Моющий пылесос zelmer aquawelt plus инструкция

Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ZK
VC7920-003_v01

PL

CZ

SK

RO

BG

EN

1. Pranie dywanów i tapicerki 2. Zbieranie płynów 3. Odkurzanie klasyczne workowe lub bezworkowe 4. Filtr wodny i fi ltr HEPA – podwójny system fi ltracji skutecznie oczyszcza powietrze1. Praní koberců a čalounění 2. Vysávání tekutin 3. Klasické sáčkové nebo bezsáčkové vysávání 4. Vodní fi ltr a fi ltr HEPA – dvojitý systém fi ltrace efektivně čistí ovzduší

1. Tepovanie kobercov a čalúnenia 2. Vysávanie

rozliatych tekutín 3. Klasické vysávanie s vreckom alebo bez vrecka 4. Vodný fi lter a fi lter HEPA – dvojstupňový fi ltračný systém zaisťuje optimálnu čistotu ovzdušia

HU

1. Szőnyeg- és kárpittisztítás 2. Folyadékok felszívása 3. Klasszikus, porzsákos vagy porzsák nélküli porszívózás 4. Vizes és HEPA szűrő – a dupla szűrési rendszer eredményesen tisztítja meg a levegőt1. Spălarea covoarelor şi a tapiţeriei 2. Strângerea lichidelor 3. Aspirare clasica-cu sac sau fara sac 4. Filtru de apă şi fi ltru HEPA – sistemul dublu de fi ltrare curăţă efi cient aerul1. Пране на килими и тапицерии 2. Събиране на течности 3. Класическо почистване с прахосмукачка с или без торбичка 4. Воден филтър и филтър HEPA – двойната филтрираща система ефикасно пречиства въздуха1. Washing carpets and upholstery 2. Picking up liquids 3. Standard bag vacuuming or bagless vacuuming 4. Water fi lter and HEPA fi lter – double fi ltration system effectively purifi es air

1

3

2

4

Aquawelt Plus

vacuum cleaner
ODKURZACZ

Plus

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIAODKURZACZ Typ VC7920NÁVOD K POUŽITÍVYSAVAČ Typ VC7920NÁVOD NA OBSLUHUVYSÁVAČ Typ VC7920HASZNÁLATI UTASÍTÁSPORSZÍVÓK VC7920 Típus

6–11

12–1718–2324–29INSTRUCŢIUNI DE UTILIZAREASPIRATORUL Tip VC7920ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБАПРАХОСМУКАЧКА Тип VC7920USER MANUALVACUUM CLEANER Type VC7920

PL

RO

CZ

BG

SK

HU

EN

30–3536–4243–48

vacuum cleaner
ODKURZACZ

Aquawelt

Plus

Świeżość powietrza
i perfekcyjnie czysty dom
Fresh air and perfectly
clean house

Zelmer dba o środowisko. Ta instrukcja użytkowania została wydrukowana na papierze pochodzącym w100% z recyklingu.

Zelmer takes care of the environment. This user manual has been printed on 100% recycled paper.

www.zelmer.pl

www.zelmer.com

www.zelmer.pl

www.zelmer.com

www.goldenservice.zelmer.com

A

23

22

21

15

24

16

17

18

30

32 3433

31

25

28

29

26

27

14

13

20

19

8

11

12

10

9

7

6

3

4

2

1

5

Manual

View the manual for the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ZK here, for free. This user manual comes under the category vacuum cleaners and has been rated by 3 people with an average of a 9.7. This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ZK?

Ask your question here

Index

  • user_manual_VC7920-003_cover_view
  • user_manual_VC7920-003_inside_view

Product Images (1)

Zelmer logo

Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ZK specifications

Below you will find the product specifications and the manual specifications of the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ZK.

The Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ZK vacuum cleaner is a household appliance designed to efficiently clean various surfaces. This model features a powerful motor that generates a suction force capable of picking up even the smallest dirt particles. Additionally, it has a water filtration system that collects dust and allergens, ensuring the air released back into the room is clean and safe.

The vacuum cleaner has a built-in container that holds up to 2.5 liters of dust and water, which requires emptying less frequently. The package comes with a variety of accessories, including a crevice tool, dusting brush, and upholstery nozzle, that enable the device to reach every nook and cranny of your home.

Furthermore, the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ZK has an adjustable suction power system, allowing you to select the appropriate level for each surface. The product’s design is ergonomic and lightweight, making it easy to move around and store it away after use.

In conclusion, the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ZK vacuum cleaner is a reliable appliance suitable for households looking for an effective cleaning solution. Its combination of suction power and water filtration ensures a thorough and efficient cleaning, while its lightweight design and versatile accessories make it an excellent option for everyday use.

General

Frequently asked questions

Can’t find the answer to your question in the manual? You may find the answer to your question in the FAQs about the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ZK below.

How often should I check the filter?

A clean filter is important to maintain the vacuum cleaner’s suction power. Therefore, check the filter regularly. When a filter is clogged, dust absorption decreases and energy consumption increases.

My Zelmer vacuum is losing suction. Why is that?

Your Zelmer vacuum cleaner losing suction power can be due to the following causes:
— The suction power is not set to maximum
— The dust container or dust bag is full
— The hose, brush or tube is clogged

What do I do with a smelly vacuum cleaner?

A commonly used method is to put a little washing powder in the dust container or the dust bag.

How often should I vacuum my house?

