-
Описание
-
Videos
Содержание: скрывать
- 1 Портативная беспроводная Bluetooth-колонка Xiaomi BM2266
- 2 Использование продукта
- 3 Комплект поставки
- 4 Мануал для кнопок и портов
- 5 Руководство
- 6 Декларация соответствия
- 7 Основные технические характеристики
- 8 Контакты
- Популярные вопросы
- Руководство по эксплуатации
Инструкции по использованию продукта
Раздел 1: Установка
- Убедитесь, что продукт совместим с вашим устройством. Для проверки требований к установке ознакомьтесь с предоставленными чертежами САПР. Тщательно следуйте пошаговым инструкциям в руководстве пользователя для корректной установки продукта. Если у вас возникнут вопросы или сложности, проконсультируйтесь с технической поддержкой или обратитесь к дополнительным ресурсам, указанным в руководстве.
Раздел 2: Эксплуатация
- Включите ваше устройство и убедитесь, что продукт надежно подключен к нему. Используйте элементы управления или настройки на устройстве для взаимодействия с продуктом. Для получения детальных инструкций по эксплуатации, обратитесь к руководству пользователя. Если у вас возникнут вопросы или сложности, не стесняйтесь обратиться в службу поддержки клиентов для дополнительной помощи.
Раздел 3: Обслуживание
- Регулярно протирайте изделие мягкой безворсовой тканью. При чистке избегайте использования агрессивных химикатов и абразивных материалов. Если изделие намокло, отсоедините его от устройства и дайте ему полностью высохнуть перед повторным подключением. Храните продукт в сухом и прохладном месте, когда он не используется.
Раздел 4: УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
- Если у вас возникли проблемы с продуктом, сначала обратитесь к разделу устранения неполадок в руководстве пользователя. Если проблема не решена, свяжитесь с нашей службой поддержки клиентов для получения дальнейшей помощи. Мы готовы помочь вам в решении любых вопросов и обеспечить поддержку, необходимую для нормальной работы вашего устройства. Не забудьте предоставить как можно больше информации о проблеме и условиях её возникновения, чтобы мы могли предложить наиболее эффективное решение.
Комплект поставки
Инструкции для кнопок и портов
Руководство
Основные характеристики
- Включение / выключение питания
- Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 2 секунд, чтобы включить динамик и начать сопряжение Bluetooth или выключить динамик. Этот процесс включает в себя голосовые подсказки.
- Подключение Bluetooth
- Настоящая беспроводная стереосистема (TWS)
- Объявления
Индикатор
- Индикатор мигает: Динамик находится в режиме сопряжения Bluetooth.
- Индикатор горит: Динамик сопряжен с устройством, например со смартфоном.
- Световой индикатор быстро мигает: Два спикера ищут друг друга по TWS.
- Световой индикатор медленно мигает: Два динамика успешно сопряжены, но не подключены к смартфону или другим устройствам.
Другие особенности
- Нажмите + и кнопки одновременно для переключения между режимами эквалайзера.
- Долгое нажатие — и кнопку, чтобы очистить список сопряжения и восстановить громкость по умолчанию.
Заметки
- Это оборудование работает на вторичной основе. Это означает, что он не имеет права на защиту от вредных помех даже от станций одного типа и не может создавать помех системам, работающим на первичной основе.
- Это оборудование не имеет права на защиту от вредных помех и не может создавать помехи в должным образом авторизованных системах.
- Для получения дополнительной информации, пожалуйста, обратитесь к ANATEL. webсайт: www.anatel.gov.br
Декларация соответствия
Упрощенная декларация соответствия ЕС
- Настоящим компания Beijing Xiaomi Electronics Co., Ltd. заявляет, что тип радиооборудования Bluetooth Spesker соответствует Директиве 2014/53/EU.
- Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по следующему адресу в Интернете: www.mi.com
РЧ-частота и мощность
- Это устройство предлагает следующие диапазоны частот только в странах ЕС и максимальную мощность радиочастоты.
- Bluetooth 5.0 (2402–2480 МГц): <4 дБм
Продукты с этим символом являются отходами электрического и электронного оборудования (WEEE) согласно директиве 2012/19 / EU и не должны смешиваться с обычными бытовыми отходами. Чтобы защитить здоровье людей и окружающую среду, передавайте использованное оборудование в специализированные пункты сбора, назначенные правительством или местными властями. Правильная утилизация и переработка помогут избежать негативных последствий для окружающей среды и здоровья. Для получения дополнительной информации о местоположении и условиях работы таких пунктов сбора, пожалуйста, свяжитесь с установщиком или местными властями.
Предупреждение
- Любые изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
- Диапазон рабочих температур: От 0 ° C до +45 ° C
Внимание! Не используйте вместе старые и новые батареи и не используйте вместе щелочные, стандартные (угольно-цинковые) или аккумуляторные (Ni-Cad, Ni-MH и т. Д.) Батареи.
Основные технические характеристики
- Наименование товара: Bluetooth Speaker
- № модели продукта: МДЗ-36-ДБ
- Версия Bluetooth: 5.0
- Поддержка: А2ДП В1.3, АВРКП В1.6, ХФП В1.7
- Размеры динамика: 5.7 см (Ф) (2 шт.)
- Номинальная выходная мощность: 2 × 8 Вт (@ КНИ 1 кГц = 1%)
- Диапазон частот: 80Hz — 20KHz
- Соотношение сигнал шум: ≥ 70dB
- Мощность передатчика Bluetooth: От -2 до 4 дБм
- Диапазон частот передатчика Bluetooth: 2.402-2.480GHz
- Модуляция передатчика Bluetooth: ГФСК, н/4-ДКПСК, 8-ДПСК
- Батарея: Литий-ионный, 3.7 В, 2600 мАч
- Время зарядки аккумулятора: 4 часа
- Номинальный вход: 5V 1A
- Время воспроизведения: Прибл. 13 часов (при громкости 50%)
- Размеры продукта: 21.3 см X 7.4 см X 7.4 см
- Вес нетто: 799 гр
- Номинальное сопротивление: 4Ω
Контакты
Изготовлены по
- Ганьчжоу Dehuida Technology Co., Ltd.,
- Научно-технологический парк Дэхуйда, улица Хояньшань, район Аньюань, город Ганьчжоу, провинция Цзянси. ПР Китай-342100.
