руководство по эксплуатации
Bronze W1064
Содержание
Введение 65
Распаковка 65
Панель встроенного усилителя 66
Размещение и начальная настройка 68
Настройка 68
Технические характеристики 69
Устранение неисправностей 70
Информация для пользователя 71
Введение
Благодарим за приобретение сабвуфера Bronze W10. Созданный из высококачественных материалов и компонентов этот
сабвуфер представляет собой надёжное устройство, которое будет доставлять вам радость в течение многих лет.
Музыка делает нашу жизнь богаче, подстегивая воображение, улучшая настроение, помогая отдыхать и доставляя
бесконечные часы подлинного удовольствия. Мы в Monitor Audio работаем с полной самоотдачей и стремимся максимально
приблизить воспроизведение музыки к звучанию оригинала.
Прочтите это руководство, и обратите особое внимание на рекомендации по безопасности и правильной настройке сабвуфера,
которые помогут вам добиться максимальной отдачи от своей системы.
Сохраните руководство для обращения к нему за справками в будущем.
РУССКИЙ
Распаковка
Соблюдайте осторожность при переноске сабвуфера: это тяжёлое устройство. Советуем вам
воспользоваться посторонней помощью, чтобы поднять сабвуфер.
Кабель электропитания и кабель для подключения 12-вольтового триггера уложены в коро-
бке сверху, и при распаковке должны быть извлечены в первую очередь.
Перед извлечением сабвуфера из коробки подстелите мягкий материал и выньте принадлежности, уложенные сверху,
после чего аккуратно переверните коробку. Обратите внимание на предупредительные надписи и условные обозначения на
упаковке. Медленно переворачивая коробку, установите сабвуфер на пол. При этом он окажется в положении днищем кверху.
Удалите клейкую ленту с целлофанового мешка и снимите мешок с корпуса сабвуфера.
monitoraudio.com 65
Панель встроенного усилителя
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
ATTENTION: AFIN DE RÉDUIRE TOUT RISQUE DE CHOC
ÉLECTRIQUE, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE
(OU CAPOT ARRIERE), NE CONTIENT PAS DE PIECES
REPARABLES PAR L’UTILISATEUR CONFIER TOUT
ENTRETIEN À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
a MONITOR AUDIO
Product: BRONZE 5G W10 V2
Date:17th DECEMBER 2013
UK/EURO/US VERSION
INPUT TRIGGER
2
1
LFE
R
L
3
12V
220 — 240V~
110 — 120V~
4 5 6
FREQUENCY
.
.
.
50 Hz 120 Hz MIN MAX
POWER
VOLUME
.
.
.
.
.
.
ON
OFF
.
.
.
7 8
BASS PHASE MODE
IMPACT
MUSIC
MOVIE
AUTO
ON
DESIGNED IN THE UK, MADE IN CHINA
1. Стереовходы RCA (левый и правый)
Для подачи сигнала с внешнего усилителя. Подключение к предварительному усилителю парой сигнальных кабелей.
Требуется настроить частоту кроссовера. Если вы используете АС серии Bronze установите регулятор частоты кроссовера
на отметку около 80 Гц. Выбор зависит от характеристик помещения и предпочтений слушателя.
Примечание: Во избежание появления помех от других электроприборов длина кабеля не должна превышать 10 м.
2. Вход LFE (разъём RCA)
Используется при подключении сабвуфера к AV-ресиверу. Если задействован вход LFE, пользоваться регулятором частоты
кроссовера не требуется. В этом случае управление кроссовером осуществляется с AV-ресивера, к которому подключён сабвуфер.
3. Триггерный вход 12 В (напряжение на центральном контакте +12 В)
Служит для управления питанием Bronze W10 с AV-ресивера: подаётся сигнал 12 В,
который выводит сабвуфер из режима ожидания, повышая эффективность энергопотребления. Для нормальной
работы этой функции переключатель Mode (8) может быть установлен в любом положении.
10
AC110-120V ~ 50-60Hz
AC220-240V ~ 50-60Hz
200 W
FUSE: 110-120VAC T4AL/250VAC
FUSE: 220-240VAC T4AL/250VAC
10a
11
9
4. Регулятор частоты кроссовера
Работает только тогда, когда используется стереовход RCA (1), служит для установки верхней границы частотного
диапазона. Частота выбирается в зависимости от мощности основных АС. Если вы используете колонки серии Bronze,
устанавливайте регулятор на отметку между 50 и 100 Гц. Советуем вам поэкспериментировать.
5. Регулятор громкости
Контролирует уровень сигнала для достижения сбалансированного звучания. Чтобы правильно выбрать уровень,
вам понадобится прослушать несколько фрагментов знакомых музыкальных композиций. Установите регулятор на
минимум и повышайте громкость, пока не достигнете равновесия между основными АС и сабвуфером.
