Магния сульфат (Magnesium sulfate)
💊 Состав препарата Магния сульфат
✅ Применение препарата Магния сульфат
Препарат отпускается по рецепту
Входит в список «Жизненно необходимых и важнейших лекарственных
препаратов»
Температура хранения: от 2 до 25 °С
Описание активных компонентов препарата
Магния сульфат
(Magnesium sulfate)
Приведенная научная информация является обобщающей и не может быть использована для принятия
решения о возможности применения конкретного лекарственного препарата.
Дата обновления: 2022.03.28
Владелец регистрационного удостоверения:
Код ATX:
B05XA05
(Магния сульфат)
Лекарственная форма
|
Препарат отпускается по рецепту |
Магния сульфат |
Раствор для внутривенного введения 1.25 г/5 мл: амп. 5, 10 или 20 шт. рег. №: ЛСР-007707/08 |
Форма выпуска, упаковка и состав
препарата Магния сульфат
5 мл — ампулы (5) — упаковки контурные пластиковые (1) — пачки картонные.
5 мл — ампулы (5) — упаковки контурные пластиковые (2) — пачки картонные.
5 мл — ампулы (10) — упаковки контурные пластиковые (1) — пачки картонные.
5 мл — ампулы (10) — пачки картонные.
5 мл — ампулы (10) — упаковки контурные пластиковые (2) — пачки картонные.
Фармакологическое действие
При приеме внутрь оказывает желчегонное (рефлекторное действие на рецепторы слизистой оболочки двенадцатиперстной кишки) и слабительное действие (в связи с плохой всасываемостью магния сульфата в кишечнике в нем создается высокое осмотическое давление, происходит накопление воды в кишечнике, содержимое кишечника разжижается, перистальтика усиливается). Является антидотом при отравлениях солями тяжелых металлов. Начало эффекта — через 0.5-3 ч, продолжительность — 4-6 ч.
При парентеральном введении оказывает гипотензивное, успокаивающее и противосудорожное действие, а также диуретическое, артериодилатирующее, антиаритмическое, вазодилатирующее (на артерии) действие, в высоких дозах — курареподобное (угнетающее влияние на нервно-мышечную передачу), токолитическое, снотворное и наркотическое действие, подавляет дыхательный центр. Магний является физиологическим блокатором медленных кальциевых каналов и способен вытеснять его из мест связывания. Регулирует обменные процессы, межнейрональную передачу и мышечную возбудимость, препятствует поступлению кальция через пресинаптическую мембрану, снижает количество ацетилхолина в периферической нервной системе и ЦНС. Расслабляет гладкую мускулатуру, снижает АД (преимущественно повышенное), усиливает диурез.
Механизм противосудорожного действия связан с уменьшением высвобождения ацетилхолина из нервно-мышечных синапсов, при этом магний подавляет нервно-мышечную передачу, оказывает прямое угнетающее действие на ЦНС.
Антиаритмическое действие магния обусловлено снижением возбудимости кардиомиоцитов, восстановлением ионного равновесия, стабилизацией клеточных мембран, нарушением натриевого тока, медленного входящего кальциевого тока и одностороннего калиевого тока. Кардиопротекторный эффект обусловлен расширением коронарных артерий, снижением ОПСС и агрегации тромбоцитов.
Токолитическое действие развивается в результате угнетения сократительной способности миометрия (снижение поглощения, связывания и распределения кальция в клетках гладкой мускулатуры) под влиянием ионом магния, усиления кровотока в матке в результате расширения ее сосудов. Магний является антидотом при отравлениях солями тяжелых металлов.
Системные эффекты развиваются почти мгновенно после в/в и через 1 ч после в/м введения. Длительность действия при в/в введении — 30 мин, при в/м — 3-4 ч.
Фармакокинетика
После приема внутрь абсорбируется не более 20% принятой дозы.
Css, при котором развивается противосудорожное действие, составляет — 2-3.5 ммоль/л.
Проникает через ГЭБ и плацентарный барьер, выделяется с грудным молоком в концентрации, в 2 раза превышающей концентрации в плазме. Выводится почками, скорость почечной экскреции пропорциональна концентрации в плазме и уровню клубочковой фильтрации.
Показания активных веществ препарата
Магния сульфат
Для приема внутрь: запоры, холангит, холецистит, дискинезия желчного пузыря по гипотоническому типу (для проведения тюбажей), дуоденальное зондирование (для получения пузырной порции желчи), очищение кишечника перед диагностическими манипуляциями.
Для парентерального введения: артериальная гипертензия (в т.ч. гипертонический криз с явлениями отека мозга), гипомагниемия (в т.ч. повышенная потребность в магнии и острая гипомагниемия — тетания, нарушение функции миокарда), полиморфная желудочковая тахикардия (типа «пируэт»), задержка мочи, энцефалопатия, эпилептический синдром, угроза преждевременных родов, судороги при гестозе, эклампсия.
Отравление солями тяжелых металлов (ртуть, мышьяк, тетраэтилсвинец, барий).
Режим дозирования
Способ применения и режим дозирования конкретного препарата зависят от его формы выпуска и других факторов. Оптимальный режим дозирования определяет врач. Следует строго соблюдать соответствие используемой лекарственной формы конкретного препарата показаниям к применению и режиму дозирования.
Применяют внутрь, в/м и в/в (струйно медленно или капельно). Дозу, способ и схему применения, длительность терапии определяют индивидуально, в зависимости от показаний, клинической ситуации и возраста пациента.
Побочное действие
Ранние признаки и симптомы гипермагниемии: брадикардия, диплопия, внезапный прилив крови к лицу, головная боль, головокружение, снижение АД, тошнота, одышка, смазанная речь, рвота, астения.
