Мультиварка филипс hd2173 инструкция по применению на русском

Ищите инструкцию к мультиварке — скороварке. Тогда вам сюда. В нашем видео вы сможете подробно познакомиться с основными операциями со скороваркой (готовя при повышенном давлении можно все блюда готовить быстрее), а так же и с управлением таким сложным электронным прибором, как мультиварка. На самом деле, конечно, это сам прибор сложный, а вот пользоваться им достаточно просто. И жизнь он упрощает, а не делает более сложной!
 

Управление

Примеры

Еще пример. Холодец. Не соглашаемся с предлагаемым временем готовки 30 минут и кнопками Время готовки, Часы, Минуты меняем на 46 минут. Хотим отложить старт. Жмем отсрочка старта и кнопками Часы, Минуты меняем предлагаемые 4 часа на например 15 часов и 30 минут, потом Старт. Холодец будет готов примерно через 16 с половиной часов. 15-30 плюс 5-10 минут выхода на режим плюс 46 минут варки. По окончании режим поддержания температуры.

Еще пример. Уже кнопкой Меню мультиварки и с открытым рабочим клапаном выбираем Рагу, Теми же кнопками — Время работы под давлением, часы, минуты устанавливаем время готовки 25 минут, Жмем отсрочку старта, меняем 4 часа на 6-20 и Старт. Потом Защита от детей и проверка.
Очень важно после окончания готовки под давлением не забыть аккуратно открыть рабочий клапан и выпустить пар. Будьте осторожны и при открытии крышки.
Для очистки корпуса мультиварки используйте щадящие методы. Чашу можно мыть в посудомоечной машине.
 

Тестируем — скороварку-мультиварку Philips HD2173 (цена — 8990 руб./$269)

Картинка с сайта: www.video-sovety.ru

Если бы стояла задача описать внешний вид этой скороварки одним словом, то я выбрала бы прилагательное «элегантная». Лаконичный стальной корпус со строгими черными ручками и крышкой, которые подчеркивает светлая съемная чаша.

Эта модель совмещает в себе функции скороварки и мультиварки. На приборной панели есть две кнопки «Меню скороварки» и «Меню мультиварки». Поэтому на первых порах важно не перепутать кнопки. Также нужно следить, чтобы клапан сброса давления был повернут в нужную сторону. Во время готовки под давлением он должен указывать на надпись «Закрыто».

автор:Анастасия Мишагина
В этой скороварке я первым делом решила приготовить шоколадный брауни, рецепт которого нашла в прилагаемом сборнике. Но, к сожалению, что-то пошло не так. Точнее, было неверно указано время. Когда я открыла крышку после положенных тридцати пяти минут, брауни еще явно не пропекся. Тогда я заново запустила необходимую программу, решив, что просто не буду дожидаться ее окончания. Но надо понимать, что скороварка не начинает готовить сразу. Прежде ей надо набрать необходимую температуру, следующий шаг — создать давление и только потом начинается процесс приготовления. Поэтому мой брауни пекся довольно долго, и я очень переживала, что он попросту сгорит или пересохнет. Это же не духовка, тут нельзя открыть крышку и посмотреть. Но уж не знаю, антипригарное покрытие чаши оказалось таким хорошим, либо я верно угадала время, но пирог ни капли не пригорел и на нем никак не отразились «перезагрузки».

Кстати, у этой модели все этапы работы скороварки отражаются на дисплее: последовательно мигают надписи и можно узнать, что в данный момент происходит в приборе. Если после окончания готовки вы не спешите вынимать блюдо, то автоматически запустится функция подогрева. Я, например, забыла вечером вынуть тушеные овощи. Могу предположить, как эта оплошность отразится на моем счете «за свет», но утром я достала горячий, готовый к подаче на стол гарнир.

Но можно и не жечь понапрасну электричество, а включить функцию отсрочки старта: вы просто загрузите ингредиенты, а готовить скороварка начнет в указанное вами время — блюдо будет готово прямо к вашему пробуждению или к приходу гостей.

Настоящую прелесть этой скороварки я прочувствовала, когда по маминому велению решилась приготовить в ней холодец. Программу для этого блюда разработчики сделали отдельной опцией: она помогает ускорить приготовление традиционного праздничного угощения в несколько раз. Варка под давлением длится 59 минут, и это против двух часов в старой маминой скороварке и шести часов на медленном огне в обычной кастрюле. Приготовление элементарное: надо загрузить в чашу мясо, овощи и специи, влить воду (ее уровень должен быть на 7 сантиметров выше продуктов, но не превышать допустимую норму). Через час останется только разобрать мясо, процедить бульон и добавить желатин. Моя мама, которая готовит самый вкусный в мире холодец, только покачала головой от удивления. Если раньше она успевала в процессе варки холодца приготовить все блюда для новогоднего стола, то с такой скороваркой она сможет разве что пару салатов нарезать.