6. Переключатель режимов
Позволяет настроить бас в соответствии с вашими предпочтениями. Доступны три режима: Music, Movie и Impact.
В режиме Movie частотная характеристика относительно плоская, и простирается до 35 Гц. В режиме Music уровень
сигнала на 2 дБ ниже, но нижняя граница частот достигает 30 Гц. В режиме Impact уровень сигнала на 3 дБ выше, чем в
режиме Movie, а нижняя граница частот составляет 40 Гц.
Bronze W1066
FAQ: Types of Manuals and Their Contents
Monitor Audio Bronze W10 Manuals come in various types, each serving a specific purpose to help users effectively operate and maintain their devices. Here are the common types of Monitor Audio Bronze W10 User Guides and the information they typically include:
- User Manuals: Provide comprehensive instructions on how to use the device, including setup, features, and operation. They often include troubleshooting tips, safety information, and maintenance guidelines.
- Service Instructions: Designed for technicians and repair professionals, these manuals offer detailed information on diagnosing and repairing issues with the device. They include schematics, parts lists, and step-by-step repair procedures.
- Installation Guides: Focus on the installation process of the device, providing detailed instructions and diagrams for proper setup. They are essential for ensuring the device is installed correctly and safely.
- Maintenance Manuals: Provide guidance on routine maintenance tasks to keep the device in optimal condition. They cover cleaning procedures, part replacements, and regular servicing tips.
- Quick Start Guides: Offer a concise overview of the essential steps needed to get the device up and running quickly. They are ideal for users who need immediate assistance with basic setup and operation.
Each type of Monitor Audio Bronze W10 instruction is designed to address specific needs, ensuring users have the necessary information to use, maintain, and repair their devices effectively.
Related Instructions for Monitor Audio Bronze W10:
2
PL100 STAND Platinum series
Owner’s manual PDF User Guide (@RT4229), Monitor Audio PL100 STAND Platinum series Speakers (Wednesday 19-03-2025)
40
175
41
3
Bronze 1
Owner’s manual Bronze 1 (Speakers ePDF User Guide, #TSM6B6)
14
881
159
4
Loudspeaker Radius
Brochure & specs PDF Manual (@P7J3WG), Monitor Audio Loudspeaker Radius Portable Speakers (03.04.2025)
18
151
31
5
CW8
Owner’s manual Monitor Audio Subwoofer Owner’s manual (File: monitor-audio-cw8-owner-s-manual-13, Thu 02.2025)
13
1089
164
7
AirStream A100
Quick start manual User Manual: Monitor Audio AirStream A100 (2733M6, Upd.Sun 01.2025)
10
1444
304
8
Platinum 500 II
Initial setup manual Manual: Monitor Audio Platinum 500 II (S7PX94, Upd.22.10.2024)
92
1108
277
10
Bronze W10
Owner’s manual Guide: Monitor Audio Bronze W10 (FODQ28, Upd.Wed 11.2024)
92
1213
243
Subwoofer Devices by Other Brands:
|
KEF KUBE-1 Installation Manual Manual: KEF KUBE-1 (NGS8ZX, Upd.01.01.2025) Part No. 290211ML 01 Jan 2025 | 9 |
|
|
NHT B-20 Owner’s Manual Subwoofer #SK59E1 B-20 19 Nov 2024 | 8 |
|
|
Samson POWER AMPLIFIER SERVO 120A Product Specification Sheet User Manual: Samson POWER AMPLIFIER SERVO 120A (B14TI7, Upd.07th Mar 2025) PRO 07 Mar 2025 | 2 |
|
|
HELIX Blue B 8DSP Instruction Manual HELIX Subwoofer Instruction manual (File: helix-blue-b-8dsp-instruction-manual-21, Tuesday 06-05-2025) In store «130» you can find and buy almost all necessary goods for your auto in 06 May 2025 | 21 |
Categories:
Speakers
MP3 Player
Stereo System
Speaker System
Music Equipment
Media Converter
-
BRONZE SERIES BRONZE 1 BRONZE 2 BRONZE 5 BRONZE 6 BRONZE CENTRE BRONZE FX BRONZE W10 руководство по эксплуатации monitoraudio.co.uk
-
РУССКИЙ Содержание Введение 2 Распаковка 2 Панель встроенного усилителя 3 Размещение и начальная настройка 5 Настройка 5 Устранение неисправностей 7 Информация для пользователя 8 monitoraudio.com 1
-
Введение Благодарим за приобретение сабвуфера Bronze W10. Созданный из высококачественных материалов и компонентов этот сабвуфер представляет собой надёжное устройство, которое будет доставлять вам радость в течение многих лет. Музыка делает нашу жизнь богаче, подстегивая воображение, улучшая настроение, помогая отдыхать и доставляя бесконечные часы подлинного удовольствия. Мы в Monitor Audio работаем с полной самоотдачей и стремимся максимально приблизить воспроизведение музыки к звучанию оригинала. Прочтите это руководство, и обратите особое внимание на рекомендации по безопасности и правильной настройке сабвуфера, которые помогут вам добиться максимальной отдачи от своей системы. Сохраните руководство для обращения к нему за справками в будущем. Распаковка Соблюдайте осторожность при переноске сабвуфера: это тяжёлое устройство. Советуем вам воспользоваться посторонней помощью, чтобы поднять сабвуфер. Кабель электропитания и кабель для подключения 12-вольтового триггера уложены в коро- бке сверху, и при распаковке должны быть извлечены в первую очередь. Перед извлечением сабвуфера из коробки подстелите мягкий материал и выньте принадлежности, уложенные сверху, после чего аккуратно переверните коробку. Обратите внимание на предупредительные надписи и условные обозначения на упаковке. Медленно переворачивая коробку, установите сабвуфер на пол. При этом он окажется в положении днищем кверху. Удалите клейкую ленту с целлофанового мешка и снимите мешок с корпуса сабвуфера. 2 Bronze W10
Инструкция
Посмотреть инструкция для Monitor Audio Bronze W10 бесплатно. Руководство относится к категории колонки, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.5. Руководство доступно на следующих языках: русский, английский. У вас есть вопрос о Monitor Audio Bronze W10 или вам нужна помощь?
