Motorguide xi3 инструкция на русском

Калибровка угла установки:

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Эта калибровка является обязательной и выполняется сразу после установки электромотора Motorguide серии Xi на судно. Её следует повторять при перестановке электромотора с одного судна на другое. Эту калибровку можно выполнять, когда судно находится на воде или на суше.

Для выполнения калибровки угла установки требуется фиксированное положение GPS:

• При включении питания электромотор подает одиночный звуковой сигнал.
• После получения фиксированного положения GPS электромотор подает тройной звуковой сигнал, а световой индикатор состояния GPS загорается.

1. Включите питание и запустите электромотор. Отрегулируйте высоту двигателя, чтобы при повороте двигателю не мешали никакие препятствия;

2. Используйте кнопки  поворота влево и поворота вправо для поворота блока таким образом, чтобы он был направлен точно вперед, параллельно килю судна, носовой конус нижнего блока был направлен вперед, а гребной винт — к корме;

Картинка с сайта: www.mercury-lakor.com

3. Когда положение нижнего блока будет максимально близко к параллельному с килем, нажмите и удерживайте кнопку  ручного режима «M«, затем последовательно нажмите  кнопки 1, 1, 2, после этого отпустите кнопку ручного режима «M«. Двигатель малого хода подаст звуковой сигнал, замигает световой индикатор состояния, а затем произойдет возврат в ручной режим. Калибровка угла установки будет завершена.

Калибровка компаса:

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Эта калибровка должна выполняться ДВА РАЗА ПОДРЯД в следующих случаях:

1) после установки электромотора Motorguide серии Xi на судно;

2) если Вы переехали на большое расстояние от места последней калибровки;

3) если система PinPoint GPS не отвечает должным образом.

Эту калибровку можно выполнять, когда судно находится на воде или на суше. 

Для выполнения калибровки компаса требуется фиксированное положение GPS:

• При включении питания электромотор подает одиночный звуковой сигнал;
• После получения фиксированного положения GPS электромотор подает тройной звуковой сигнал, а световой индикатор состояния GPS загорается.

1. Выберите подходящую область свободную от препятствий на суше или воде;

2. Разложите электромотор в рабочее положение;

3. Дождитесь получения фиксированного положения GPS;

4. Нажмите и удерживайте кнопку  ручного режима «M«, затем последовательно нажмите  кнопки 1, 1, 1, после этого отпустите кнопку ручного режима «M«. Электромотор издаст три звуковых сигнала и индикатор состояния сигнала GPS погаснет;

5.1. Если Вы выполняете калибровку компаса на воде: Вам необходимо начать круговое движение медленно сделав два полных круга используя основной двигатель (подвесной, стационарный, бензиновый, дизельный);

5.2. Если Вы выполняете калибровку компаса на суше с судном на прицепе: Вам необходимо во время буксировки прицепа с лодкой начать круговое движение сделав два полных круга;

6. Перед завершением движения по второму кругу электромотор издаст два звуковых сигнала, после полного завершения движения по второму кругу загорится индикатор фиксированного положения GPS и электромотор издаст звуковой сигнал. Процедура калибровки компаса будет завершена.

Самый полезный тюнинг рыболовной лодки — Лодочный электромотор MotorGuide. Без него уже невозможно представить рыбалку, пожалуй, это самый лучший помощник на рыбалке и соревнованиях. Сняли самую подробную инструкцию по моторгайду.

1. Что такое MotorGuide и зачем он нужен? основные плюсы

Картинка с сайта: www.drive2.ru

MotorGuide – это бесшумные электромоторы, удобные, легкие и тяговитые, экологически чистые и разрешенные на любых водоемах устанавливаются практически на любом судне.
Зачем же он нужен? Основная его функция – это быстрый якорь, вам не нужно сматывать и разматывать верёвку, особенно это удобно в холодное время года. Также он незаменим на соревнованиях, где время играет решающую роль. Бросив обычный якорь в воду можно распугать рыбу. Также если у вас клюнул трофей, то нажатием одной кнопки можно быстро сняться с якоря и подойти ближе. На электромоторе можно бесшумно передвигаться и облавливать перспективные места на мелководье не пугая рыбу. Ах да, и самое важная и популярная функция, им можно троллить с одинаковой скоростью, а серии Xi5 подключаются к эхолоту при помощи сети nmea 2000 и можно строить маршруты передвижения.

2. Установка MotorGuide на лодку пвх или катер

Картинка с сайта: www.drive2.ru

Данные типы моторов можно установить, как на обычную ПВХ лодку, закрепив специальную платформу, так и на многоместный рыболовный катер. Тут всё просто, крепим на болты в горизонтальном положении и направляем его в сложенном виде так, чтобы он не мешал в лодке, но и не торчал из неё.