Импортировано
- Xiaomi Technology India Pvt. ООО,
- Орхидея (блок E), EmbassyTech Village, Деварабисанахалли, внешняя кольцевая дорога Маратахалли-Сарджапур, Бангалор – 560103, Карнатака.
Для жалоб потребителей обращайтесь
- Менеджер по обслуживанию клиентов, Xiaomi Technology India Pvt. ООО
- Первый этаж, АКР Инфинити, Сы. № 113, промышленная зона Кришна Редди, 7-я миля, Хосур-роуд, Бангалор — 560 068, Карнатака,
- Номер телефона: 1800 1036286,
Популярные вопросы
1. Как включить и выключить колонку Xiaomi BM2266?
Ответ: Для включения колонки нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 2 секунд, пока не услышите голосовую подсказку. Чтобы выключить колонку, выполните те же действия. Колонка также начнет сопряжение Bluetooth автоматически после включения. При выключении колонка прекратит сопряжение и сохранит настройки.
2. Как подключить колонку к устройству по Bluetooth?
Ответ: Когда колонка включена и находится в режиме сопряжения (индикатор мигает), активируйте Bluetooth на вашем мобильном устройстве. Найдите в списке доступных устройств колонку под названием «Mi Portable BT Динамик 16 Вт» и выберите её. Подтверждение успешного сопряжения будет озвучено колонкой. Если подключение не удаётся, убедитесь, что колонка находится в режиме сопряжения и повторите попытку.
3. Что делать, если колонка не сопрягается с устройством?
Ответ: Если колонка не сопрягается, выполните следующие шаги:
- Убедитесь, что колонка находится в режиме сопряжения (индикатор мигает).
- Проверьте, что Bluetooth на вашем устройстве включен и в радиусе действия колонки.
- Попробуйте очистить список сопряжений на колонке, удерживая кнопку в течение 5 секунд.
- Убедитесь, что колонка и мобильное устройство находятся рядом и не блокируются преградами.
- Если проблема сохраняется, перезагрузите колонку и повторите попытку подключения.
4. Как настроить и использовать функцию TWS (настоящая беспроводная стереосистема)?
Ответ: Для использования функции TWS (сопряжение двух колонок) выполните следующие шаги:
- Включите обе колонки и убедитесь, что обе находятся в режиме сопряжения.
- Коротко нажмите кнопку на одной из колонок, чтобы инициировать сопряжение с другой колонкой. Обе колонки должны автоматически соединиться и работать как левый и правый каналы.
- Если соединение не удалось, попробуйте нажать кнопку на другой колонке.
- Для отключения TWS, нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд на любой из колонок.
5. Как правильно обслуживать и чистить колонку?
Ответ: Для обслуживания колонки:
- Регулярно очищайте её мягкой безворсовой тканью.
- При чистке избегайте использования агрессивных химикатов и абразивных материалов.
- Если колонка намокла, отсоедините её от устройства и дайте полностью высохнуть перед повторным подключением.
- Храните колонку в сухом и прохладном месте, когда она не используется.
Videos: Xiaomi Mi Portable Bluetooth Speaker 16W
Для работы проектов iXBT.com нужны файлы cookie и сервисы аналитики.
Продолжая посещать сайты проектов вы соглашаетесь с нашей
Политикой в отношении файлов cookie
16-Ваттная портативная колонка Mi Portable Bluetooth Speaker с прочным корпусом создана для тех, кто любит слушать музыку на природе, на пляже или во время прогулок на улице. Колонке не страшен дождь, плюс, она не боится погружения в воду, в ней предусмотрена защита по стандарту IXP7. В сегодняшнем обзоре я расскажу о плюсах и минусах устройства, а также подробно остановлюсь на основных технических характеристиках модели.
Содержание
- Технические характеристики
- Упаковка и комплектация
- Внешний вид
- Кнопки управления
- Способы подключения
- Время работы
- Звук
- Где купить колонку Mi Portable Bluetooth Speaker
- Вывод
- Интерфейс подключения: Bluetooth
- Суммарная звуковая мощность: 16 Вт
- Диапазон частот — 80-20000 Гц
- Радиус действия — 15 м
- Версия Bluetooth: v5.0
- Тип аккумулятора: Li-Ion
- Напряжение, В: 3,7
- Емкость аккумулятора: 2600 mAh
- Уровень защиты: IPX7
- Время работы: 13 ч
- Время зарядки: около 4 ч
- Размеры (ШхВхГ): 21,3 x 21,3 x 7,4 см
- Вес: 750 грамм (в упаковке — 921 грамм)
Колонка Mi Portable Bluetooth Speaker упакована в прочную коробку из картона. На ней изображены два варианта дизайна техники в синем и чёрном исполнении. То есть, глядя на коробку, вы заранее будете знать, что находится внутри неё. Для любителей нестандартного дизайна производитель добавил возможность заказать версию колонки в красном исполнении. Неожиданное решение, надо сказать.
На обратной стороне коробочки представлена информация о технических возможностях девайса: версия Bluetooth, степень водонепроницаемости, диапазон частот. Также здесь расположен адрес производства портативной колонки. Отмечу, что произведена техника в Нидерландах, что априори говорит о качестве продукта.
Предлагаю взглянуть, что написано на боковой стороне коробки. Для удобства, информация представлена на нескольких языках, в том числе и на русском.
Итак, коробочку мы рассмотрели со всех сторон. Перейдём к её содержимому. Перед нами стильная и аккуратная портативная колонка с нанесённым на неё логотипом Mi. Корпус пластиковый, почти весь обтянут плотной тканью. Углы колонки закруглены, её приятно держать в руках.
Колонка поставляется вместе с кабелем USB Type C. Предусмотрен шнурок для крепления на руку. В руководстве пользователя, которое также вложено в коробку, вы найдёте интересующую информацию по настройке Mi Portable Bluetooth Speaker и дополнительных возможностях устройства.
Фронтальная часть колонки оснащена двумя динамиками по 8 Вт каждый.
Радует, что корпус дополнен прорезиненными ножками. Это обеспечит дополнительную устойчивость и антискользящий эффект.
Приятным дополнением к технике является шнурок. Петля для шнурка аккуратно выполнена, сделана на совесть, как говорится.
Давайте теперь более подробно рассмотрим лицевую панель с кнопками управления. Отмечу, что кнопки фактурные, даже при отсутствии источников света рядом с колонкой, их без труда можно определить на ощупь.
- Первая кнопка в виде знака бесконечности нужна для того, чтобы сопряжать устройство с другими колонками. Так, будет создан эффект стереопары.
