Морозильная камера kraft инструкция

ВЕРТИКАЛЬНАЯ

МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА

UPRIGHT FREEZER

Модель:
KF-HS225W

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE

ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА

UPRIGHT FREEZER

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Поздравляем Вас с приобретением морозильной камеры KRAFT.
Уверены, что она станет вашим надежным помощником в заморозке и сохранении продуктов. Перед началом эксплуатации морозильной камеры внимательно
изучите данную инструкцию. Если Вы столкнетесь с проблемами в процессе ис-

пользования данной морозильной камеры, пожалуйста свяжитесь с нами.

Спасибо за покупку!

Не подвергайте устройство резким перепадам температур. Резкая смена температуры (например, внесение устройства с мороза в теплое помещение) может
вызвать конденсацию влаги внутри устройства и нарушить его работоспособность
при включении. После хранения морозильной камеры при низких температурах
или после транспортирования в зимних условиях включать ее можно не раньше,
чем через 6 часов пребывания при комнатной температуре в распакованном виде.

Содержание

ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ …………………………………………………………………….3

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА ……………………………………………………………………………………6

УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ …………………………………………………………………….6

ЭКСПЛУАТАЦИЯ …………………………………………………………………………………………….8

РАЗМОРАЖИВАНИЕ И ОЧИСТКА …………………………………………………………………10

ПЕРЕНАВЕШИВАНИЕ ДВЕРИ ………………………………………………………………………11

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ……………………………………………………………….11

ТРАНСПОРТИРОВКА ……………………………………………………………………………………13

УТИЛИЗАЦИЯ ………………………………………………………………………………………………13

СПЕЦИФИКАЦИЯ / КОМПЛЕКТАЦИЯ …………………………………………………………..14

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ………………………………………………………………………………..15

Внимательно изучите данную инструкцию!

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE

ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА

UPRIGHT FREEZER

ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

В целях Вашей безопасности и корректного использования морозильной камеры внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией, а также
сохраните ее для повторного прочтения после транспортировки или продажи прибора. Неправильное обращение с прибором может привести к его поломке, нанести материальный ущерб или причинить вред здоровью пользователя.

Морозильная камера предназначена исключительно для охлаждения и замораживания пищевых продуктов в бытовых условиях или условиях, приближенных
к бытовым, таких, как:

– кухня для персонала в магазинах, офисах и иных рабочих местах;

– техника для клиентов отелей, мотелей и иных апартаментах;

– кафетерии и иные учреждения, не относящиеся к розничной торговле и

сети магазинов.

Использование холодильника не по назначению, нарушение правил установки,
эксплуатации, очистки и мер безопасности, а также несоблюдение температурных условий лишает вас права на гарантийное обслуживание.

ВНИМАНИЕ! Производитель не несет ответственности за какие-либо
повреждения, возникшие вследствие неправильного использования прибора или несоблюдения мер предосторожности и безопасности.

• Извлекая прибор из упаковки, убедитесь в его целостности и отсутствии по-

вреждений. Уберите упаковочные материалы подальше от детей. Утилизируйте упаковку правильно.

• Данный прибор не предназначен для использования лицами с ограниченными

физическими или умственными возможностями (в том числе детьми до 8 лет),
а также лицами, не имеющими достаточных знаний и опыта по его использованию, если не находятся под наблюдением человека, ответственного за их
безопасность. Дети не должны играть с элементами прибора. Обслуживание
и чистка прибора не может осуществляться детьми без присмотра взрослых
людей.

• Перед первым (и каждым последующим) включением проверьте прибор на от-

сутствие повреждений и соответствуют ли технические характеристики, указанные на изделии, параметрам электросети.

• При наличии каких-либо повреждений прибора или шнура электропитания ни

в коем случае не подключайте его к электросети. Сообщите о повреждениях
в магазин, в котором был приобретен товар, обратитесь в сервисный центр
для экспертизы и ремонта. Не пытайтесь ремонтировать его самостоятельно.
В данном случае не выбрасывайте упаковку.

• Разбирать, ремонтировать морозильную камеру или вносить какие-либо из-

менения в ее конструкцию небезопасно. Любое повреждение электропроводки
прибора может вызвать удар током, пожар или замыкание. В случае возникно-

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE

ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА

UPRIGHT FREEZER

вения неисправностей следует сразу обратиться в авторизованный сервисный
центр, указав тип проблемы и модель вашей морозильной камеры. Для ремонта могут быть использованы только оригинальные запасные детали. Неквалифицированный ремонт снимает прибор с гарантийного обслуживания.

