Ручные отпариватели
Отпариватели вертикального типа
Правильно готовим отпариватель к работе
Как подготовить одежду
Начинаем отпаривание
Как отпаривать брюки
Как отпаривать верхнюю одежду
Немного о безопасности
Несколько полезных советов
Одежду со сложным кроем или из деликатных тканей удобнее не гладить, а отпаривать. Это помогает сохранять вещи в идеальном состоянии, если пользоваться отпаривателем правильно. При этом отпаривание занимает меньше времени, чем глажение. В нашей статье — о том, как правильно использовать пар и какие хитрости помогут добиться наилучших результатов.
Ручные отпариватели
Ручные устройства компактны, но при этом достаточно производительны. Они легко справляются и с тонкими деликатными тканями, и с плотными материалами. Их удобно брать с собой в поездки, а дома они не требуют много места для хранения. Поларис предлагает несколько ручных моделей — в том числе с дополнительными насадками, которые упрощают отпаривание.
PGS 1422CA Travel — компактный и безопасный ручной отпариватель от Поларис, которым удобно пользоваться в дороге и дома. У него в комплекте 2 насадки: для деликатных тканей, а также щетка для чистки ворсистых материалов. Он готов к работе уже через 30 секунд после включения, а подача пара 35 г/мин. позволяет быстро отпарить даже плотные ткани.
У ручных моделей Поларис резервуар для воды встроен в компактный корпус. Такие устройства легко удерживать на весу, их работой просто управлять. Некоторые модели позволяют регулировать подачу пара. Например, у ручного Polaris PGS 1570CA есть три режима безопасного отпаривания для разных материалов. Скорость постоянной подачи пара — 42 г/мин. Эту модель Поларис можно использовать вместе с дополнительной насадкой-щеткой.
Еще одна компактная модель — Polaris PGS 2277C. Отпариватель беспроводной, поэтому пользоваться им особенно удобно. У него есть дополнительный резервуар емкостью 1000 мл с автоматической подачей воды. Постоянная подача пара 40 г/мин. позволяет быстро справляться даже со сложными тканями.
Отпариватели вертикального типа
Вертикальные модели более мощные. Некоторые из них подходят не только для домашнего, но и для профессионального использования. У вертикальных моделей есть несколько особенностей:
- большой объем резервуара — воду не придется часто доливать;
- высокая производительность;
- быстрая готовность к работе;
- дополнительные функции и аксессуары.
У модели Поларис PGS 2020VA есть встроенная гладильная доска, а также вертикальная телескопическая стойка. На нее можно повесить вещь, которую вы отпариваете. В комплекте есть перчатка и приспособление для отпаривания карманов и воротничков. У этой модели восемь режимов работы. Она быстро справляется даже со сложными тканями благодаря тому, что пар подается со скоростью до 45 г/мин. PGS 2020VA — универсальная гладильная система от Поларис.
Правильно готовим отпариватель к работе
Залейте воду в резервуар, не включая прибор в сеть. В несъемный резервуар правильно заливать воду, используя воронку. Старайтесь расположить ее при этом вертикально.
Используйте для отпаривания только чистую воду, например фильтрованную или дистиллированную воду.
Для отпаривания точно не подойдет вода:
- из-под крана;
- кипяченая;
- бутилированная минеральная;
- подогретая;
- с содержанием добавок или ароматизаторов;
- с примесями (например, из скважины).
Содержащиеся в воде примеси образуют осадок на испарителе, внутри резервуара, на сопле. Чтобы ваш отпариватель служил долго, используйте для него только чистую, мягкую воду.
Если при отпаривании вам понадобятся дополнительные аксессуары, приготовьте их заранее. Это могут быть щетка, вешалки-плечики, зажимы, рукавички. Положите рядом все, чем вы планируете пользоваться, пока будете отпаривать вещи.
Как подготовить одежду
Чтобы правильно отпарить одежду, повесьте ее на плечиках вертикально или разложите на доске. Для юбок или брюк удобно использовать вешалки с зажимами. У моделей Поларис вертикальные штанги с вешалками телескопические и регулируются по высоте. Особенно удобны модели, в конструкцию которых встроены гладильные доски. Прежде чем начать отпаривание, проверьте, не осталось ли на вещи или в ее карманах этикеток, бирок или чего-то еще, что может испортить ткань.
Начинаем отпаривание
Действуйте следующим образом, чтобы правильно отпарить вещи.
- Если мощность регулируется, установите нужный уровень.
- Включите прибор и подождите, пока он нагреется.
- Включите подачу пара.
- Когда из распылителя пойдет пар, ведите им вдоль вещи.
- Чтобы отгладить плотный материал, пройдите его паром несколько раз и медленно.