- Кнопка Bluetooth — нажав на неё, вы сможете найти новое устройство поблизости. Также она поможет прервать текущее блютуз соединение.
- Кнопка Пауза/воспроизведение.
- Кнопка увеличения громкости.
- Кнопка уменьшения громкости.
- Кнопка вкл/выкл.
Словом, в дизайне портативной колонки нет ничего лишнего. Только полезные клавиши, которыми вы будете пользоваться. Да, следует отметить, что треки переключаются с помощью кнопки регулировки громкости. Зажимаем кнопку «увеличить громкость» и можно наслаждаться звучанием следующей музыкальной композиции. Бонусом выступает встроенный эквалайзер, а также дополнительный режим «Глубокий бас». Режим эквалайзера можно поменять синхронным удержанием двух кнопок — кнопкой «Увеличение громкости» и кнопкой «Пауза». По аналогичной схеме включается режим «Глубокий бас».
Наряду с телефоном, колонку можно подключать к таким устройствам, как телевизор, ноутбук. Возможно подключение к проектору. Способ включения: выбираем на внешнем устройстве — включить Bluetooth, затем среди доступных устройств находим нужный вариант, а именно — Mi Portable Bluetooth Speaker, и подключаемся. Беспроводное подключение по Bluetooth 5.0, перебоев со связью во время тестирования устройства я не заметила.
При желании вы можете приобрести две аналогичных колонки и объединить их в стереопару. Это позволит вам получить более качественный и объёмный звук, например, во время вечеринки, когда звука не хватает и хочется создать неповторимую атмосферу. Режим стереопары включается просто — найдите на устройстве кнопку в виде знака бесконечности, нажмите на неё на обеих колонках одновременно и пользуйтесь на здоровье. Да, не забудьте нажать эту же кнопку ещё раз, это нужно для обнаружения колонкой второго устройства и подключения к нему.
Как вариант, колонку можно подключить к другим устройствам через AUX по проводу, считаю важным об этом упомянуть.
Портативная колонка Mi Portable Bluetooth Speaker оснащена аккумулятором на 2600 мАч. Если не выставлять 100%-ю громкость, то колонка может работать в течение всего дня. То есть 7,5-8 часов проработает спокойно. Будьте готовы к тому, что при остаточном заряде батареи включится режим голосового помощника, который каждые пять минут будет напоминать, что батарея разрядилась. Это момент мне, мягко говоря, не очень нравится.
На мой взгляд, производителю можно было бы позаботиться об установке на устройство индикатора, который в беззвучном режиме ненавязчиво показывал о необходимости подзарядки. Зарядка осуществляется с помощью кабеля Type-C. Кстати, очень удобно, что во время зарядки колонкой можно продолжать пользоваться.
Если вы рассчитываете на 360-градусный звук, будьте готовы к тому, что это устройство не способно реализовать вашу потребность, для этой уели, возможно, стоит присмотреться к конкурентам. С другой стороны, для своей стоимости колонка Mi Portable Bluetooth Speaker вполне достойный вариант. Если включить устройство на максимальную громкость, звук немного искажается, присутствует небольшая хрипотца, но это не критичное замечание. Полагаю, что любители хип-хопа останутся довольны приобретением, поскольку в режиме глубокого баса колонка воспроизводит звук на уровне.
Продаётся колонка на площадке Яндекс Маркет, для получения более подробной информации о товаре, предлагаю перейти по ссылке. Также можно посмотреть на МегаМаркет’е.
Mi Portable Bluetooth Speaker — это портативная колонка с превосходным звуком и прочным дизайном. Её можно брать с собой дорогу и использовать по назначению даже в неблагоприятных климатических условиях, например, под дождём.
Из плюсов отмечу возможность объединения двух одинаковых колонок в стереопару, а также подключение не только к смартфону, но и к другим гаджетам.
Из минусов — отсутствие возможности регулировки громкости голосового ассистента. Неплохо было бы дополнить устройство функцией запуска поиска колонки, если она потерялась где-то на природе. Ещё меня смущает отсутствие в колонке слота для microSD. Эта проблема, опять же, решаема, к примеру, я управляю колонкой со смартфона.
В целом, это неплохая портативная колонка, да и стоит она относительно недорого.
Реклама. ООО «ЯНДЕКС» ИНН 7736207543
Реклама. ООО «МАРКЕТПЛЕЙС» ИНН 9701048328
Разыгрываем путевку в Дубай! Подробности здесь!
В нашем распоряжении оказалась беспроводная аудиоколонка Xiaomi Mi Portable 16W. Это аккумуляторное устройство, которое подойдет скорее для «попутешествовать», взять с собой на пикник, но можно забавляться с ним и дома. Подготовили для вас обзор, оценив, среди прочего, звук и время автономной работы.
Mi Portable 16W — достаточно увесистая «пилюля» квадратного сечения высотой 74 мм и длиной 213 мм, вес — что-то около 790 граммов. В комплекте идет руководство пользователя и зарядный кабель Type-C без самого зарядника.
Колонка представлена в трех цветах: красный, черный и синий. В верхней части колонки, если держать ее вертикально, имеется ушко для шнурка, но его длины не хватает, чтобы в петлю просунуть руку (но можно растянуть ремешок либо распутать три плотных узла, сделав петлю шире). Пластиковый стержень, к которому крепится тесемка, расположен близко к корпусу, поэтому втиснется только очень изящный карабин. Хотя с виду перемычка не кажется достаточно прочной для чего-то, помимо мягкого шнурка.
Здесь же сверху находится резиновый клапан, за которым скрыт Type-C и 3,5-мм разъем AUX. Клапан необходим, так как колонка позиционируется защищенной от пыли и влаги (IPX7) — достаточно для уличного использования, и внезапный дождь точно не помешает.
Конструкция позволяет установить Mi Portable 16W на ровной поверхности вертикально, однако она будет неустойчива. А вот для горизонтальной позиции на одной из сторон колонки имеются два длинных резиновых упора. В свежераспакованном устройстве они буквально прилипают к гладким поверхностям — не ускользнет. Но со временем, вероятно, пыль и грязь сделают свое черное дело, и ножки станут менее цепкими. Сам корпус обернут тканым материалом, устойчивым к влаге и физическому воздействию. В целом симпатично и без лишних изысков.