• Если вы планируете уехать куда-либо на длительный период времени, отключите морозильную камеру от электросети, выньте продукты и хорошо вымойте
ее изнутри. Оставьте дверь открытой для предотвращения появления неприятного запаха.

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

• Морозильная камера должна быть подключена к электросети 220-240 В / 50 Гц
через розетку с заземлением и силой тока не менее 10А. Неправильно выполненное заземление или отклонение параметров напряжения более чем на 10%
могут повлечь нестабильную работу прибора или поражение электрическим
током.

• Вставляйте вилку шнура электропитания в розетку только после установки
прибора. Убедитесь, что к вилке электропитания имеется свободный доступ.
При этом не следует касаться вилки кабеля электропитания влажными руками.
Вытрите насухо вилку, очистите ее от пыли и аккуратно вставьте в розетку.
Пыль, вода или слабый контакт могут стать причиной пожара или поражения
электрическим током.

• При перемещении, обслуживании или ремонте морозильная камера должна
быть отключена от электросети. Для отключения держитесь за вилку, не тяните и не дергайте за шнур электропитания.

• Не пользуйтесь прибором с поврежденным шнуром электропитания или розеткой. Не следует перекручивать, перегибать или наращивать шнур электропитания. Не ставьте на него тяжелые предметы. Убедитесь, что шнур не касается
острых кромок и нагревающихся поверхностей.

• Не используйте морозильную камеру на улице, не подвергайте ее воздействию дождя, влаги, прямых солнечных лучей и других атмосферных явлений.
Не устанавливайте прибор на влажной поверхности.

• Не погружайте прибор в воду, предотвращайте попадание воды и каких-либо
жидкостей на любую часть прибора. Ни в коем случае не дотрагивайтесь до
него мокрыми руками.

ПОЖАРООПАСНОСТЬ

• Следует использовать отдельную розетку для подключения морозильной камеры. Использование одной розетки для нескольких приборов может привести
к возгоранию.

• Убедитесь, что вилка шнура электропитания не повреждена и не деформирована. Неисправная вилка может перегреваться и стать причиной возникновения пожара. Не используйте адаптеры, удлинители и «тройники» для подклю-

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE

ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА

UPRIGHT FREEZER

чения прибора.

• Остерегайтесь прикосновения руками и предметами к нагревающимся частям
холодильника (компрессор, конденсатор) во избежание возможных ожогов и
возгораний.

• Устанавливать морозильную камеру следует вдали от источников тепла и нагревательных приборов, остерегайтесь источников воспламенения.

• Хорошо проветривайте помещение, где установлена морозильная камера, т.к.
недостаток циркуляции воздуха вокруг прибора может привести к его перегреванию.

ВЗРЫВООПАСНОСТЬ

• Не используйте рядом с морозильной камерой и не храните в ней горючие материалы, такие как эфир, бензин, спирт, сжиженный нефтяной газ (пропан-бутан), распылители, лекарственные препараты или косметику. Это может привести к взрыву, пожару, порче хранящихся продуктов или химической реакции.

• Хладагент (R600, изобутан), содержащийся в системе морозильной камеры,
натуральный газ под высоким давлением, наиболее совместимый с окружающей средой и безопасный, тем не менее, горючий.

ОПАСНОСТЬ ПОВРЕЖДЕНИЯ

• Устанавливать морозильную камеру следует на ровную твердую сухую поверхность, чтобы предотвратить его падение и избежать ранений или гибели людей.

• Во время транспортировки и установки холодильника убедитесь, что система
охлаждения холодильника не повреждена.

• При перемещении морозильной камеры должны соблюдаться меры безопасности. Не передвигайте ее за дверцу, петли не рассчитаны на вес морозильной
камеры и могут сломаться. Не следует ставить тяжелые предметы на морозильную камеру. Не используйте ее в качестве столешницы для чего-либо.

• Не помещайте внутрь морозильной камеры детей, домашних животных и электрические приборы. Следите, чтобы они не повредили морозильную камеру
или шнур электропитания.

• Не кладите бутылки с газированными напитками в морозильную камеру, т.к.
при заморозке жидкости давление в емкости увеличивается, что может привести к взрыву и повреждению морозильной камеры.

• После отключения морозильной камеры от сети повторно включать ее следует
не раньше, чем через 5 минут, чтобы избежать повреждения компрессора.

• Не прикасайтесь к продуктам из морозильника влажными или мокрыми руками, это может привести к обморожениям и повреждениям кожи.