For allergy sufferers, vacuuming the house at least twice a week is recommended.

Is the manual of the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ZK available in English?

Yes, the manual of the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ZK is available in English .

Is your question not listed? Ask your question here

View the manual for the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST here, for free. This manual comes under the category vacuum cleaners and has been rated by 18 people with an average of a 8.6.

This manual is available in the following languages: English. Do you have a question about the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST or do you need help?

Ask your question here

Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST specifications

Below you will find the product specifications and the manual specifications of the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST.

The Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST is a drum vacuum cleaner designed for home use. Equipped with a Combi dust container type, this vacuum allows for both dry and wet cleaning on various surfaces such as carpet, hard floors, and upholstery. With its EPA and water vacuum air filtering system, it effectively traps dust particles and ensures a clean environment. The dirt separating method used in this vacuum is filtering, ensuring efficient dirt removal.

Included in the package are turbo and hard floor brushes, providing versatility in cleaning different types of surfaces. The drum vacuum type allows for easy maneuverability and storage. It has a dust capacity of 2.5 liters, ensuring a sufficient amount of dirt can be collected before needing to be emptied.

With an operating radius of 9 meters and a cord length of 6 meters, the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST offers flexibility and convenience in reaching distant areas without the need for frequent socket changes. Weighing 8500 grams, this vacuum cleaner is lightweight and easy to handle during cleaning sessions. Its dimensions of 350 mm in width and 492 mm in depth make it compact and suitable for storage in small spaces.

Overall, the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST is a versatile drum vacuum cleaner designed for home use. With its dry and wet cleaning capabilities, efficient dirt separation method, and various cleaning brushes, it provides effective cleaning on multiple surfaces. Its lightweight design, along with its wide operating radius and cord length, offers flexibility and convenience during cleaning tasks.

Dust container type

Combi

Vacuum air filtering

EPA, Water

Vacuum brushes included

Turbo brush, Hard floor brush

Weight (without accessories)

8500 g

General
Brand Zelmer
Model Aquawelt Plus ZVC762ST | ZVC762ST
Product vacuum cleaner
Language English
Filetype Use and Care Manual (PDF), User manual (PDF)
Design
Dust container type Combi
Product color White
Cleaning type Dry&wet
Type Drum vacuum
Dust capacity 2.5 L
Tube type Telescopic
Tube material Metal
Flexible hose Yes
Liquid tank capacity 5 L
Performance
Vacuum air filtering EPA, Water
Dirt separating method Filtering
Proper use Home
Cleaning surfaces Carpet, Hard floor, Upholstery
Operating radius 9 m
Washable filter Yes
Noise level 85 dB
Packaging content
Vacuum brushes included Turbo brush, Hard floor brush
Crevice tool Yes
Ergonomics
Cord length 6 m
Park/storage assist Yes
Automatic cord rewinder Yes
Carrying handle(s) Yes
Cord storage Yes
Weight & dimensions
Weight (without accessories) 8500 g
Width 350 mm
Depth 492 mm
Height 360 mm
Weight — g
Power
Power control Electronic
Maximum input power 1700 W
Annual energy consumption — kWh

show more

Frequently Asked Questions

Can’t find the answer to your question in the manual? You may find the answer to your question in the FAQs about the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST below.

How do I assemble the vacuum cleaner before using it?

Ensure that the telescopic tube is securely attached to the main body by aligning the grooves and applying slight pressure until it clicks into place. Then, connect the desired nozzle or attachment to the end of the telescopic tube.

Is Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST suitable for cleaning carpets?

Yes, Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST is suitable for cleaning carpets, as it includes a turbo brush that is specifically designed for carpet cleaning.

How do I empty the dust container when it’s full?

To empty the dust container, first detach it from the main body by pressing the release button located near the handle. Then, remove the lid and gently tip the container over a trash bin while holding it firmly to avoid spilling. Finally, tap the container gently to ensure all the dust is released.

How do I adjust the suction power of the vacuum cleaner?

The suction power can be adjusted using the power control dial, which is usually located on the main body of the vacuum cleaner. Rotate the dial clockwise to increase the suction power or counter-clockwise to decrease it according to your preferences or cleaning needs.

What should I do if the vacuum cleaner gets clogged?

If you notice a blockage, turn off the vacuum cleaner and unplug it from the power source. Detach the nozzle or attachment that is clogged and carefully remove any foreign objects or debris causing the blockage. Ensure that all parts are securely reattached before resuming use.

How do I maintain the optimal performance of the vacuum cleaner?

Regularly check and clean the filters by removing them from their designated location and gently tapping or brushing off any accumulated debris. Additionally, ensure that the brush roll is free from tangled hair or fibers. Empty the dust container frequently and replace the dust bag if applicable. Finally, periodically check for any signs of wear or damage in the hoses or attachments and promptly repair or replace them as necessary.

Does Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST have a washable filter?

Yes, Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST has a washable filter, which means that the filter can be easily cleaned and reused, saving the user from having to regularly purchase replacement filters.

What is the dust capacity of Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST?

The dust capacity of Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST is 2.5 liters, which means that it can hold a decent amount of dirt and debris before needing to be emptied.

Does Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST have an automatic cord rewinder?

Yes, Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST has an automatic cord rewinder, which makes it convenient to store and prevents the cord from becoming tangled.

What is the operating radius of Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST?

The operating radius of Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST is 9 meters, which means that it offers a decent range for cleaning without needing to constantly change outlets.