Управляться с физическими кнопками устройства, скрытыми за резиновой панелью, будет удобнее именно в горизонтальном положении. По порядку здесь размещены кнопки включения, регулировки громкости, проигрывания/паузы, подключения через Bluetooth 5.0 к источнику звука и кнопка TWS, которая при нажатии и наличии рядом аналогичной колонки подключает обе как правый и левый динамик для стереозвучания. Тут же размещен микрофон для голосовой связи.
Кнопки нажимаются достаточно легко и с приятной обратной связью, вероятность ложных срабатываний практически исключена. Минус: выдавленные символы того же синего цвета, что и панель (в черном варианте колонки они черные, в красном — красные). То есть разглядеть их в сумерках будет весьма сложно, даже Xiaomi на собственных рекламных изображениях выделяет символы другим цветом. С другой стороны, крайние левая и правая кнопки выпуклые, внутренние — утоплены, можно сориентироваться на ощупь — порядок кнопок выучивается за 10 секунд.
Спаривание Mi Portable 16W со смартфоном происходит без лишних телодвижений и установки дополнительных приложений: после каждого включения колонка переходит в режим поиска Bluetooth-устройства. При «знакомстве» с новым предлагается подтвердить подключение и права доступа к контактам, а если ранее подключение было, колонка спаривается автоматически.
Кнопки обладают дополнительными возможностями: если на включенной колонке кратковременно нажать кнопку включения, колонка сообщит оставшийся заряд (на английском языке); длительное нажатие на Bluetooth-кнопку удалит из памяти подключенные устройства; долгое нажатие на расположенные рядом увеличение громкости и кнопку проигрывания/паузы переключает вшитые пресеты эквалайзера (всего их два: «нормальный» и «глубокий бас»); зажав кнопку громкости, можно переключать треки.
Заявленное время автономной работы колонки — 13 часов при работе на половине громкости, уверяет производитель. Из отзывов следует, что у кого-то получается достичь подобного результата, другие жалуются на сильно сокращенный срок автономной работы («два часа на максимуме» с прогнозом в «7—8 часов на 50%»). Очевидно, что время работы зависит от сценариев использования: громкости, удаленности от источника, стабильности связи с ним и жанра музыки.
Мы проверили один из них. В нашем случае колонка была включена на треть громкости (при таких условиях в помещении при разговоре надо напрягать голос, чтобы вести беседу, на улице этого окажется маловато), а смартфон находился в метре от устройства, музыка — разная. Колонка рапортует о заряде в десятках («Осталось 90%», «Осталось 80%» и так далее), на что мы и ориентировались. В итоге десять процентов заряда Mi Portable 16W потратила примерно за 2,5 часа, на более высокой громкости время будет сокращаться (не исключено, что все сильнее по мере роста громкости).
Отметим, что мы ориентировались на слова голосового информатора, так как никакой другой индикации заряда нет.
Звучание
Mi Portable 16W оснащена парой фронтальных динамиков общей заявленной мощностью те самые 16 Ватт из названия, а также пассивным резонатором сзади для басов.
При оценке звучания всегда встает вопрос: с чем сравнивать? В нашем распоряжении (помимо Mi Smart Speaker) также оказалась древняя JBL Go. Сама по себе она обеспечивает достойный для компактной формы и возраста звук, но на фоне Mi Portable 16W пасует, как патефон перед органом.
Mi Portable 16W отличается плотным звучанием, поэтому некоторые пользователи жалуются на недостаток басов. По нашему мнению, низкие частоты находятся на достаточном уровне, может, они жестковаты — нет привычных бархатистых раскатов и гула, характерного для композиций «жанра» bass boosted. В то же время это позволяет колонке работать на высокой громкости, сохраняя чистый звук: нет намеков на гул и дребезжание, артефакты могут появляться в некоторых композициях на максимальном уровне (маловероятно, что вы отважитесь на такое в помещении — запаса громкости у Mi Portable 16W предостаточно).
Колонка требовательна к тому, как она расположена: во-первых, потому что основные излучатели направлены вперед, во-вторых, из-за компактного размера ей недостает площади для резонанса и угла распространения звука. По этим причинам хуже Mi Portable 16W будет звучать, болтаясь на весу («звука вокруг» нет) или уложенная во что-то мягкое (утопленная в одеяло, например).
Звонче она играет на плоской твердой поверхности наподобие стола и с динамиками, четко направленными к слушателю (и второй момент наиболее важный). Если установить колонку на что-то помягче, басы также смягчаются.
Здесь во всей красе проявляется бренд: «топ за свои деньги», но нужно выполнить набор условий (очевидно, что не все станут заморачиваться до такой степени). Хотя тогда звук становится насыщенней, заметно добавляются низкие частоты, четкая «середина», в целом картина становится эффектней и приятней слуху. А вот на удалении от колонки басы «деревенеют», но такое будет характерно и для других брендов аналогичного уровня в подобном формфакторе.
Из неочевидных нюансов, которые, к слову, характерны для многих современных наушников, — в некоторых мелодиях чрезмерное внимание к высоким и средним частотам, однако это проявляется не всегда, а от мелодии к мелодии. В случае Mi Portable 16W они не режут слух, однако то и дело проявляется характерное «тыц-тыц». Не плохо и не хорошо — просто факт.
Что касается эквалайзера, режим «усиленных басов» добавляет низкие частоты, но заодно и такой же объем средних — именно они создают эффект «что-то изменилось».
Одновременно колонка неплохо справляется с вокалом, инструментальной музыкой, «танцевальной» и какой угодно другой: она универсальна, за что ей плюс.
И пару слов о микрофоне и голосовой связи. Наличие этой возможности в Mi Portable 16W не совсем понятно: микрофон работает более-менее эффективно, только если поднести лицо к колонке почти вплотную. Если колонка находится на отдалении сантиметров в 30—50 от говорящего, телефонный собеседник будет с трудом улавливать ваши слова, да и то находясь лишь в тихом помещении.
Второй момент связан с голосовым информатором: при включении колонка издает громкий звук, а голосовые сообщения о заряде, подключении и так далее произносятся также некомфортно громко. К тому же при низком уровне заряда Mi Portable 16W сообщает о подходе к нулю чаще, чем хотелось бы, и сделать с этим ничего нельзя (а могли бы просто раскрашивать световой индикатор в какой-нибудь оранжевый цвет).