• Лед может причинить повреждения и обморожение кожи, если употреблять его
прямо из морозильника.

• Не используйте механистические приспособления для откалывания льда от

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE

ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА

UPRIGHT FREEZER

внутренних стенок морозильной камеры или другие способы ускорения процесса размораживания.

• Не допускайте попадания жиров и масел (в том числе растительных) на корпус
и пластиковые детали прибора во избежание их порчи. Не нагревайте пластиковые детали.

• Следите за чистотой морозильной камеры и уплотнителя дверцы. Не используйте острые металлические скребки, едкие и абразивные чистящие средства,
так как они могут поцарапать поверхности холодильника.

ВНИМАНИЕ! Во избежание перегрузки сети, не используйте другие при-

боры высокой мощности в той же цепи.

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

1. Регулятор температуры (термостат)

2. Выдвижные ящики

3. Регулируемые ножки

4. Дверца

ВАЖНО! Изображения и рисунки в данной инструкции носят
ознакомительный характер. Приобретенное изделие может

отличаться от показанного на изображениях/схемах.

УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ

• Морозильная камера не является встраиваемой. С задней и боковых ее сторон
должно быть свободное пространство не менее 10 см, а сверху не менее 30 см
для циркуляции воздуха и снижения энергопотребления. Хорошо проветривайте помещение, в котором находится морозильная камера.

• Убедитесь, что прибор находится в устойчивом положении и установлен на
твёрдом и ровном полу.

• Не устанавливайте морозильную камеру вблизи источников тепла, в зоне действия прямых солнечных лучей или повышенной влажности.

• Убедитесь, что напряжение электрического тока, указанное в инструкции, соответствуют параметрам Вашей электросети. Не используйте адаптеры, удлинители и «тройники» для подключения прибора.

• При необходимости заменить шнур электропитания, убедитесь, что он соответствует действующим стандартам и подходит по техническим характеристикам

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE

ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА

UPRIGHT FREEZER

изделия.

• При установке морозильной камеры боковой стороной
к стене помещения предусмотрите наличие достаточно-

xxxmm

го пространства для открывания двери на угол более
90 градусов, чтобы обеспечить свободное извлечение
ящиков.

xxxmm

• Чтобы исключить вибрацию, проверьте установку морозильной камеры по уровню. При необходимости отрегулируйте высоту ножек для компенсирования неровности пола, немного наклонив морозильную камеру и
поворачивая ножки по часовой (чтобы опустить) и против часовой стрелки (чтобы приподнять). Чтобы дверца
лучше закрывалась, морозильная камера должна быть
слегка наклонена назад.

• Перед использованием тщательно вымойте морозильную камеру раствором
соды и насухо протрите мягкой тканью. Установите съемные ящики на соответствующие места.

УСЛОВИЯ РАЗМЕЩЕНИЯ

Установите прибор в помещении, где температура окружающей среды

соответствует маркировке о климатическом классе морозильной камеры.

Климатический класс Температура окружающей среды

N Субнормальный от +10°C до +32°C

SN Нормальный от +16°C до +32°C

ST Субтропический от +16°C до +38°C

T Тропический от +16°C до +43°C

ЗАЗЕМЛЕНИЕ

Данный бытовой прибор оснащен заземленной вилкой, установленной на

шнуре электропитания. Поэтому, он должен подключаться к соответствующей
электрической розетке для защиты от коротких замыканий.

Установка, подсоединение и заземление электрической системы должны

соответствовать положениям европейских стандартов, а также действующим
местным нормативам. Кабель заземления не должен прерываться выключателем.
Если в вашей квартире не предусмотрено заземление, обратитесь к
квалифицированному электрику для его установки.

ВНИМАНИЕ! Перед техническим обслуживанием изделия следует пол-

ностью отключить электрическое питание.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE

ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА

UPRIGHT FREEZER

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

• Рекомендуется подождать минимум 4 часа перед подключением морозильной
камеры к электросети для того, чтобы масло распределилось в компрессоре
после транспортировки.

• После подключения морозильная камера должна сначала проработать 2-4
часа до загрузки в неё свежих или замороженных продуктов.

• В случае неожиданного отключения электроэнергии в условиях высокой температуры окружающей среды морозильная камера обеспечивает сохранность
продуктов в течение нескольких часов. Для увеличения данного времени рекомендуется как можно меньше открывать дверь и не класть в камеру новые
продукты.

ВНИМАНИЕ! Розетка электросети должна быть в свободном доступе,

холодильник должен легко подключаться к сети электроэнергии.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ

Температура внутри морозильной камеры регулируется поворотным

переключателем. Регулятор температуры расположен на верхней передней
панели морозильной камеры над дверцей.