Признаки гипермагниемии (в порядке повышения концентрации магния в сыворотке крови): снижение глубоких сухожильных рефлексов (2-3.5 ммоль/л), удлинение интервала PQ и расширение комплекса QRS на ЭКГ (2.5-5 ммоль/л), утрата глубоких сухожильных рефлексов (4-5 ммоль/л), угнетение дыхательного центра (5-6.5 ммоль/л), нарушение проводимости сердца (7.5 ммоль/л), остановка сердца (12.5 ммоль/л).
При приеме внутрь: тошнота, рвота, диарея, обострение воспалительных заболеваний ЖКТ, нарушение электролитного баланса (повышенная утомляемость, астения, спутанное сознание, аритмия, судороги), метеоризм, абдоминальная боль спастического характера, жажда, признаки гипермагниемии при наличии почечной недостаточности.
При в/в введении: замедление частоты дыхания, одышка; острая недостаточность кровообращения; ослабление рефлексов; гиперемия; выраженное снижение АД; гипотермия; ослабление мышечного тонуса; атония матки; гипергидроз; тревога; выраженная седация; полиурия; урежение ЧСС; изменения на ЭКГ. Магния сульфат понижает возбудимость дыхательного центра, высокие дозы при парентеральном введении могут вызвать паралич дыхательного центра.
Противопоказания к применению
Повышенная чувствительность к магния сульфату; хроническая почечная недостаточность тяжелой степени.
Для приема внутрь: аппендицит, ректальное кровотечение (в т.ч. недиагностированное), кишечная непроходимость, дегидратация, гипермагнемия; беременность, период грудного вскармливания; детский возраст до 18 лет.
С осторожностью: нарушение проводимости сердца, сердечная недостаточность, хроническая почечная недостаточность.
Для парентерального введения: тяжелая артериальная гипотензия, угнетение дыхательного центра, тяжелая брадикардия, AV-блокада I-III степени; предродовый период (за 2 ч до родов); состояния, связанные с дефицитом кальция.
С осторожностью: миастения; хроническая почечная недостаточность (клиренс креатинина 20-60 мл/мин); заболевания органов дыхания; острые воспалительные заболевания ЖКТ; пожилой возраст, беременность, период грудного вскармливания, возраст до 18 лет.
Применение при беременности и кормлении грудью
Противопоказано применение магния сульфата внутрь при беременности. Парентеральное применение при беременности возможно только по назначению врача, если предполагаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода; противопоказано применение в предродовой период (за 2 часа до родов).
При необходимости применения в период лактации грудное вскармливание следует прекратить.
Применение при нарушениях функции почек
Противопоказан при хронической почечной недостаточности тяжелой степени. C осторожностью принимать внутрь или вводить парентерально при хронической почечной недостаточности.
Применение у детей
Возможно применение у детей по показаниям, в рекомендуемых соответственно возрасту дозах и лекарственных формах. Необходимо строго следовать указаниям в инструкциях препаратов магния сульфата по противопоказаниям к применению у детей разного возраста конкретных лекарственных форм магния сульфата.
Применение у пожилых пациентов
С осторожностью применять парентерально у пациентов пожилого возраста, у этой категории больных обычно следует применять уменьшенную дозу, т.к. у них снижена функция почек.
Особые указания
C осторожностью принимать внутрь или вводить парентерально при блокаде сердца, поражении миокарда, хронической почечной недостаточности, заболеваниях органов дыхания, острых воспалительных заболеваниях ЖКТ, беременности.
Магния сульфат следует применять осторожно у пациентов пожилого возраста У этой категории больных обычно следует применять уменьшенную дозу, т.к. у них снижена функция почек.
Магния сульфат можно применять для купирования эпилептического статуса (в составе комплексного лечения).
При передозировке вызывает угнетение ЦНС. В качестве антидота при передозировке магния сульфата используют препараты кальция — кальция хлорид или кальция глюконат.
При применении магния сульфата могут быть искажены результаты радиологических исследований, для которых применяется технеций.
Влияние на способность к управлению транспортными средствами и механизмами
В период лечения пациентам следует воздержаться от управления транспортными средствами и занятий другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций (риск развития диплопии, головокружения, головной боли).
Лекарственное взаимодействие
Магния сульфат усиливает эффект других лекарственных средств, угнетающих ЦНС.
При парентеральном применении магния сульфата и одновременном применении миорелаксантов периферического действия происходит усиление эффектов миорелаксантов периферического действия.
Описан случай остановки дыхания при применении гентамицина у грудного ребенка с повышенной концентрацией магния в плазме крови на фоне терапии магния сульфатом.
При одновременном применении с нифедипином возможна выраженная мышечная слабость.
Уменьшает эффективность пероральных антикоагулянтов (в т.ч. кумариновых производных или дериватов индандиона), сердечных гликозидов, фенотиазинов (особенно хлорпромазина). Снижает абсорбцию ципрофлоксацина, этидроновой кислоты, ослабляет действие стрептомицина и тобрамицина.
При совместном применении магния сульфата для парентерального введения с другими вазодилататорами возможно усиление гипотензивного эффекта.
Барбитураты, наркотические анальгетики, гипотензивные лекарственные средства повышают вероятность угнетения дыхательного центра.
Нарушает всасывание антибиотиков группы тетрациклина, ослабляет действие стрептомицина и тобрамицина. Соли кальция уменьшают действие магния сульфата.
При содержании ионов магния выше 10 ммоль/мл в смесях для полного парентерального питания возможно разделение жировых эмульсий.
