Вопросы и ответы
Результаты, отвечающие критериям поиска, не найдены.
Советы по поиску и устранению неисправностей не найдены.
Введите минимум два символа.
Результаты, отвечающие критериям поиска, не найдены.
Модели с литерой «i» занимают в линейке наушников Huawei среднее положение, при этом производитель оснащает их полным комплектом самого необходимого — от системы активного шумоподавления до внушительной автономности. Около трех лет назад мы протестировали FreeBuds 3i, потом FreeBuds 4i, которые получили целый ряд черт от флагмана того времени — FreeBuds Pro. Сегодня же поговорим о модели FreeBuds 5i.
Устройство также имеет ряд общих черт с текущим флагманом в лице FreeBuds Pro 2. В первую очередь, конечно, речь идет про поддержку кодека LDAC и сертификат Hi-Res — производитель заявляет, что это самая доступная TWS-гарнитура, которая может похвастаться его наличием. Также наушники получили систему гибридного активного шумоподавления Hybrid ANC с эффективностью до 42 дБ и режимом «звуковой прозрачности», есть и функция повышения качества голоса во время телефонных разговоров, названная AI Call Noise Reduction.
По сравнению с предыдущей моделью эта стала немного компактнее и легче, причем касается это как самих наушников, так и футляра. При этом емкость аккумулятора внутри кейса увеличилась почти в два раза — с 215 мА·ч до 410 мА·ч, что потенциально обеспечивает до 28 часов автономной работы с отключенным шумоподавлением. Благодаря быстрой зарядке после всего 15 минут нахождения в кейсе наушники могут непрерывно воспроизводить музыку до 4 часов.
От предшественницы гарнитура унаследовала поддержку Bluetooth 5.2 и мультипойнт, который реализован у Huawei крайне удобным образом. В общем, и различий, и сходных черт хватает, а потому перед началом непосредственно обзора сведем технические характеристики прошлой и текущей модели в единую таблицу, после чего сосредоточим внимание на FreeBuds 5i.
Технические характеристики
| Модель | Huawei FreeBuds 4i | Huawei FreeBuds 5i |
|---|---|---|
| Размер динамика | ∅10 мм | |
| Подключение | Bluetooth 5.2 | |
| Поддержка кодеков | SBC, AAC | SBC, AAC, LDAC |
| Мультипойнт | поддерживается | |
| Управление | сенсорные панели | |
| Активное шумоподавление | есть (один режим) | есть (три режима) |
| Заявленное время воспроизведения | до 7,5 часов (с ANC) до 10 часов (без ANC) |
до 6 часов (с ANC) до 7,5 часов (без ANC) |
| Емкость аккумулятора наушников | 55 мА·ч | |
| Емкость аккумулятора кейса | 215 мА·ч | 410 мА·ч |
| Время зарядки наушников | ≈1 час | |
| Время зарядки чехла | ≈1,5 часа | ≈2 часа |
| Способы зарядки | USB Type C | |
| Размеры наушников | 38×21×24 мм | 31×22×24 мм |
| Размеры кейса | 48×62×28 мм | 48×62×27 мм |
| Масса кейса | 36,5 г | 34 г |
| Масса одного наушника | 5,5 г | 4,9 г |
| Защита от воды и пыли | IP54 | |
| Дополнительно | режим «звуковой прозрачности», микрофоны с шумоподавлением | |
| Стоимость | от 4900 ₽ на момент тестирования | от 6400 ₽ на момент тестирования |
Упаковка и комплектация
Поставляется Huawei FreeBuds 5i в коробке из плотного белого картона со съемной крышкой, на которую нанесены изображение и название наушников, логотип производителя, а также тот самый значок Hi-Res, о котором говорилось во введении к обзору.
Внутри кейс с наушниками помещен в защитную оболочку и надежно удерживается на своем месте с помощью картонного ложемента.
В комплект поставки входят наушники и кейс, документация, две пары сменных силиконовых насадок (еще одна установлена по умолчанию), а также кабель USB-A — USB-C для зарядки.
Силиконовые насадки мало отличаются от тех, что мы видели у прошлых полностью беспроводных гарнитур Huawei: овальное отверстие, сеточка внутри — все на месте. Материал традиционно мягкий и приятный на ощупь.
Кабель для зарядки выглядит вполне качественным, длина небольшая — 25 см. С прошлой моделью, кстати, поставлялся метровый кабель. Но времена идут, комплектные кабели становятся короче…
Дизайн и конструкция
Huawei FreeBuds 5i производитель предлагает в голубом, белом и черном цветовых вариантах. У нас на тестировании был стильный и строгий последний. Надо отметить, что кейс не просто матовый черный, а имеет мелкие белые вкрапления, что делает его слегка похожим на кусок морской гальки — в общем, выглядит оригинально и симпатично. У голубой модели кейс тоже матовый и в крапинку, а вот у белой — глянцевый и однотонный.
Форма у кейса округлая, размеры компактные, а одна из поверхностей сделана плоской. Благодаря всему этому он отлично помещается в карман и не слишком мешает, даже если это задний карман джинсов, например.
На переднюю панель крупными буквами нанесено название производителя, ниже него виднеется небольшой светодиодный индикатор.
Габариты кейса FreeBuds 5i почти такие же, как у кейса FreeBuds 4i, в изменения коснулись дизайна. В нижней части кейса размещен порт USB Type C для зарядки.
На правой стороне корпуса находится кнопка, отвечающая за запуск процесса сопряжения. В ярком студийном свете она хорошо заметна, в жизни же гораздо менее различима за счет размещения заподлицо с корпусом.
Задняя сторона корпуса сделана плоской, что помогает удобно размещать кейс в кармане. Там же мы видим петлю, обеспечивающую движение крышки.
Крышка откидывается с усилием чуть-чуть выше среднего. Доводчик есть и срабатывает где-то на середине пути, он же обеспечивает надежную фиксацию в открытом положении.
Наушники внутри футляра крепко удерживаются с помощью магнитных креплений. Вынимать их лучше предварительно слегка развернув, подтолкнув пальцем сзади на себя, чтобы они «выскочили» из своих слотов.
В крышке есть специальные углубления, в которые помещаются округлые части наушников, благодаря чему достигается плотное их крепление в футляре. На внутреннюю сторону углублений нанесены служебная информация и значки систем сертификации.
При открытии крышки срабатывает упомянутый выше светодиодный индикатор уровня зарядки кейса и активации режима Bluetooth-сопряжения. Пластик внешней части корпуса матовый и устойчив к появлению пятен от прикосновений, а вот внутренняя поверхность — глянцевая, с ней лучше быть поаккуратнее.
Внутри слотов видны подпружиненные контакты для зарядки. Расположены они не самым привычным образом — один в основании наушника, а один — на конце «палочки».
Ключевое отличие дизайна самих наушников от прошлой версии — это укороченная «ножка». Теперь она уж совершенно точно не будет мешать и цепляться за распущенные волосы, высокие воротники или шарфы. Ну и выглядят теперь наушники как-то более аккуратно.
Длина «палочек» от основания корпуса теперь составляет около 18 мм — чуть больше, чем у последних флагманов Huawei FreeBuds Pro 2.
На внешней части «палочек» появилось название производителя, нанесенное крупными и хорошо читаемыми буквами — у окружающих вряд ли возникнут сомнения в том, наушники под каким брендом в ушах у пользователя. Возможно, для кого-то это может стать минусом данной модели.