What is the weight of the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST?

The Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST has a weight of — g.

What is the height of the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST?

The Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST has a height of 360 mm.

What is the width of the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST?

The Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST has a width of 350 mm.

What is the depth of the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST?

The Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST has a depth of 492 mm.

How often should I check the filter?

A clean filter is important to maintain the vacuum cleaner’s suction power. Therefore, check the filter regularly. When a filter is clogged, dust absorption decreases and energy consumption increases.

My Zelmer vacuum is losing suction. Why is that?

Your Zelmer vacuum cleaner losing suction power can be due to the following causes:
— The suction power is not set to maximum
— The dust container or dust bag is full
— The hose, brush or tube is clogged

What do I do with a smelly vacuum cleaner?

A commonly used method is to put a little washing powder in the dust container or the dust bag.

How often should I vacuum my house?

For allergy sufferers, vacuuming the house at least twice a week is recommended.

Is the manual of the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST available in English?

Yes, the manual of the Zelmer Aquawelt Plus ZVC762ST is available in English .

Is your question not listed? Ask your question here

30 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации на русском на чешском на польском

Данное руководство также подходит к другим моделям:
  • Zelmer 2500

09:20

Обзор пылесоса Zelmer Aquawelt Plus 1500W

14:27

Zelmer Diana 1500 W отзыв о мясорубке. ПОДРОБНО.

06:27

Моющий пылесос Zelmer Aquawelt 919 (Зелмер) ОТЗЫВ | ОБЗОР насадок

04:20

Zelmer aquawelt 1600w

15:51

Обзор мясорубки ZELMER . Зелмер в работе . Насадки для мясорубки Zelmer .

07:07

Соковыжималка Zelmer JuiceMaker JP 1500

14:57

пылесос zelmer 919.0 ST

06:31

Ремонт пылесоса Zelmer своими руками.

Нажмите на кнопку для помощи

Пытливому уму, чтобы начать читать «Инструкцию по эксплуатации» устройства, надо его сначала поломать.

Содержание

  1. Характеристики пылесоса
  2. Как работает пылесос
  3. Видео
  4. Принадлежности, таблица возможностей использования
  5. Критерии подбора
  6. Как правильно пользоваться пылесосом
  7. Инструкция от производителя на моющий пылесос Zelmer Aquawelt Plus
  8. Какие есть неисправности и как их устранить
  9. Где скачать инструкцию по эксплуатации к пылесосу Zelmer Aquawelt
  10. Особенности моющих пылесосов «Зелмер» в зависимости от серии
  11. Zelmer 619.5 Blue: инструкция
  12. Уважаемые клиенты!
  13. Сколько стоит?
  14. Советы: как разобрать Zelmer Aquawelt 1600W
  15. Страница 46
  16. Принцип работы
  17. Преимущества

Характеристики пылесоса

Данная торговая марка принадлежит производителю из Польши, который, в свою очередь, является дочерней компанией хорошо известной BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH со штаб-квартирой в Мюнхене. Специализация польского подразделения, которое располагается в Жешуве, – как раз изготовления различной бытовой техники. По достоинству оценили ее качество не только в России. Например, моющий пылесос Зелмер Аквавелт поставляется польским производителем в 27 государств. Первые агрегаты для домашней уборки поступили в продажу под этим брендом в 1953 году, и с тех пор компания завоевала прекрасную репутация на рынке.

В обширном модельном ряду пылесосов Zelmer немало традиционных вариантов с мешком для сбора мусора. Они по-прежнему имеют большой спрос у потребителей. Однако всё больше продвинутых пользователей отдают предпочтение именно моющим версиям, оснащенным аквафильтрами, или многофункциональным моделям. Они прекрасно подходят и для стандартных городских квартир, и для больших загородных домов.

На отечественном рынке уже довольно давно имеется Зелмер пылесос моющий, инструкция к которому позволяет детально изучить все технические характеристики аппарата и разобраться в тонкостях применения. В линейке Zelmer Aquawelt представлено множество моделей, который отличаются друг от друга отдельными характеристиками. Однако у них есть много общего.

Фильтр пылесоса

Рис. 1 — Аквафильтр пылесоса Zelmer Aquawelt

  1. Вся техника с аквафильтром, высокое качество которого дает возможность собрать и задержать весь объем всасываемого мусора и грязи.
  2. Моющий пылесос одновременно может работать и с мешком для сбора пыли, то есть выполнять сухую уборку. Это делает технику универсальной, подходящей для работы в самых разных условиях.
  3. Для изготовления всех моделей используются качественные высокопрочные материалы. В итоге корпус, например, в состоянии выдержать случайные удары даже значительной силы.
  4. Гарантийный срок составляет четыре года.
  5. Модельный ряд пылесосов «Зелмер» отличается демократичной ценой, несмотря на широкий функционал.
  6. Техника довольно проста в управлении.
  7. У нее стильный дизайн и хорошая эргономика.
  8. В зависимости от конкретной модели присутствуют добавочные возможности и имеется широкий выбор аксессуаров.

Одна дополнительных опций, которая весьма полезна, – защита от перегрузки. Если в шланг попадет достаточно крупный объект и заблокирует свободное перемещение воздуха, то защита автоматически снизит обороты двигателя, что предотвратит угрозу его перегорания.