Выводы
Xiaomi Mi Portable 16W — колонка, которая вполне может заменить внешнюю акустику нетребовательным пользователям для прослушивания музыки (и просмотра кино, если вы готовы мириться с едва заметной задержкой вывода звука) — возможностей Bluetooth данного устройства для этого достаточно. Как внешняя музыкальная колонка для смартфона — здесь вообще без вопросов. Она громкая, звук хорош, хоть и с определенными условиями.
Дизайн и качество сборки не вызывают вопросов. Как и время автономной работы, хотя мы не можем говорить о длительном опыте использования Mi Portable 16W.
Из минусов — бесполезный микрофон для голосовой связи и очень громкая женщина, рапортующая о состоянии устройства.
За предоставленную на тест колонку благодарим магазин mi.by.
Наш канал в Telegram. Присоединяйтесь!
Есть о чем рассказать? Пишите в наш телеграм-бот. Это анонимно и быстро
Перепечатка текста и фотографий Onlíner без разрешения редакции запрещена. ng@onliner.by
Mi Portable Bluetooth Speaker 16W ОКУНИТЕСЬ В МИР МУЗЫКИ
Высокое качество звукаTrue Wireless StereoBluetooth 5.0Водонепроницаемость по стандарту IPX7Длительное время воспроизведения
Высокое качество звука, мощность 16 ВтНевероятное качество и мощность звука во всех направлениях
Полнодиапазоный мощный звукУникальная конструкция обеспечивает невероятное полнодиапазонное звучание
Два режима звука«Нормальный» и «Глубокие басы» — два режима, которые позволяют настроить звучание.
True Wireless Stereo — погрузитесь в мир музыкиТехнология беспроводного соединения поддерживает последовательное подключение двух колонок, что позволяет создать собственную систему объемного звучания
Bluetooth 5.0 Стабильное соединение — бесперебойное воспроизведение музыкиBluetooth 5.0 обеспечивает новейшие возможности подключения, которые обеспечивают более стабильное соединение и более широкую зону действия. Наслаждайтесь любимыми треками даже на большом расстоянии.
Водонепроницаемость по стандарту IPX7 Не переставайте слушать музыку даже под дождемВодонепроницаемая конструкция благодаря использованию прочных материалов позволяет колонке не бояться дождливой погоды и брызг воды.
Удобство переноски С музыкой по жизниПортативная и компактная конструкция, а также удобная петелька позволяют с легкостью брать колонку с собой, куда бы вы ни отправились. Выбирайте между элегантным черным и насыщенным синим цветами.
Длительное время воспроизведения 13 часов музыки на одном зарядеТанцуйте до рассвета и слушайте музыку часами напролет благодаря аккумулятору высокой емкости 2600 мА ч.(Данные основаны на воспроизведении с громкостью 50%. Фактическое время работы от аккумулятора зависит от жанра музыки, громкости и т. д.)
Встроенный микрофон Вызовы в бесконтактном режиме нажатием одной кнопкиНаслаждайтесь удобными разговорами по телефону без использования рук.
Музыка в любом местеЭта колонка позволит вам наслаждаться музыкой, где бы вы ни находились
Содержание
- Портативная колонка Mi Portable Bluetooth Speaker 16W Blue
- Портативная колонка Xiaomi Mi — Bluetooth Mini Speaker
- Портативная колонка Xiaomi Mi Portable 16W Blue (QBH4195GL)
- Портативный друг настоящих меломанов
- Освободите руки
- Произведение искусства
- Сила звука
- Инновационный подход
- Вечеринка «нон-стоп»
- Инструкция Mini Speaker Инструкция по эксплуатации портативной колонки BLUETOOTH / MP3 / FM модель K2
- Портативная колонка Bluetooth / MP3 / FM инструкция по эксплуатации для модели K2
- Конструкция устройства
- Включение / выключение Mini Speaker
- Зарядка Mini Speaker
- Кнопки управления
- Режимы работы Mini BT Speaker
- MP3 плеер
- AUX плеер
- Bluetooth
- FM радио
- Bluetooth соединение
- Светодиодный индикатор
- Технические характеристики
- Комплект поставки Mini Speaker
- Гарантийные обязательства
- Инструкции портативных аудио устройств
- Инструкция на русском HARPER НВ-508
- Инструкция на русском I7 TWS
- JBL HARMAN T450BT инструкция
- Mi Sports Bluetooth инструкция
Портативная колонка Mi Portable Bluetooth Speaker 16W Blue
li», «directionNav»: true, «itemMargin»:10, «itemWidth»: 54, «controlsContainer»: «.thumbs_navigation», «controlNav» :false, «animationLoop»: true, «slideshow»: false>’ style=»max-width:246px;»>
- Описание
- Характеристики
- Отзывы
- Задать вопрос
- Наличие
Mi Portable Bluetooth Speaker 16W
Mi Portable Bluetooth Speaker 16W обеспечивает превосходный мощный звук и поддерживает несколько режимов воспроизведения музыки: с помощью беспроводного передатчика Bluetooth или через стандартный 3.5-миллиметровый разъем. Два фронтальных динамика суммарной мощностью 16 Вт воспроизводят качественный стереозвук на частотах от 80 до 20000 Гц. Высокоточное расположение динамиков обеспечивает объемное трехмерное звучание, обволакивающее и пробирающее до самых глубин. Диапазон покрытия сравним с насыщенным звучанием Hi-Fi-стерео, что позволяет буквально прочувствовать музыку кожей. Глубокие, насыщенные нижние басы и прозрачный, чистый звук на верхах – это непередаваемое наслаждение и полное погружение в мир любимой музыки.
Мы обезьянки, ничего придумать не смогли, и скопировали все у midusa.ru
Портативная колонка Mi Portable Bluetooth Speaker 16W оснащена Bluetooth 5.0 и поддерживает передовую технологию кодирования звука, которая обладает превосходными характеристиками качества звука, обеспечивая HD качество голоса. Колонка синхронизируются со смартфоном, планшетом, ноутбуком и другим гаджетом всего за 3 секунды на расстоянии до 10 метров.
Мы обезьянки, ничего придумать не смогли, и скопировали все у midusa.ru
Технология True Wireless Stereo позволит подключить колонку к такой же, что позволяет создать собственную систему объемного звучания. Меняя положение девайсов, вы сможете регулировать объем звучания, погружая слушателей в атмосферу, создаваемую несколькими динамиками.
Мы обезьянки, ничего придумать не смогли, и скопировали все у midusa.ru
Встроенный микрофон и поддержка технологии hands-free позволит использовать устройство как беспроводную гарнитуру для общения с родными и близкими. Воспроизведение музыки приостанавливается автоматически при поступлении входящего вызова, а с нажатием кнопки «Play» колонка мгновенно переключается на разговор в режиме громкой связи. Даже телефон доставать не придется.