В качестве антидота при передозировке магния сульфата применяют препараты кальция — кальция хлорид или кальция глюконат.
Фармацевтически несовместим (образуется осадок) с препаратами кальция, этанолом (в высоких концентрациях), карбонатами, гидрокарбонатами и фосфатами щелочных металлов, солями мышьяковой кислоты, бария, стронция, клиндамицина фосфатом, гидрокортизона натрия сукцинатом, полимиксина В сульфатом, прокаина гидрохлоридом, салицилатами и тартратами.
Адрес производителя
|
НПК ЭСКОМ , ОАО |
Россия |
355000, Ставропольский край, г. Ставрополь, Старомарьевское шоссе, д. 9Г |
Если вы хотите разместить ссылку на описание этого препарата — используйте данный код
Аналоги препарата
-
Магния сульфат
(БОРИСОВСКИЙ ЗАВОД МЕДИЦИНСКИХ ПРЕПАРАТОВ, Республика Беларусь) -
Магния сульфат
(ВЕЛФАРМ, Россия) -
Магния сульфат
(БИОСИНТЕЗ, Россия) -
Магния сульфат
(АРМАВИРСКАЯ БИОФАБРИКА, Россия) -
Магния сульфат
(АТОЛЛ, Россия) -
Магния сульфат
(МОСХИМФАРМПРЕПАРАТЫ им. Н.А.Семашко, Россия) -
Магния сульфат
(СЛАВЯНСКАЯ АПТЕКА, Россия) -
Магния сульфат
(Химико-фармацевтический концерн МИР, Россия) -
Магния сульфат
(MAPICHEM, Швейцария) -
Магния сульфат
(НОВОСИБХИМФАРМ, Россия)
Все аналоги
(18)
Форма выпуска, состав и упаковка
порошок д/пригот. р-ра д/внутрен. прим. 10 г: пак.
Рег. №: 19/11/1248 от 04.11.2019 — Срок действия рег. уд. не ограничен
Порошок для приготовления раствора для внутреннего применения в виде бесцветных призматических кристаллов, выветривающихся на воздухе.
| 1 пак. | |
| магния сульфат | 10 г |
10 г — пакеты бумажные ламинированные.
Описание лекарственного препарата МАГНИЯ СУЛЬФАТ создано в 2011 году на основании инструкции, размещенной на официальном сайте Минздрава РБ. Дата обновления: 21.03.2012 г.
Фармакологическое действие
При приеме внутрь оказывает желчегонное (рефлекторное действие на рецепторы слизистой оболочки двенадцатиперстной кишки) и слабительное действие (в связи с плохой всасываемостью лекарственного средства в кишечнике в нем создается высокое осмотическое давление, происходит накопление воды в кишечнике, содержимое кишечника разжижается, перистальтика усиливается). Является антидотом при отравлениях солями тяжелых металлов. Начало эффекта — через 0.5-3 ч, продолжительность — 4-6 ч.
Фармакокинетика
При пероральном приеме плохо всасывается (не более 20%) в тощей и подвздошной кишке, подвергается реабсорбции из желчи, панкреатического и кишечного сока; при синдроме мальабсорбции и употреблении пищи, богатой жирами, абсорбция Mg2+ снижается. Связь с внутриклеточными белками и макроэргическими фосфатами — 30%. ТCmax — 4 ч. Mg2+депонируется в костях, скелетной мускулатуре, почках, печени и миокарде; в небольших количествах — в тканевой жидкости и эритроцитах. Проникает через гематоэнцефалический и плацентарный барьер, создает в материнском молоке концентрации, в 2 раза превышающие таковые в плазме. Выведение осуществляется почками (скорость выведения почками пропорциональна концентрации в плазме и величине клубочковой фильтрации) и с калом.
Показания к применению
- запоры;
- холангит;
- холецистит;
- дискинезия желчного пузыря по гипотоническому типу (для проведения тюбажей);
- дуоденальное зондирование (для получения пузырной порции желчи);
- очищение кишечника перед диагностическими манипуляциями;
- отравление солями тяжелых металлов (ртуть, мышьяк, тетраэтилсвинец, барий).
Реклама
Режим дозирования
Внутрь назначают как слабительное средство (на ночь или натощак — за полчаса до еды) взрослым по 10-30 г порошка растворить в 100 мл теплой кипяченой воды, детям старше 12 лет — по 10 г в 100 мл теплой кипяченой воды, детям 6-12 лет назначают от 5 г до 10 г, растворенных в теплой кипяченой воде из расчета 10 г сульфата магния на 100 мл воды.
При хроническом запоре – клизмы (20-30 порошка — растворить в 100 мл воды).
Как желчегонное средство назначают по 1 столовой ложке раствора (20 г порошка растворить в 100 мл теплой кипяченой воды) 3 раза в день; производят также дуоденальное зондирование с введением через зонд теплого раствора магния сульфата (50 мл 25% раствора или 100 мл 10% раствора).
При отравлении солями тяжелых металлов промывают желудок 1% раствором магния сульфата или дают его внутрь (20-25 г в 200 мл воды). Максимальная доза для взрослых — до 40 г/сут.
Побочные действия
Тошнота, рвота, диарея, обострение воспалительных заболеваний ЖКТ, нарушение электролитного баланса (повышенная утомляемость, астения, спутанное сознание, аритмия, судороги), метеоризм, абдоминальная боль спастического характера, жажда, признаки гипермагниемии при наличии почечной недостаточности (головокружение).
Ранние признаки и симптомы гипермагниемии: брадикардия, диплопия, внезапный «прилив» крови к коже лица, головная боль, снижение артериального давления, тошнота, одышка, смазанность речи, рвота, слабость.