3. Подключение питания и установка предохранителя MotorGuide

Картинка с сайта: www.drive2.ru

У данного электромотора есть два провода, один для подключения сети nmea 2000, а второй – питание. Казалось бы, что может быть проще? Подключил два провода к аккумулятору и всё готово, но нет, есть пару небольших, но очень важных нюансов. Для того, чтобы мотор прослужил у вас долго, необходимо установить предохранитель на 60А или размыкатель с ручным возвратом, как его ещё могут называть. Установить можно двумя способами.
Разрезать плюсовой, красный провод, вставить на разрыв цепи предохранитель и закрепить на стенке рундука. И второй способ, который мы использовали – закрепить его на клемме. Данная мелочь позволит вам избежать возможные поломки и спасёт вас от лишних денежных затрат при коротком замыкании. Также этот предохранитель может служить своеобразным выключателем.

4. Включение и синхронизация, настройка пульта MotorGuide

Картинка с сайта: www.drive2.ru

После установки мотора на лодку и при нажатии кнопок пульта, мотор может не реагировать, необходимо синхронизировать их.
• При включении питания электромотор подает одиночный звуковой сигнал.
• После получения фиксированного положения GPS электромотор подает тройной звуковой сигнал, а световой индикатор состояния GPS загорается.
• Зажмите одновременно две кнопки поворота влево – «<» и вправо – «>» и подержите 10 секунд, до того момента, пока электромотор не издаст характерный звуковой сигнал.
• Если же у вас не получилось это сделать с первого раза, отключите питание и сложите его. Затем включите питание, разложите и повторите предыдущий пункт.

5. Калибровка угла установки MotorGuide

Картинка с сайта: www.drive2.ru

ВАЖНО: Эта калибровка является обязательной и выполняется сразу после установки электромотора MotorGuide серии Xi на судно. Её следует повторять при перестановке электромотора с одного судна на другое. Эту калибровку можно выполнять, когда судно находится на воде или на суше.

Данную калибровку необходимо делать после покупки, либо, когда мотор закручивает провода вокруг себя.

Для выполнения калибровки угла установки требуется фиксированное положение GPS:
• При включении питания электромотор подает одиночный звуковой сигнал.
• После получения фиксированного положения GPS электромотор подает тройной звуковой сигнал, а световой индикатор состояния GPS загорается.
• Включите питание и запустите электромотор. Отрегулируйте высоту двигателя, чтобы при повороте двигателю не мешали никакие препятствия;
• Используйте кнопки поворота влево – «<» и поворота вправо – «>» для поворота блока таким образом, чтобы он был направлен точно вперед, параллельно килю судна, носовой конус нижнего блока был направлен вперед, а гребной винт — к корме;
• Когда положение нижнего блока будет максимально близко к параллельному с килем, нажмите и удерживайте кнопку ручного режима – «M», затем нажмите и отпустите кнопки «1», «1», затем «2». Двигатель малого хода подаст звуковой сигнал, замигает световой индикатор состояния, а затем произойдет возврат в ручной режим. Калибровка угла установки будет завершена.

6. Калибровка компаса GPS MotorGuide

Картинка с сайта: www.drive2.ru

ВАЖНО: Эта калибровка выполняется на заводе, НО также должна выполняться в следующих случаях:
• после установки электромотора Motorguide серии Xi на судно;
• если Вы переехали на большое расстояние от места последней калибровки;
• если система PinPoint GPS не отвечает должным образом.

Эту калибровку можно выполнять, когда судно находится на воде или на суше.

Для выполнения калибровки компаса требуется фиксированное положение GPS:
• При включении питания электромотор подает одиночный звуковой сигнал;
• После получения фиксированного положения GPS электромотор подает тройной звуковой сигнал, а световой индикатор состояния GPS загорается.
• Выберите подходящую область свободную от препятствий на суше или воде;
• Разложите электромотор в рабочее положение;
• Дождитесь получения фиксированного положения GPS;
• Нажмите и удерживайте кнопку ручного режима – «М», затем нажмите и отпустите кнопки «1», «1», затем «1», электромотор издаст три звуковых сигнала и индикатор состояния сигнала GPS погаснет;
• Если Вы выполняете калибровку компаса на воде: Вам необходимо начать круговое движение медленно сделав два полных круга используя основной двигатель (подвесной, стационарный, бензиновый, дизельный);
• Если Вы выполняете калибровку компаса на суше с судном на прицепе: Вам необходимо во время буксировки прицепа с лодкой начать круговое движение сделав два полных круга;
• Перед завершением движения по второму кругу электромотор издаст два звуковых сигнала, после полного завершения движения по второму кругу загорится индикатор фиксированного положения GPS и электромотор издаст звуковой сигнал. Процедура калибровки компаса будет завершена.