Рекомендуется установить термостат в положение «NORMAL», что является

средней оптимальной температурой заморозки и подходит для использования
в большинстве случаев. Подождите 2-4 часа, чтобы температура внутри
морозильной камеры стала оптимальной для хранения продуктов.

Положение термостата Температура

1 (MIN) -14 °С

2 -16 °С

3 (NORMAL) -18 °С

4 -20 °С

5 (MAX) -22 °С

При высокой температуре окружающей среды, например, в жаркие летние дни,

может потребоваться перевод термостата в положение «MAX» для поддержания
низкой температуры в морозильной камере.

ВНИМАНИЕ! Не заслоняйте вентиляционные отверстия морозильной
камеры и не допускайте их засорения. Непрерывная циркуляция холодного
воздуха позволяет поддерживать постоянную температуру внутри камеры.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE

ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА

UPRIGHT FREEZER

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ХРАНЕНИЮ И ЗАМОРОЗКЕ ПРОДУКТОВ

Свежие продукты и рыба, которые планируется хранить в течение длительного
времени, рекомендуется замораживать при самых низких температурах. Быстрое
замораживание препятствует образованию мелких кристаллов льда внутри
пищевых продуктов, не нарушая их вкусовых качеств. При этом сохраняется
исходная свежесть и качество продуктов после разморозки.

Для быстрого замораживания поверните термостат в крайнее положение перед
помещением продуктов в морозильную камеру. Скорость заморозки продуктов
зависит от массы разовой загрузки: чем больше масса, одновременно положенных
продуктов, тем дольше время заморозки. После быстрого замораживания
поверните термостат в исходное положение (рекомендуется использовать режим
быстрой заморозки не более 4-х часов).

ВАЖНО! Быстрая заморозка эффективна при добавлении продуктов

массой не более 8 кг.

• Не рекомендуется хранить в морозильной камере скоропортящиеся продукты

при низкой температуре, такие как бананы и дыни.

• Не замораживайте ранее оттаявшие продукты. Это приведет к потере их вку-

совых качеств и полезных веществ.

• Перед тем, как поместить в морозильную камеру горячие продукты и напитки,

их следует охладить до комнатной температуры.

• Храните продукты в герметичной упаковке (полиэтиленовой пленке, алюмини-

евой фольге и т.п.), чтобы не дать им испортиться из-за испарения влаги.

• Если необходимо быстро заморозить свежие продукты, разместите их в ниж-

ний выдвижной ящик. Не кладите продукты слишком близко к внутренним

стенкам морозильной камеры, т.к. они могут примерзнуть.

• Не помещайте в морозильную камеру жидкие продукты в стеклянной таре,

газированные напитки и другие жидкости в пластиковых бутылках и металли-

ческих банках, т.к. при замерзании емкости могут лопнуть из-за увеличения

давления.

• Не следует часто открывать дверцу, чтобы избежать попадания теплого воз-

духа внутрь морозильной камеры для экономии электроэнергии. Если произо-

шло внеплановое отключение электроэнергии, не открывайте дверь морозиль-

ной камеры, чтобы холод внутри нее сохранялся как можно дольше.

• Не храните в морозильной камере фармацевтическую продукцию или другие

продукты, требующие строгого соблюдения температурного режима.

ОСОБЕННОСТИ РАБОТЫ

Не перемещайте и не наклоняйте морозильную камеру во время работы.
В компрессоре может возникнуть шум. Данная особенность не влияет на
работоспособность компрессора.

Хладагент, циркулирующий внутри системы охлаждения, может негромко
булькать, даже если компрессор не работает. Не беспокойтесь, это нормально. В

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE

ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА

UPRIGHT FREEZER

процессе работы морозильной камеры могут быть слышны: шелест крыльчаток
вентиляторов; щелчки срабатывания датчика-реле температуры; жужжание
привода воздушных заслонок; журчание хладагента, циркулирующего по трубкам
холодильной системы; легкие потрескивания при температурных деформациях
материалов. Данные звуки не связаны с каким-либо дефектом и носят
функциональный характер.

РАЗМОРАЖИВАНИЕ И ОЧИСТКА

В процессе эксплуатации происходит образование инея на внутренних стенках
морозильной камеры. Поэтому рекомендуется проводить полное размораживание
2-3 раза в год или, когда толщина слоя инея более 5 мм. Морозильные камеры с
функцией No Frost рекомендуется размораживать и мыть не реже 1 раза в год во
избежание возникновения неприятных запахов.