Еще одно достоинство пылесосов и другой бытовой техники «Зелмер» – применение оригинальной собственной разработки Eco Power. Так называется специальная система энергосбережения двигателя. Она позволяет сохранить силу всасывания пылесоса, когда номинальная мощность существенно ниже. Кроме того, агрегаты Zelmer Aquawelt очень мобильны. У них пониженный уровень шума. Есть регулятор мощности, средний показатель которой составляет 1,6 тыс. Вт. Пользователей привлекает и многоступенчатая система фильтрации.

Мойка ковра


Рис. 2 — Работа моющего пылесоса

Однако к некоторым параметрам техники есть претензии. Так, при небольших, казалось бы, размерах после заполнения бака водой и навешивания всех необходимых насадок вес пылесоса существенно увеличивается. Дискомфорт создает и то обстоятельство, что после использования нужно тщательно промывать все съемные части аппарата.

Как работает пылесос

Принцип действия практически полностью аналогичен работе соответствующей техники других брендов. Подробно его описывает инструкция, прилагаемая к каждой модели моющих пылесосов Zelmer Aquawelt.

Составные части также сходны:

  • двигатель,
  • шланг,
  • аквафильтр,
  • резервуар для воды (моющего раствора),
  • HEPA-фильтры,
  • щетки,
  • различные насадки.

Основа конструкции – две емкости. Одна предназначена для воды (чистой или той, в которую добавлено моющее средство), а вторая – для грязной жидкости, полученной в процессе уборки. В зависимости от модели пылесоса Zelmer, эти баки относительно друг друга могут размещаться либо горизонтально, либо вертикально. Это легко определить, если под рукой есть руководство пользователя по конкретной модели.

Емкости с водой


Рис. 3 — Емкости для чистой и грязной воды

Как правило, емкость для чистой воды имеет объем поменьше, чем для отработанной жидкости. Это приводит к тому, что в процессе работы приходится регулярно подливать туда воду – чистую или со специальным моющим шампунем. Чем больше площадь уборки, тем чаще это придется делать: иногда два-три раза в процессе работы.

В большинстве моделей Zelmer имеются специальные устройства, которые целенаправленно подают воду на очищаемую поверхность и затем собирают ее после уборки. В результате пользоваться агрегатом намного удобнее. С наполненным баком он довольно тяжелый, перемещать его по комнате можно на специальных колесиках.

Алгоритм работы моющего пылесоса большинства брендов сходен. Вода заливается в бак, по шлангу подается в насадку и смачивает поверхность, которую запланировано убрать. В некоторых моделях также возможна обработка разряженным воздухом. Затем грязная вода собирается и по специальному каналу отправляется во вторую емкость.

Видео

Здесь можно посмотреть работу моющего пылесоса Зелмер Aquawelt Plus на видео.

Принадлежности, таблица возможностей использования

Эти аппараты отличаются от своих предшественников возможностью выполнять большое количество разнообразных функций. Моющий пылесос относится к универсальным системам, так как им можно производить сухую, а также влажную уборку.

После очистки любой поверхности, она становится абсолютно чистой, не остается разводов и пятен. Причем вымытый участок мгновенно высыхает. В конструкцию прибора входит несколько элементов. Система оснащена двумя резервуарами. В одном находится чистая вода, в другом специальный состав.

После включения, состав через шланг попадает в особую насадку, оборудованную распылителем. Благодаря большому давлению на грязный участок впрыскивается жидкость, она ее растворяет и впитывает. Загрязнения отправляются в специальную емкость.

Эти системы комплектуются различными насадками. Обязательно ознакомьтесь с их конструкцией, конкретным предназначением. Это поможет быстрее убрать комнату.

С помощью щелевой щетки можно очистить труднодоступные места.

Существуют элитные модели, комплектующиеся специальной насадкой – вантузом. Она позволяет выполнить очистку труб. Имея такую систему, можно не бояться засора в сливных трубах.

После длительной эксплуатации, становится заметным падение мощности. Прежде чем обращаться в сервисный центр, попробуйте выполнить несколько специальных операций. Возможно, они помогут решить проблему.

  • выньте из аппарата мешок для пыли;
  • хорошо промойте его специальным моющим раствором;
  • проведите очистку всех деталей, тщательно осматривая каждую.

Если вы хотите увеличить период эксплуатации моющего пылесоса, после использования, его нужно обязательно чистить. Особенно это касается резервуара для воды, а также емкости для сбора грязи и пыли. Они могут так загрязниться, что пылесос просто перестанет работать.

В принципе использование моющего пылесоса не вызывает особых сложностей. Но, чтобы улучшить качество уборки, потребуется некоторый навык. Моющий пылесос значительно облегчит уборку помещения.

У моющего пылесоса много различных функций. Его можно смело назвать универсальным, потому что он подойдёт как для влажной, так и для сухой уборки.

Это и является главным его достоинством.

Таким устройством можно почистить практически всю квартиру без особых усилий и с большой экономией времени.

  • В комплектацию устройства обычно входит большое количество разных насадок. Не поленитесь рассмотреть их все и узнать, для чего предназначена каждая. Это может существенно облегчить вашу уборку в доме.
  • Щелевая щётка, например, позволит очистить даже самые труднодоступные места.
  • Особо продвинутые модели могут быть оснащены даже насадкой-вантузом, с помощью которых возможно очищение труб. Это ещё раз подчёркивает незаменимость и нужность в хозяйстве такого агрегата, как моющий пылесос.
  • Со временем что-то может пойти не так, и мощность заметно снизится. Прежде чем паниковать, проведите несколько несложных операций, которые, возможно, помогут выявить проблему и устранить её на корню.
  1. Достаньте отсек для пыли и осмотрите его.
  2. Промойте мешок специальным раствором.
  3. Почистите остальные детали, уделив внимание каждой.