Важные мелочи. У этой модели крышка не откидывается, а снимается полностью. Это удобно, когда вы вынимаете чашу, но требует внимательности, когда надо закрыть скороварку: нужно следить, особенно первое время, чтобы крышка прилегала плотно. Для удобства использования в комплекте прилагаются две силиконовые варежки, мерный стаканчик и пластиковые ложка и лопатка для круп.

Есть на приборе и функция «Защита от детей», после активации все остальные кнопки блокируются, и если малыш подойдет и решит понажимать на мигающие кнопочки, то он не собьет программу или случайно не запустит ее.

Вместо вывода. Главная цель скороварки — ускорить время приготовления блюд и сократить время нашего пребывания на кухне. Цель эта достигается легко и просто, и особенно ощущается это, когда готовишь «долгие» блюда: супы на мясном бульоне, холодцы или заливное. Гарниры в скороварках тоже готовятся быстро, но вкупе со временем нагревания и нагнетания давления, сильной экономии минут я не заметила.

Материал полностью

Ключевые особенности

Удобное автоматическое приготовление блюд

• Функция подогрева сохраняет свежесть блюд в течение 12 часов

• Встроенный микропроцессор обеспечивает легкое приготовление

Легкость в использовании

• Таймер отсрочки старта до 24 часов

• Сенсорная панель управления

• Удобный таймер выполняет обратный отсчет времени сохранения давления

Максимальное удобство и простота использования

• Легкоочищаемая съемная внутренняя крышка.

• Крышку с двумя ручками легко подвесить

Полная безопасность

• Защитный клапан исключает возможность открытия крышки при работе под давлением

• Система автоматического сброса давления гарантирует безопасность во время приготовления

• Функция защиты от детей для дополнительной безопасности

Функции

Наши последние Хиты. Смотрите.

Картинка с сайта: manualmachine.com

Зарегистрируйте продукт и получите поддержку на сайте

www.philips.com/welcome

HD2173

Руководство
пользователя

Картинка с сайта: manualmachine.com

Содержание

1 Важная информация 2

Разрешенные действия 2

Запрещенные действия 2

Меры предосторожности

при работе с прибором 2

Защита окружающей среды 3

Гарантия и послепродажное обслуживание 3

2 Введение 4

3 Описание прибора 5

Аксессуары 5

4 Панель управления 6

5 Характеристики модели 6

7 Функции и их использование

Использование функции «Отсрочка старта»

Использование функции «Время работы

под давлением»

Использование функции «Выкл/Подогрев»

Использование функции «Защита от детей»

Использование функции

Использование функции меню скороварки

Использования функции меню мультиварки

8 Таблица функций 14

9 Очистка и уход 15

10 Устранение неисправностей 16

10

10

11

11

11

12

13

6 Инструкции по эксплуатации 7

1

Картинка с сайта: manualmachine.com

1

Важная информация

Перед использованием прибора внимательно
ознакомьтесь с руководством пользователяи
сохраните его для дальнейшего использования
в качестве справочного материала.

В данном руководстве пользователя описаны
некоторые примеры несоблюдения инструкций,
которые могут привести к потенциальным
рискам и несчастным случаям.

Разрешенные действия

• Вставьте штекер в разъем на скороварке.

Перед включением убедитесь, что напряжение,
указанное на приборе, соответствует напряжению
местной электросети.

• Прибор можно подключать только к заземленной

розетке. Вилка должна быть надежно подключена
к розетке.

• В случае повреждения сетевого шнура для

обеспечения безопасной эксплуатации прибора
замените шнур в авторизированном сервисном
центре, отделе технического обслуживания или
обратитесь к квалифицированному специалисту.

• Во избежание опрокидывания прибора и

получения ожогов держите прибор в недоступ­ном для детей месте.

• Нажатие кнопок выбора функций во время

приготовления может привести к остановке
работы прибора.

• Прибор не предназначен для использования

лицами (включая детей) с ограниченными
интеллектуальными или физическими возможно­стями, а также лицами с недостаточным опытом
и знаниями, кроме случаев контроля или
инструктирования по вопросам использования
прибора со стороны лиц, ответственных за их
безопасность. Следите за детьми, не позволяйте
им играть с прибором.

• Устанавливайте скороварку на устойчивую и

ровную поверхность. Не ставьте прибор в воду и
не устанавливайте его в помещениях с повышен­ной температурой и влажностью, а также вблизи
источников тепла. Запрещается нагревать
внутреннюю емкость на открытом огне.