Признаки гипермагниемии (в порядке повышения концентраций Mg2+ в сыворотке крови): снижение глубоких сухожильных рефлексов (2-3.5 ммоль/л), удлинение интервала P-Q и расширение комплекса QRS на ЭКГ (2.5-5 ммоль/л), утрата глубоких сухожильных рефлексов (4-5 ммоль/л), угнетение дыхательного центра (5-6.5 ммоль/л), нарушение проводимости сердца (7.5 ммоль/л), остановка сердца (12.5 ммоль/л). Кроме того, гипергидроз, тревожность, глубокая седация, полиурия, атония матки.
Противопоказания к применению
- гиперчувствительность;
- аппендицит;
- ректальное кровотечение (в т.ч. предполагаемое);
- кишечная непроходимость;
- колит;
- желчекаменная болезнь;
- обструкция желчевыводящих путей;
- дегидратация;
- гипермагниемия;
- острые лихорадочные состояния;
- артериальная гипотензия;
- тяжелая почечная недостаточность;
- беременность.
Особые указания
Лекарственное средство следует принимать эпизодически. Систематическое применение не рекомендуется. Если после приема лекарственного средства нет дефекации, необходимо обратиться к врачу.
Период беременности и кормления грудью: Лекарственное средство противопоказано при беременности. В период кормления грудью принимать под контролем врача в случае, если польза для матери превышает риск для ребенка.
Дети: Опыт применения у детей ограничен.
Влияние на способность управлять автотранспортом и другими механизмами: Не влияет.
Передозировка
Симптомы: тяжелая диарея, рвота.
Лечение: симптоматическое.
Лекарственное взаимодействие
Снижает эффект пероральных антикоагулентов (в т.ч. кумариновых производных или дериватов индандиона), сердечных гликозидов, фенотиазинов (особенно хлорпромазина). Снижает абсорбцию ципрофлоксацина, этидроновой кислоты, антибиотиков группы тетрациклина (образует неабсорбированные комплексы с пероральными тетрациклинами), ослабляет действие стрептомицина и тобрамицина (слабительные Mg2+-содержащие лекарственные средства следует принимать через 1-2 ч после применения вышеуказанных лекарственных средств).
Фармацевтически несовместим (образуется осадок) с препаратами Са2+, этанолом (в высоких концентрациях), карбонатами, гидрокарбонатами и фосфатами щелочных металлов, солями Мышьяковой кислоты, бария, стронция, клиндамицина фосфатом, гидрокортизона натрия сукцинатом, полимиксина В сульфатом, прокаина гидрохлоридом, салицилатами и тартратами.
МНН: Магния сульфат
Производитель: Открытое акционерное общество «Борисовский завод медицинских препаратов» (ОАО «БЗМП»)
Анатомо-терапевтическо-химическая классификация: Magnesium sulfate
Номер регистрации в РК:
№ РК-ЛС-5№019301
Информация о регистрации в РК:
03.11.2022 — 03.11.2032
Номер регистрации в РБ:
19/09/276
Информация о регистрации в РБ:
28.06.2017 — бессрочно
Информация о реестрах и регистрах
Информация по ценам и ограничения
Предельная цена закупа в РК:
13.62 KZT
- русский
- қазақша
- Скачать инструкцию медикамента
Торговое название
Магния сульфат
Международное непатентованное название
Нет
Лекарственная форма
Раствор для инъекций 250 мг/ мл
Состав
Одна ампула содержит
активное вещество – магния сульфат 1250 мг,
вспомогательное вещество – вода для инъекций.
Описание
Прозрачная бесцветная жидкость
Фармакотерапевтическая группа
Плазмозамещающие и перфузионные растворы. Добавки к растворам для внутривенного введения. Электролитные растворы. Магния сульфат
Код АТХ B05XA05
Фармакологические свойства
Фармакокинетика
Системные эффекты развиваются через 1 ч после внутримышечного введения и почти мгновенно после внутривенного. Длительность сохранения эффекта составляет около 30 мин при введении в вену и 3-4 ч при внутримышечном введении.
Концентрация ионов магния в плазме крови в норме составляет в среднем 0,84 ммоль/л, 25-35% этого количества находится в связанном с белками состоянии.
Хорошо проникает через плаценту и гематоэнцефалический барьер, в молоке создает концентрации в 2 раза превышающие концентрации в плазме крови.
Выводится с мочой (при этом усиливает диурез) путем фильтрации, скорость почечной экскреции пропорциональна концентрации в плазме крови. 93-99% магния подвергается обратной реабсорбции в проксимальных и дистальных почечных канальцах.
Фармакодинамика
При парентеральном введении оказывает седативное, снотворное, общеанестезирующее, противосудорожное, антиаритмическое, гипотензивное, спазмолитическое и токолитическое действие.
Механизм действия. Является физиологическим антагонистом кальция, вытесняет его из мест связывания. Участвует более чем в 300 ферментативных реакциях, регулирующих обменные процессы, нейромедиаторные процессы и нервно-мышечную передачу. Ионы магния выступают в роли блокаторов потенциал-зависимых кальциевых каналов мембраны клетки. В результате нарушается поступление ионов кальция через пресинаптическую мембрану, что приводит к уменьшению выделения ацетилхолина и угнетению нервно-мышечной передачи.
Дозозависимо угнетает кальций-опосредованное выделение нейромедиаторов в коре головного мозга, вызывая по мере повышения концентрации в плазме крови вначале седативный, затем снотворный и противосудорожный и, наконец, – общеанестезирующий эффект (наркоз).