*Если вы планируете уехать куда-либо на длительный период времени, отключите

морозильную камеру от электросети, выньте продукты, разморозьте и хорошо вымойте
ее изнутри. Оставьте дверцу открытой, чтоб исключить появление неприятного запаха.

ВНИМАНИЕ! Перед размораживанием и мытьем морозильной камеры
убедитесь, что она отключена от электросети, а вилка шнура электропитания вынута из розетки.

Выберите время, когда запас замороженных продуктов будет небольшим, и

действуйте следующим образом:
Отключите морозильную камеру от электросети.

1. Выньте продукты из морозильной камеры и переложите их в другую морозил-

ку или холодильник. Если такой возможности нет, то оберните продукты сначала в несколько листов бумаги или полотенец, а затем в толстое одеяло и
положите в прохладное место.

2. Выньте все ящики морозильной камеры, дверцу оставьте открытой. Подставь-

те ёмкость для сбора талой воды.

3. Счистите как можно больше инея с внутренних стенок морозильной камеры,

используя пластиковый скребок. Не используйте металлические или острые
предметы для откалывания льда!

4. Для ускорения процесса оттаивания, поместите чашу с горячей водой в мо-

розильную камеру. По мере таяния льда удаляйте его пластиковым скребком.
Соберите остатки талой воды сухой тканью.

5. После завершения разморозки вымойте и протрите морозильную камеру на-

сухо мягкими тканевыми салфетками.

ВНИМАНИЕ! Запрещается использовать:

– электронагревательные приборы для ускорения процесса оттаивания;
– металлические скребки и острые предметы для удаления льда и инея;
– хлорсодержащие средства и кислоты при очистке морозильной камеры.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE

ВЕРТИКАЛЬНАЯ МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА

UPRIGHT FREEZER

ОЧИСТКА

Следите за чистотой морозильной камеры и уплотнителя дверцы. Перед

мытьем отключите ее от электросети!

1. Вымойте морозильную камеру снаружи и внутри чистой салфеткой, смоченной в тёплой воде с жидким моющим средством. Затем насухо вытрите сухой
салфеткой.

2. Не используйте острые металлические скребки, едкие и абразивные чистящие
средства, так как они могут поцарапать поверхности морозильной камеры.

3. Не используйте очиститель высокого давления или пароструйные очистители,
так как проникающая влага может привести к поражению электрическим током.

4. Решетку конденсатора на задней части морозильной камеры можно очистить
с помощью пылесоса и мягкой насадки-щетки.

5. После уборки проверьте, что шнур электропитания не повреждён. Затем плотно вставьте вилку в розетку.

ВНИМАНИЕ! Для очистки запрещается использовать абразивные вещества, бензин, бензол, растворители, хлоргидрат, горячую воду, металлические или грубые щетки и т.д., так как они могут повредить поверхность морозильной камеры.

ПЕРЕНАВЕШИВАНИЕ ДВЕРИ

Морозильная камера спроектирована так, что дверца может открываться
вправо или влево, в зависимости от планировки вашей кухни. В случае
необходимости перенавесить двери следует вызвать мастера по обслуживанию.
Гарантийные обязательства не распространяются на перенавешивание двери.

• Перед перенавешиванием двери морозильной камеры отсоедините шнур

электропитания от электросети, выньте из камеры продукты и ящики.

• Не укладывайте морозильную камеру на пол.

• Соблюдайте осторожность и не роняйте дверь в процессе разборки или сбор-

ки.

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

В процессе эксплуатации при обнаружении неисправностей, которые
потребитель не может устранить своими силами, необходимо обратиться в
сервисную мастерскую по ремонту холодильной техники.

Но прежде, чем обращаться в ремонтную службу, прочитайте этот раздел.
Данный список включает в себя наиболее распространенные случаи, которые не
являются результатом плохого качества сборки или некачественных материалов,
использованных в данном приборе.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USER GUIDE

Loading…

Источник

Код: 157295

36 680
рублей

Бесплатная доставка
по Красноярску

?

под заказ
(7-14 дней)

Услуги:

Новости интернет-магазина «Лаукар»:

Дополнительная информация в категории Морозильная камера:

В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару Морозильный ларь KRAFT BD (W)-300BL совершенно бесплатно.

Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара.
Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.

Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет,
Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее,
возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару:
Морозильный ларь KRAFT BD (W)-300BL.

Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: Морозильный ларь KRAFT BD (W)-300BL. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на
официальном сайте компании производителя.

