23)

ОВТОР А-В (ст.20, 23)

■ Ослабление яркости дисплея

(ст. 28)

Ц

S

я

ы

н

ы
CQ
CQ

Диапазон работы пульта дистанционного управления Установка батареек в пульт дистанционного управления

Направьте пульт дистанционного управления на датчик

дистанционного управления и нажимайте кнопки.

• Диапазон: Примерно 23 фута (7 м) от приемника
• Угол: Примерно 30° в любом направлении от передней

стенки.

Снимите крышку отсека для батарей на

тыльной стороне пульта дистанционного

управления 0^0 вставьте две батарейки

R03 (тип AAA), соблюдая полярность.

Не используйте одновременно старую и новую батарейки.
Никогда не используйте одновременно батарейки разных

типов (обычную, щелочную и т. п.).

Задняя панель

Ж

Не прикасайтесь к металлическим частям разъемов на

задней панели. Электростатический разряд может

привести к повреждению прибора.

Подключение

Подсоединение антенны

Для прослушивания радио подключите РМ/ЛМ антенны (в комплекте).

• Подключите рамочную ЛМ антенну.

• Подключите проволочную РМ антенну к антенному разъему РМ.

Проволочная РМ (прилагается)

Й

О

н

о

и

н

о

с

¡Примечания

•

Чтобы избежать помех расположите рамочную ЛМ антенну на некотором расстоянии ВУВ/СВ-ресивер и других приборов.

•

Удостоверьтесь, что проволочная РМ антенна полностью развернута.

•

Подключив проволочную РМ антенну, по возможности обеспечьте ее горизонтальное положение.

Подключение (продолж.)

Подключение к телевизору

Задняя панель телевизора

Сделайте одно из следующих подключений в зависимости
от возможностей имеющегося оборудования.

Я Рекомендации

В зависимости от телевизора и другого подключенного
оборудования существует несколько способов

подключения кинотеатра. Воспользуйтесь одним из

описанных ниже подключений.
Для получения наилучшего результата при
необходимости обратитесь к инструкциям по
эксплуатации телевизора, кассетного видеомагнитофона,
акустической стереосистемы или других устройств.

А

Осторожно

Подключите кинотеатр напрямую к телевизору. Выберите
на телевизоре соответствующий ЛУ (аудио-видео) вход.
Не подключайте ВУО/СВ-ресивер через кассетный
видеомагнитофон. Цифровое изображение может быть
искажено системой защиты от копирования.

Подключение видео

Соедините разъем MONITOR OUT на DVD/CD-ресивер

разъемом VIDEO IN на телевизоре прилагаемым

видеокабелем (V).

Подключение S-Video

Соедините выходной разъем S-VIDEO OUT на DVD/CD-

ресивер с входным разъемом S-VIDEO IN на телевизоре с
помощью кабеля S-Video (S) (в комплект не входит).

^3 Рекомендации

При подключении DVD/CD-кинотеатра к телевизору

через разъем СКАРТ воспользуйтесь прилагаемым

адаптером SCART-RCA (T).

Примечания

На выходе разъёма S-VIDEO OUT будет сигнал только в
случае если установлен режим CD/DVD.
При подключении DVD/CD-ресивера к телевизору, прежде
чем выполнять какие-либо соединения, убедитесь, что
питание выключено и шнуры питания обоих приборов
отключены от стенной розетки.

Нажмите на кнопку для помощи