Магния сульфат расслабляет гладкие мышцы внутренних органов, матки и сосудов. Снижает преимущественно повышенное артериальное давление и слабо влияет на нормальное артериальное давление.
Ионы магния оказывают антиаритмическое действие при тахиаритмиях, обусловленных ранней и поздней триггерной активностью за счет ускорения реполяризации и укорочения общей продолжительности потенциала действия (влияние на фазы [2] и [3] потенциала действия). На ЭКГ наблюдается удлинение интервала PQ и укорочение комплекса QRS и интервала QT.
Показания к применению
В составе комплексной терапии:
– лечение дефицита магния (гипомагниемия), в том числе острая гипомагниемия — тетания
– желудочковые нарушения ритма сердца (в том числе типа «пируэт»)
– купирование гипертонического криза (в том числе с явлениями отека мозга)
– преэклампсия и эклампсия беременных (для снятия судорожного синдрома)
– отравление солями тяжелых металлов, мышьяком, тетраэтилсвинцом, растворимыми солями бария.
Способ применения и дозы
Препарат вводят внутримышечно или внутривенно медленно (первые 3 мл – в течение 3 мин). При внутривенном введении пациент должен находиться в положении лежа.
Взрослым назначают по 1,25-5,0 г (5-20 мл 25% раствора) 1-2 раза в сутки. При отравлениях в качестве антидота внутривенно вводят 0,25-1,0 г (5-10 мл в виде 5-10% раствора).
При купировании аритмий вводят внутривенно медленно 1,0-2,0 г (4-8 мл 25% раствора) в течение 1-2 мин, затем переходят на поддерживающее инфузионное введение в течение 2 часов. Для этого 10 мл 25% раствора разводят в 200 мл 5% глюкозы или калий-поляризующей смеси и вводят со скоростью 3-20 мг/мин (5-30 кап/мин).
При лечении позднего токсикоза, преэклампсии и эклампсии используют введение магния сульфата по схеме Ричарда: первоначально 4,0 г (16 мл 25% раствора) внутривенно медленно в течение 3-4 мин, через 4 часа повторяют внутривенное введение в той же дозе и дополнительно вводят внутримышечно 5,0 г (20 мл 25% раствора). В последующем каждые 4 часа повторяют внутримышечное введение магния сульфата в дозе 4,0-5,0 г (16-20 мл 25% раствора). Вместо схемы Ричарда возможно внутривенное капельное введение 5,0 г магния сульфата (20 мл 25% раствора) в разведении на 400 мл 0,9% раствора натрия хлорида или 5% глюкозы со скоростью 9-25 мг/мин (15-40 кап/мин).
Лечение гипомагниемии.
Новорожденным детям препарат применяется в дозе 25-50 мг\кг внутривенно или внутримышечно каждые 8-12 часов, младенцам и детям в дозе 25-50 мг\кг каждые 4-6 часов, максимально допустимая доза 2000 мг. При внутривенном введении препарат рекомендуется вводить в виде 1% раствора, медленно (в течение часа). Не рекомендуется новорожденным вводить препарат внутривенно струйно, так как это опасно развитием остановки дыхания, сердца и артериальной гипотонии. При необходимости допустимо для внутривенного введения применять 3% раствор. Для купирования судорог детям препарат назначают из расчета 20-40 мг/кг (0,08-0,16 мл/кг 25% раствора) внутримышечно.
Побочные действия
— артериальная гипотензия, брадикардия, ощущение сердцебиения, нарушение проводимости, удлинение интервала РQ и расширение комплекса QRS на ЭКГ, аритмия, кома, остановка сердца
— одышка, угнетение дыхания
— головная боль, головокружение, общая слабость, сонливость, спутанность сознания, потеря сознания, угнетение настроения, снижение сухожильных рефлексов, диплопия, тревога, нарушения речи, тремор и онемение конечностей
— мышечная слабость
— тошнота, рвота, диарея
— анафилактический шок, ангионевротический отек, гипертермический синдром, озноб
— гиперемия, зуд, высыпания, крапивница, приливы жара, усиленное потовыделение
— полиурия
— атония матки
— гипокальциемия, гипофосфатемия, гиперосмолярная дегидратация
Противопоказания
— повышенная индивидуальная чувствительность к препарату
— артериальная гипотензия, выраженная брадикардия (ЧСС меньше 55 уд/мин), атриовентрикулярная блокада
— состояния, обусловленные дефицитом кальция и угнетением дыхательного центра, тяжелые заболевания органов дыхания
— кахексия
-нарушение функции почек, выраженная печеночная или почечная недостаточность (клиренс креатинина менее 20 мл/мин)
— миастения
— злокачественные новообразования
— предродовый период (за 2 часа до родов), период лактации
— менструация
С осторожностью: миастения, заболевания органов дыхания, острые воспалительные заболевания желудочно-кишечного тракта, беременность, детский возраст.
Лекарственные взаимодействия
При совместном применении усиливает действие других средств, угнетающих нервную систему (алкоголь, психотропные, снотворные, противопаркинсонические, противосудорожные средства). При совместном применении с барбитуратами, наркотическими анальгетиками, гипотензивными средствами усиливается вероятность угнетения дыхательного центра.
Сердечные гликозиды усиливают риск развития нарушений проводимости и AV-блокады при совместном применении с магния сульфатом.
Миорелаксанты и нифедипин усиливают способность магния сульфата вызывать нейромышечную блокаду.
Снижается эффект антитромботических средств, антагонистов витамина К, изониазида, неселективных ингибиторов обратного нейронального захвата моноаминов. Может замедляться выведение мексилетина (может потребоваться пересмотр дозы).