Задайте свой вопрос здесь
Часто задаваемые вопросы
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Monitor Audio Bronze W10.
Могут ли устройства разных марок подключаться друг к другу при помощи Bluetooth?
Да, Bluetooth — универсальный метод, позволяющий различным устройствам, оснащенным Bluetooth, подключаться друг к другу.
Что такое Bluetooth?
Bluetooth — это способ обмена данными по беспроводной сети между электронными устройствами с помощью радиоволн. Расстояние между двумя устройствами обменивающимися данными в большинстве случаев составляет не более десяти метров.
Когда звук считается слишком громким?
Уровень звука выше 80 децибел может нанести вред слуху. Уровень звука выше 120 децибел может нанести прямое повреждение слуху. Вероятность повреждения слуха зависит от частоты и продолжительности прослушивания.
Что такое Dolby Atmos?
Dolby Atmos — это технология, которая обеспечивает отражение звука от потолка к месту нахождения слушателя. Это позволяет создать эффект 5.1 при помощи всего лишь одного динамика.
Инструкция Monitor Audio Bronze W10 доступно в русский?
Да, руководствоMonitor Audio Bronze W10 доступно врусский .
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь
Размещение и начальная настройка
До окончания процесса установки не подключайте сабвуфер к сети.
Расзмещайте сабвуфер в подходящем месте. Избегайте установки в углу комнаты – это вызывает низкочастотное гудение.
Выбрав место, проверьте, достаточна ли длина кабелей. Настройки сабвуфера зависят от конфигурации системы, особенностей
помещения и ваших предпочтений. В качестве отправной точки настройки выполните следующее:
Регулятор громкости
Частота кроссовера
Коррекция НЧ
Переключатель фазы
Переключатель режимов Установите в положение «On».
12-В триггер
Вход
Не пытайтесь подключать или отключать кабели от разъёмов RCA при включённом сабвуфере.
Настройка
После подключения всех кабелей и установки переключателей в соответствии с рекоменда- циями подсоедините сабвуфер к
сети и включите питание.
Не включайте воспроизведение, пока не запущена функция автоматической настройки AV-ресивера. Если ресивер
поддерживает функцию автоматической настройки, включите её. Если не поддерживает, или если в системе используется
стереофонический усилитель, установите частоту кроссовера для согласования со звучанием основных АС.
После завершения автоматической настройки проверьте настройки выхода на сабвуфер на AV-ресивере. Уровень должен
быть не более и не менее ±3 дБ. В противном случае выполните дополнительную регулировку.
Включайте воспроизведение фрагментов знакомой музыки или фильмов, регулируя громкость сабвуфера, пока не будете
довольны звучанием системы. Установите громкость усилителя на приемлемый уровень и проверьте настройки громкости
сабвуфера.
ПРИМЕЧАНИЕ: если общее звучание не отвечает вашим предпочтениям или рекомендациям в руководстве к
колонкам или сабвуферу, попробуйте дополнительно отрегулировать установки вручную.
68
Установите примерно на «10 часов».
Постарайтесь добиться примерного согласования частот
с основными АС, используя линейные левый и правый
входы.
При подключении сабвуфера к AV-ресиверу этот
переключатель
должен быть установлен в положение «Movie», а при
работе со стереоусилителем – в положение «Music».
Установите на отметку 0°.
Не подключайте кабель на этом этапе.
Подключите усилитель до включения питания (см. стр. 66).
Bronze W10