Серия принтеров
LASERJET PROFESSIONAL
P1100
Руководство пользователя
www.hp.com/support/ljp1100series
Авторские права и лицензия
© 2011 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Копирование, адаптация или перевод
без предварительного письменного
разрешения запрещены, за исключением
случаев, разрешенных законом об
авторских правах.
Информация, содержащаяся в этом
документе, может быть изменена без
предварительного уведомления.
Гарантии на изделия и услуги HP
устанавливаются в специальных
гарантийных положениях, прилагаемых к
таким изделиям и услугам. Ничто из
сказанного в настоящем документе не
должно истолковываться как
дополнительная гарантия. HP не несет
ответственности за технические или
редакторские ошибки или упущения,
содержащиеся в настоящем документе.
Номер изделия: CE651-91038
Edition 1, 3/2011
Информация о товарных знаках
Adobe
®
, Acrobat
®
и PostScript
®
являются
зарегистрированными товарными
знаками Adobe Systems Incorporated.
Intel® Core™ является товарным знаком
Intel Corporation в США и других странах/
регионах.
Знаки ENERGY STAR и ENERGY STAR
являются зарегистрированными в США
товарными знаками.
Microsoft®, Windows®, Windows XP® и
Windows Vista® являются
зарегистрированными в США товарными
знаками Microsoft Corporation.
Условные обозначения
СОВЕТ:
Врезки «совет» содержат полезные советы и ссылки.
ПРИМЕЧАНИЕ.
Во врезках «примечание» указываются существенные пояснения к понятиям
и процедурам выполнения заданий.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Символами предостережения обозначены инструкции, которые следует
выполнять во избежание потерь данных или повреждения устройства.
ВНИМАНИЕ!
Символы предупреждения указывают на необходимость соблюдения
инструкций, которые следует выполнять во избежание травм персонала, серьезных потерь
данных или существенных повреждений устройства.
RUWW
iii
Нажмите на кнопку для помощи
Серия принтеров LASERJET PROFESSIONAL P1100
Руководство пользователя
www.hp.com/support/ljp1100series
Серия принтеров HP LaserJet Professional
P1100
Руководство пользователя
Авторские права и лицензия
© 2010 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Копирование, адаптация или перевод без
предварительного письменного
разрешения запрещены, за исключением
случаев, разрешенных законом об
авторских правах.
Информация, содержащаяся в этом
документе, может быть изменена без
предварительного уведомления.
Гарантии на изделия и услуги HP
устанавливаются в специальных
гарантийных положениях, прилагаемых к
таким изделиям и услугам. Ничто из
сказанного в настоящем документе не
должно ис
толковываться
как
дополнительная гарантия. HP не несет
ответственности за технические или
редакторские ошибки или упущения,
содержащиеся в настоящем документе.
Номер изделия: CE651-90964
Edition 1, 3/2010
Информация о товарных знаках
®
, Acrobat® и PostScript® являются
Adobe
зарегистрированными товарными
знаками Adobe Systems Incorporated.
Intel® Core™ является товарным знаком
Intel Corporation в США и других странах/
регионах.
Знаки ENERGY STAR и ENERGY STAR
являются зарегистрированными в США
товарными знаками.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP и
Windows Vista® являются
зарегистрированными в США товарными
знаками корпорации Microsoft.
Условные обозначения
СОВЕТ: Врезки «совет» содержат полезные советы и ссылки.
ПРИМЕЧАНИЕ. Во врезках «примечание» указываются существенные пояснения к понятиям и
процедурам выполнения заданий.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Символами предостережения обозначены инструкции, которые следует
выполнять во избежание потерь данных или повреждения устройства.
ВНИМАНИЕ! Символы предупреждения указывают на необходимость соблюдения инструкций,
которые следует выполнять во избежание травм персонала, серьезных потерь данных или
существенных повреждений устройства.
RUWW iii
iv Условные обозначения RUWW
Содержание
1 Основная информация об устройстве
Сравнение изделий ……………………………………………………………………………………………………………. 2
Характеристики условий окружающей среды ………………………………………………………………………. 2
Функции изделия ……………………………………………………………………………………………………………….. 3
Изображения изделия ………………………………………………………………………………………………………… 5
Вид спереди-слева ……………………………………………………………………………………………… 5
Вид сзади ……………………………………………………………………………………………………………. 7
Расположение серийного номера и номера изделия …………………………………………….. 7
Устройство панели управления ……………………………………………………………………………. 8
2 Программное обеспечение для Windows
Поддерживаемые операционные системы семейства Windows ………………………………………….. 12
Поддерживаемые драйверы принтера для ОС Windows …………………………………………………….. 12
Приоритет параметров печати ………………………………………………………………………………………….. 13
Изменение настроек драйвера принтера для Windows ………………………………………………………. 14
Удаление программного обеспечения для Windows …………………………………………………………… 15
Для удаления программного обеспечения в ОС Windows используйте утилиту
удаления …………………………………………………………………………………………………………… 15
Для удаления программного обеспечения используйте Панель управления
Windows ……………………………………………………………………………………………………………. 15
Поддерживаемые функции (только для беспроводных моделей) ……………………………………….. 16
Встроенный Web-сервер ……………………………………………………………………………………. 16
3 Использование устройства с компьютерами Mac
Программное обеспечение для Mac ………………………………………………………………………………….. 18
Поддерживаемые операционные системы для Macintosh ……………………………………. 18
Поддерживаемые драйверы принтера для Macintosh ………………………………………….. 18
Удаление программного обеспечения для Mac …………………………………………………… 18
Приоритет параметров печати для Mac ……………………………………………………………… 18
Изменить настройки драйвера принтера для Macintosh ………………………………………. 19
Программное обеспечение для компьютеров Mac ………………………………………………. 20
Утилита HP Printer для Mac …………………………………………………………………. 20
Поддерживаемые функции для компьютеров Mac (только для беспроводных
моделей) …………………………………………………………………………………………………………… 20
RUWW v
Печать на компьютерах Mac ……………………………………………………………………………………………… 21
Создавайте и используйте готовые наборы на компьютерах Macintosh ……………….. 21