- Отпаренную одежду оставьте ненадолго на плечиках, пока она не просохнет.
Следующие хитрости помогут быстрее отгладить вещь.
- Проводя соплом по ткани, слегка натягивайте ее.
- Чтобы сделать стрелки, заломы или складки с помощью ручного отпаривателя Поларис, разложите ткань на гладильной доске.
- Чтобы почистить вещь, установите насадку-щетку.
- Подкладывайте под карманы или воротнички досочку, чтобы лучше отпарить их.
Долго ли отпаривать вещи? Ориентируйтесь по таблице ниже.
| Вид изделия | Время | Наши рекомендации |
|---|---|---|
| Тонкая рубашка | 4–6 минут | Для карманов и воротника используйте досочку |
| Вечернее платье | 3–10 минут | Оставьте его просохнуть на несколько минут после отпаривания |
| Джинсы и другая одежда из плотных тканей | 5–7 минут | Включите прибор на максимальную мощность |
| Пиджаки, верхняя одежда | 5–10 минут | Для одежды из твида или шерсти будет правильно использовать щетку |
| Шторы | 3–5 минут каждая | Не снимайте их с окон, но контролируйте, чтобы пар не попадал на стекло. Лучше использовать ручные отпариватели |
| Мягкие игрушки | 1–2 минуты | Регулярно отпаривайте их, чтобы очистить от пыли |
Как отпаривать брюки
Отпаривать брюки удобнее, закрепив их на вешалке с зажимами. Обрабатывайте штанины паром сверху вниз по очереди. Чтобы правильно сформировать стрелку, пользуйтесь специальным зажимом или разложите штанины на доске. Если ткань брюк плотная, включите максимальную мощность. После отпаривания оставьте их на вешалке ненадолго, чтобы они просохли.
Как отпаривать верхнюю одежду
Для отпаривания курток или пальто понадобится вертикальный или достаточно мощный ручной отпариватель. Лучше разместить вещь на вешалке и двигаться сверху вниз, отдельно обрабатывая сложные детали: воротничок, манжеты, накладные карманы, декоративные элементы. Если ткань ворсистая, можно установить насадку-щетку, чтобы дополнительно почистить ее и разгладить ворс. После отпаривания вещь нужно хорошо просушить. Для этого оставьте ее на некоторое время на вешалке.
Polaris PGS 2230VA — мощный вертикальный отпариватель, который легко справится даже с плотными зимними вещами. Среди его преимуществ — отличная комплектация и мощность (подача пара — 50 г/мин.). Благодаря съемной вешалке, щетке, приспособлению для отпаривания карманов и зажимам для брюк им особенно удобно пользоваться. Объем съемного бака — 2 л: воду не придется часто доливать.
Немного о безопасности
Соблюдайте рекомендации Поларис при отпаривании.
- Чтобы резервуар не протекал, плотно закрывайте его. Распылитель нагревается при подаче. Не прикасайтесь к нему, чтобы не обжечься.
- Если нужно долить воду или сменить насадку, сначала дайте прибору остыть.
- При использовании не трясите, не переворачивайте прибор.
- Когда устройство включено, не оставляйте его без присмотра.
- Не направляйте распылитель в сторону человека.
- После отпаривания отключите прибор от сети, слейте остаток воды из резервуара.
Несколько полезных советов
Перед первым использованием обязательно прочитайте инструкцию к вашему прибору.
Отпаривая вещь в первый раз, проверьте на незаметном участке, как ткань будет реагировать на пар.
Вы можете пользоваться отпариванием не только для платьев или брюк. Пар поможет быстро привести в порядок шторы, мебельную обивку и другой домашний текстиль.
Слегка натягивайте ткань, отпаривая ее, но при этом следите, чтобы вещь сохраняла правильную форму.
Вертикальный отпариватель
POLARIS
Модель PGS 2010 RVA SteamPROFI
Инструкция по эксплуатации
Благодарим Вас за выбор продукции торговой марки POLARIS. Наши изделия
разработаны в соответствии с высокими требованиями качества, функциональности и дизайна.
Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением нового изделия нашей фирмы.
Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данную инструкцию, в
которой содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также
рекомендации по правильному использованию прибора и уходу за ним.
Сохраните инструкцию вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком, по возможности,
картонной коробкой и упаковочным материалом.