И помните, что после каждого использования, нужно чистить или просто протирать самые уязвимые места пылесоса — баки для пыли и воды. Они могут повредиться или загрязниться настолько, что устройство перестанет работать.

Теперь вы знаете, как пользоваться таким замечательным изобретением, как моющий пылесос.

Критерии подбора

Но для правильного выбора мало учесть конкретный вид пылесоса

Следует обращать внимание и на его технические характеристики, на дополнительные компоненты. Вертикальные конструкции выбирают, если нужно максимально компактное устройство

Отыскать для него место в доме или квартире не составит труда. Однако надо учитывать, что подобный агрегат создает изрядный шум.

Большое значение имеет вид уборки. На сухую чистку рассчитаны абсолютно все модели. Пыль просто затягивается воздушной струей в специальную камеру. Режим влажной уборки позволяет:

  • отмывать полы;
  • очищать ковры;
  • приводить в порядок мягкую мебель;
  • иногда даже ухаживать за окнами.

Чтобы не было проблем, надо учитывать, насколько велики емкости для воды и для моющих составов. Чаще всего в пылесос помещается 5-15 л воды и 3-5 л очищающих реагентов. Точная цифра определяется размерами комнат, которые придется убирать. Нежелательно ни уменьшать, ни чрезмерно увеличивать вместимость водяных резервуаров пылесоса.

Любой моющий агрегат дороже идентичного по прочим характеристикам «сухого» пылесоса. Кроме того, влажная уборка категорически не подходит для натуральных ковров, для паркета и паркетных досок. А вот функция паровой очистки очень полезна. Если в комплекте есть соответствующие аксессуары, можно будет не только убрать комнату, но и устранить скопления микроскопических клещей, микробов. Даже лучшие модели без парового модуля на такое не способны.

Повторять сказанное о пылесборниках не имеет смысла, как и экономить на покупке фильтров. Чем больше степеней очистки в системе, тем меньше вероятность аллергических заболеваний и нарушения иммунитета. Но тут надо соблюдать принцип разумной достаточности. 5 и больше фильтров в пылесосе нужно только в домах, где живут хронические аллергики, больные бронхиальной астмой и иными респираторными нарушениями.

Если фильтр невозможно поменять вручную, потребуется каждый раз возить его в сервисную мастерскую. А это неизбежно дополнительные расходы. Они быстро поглотят всю мнимую экономию.

Критически важный параметр – мощность всасывания воздуха. То, что ее не надо путать с потреблением электричества, известно уже почти всем. Но не менее важен другой момент – интенсивность работы пылесоса должна соответствовать конкретной поверхности. Если в доме все время поддерживается порядок и полы покрыты ламинатом либо паркетом, можно ограничиться устройствами, рассчитанными на 0,3 кВт. Для тех, кто может прибираться лишь изредка, содержит домашних животных или просто живет в очень грязной местности, пригодятся модели с силой засасывания от 0,35 кВт.

Дело в том, что в ряде мест воздух насыщен пылью, иногда возникают пыльные бури и тому подобные явления. Они точно не способствуют поддержанию чистоты в жилищах. Так как поверхности в доме могут существенно различаться по степени загрязненности и по другим свойствам, сила всасывания должна регулироваться.

Насадки делятся на три основных группы: для работы на гладкой поверхности, для очистки ковра и для уборки грязи в щелях. Что касается щеток, то можно повторить то же самое требование: они должны подбираться строго по потребности

Кроме дополнительных приспособлений, полезно обратить внимание на:

  • блокировку запуска в случае отсутствия пылесборника;
  • плавность запуска мотора (увеличивающая его ресурс);
  • индикатор наполнения пылесборника;
  • автоматическую остановку при перегреве;
  • наличие внешнего бампера.

Все эти моменты прямо связаны с уровнем безопасности. Так, бампер позволяет избежать повреждений самого пылесоса и мебели при столкновении. Своевременное опустошение пылесборников исключает неоправданный износ их самих, насосов и моторов. Нельзя игнорировать и уровень шума – даже самые выносливые люди сильно страдают от него

Следует еще обращать внимание на:

  • длину сетевого провода;
  • присутствие телескопической трубки;
  • габариты и массу (эти параметры определяют, удобно ли будет пользоваться пылесосом).

Как правильно пользоваться пылесосом

Инструкция к любой модели агрегата Zelmer детально расскажет, как с его помощью сделать влажную уборку в помещении. Мощности и функциональности хватает для того, чтобы хорошо отчистить кафельную плитку, керамогранит, линолеум. Также возможна уборка отдельных видов ковровых покрытий и ламината – при условии, что не существует ограничений по такому варианту чистки. Эффективность определяется по наличию тех или иных насадок, щеток, иных дополнительных аксессуаров.

Очистка поверхности


Рис. 4 — Влажная уборка с помощью пылесоса Zelmer

Предварительно рекомендуется всё же провести сухую уборку, чтобы снизить количество пыли, а также убрать крупный мусор. В таких условиях Зелмер Аквавелт работает эффективнее.