Мы обезьянки, ничего придумать не смогли, и скопировали все у midusa.ru
Портативная колонка Mi Portable Bluetooth Speaker 16W оснащена мощной аккумуляторной батареей 2600 мАч с портом для зарядки USB Type-C. Устройство способно проработать 13 часов в автономном режиме, при условии, что уровень громкости не превышает 50%. Фактическое время работы от аккумулятора зависит от жанра музыки, громкости и т. д. Следить за уровнем заряда колонки можно с помощью смартфона.
Mi Portable Bluetooth Speaker 16W имеет защиту класса IPX7 от влаги, брызг и пыли, благодаря чему она не боится ни внезапного дождя, ни долгого хранения в глубине шкафа или рюкзака. Колонка стойко выдержит любые походы и будет долго радовать качественным звуком и превосходным внешним видом.
Мы обезьянки, ничего придумать не смогли, и скопировали все у midusa.ru
Дизайн устройства сочетает в себе строгость с эргономикой. Колонка имеет коническую форму, несколько угловатый дизайн и прочную конструкцию. Корпус колонки покрыт прочной тканью, которая помогает ей оставаться не только стильной, но и устойчивой к потертостям и царапинам. При этом функциональные детали выполняют все возложенные на них функции. Например петелька, закрепленная на корпусе имеет прочную структуру, которая позволит выдержать на себе вес колонки. Закрепление аксессуара при этом идеально прочное и не оставляет ни шанса на развязывание или разрыв. Фактурные поверхности, удобный доступ к интерфейсам, отсутствие лишнего – модель оправдывает себя на все 100%.
Мы обезьянки, ничего придумать не смогли, и скопировали все у midusa.ru
Малый вес позволит всегда брать устройство с собой. Компактные габариты отлично адаптированы для ношения во внешних отделениях рюкзаков и сумок, а петля для подвешивания позволит зафиксировать устройство при помощи карабина, чтобы не произошло его выпадение.
Мы обезьянки, ничего придумать не смогли, и скопировали все у midusa.ru
Обращаем Ваше внимание на то, что данная информация представлена исключительно в ознакомительных целях и ни при каких условиях не является публичной офертой, определяемой положениями Статьи 437 (2) Гражданского кодекса РФ. Компания производитель оставляет за собой право без предварительных уведомлений изменять технические характеристики и комплектацию товара.
Источник
Портативная колонка Xiaomi Mi — Bluetooth Mini Speaker
В сегодняшнем обзоре я хочу поделиться с вами своим впечатление о Bluetooth мини колонке (спикере) от Xiaomi. Всем нам хорошо известно, что это не первая подобная продукция у данного производителя. Дома у меня есть купленный для дочки Xiaomi Mi Rabbit, который до сих пор ей нравится и активно используется. В этот раз нужно было что-то поменьше и в более классическом исполнении.
Не могу сказать, что колонки от малоизвестных или совсем неизвестных производителей плохи, но так как эта приобреталась на подарок, изначально рассматривался вариант покупки брендовой продукции. Именно по этой причине и был сделан выбор в пользу продукции от Xiaomi.
Колонка выпускается в 3 цветовых исполнениях: серебристом, золотом и черном. Так как колонкой будет пользоваться мальчишка, то я остановил свой выбор на сером цвете (если вам не принципиально, то золотую можно найти на несколько долларов дешевле). Посылка была отправлена с полноценным треком, так информация о ее движении из Китая в Беларусь доступна по этой ссылке.
Поставляется колонка в оригинальной заводской упаковке, которая представляет собой картонную коробку. На момент получения она в полиэтиленовой упаковке, запаянной со всех сторон. Как и вся остальная упаковка от Xiaomi, коробка не отличается красочным оформлением и обилием информации. К примеру, на крышке кроме логотипа производителя ничего нет:
Краткие сведения о находящемся внутри объекте напечатаны на одной из боковых граней. Правда, язык тут китайский. Так что мало чего понятно с первого взгляда:
Открыв крышку, можно изучить комплект поставки. А он тут простой и незамысловатый: колонка, да инструкция на китайском. Даже кабеля для зарядки нет. Xiaomi сэкономили по полной программе.
Но перед тем, как перейти к непосредственному обзору колонки, думаю, будет не лишним познакомить вас с ее характеристиками (вольный перевод от гугла, но суть ясна):
ОПИСАНИЕ:
Это супер портативный круглый дизайн Bluetooth V4.0, который позволяет легко слышать все, что играет в любом месте. 2W, который производит звук громче обычного громкоговорителя, что дает вам необыкновенный звук. Система снижения шума CVC6.0 подходит для использования в офисе, на дому, на улице или на вечеринке.
Основные характеристики:
1. Технология Bluetooth V4.0, совместимая с большинством устройств с поддержкой Bluetooth, включая iPhone 7 Plus, 7, 6S Plus, 6S, 6, 6 Plus, Samsung Galaxy S6 Edge, S6 и т.д.
2. Мощный диапазон подключения может быть до 5 метров в открытой зоне.
3. Встроенный микрофон для громкой связи.
4. С перезаряжаемой литиевой батареей, которая обеспечивает 4 часа непрерывного воспроизведения.
5. Поддержка переключателя песни, управление громкостью через ваше устройство Bluetooth.
6. Красиво обработано с корпусом из алюминиевого сплава. Динамик Bluetooth Xiaomi является прочным и долговечным.
Как и к прочей продукции Xiaomi претензий к качеству изготовления нет. Все выглядит очень симпатично, причем со всех сторон. Алюминиевый корпус качественно обработан и покрыт то ли краской, то ли напылением. За счет использования этого материала можно не бояться о сохранности колонки даже после падения. Внутри ничего не болтается, не стучит, не перекатывается.
Диаметр колонки 5,2 сантиметра, а максимальная высота — 2,5 сантиметра. Вес около 60 грамм. Когда я увидел ее в первый раз, то у меня возник логический вопрос о том, как она будет звучать. Уж слишком размеры показались компактными.
Основание колонки (тыльная сторона) резиновой. На нем имеется куча надписей на китайском, разъем для подключения кабеля зарядки, кнопка включения/выключения, отверстия за которыми расположены информационный диод и микрофон.