Источник

Зачастую полезного объема морозилки в бытовом холодильнике не хватает для всего, что нужно в нее положить. Это знают и охотники, и грибники, и рыболовы, и дачники, и те, кто покупает запасы мяса или готовит сразу большие количества еды. Тогда надо бы подумать, где в доме есть место для отдельно стоящего морозильного ларя.

Лаь Kraft BD(W)-167R, который мы тестируем в этот раз, представляет собой единую ёмкость. Он пригодится хозяевам, которые хранят сразу много одного продукта: полутушу не очень крупной свиньи, часть лося, годовой запас пельменей и так далее.

Этот ларь, судя по заявлениям производителя, можно поставить даже на закрытом, но не отапливаемом балконе. А насколько хорошо он держит температуру и как быстро замораживает — узнаем в процессе испытаний.

Характеристики

Производитель	Kraft
Модель	BD(W)-167R
Тип	морозильный ларь
Страна производства	Россия
Гарантия	2 года
Класс энергопотребления	А
Общий объем	165 л
Полезный объем	155 л
Климатический класс	SN/N/ST/T
Температура охлаждения	от +6 до -24 °С
Тип разморозки	ручная
Хладагент	R600a
Работа при температуре окружающей среды	от -15 до +43 °С
Регулировка температуры	механическая
Расположение конденсатора	внутреннее
Количество корзин	1
Режим быстрого замораживания	есть
Потребление электроэнергии	251 кВт·ч/год
Мощность заморозки	13 кг/cутки
Сохранность замороженных продуктов при отключении энергии	до 135 часов
Уровень шума	40 дБ
Вес	26 кг
Габариты (Ш×В×Г)	625×854×559
Длина сетевого кабеля	1,2 м
Розничные предложения	узнать цену

Комплектация

Морозильник упакован в коричневую картонную коробку с большим количеством информации. Помимо обязательных данных об изготовителе и транспортировочных инструкций здесь размещены схематическое изображение устройства, краткие технические характеристики и основные особенности модели.

К ним производитель относит внушительный (165 л) объем, низкую температуру (-25 °С), наличие режима быстрой заморозки, а также класс энергоэффективности (А) и исключительно ручную разморозку.

Внутри коробки содержится сам агрегат, руководство пользователя и обязательная наклейка с информацией об энергоэффективности изделия.

На первый взгляд

Корпус морозильника представляет собой белый параллелепипед из металла, окрашенного белой эмалью. Сверху его закрывает пластиковая крышка, откидывающаяся назад.

В нижней части передней панели расположены управляющий блок (более пристально мы рассмотрим его чуть дальше) и отверстие для слива конденсата, закрытое пластиковым лючком.

По боках крышки — ниши-ручки. Боковые стенки гладкие, а в нижней их части располагаются вентиляционные решетки.

За габариты задней панели выступают только накладки, закрывающие крепления петель: теплообменник у этой модели скрыт внутри корпуса.

Внутреннее пространство морозильной камеры отделано текстурированным алюминием. Пробка на дне служит для удаления талой воды при размораживании.

Полок внутри камеры нет: на дне выделяется только уступ, под которым скрыт морозильный агрегат.

Для хранения сравнительно небольшого количества продуктов в теплой зоне морозильная камера оборудована съемной металлической корзиной, опирающейся на стенки камеры.

Инструкция

К морозильнику прилагается 54-страничное руководство, составленное на трех языках: русском, английском и казахском. Русскоязычная часть брошюры занимает первые пятнадцать страниц, в конце которых оставлено место для отметок продавца и сервисного центра: документ служит одновременно и сервисной книжкой.

Как часто бывает, инструкция составлена сразу для нескольких моделей морозильных ларей, но различия между ними в документе описаны подробно и понятно.

Брошюра рассказывает об устройстве прибора, его правильной установке и эксплуатации, приводит рекомендации по хранению и заморозке продуктов. Завершается она списком возможных неисправностей и подробными техническими характеристиками изделия.

Управление

Панель управления размещается на передней стороне устройства в нижнем правом углу. Она выполнена в виде треугольника слегка неправильной формы со скругленными углами, а состоит из индикатора желтого цвета и ручки, управляющей термостатом.

В документации производитель приводит приблизительные значения температуры в камере, соответствующие положению ручки.