Затем нужно заполнить емкость водой или специальным моющим раствором. Инструкция даст информацию о том, какой минимальный и максимальный объем жидкости допустим для каждой модели. Дозировка, указанная производителем, должна точно соблюдаться. Если в воду добавлено моющее средство, то при его рассеивании по полу оно обычно превращается в густую пену.

Зелмер Aquawelt

Раздел «Указания по технике безопасности», обязательный для любой сложной бытовой техники фирмы Зелмер. Производитель предупреждает, доверять работу на пылесосе можно только после изучения инструкции. За действия, совершенные вопреки руководству, производитель ответственности не несет. Аппарат может быть снят с гарантийного обслуживания.

Данная модель выпускается в 4 вариантах. В комплектации может не быть турбощетки, паркетной щетки и электронного регулятора мощности.

В спецификации перечисляются все компоненты, входящие с систему, включая фирменные моющие средства. Раздел В инструкции для пылесоса Zelmer Aquawelt Plus посвящен пошаговой подготовке инструмента к работе. Производитель рекомендует при затруднениях со сборкой смазать сопряжения вазелином или уплотнить водой.

В разделе С приведена последовательность подготовки аппарата для сухой уборки, с заменой моющего блока корзиной с мешком. Модели «Плюс» свойственно запоминание последнего уровня мощности до момента выключения.

Важно помнить, сухая уборка в этом пылесосе только мешкового типа. Моющий блок работает с водой, подключается по схеме, указанной в разделе Е. Как заменить и правильно установить блоки сухой и влажной уборки, подробно изложено в разделе D.

Далее в инструкции описаны действия по замене и уходу за фильтрами. Этим сведениям и полезным советам по обслуживанию очистительной системы посвящены разделы G,H,J,I.

В руководстве курсивом приведены полезные советы по правильной эксплуатации и технологии влажной очистки покрытий. Сведения , изложенные здесь, помогут избежать ошибки в работе с инструментом.

Какие есть неисправности и как их устранить

Производитель рекомендует после каждого использования тщательно промыть все съемные элементы. В противном случае будут утрачены фильтрационные свойства этой техники, ради которых часто она и приобретается. Кроме того, остатки пыли и грязи могут стать прекрасной средой для размножения клещей и бактерий. Так что сборка пылесоса для его хранения допустима только после того, как все детали тщательно промыты и высушены.

Понятно, что, как и любая бытовая техника, агрегаты Zelmer Aquawelt могут ломаться. Если неисправен Зелмер пылесос моющий – инструкция по эксплуатации пояснит, что нужно делать. Это достаточно сложные аппараты. Так что главная рекомендация по ремонту заключается в том, что их предпочтительнее передать в руки мастеров. К тому же для большинства моделей установлен гарантийный срок в четыре года.

Если пылесос не включается, прежде всего, убедитесь в том, что розетка исправна.

Когда вы выяснили, что с ней все нормально, то можно прикинуть возможные причины неисправности. Наиболее частые из них такие.

Вероятные проблемы Причина неприятностейи ваши дальнейшие действия
Возможно, есть дефект шнура. Провод можете переломиться или перетереться, но это незаметно под изоляцией. Установить данную проблему можно при помощи прозвона шнура и вилки тестером.
Есть поломка кнопки включения. Определить это можно только после частичной разборки аппарата. Сломанную кнопку можно заменить. Но если с отверткой вы не дружите, то опять-таки лучше положиться на профессионалов.
Самый неприятный вариант – сгорел двигатель. Если это произошло, то придется поменять полностью весь мотор. Причина в том, что в пылесосах Zelmer используется неразборный двигатель.

Ремонт мотора


Рис. 6 -Двигатель моющего пылесоса

В целом техника для уборки дома от этого производителя считается надежной и долговечной, если строго следовать инструкции по эксплуатации. Слабых мест у агрегатов немного. Например, некоторые пользователи указывают на риск поломки ручки, установленной на пылесборнике. Они считают ее довольно слабой. Однако такие опасения редко оправдываются.

Где скачать инструкцию по эксплуатации к пылесосу Zelmer Aquawelt

В целом автоматические домашние помощники достаточно просты в управлении. Такая техника уже довольно давно присутствует на российском рынке. В глобальной Сети есть немало ресурсов, на которых можно выбрать и скачать подходящую инструкцию по эксплуатации на русском языке. Но лучше сделать это на официальном сайте компании-производителя.

Зелмер пылесос моющий_Инструкция. На русском языке: стр. 27-35.

После этого остается лишь строго следовать рекомендациям по использованию, которые содержатся в документе. Пожалуй, проблемы могут возникнуть только поиском описания модели пылесоса Zelmer Profi 1600: она уже не производится. Специализированные ресурсы в Интернете чутко реагируют на спрос, и потому инструкцию по применению версии Зелмер Профи 1600 можно встретить крайне редко.

Пылесос Zelmer Profi 1600


Рис. 7 — Zelmer Profi 1600

В России пользуются популярностью модели Zelmer Aquawelt 1500W и Zelmer Aquawelt 1600W. По своим техническим характеристикам они практически идентичны – за исключением мощности. Обе предназначены и для сухой, и для влажной уборки. В случае необходимости можно пользоваться одним и тем же мануалом.

Следующее поколение – это модель Zelmer Aquawelt 1700W. Здесь мощность еще выше. За счет этого, а также объемного резервуара для моющего раствора вес аппарата превышает 14 кг. Если же площадь уборки достаточно небольшая, то вполне хватит агрегата с потребляемой мощностью в 1500 Вт. Он более мобильный и легкий. Инструкцию для него можно легко найти в Cети.