Оглавление
Общие указания по безопасности……………………………………………………………………………………………. 1
Специальные указания по безопасности прибора ……………………………………………………………………. 2
Сфера использования …………………………………………………………………………………………………………….. 3
Описание прибора ………………………………………………………………………………………………………………….. 4
Комплектация ……………………………………………………………………………………………………………………….. 5
Подготовка к работе ………………………………………………………………………………………………………………. 5
Эксплуатация прибора ……………………………………………………………………………………………………………. 8
Чистка и уход …………………………………………………………………………………………………………………… …10
Хранение и транспортировка………………………………………………………………………12
Если у Вас возникла проблема ……………………………………………………………………………………………… 12
Технические характеристики ………………………………………………………………………………………………… 13
Информация о сертификации ……………………………………………………………………………………………….. 13
Гарантийное обязательство …………………………………………………………………………………………………… 14
Общие указания по безопасности
Используйте прибор только по назначению.
Перед началом использования этого прибора тщательно прочитайте руководство по
эксплуатации.
Каждый раз перед включением прибора осмотрите его. При наличии повреждений прибора и
сетевого шнура ни в коем случае не включайте прибор в розетку.
Прибор и сетевой шнур должны храниться так, чтобы они не попадали под воздействие жары,
прямых солнечных лучей и влаги.
Не оставляйте работающий прибор без надзора! Если Вы не пользуетесь больше прибором, то
всегда выключайте его.
Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых есть
физические, нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний, за
исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их
инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим за их
безопасность. Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их игр с
прибором.
1
Внимание! Не используйте прибор вблизи ванн, раковин или других емкостей,
заполненных водой.
Ни в коем случае не погружайте прибор в воду или другие жидкости. Не прикасайтесь к
прибору влажными руками. При намокании прибора сразу отключите его от сети.
В случае падения прибора в воду немедленно отключите его от сети. При этом ни в коем
случае не опускайте руки в воду. Перед повторным использованием прибор должен быть
проверен квалифицированным специалистом.
Включайте прибор только в источник переменного тока (~). Перед включением убедитесь, что
прибор рассчитан на напряжение, используемое в сети.
Прибор может быть включен только в сеть с заземлением. Для обеспечения Вашей
безопасности заземление должно соответствовать установленным электротехническим
нормам. Не пользуйтесь нестандартными источниками питания или устройствами
подключения.
При использовании удлинителя, убедитесь, что он заземлен
Любое ошибочное включение лишает Вас права на гарантийное обслуживание.
Не используйте прибор вне помещений. Предохраняйте прибор от ударов об острые углы. По
окончании эксплуатации, чистке или поломке прибора всегда отключайте его от сети.
Нельзя переносить прибор, держа его за сетевой провод. Запрещается также отключать прибор
от сети, держа его за сетевой провод. При отключении прибора от сети держитесь за
штепсельную вилку.
Использование дополнительных аксессуаров, не входящих в комплектацию, лишает Вас права
на гарантийное обслуживание.
После использования никогда не обматывайте провод электропитания вокруг прибора, так как
со временем это может привести к излому провода. Всегда гладко расправляйте провод на
время хранения.
Замену шнура могут осуществлять только квалифицированные специалисты — сотрудники
сервисного центра. Неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для
пользователя.
Не производите ремонт прибора самостоятельно. Ремонт должен производиться только
квалифицированными специалистами сервисного центра.
Для ремонта прибора могут быть использованы только оригинальные запасные части.
Не следует использовать прибор после падения, если имеются видимые признаки
повреждения. Перед использованием прибор должен быть проверен квалифицированным
специалистом.
Специальные указания по безопасности данного прибора
Запрещается подключение отпаривателя через тройник совместно с другими
электроприборами.
Перед использованием прибора внимательно осмотрите сетевой шнур и паропровод и
убедитесь в том, что они не повреждены. Не используйте прибор при повреждении сетевого
шнура или паропровода.
Всегда отключайте отпариватель от сети перед его чисткой и перед тем как налить или вылить
воду из резервуара, а также в том случае, если вы не пользуетесь устройством.
Не оставляйте без присмотра отпариватель, включенный в сеть. Отключайте отпариватель от
сети при выходе из помещения, где Вы отпариваете, даже если Вы покидаете помещение на
очень короткое время.
Не перемещайте и не наклоняйте прибор вовремя работы. Устанавливайте прибор только на
пол, не используйте для этого стулья и столы.
2
Телескопическая стойка должна быть полностью выдвинута во время использования для
предотвращения перегибов паропровода и для обеспечения свободного выброса пара.
Не выдергивайте паропровод с силой во избежание повреждений устройства и утечки пара. Не
используйте шланг для перемещения прибора.
Если во время работы наблюдается выход пара из корпуса устройства. Убедитесь, что паровой
шланг не пережат, а отверстия распылителя не заблокированы.
Во избежание контакта с горячей водой, вытекающей из отверстий для выпуска пара,
осматривайте устройство перед каждым использованием и при включении устройства
держите его на расстоянии от себя.