Режим	Положение	Температура
Refrigerator (охлаждение)	1	+4 – +10 °С
2	— 3 – -6 °С
Freezer (заморозка)	3	-10 – -13 °С
4	-15 – -18 °С
5	— 18 – -20 °С
6	— 20 – -23 °С
7	-23 – -26 °С
8	-32 °С

Изготовитель предупреждает, что указанные температуры достигаются при температуре окружающей среды не выше +25 °С.

Эксплуатация

В инструкции отдельно отмечено, что эта модель не относится к встраиваемым устройствам. При выборе места для морозильной камеры следует учитывать, что вентиляционные отверстия на корпусе ничто не должно перекрывать. Рекомендуемое расстояние от корпуса до другого оборудования или стен — не менее 90 см сверху и по 20 см с задней или боковых сторон. Помещение, в котором будет располагаться прибор, должно хорошо проветриваться.

Морозильник нужно поставить в устойчивом положении на твердую ровную поверхность. Нельзя размещать его вблизи источников тепла, в зоне действия прямых солнечных лучей, в зоне повышенной влажности, задымления или пылеобразования.

Для подключения прибора к сети запрещено использовать адаптеры, «тройники» или удлинители.

Перед использованием морозильный ларь следует тщательно вымыть раствором соды и насухо протереть мягкой тканью.

Перед подключением к сети рекомендуется подождать минимум 6 часов для того, чтобы масло в компрессоре распределилось после транспортировки.

После первого включения прибор должен проработать 2-4 часа вхолостую, без загрузки свежих или замороженных продуктов.

Автоматического режима быстрого замораживания у этой модели нет. Если все-таки надо что-то быстро заморозить, то нужно установить самую низкую температуру (регулятор термостата в положении «8») и подождать 5–6 часов перед помещением продуктов в морозильную камеру. Скорость заморозки зависит от массы: чем больше одновременно положили продуктов, тем дольше они будут замерзать. По окончании процесса можно вернуть регулятор в исходное положение.

Решетки теплообменников у этой модели скрыты за стенками, которые довольно заметно нагреваются при работе устройства.

Передняя/правая и задняя/левая стенки включенного морозильника в инфракрасном диапазоне.

Помимо традиционных, с помощью рулетки, измерений внутреннего объема морозильной камеры мы также демонстрируем ее вместимость на наглядных примерах, используя стандартные (400 г) пакеты с замороженными овощами.

Стопка из шести четырехсотграммовых пакетов не доходит и до середины высоты камеры: при таком размещении можно расположить четырнадцать-пятнадцать упаковок.

На полу основного объема камеры не в тесноте размещаются четыре пакета. Еще две можно поставить между ними. Уступ, образованный морозильным агрегатом, свободно вмещает еще пару упаковок.

У Kraft BD(W)-167R нет системы автоматического размораживания: пользователю придется самостоятельно следить за состоянием камеры, не допуская образования ледяной шубы, и размораживать вручную.

Уход

Размораживать устройство производитель рекомендует не реже 2–3 раз в год или тогда, когда толщина слоя инея, неизбежно образующегося на стенках камеры, превысит 5 миллиметров.

Для этого следует отключить ларь от электросети, убрать из него продукты и оставить открытым. Пробку дренажной системы, находящуюся на дне, нужно открыть, а под отверстие на передней панели подставить подходящую емкость для сбора талой воды.

Иней со внутренних стенок можно счищать при помощи пластикового скребка. Металлические или острые предметы использовать нельзя. Для ускорения процесса допускается поставить на пол камеры емкость с горячей водой.

После завершения разморозки нужно вымыть прибор и насухо протереть его мягкими тканевыми салфетками.

Наши измерения

Геометрически морозильная камера состоит из двух параллелограммов, сумму их объемов мы и принимаем за полезный объем морозилки. Он, согласно нашим измерениям, равен 137881 см³, или 139 литрам.

Для измерения производительности холодильников и морозильных камер и оценки термоизоляции их корпусов в лаборатории мы используем собственный программно-аппаратный комплекс на базе мини-компьютера Arduino и цифровых датчиков DS18B20, рассчитанных на работу в диапазоне температур от −55 до +125 °C и обеспечивающих точность измерений в ±0,5 °C в диапазоне от −10 до +85 °C.

Чтобы тепловыделение процессора не влияло на микроклимат в камере и результаты измерений, прибор оставляем снаружи холодильника. Датчики и мини-компьютер связывают три провода сечением 0,3 мм² с дополнительной герметизацией в том месте, где их прижимает уплотнитель дверцы.