Особенности моющих пылесосов «Зелмер» в зависимости от серии

Всего модельный ряд моющих устройств данного бренда представлен тремя сериями: Aquos, Aquawelt, Aquawelt Plus.

Каждая модель вне зависимости от серии имеет HEPA-фильтр, который допускается промывать, оснащается возможностью двойного режима работы (сухая и влажная уборка), защитным фильтром для двигателя, ручкой для переноски и предохранительным клапаном.

Разница между сериями заключается в мощности конкретных устройств и комплектации. Более старшие модели дополнительно оснащаются щётками для уборки кафеля и мрамора.

Одним из недостатков моющих моделей является необходимость полной разборки устройства и промывания всех деталей после каждой уборки

При отсутствии определённой разновидности уборочного инвентаря, его всегда можно приобрести отдельно. Все щётки универсальны и подходят для любой модели.

Все щётки универсальны и подходят для любой модели.

Отличительной особенностью серии Aquawelt (обычной и с приставкой Plus), является использование энергосберегающего двигателя, а также наличие индикатора наполнения пылесборника.

Ещё одним отличием является вместимость аквафильтра. У серии Aquos его ёмкость составляет 4 литра, у более старших моделей этот показатель равняется 5 литрам.

Наиболее технически совершенной является серия Aquawelt Plus, пылесосы которой обладают максимальной мощностью и самой богатой комплектацией в виде щёток для уборки разнообразных поверхностей.

Также для влажной уборки возможно приспособить устройства, входящие в серию Wodnik Quattro. В них отсутствует полноценный аквафильтр, но зато имеется паропроводящая насадка, работающая как на выдув, так и на всасывание. Главным недостатком этого модельного ряда является более высокая цена и отсутствие регулировки мощности работы.

Zelmer 619.5 Blue: инструкция


2

RU

Уважаемые клиенты!

Наши пылесосы выпускаются уже много лет и пользуются широким спросом. Используя лучшие

качества предыдущих моделей и мировые тренды в развитии чистящей бытовой техники, мы со-

здали для Вас пылесос, который поможет решить проблемы, связанные с содержанием Вашего

дома в чистоте.

Кроме обычной уборки, пылесос может использоваться для сбора мокрой грязи, а также для стирки

ковров, ковролина или текстильной обивки мягкой мебели.

Благодаря новой системе фильтрации пылесос может использоваться с традиционным бумажным

мешком пылесборника или с водяным фильтром. Владелец пылесоса решает сам, какую из 5-ти

возможностей фильтрации он будет использовать, в зависимости от своих потребностей, в том чис-

ле с бумажным мешком-пылесборником.

Просим внимательно ознакомиться с настоящей инструкцией по обслуживанию. Особое

внимание необходимо обратить на правила техники безопасности. Просим сохранить инс-

трукцию, чтобы ею можно было пользоваться в ходе дальнейшей эксплуатации прибора.

Сколько стоит?

Как и любой моющий пылесос, аппараты от бренда Zelmer достаточно затратные. Например, за модель Zelmer Aquawelt Plus придется выложить в среднем от 11 тыс. рублей. Это вариант с типовыми для данного производителя опциями. Пылесос мощностью 1600 Вт имеет аквафильтр и фильтр тонкой очистки, он предназначен как для влажной, так и для сухой уборки. Из дополнительный опций есть регулятор мощности и индикатор заполнения пылесборника.

Если посмотреть в Интернете обзоры продукции Zelmer, то становится понятным, что разброс цен в зависимости от модели достаточно незначительный. Также нет существенных отличий, находится магазин в конкретном городе или это онлайн-площадка. Разброс цен для моющих пылесосов Зелмер Аквавелт составляет примерно 10,5–15 тыс. рублей.

Универсальные пылесосы от компании Zelmer – хорошее подспорье для любой домохозяйки, которая стремится сделать уборку более комфортной и эффективной. Пользоваться ими несложно. А если вдруг возникают какие-то вопросы, всегда можно обратиться к инструкции по эксплуатации или найти в Интернете подходящее видео с консультациями знающих мастеров.

Советы: как разобрать Zelmer Aquawelt 1600W

Зелмер – это агрегат, который обладает множеством положительных сторон, благодаря которым он и становится таким востребованным по всему миру. Он обладает многофункциональностью. У изделий этой компании отличная комплектация, так как присутствует несколько щеток, и есть возможность докупить их дополнительно.

Землер – отличное качество, полное соответствие всем санитарным нормам, оптимальная стоимость, доступность запасных деталей, оригинальный дизайн и множество положительных отзывов.

Есть у моделей моющих пылесосов Зелмер и ряд недостатков, но те, кто ими пользуются, считают их совершенно незначительными. Большой вес, что затрудняет процесс уборки, если нужно провести ее на нескольких этажах.

И еще:

  1. Параметры изделия могут быть далеко не самыми компактными, и потребуется подготовить специальное место для его хранения.
  2. В комплектацию не входит моющее средство.
  3. Сложно собирать и использовать его на деле.
  4. В конструкции присутствует НЕРА фильтр, который усложняет процесс всасывания мусора.