• Перед подключением прибора к электросети

убедитесь, что нагревательные элементы, датчик
температуры, а также внешняя поверхность
внутренней емкости сухие и чистые. Грязь или
посторонние предметы могут привести к
неисправностям в работе прибора.

• Прежде чем вынимать внутреннюю емкость,

убедитесь, что прибор отключен от электросети.

• Если прибор не будет использоваться в ближай-

шее время, отключите его от сети.

2

Запрещенные действия

● Запрещается отсоединять сетевую вилку от
электросети и касаться кнопок на панели
управления мокрыми руками.

● Запрещается самостоятельно модифицировать,
разбирать и ремонтировать прибор.

● Запрещается погружать прибор в воду.

● Запрещается нагревать внутреннюю емкость на
открытом огне.

● Запрещается поднимать и перемещать
работающий прибор.

● Запрещается помещать деформированную
внутреннюю емкость внутрь прибора.

● Не используйте принадлежности или запасные
детали сторонних производителей, если они не
рекомендованы к использованию компанией
Philips. В случае использования подобных
аксессуаров и деталей производители не несут
ответственности за негативные последствия.

Меры предосторожности
при работе с прибором

● Прежде чем подключать прибор к электросети
и включать его, убедитесь, что внутренняя
емкость помещена в прибор.

● Остерегайтесь выхода пара, который поступает
из парового клапана и при открытии крышки.
Чтобы не обжечься паром, при работе с
мультиваркой берегите руки и лицо.

● Не накрывайте крышку тканью, это может
привести к деформации или изменению цвета
крышки.

● Не следует превышать указанный максимальный
объем воды. Несоблюдение этого условия
может привести к переполнению емкости и
возникновению опасных ситуаций.

● После приготовления перед открытием крышки
переключите клапан на позицию «Открыт»,
чтобы выпустить пар, и дождитесь пока
аварийный клапан не опустится внутрь, после
этого можно открывать крышку прибора.

Картинка с сайта: manualmachine.com

Защита окружающей среды

Не выбрасывайте прибор вместе с
бытовыми отходами. Передайте его
в специализированный пункт для
дальнейшей утилизации. Этим вы
поможете защитить окружающую среду.

Гарантия и послепродажное обслуживание

Для получения сервисного обслуживания или

дополнительной информации, а также в случае

возникновения проблем посетите сайт Philips

www.philips.ru или обратитесь в информационный центр

потребителей (номер горячей линии центра указан

на гарантийном талоне). Если в вашей стране нет

центра поддержки потребителей Philips, обратитесь

в официальную торговую организацию Philips.

Примечания. Все материалы данного руководства
были тщательно проверены. При
обнаружении опечаток, опущений и
несоответствий компания оставляет
за собой право окончательной трактовки.
Дизайн и характеристики прибора могут
быть изменены без предварительного
уведомления. Перед приобретением
ознакомьтесь с фактическими
характеристиками изделия.

3

Картинка с сайта: manualmachine.com

2 Введение

Мультиварка-скороварка Philips — современный
бытовой прибор, разработанный
с применением инновационных технологий.
Удобное управление, усовершенствованная
конструкция и современный дизайн делают
мультиварку-скороварку Philips идеальным
помощником на кухне.
Мультиварка-скороварка способна с успехом
заменить не только кастрюлю и сковородку,
но и рисоварку, мультиварку и скороварку.
В данном приборе также использована
собственная запатентованная разработка
Philips – пружинный клапан сброса давления.
Характеристики прибора описаны ниже.

Многофункциональность
и простота использования

1

Функции приготовления: В мультиварке-скоро­варке Philips есть 2 меню: меню скороварки и
меню мультиварки. В меню скороварки: Крупы,
Суп, Каша, Овощи, Холодец, Мясо, Курица,
Выпечка, в меню мультиварки: Рагу, Запеканка,
Рыба, Овощи, Голубцы, Плов.

2

Время приготовления можно изменить во всех
режимах до 59 минут, кроме режима Крупы.
По окончании приготовления прозвучит
сигнал, прибор автоматически перейдет в
режим подогрева. Не оставляйте прибор без
присмотра.

Приготовление пищи
с сохранением
питательных веществ

1

Герметичное приготовление сохраняет
питательные вещества и аромат пищи.

Безопасность – гарантия
вашего спокойствия

1

Прибор оснащен системами безопасности,
которые срабатывают при открытой и закрытой
крышке. Прибор начнет работу только
после того, как крышка будет правильно закрыта.
Во время работы прибора крышка надежно
заблокирована.