Внешняя панель «палочек» является сенсорной — к разговору про нее мы еще вернемся. Выполнены наушники из глянцевого пластика, на котором легко появляются следы от прикосновений. К счастью, они не слишком заметны на темном фоне, да и удаляются очень легко.
При взгляде на наушники сверху видно, что форма внутренней части по сравнению с прошлой версией практически не изменилась — она по-прежнему имеет эргономичную форму, призванную обеспечить плотное прилегание корпуса к началу звукового прохода.
Звуковод не очень длинный, не рассчитан на глубокое погружение в слуховой проход. Это немного ослабляет крепление в ухе, зато делает ношение более комфортным.
Как уже упоминалось выше, контакты для зарядки разнесены в разные части наушников. Один расположен на нижней плоскости округлого элемента.
А второй — на конце «палочек». Там же можно увидеть хорошо различимые обозначения правого и левого наушников.
Под верхним контактом нанесена служебная информация: модель, серийный номер, логотип «европейского соответствия» и так далее.
На обращенной в сторону ушной раковины поверхности видно крупное отверстие микрофона системы активного шумоподавления, закрытое изнутри мелкой сеткой.
Отверстия микрофонов, служащих для передачи голоса, размещены в нижней части «ножек». Они обращены в сторону лица пользователя и имеют щелевидную форму, что теоретически должно слегка защищать от «задувания» при использовании гарнитуры на открытом воздухе.
Силиконовые насадки удерживаются крупным выступом на конце звуковода. Крепление в итоге получается надежным, что замечательно. Однако снимаются насадки сравнительно легко, а вот поставить их на место бывает чуть сложновато.
Отверстие звуковода защищено сеткой, которую на этот раз не «утопили» внутрь, а даже наоборот — чуть приподняли над краем. Поэтому с очисткой никаких проблем не возникнет. Отверстие рядом с выходом звуковода, вероятнее всего, служит для сброса лишнего давления во время работы динамика.
Подключение
Процесс подготовки гарнитуры работы стоит начать с установки программы Huawei AI Life — она пригодится и для подключения, и для настройки, и для обновления прошивки. Пару лет назад вышла версия под iOS, так что теперь полноценно пользоваться наушниками могут и «яблоководы». Правда с регулярностью обновления там все не очень хорошо — поддержка очередной версии наушников может добавиться далеко не сразу.
Мы же традиционно посмотрим на версию под Android, о которой уже неоднократно говорили. В очередной раз напомним, что устанавливать программу лучше скачав apk-файл с сайта производителя (ссылка есть в инструкции), либо из магазина AppGallery — в Google Play программа то появляется, то исчезает, да и версия обычно далеко не самая актуальная. В общем, устанавливаем. Подключить FreeBuds 5i можно традиционным способом — из меню гаджета, но раз уж у нас под рукой есть приложение, воспользуемся им.
После первого открытия крышки гарнитура сразу активирует режим сопряжения, далее может потребоваться нажать кнопку на боковой части кейса в течение пары секунд. Наушники при этом должны находиться в внутри. После этого приложение само «находит» устройство и предлагает установить связь с ним. Если этого вдруг не произошло — всегда можно запустить поиск принудительно.
Все этапы подключения отображаются на экране, необходимо лишь следовать подсказкам. Гарнитура появляется в списке устройств, по клику на нее мы попадаем на страницу, где можно посмотреть уровень зарядки каждого из наушников и кейса отдельно. Но нас в данном случае интересует другое: производитель заявляет поддержку LDAC, а по умолчанию используется AAC.
Кстати, время проверить, действительно ли есть поддержка всех заявленных кодеков при помощи утилиты Bluetooth Tweaker. Все три кодека на месте: SBC, AAC, LDAC.
Возвращаемся в приложение, идем в раздел «Качество звука». Там выбираем пункт «Приоритет качества звука» — все, теперь используется более «продвинутый» LDAC. В том же разделе можно выбрать одну из трех установок эквалайзера: по умолчанию, усиление низких или высоких частот.
FreeBuds 5i использует Bluetooth 5.2 и имеет возможность многоточечного подключения, оно же «мультипойнт». При этом реализовано все просто максимально удобно. Нажимаем кнопку на боку кейса, производим сопряжение со вторым устройством. Оно тут же появляется в разделе «Центр подключений» приложения и на главном экране — видно, откуда транслируется звук, можно настроить приоритеты… Но и без дополнительных настроек все работает отлично — фокус смещается в нужный момент, оба гаджета можно использовать и для общения, и для прослушивания музыки или другого контента.
При использовании кодека LDAC возможны «рассинхроны» в играх и при просмотре видео. Активация специального «игрового режима» или принудительный переход на кодек SBC через меню гаджета решает проблему. Отдельно стоит сказать про качество связи и устойчивость к помехам. Если задействован кодек LDAC, нередки «заикания» звука при использовании гарнитуры за пределами помещений. К сожалению, такова плата за высокий битрейт, тут особо ничего не поделаешь. Можно попытаться снизить его через меню разработчика смартфона, но проще просто переходить на AAC — его возможностей для фонового прослушивания музыки в дороге хватит с лихвой.
Управление и ПО
FreeBuds 5i управляется прикосновением к сенсорным зонам на внешней стороне «ножек». Главное улучшение здесь — это появление регулировки громкости, делающей эксплуатацию наушников намного более комфортной. Чувствительность у них по-прежнему средняя, осталась и небольшая задержка перед срабатыванием. К ней придется привыкать пару-тройку часов, однако есть у такой особенности вкупе с отсутствием действий, «привязанных» к одиночному тапу, и большой плюс — практически полное исключение возможности случайных срабатываний.
Есть и датчик ношения, позволяющий ставить воспроизведение на паузу при снятии наушников и продолжать его, когда они снова оказываются в ушах. Непосредственно датчик работает корректно, но есть маленький нюанс — посадка наушников может чуть ослабевать при активных движениях, что приводит к срабатыванию автопаузы в самый неподходящий момент. К счастью, эту функцию можно отключать в приложении.
Управление настраивается в приложении, правда в довольно-таки узких пределах — некоторые типы касаний можно лишь включить или отключить. При этом все самое необходимое есть, большого дискомфорта ограничения не вызывают. В частности, можно настроить, какие режимы работы системы шумоподавления будут доступны при «пролистывании» с помощью удержания сенсорной зоны левого наушника. Все действия, кстати, у поступивших в официальную продажу в России Huawei FreeBuds 5i озвучиваются голосовыми сообщениями на английском языке — никакого китайского.
Также выбор режимов работы «шумодава» возможен из приложения — соответствующие кнопки есть на главном экране устройства.
Сохранена функция поиска наушников: при ее активации они начинают издавать громкий высокочастотный звук, который вполне реально услышать где-нибудь в тихой комнате.
Увидели мы и уже знакомую нам опцию «Тест насадок», при активации которой динамики наушников играют приятную мелодию, а внешние микрофоны пытаются ее уловить. Если у них это получается, значит уровень утечек слишком велик, наушники сидят плохо, есть смысл сменить силиконовые насадки. В обзоре Huawei FreeBuds Pro 2 мы немного поэкспериментировали с этой системой и убедились в ее корректной работе, сейчас сделали то же самое — снова все прошло отлично.
Также AI Life позволяет проверить наличие новых прошивок и при необходимости установить их, включить и выключить датчики ношения, активировать снижение задержки звука и прочитать вполне информативный раздел с ответами на часто задаваемые вопросы.