Изменение форматов документов или печать документа на бумаге
нестандартного формата …………………………………………………………………………………… 21
Печать обложки …………………………………………………………………………………………………. 21
Печать нескольких страниц на одном листе бумаги (Macintosh) …………………………… 22
Двусторонняя печать …………………………………………………………………………………………. 22
4 Подключение устройства
Поддерживаемые сетевые операционные системы (только для беспроводных моделей) ……. 26
Подключение через порт USB …………………………………………………………………………………………… 27
HP Smart Install ………………………………………………………………………………………………….. 27
Установка с компакт-диска …………………………………………………………………………………. 27
Сетевое подключение (только для беспроводных моделей) ………………………………………………. 28
Поддерживаемые сетевые протоколы ………………………………………………………………… 28
Установка устройства с подключением к беспроводной сети при помощи HP Smart
Install ………………………………………………………………………………………………………………… 28
Установка устройства с подключением к беспроводной сети при помощи
установочного компакт-диска ……………………………………………………………………………… 29
Установка программного обеспечения для устройства, подключенного к сети ……… 29
Создание однорангового (компьютер-компьютер) беспроводного подключения …… 30
Выключение модуля беспроводной связи устройства …………………………………………. 31
Настройка сетевого устройства ………………………………………………………………………….. 31
Встроенный Web-сервер ……………………………………………………………………… 20
Печать на обеих сторонах листа бумаги вручную …………………………………. 22
Использование программы настройки беспроводной сети ……………………. 31
Восстановление параметров беспроводной сети, используемых по
умолчанию …………………………………………………………………………………………. 31
Просмотр и изменение сетевых параметров ………………………………………… 31
Установка или изменение сетевого пароля ………………………………………….. 32
IP-адрес ……………………………………………………………………………………………… 32
Настройка скорости соединения ………………………………………………………….. 32
5 Бумага и носители для печати
Сведения об использовании бумаги и носителей для печати ……………………………………………… 34
Специальная бумага или рекомендации по использованию носителей для печати ……………… 35
Внесите изменения в драйвере принтера, чтобы он соответствовал типу и формату
носителя ………………………………………………………………………………………………………………………….. 37
Поддерживаемые размеры бумаги ……………………………………………………………………………………. 38
Поддерживаемые типы бумаги и емкость лотка …………………………………………………………………. 39
Поддерживаемые типы бумаги и печатных носителей ………………………………………… 39
Емкость лотков и приемников …………………………………………………………………………….. 39
Ориентация бумаги при загрузке в лотки …………………………………………………………………………… 40
Загрузка лотков для бумаги ………………………………………………………………………………………………. 40
vi RUWW
6 Операции печати
Отмена задания печати ……………………………………………………………………………………………………. 44
Печать из Windows …………………………………………………………………………………………………………… 45
Лоток приоритетной подачи ……………………………………………………………………………….. 40
Подающий лоток ……………………………………………………………………………………………….. 40
Регулировка лотка для коротких носителей (только базовые
модели) ……………………………………………………………………………………………… 41
Отмена текущего задания печати с помощью панели управления (только для
беспроводных моделей) …………………………………………………………………………………….. 44
Остановка текущего задания печати с помощью программного обеспечения ……….. 44
Открытие драйвера принтера для Windows ………………………………………………………… 45
Справка о параметрах печати в Windows ……………………………………………………………. 45
Изменение числа печатных копий в Windows ……………………………………………………… 45
Печать цветного текста как черного в Windows …………………………………………………… 45
Сохранение нестандартных параметров печати для повторного использования в
Windows ……………………………………………………………………………………………………………. 46
Использование готовых наборов заданий печати …………………………………. 46
Создание специальных готовых наборов заданий печати …………………….. 46
Улучшение качества печати из Windows …………………………………………………………….. 46
Выбор формата страницы …………………………………………………………………… 46
Выбор нестандартного формата страницы ……………………………. 46
Выбор типа бумаги ……………………………………………………………………………… 46
Выбор разрешения печати ………………………………………………………………….. 47
Печать первой или последней страницы на другой бумаге в Windows …………………. 47
Масштабирование документа до размера страницы в Windows …………………………… 47
Добавление водяного знака к документу в Windows ……………………………………………. 47
Двусторонняя печать из Windows ……………………………………………………………………….. 48
Печать на обеих сторонах вручную (дуплекс) ………………………………………. 48
Создание буклета в Windows ……………………………………………………………………………… 49
Печать нескольких страниц на листе в Windows ………………………………………………….. 50
Выбор ориентации страницы в Windows …………………………………………………………….. 50
7 Управление и обслуживание устройства
Печать информационных страниц …………………………………………………………………………………….. 52
Страница конфигурации …………………………………………………………………………………….. 52
Страница состояния расходных материалов ………………………………………………………. 52
Демонстрационная страница ……………………………………………………………………………… 52
Использование встроенного Web-сервера HP (только для беспроводных моделей) ……………. 53
Доступ к встроенному Web-серверу HP через сетевое подключение ……………………. 53
Разделы встроенного Web-сервера НР ………………………………………………………………. 54
Вкладка «Информация» ……………………………………………………………………… 54
Вкладка «Параметры» ………………………………………………………………………… 54
Вкладка «Сеть» ………………………………………………………………………………….. 54
RUWW vii
Вкладка «HP Smart Install» ………………………………………………………………….. 54
Ссылки ……………………………………………………………………………………………….. 54
Настройки экономичных режимов ……………………………………………………………………………………… 55
Режим автоматического отключения ………………………………………………………………….. 55
Печать в экономичном режиме (EconoMode) ………………………………………………………. 55
Управление расходными материалами и принадлежностями …………………………………………….. 56
Проверка состояния и заказ расходных материалов …………………………………………… 56
Хранение картриджа …………………………………………………………………………… 56
Политика компании НР относительно расходных материалов других
производителей ………………………………………………………………………………….. 56
Горячая линия HP расследования подделок и Web-узел ………………………. 56
Переработка расходных материалов …………………………………………………… 56
Инструкции по замене ……………………………………………………………………………………….. 57
Распределение тонера ……………………………………………………………………….. 57
Замена картриджа ………………………………………………………………………………. 58