Страница 46

ЗАМЕНА ПЫЛЕСБОРНИКА
Пылесосы Zelmer оснащены пылесборниками SAFBAG в количестве указанном в таблице.
Замена пылесборника обязательна в случае, если заметите, что:

1. начнет светиться показатель заполнения пылесборника,
2. сработает предохранительный клапан,
3. пылесос начнет пылесосить слабее,
4. пылесборник заполнен.

Когда предохранительный клапан откроется, а Вы убедитесь, что пылесборник еще не
заполнен, рекомендуем все-таки заменить пылесборник, т.к. в неблагоприятиных условиях
мелкая пыль могла забить поры на поверхности пылесборника, что в значительной степени
уменьшает мощность всасывания пылесоса. При удалении остатков шерсти пылесборник может
быть заполнен, хотя показатель заполнения пылесборника этого не сигнализирует. В данном
случае необходимо также заменить пылесборник новым.

Не пылесосьте без пылесборника (нельзя вложить наконечник гибкого шланга в

отверстие в крышке, если отсутствует пылесборник).

− Выньте шланг из отверстия в корпусе пылесоса.
− Откройте переднюю крышку (9).
− Придерживая рамку пылесборника (10) отклоните ее

немного внутрь (A), a затем извлеките пылесборник (B).

− Закройте заслонку пылесборника SAFBAG, чтобы заслонить

отверстие загрязненного пылесборника.

− Вложите рамку нового пылесборника в напра-

вляющие планки (11) и всуньте его вплоть до дна
камеры, расправьте пылесборник. Направление
установки

− Закройте крышку, нажимая на нее до тех пор,

пока не услышите характерный щелчок –
следите

Фирма ZELMER рекомендует использовать пылесборники новой генерации :

Их технико-экономические показатели в 3-4 раза выше обычных бумажных мешков,
которые также можно использовать.
Этот

многослойного пористого материала. По сравнению
с традиционными бумажным мешками характеризуется
значительно лучшими экономическими и техническими
параметрами:
− благодаря высокой пластичности плотно заполняет

камеру пылесоса, что позволяет собрать в несколько раз больше загрязнений (в зависимости от
размера камеры пылесоса),

− период замены пылесборника увеличивается в среднем в 3 раза, в связи с чем эксплуатация

− обладает значительно лучшими фильтрационными параметрами, что означает:

более эффективное всасывание пыли,

лучшее протекание воздуха (что влияет на увеличение
мощности двигателя и срока эксплуатации),

независимо от степени заполнения мешка, пылесос
постоянно сохраняет высокую мощность всасывания,

гарантирует значительно лучшую защиту здоровья, т.к.
выходящий воздух намного лучше очищен,

Выберите из списка инструкций вашу модель, либо воспользуйтесь формой поиска

Название моделиРазмер файлаЯзык инструкции

ZELMER 01Z010 GALAXY 939.8 Кб Русский
ZELMER 1600.3HT 761.5 Кб Русский
ZELMER 1600.3К14HT 761.5 Кб Русский
ZELMER 2750.0ST 4.6 Мб Русский
ZELMER 619.5S серебр.kWodni 1.5 Мб Русский
ZELMER 819.0 SK 6.5 Мб Русский
ZELMER 829.5 SK 3.6 Мб Русский
ZELMER 919.0SP 1.7 Мб Русский
ZELMER 919.5 SP 702.8 Кб Русский

Принцип работы

Принцип работы примерно одинаков у всех моделей:

  1. Чистая вода либо сразу с моющим средством нагнетается к выводному пульверизатору
  2. Очищаемое покрытие обдувается воздухом и увлажняется
  3. Насос втягивает воду по трубкам в контейнер с отходами

Правила пользования предельно просты: наберите чистую воду и, если нужно добавьте моющее средство; распылитель соедините с всасывающим шлангом, перепроверьте крепления всех шлангов и патрубков; включите в сеть и наслаждайтесь комфортной уборкой.

ВНИМАНИЕ! Если вы приобретете в любом автомагазине дистиллированную воду и зальете ее в пылесос, внутри шлангов и механизмов долго не будет откладываться известковый налет.

Преимущества

Моющие пылесосы торговой марки Зелмер обладают большим количеством преимуществ, к которым можно причислить следующее:

  • демократичная ценовая политика, благодаря которой даже люди со скромным уровнем достатка могут себе позволить такой «гаджет»;
  • хорошее качество сборки;
  • длительный срок полезного использования;
  • простота в уходе;
  • современный дизайн;
  • хорошая эргономика;
  • многофункциональность;
  • экономное потребление электрической энергии и т. д.

Экономное потребление электроэнергии

Источники

  • https://StabMarket.ru/materialy-i-instrumenty/zelmer-aquawelt-1500w-instrukciya.html
  • https://manualza.ru/zelmer/1600-3/bhvg1
  • https://t0p.info/instrukciya-k-pylesosu-zelmer-aquawelt-1600w/
  • https://IsoProfTeh.ru/bytovaya-himiya/zelmer-aquawelt-1600w-instrukciya.html
  • https://klimat-s26.ru/dlya-byta/zelmer-aquawelt-1600w-instrukciya.html
  • https://detailing-master.ru/byt/pylesos-zelmer-instrukciya.html
  • https://chistayrabota.ru/instrukcija-po-jekspluatacii-pylesosa-zelmer/

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
  • Форекс таблетки инструкция по применению
  • Клей homakoll 164 prof инструкция
  • Нимесил инструкция по применению с какого возраста
  • Солевая лампа скала инструкция по применению
  • Циркон инструкция по применению для хвойных растений