Эксплуатация
Посадка у Huawei FreeBuds 5i по-прежнему комфортная — ничуть не хуже, чем у прошлой модели. Эргономичная форма внутренней части наушников вновь сработала, вот только качество фиксации в ушах тоже осталось средним — во время неторопливой ходьбы или даже пробежки они прекрасно держатся на своем месте, а вот во время более серьезных активностей могут понемногу выпадать. Соответственно, невовремя срабатывает автопауза — об этом мы уже говорили выше. В общем, поправлять наушники иногда придется, ну и датчики ношения где-нибудь в спортзале лучше отключить.
Зато есть защита от воды и пыли IP54 — дождь, капли пота и прочие сопровождающие тренировки явления им не страшны, так что рекомендовать их пользователям, ведущим активный образ жизни, все же можно. Особенно если учесть, что форма ушной раковины у всех разная — вполне вероятно, что найдутся люди, в ушах которых FreeBuds 5i будут сидеть как влитые.
Микрофоны для голосовой связи позволяют без проблем общаться с собеседниками, находясь не только в тихом помещении, но и где-нибудь на улице или в транспорте. Отдельно порадовало умение гарнитуры обеспечивать комфортное общение в ветреную погоду — в общем, система шумоподавления при звонке работает должным образом. При этом «задуть» микрофоны все равно может — чудес не бывает, недаром на профессиональные микрофоны для защиты от ветра надевают массивные «мохнатые» чехлы.
То же самое можно сказать и про активное шумоподавление, защищающее пользователя от внешних звуков. Как и все системы подобного плана, наиболее эффективно она в низкочастотном диапазоне — прекрасно отсекаются шумы двигателей, гул толпы, гудение электроприборов… При этом в отличие от прошлой модели появилось три режима работы «шумодава» — совсем как у текущего флагмана Huawei FreeBuds Pro 2:
- Комфорт — для мест низким уровнем шума: дома, офиса и так далее. Помогает избавиться от низкочастотной части звука кондиционера, компьютера и так далее.
- Обычный — для повседневного использования в кафе, наземном транспорте и так далее.
- Ультра — для мест с высоким уровнем шума: самолетов, метро и так далее.
По уровню эффективности шумоподавления улучшенные «среднебюджетники» тоже подтянулись к флагману — его действие стало намного более ощутимым, при этом в максимальном режиме довольно быстро появляется чувство «давления в голове», которое знакомо многим пользователям. К счастью, использовать режим «ультра» имеет смысл только где-нибудь в метро или других шумных местах, для менее шумных вполне хватает обычного.
Режим «звуковой прозрачности» все также пригождается, если нужно быстро ответить на вопрос кассира в магазине, услышать объявление или обратиться к прохожему на улице. Не хватает только возможности его быстрой активации одним движением, но это мы уже немного придираемся. В общем, практически все необходимое для комфортной эксплуатации у FreeBuds 5i имеется, несмотря на их сравнительно невысокую стоимость — в том и их прелесть.
Автономность и зарядка
У FreeBuds 3i емкость встроенного аккумулятора составляла 37 мА·ч, в следующей модели ее довели до 55 мА·ч, во FreeBuds 5i она осталась неизменной. При этом заявленное время автономной работы с отключенным активным шумоподавлением сократилось с 10 часов у FreeBuds 4i до 7,5 часов у FreeBuds 5i. Но даже это очень солидный показатель — заметно выше среднего.
Вкратце напомним нашу методику тестирования автономности беспроводных гарнитур. Безопасным уровнем звукового давления при прослушивании музыки в наушниках считается 75 дБ, но на практике большинство слушателей предпочитает уровень в районе 90-100 дБ. Мы транслируем в наушники белый шум, фиксируя уровень SPL в районе 95 дБ, сразу после старта воспроизведения запускаем запись сигнала с измерительного стенда — по длине получившегося трека легко понять, сколько проработал каждый из наушников.
Разряжаются наушники неравномерно — левый работает больше, чем правый. Видимо, последний используется в качестве «ведущего» при подключении, а потому активнее расходует заряд. Очень малое число слушателей использует наушники в монорежиме, чаще всего отключение одного из них — повод убрать оба в кейс для зарядки. Потому при определении среднего времени автономной работы ориентироваться мы будем на тот наушник, который проработал меньше. Сведем результаты всех замеров в таблицу.
| Левый наушник | Правый наушник | ||
|---|---|---|---|
| Шумоподавление отключено | Тест 1 | 6 часов 54 минуты | 6 часов 22 минуты |
| Тест 2 | 6 часов 47 минут | 6 часов 20 минут | |
| Итого | 6 часов 47 минут | 6 часов 21 минута | |
| Шумоподавление включено | Тест 1 | 5 часов 37 минут | 5 часов 18 минут |
| Тест 2 | 5 часов 41 минута | 5 часов 18 минут | |
| Итого | 5 часов 39 минут | 5 часов 18 минут |
Полученные результаты оказались чуть ниже заявленных, но все равно выше, чем у целого ряда протестированных гарнитур, особенно сравнительно недорогих. Даже при включенном шумоподавлении мы имеем больше 5 часов работы — хватит и на дорогу до офиса, и на длительную прогулку, и на тренировку в спортзале… В кейсе наушники можно полностью зарядить 3 раза, на четвертый зарядка стартует, но до конца не проходит. Соответственно, общий уровень автономности достигает где-то 20 часов даже при активном использовании шумоподавления.
Проверили мы и возможность быстрой зарядки. После 15 минут в кейсе наушники проработали около 3,5 часов — чуть меньше заявленных 4, но все равно крайне неплохо. Если не забывать иногда убирать гарнитуру в футляр, шансы остаться без музыки и общения минимальны. Полностью наушники в кейсе заряжаются примерно за час, сам футляр заряжается около двух — тоже не слишком долго.
Звучание и измерения АЧХ
Как и в прошлой модели, за воспроизведение звука отвечают 10-мм динамические драйверы с подвижной катушкой. При этом профиль звучания довольно сильно изменился — в частности, появился несколько более заметный акцент на НЧ-диапазоне. Учитывая популярность «качающего» баса у пользователей, удивляться тут нечему. При этом низких частот не запредельно много, звучат они без лишнего «гудения» и не мешают восприятия середины, качество передачи которой можно смело оценить как «среднее».
Солирующие инструменты и вокал немного отведены назад, плюс на них слегка «давит» акцентированный бас — в танцевальной музыке и хип-хопе это воспринимается нормально, а вот в других стилях может быть не к месту. ВЧ-регистр подается сдержанно и без лишней резкости, звучит приятно и более-менее хорошо читается. В целом звучание пусть и не идеальное, но сбалансированное и приятное.
Основная задача полностью беспроводных гарнитур — обеспечить комфортное и эффектное воспроизведение музыки в фоновом режиме, с этим Huawei FreeBuds 5i справляется на все сто. Искажения не появляются даже при прослушивании музыки на громкости сильно выше средней — врачи-сурдологи это дело, конечно, не одобряют, но иногда в метро или зале так и хочется сделать погромче. Традиционно проиллюстрируем сказанное с помощью графиков АЧХ.
Обращаем внимание читателей на то, что графики АЧХ приводятся исключительно в качестве иллюстрации, позволяющей продемонстрировать основные особенности звучания тестируемых наушников. Не стоит делать из них выводов о качестве той или иной модели. Реальный опыт каждого слушателя зависит от множества факторов, начиная от строения органов слуха и заканчивая используемыми амбушюрами.