Замена подающего ролика ………………………………………………………………….. 61
Замена подающей пластины ……………………………………………………………….. 64
Очистка устройства ………………………………………………………………………………………………………….. 67
Очистка подающего ролика ……………………………………………………………………………….. 67
Очистка тракта прохождения бумаги ………………………………………………………………….. 68
Очистка в области картриджа …………………………………………………………………………….. 69
Очищение наружной поверхности ………………………………………………………………………. 71
Обновления ……………………………………………………………………………………………………………………… 71
8 Устранение неполадок
Устранение неполадок общего характера ………………………………………………………………………….. 74
Контрольный список устранения неполадок ……………………………………………………….. 74
Факторы, влияющие на производительность устройства …………………………………….. 75
Интерпретация схем индикаторов панели управления ………………………………………………………. 76
Устранение замятий …………………………………………………………………………………………………………. 79
Общие причины замятий бумаги ………………………………………………………………………… 79
Возможное расположение замятий …………………………………………………………………….. 80
Устранение замятий в подающем лотке ……………………………………………………………… 80
Устранение замятий в области выходного лотка …………………………………………………. 83
Устранение замятий внутри устройства ……………………………………………………………… 85
Устранение повторяющихся случаев замятия бумаги ………………………………………….. 86
Изменение параметра устранения замятий бумаги …………………………………………….. 86
Устранение проблем, связанных с управлением бумагой …………………………………………………… 87
Устранение неполадок, связанных с качеством изображения …………………………………………….. 89
Примеры дефектов изображения ……………………………………………………………………….. 89
Светлая или блеклая печать ……………………………………………………………….. 89
Частички тонера …………………………………………………………………………………. 89
Непропечатанные участки …………………………………………………………………… 90
Вертикальные линии …………………………………………………………………………… 90
viii RUWW
Серый фон …………………………………………………………………………………………. 90
Смазывание тонера ……………………………………………………………………………. 91
Незакрепление тонера ………………………………………………………………………… 91
Повторяющиеся вертикальные дефекты ……………………………………………… 91
Искажение формы символов ……………………………………………………………….. 92
Перекос изображения на странице ………………………………………………………. 92
Скручивание или волны ………………………………………………………………………. 92
Складки или морщины ………………………………………………………………………… 93
Следы тонера вокруг контуров …………………………………………………………….. 93
Влага …………………………………………………………………………………………………. 94
Оптимизация и улучшение качества изображения ………………………………………………. 95
Изменение плотности печати ………………………………………………………………. 95
Устранение неполадок, связанных с производительностью ……………………………………………….. 96
Решение проблем с подключением …………………………………………………………………………………… 98
Устранение проблем, связанных с прямым подключением ………………………………….. 98
Устранение неполадок беспроводной связи ……………………………………………………….. 98
Устранение проблем программного обеспечения …………………………………………………………….. 100
Устранение распространенных неисправностей при работе в ОС Windows ……….. 100
Устранение распространенных неисправностей при работе на компьютерах
Macintosh ………………………………………………………………………………………………………… 101
Приложение А Расходные материалы и дополнительные принадлежности
Заказ комплектующих, дополнительных принадлежностей и расходных материалов ………… 106
Коды изделий …………………………………………………………………………………………………………………. 106
Дополнительные принадлежности для управления бумагой ………………………………. 106
Картриджи ……………………………………………………………………………………………………….. 106
Кабели и интерфейсы ………………………………………………………………………………………. 106
Приложение Б Обслуживание и поддержка
Ограниченная гарантия компании Hewlett-Packard …………………………………………………………… 108
Premium Protection Warranty HP: Обязательство ограниченной гарантии на картридж
печати LaserJet ………………………………………………………………………………………………………………. 110
Лицензионное соглашение с конечным пользователем ……………………………………………………. 111
Гарантийная служба самостоятельного ремонта покупателем …………………………………………. 114
Поддержка заказчиков ……………………………………………………………………………………………………. 114
Повторная упаковка устройства ………………………………………………………………………………………. 115
Приложение В Характеристики
Физические характеристики …………………………………………………………………………………………….. 118
Потребляемая мощность, электрические характеристики и акустическая эмиссия ……………. 118
Требования к условиям окружающей среды …………………………………………………………………….. 118
RUWW ix
Приложение Г Регламентирующая информация
Правила FCC …………………………………………………………………………………………………………………. 120
Программа поддержки экологически чистых изделий ……………………………………………………….. 121
Защита окружающей среды ……………………………………………………………………………… 121
Образование озона ………………………………………………………………………………………….. 121
Потребление электроэнергии …………………………………………………………………………… 121
Расход тонера …………………………………………………………………………………………………. 121
Использование бумаги …………………………………………………………………………………….. 121
Пластмассовые материалы ……………………………………………………………………………… 121
Расходные материалы для печати HP LaserJet …………………………………………………. 121
Инструкции для возврата и переработки …………………………………………………………… 122
США и Пуэрто-Рико …………………………………………………………………………… 122
Возврат нескольких элементов (нескольких картриджей) ……… 122
Возврат одного картриджа ………………………………………………….. 122
Доставка ……………………………………………………………………………. 122
Возврат картриджей для потребителей за пределами США ………………… 123
Бумага …………………………………………………………………………………………………………….. 123
Ограничения для материалов …………………………………………………………………………… 123
Утилизация использованного оборудования частными пользователями в странах/
регионах Европейского Союза ………………………………………………………………………….. 123
Химические вещества ……………………………………………………………………………………… 123
Таблица безопасности материалов (MSDS) ………………………………………………………. 123
Дополнительная информация ………………………………………………………………………….. 124
Декларация о соответствии (базовые модели) …………………………………………………………………. 125
Декларации о соответствии (беспроводные модели) ……………………………………………………….. 126
Положения о безопасности …………………………………………………………………………………………….. 127
Лазерная безопасность ……………………………………………………………………………………. 127
Правила DOC для Канады ……………………………………………………………………………….. 127
Заявление VCCI (Япония) ………………………………………………………………………………… 127
Инструкции относительно кабеля питания ………………………………………………………… 127