Резина не дает колонке скользить по поверхности и предотвращает ее «громыхание» во время звучания. Но при этом она прекрасно передает на стол вибрации от находящегося внутри колонки динамика. Индикатор умеет светиться красным и синим цветом: поочередно мигают во время поиска устройства, после подключения мигает синий, во время зарядки светится красный.
Сбоку корпуса имеется отверстия для крепления шнурка, так что носить колонку можно хоть на шее, хоть на сумке 🙂
Каких бы то ни было кнопок (регулировки громкости, переключения треков и т.д.) у колонки нет, все управление воспроизводимым аудио осуществляется со смартфона или планшета. Кроме того, колонка не обладает поддержкой карт памяти, радио в ней тоже нет. Как по мне, так это и есть ее основные недостатки.
Теперь немного о времени зарядки и емкости аккумулятора. На момент получения, аккумулятор был заряжен примерно на 50%. В надежде его быстро разрядить колонка была запущена и играла около 2 часов. К сожалению, за это время ничего не случилось и индикатор зарядки аккумулятора, отображаемый на экране смартфона, особо не сдвинулся. Так что на момент подключения к зарядке, аккумулятор в колонке был разряжен не до конца:
Началась зарядка током в 0,35А, который постепенно снижался. На весь процесс ушло около 45 минут. По истечении этого времени в колонку «залилось» 305 мАч. Так что сомневаться в том, что реальная емкость аккумулятора соответствует заявленной и составляет 480 мАч не приходится.
С процессом подключения колонки к телефону никаких проблем не возникло. Все отлично прошло с первого раза:
Теперь о самом главном и интересном — качестве звучания. Заказывая колонку я был уверен, что играть она будет отлично. Увидев ее в живую моя уверенность немного сдала свои позиции. Но после того, как я ее включил все стало на свои места. Несмотря на то, что размеры колонки более чем компактны, звучит она отлично. На максимальной громкости ничего не хрипит, не трещит (но это при прослушивании попсы :)). Звучит гораздо громче телефона и уж точно не тише более громоздких колонок от других производителей. А по столу на котором лежала колонка даже передавалась вибрация от низкочастотных звуков чего никто никак не ожидал.
Подводя итог всему, что тут было написано, скажу, что лично мне покупка понравилась. Она качественно изготовлена, имеет небольшую цену и, что самое главное, отлично звучит для своих размеров. Надеюсь, она так же понравится и своему будущему владельцу (даже несмотря на то, что в ней нет радио и поддержки карт памяти).
На этом все. Спасибо за внимание и потраченное время.
Источник
Портативная колонка Xiaomi Mi Portable 16W Blue (QBH4195GL)
Cтоимость товара по предзаказу уточняйте у менеджера магазина.
Портативный друг настоящих меломанов
Ультракомпактная колонка Mi Portable Bluetooth Spearker 16W станет верной спутницей страстных поклонников музыки и любителей шумных, веселых вечеринок на выезде. Стильное исполнение и оригинальный цвет корпуса подчеркивают статус владельца, а мощный, качественный стереозвук обеспечит яркий праздник в любое время, где бы вы ни находились. Модель снабдили добротной батареей для работы в духе «нон-стоп» на протяжении всего дня и целым комплексом дополнительных полезных функций.
Освободите руки
Применение удобной акустической системы Mi Bluetooth Spearker – это современный подход в решении проблем. Встроенный микрофон и поддержка технологии hands-free позволит использовать устройство как беспроводную гарнитуру для общения с родными и близкими. Воспроизведение музыки приостанавливается автоматически при поступлении входящего вызова, а с нажатием кнопки «Play» колонка мгновенно переключается на разговор в режиме громкой связи. Даже телефон доставать не придется.
Произведение искусства
Износоустойчивый, немаркий алюминиевый корпус колонки Mi Bluetooth Spearker обеспечивает эффектный внешний вид и длительный срок службы изделия. Стильный дизайн аппаратуры не включает ничего лишнего, каждая деталь здесь четко выверена и находится на своем месте. Пестроструйная обработка создает интересную структуру поверхности, вторичное анодное оксидирование позволит защитить корпус от повреждений, а эстетическая гравировка бренда лазером ненавязчиво напоминает о создателе модели.
Сила звука
Два фронтальных динамика суммарной мощностью 6 Вт обеспечивают объемный, качественный стереозвук на частотах от 85 до 20000 Гц. Диапазон покрытия сравним с насыщенным звучанием Hi-Fi-стерео, что позволяет буквально прочувствовать музыку кожей. Глубокие, насыщенные нижние басы и прозрачный, чистый звук на верхах – это непередаваемое наслаждение и полное погружение в мир любимых мелодий. Не важно, где бы вы не находились дома или на улице, безумная музыкальная волна накроет с головой.
Инновационный подход
Революционное решение в мире музыки воплотили во флагмане Mi Speaker, оснастив банальную колонку чипом Avnera AV3102, который самостоятельно контролирует работу системы, мягко регулируя подачу звука. Чип выполняет роль перманентного эквалайзера проводя цифровую корректировку звучания. А в сочетании с диафрагмой из алюминия, которая выдерживает колоссальное волновое давление, это позволяет наслаждаться кристально чистым звуком высокого диапазона даже на полу-разряженной батарее.
Вечеринка «нон-стоп»
Модель снабдили качественным аккумулятором емкостью 1500 миллиампер, что позволит слушать любимые треки на одном заряде целых 8 часов без перерыва, а для восстановления сил источнику питания потребуется всего каких-то 2,5 часа. Компактные габариты устройства и малый вес всего 270 г, а также наличие в комплекте специального съемного ремешка, позволит всегда брать устройство с собой, удобно пристегнув колонку к сумке или рюкзаку.
Источник
Инструкция Mini Speaker
Инструкция по эксплуатации портативной колонки BLUETOOTH / MP3 / FM модель K2
Перед использованием Portable Bluetooth Speaker K2 внимательно прочтите инструкцию.
Портативная колонка Bluetooth / MP3 / FM инструкция по эксплуатации для модели K2
Благодарим Вас за покупку портативной колонки Mini Speaker Bluetooth / Mp3 / FM. Данное руководство содержит полную инструкцию по использованию портативной колонки, в том числе такие вещи, как функциональные возможности, настройки, а также спецификацию продукта.
Перед использованием Mini Speaker, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данным руководством. Мы искренне надеемся, что наш продукт будет соответствовать всем Вашим требованиям и прослужит Вам долгое время.