График АЧХ показан на фоне кривой IDF (IEM diffuse field compensation), предоставленной производителем используемого стенда. Ее задача — помочь скомпенсировать резонансные явления в имитированном слуховом канале и особенности оборудования, создав «звуковой профиль», максимально корректно иллюстрирующий то, как звучание наушников воспринимается слушателем. Ее можно рассматривать как адаптированный под конкретное устройство аналог так называемой «кривой Хармана», созданной командой Harman International под руководством доктора Шона Олива. Скомпенсируем полученный график АЧХ в соответствии с кривой IDF.
Подавляющее большинство по-настоящему эффективных систем активного шумоподавления негативным образом влияет на качество звучания гарнитур, приводя к появлению серьезных «провалов» в низкочастотном диапазоне. Huawei FreeBuds 5i тут не исключение, причем активация более «щадящих» режимов не приводит к улучшению ситуации. Так что в тихом помещении лучше выключить «шумодав», а заодно включить режим приоритета качества звука, чтобы наушники могли показать максимум своих способностей.
Два пресета эквалайзера заметно изменяют звук. Но в данном случае как-то сложновато представить, кому и зачем подобные изменения могут понадобиться. Эквализация присутствует, но больше формально — проще считать, что ее нет. Если хочется действительно качественной реализации этой функции, позволяющей полноценно ее использовать — придется обратить внимание на флагманские Huawei FreeBuds Pro 2, там с этим делом все замечательно.
Ну и, конечно, нельзя было не сравнить звучание актуальной модели и пары прошлых. Как можно заметить, основные отличия кроются в выраженном акценте на басе, а также несколько более «ровной» верхней середине. Сразу отметим, что восприятие низкочастотного диапазона очень сильно зависит от посадки наушников — чем она плотнее, тем баса больше. Соответственно, снизить выраженность акцента можно просто подобрав силиконовые насадки поменьше, тут всегда есть смысл поэкспериментировать.
По звуку FreeBuds 5i скорее ближе к серии Pro, чем к «младшим собратьям», если не брать в расчет акцент на басах. Но, конечно, не стоит ожидать от среднебюджетной гарнитуры такого же качества звука, как от двухдрайверной FreeBuds Pro 2 — чудес не бывает.
Итоги
Наушники Huawei FreeBuds 5i способны предложить пользователю гораздо больше, чем рядовая гарнитура из среднего ценового сегмента. В первую очередь, речь идет, конечно про кодек LDAC — производитель уверяет, что это самая доступная TWS-гарнитура с его поддержкой. Примеров, опровергающих этот тезис, у нас пока нет. От прошлых версий наушникам достались высокий уровень автономности, комфортный звук, пыле- и влагозащита, отлично реализованное подключение к двум устройствам и так далее.
Дизайн получился еще интереснее, наушники компактнее модели FreeBuds 4i за счет уменьшения размера «ножки», добавлены регулировка громкости и несколько режимов работы шумоподавления, увеличена емкость аккумулятора кейса — шагов вперед сделано очень много, улучшение получилось значительным и заметным. В результате мы имеем своеобразный «почти флагман» по далеко не самой высокой цене. Конечно, без нюансов и ограничений не обошлось: посадка все же могла бы быть чуть более надежной, эквалайзер в приложении присутствует чисто формально, настроек управления не так много, как хотелось бы. Но все это не отменяет того факта, что FreeBuds 5i — одна из самых привлекательных по соотношению цены и качества гарнитур.
The Huawei FreeBuds 5i earbuds come with specs such as Active Noise Cancellation support, one 10mm dynamic driver and built-in microphones on each earbud, a light weight of only 4.9 grams per earbud, Bluetooth 5.2 technology, a battery life of around 7 hours, support for the HUAWEI AI Life app, and much more. Learn how to use these earbuds using this Huawei FreeBuds 5i manual!
If you are interested in purchasing these earbuds, you can easily do it using the Amazon online store. Also, in case you are interested in giving the original manual a look, you can do it here.
What’s Inside
Huawei FreeBuds 5i Specs Sheet
| Model | Huawei FreeBuds 5i |
| Weight | Earbuds: Around 4.9 grams each Charging case: Around 34 grams |
| Waterproof/IP ratings | IPX4 |
| Bluetooth version | V5.2 |
| Range/Distance | 10 meters |
| Connectivity Port/Charging Cable | Type-C |
| Audio Decoding | SBC, AAC |
| Driver | 10mm |
| Speaker frequency response | 20Hz – 20kHz |
| Battery Life | Earbuds: Around 6 hours (ANC on)/Around 7.5 hours (ANC off) Charging case: Around 18.5 hours (ANC on)/Around 28 hours (ANC off) |
| Charging Time | Earbuds: Around 1 hour Charging case: Around 1.5 hours |
| App Support | Yes, the HUAWEI AI Life app |
| Controls/Features | Play and pause a song, answer, end, and reject a call, turn the volume up and down, switch between the noise cancelling modes |
| Accessories | Charging case, USB cable, user manual, ear tips, warranty card |
| Price | Around 120 USD |
Huawei FreeBuds 5i Accessories
The earbuds come with the following accessories:
- Charging case.
- USB cable.
- User manual.
- Ear tips.
- Warranty card.
Huawei FreeBuds 5i Manual | Instructions & Troubleshooting
What Do The Lights Mean?
Charging Case
- A white light flashes: The earbuds are in pairing mode.
- A red light flashes: The earbuds are resetting.
How To Charge The Earbuds?
Earbuds
To charge the earbuds, all you have to do is place them into the charging case and close its lid. The earbuds will start charging automatically.
Charging Case
To charge the charging case, all you have to do is connect the case to a USB charger or charging port. It will start charging automatically.
How to Reset The Earbuds?
Step 1: Open the lid of the case and keep the earbuds inside.
Step 2: Press and hold the button on the case for about 10 seconds, or until a red light starts flashing.
This will reset the earbuds, and they will enter pairing mode automatically.
How to Activate The Mono Mode?
To activate or deactivate the mono mode in these earbuds, all you have to do is pair the earbuds to the device and take out one of the earbuds from the charging case. It will start working by itself.
Do These Earbuds Have An App?
Yes, these earbuds can be used with a specialized app called HUAWEI AI Life. This app helps the user to manage not only their earbuds but also all the Huawei smart devices in a very convenient way. Not only does it allow the user to see the battery percentage of the earbuds individually and the charging case, but it also has a Noise control feature, the equalizer option, and allows you to configure the controls, and general settings of the app and even keep the earbuds updated.
How to Update The Earbuds’ Firmware?
Step 1: Open the HUAWEI AI Life app.
Step 2: Tap on the earbuds.
Step 3: Tap on “Update”.
Step 4: Tap “Search”.
Step 5: Download and Install.
How To Wear These Earbuds?
Step 1: Take both earbuds out of the charging case.
Step 2: Identify the left and right earbuds.
Step 3: Choose the ear tips that best suit your ears.
Step 4: Insert the headphones into the inner canal of the ears.
Step 5: Rotate for the best possible comfort and best fit, and make sure that the microphone is pointing to the mouth.
How To Turn On And Off?
Turn On
Automatically: Open the lid of the charging case. After that, the earbuds will turn on automatically.