Правила для шнуров питания (Япония) …………………………………………………………….. 127
Директива EMC (Корея) ……………………………………………………………………………………. 128
Заявление о лазерной безопасности (Финляндия) …………………………………………….. 129
Заявление GS (Германия) ………………………………………………………………………………… 129
Таблица веществ (Китай) …………………………………………………………………………………. 130
Дополнительные положения для беспроводных устройств ………………………………………………. 131
Положение о соответствии требованиям FCC — США ………………………………………… 131
Положения для Австралии ……………………………………………………………………………….. 131
Положение для Бразилии (ANATEL) …………………………………………………………………. 131
Положения для Канады ……………………………………………………………………………………. 131
Регламентирующая информация для Европейского Союза (ЕС) ………………………… 131
Примечание для использования во Франции …………………………………………………….. 132
Примечание для использования в России …………………………………………………………. 132
Положение для Кореи ……………………………………………………………………………………… 132
x RUWW
Положения для Тайваня …………………………………………………………………………………… 132
Указатель …………………………………………………………………………………………………………………………………….. 133
RUWW xi
xii RUWW
1 Основная информация об устройстве
Сравнение изделий
●
Характеристики условий окружающей среды
●
Функции изделия
●
Изображения изделия
●
RUWW 1
Сравнение изделий
Серия принтеров HP LaserJet Professional P1100 Серия принтеров HP LaserJet Professional P1100w
Скорость печати: До 18 страниц формата A4 в
●
минуту (стр./мин), 19 страниц формата Letter в минуту
Лоток: подающий лоток на 150 листов
●
Возможности подключения: Порт Hi-Speed USB 2.0
●
Двусторонняя печать: Двусторонняя печать
●
вручную (с использованием драйвера принтера)
Скорость печати: 18 страниц формата A4 в минуту
●
(стр./мин), 19 страниц формата Letter в минуту
Лотки: Основной подающий лоток на 150 страниц и
●
лоток приоритетной подачи на 10 страниц
Возможности подключения: Порт Hi-Speed USB 2.0
●
и беспроводная сеть стандарта 802.11b/g
Двусторонняя печать: Двусторонняя печать
●
вручную (с использованием драйвера принтера)
Характеристики условий окружающей среды
Вторичное
использование
материалов
Экономия
электроэнергии
Двусторонняя печать Экономия бумаги благодаря наличию двусторонней печати в ручном режиме
Функция HP Smart Web
Printing
Сократите ущерб, используя бумагу, изготовленную из макулатуры.
Утилизируйте картриджи печати, используя способы их возврата в компанию HP.
Экономия электроэнергии благодаря наличию функции автоматического отключения
устройства.
Функция HP Smart Web Printing предназначена для выбора, хранения и организации
текстовых и графических документов, сохраненных с разных веб-страниц. Функция
позволяет редактировать распечатывать сохраненные документы. Данная функция
обеспечивает печать только необходимой вам информации, снижая расход бумаги.
Загрузить HP Smart Web Printing можно по адресу:
www.hp.com/go/smartweb.
2 Глава 1 Основная информация об устройстве RUWW
Функции изделия
Преимущества Поддерживаемые функции
Отличное качество
печати
Поддерживаемые
операционные
системы
Простота
использования
Настраиваемая
обработка бумаги
Подлинный картридж HP.
●
Параметр FastRes 600 обеспечивает фактическое качество печати 600 точек на дюйм.
●
Параметр FastRes 1200 обеспечивает фактическое качество печати 1200 точек на
дюйм.
Настраиваемые параметры для оптимизации качества печати.
●
Windows Vista (32-разрядная и 64-разрядная)
●
Windows XP (32-разрядная и 64-разрядная)
●
Windows 7
●
Windows Server 2003 (32-разрядная и 64-разрядная)
●
Windows Server 2008 (32-разрядная и 64-разрядная)
●
Mac OS X v10.4, v10.5 и v10.6
●
Функция HP Smart Install выполняет установку программного обеспечения при
●
подключении USB-кабеля между устройством и компьютером, на котором установлена
ОС Windows.
Простота установки картриджа.
●
Удобный доступ к картриджу и тракту подачи бумаги через дверцу доступа к картриджу.
●
Лоток для бумаги регулируется одной рукой.
●
Лоток приоритетной подачи на 10 страниц (только для беспроводных моделей).
●
Подающий лоток на 150 страниц (бумага плотностью 75 г/м
●
Выходной лоток на 125 страниц (бумага плотностью 75 г/м
●
2
).
2
).
Интерфейсные
соединения
Энергосбережение
Экономичная печать
Управление
расходными
материалами
Двусторонняя печать вручную.
●
Порт Hi-Speed USB 2.0
●
Порт Hi-Speed USB 2.0 и беспроводная сеть стандарта 802.11b/g
●
По истечении заданного пользователем промежутка времени функция Auto-Off
●
автоматически отключает электропитание, снижая потребление энергии при простоях
устройства.
Функция печати n страниц на листе (печать нескольких страниц на листе) и функция
●
двусторонней печати в ручном режиме позволяют сэкономить бумагу.
Режим EconoMode драйвера принтера обеспечивает экономию тонера.
●
Аутентификация оригинальных картриджей для принтеров HP.
●
Упрощенная процедура заказа расходных материалов.
●
На странице состояния расходных материалов отображается уровень оставшегося в
●
картридже тонера. Страница и индикаторы доступны только для расходных
материалов HP.
RUWW Функции изделия 3
Преимущества Поддерживаемые функции
Доступность
Безопасность
Онлайн-руководство пользователя, совместимое с программами для чтения на экране.
●
Все дверцы и крышки открываются одной рукой.
●
Слот замка Kensington на задней панели изделия.
●
4 Глава 1 Основная информация об устройстве RUWW
Изображения изделия
Вид спереди-слева
7
6
1
2
3
5
Таблица 1-1 Серия принтеров HP LaserJet Professional P1100
1 Выходной приемник
2 Складывающийся удлинитель выходного лотка
3 Подающий лоток
4 Удлинитель для короткого носителя
5 Клавиша питания
6 Язычок для открытия дверцы картриджа принтера
7 Панель управления
4
RUWW Изображения изделия 5
1
2
7
3
6
5
4
Таблица 1-2 Серия принтеров HP LaserJet Professional P1100w
1 Выходной приемник
2 Складывающийся удлинитель выходного лотка
3 Лоток приоритетной подачи
4 Основной подающий лоток
5 Клавиша питания
6 Язычок для открытия дверцы картриджа принтера
7 Панель управления
6 Глава 1 Основная информация об устройстве RUWW
Вид сзади
1
3
2
1 Порт USB
2 Разъем питания
3 Замок Kensington
Расположение серийного номера и номера изделия
Наклейка с номером изделия и серийным номером находится на задней панели изделия.