Исследование замораживающей способности

Чтобы оценить максимальную замораживающую способность устройства, мы разместили в нем три четырехлитровых контейнера с водой комнатной температуры и поместили внутрь емкостей температурные датчики. Два контейнера располагались на полу основного отделения, а еще один — на уступе, прикрывающем морозильный агрегат. Суммарная емкость водяного балласта составила 12 литров, что приблизительно соответствует заявленной суточной замораживающей способности.

Еще четыре датчика разместились на разной высоте внутри камеры: они измеряли температуру воздуха.

Включив морозильный ларь на полную мощность, мы подождали, пока регистрируемая температура стабилизировалась. Результаты можно видеть на графике ниже.

В двух контейнерах, стоящих на полу основного отделения, лед стал образовываться почти одновременно: согласно датчикам, температура опустилась ниже нуля через 13 и 15 часов с начала теста. Кристаллизация в контейнере, который находился чуть выше, началась почти через 26 часов. Замораживающая способность устройства зависит, таким образом, от размещения продуктов в камере, но приблизительно соответствует заявленным характеристикам.

Компрессор морозильной установки работает непрерывно, заметных колебаний температуры воздуха на графиках нет.

Спустя 40 часов с начала теста температура воздуха и льда в контейнерах выровнялась и достигла значения -28 – -32 °С. С учетом довольно высокой (около 26 °С) температуры воздуха в помещении полученный результат мы считаем очень неплохим.

Разморозка морозильной камеры

Чтобы оценить теплоизоляцию корпуса и понять, как долго удерживает холод отключенное от сети устройство, мы выключили предварительно охлажденный прибор с балластом и понаблюдали за изменением температуры.

Через шесть часов после отключения температура воздушного датчика, размещенного в самом теплом месте — в корзине под крышкой, — перешла нулевую отметку. Температура в самой холодной точке камеры, на дне, оставалась минусовой в течение 11 часов с момента выключения.

Примерно в это же время начал размораживаться контейнер с водой, стоящий на уступе камеры. В нижних емкостях первые признаки таяния появились примерно через 15 часов с начала теста.

Объем замороженного балласта не позволил температуре воздуха подняться выше 7-8 °С и через 48 часов с момента отключения морозилки. Но заявленным в руководстве данным («сохранность замороженных продуктов при отключении энергии — до 135 часов») полученные результаты определенно не соответствуют.

Прочие измерения

Максимальная потребляемая устройством мощность составляет, по нашим измерениям, приблизительно 86 Вт. Измеренный нами шум при работе агрегата не превышает 36 дБА.

Выводы

Морозильный ларь Kraft BD(W)-167R — вместительное устройство, предназначенное для длительного хранения большого объема продуктов. Высокая замораживающая способность, продемонстрированная морозилкой в процессе лабораторных тестов, позволит быстро довести до низкой температуры большое количество продуктов, сохранив их питательную ценность и внешний вид.

Габариты этой модели и заявленные производителем условия эксплуатации позволят разместить ее даже на неотапливаемом балконе — тогда она станет отличным дополнением к кухонному холодильнику. Окажется полезным устройство и в небольших торговых точках или некрупных заведениях общественного питания.

К недостаткам прибора мы относим не слишком хорошую термоизоляцию корпуса: Kraft BD(W)-167R может быть чувствителен к длительным сбоям электросети, хотя короткое, до нескольких часов, отключение питания переживет без ущерба для содержимого.

Плюсы:

большой объем
хорошая замораживающая способность
низкая температура хранения

Минусы:

время сохранения низкой температуры при отключении электроэнергии значительно ниже паспортного

Источник

KRAFT BD (W)-100BL — морозильная камера, которая оснащена внутренним отделением вместимостью 105 л и подвесной корзиной для хранения продуктов. При отключении электроэнергии он способен сохранять холод на протяжении 17 часов. Система охлаждения предусматривает необходимость периодического размораживания в случае образования наледи на стенках и продуктах. Степень замораживания составляет 4,5 кг/сутки. Модель функционирует в режиме суперзамораживания. Устройство оснащено механическим способом управления, сенсорным дисплеем, расположенным снаружи. На дисплей выводится информация о включении, режиме работы и текущей температуре.

Устройство морозильной камеры

Ручка
Дверь (крышка) ларя
Корзина
Корпус
Сливное отверстие
Панель управления

Дисплей

Индикаторы
Индикатор высокой температуры
Индикатор режима “Суперзаморозка”
Индикатор температуры по Цельсию
Индикатор температуры по Фаренгейту
Дисплей
Кнопка режима суперзаморозки и блокировки/разблокировки дисплея
Кнопка регулировки температуры

Источник