Turn Off
Automatically: Place the earbuds into the charging case and close its lid. After that, the earbuds will turn off automatically.
How To Pair The Earbuds?
To Android And iOS Devices
Step 1: Open the lid of the charging case. After that, the earbuds will turn on automatically and pair with each other.
Step 2: Press and hold the button on the charging case for about 2 seconds, or until a white light starts flashing. The earbuds will now be ready to pair with any device.
Step 3: Unlock the desired device.
Step 4: Go to the device’s settings.
Step 5: Turn on Bluetooth on the desired device.
Step 6: Search for a new device.
Step 7: Select the HUAWEI FreeBuds 5i earbuds. If a password is needed, type “0000” or “1234”.
After that, the pairing will be done.
To Windows (PC)
Step 1: Turn on the Window’s Bluetooth.
Step 2: Go to the settings.
Step 3: Go to “Bluetooth and other devices”.
Step 4: Click on “Add device”.
Step 5: Click on Bluetooth.
Step 6: Open the lid of the charging case. After that, the earbuds will turn on automatically and pair with each other.
Step 7: Press and hold the button on the charging case for about 2 seconds, or until a white light starts flashing. The earbuds will now be ready to pair with any device.
Step 8: Select the HUAWEI FreeBuds 5i earbuds. If a password is needed, type “0000” or “1234”.
After that, the pairing will be done.
How To Control These Earbuds?
NOTE: The touch sensor is placed on the upper part of the body of the earbuds.
- Play and pause a song: Press the touch sensor on any of the earbuds two times.
- Turn the volume up: Swipe up the touch sensor on any of the earbuds.
- Turn the volume down: Swipe down the touch sensor on any of the earbuds.
- Answer an incoming call: Press the touch sensor on any of the earbuds two times.
- End a current call: Press the touch sensor on any of the earbuds two times.
- Reject an incoming call: Press and hold the touch sensor on any of the earbuds.
- Switch between the noise cancelling modes: Press and hold the touch sensor on any of the earbuds.
NOTE 2: You can create a custom operation in the HUAWEI AI Life app for the double-tap gesture, such as waking up the voice assistant or switching to the previous or next track.
Some Common Problems & Troubleshooting
Left/Right/One side of the earbuds has stopped working
If this happens, it may be because it is low on battery or it did not connect correctly with the device. To fix this, you can do the following:
1. Try charging the earbud that is not working or both, placing them in the charging case.
2. Try factory resetting the earbuds.
3. Check if the earbuds are operating within a normal working range.
If that doesn’t work, the earbud is probably faulty, and I can go for a refund or replacement of it.
Left/Right/One side of the earbuds has a low volume
If this happens, it may be because the earbuds are dirty or the volume is set low. To fix this, you can do the following:
1. Try cleaning the earbud using a cotton swab or carefully clean the mesh with a pin.
2. Try factory resetting the earbuds.
The microphone is not working
If this happens, it can be because the microphone is muted, or the earbuds are badly positioned. To fix this, you can do the following:
If the microphone is muted, check the device microphone volume. If that doesn’t work, that means that there might be a defect in the earbuds, so try replacing them or getting a refund.
The earbuds are not connecting to Windows/laptop/PC
If the earbuds are not connecting, it can be because the Bluetooth on the computer has a pairing problem. To fix this, you can do the following:
1. Try disabling Bluetooth from nearby devices >>> then activate the pairing mode of the earbuds, pair and connect earbuds from Settings >>> Bluetooth & other devices >>> Add a new device >>>> Select Bluetooth.
2. Try uninstalling and reinstalling the Bluetooth driver, or updating the Bluetooth driver. All can be done in Manage >>> Device Manager, reset earbuds (if available), and then repeat the step.
3. Try resetting the earbuds.
FAQs
Do the Huawei FreeBuds 5i have a microphone?
Yes, the earbuds come with integrated microphones.
Do the Huawei FreeBuds 5i have a low latency/gaming mode?
No, these earbuds don’t have a low latency/gaming mode.
Can the Huawei FreeBuds 5is connect to PCs and laptops?
Yes, these earbuds can connect to PCs and laptops.
Are the Huawei FreeBuds 5i noise-canceling?
Yes, these earbuds come with noise-cancellation technology.
Are the Huawei FreeBuds 5i waterproof?
No, these earbuds are not waterproof (IPX6 and up). They have a rating of IPX4, which means they’re splash and sweat-resistant.
We hope you now know how to operate the earbuds from the above Huawei FreeBuds 5i manual. Want to know anything about the earbuds? Do not hesitate to ask in the comment section below.
Серия беспроводных наушников компании HUAWEI с приставкой i является относительно недорогой, если говорить о цене, но при этом достаточно продвинутой, чтобы удивить пользователей. Сегодня поговорим о модели HUAWEI FreeBuds 5i, предлагающей активное шумоподавление с тремя сценариями работы, длительную автономность с быстрой зарядкой, качественный Hi-Res звук с поддержкой кодека LDAC, красивый дизайн и одновременное подключение к двум устройствам.
Характеристики
- Размер драйвера: 10 мм
- Размер наушника (в х г х ш): 30,9 х 23,9 х 21.7 мм
- Размер кейса (в х г х ш): 48.2 х 26.9 х 61.8 мм
- Вес кейса: 33,9 граммов
- Вес наушника: 4.9 грамма
- Емкость аккумулятора кейса: 410 мАч
- Емкость аккумулятора наушника: 55 мАч
- Автономность наушников (с включенным ANC/без ANC): 6 часов/7.5 часов
- Автономность кейса (с включенным ANC/без ANC): 18.5 часов/28 часов
- Время зарядки (наушники/кейс): 60 минут/110 минут
- Подключение: Bluetooth 5.2
- Управление: сенсор
- Особенности: датчик ношения, защита от брызг IP54, двойной адаптивный эквалайзер, поддержка LDAC, сертификация Hi-Res, активное шумоподавление с 3 сценариями
Упаковка и комплектация
Наушники HUAWEI FreeBuds 5i упакованы в небольшую красно-белую картонную коробку квадратной формы. На ее лицевой стороне изображено само устройство, сзади и снизу собрана техническая информация и некоторые характеристики модели.
Внутри находится зарядный кейс с наушниками, инструкция, гарантийный талон, кабель USB-C – USB-A для зарядки, две пары сменных амбушюр. Третья пара уже надета на гарнитуру.
Внешний вид и эргономика
Модель HUAWEI FreeBuds 5i представлена в трех расцветках – черной, белой и голубой.
У меня на обзоре последний вариант, и он прекрасен. Смотрится кейс с наушниками очень красиво и эстетично. Если взять его в руки, впечатление от тактильных ощущений только усиливается.
При проектировании кейса и наушников инженеры бренда вдохновлялись природой. В частности, плавные линии навеяны формой вулканических пород, отполированных водой на побережьях Исландии. А внешний вид кейса явно отсылает нас к камешкам, которые также можно найти на морском берегу. Иными словами, смотрятся кейс и гарнитура очень красиво, мне в душу запали моментально.
Если отвлечься от впечатлений и заняться непосредственным изучением устройства, то зарядный чехол имеет небольшие размеры, маленький вес и овальную форму.
Корпус изготовлен из пластика, на ощупь он немного шероховатый. Поверхность матовая, украшена мелкой крапинкой, которая и придает сходство с морской галькой.
На лицевой стороне корпуса нанесено имя бренда, под ним находится светодиод состояния. Тыльная сторона плоская.