RUWW Изображения изделия 7
Устройство панели управления
ПРИМЕЧАНИЕ. Описание схемы индикаторов см. в разделе Интерпретация схем индикаторов
панели управления на стр. 76.
1
2
Таблица 1-3 Серия принтеров HP LaserJet Professional P1100
1 Индикатор «Внимание» : загорается, если открыта дверца картриджа принтера или имеются другие
неисправности.
2 Индикатор готовности : индикатор загорается, если устройство готово к печати. При обработке данных
индикатор будет мигать.
1
2
3
4
5
Таблица 1-4 Серия принтеров HP LaserJet Professional P1100w
1 Кнопка беспроводной сети : нажмите данную кнопку для поиска беспроводной сети. Данная кнопка также
используется для включения и отключения беспроводного соединения.
2 Индикатор беспроводной сети: при поиске беспроводной сети индикатор будет мигать. При наличии подключения
к беспроводной сети индикатор будет гореть непрерывно.
3 Индикатор «Внимание» : загорается, если открыта дверца картриджа принтера или присутствуют другие
неисправности.
8 Глава 1 Основная информация об устройстве RUWW
Таблица 1-4 Серия принтеров HP LaserJet Professional P1100w (продолжение)
4 Индикатор готовности : индикатор загорается, если устройство готово к печати. При обработке данных
индикатор будет мигать.
5 Клавиша отмены : для отмены печати нажмите клавишу отмены. Чтобы распечатать страницу конфигурации,
нажмите и удерживайте кнопку в течение 5 секунд.
RUWW Изображения изделия 9
10 Глава 1 Основная информация об устройстве RUWW
2 Программное обеспечение для
Windows
Поддерживаемые операционные системы семейства Windows
●
Поддерживаемые драйверы принтера для ОС Windows
●
Приоритет параметров печати
●
Изменение настроек драйвера принтера для Windows
●
Удаление программного обеспечения для Windows
●
Поддерживаемые функции (только для беспроводных моделей)
●
RUWW 11
Поддерживаемые операционные системы семейства
Windows
К принтеру прилагается программное обеспечение для следующих операционных систем
семейства Windows®:
Windows Vista (32–разрядная и 64–разрядная версия)
●
Windows XP (32-разрядная и 64-разрядная)
●
Windows 7
●
Windows Server 2003 (32-разрядная и 64-разрядная)
●
Дополнительную информацию по обновлению Windows 2000 Server на Windows Server 2003,
по использованию параметра политики «Ограничения указания и печати» из состава
Windows Server 2003, а также по использованию служб терминалов и печати Windows
Server 2003 см. на веб-узле
Windows Server 2008 (32-разрядная и 64-разрядная)
●
www.microsoft.com
Поддерживаемые драйверы принтера для ОС Windows
Устройство поставляется с программным обеспечением для Windows, которое позволяет
устройству обмениваться данными с компьютером. Это программное обеспечение называется
«драйвер принтера». Драйверы принтера обеспечивают доступ функциям устройства, таким как
печать на бумаге нестандартного формата, изменение размеров документов и нанесение
водяных знаков.
ПРИМЕЧАНИЕ. Новейшие драйверы размещены на сайте www.hp.com/support/ljp1100series. В
зависимости от конфигурации компьютера с ОС Windows программа установки программного
обеспечения устройства автоматически проверяет наличие доступа в Интернет для скачивания
последних версий драйверов.
В дополнение к драйверу принтера, который устанавливается функцией HP Smart Install или с
диска, прилагаемого к изделию, можно загрузить из Сети драйвер XML Paper Specification (XPS).
12 Глава 2 Программное обеспечение для Windows RUWW
Приоритет параметров печати
Изменения параметров печати имеют различный приоритет в зависимости от того, где были
сделаны эти изменения:
ПРИМЕЧАНИЕ. Название команд и диалоговых окон могут отличаться в зависимости от
прикладной программы.
Диалоговое окно «Макет страницы». Для открытия этого окна щелкните Макет
●
страницы или аналогичную команду в меню Файл рабочей программы. Измененные здесь
параметры заменяют параметры, измененные в любом другом месте.
Диалоговое окно «Печать»: Для открытия этого окна щелкните Печать, Настройки
●
печати или аналогичную команду в меню Файл рабочей программы. Параметры,
изменяемые в диалоговом окне Печать, имеют более низкий приоритет и не
переопределяют изменения, сделанные в диалоговом окне Макет страницы.
Диалоговое окно «Свойства принтера» (драйвер печати): Чтобы открыть драйвер
●
печати, щелкните Свойства в диалоговом окне Печать. Параметры, измененные в
диалоговом окне Свойства принтера, не переопределяют параметры в любом другом
разделе программного обеспечения печати. Здесь можно изменить большинство
параметров печати.
Параметры драйвера принтера по умолчанию: Параметры принтера по умолчанию
●
определяют параметры, используемые во всех заданиях на печать, если только параметры
не были изменены в диалоговых окнах Макет страницы, Печать или Свойства
принтера.
RUWW Приоритет параметров печати 13
Изменение настроек драйвера принтера для Windows
Изменение параметров всех
заданий печати до закрытия
программного обеспечения
1. В используемой программе в
меню Файл щелкните на
Печать.
2. Выберите драйвер, а затем
щелкните на Свойства или
Настройка.
Действия могут отличаться от
указанных. Здесь приведена
стандартная процедура.
Изменение параметров по
умолчанию для всех заданий
печати
1. Windows Vista и Windows 7:
Нажмите кнопку Пуск, выберите
пункт Панель управления и в
категории Оборудование и
звук щелкните Принтер.
—или—
Windows XP, Windows Server
2003 и Windows Server 2008 (с
помощью стандартного меню
«Пуск»): Щелкните Пуск, а затем
Принтеры и факсы.
—или—
Windows XP, Windows Server
2003 и Windows Server 2008
(используется классический
вид меню «Пуск»): Нажмите
кнопку Пуск, выберите
Настройка, а затем щелкните
Принтеры.