Предупреждения:
• Не роняйте и не бросайте устройство.
• Не используйте в условиях повышенной влажности и высокой температуры.
• Используйте устройство вдали от огня.
• Не ремонтируйте устройство в случае его поломки. Выключите устройство и обратитесь к поставщику. Неправильный ремонт может вывести устройство из строя.
• Не используйте для очистки устройства химически активные вещества.
Конструкция устройства
Включение / выключение Mini Speaker
Для включения портативной колонки Mini Speaker измените положение переключателя режимов в право или влево (в соответствии с необходимым выбором режима работы), для выключения установите переключатель в положение «OFF».
Зарядка Mini Speaker
Длязарядки используйте кабель USB mini AUX.
1. Вставьте USB кабель в USB порт зарядного устройства либо в компьютер.
2. Соедините USB кабель с разъемом mini USB портативной колонки. Загорится красный индикатор заряда.
3. Время до полной зарядки составит примерно 2 часа.
Не оставляйте устройство portable wireless speaker во включенном состоянии после использования.
Аккумуляторная батарея разрядится ниже минимального порога заряда и может выйти из строя.
Случай не является гарантийным.
Кнопки управления
☞ В режимах Bluetooth / MP3 плеер / FM радио: кратковременное нажатие
⏮\- инициирует переход к предыдущей композиции (радиостанции).
☛ Во всех режимах: долговременное нажатие
⏮\- инициирует уменьшение громкости.
☞ В режимах Bluetooth / MP3 плеер / FM радио: кратковременное нажатие
+\⏭ инициирует переход к следующей композиции (радиостанции).
☛ Во всех режимах: долговременное нажатие
+\⏭ инициирует увеличение громкости.
☞ В режимах Bluetooth / MP3 плеер: кратковременное нажатие
⏯ инициирует паузу/воспроизведение (ответ на звонок/набор последнего номера).
☞ В режиме FM радио: кратковременное нажатие
⏯ инициирует поиск радиостанций.
☛ В режимах MP3 плеер / FM радио / AUX: ⏯ инициирует переход между режимами FM радио / MP3 плеер / AUX
Режимы работы Mini BT Speaker
MP3 плеер
Воспроизведение музыкальных композиций с внешнегоносителя: micro SD карта. Для воспроизведения установите внешний носитель в устройство.
Выбор режима: установите переключатель режимов в положение Mp3.
AUX плеер
Воспроизведение аналогового сигнала (звука) через разъем 3,5 jack.
Выбор режима: установите переключатель режимов в положение Mp3. Долговременно нажмите на кнопку ⏯ «пауза».
Bluetooth
Возможно использовать портативную колонку в качестве громкой связи (есть встроенный микрофон) или просто для воспроизведения музыкальных композиций по каналу bluetooth.
Выбор режима: установите переключатель режимов в положение Bluetooth.
FM радио
Прием и воспроизведение радиостанций в диапазоне FM. В качестве антенны используется кабель USB из комплекта.
Выбор режима: установите переключатель режимов в положение FM. Долговременно нажмите на кнопку ⏯ «пауза».
Bluetooth соединение
• Войдите в режим Bluetooth воспроизведения. Синий светодиод будет часто мигать.
• На сопрягаемом устройстве в списке Bluetooth соединений выберите «BT Speaker». Выполните сопряжение. В случае если для установления соединения понадобится ввести пароль или PIN код, введите 0000.
• При удачном подключении портативной колонки Mini BT Speaker, раздастся короткий звуковой сигнал, светодиод будет гореть синим светом.
Светодиодный индикатор
• Синий: MP3 плеер в режиме паузы или режим AUX. Bluetooth соединение установлено.
• Синий мигающий: воспроизведение с SD-карты, Bluetooth.
• Синий мигающий часто: установление Bluetooth соединения.
• Красный: низкий уровень заряда
— в режиме ВКЛ: идет заряд
— в режиме ВЫКЛ: заряд окончен
Технические характеристики
USB порт: нет
Материал корпуса: алюминий
Поддержка карт памяти: micro SD до 32 Гб
Микрофон: встроенный
Bluetooth: v 2.1 +EDR +A2DP*
Тип аккумулятора: Li-pol, встроенный
Аккумулятор: 3,7В 520мАч
Динамик: 45 мм 4 ? 3Вт
Частотный диапазон: 280 Гц — 16 кГц
Громкость: ?95Дб
Вес, гр: 230
Габариты, мм: 60х50х50
* A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) — расширенный профиль аудиораспределения, стерео-звучание.
Комплект поставки Mini Speaker
1. Портативная колонка Bluetooth / Mp3 / FM
2. Кабель для зарядки и подключения медиаустройств USB — mini USB +AU
X 3. Упаковка
4. Инструкция на русском языке
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию прибора и выходные характеристики.
Устройство не содержит в себе драгоценных металлов и сплавов.
Пользователь обязан: Отправить старое, либо вышедшее из строя и неремонтопригодное оборудование, на утилизацию согласно стандартной практике страны эксплуатации оборудования. Батареи, предназначенные для утилизации, должны храниться так, чтобы предотвратить короткое замыкание их полюсов и разрушение корпуса батарей.
Сделано в Китае по заказу: ООО “НПП “ОРИОН СПБ” 192283,Санкт-Петербург, Загребский бульвар,д. 33
Гарантийные обязательства
Гарантийный срок эксплуатации прибора — 12 месяцев со дня продажи. В течение гарантийного срока производится безвозмездный ремонт при соблюдении потребителем правил эксплуатации. Без предъявления гарантийного талона, при механических повреждениях и неисправностях, возникших из-за неправильной эксплуатации, гарантийный ремонт не осуществляется.
В случае неисправности, при соблюдении всех требований эксплуатации, обмен прибора производится по месту продажи.
Внимание! Выход из строя аккумуляторной батареи в случае глубокого разряда по вине пользователя не является гарантийным.
Инструкции портативных аудио устройств
Инструкция на русском HARPER НВ-508
Инструкция по эксплуатации портативной колонки BLUETOOTH / MP3 / FM модель K2
Инструкция на русском I7 TWS
Руководство пользователя Bluetooth стерео наушники с микрофоном I7 TWS
JBL HARMAN T450BT инструкция
Руководство пользователя Bluetooth стереогарнитура JBL T450BT
Mi Sports Bluetooth инструкция
Руководство пользователя наушниками Xiaomi Mi Sports Bluetooth на русском языке
Источник