Справа расположилась кнопка управления, снизу – USB-C для подключения к зарядке.
Крышка открывается с некоторым усилием, надежно удерживается в крайнем положении, чтобы не мешать извлекать гарнитуру.
В своих посадочных местах наушники крепятся с помощью магнитов. Вытряхнуть их, перевернув кейс, не выйдет.
Захлопывается крышка с глухим приятным звуком, что иногда вызывает желание просто с ней поиграться. Чем-то мне это напомнило бензиновые зажигалки, у которых крышку тоже прикольно постоянно открывать и закрывать.
Посадочные места не подписаны, но перепутать наушники местами не получится, так как крышка в этом случае не закроется. Они помещаются в кейс вертикально ножками вниз. Сверху остается лишь головка, поэтому извлекать их несколько затруднительно. Впрочем, к этому можно приноровиться. Не могу сказать, что мне это доставило какие-то серьезные неудобства.
HUAWEI FreeBuds 5i являются внутриканальными наушниками. Они имеют небольшой размер и легкий вес.
Ножка у них короткая, снаружи нанесено имя компании. С этой же стороны находится сенсорная зона управления. С внутренней – отверстия микрофонов и контакт зарядки.
Головка немного опущена по отношению к ножке. Она относительно короткая, но часть с воздуховодом плавно изогнута внутрь. Снизу на ней есть второй контакт для зарядки, а с внутренней стороны – датчик ношения.
Интересный момент заключается в том, что у модели предусмотрены еще и датчики сжатия, расположенные сверху и снизу на головке. Если достать наушник, звук остановится. Если же при этом держать его за головку пальцами сверху и снизу, воспроизведение будет продолжено. По аналогии работает и датчик ношения: если закрыть его пальцем, то устройство думает, что находится в ушах и продолжает воспроизводить звук.
Как я и сказал выше, HUAWEI FreeBuds 5i – это внутриканальные наушники. Особенностью этого вида является тот неприятный факт, что подходят они не всем. К счастью, я к этой категории людей не отношусь и с данным видом гарнитур дружу, поэтому мне доводилось использовать массу моделей.
По моим ощущениям, FreeBuds 5i являются самыми удобными с точки зрения посадки в уши из гарнитур. Они совершенно не мешают, сидят очень плотно, поэтому в них можно бегать, прыгать и даже спать. Причем, если в случае с другими моделями обычно утром я просыпаюсь с одним наушником в ухе в лучшем случае, то здесь они всегда остаются на месте.
Одной из особенностей устройства стала поддержка двойного адаптивного эквалайзера. Суть функции заключается в том, что гарнитура распознает положение пользователя, которое напрямую влияет на посадку наушника и, соответственно, звучание. Исходя из полученных данных, она сама подстраивает звук, чтобы он стал оптимален для конкретного положения.
Еще одна особенность HUAWEI FreeBuds 5i в том, что они подсказывают, правильно ли вы выбрали амбушюры. Для этого наушники следует поместить в уши и в приложении запустить специальный тест, который и сообщит, подходят ли вам подобранные насадки.
Общее впечатление от дизайна и эргономики у меня осталось исключительно положительное. Наушники красивые и удобные, в них комфортно заниматься любыми делами. Кейс радует внешним видом и маленькими размерами. Носить его в кармане необременительно. Плюс ко всему модель защищена по стандарту IP54, то есть брызги и пот ей не страшны.
Подключение и настройка
Подключение гарнитуры к смартфону осуществляется стандартно, о нем даже не особо хочется каждый раз рассказывать. Достаточно просто открыть кейс и включить на телефоне Bluetooth. После этого наушниками можно пользоваться.
Для настройки и управления HUAWEI FreeBuds 5i требуется установка фирменного приложения Ai Life.
На главной вкладке отображаются все подключенные девайсы компании, виден статус сопряжения с ними, а также оставшийся заряд.
Кликнув по иконке нашей модели, получаем доступ к ее настройкам. При первом использовании появится окно с предложением пройти обучение по управлению устройством. Если не хотите читать инструкцию или постигать его интуитивно, то, потратив всего пару минут, вы узнаете, как это делать.
На вкладке модели мы видим ее изображение, под которым показан оставшийся заряд.
Чуть ниже находится центр подключений, где отображается статус сопряжения с техникой и быстрое переключение между разными гаджетами. HUAWEI FreeBuds 5i умеют подключаться сразу к двум девайсам, что очень удобно.
Если вы смотрите на планшете фильм, а вам поступил звонок на сопряженный смартфон, просто ответьте на него и общайтесь: наушники переключатся самостоятельно на телефонный разговор. Или же вы пользуетесь телефоном с подключенными к нему наушниками, а затем берете в руки планшет, то вам не нужно предварительно отключать гарнитуру от первого устройства. Вы просто открываете на планшете Ai Life и меняется источник звука.
Еще ниже отображается настройка шумоподавления. У него есть три состояния работы: выключено, включено и звукопроницаемость. Если активировать ANC, то дополнительно появится меню с режимом его работы. Доступны три варианта: «Комфорт», «Обычный», «Ультра». Соответственно, между собой они отличаются интенсивностью шумоподавления, что позволяет выбрать оптимальный вариант для той или иной ситуации.
Чуть ниже находится кнопка для перехода во вкладку под названием «Качество звука». Здесь можно выбрать приоритет на качество соединения или звучания. Так как вопросов к стабильности связи нет, то логично выбрать улучшенный звук. Дополнительно есть небольшой эквалайзер, который предлагает усилить нижние или верхние частоты.
Следующий пункт позволяет настроить работу жестов. По умолчанию проведение по наушнику вверх повышает громкость, вниз – понижает. Двойное нажатие во время звонка на любой из наушников позволяет ответить и завершить вызов. Во время прослушивания музыки двойной тап ставит ее на паузу или продолжает воспроизведение звука. Нажатие и удержание во время звонка позволит отклонить вызов. В остальное время это действие меняет режим работы: с ANC, без него и звукопроницаемость.
При желании настройки можно изменить, например, выбрать переключение треков или активацию голосового помощника. На устройствах с EMUI 11.0 можно назначить еще и действие для идентификации песни.
Под меню параметров управления находятся кнопки для поиска наушников (на них выводится звуковой сигнал), обновления их ПО, проверки крепления в ухе (упоминал об этой функции в предыдущем разделе), а также доступ к настройкам. Последняя вкладка показывает, какой используется кодек, позволяет минимизировать задержки при запуске игр, а также дает возможность активировать или отключить датчик ношения.
На основной вкладке в правом верхнем углу расположилась кнопка, открывающая дополнительные настройки. В них можно удалить устройство из приложения, получить доступ к изменению имени гарнитуры, посмотреть ее данные (производитель, модель, серийный номер и пр.) и вывести значок наушников на рабочий стол смартфона, чтобы быстро получать к ним доступ.
Микрофон, связь и шумоподавление
Что касается качества соединения, связи или задержек в передаче сигнала, то с ними проблем нет. В моем случае испытания проводились со смартфоном, планшетом и ноутбуком.
Микрофонов у гарнитуры два. Один отвечает за передачу голоса, второй служит для работы ANC. Если говорить о качестве передачи голоса во время звонков, то с этим параметром у нашей модели все хорошо. Мой голос звучит громко и четко, не мешают и посторонние шумы. Например, мытье посуды или готовка никак не повлияли на качество его передачи.