2. Правой кнопкой мыши щелкните
на значке драйвера и выберите
Настройка печати.
Изменение параметров
конфигурации продукта
1. Windows Vista и Windows 7:
Нажмите кнопку Пуск, выберите
пункт Панель управления и в
категории Оборудование и
звук щелкните Принтер.
—или—
Windows XP, Windows Server
2003 и Windows Server 2008 (с
помощью стандартного меню
«Пуск»): Щелкните Пуск, а затем
Принтеры и факсы.
—или—
Windows XP, Windows Server
2003 и Windows Server 2008
(используется классический
вид меню «Пуск»): Нажмите
кнопку Пуск, выберите
Настройка, а затем щелкните
Принтеры.
2. Правой кнопкой мыши щелкните
на значке драйвера и выберите
Свойства.
3. Выберите вкладку Параметры
устройства.
14 Глава 2 Программное обеспечение для Windows RUWW
Удаление программного обеспечения для Windows
Для удаления программного обеспечения в ОС Windows используйте
утилиту удаления
1. Нажмите кнопку Пуск, затем щелкните Программы или Все программы.
2. Выберите пункт меню HP, затем щелкните на пункт Серия принтеров HP LaserJet
Professional P1100.
3. Чтобы удалить программное обеспечение, щелкните на пункт меню Удалить и выполните
инструкции на экране.
Для удаления программного обеспечения используйте Панель
управления Windows
Windows XP, Windows Server 2003 и Windows Server 2008
1. Нажмите кнопку Пуск, выберите пункт Панель управления, а затем щелкните на пункт
Установка и удаление программ.
2. Найдите и выберите устройство из списка.
3. Нажмите Изменить/удалить для печати задания.
Windows Vista и Windows 7
1. Нажмите кнопку Пуск, выберите пункт Панель управления, а затем щелкните на пункт
Программы и функции.
2. Найдите и выберите устройство из списка.
3. Выберите пункт Удалить/изменить.
RUWW Удаление программного обеспечения для Windows 15
Поддерживаемые функции (только для беспроводных
моделей)
Встроенный Web-сервер
Продукт оснащен встроенным web-сервером, который позволяет получить доступ к информации
о продукте и работе в сети. Эти сведения отображаются в Web-браузере, например в Microsoft
Internet Explorer, Apple Safari или Firefox.
Встроенный Web-сервер находится в устройстве. Он не загружен на сетевой сервер.
У встроенного Web-сервера имеется интерфейс для работы с устройством, которым может
пользоваться любой подключенный к сети пользователь, если на его компьютере установлен
стандартный Web-обозреватель. Установка и конфигурирование какого-либо специального
программного обеспечения не требуется, однако на компьютере должен быть установлен
поддерживаемый Web-обозреватель. Чтобы получить доступ к встроенному Web-серверу,
наберите в адресной строке обозревателя IP-адрес устройства. Чтобы узнать адрес IP-адрес
устройства, распечатайте страницу конфигурации. Подробнее о печати страницы конфигурации
см. в разделе
Полное описание функциональных возможностей и работы встроенного Web-сервера см. в
Разделы встроенного Web-сервера НР на стр. 54.
Печать информационных страниц на стр. 52.
16 Глава 2 Программное обеспечение для Windows RUWW
Loading…
Привет! Продолжаем тему принтеров. Сегодня на очереди настройка печати по Wi-Fi на HP LaserJet P1102w. Устройство не имеет жидкокристаллического экрана, поэтому все операции выполняются на компьютере. Работа не сложная, не занимает много времени. Важно знать настройку аппарата и четко соблюдать последовательность действий.
Оболочки разных версий Windows отличаются друг от друга, но сама процедура одинакова для всех серий.
Содержание
- Подготовка к работе
- Установка драйвера
- Настройка беспроводного подключения
- WPS
- Сброс настроек
- Заключение
- Задать вопрос автору статьи
Подготовка к работе
Перед тем, как настроить принтер HP LaserJet P1102w по WiFi, его нужно подготовить к использованию. Это особенно касается новых аппаратов, которые были только недавно привезены из магазина. Устройство имеет много транспортировочных лент и вкладок, которые нужно предварительно удалить.
Под верхней крышкой находится картонный вкладыш, который обязательно достаем. Здесь же находится полимерный уплотнитель для фиксации картриджа. Убираем с барабана яркие липкие ленты, затем вставляем его обратно таким образом, чтобы контакты плотно прижались друг к другу.
Подключаем электрокабель и провод USB в соответствующие разъемы, которые расположены на задней части устройства. Теперь HP P1102w готов к подключению по Wi-Fi. Все параметры задаем в окне программного обеспечения.
Полная инструкция также есть в следующем видео:
Установка драйвера
Для правильной настройки HP LaserJet Professional, P1102w и других по Wi-Fi нужно установить драйвер. Обычно он идет в комплекте с аппаратом на CD-диске. Однако, не всегда он совместим с конкретной операционной системой пользователя. Производитель пишет такую информацию на обложке носителя.
Рабочий вариант есть также на сайте производителя. Здесь всегда можно скачать последнюю версию драйвера с обновлениями и доработками разработчиков.
Драйвера и программное обеспечение производитель выкладывает с группировкой по операционным системам. Нужно только указать в поле выбора вашу операционку, и они готовы к скачиванию. Рядом со ссылкой показана дата выхода ПО. Не следует устанавливать бета-версии продукта, так как они являются тестовыми и проходят обкатку. Они могут содержать ошибки и работать неправильно.
Перед тем, как подключить HP LaserJet P1102w по Wi-Fi, нужно настроить его параметры по кабелю USB. В дальнейшем он не понадобится и его следует убрать обратно в коробку. Он нужен только для того, чтобы компьютер и принтер смогли обменяться информацией и увидеть друг друга в сети в дальнейшем.
Запускаем скаченное программное обеспечение и жмем кнопку Next/Далее.
Мастер настроек предложит выбрать вариант установки: «легкий» и «продвинутый». Последний метод позволяет менять параметры, но предпочтительно оставлять рекомендуемые производителем характеристики.
Если драйвер универсальный и рассчитан под работу с несколькими принтерами, то мастер предложит в отдельном окне найти модель своего устройства. Выбираем и жмем кнопку Next/Далее.