Также все необходимые действия наглядно показаны в видеоинструкции:

В 08.10.2018 в 21:44, Игорь SL сказал:

Классно всё повернули))) Что не так с форумом? А вы не допускаете мысли, перед предъявой, что у читающих нет такого как у вас мотора?

Зы: У меня пятый МГ например, про ваш аппарат ни чего сказать не могу.

Зыы: Вы про гарантию пишете, значит в РФ покупали?, инструкции по эксплуатации на русском вам не дали?

Добрый день. Игорь, я завёл эту тему не для того чтобы писать предъявы кому либо), а для того чтобы докопаться до истины. Я попросил совета у реальных владельцев Xi3 у кого нет Xi3 соответственно не знают как он работает (хотя люди бывают разные, кто то знает очень много), поэтому и не могут ответить на мой вопрос, это ведь логично.

Есле вы хотите пообсуждать вопрос по поводу того, как на нашем форуме осуществляется обсуждение и поддержка по тем или иным техническим вопросам связанным с новыми электронными рыболовными технологиями и гаджетами их установкой и наладкой, то наверное стоит создать отдельную тему в которой я бы наверное оставил своё мнение.)))

Сам МГ я покупал в РФ у официального дилера МГ в России, так вот инструкция, которая лежала в коробочке моего МГ была на английском языке к Xi3, на русском языке лежала почему то к Xi5, поэтому не могу самостоятельно разобраться и пришлось прибегнуть к помощи родного форума. Сам дилер тоже не знает как должен работать Xi3 так как прибор появился в России только весной сего года и сейчас тоже пытается разобраться в этом вопросе. 

Посмотреть технические характеристики и купить троллинговый мотор MotorGuide Xi5 Pinpoint GPS можно по ссылке. В этой статье рассказывается как установить лодочный электромотор, обновить программное обеспечение и подключить его к эхолоту Lowrance HDS или Elite 7Ti.

Установка MоtorGuide на катер

Картинка с сайта: fisherninja.ru

Открутите два винта на боковых панелях с каждой стороны основания электромотора. Осторожно потяните панели от основания и следя за тем, чтобы не повредить позиционирующие выступы, снимите боковые панели с обеих сторон электромотора.

Картинка с сайта: fisherninja.ru

Если вы меняете ранее установленный мотор, перед тем как сверлить отверстия в палубе проверьте, можно ли использовать уже имеющиеся для нового устройства. Убедитесь, что место установки мотора соответствует требованиям, перечисленным далее

Выберите участок на палубе лодки как можно ближе к ее продольной оси. Попросите помощника подержать электромотор и убедитесь, что передние крепежные болты не войдут в корпус катера. Перед тем как сверлить отверстия, проверьте расположение электромотора в рабочем и походном положениях.

ВАЖНО: Расположите основание электромотора так, чтобы расстояние между ним и носом катера составляло 10 см и убедитесь в том, что головка электромотора не выступает за обводы катера, когда электромотор находится в походном положении. В рабочем положении расстояние между штангой вала и привальным брусом катера должно составлять 13 мм (0,5 дюйма)

Установите электромотор на палубу в походном положении и используя основание в качестве шаблона разметьте крепежные отверстия.

В основании электромотора семь мест для крепления с каждой стороны, для надежного крепления необходимо использовать минимум два, расположенные как можно дальше друг от друга

Просверлите отверстия в палубе сверлом диаметром 8 мм и удалите образовавшуюся стружку.

Совместите основание электромотора с просверленными отверстиями. Вставьте три нержавеющих крепежных болта с шайбами с одной стороны основания мотора и наверните, но не затягивайте самоконтрящиеся гайки.

На пластиковых катерах без коврового покрытия уложите резиновую изоляционную прокладку между основанием электромотора и палубой катера. Если электромотор устанавливается на палубу с ковровым покрытием, резиновая изоляция не требуется

Возьмитесь за штангу вала, приподнимите не прикрученную сторону основания электромотора и вставьте болты через отверстия в палубе, удерживая основание под наклоном. В таком положение механизм спуска электромотора в воду не будет вам мешать. Накиньте шайбы и самоконтрящиеся гайки на каждый болт.