Пропафенон – усиливается эффект обоих препаратов и возрастает риск токсического эффекта.
Нарушает всасывание антибиотиков группы тетрациклина, возможна непроходимость кишечника, ослабляет действие стрептомицина и тобрамицина.
Внутривенное введение солей кальция ослабляет эффект магния сульфата.
Фармацевтически несовместим (образует осадок) с препаратами кальция, алкоголем (в высоких концентрациях), карбонатами, бикарбонатами и фосфататами щелочных металлов, солями мышьяковой кислоты, бария, стронция, клиндамицина фосфатом, гидрокортизона сукцинатом, полимиксином В сульфатом, прокаином, новокаином, гидрохлортиазидом, салицилатами и тартратами. При концентрациях Mg2 + выше 10 ммоль/мл в смесях для полного парентерального питания возможно распределение жировых эмульсий.
Особые указания
При длительном применении требуется контроль показателей центральной гемодинамики, мониторинг АД, деятельности сердца, сухожильных рефлексов, частоты дыхания и функции почек.
При почечной недостаточности выведение магния замедляется, а при повторных введениях может наступить его кумуляция. Поэтому у пожилых больных и у больных с тяжелым нарушением функции почек доза препарата не должна составлять более 20 г магния сульфата (81 ммоль Mg2+) в течение 48 часов, больным с олигурией или тяжелым нарушением функции почек не следует вводить магния сульфат внутривенно быстро. Инфекции мочевых путей ускоряют преципитацию аммиачно-магниевых фосфатов, при этом временно не рекомендуется магнезиотерапия. При нарушении выведения магния после парентерального введения магния сульфата возможна гипермагниемия. С осторожностью применяют при миастении и заболеваниях органов дыхания.
При необходимости одновременного введения препаратов кальция с магния сульфатом их следует вводить в разные вены.
Внутривенное введение магния сульфата проводят медленно: при слишком высокой скорости введения возможна гипермагниемия (симптомы – тошнота, парестезии, седативный эффект, гиповентиляция вплоть до апноэ, снижение глубоких сухожильных рефлексов). Одновременное парентеральное введение витамина В6 и инсулина повышают эффективность магнезиотерапии.
При лабораторном контроле следует иметь в виду, что нормальные показатели уровня магния в плазме крови не исключают его дефицита в тканях, т.к. его концентрации в плазме крови и в межклеточной жидкости не всегда взаимосвязаны.
Использование в педиатрии
Возможно применение магния сульфата по показаниям у детей с первого года жизни под контролем сухожильных рефлексов и концентрации магния в плазме крови.
Беременность и период лактации
Сульфат магния проникает через плаценту, длительная терапия (более 3-х недель) способствует выведению кальция из организма плода. В период беременности магния сульфат применяют с осторожностью с учетом концентрации магния в крови, в тех случаях, когда ожидаемый терапевтический эффект превышает потенциальный риск для плода. При обезболивании родов следует учитывать возможность угнетения сократительной деятельности и потребовать введения родостимулирующих средств. При необходимости применения препарата следует прекратить кормление грудью.
Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять автотранспортом и другими потенциально опасными механизмами
Учитывая возможность развития седативного действия, головокружения, слабости, сонливости, потери сознания и угнетения нервно-мышечной передачи, в период применения препарата необходимо соблюдать осторожность при управлении автотранспорта и проведении работ с потенциально опасными механизмами.
Передозировка
Симптомы: исчезновение коленного рефлекса, тошнота, рвота, резкое снижение АД, брадикардия, угнетение дыхания и ЦНС.
Лечение: в/в медленно, 10% раствор кальция хлорида или кальция глюконата – 5 — 10 мл, проводят оксигенотерапию, вдыхание карбогена, искусственное дыхание, перитонеальный диализ или гемодиализ, симптоматическую терапию.
Форма выпуска и упаковка
По 5 мл препарата в ампулы из стекла.
По 10 ампул вместе с ножом или скарификатором для вскрытия ампул вкладывают в коробку из картона, оклеенной этикеткой-бандеролью. Коробки вместе с инструкциями по медицинскому применению на государственном и русском языках упаковывают в групповую упаковку.
10 ампул вместе с ножом или скарификатором для вскрытия ампул и инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках помещают в пачку из картона.
В случае использования ампул с кольцом излома или с насечкой и точкой излома, вложение ножа или скарификатора для вскрытия ампул не предусматривается.
Условия хранения
Хранить в защищенном от света месте, при температуре не выше 25 ºС.
Хранить в недоступном для детей месте.
Срок хранения
3 года
Не использовать по истечении срока годности.
Условия отпуска из аптек
По рецепту
Производитель
Открытое акционерное общество «Борисовский завод медицинских препаратов», Республика Беларусь, Минская область, г. Борисов, ул. Чапаева 64,
тел/факс +375(177)734043.
Владелец регистрационного удостоверения
Открытое акционерное общество «Борисовский завод медицинских препаратов», Республика Беларусь.
Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан претензии от потребителей по качеству продукции (товара)
Открытое акционерное общество «Борисовский завод медицинских препаратов», Республика Беларусь.