В следующем окне система предложит указать тип соединения между компьютером и принтером. Всего в списке три варианта:
- беспроводная сеть;
- USB-кабель;
- соединение с добавленным Wi-Fi принтером.
Включаем принтер, выбираем кабельное соединение, жмем кнопку «Далее». Как только устройства увидят друг друга, мастер запустит копирование файлов драйвера в системную папку и его установку.
Настройка беспроводного подключения
Если вдруг что-то не получается, напишите в комментарии или онлайн-чат. Попробуем разобраться с вопросом вместе!
Подключить HP LaserJet P1102w по Wi-Fi можно на Windows 10 и более ранних версиях, предварительно задействовав модуль беспроводного соединения. Управление осуществляется в папке «Сетевых подключений».
Перед тем, как настроить HP LaserJet PRO, P1102w, M104w (или другие аппараты этой марки) по Wi-Fi, нужно, чтобы принтер нашел беспроводные точки доступа. Система предлагает автоматический и ручной поиск. Для обычных пользователей предпочтителен первый вариант, так как мастер сам найдет радиомодуль.
Однако, эта операция не всегда заканчивается успехом, поэтому порой приходится вводить SSID в строке поиска. Для этого в окне мастера настроек требуется указать «Ручной поиск».
Как только сеть будет найдена, появится вся информация о ней. По умолчанию всегда используется защищенное соединение WPA/WPA2. Для подключения нужно знать пароль. Узнать его можно в настройках роутера. Его длина составляет от 8 до 63 символов. Вводим его и снова нажимаем кнопку «Далее».
Во время поиска и подключения на корпусе мигает светодиод синим цветом. После установления связи с точкой мигание прекращается, он загорается постоянным светом. Из меню настроек отправляем «Печать пробной страницы», отсоединяем USB-кабель. Дальнейшее взаимодействие принтера и компьютера происходит по Wi-Fi.
WPS
Есть еще один способ, самый простой. Условие – наличие кнопки WPS на маршрутизаторе (она есть не на всех моделях, иногда объединена с RESET). Если заветная клавиша есть, подключение принтера к Wi-Fi происходит в пару шагов:
- нажмите кнопку со значком Wi-Fi на печатном устройстве.
- нажмите WPS на роутере.
Через некоторое время принтер подключится к маршрутизатору. Можно начинать работу.
Сброс настроек
В некоторых ситуациях пригодится знать, как сбросить настройки. Это необходимо, если устройство было неправильно настроено или подключалось к другой беспроводной сети.
Что мы делаем:
- включить принтер (соединять с ПК не нужно).
- найти на панели 2 кнопки – с антенной и крестиком.
- зажать обе клавиши и удерживать полминуты.
Нужно дождаться, пока не начнут моргать зеленая и оранжевая лампочка. Мигают? Все, параметры сброшены, можно начинать настройку.
Заключение
Процедура настройки беспроводной связи между двумя аппаратами не сложная. При подключении необходимо помнить, что радиус действия устройств снижается с увеличением количества препятствий, например, стен.
Все способы:
- Устанавливаем принтер HP LaserJet P1102
- Шаг 1: Подключение
- Шаг 2: Установка драйверов
- Шаг 3: Калибровка принтера
- Шаг 4: Настройка принтера для печати по сети
- Работа с принтером
- Вопросы и ответы: 4
Компания HP активно занимается производством самой разнообразной компьютерной техники, включая принтеры и многофункциональные устройства. В серии печатающего оборудования LaserJet присутствует модель P1102, которая в свое время завоевала популярность на рынке. После покупки этой периферии перед пользователем появляется задача установки и подготовки для нормальной печати. В рамках сегодняшней статьи мы бы хотели пошагово рассмотреть эту задачу, рассказав обо всех подробностях и нюансах, часто возникающих перед юзерами.
Устанавливаем принтер HP LaserJet P1102
Вся операция выполняется поэтапно, поэтому и мы решили разбить ее на несколько частей, чтобы у начинающих пользователей не возникало проблем. Перед подключением обратите внимание, что новый принтер поставляется с заправленным картриджем, поэтому сразу же готов к печати. Вам остается только подключить его и настроить саму операционную систему.
Шаг 1: Подключение
Рассматриваемая модель HP LaserJet P1102 является стандартным представителем проводных лазерных печатающих устройств, подключаемых посредством идущего в комплекте USB-кабеля, поэтому у юзеров не должно возникнуть никаких проблем с соединением. Кроме этого, вместе с девайсом идет и инструкция, где разработчики представляют иллюстрированную инструкцию по подключению. Если доступа к этой инструкции нет, мы предлагаем ознакомиться с нашим руководством:
- Запустите используемый компьютер или ноутбук. Дождитесь полного загрузки операционной системы.
- Найдите в комплекте принтера кабель питания, подсоедините его одной стороной в устройство, а другую воткните в розетку.
- Еще в коробке должен быть кабель, одна сторона которого имеет разъем USB-B, а другая стандартный USB. Отыщите его и подсоедините USB-B в HP LaserJet P1102.
- Вторую сторону c обычным USB вставьте в свободный порт ноутбука.
- При использовании стационарного ПК рекомендуем совершать подобное соединение через встроенный разъем на материнской плате, а не на передней панели корпуса, чтобы не возникало сбоев при передаче сигнала.
По завершении этой процедуры можно смело нажимать на кнопку включения и ждать, пока ПК обнаружит новое устройство. Только после успешного запуска переходите к следующему шагу.
Шаг 2: Установка драйверов
Инсталляция драйверов — самый важный шаг при подключении принтера компьютеру, ведь без подходящего программного обеспечения печать производиться не будет. Обладатели операционной системы Windows 10 обычно получают драйверы автоматически, о чем свидетельствует появившееся на экране уведомление. Если же этого не произошло, загрузку требуется произвести самостоятельно. Всего доступно несколько методов осуществления этого процесса, каждый из которых будет наиболее подходящим в определенных ситуациях. Со всеми ними более детально знакомьтесь в следующей нашей статье.
Подробнее: Загрузка драйвера для принтера HP LaserJet P1102
Если в Виндовс 10 принтер был успешно обнаружен, но при автоматическом скачивании драйверов появилась ошибка «Установка не завершена из-за подключения с оплатой за трафик», необходимо будет активировать один параметр, отвечающий за скачивание в лимитной сети. Сделать это можно за пару кликов:
- Откройте меню «Пуск» и перейдите в «Параметры».