Совместите монтажные пазы в основании электромотора с болтами и затяните их, удерживая гайки с обратной стороны палубы ключом

Установите на место боковые панели и закрепите их винтами к корпусу мотора

Полезные рекомендации:

• Отключайте электромотор после каждого использования и перед зарядкой аккумуляторов
• Не используйте стартовый аккумулятор для подключения электромотора
• Установите защитные крышки на клеммы аккумуляторных батарей, чтобы случайно не замкнуть их между собой
• Подключайте бортовую электронику к стартовому или дополнительному аккумулятору
• Не заряжайте аккумуляторы электромотора, когда он находится в опущенном (рабочем) положении

Подключение к аккумуляторам

Картинка с сайта: fisherninja.ru

Общая отрицательная шина увеличивает чувствительность и улучшает качество изображения на дисплее эхолотов, исключает разность потенциалов между различными точками отрицательных проводников и снижает вероятность возникновения коррозии и электролиза. Для электронного оборудования, установленного на катере, уменьшается интерференция. Для 12 вольтовых систем соедините отрицательную клемму стартового аккумулятора с отрицательной клеммой лодочного электромотора заземляющим кабелем.

Картинка с сайта: fisherninja.ru

Для 24- и 36-вольтовых лодочных электромоторов, общее соединение с 12 вольтовой системой не выполняют, а чтобы уменьшить интерференцию с установленной на катере электроникой, прокладывают кабеля от аккумуляторов отдельно от остальной проводки, и если возможно с другой стороны катера.

Устройства для зарядки аккумуляторов на катере с электромотором MotorGuide

Сечение проводов от аккумулятора до электромотора зависит от их длины, поэтому провода должны быть как можно короче. В большинстве случаев используют провода сечением 10 или 16 мм2.

Использование стартового аккумулятора в качестве источника энергии для лодочного электромотора, может стать причиной электролиза металлический частей. Если электромотор и аккумуляторы установлены правильно и электролиз продолжается, отделите троллинговый электромотор от остальной электроники, установленной на катере.

Обмен данными между электромотором MotroGuide и эхолотами Lowrance серий HDS или Elite 7Ti происходит через сеть NMEA 2000, которую создают с помощью набора NMEA 2000 Starter Kit. Посмотреть как это делается можно здесь. Чтобы электромотор стал виден в сети на нем необходимо обновить программное обеспечение. Для этого:

• Обновите программное обеспечение Lowrance HDS до версии 3.5 и после этого выключите эхолот и сеть NMEA 2000
• Подключите кабель Pinpoint Gateway Kit к электромотору и к сети
• Опустите электромотор в рабочее положение, включите питание и убедитесь, что мотор находится в зоне действия GPS сигнала (голубой индикатор горит)
• Включите сеть NMEA 2000
• Подключите к сети одно из устройств Lowrance – HDS или Elite 7Ti
  

  Картинка с сайта: fisherninja.ru

На экране эхолота появится сообщение, уведомляющее о том, что требуется обновление программного обеспечения электромотора

Нажмите OK, чтобы начать обновление. Если вы нажмете CLOSE обновление прекратится до следующего включения эхолота. До того, как будет установлено обновление управлять мотором с эхолота нельзя.

ВАЖНО: прерванное обновление программного обеспечение может повредить электромотор. Не делайте этого после того как обновление запущено

На экране появится сообщение, предлагающее отключить электромотор на 5 секунд и затем вновь включить его. После этого начнется обновление электромотора.

ВАЖНО: Отключайте только электромотор, а не эхолот Lowrance или сеть NMEA2000. Включение/выключение электромотора запускает процесс обновления. Эхолот Lowrance и сеть NMEA2000 должны оставаться включенными, чтобы начать загрузку программ сразу после того как включится электромотор.

После того как вы выключили и вновь включили электромотор на экране эхолота появится надпись, говорящая о том, что первый пакет обновления загружается.

• Следуйте инструкциям, появляющимся на экране и отключайте питание только от электромотора, когда появляется соответствующее сообщение
• Не отключайте во время обновления эхолот Lowrance HDS (Elite 7 Ti) и сеть NMEA2000

После того как первый пакет обновлений загрузился, начнется загрузка второго пакета. Во время загрузки обновления отключайте только электромотор, а не эхолот или сеть NMEA2000

После загрузки второй части обновления, появится сообщение, приглашающее отключить электромотор на 5 секунд и затем включить его вновь. Не отключайте эхолот и сеть NMEA2000

После того как вы выключите и включите питание электромотора на экране эхолота появится информация о том, что программное обеспечение обновилось. Для продолжения установки нажмите клавишу OK.

Картинка с сайта: fisherninja.ru

Выключите эхолот Lowrance HDS (Elite 7Ti), сеть NMEA 2000 и электромотор Xi5.

Вновь включите все устройства. Управление электромотором появится в меню эхолота.

ВАЖНО: вы не сможете управлять электромотором с эхолота, пока он не опущен в рабочее положение и находится вне зоны действия GPS сигнала

Инструкция по эксплуатации электромотора MotorGuide Xi5

• 
  Видеоконсультация

• 
  Обратный звонок

• 
  Похвалить

• 
  Пожаловаться

• 
  Сообщить об ошибке