Радует в гарнитуре и шумоподавление, имеющее режим звуконепроницаемости и три уровня эффективности. Последнее позволяет подобрать оптимальный вариант для любого места, где вы находитесь. Например, в метро или электричке лучше использовать подавление звуков в режиме «Ультра», а на не очень оживленной улице можно остановиться на настройке «Комфорт», являющейся самой слабой.
Работа ANC впечатляет. Не скажу, что заглушается вообще все, но в режиме «Ультра» практически все шумы можно свести к легкому шуршанию, которое неспособно как-то помешать.
При этом работа «шумодава» сама по себе едва ощущается. Если вы просто находитесь в наушниках с работающим шумоподавлением, но при этом ничего не воспроизводится, слышится лишь легкое шипение, чем-то напоминающее нахождение под водой, только очень-очень тихое. Если включить музыку или фильм, то ANC вовсе незаметно.
Звук
За звук в HUAWEI FreeBuds 5i отвечает 10-мм динамик и кодек LDAC, обеспечивающий передачу данных без потерь. Если такой же кодек есть в устройстве, к которому подключены наушники, рекомендуется использовать его, что я и делал при подключении наушников к планшету HUAWEI. Смартфон LDAC не поддерживает, поэтому пришлось довольствоваться скромным SBC. Для модели также заявлена сертификация Hi-Res, что намекает на отличное качество воспроизводимого аудио.
Я не являюсь аудиофилом, но через мои уши прошло огромное количество наушников от разных брендов и из самых разных ценовых категорий, начиная от ультрабюджетных меньше тысячи рублей и закачивая весьма дорогими, чья цена достигала нескольких десятков тысяч рублей. Очевидно, что звучание воспринимается всегда индивидуально, поэтому на истину в последней инстанции не претендую, но, по моим личным впечатлениям, модель звучит очень круто, а персонально для меня – идеально.
Первое, что бросается в глаза – это громкость. Гарнитура очень громкая, как я люблю. Это позволяет максимально погрузиться в музыку, одним словом, чистое удовольствие.
Что касается конкретно звучания, то HUAWEI FreeBuds 5i радует отличным басом и яркими низами, четким и бодрым вокалом, который, впрочем, с прочими средними частотами несколько отведен назад. Завершают цельную картину насыщенные высокие, которые не перекрывают остальные звуки, но гармонично дополняют голос.
Вообще, описывать звучание – задача сложная и, возможно, бесполезная, так как оценивать звук нужно самостоятельно, ведь все воспринимается индивидуально. Однако, повторюсь, для меня эта гарнитура подошла отдельно.
Я слушаю музыку разных жанров. Нередко наушники могут лучше звучать в одних жанрах и хуже в других. HUAWEI FreeBuds 5i отлично себя показывают при воспроизведении любой музыки, но ню-металл они раскрывают особенно шикарно. Один из вечеров после появления у меня этой гарнитуры я просто посвятил на повторное прослушивание любимых песен Soulfly, Korn, Sepultura и иных представителей жанра, которые особенно радовали меня лет 15 назад, когда я и открыл для себя это направление. Звучат они так, что музыку ощущаешь не просто органами слуха, а всем телом. Слушаешь и наслаждаешься. Такое бывает редко.
Автономность
По официальной информации, HUAWEI FreeBuds 5i могут воспроизводить звук 7.5 часов на одном заряде, а суммарно с кейсом – 28 часов. Это значит, что его емкости хватает, чтобы 4 раза полностью восполнить аккумулятор наушников. Эти показатели заявлены для выключенного шумоподавления и громкости 50%. Если включить ANC, то время снижается до 6 часов для самой гарнитуры и 18.5 часов вместе с кейсом.
Музыку я слушаю приблизительно на 80-90% громкости, а ANC включаю редко. При таком использовании батарея у меня держится около 6 часов, что я считаю достойным результатом и для меня достаточным. Соответственно, если громкость снизить, то заявленные 7.5 часов гарнитура проработает.
Полная зарядка наушников занимает 60 минут, а кейс заряжается за 110 минут. Специально эти показатели я не замерял, но, по ощущениям, приблизительно так и есть.
Предусмотрена у модели и функция быстрой зарядки, которая всего за 5 минут восполнит емкость аккумулятора на 4 часа прослушивания аудио.
Заключение
Как легко понять из названия этого текста, для меня HUAWEI FreeBuds 5i стали идеальной TWS-гарнитурой.
Нравится мне в ней все: качество сборки, дизайн, тактильные ощущения, эргономика, звучание, удобное приложение, автономность, работа шумоподавления, качественная передача голоса микрофоном и такие полезные мелочи, как датчик ношения и подключение к двумя устройствам одновременно. Придраться мне не к чему совершенно, даже если очень захотеть.
Считаю ли я, что эти наушники подойдут всем? Не знаю, так как все индивидуально. Но уверен, что если вам подходят внутриканальные модели и вы находитесь в поисках новой гарнитуры, то вам обязательно стоит присмотреться к HUAWEI FreeBuds 5i, так как за свои 6 500 рублей они предлагают отличный функционал и качество исполнения. Что касается звучания, то оценивать его все же стоит самостоятельно, но, мне кажется, что недовольных звуком людей будет мало.
- June 12, 2024
- Huawei
Table of Contents
- HUAWEI T0014 FreeBuds 5i True Wireless Earbuds
- Product Information
- Safety Information
- Quick Start Guide
- Charging
- Safety Information
- Precautions
- Disposal and recycling information
- References
- Read User Manual Online (PDF format)
- Download This Manual (PDF format)
HUAWEI T0014 FreeBuds 5i True Wireless Earbuds
Product Information
Earphone model: T0014
Charging case model: T0014L
Pairing and Connection:
- Open the charging case and press and hold the Function button for 2s until the indicator flashes white. The earphones will then enter Pairing mode.
- Enable Bluetooth on the device that is to pair with the earphones. Search for and connect with the earphones. The earphones will automatically enter Pairing mode when you open the case for the first time.
Changing Ear Tips:
Choose the size that provides the desired noise canceling effects and comfort
when worn.
- Turn the ear tip inside out, and align the smaller end of the ear tip with the corresponding slot on the earphone.
- Gently push the ear tip onto the upper part of the slot, and then stretch it over the slot completely so that it fits securely.
- Flip the ear tip back.
Restoring to Factory Settings:
Open the charging case. Press and hold the Function button for 10s until the
indicator flashes red. The earphones will then enter Pairing mode again.
App Download and Installation:
Scan the QR code to download and install the HUAWEI AI Life app, to try more
features and customize your earphone settings.
Charging the Case:
Connect the case to a power source via a USB-C cable to begin charging it.
Shortcut Controls:
- Swipe up to turn up the volume
- Swipe down to turn down the volume
- Double-tap to play/pause or answer/end a call
- Press and hold to switch between noise canceling modes or reject a call
Charging the Earphones:
Place the earphones in the case, and then close the case. The earphones will
automatically start charging.
Safety Information
– To protect your hearing, do not listen to audio at a high volume for a long
period of time.
– The device may interfere with pacemakers, hearing aids, and other medical
devices. Keep it at least 15 cm away from such medical devices. Consult the
manufacturer of your medical equipmentfor more information.
– Keep the product out of reach of children. They mayaccidentally swallow
small components, which may cause choking.