2

Прибор оснащен системой сброса давления:
когда давление внутри прибора превышает
необходимый рабочий уровень,
пружинный клапан сброса давления
открывается автоматически.

3

Прибор оснащен аварийным клапаном:
в случае сбоя в работе системы сброса давления
автоматически включается аварийный клапан,
который во избежание несчастных случаев по
достижении прибором предельно допустимых
значений давления, снижает давление внутри
скороварки (в таких случаях прибор необходимо
отнести в сервисный центр для необходимого
обслуживания и возможного ремонта).

4

Прибор оснащен ограничителем температуры:
нагрев прекращается автоматически по
достижении заданного значения температуры
и включается снова, когда температура падает.

5

Прибор оснащен системой защиты от перегрева:
питание отключается автоматически в случае
достижения верхней границы температуры
(в таких случаях прибор необходимо отнести
в сервисный центр для проведения необходимого
обслуживания и возможного ремонта).

4

1  Важная информация
Перед использованием прибора внимательно   Запрещенные действия
ознакомьтесь с руководством пользователя и
сохраните его для дальнейшего использования   ?     Запрещается отсоединять сетевую вилку от
электросети и касаться кнопок на панели
в качестве справочного материала.       управления мокрыми руками.
?     Запрещается самостоятельно модифицировать,
В данном руководстве пользователя описаны   разбирать и ремонтировать прибор.
некоторые примеры несоблюдения инструкций,   ?     Запрещается погружать прибор в воду.
которые могут привести к потенциальным   ?     Запрещается нагревать внутреннюю емкость на
рискам и несчастным случаям.            открытом огне.
?     Запрещается поднимать и перемещать
работающий прибор.
Разрешенные действия                 ?     Запрещается помещать деформированную
внутреннюю емкость внутрь прибора.
?     Не используйте принадлежности или запасные
•   Вставьте штекер в разъем на скороварке.   детали сторонних производителей, если они не
Перед включением убедитесь, что напряжение,   рекомендованы к использованию компанией
указанное на приборе, соответствует напряжению   Philips. В случае использования подобных
местной электросети.                    аксессуаров и деталей производители не несут
ответственности за негативные последствия.
•   Прибор можно подключать только к заземленной
розетке. Вилка должна быть надежно подключена
к розетке.
•   В случае повреждения сетевого шнура для
обеспечения безопасной эксплуатации прибора
замените шнур в авторизированном сервисном
центре, отделе технического обслуживания или
обратитесь к квалифицированному специалисту.
•   Во избежание опрокидывания прибора и
получения ожогов держите прибор в недоступ-
ном для детей месте.                   Меры предосторожности
•   Нажатие кнопок выбора функций во время   при работе с прибором
приготовления может привести к остановке
работы прибора.
•   Прибор не предназначен для использования   ?     Прежде чем подключать прибор к электросети
лицами (включая детей) с ограниченными   и включать его, убедитесь, что внутренняя
интеллектуальными или физическими возможно-  емкость помещена в прибор.
стями, а также лицами с недостаточным опытом
и знаниями, кроме случаев контроля или   ?     Остерегайтесь выхода пара, который поступает
инструктирования по вопросам использования   из парового клапана и при открытии крышки.
прибора со стороны лиц, ответственных за их   Чтобы не обжечься паром, при работе с
безопасность. Следите за детьми, не позволяйте   мультиваркой берегите руки и лицо.
им играть с прибором.                ?     Не накрывайте крышку тканью, это может
•   Устанавливайте скороварку на устойчивую и   привести к деформации или изменению цвета
ровную поверхность. Не ставьте прибор в воду и   крышки.
не устанавливайте его в помещениях с повышен-  ?     Не следует превышать указанный максимальный
ной температурой и влажностью, а также вблизи   объем воды. Несоблюдение этого условия
источников тепла. Запрещается нагревать   может привести к переполнению емкости и
внутреннюю емкость на открытом огне.    возникновению опасных ситуаций.
•   Перед подключением прибора к электросети   ?     После приготовления перед открытием крышки
убедитесь, что нагревательные элементы, датчик   переключите клапан на позицию «Открыт»,
температуры, а также внешняя поверхность   чтобы выпустить пар, и дождитесь пока
внутренней емкости сухие и чистые. Грязь или   аварийный клапан не опустится внутрь, после
посторонние предметы могут привести к   этого можно открывать крышку прибора.
неисправностям в работе прибора.
•   Прежде чем вынимать внутреннюю емкость,
убедитесь, что прибор отключен от электросети.
•   Если прибор не будет использоваться в ближай-
шее время, отключите его от сети.
2