Минская область, г. Борисов, ул. Чапаева 64
тел/факс +375(177)734043,
адрес электронной почты market@borimed.com
| 227017141477977012_ru.doc | 73.5 кб |
| 586347741477978189_kz.doc | 101 кб |
| 19_09_276_s.pdf | 0.54 кб |
| 19_09_276_p.pdf | 0.49 кб |
Отправить прикрепленные файлы на почту
Национальный центр экспертизы лекарственных средств, изделий медицинского назначения и медицинской техники. «Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении» МЗ РБ
|
Код: 108623 Извините, товара сейчас нет в наличии
Бесплатная доставка Извините, товара сейчас нет в наличии Сравнить Новости интернет-магазина «Лаукар»:23.04.2025 26.02.2025 17.02.2025 Дополнительная информация в категории Оверлок:Оверлоки — разбираемся в терминах Таблица Авторизованных сервисных центров по брендам. Описание Инструкция Отзывы (0) В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Оверлок Comfort 140 совершенно бесплатно. Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара. Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет, Скачать инструкцию Смотреть инструкцию 
Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Оверлок Comfort 140. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на |
ИНСТРУКЦИЯ
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
model 140
ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Прежде чем приступить к работе на машине, необходимо ознакомиться с настоящими правилами по технике безопасности.
ОСТОРОЖНО – во избежание поражения электрическим током необходимо:
— Никогда не оставляйте машину без присмотра, если она подключена к сети. Во избежание поражения электрическим током необходимо
всегда вынимать штепсельную вилку из розетки перед каждой чисткой, и после окончания работы на машине.
— Перед установкой новой лампы необходимо вынуть штепсельную вилку из розетки. Лампу следует заменить на однотипную и перед запуском
машины необходимо установить на защищающую лампу фронтальную крышку.
ВНИМАНИЕ – во избежание получения травм, поражение электрическим током и возгораний:
— Напряжение сети должно соответствовать номинальному напряжению электродвигателя.
— Машину можно использовать только для целей, указанных в настоящем руководстве. Разрешается использовать только те принадлежности,
которые рекомендованы заводом-изготовителем в настоящем руководстве по эксплуатации.
— Перед осуществлением работ в рабочей зоне иглы (заправка иглы или петлителя, замена иглы, замена игольной пластины или нажимной
лапки) необходимо вынуть штепсельную вилку из розетки или выключить машину.
— Необходимо вынимать штепсельную вилку из розетки перед снятием крышек, осуществлением смазки или проведением работ по
обслуживанию машины. При возникновении необходимости регулировки ремня необходимо обратиться в соответствующее
представительство фирмы.
— Запрещается вынимать штепсельную вилку из розетки за кабель.
— Следует осторожно обращаться с педалью реостата. Нельзя ронять ее на пол или ставить на нее какие-либо предметы.
— Необходимо всегда использовать соответствующую игольную пластину. При использовании несоответствующей игольной пластины может
произойти поломка иглы.
— Не разрешается регулировать натяжение приводного ремня самостоятельно.
— Запрещается использовать погнутые иглы.
— В процессе шитья пальцы не должны находиться вблизи от подвижных частей машины, особенно при нахождении иглы в рабочей зоне.
— В процессе шитья нельзя подтягивать или тянуть материал может произойти изгиб и поломка иглы.
— Категорически запрещается пользоваться машиной: при повреждении соединительного кабеля, при попадании в нее влаги, при падении и
получении механических повреждений. При возникновении необходимости проведения проверки, ремонта или юстировки следует обратиться
в мастерскую.
— Нельзя пользоваться машиной при закрытых вентиляционных отверстиях. Все отверстия машины должны быть освобождены от пыли и
остатков ткани.
— Категорически запрещается вставлять какие-либо предметы в отверстия машины.
— Нельзя пользоваться машиной на открытом воздухе.
— Нельзя пользоваться машиной в местах, где используются аэрозоли или чистый кислород.
— Нельзя пользоваться машиной в качестве игрушки. Особенно внимательно нужно быть, если на машине работают дети или пользуются
машиной в присутствии детей.
2
СОДЕРЖАНИЕ
1. ЗНАКОМСТВО С МАШИНОЙ
Наименование деталей
Принадлежности
Установка машины
Подготовка к заправке нитей
Мусоросборник. Направляющая ширины обрезки края
Нитеобрезчик. Замена прижимной лапки
Замена иглы
Таблица подбора иглы, нити и ткани
2. НАЧАЛО ШИТЬЯ
Заправка нитей в машину
Заправка нижнего петлителя
Заправка верхнего петлителя
Заправка нити в иглы
Полезные советы. Замена катушек
Пробное шитьё
Таблица рекомендуемых настроек
Трёхниточный шов с одной иглой
Переход на двухниточный шов
Узкая кромка. Роликовые швы. Пикировочный шов
Регулировка натяжения нити
Регулировка длины стежка. Регулировка ширины обрезки края
Стежковый язычок (B)
Дифференциальный транспортер
Регулятор давления лапки
Шитьё тяжёлых и сложенных в несколько слоёв тканей
Рекомендации по работе
Шитьё углов изделия без обрезки нити
Шитьё изогнутых краёв. Выпаривание прошитой строчки
Оверлочный шов с каркасной нитью
Декоративное шитьё
Декоративные швы с помощью дифференциального транспортёра
4
6
7
8
10
10
11
12
13
13
14
15
16
17
18
19
19
20
21
22
22
23
24
24
25
25
25
26
27
28
3. УХОД ЗА МАШИНОЙ
Замена верхнего ножа. Отключение верхнего ножа
Снятие передней крышки
Чистка и смазка
4. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МАШИНЫ
Количество нитей — 2, 3 или 4 нитки
Ширина стежка — 7мм (левая игла) и 3,8мм (правая игла)
Иглы — HAх1SP (130/705H)
Длина стежка — 1-5мм
Скорость шитья — до 1300 об/мин
Габариты — 320мм(Ш) × 280мм(Д) × 280мм(В)
Вес (нетто) — 9кг
29
29
30
31
НАИМЕНОВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ
1. Регулятор давления лапки
2. Подсветка
3. Рычаг подъема лапки
4. Нитеобрезчик
5. Игольная пластина
6. Прижимная лапка
7. Регулятор ширины обрезки края
8. Платформа-приставка
9. Ось нитенаправителя
10. Регулятор натяжения нити левой иглы
11. Регулятор натяжения нити правой иглы
12. Регулятор натяжения нити нижнего петлителя
13. Регулятор натяжения нити верхнего петлителя
14. Нитенаправитель
15. Рычаг нитеобрезчика
16. Схема 2-ниточного шва
17. Схема заправки нити
18. Мусоросборник
19. Педаль
32
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
4
20. Рычаг открытия платформы приставки
21. Рычаг замены лапки
22. Диск катушкодержателя
23. Регулятор дифференциального транспортера
24. Регулятор длины стежка
25. Маховик
26. Разъем для шнура питания
27. Переключатель питания
28. Передняя крышка
29. Верхний нож
30. Верхний петлитель
31. Нижний петлитель
32. Направитель шнура
20
21
ВИД ОТКРЫТОЙ ПЛАТФОРМЫ ПРИСТАВКИ
22
23
24
25
26
27
28
30
29
5
30
31
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
1. Конвертер для 2-ниточного шва
2. Стежковый язычок (B)
3. Набор игл
4. Щеточка
5. Отвертка (маленькая)
7. Чехол от пыли
8. Отвертка (большая)
9. Масленка
11. Гаечный ключ
12. Сетка для катушки (4 шт.)