- Выберите раздел «Устройства».
- Через панель слева переместитесь в «Принтеры и сканеры».
- В окне опуститесь немного вниз и отметьте галочкой пункт «Скачивание через лимитные подключения».
- Буквально через пару секунд надпись возле принтера пропадет и драйверы будут успешно добавлены.
После успешной инсталляции драйверов рекомендуется переподсоединить периферийное устройство, включить его и запустить пробную печать для проверки работоспособности.
Шаг 3: Калибровка принтера
Не исключено, что во время транспортирования HP LaserJet P1102 находился в состоянии постоянной тряски или даже падал с поверхности. Защитная коробка не всегда справляется с сохранением исходного состояния, потому иногда при печати даже новый принтер делает это некорректно. Связано это может быть с печатающими головками, картриджами или же просто системные настройки были выставлены неправильно. Поэтому при появлении некачественных готовых страниц рекомендуется произвести калибровку. Развернутые руководства по этой теме вы найдете в отдельном материале далее.
Подробнее: Правильная калибровка принтера
Шаг 4: Настройка принтера для печати по сети
Данный шаг можно пропустить тем пользователям, кто будет отправлять документы в печать только с одного компьютера. Сейчас многие задействуют сразу несколько ПК или лэптопов, находящихся в одной сети, поэтому удобно, когда можно запускать процессы без предварительного переподключения девайса. Для этого на главном компьютере требуется выполнить ряд действий, о которых вы узнаете из следующей статьи.
Подробнее: Подключение и настройка принтера для локальной сети
Далее сетевой принтер добавляется на остальных компьютерах, что обеспечивает его корректное отображение и функционирование. Делается это посредством ввода пути к устройству одним из удобных способов.
Подробнее: Добавление принтера для печати по сети
Работа с принтером
Теперь, когда все предварительные действия конфигурации были завершены, можно приступать к использованию LaserJet P1102 по назначению — печати документов. Детальные инструкции по выполнению этой процедуры вы найдете в других статьях по ссылкам ниже, где каждая из них посвящена отдельному типу проектов и документов.
Читайте также:
Печать книги на принтере
Печать фото 10×15 на принтере
Печать фото 3×4 на принтере
Как распечатать страницу из интернета на принтере
В будущем обязательной процедурой будет замена картриджа, чистка и очищение печатающей головки. Конечно, можно обратиться в специализированный сервисный центр, где все эти действия произведут профессионалы, но каждому пользователю под силу справиться с этим и вручную, применяя готовые руководства с развернутым описанием всех шагов.
Читайте также:
Правильная чистка принтера HP
Как вставить картридж в принтер HP
Решение проблем с качеством печати принтера после заправки
Очищение головки принтера HP
Правильная чистка принтерного картриджа
На этом наша статья подходит к своему логическому завершению. Если вы приобрели новое оборудование, после подключения не должно возникнуть никаких ошибок с печатью, но в случае их появления мы советуем детально изучить представленный ниже материал, чтобы найти причину появления проблемы и ее решение.
Читайте также: Исправление ошибки печати на принтере HP
Настроить принтер HP LaserJet Pro P1102w по Wi-Fi можно 3-мя способами: простым, совсем простым и через установку драйвера.
Совсем простой способ. Подключаете устройство по USB к компьютеру. Должна запустится программа HP Smart Install в которой вы выберите «соединение через Wi-Fi», следуете подсказкам мастера и получаете настроенный сетевой принтер. USB шнур убираете и печатаете.
Простой способ станет совсем простым если ваш роутер или маршрутизатор поддерживает WPS (Wi-Fi Protected Setup). На роутере должна быть специальная кнопка — WPS. Нажимаете ее и отпускаете когда начнет мигать соответствующий индикатор. Затем нажимаете кнопку беспроводного подключения на принтере. Через 2 минуты принтер должен автоматически присоединиться к вашей сети и быть готовым к печати. При этом HP LaserJet Pro P1102w должен появиться в «Панели управления» в разделе «Устройства и принтеры».
Установка драйвера
Этот способ также простой, но долгий.
- 1. Отключаете принтер от компьютера.
- 2. Скачиваете драйвер с официального или с этого сайта.
- 3. Запускаем скачанный файл.
- 4. Жмем «Беспроводная установка» для серии HP LaserJet Pro P1100.
- 5. Выбираем — «Установка программного обеспечения принтера». Если вы только купили этот агрегат, то можно в видеороликах посмотреть про распаковку и подключение устройства.
- 6. Если выходит предупреждение от Контроля учетных записей — жмем Да.
- 7. Выбираем Простую установку и жмем «Далее».
- 8. Выбираем «HP LaserJet Professional P1100w Series» и «Далее».
- 9. Выбираем «Настройка на печать через беспроводную сеть».
- 10. Пойдет установка и через несколько секунд появится окошко с предложением подключить устройство к компьютеру по USB и включить его.
Подключаете и установка продолжится. Следуете подсказкам мастера и получаете печать по Wi-Fi.
Печать отчета конфигурации
Иногда необходимо распечатать отчет конфигурации если, например, забыты какие-либо настройки. Для этого зажимаете кнопку «Отмена» на несколько секунд.
Сброс настроек
Если ни один из вышеперечисленных способов не сработал, то, возможно, у принтера глюк. Если простое выключение и через 1 минуту включение устройства не помогает, можно и нужно сбросить настройки HP LaserJet Pro P1102w на заводские.
- Выключаете устройство.
- Зажимаете кнопку «Беспроводной связи» и «Отмена».
- Включаете принтер.
- Когда все индикаторы начнут мигать одновременно отпускаем кнопки.
Настройки сброшены. Можно пробовать подключать устройство по Wi-Fi.
Обновление микропрограммы
Если вы сбросили настройки на заводские, а принтер все равно не хочет подключаться, то можно и нужно обновить прошивку. Саму прошивки можно найти здесь. Там есть ссылочка на порядок обновления.
- HP Print and Scan Doctor — поможет справиться с мелкими неполадками при работе с принтером.
- HP ePrint — для печати из любой точки мира.
Печатайте с удовольствием.