– Avoid squeezing or inserting foreign objects into the product, submerging it
in liquids, or exposing it to external force orpressure, as this may cause it
to leak, overheat, catch fire, or even explode.
– In case of any faults, visit an authorized Huawei Customer Service Center
for assistance.
Disposal and Recycling Information:
– Follow local regulations for the disposal and recycling of the product and
its accessories.
UK Regulatory Conformance:
– This device T0014/T0014L is in compliance with the relevant statutory
instruments in the UK. For the full declaration of conformity, visit
https://consumer.huawei.com/certification.
EU Regulatory Conformance:
– This device T0014/T0014L is in compliance with the following directives: RED
2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU, EU REACH regulation, and Batteries (where
included) directive. For the EU declaration of conformity and the most recent
information about accessories & software, visit
https://consumer.huawei.com/certification.
Quick Start Guide
Pairing and connection
- Open the charging case and press and hold the Function button for 2s until the indicator flashes white. The earphones will then enter Pairing mode.
- Enable Bluetooth on the device that is to pair with the earphones.
Search for and connect with the earphones.
- The earphones will automatically enter Pairing mode when you open the case for the first time.
- Restoring to factory settings
Open the charging case. Press and hold the Function button for 10s until the
indicator flashes red. The earphones will then enter Pairing mode again.
App download and installation
Scan the QR code to download and install the HUAWEI AI Life app, to try more
features and customize your earphone settings.
Shortcut controls
- You can create a custom operation in the HUAWEI AI Life app for the double-tap gesture, such as waking up the voice assistant or switching to the previous or next track.
Changing ear tips
Choose the size that provides the desired noise canceling effects and comfort
when worn.
- Turn the ear tip inside out, and align the smaller end of the ear tip with the corresponding slot on the earphone.
- Gently push the ear tip onto the upper part of the slot, and then stretch it over the slot completely so that it fits securely.
- Flip the ear tip back.
Charging
Charging the case
Connect the case to a power source via a USB-C cable to begin charging it.
Charging the earphones
Place the earphones in the case, and then close the case. The earphones will
automatically start charging.
The earphones inside will not be charged when the case is open.
Safety Information
Before using and operating this device, read the following precautions to
ensure an optimal device performance and avoid dangerous use or unauthorized
operations.
- To protect your hearing, do not listen to audio at a high volume for a long period of time.
- Some wireless devices may interfere with implantable medical devices and other medical equipment, such as pacemakers, cochlear implants, and hearing aids. When using the product, keep it at least 15 cm away from such medical devices. Consult the manufacturer of your medical equipment for more information.
- Ideal temperatures: 0°C to 35°C for operating; -20°C to +45°C for storage.
- When charging, an adapter should be plugged into a socket nearby and easily accessible. Use approved power adapters and chargers.
- Ensure that the power adapter meets the requirements of IEC/EN 62368-1 and has been tested and approved according to national or local standards.
- Observe all local traffic laws and regulations while using this product. Do not use this device when you are driving.
- Keep this device and its accessories that may contain small components out of the reach of children. Otherwise, children may damage this device and its accessories by mistake, or swallow the small components, which may cause choking.
- Avoid using the device in dusty, damp, or dirty environments, or near sources of magnetic interference.
- Keep the battery away from fire, excessive heat, and direct sunlight. Do not place it on or in heating devices. Do not disassemble, modify, throw, or squeeze it. Do not insert foreign objects into it, submerge it in liquids, or expose it to external force or pressure, as this may cause it to leak, overheat, catch fire, or even explode.
- Do not attempt to replace the battery yourself — you may damage the battery, which could cause overheating, fire, and injuries.
- Avoid disassembling or modifying your device and its accessories. Unauthorized disassembly and modifications may result in voiding the factory warranty. If your device is faulty, visit an authorized Huawei Customer Service Center for assistance.
Precautions
- In order for the earphones to function correctly, keep the mesh, ear tips, as well as the metal contact points on the earphones and charging case clean.
- If you experience any skin irritation while wearing the earphones, remove them and clean them thoroughly. If the issue persists, seek advice from a medical professional.
- Enabling noise canceling may affect your awareness of surrounding sounds and alarms. Ensure that you are in a safe environment when using this function.
- This device’s firmware will automatically update whenever it connects to a previously paired Honor device (released before the end of 2020) or a previously paired Huawei device, and Wi-Fi or mobile data is enabled. You can disable automatic firmware updates in Settings.
Disposal and recycling information
This symbol on the product, battery, literature, or packaging means that the
products and batteries should be taken to separate waste collection points
designated by local authorities at the end of the lifespan. This will ensure
that EEE waste is recycled and treated in a manner that conserves valuable
materials and protects human health and the environment. For more information,
please contact your local authorities, retailer, or household waste disposal
service, or visit the website https://consumer.huawei.com/en/.
UK regulatory conformance
Hereby, Huawei Device Co., Ltd. declares that this device T0014/T0014L is in
compliance with the relevant statutory instruments in the UK. The full text of
the declaration of conformity is available at the following internet address:
https://consumer.huawei.com/certification.
EU Regulatory Conformance
Hereby, Huawei Device Co., Ltd. declares that this device T0014/T0014L is in
compliance with the following Directive RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU, EU
REACH regulation, and Batteries (where included) directive.
The full text of the EU declaration of conformity and most recent information
about accessories & software are available at the following internet address:
https://consumer.huawei.com/certification.
Frequency Bands and Power
Bluetooth: 2.4 GHz 14.5 dBm.
ISED Statement
This device complies with CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
This device complies with Innovation, Science and Economic Development Canada
licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device
must accept any interference, including interference that may cause undesired
operation of the device.
RF Exposure Information
This device is a low-power radio transmitter and receiver. As recommended by
international guidelines, the device meets applicable national SAR limits of
2.0 W/kg (10g) and 1.6 W/kg (1g).
10g SAR: The highest reported SAR value: Head SAR: 0.67 W/kg.
1g SAR: The highest reported SAR value: Head SAR: 1.09 W/kg.
Legal Notice
Copyright © Huawei Device Co., Ltd. 2022. All rights reserved.
All contents in the documents in the packaging box, including but not limited
to information about and portrayals of the appearance, color, size, and
supported features of the product (the latest features will come with software
updates), are for reference only. The actual product may vary.
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the
Bluetooth SIG, Inc. and any use of this mark by Huawei Technologies Co., Ltd.
is under license. Huawei Device Co., Ltd. is an affiliate of Huawei
Technologies Co., Ltd.
Privacy Protection
To better understand how we protect your personal information, please see the
privacy policy at https://consumer.huawei.com/privacy-policy, or read the
privacy policy and service terms using the corresponding app.
Software License Agreement
Please read the software license agreement carefully before using this device.
By using the device, you indicate that you agree to be bound by the license
agreement. To read the agreement, please visit the following website:
https://consumer.huawei.com/en/legal/eula/.
Open Source Software Notice
For the open source software statement of your device, please visit
https://consumer.huawei.com/en/opensource/ and search for the device name.
References
- Huawei — Building a Fully Connected, Intelligent World
- Huawei Türkiye
- Certification | Legal | HUAWEI Global
- HUAWEI Global
- Software License — HUAWEI Global
- 【Huawei Open Source Release Center】 — Huawei Support — Huawei Official Site
- HUAWEI Polska
- banner
Read User Manual Online (PDF format)
Read User Manual Online (PDF format) >>
Download This Manual (PDF format)
Download this manual >>