13. Пинцет
14. Диск для катушки (4 шт.)
15. Катушкодержатель (4 шт.)
16. Направляющая для шнура (каркасной нити)
17. Сумка для принадлежностей
8
9 10
12
11
13
1
14
2
3
4
5
16
6
15
17
УСТАНОВКА МАШИНЫ
1. Протрите от масла игольную пластину и рабочую платформу.
2. ПЕДАЛЬ
Вставьте штекер шнура педали в разъём на машине, а затем вставьте
вилку в розетку.
3. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ/СВЕТА
Ваша машина не будет работать, пока выключен переключатель питания.
Этим же переключателем Вы можете включать/выключать как питание
машины, так и подсветку.
Оставляя машину без присмотра или обслуживая её, всегда
выдергивайте вилку из розетки.
4. ОТКРЫВАНИЕ ПЕРЕДНЕЙ КРЫШКИ
Чтобы открыть переднюю крышку, отодвиньте её вправо и вниз по
направлению к себе.
Разъем для
штекера
Переключатель
питания
Рычаг открытия
платформы
приставки
5. ОТКРЫВАНИЕ ПЛАТФОРМЫ-ПРИСТАВКИ
Чтобы открыть платформу-приставку, потяните рычаг открытия
платформы-приставки правой рукой, а левой рукой поднимите вверх
переднюю часть прижимной лапки.
Платформаприставка
Передняя
крышка
7
ПОДГОТОВКА К ЗАПРАВКЕ НИТЕЙ
Потяните вверх до упора ось нитенаправителей, пока не услышите
характерный щелчок. Поставьте катушки на катушкодержатели и
протяните нити через нитенаправители оси по направлению сзади
вперед.
Нитенаправители оси могут удерживать катушки на катушкодержателях
при опущенной вниз оси, как показано на рисунке.
Нитенаправитель
Ось нитенаправителей
8
КОЛПАЧКИ ДЛЯ МАЛЕНЬКИХ КАТУШЕК
Колпачек
для катушки
Катушка обычная
ДИСКИ ДЛЯ КАТУШЕК И КАТУШКОДЕРЖАТЕЛИ ДЛЯ
КОНУСООБРАЗНЫХ КАТУШЕК
Для больших конусообразных катушек используйте резиновые
катушкодержатели широким концом вверх, а для маленьких — те же
резиновые катушкодержатели, но узким концом вверх.
СЕТКИ ДЛЯ КАТУШЕК
Полиэстерная или нейлоновая нить стает слабее при размотке. Чтобы
сохранить постоянную подачу такой нити, наденьте на катушку сетку.
Диск для
катушки
Конуснообразная катушка
Катушкодержатель
Сетка
Сетка
Завернутая
вверх
9
МУСОРОСБОРНИК
D
Предназначен для сбора обрезков ткани при шитье.
После завершения работы, поверните мусоросборник вверх по
направлению, показанном на рисунке. Тогда защелка С зайдет в щель D,
а штырек с левой стороны в нижнее отверстие B.
НАПРАВЛЯЮЩАЯ ШИРИНЫ ОБРЕЗКИ КРАЯ
При использовании направляющей ширины обрезки ткань обрезается и
прошивается на одинаковом расстоянии от края.
Ширина регулируется в допустимых рамках.
НИТЕОБРЕЗЧИК
Нитеобрезчик встроен в игольную пластину. Проверьте, выключена ли
машина, потом обрежьте нить близко к краю ткани, надавив вниз рычаг,
как показано на рис.
B
C
ЗАМЕНА ПРИЖИМНОЙ ЛАПКИ
Убедитесь, что игла находится в крайнем верхнем положении.
Поднимите рычаг подъёма лапки.
1. Нажмите на рычаг замены лапки, чтобы снять лапку.
2. Поставьте выбранную лапку на игольную пластину, выровняв игольные
отверстия.
3. Опустите рычаг подъема прижимной лапки и нажмите на рычаг
замены прижимной лапки так, чтобы держатель лапки захватил лапку.
10
Рычаг для
замены лапки
Loading…