Всегда держите отпариватель так, чтобы паропровод находился в вертикальном положении, во
избежание брызг горячей воды никогда не отпаривайте в горизонтальном положении и не
отклоняйте отпариватель назад.
Во избежание получения ожогов держите отпариватель в руке, за предназначенную для этого
ручку, поскольку верхняя часть отпаривателя сильно нагревается во время работы. По этой же
причине не направляйте струю пара на открытые участки тела и не приближайте их ближе
20см к отверстиям для выхода пара.
Не закрывайте отверстия выхода пара и не вставляйте в них посторонние предметы.
Никогда не осуществляйте отпаривание одежды, надетой на человека.
Не допускайте соприкосновения сетевого шнура и паропровода с горячими и острыми
поверхностями. Избегайте повреждения изоляции сетевого шнура и паропровода.
Устанавливайте прибор вертикально на ровной, влагостойкой устойчивой поверхности, не
кладите его горизонтально и не переворачивайте.
Используйте только насадки, входящие в комплект.
При наполнении резервуара не превышайте допустимый максимальный уровень воды.
Не включайте прибор без воды. Отключайте прибор, как только в резервуаре закончилась
вода.
Не направляйте струю пара на людей, животных, растения, а также на мебель,
электроприборы, книги и любые предметы, которые могут быть повреждены горячим паром и
влагой.
Разбирайте и обслуживайте прибор только после его полного остывания (не менее 5 минут
после отключения), иначе существует риск получения ожога горячей водой. Съемные
приспособления должны быть сухими и охлажденными.
Для использования в приборе заливайте в резервуар только чистую воду, прошедшую
дополнительную очистку бытовыми фильтрами (деминерализованную), либо кипячёную. Не
используйте газированную воду, парфюмерные добавки и раствор крахмала.
Не оставляйте в слайде батарейного отсека использованные, разряженные элементы питания.
Следите за их работоспособностью и своевременно заменяйте или удаляйте.
Сфера использования
Прибор предназначен исключительно для бытового использования в соответствии с данной
Инструкцией. Прибор не предназначен для промышленного использования.
Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате неправильного или
непредусмотренного настоящей инструкцией использования.
Отпариватель можно использовать для любых типов тканей и для разглаживания складок на
одежде. Если вы сомневаетесь в использовании отпаривателя для определенного типа ткани или
3
одежды, руководствуйтесь данными ярлыка на изделии. Если подобная информация отсутствует,
попробуйте отпарить ткань с изнаночной стороны.
Отпаривая такие ткани как шелк и вельвет, держите отпариватель на некотором расстоянии от
изделия
Описание прибора
4
1. Двойная телескопическая стойка
2. Держатель распылителя
3. Распылитель
4. Паропровод
5. Гнездо паропровода
6. Резервуар для воды
7. Встроенные плечики для одежды
8. Выдвижной кронштейн для отпаривания брюк и юбок
9. Ножная педаль включения/выключения
10. Дистанционное управление режимами отпаривания.
11. Панель индикации режимов отпаривания
12. Отсек для хранения аксессуаров
13. Крепежные скобы стойки
14. Пробка сливного отверстия
15. Колесики для транспортировки
16. Зажимы для юбок и брюк
17. Кнопка переключения режимов отпаривания на корпусе
18. Насадка для воротничков и карманов
19. Насадка для отпаривания стрелок
20. Перчатка в комплекте
21. Насадка- щетка для чистки одежды
Комплектация
1. Прибор
2. Аксессуары:
— Насадка для воротничков и карманов
— Насадка для отпаривания стрелок
— перчатка
— Насадка— щетка для чистки одежды
3. Элементы питания LR1130 – 2шт
4. Инструкция по эксплуатации
5. Список сервисных центров
6. Гарантийный талон
Подготовка к работе
Удалите весь упаковочный материал.
Убедитесь, что напряжение, указанное на приборе, соответствует напряжению сети.
Протрите корпус отпаривателя слегка влажной тканью, после чего вытрите насухо.
Перед первым использованием прибора отпарьте сначала лоскут ненужной ткани, чтобы
убедиться, что рабочая поверхность достаточно чистая.
Сборка вертикального отпаривателя
1. Установите корпус отпаривателя на пол
5
2. Установите телескопические стойки в отверстия фиксатора стоек.
3. Вставьте оба конца плечиков для одежды в фиксирующие наконечники для
регулировки длины стоек и одновременно надавите на оба конца до тех пор, пока
одежные плечики не зафиксируются в наконечниках
4. Ослабьте крепежные скобы стойки и установите их равномерно на необходимую
Вам длину, зафиксировав каждый отсек.
5. Закрепите паропровод с помощью накидной муфты, повернув ее по часовой
стрелке до упора. При поворачивании муфты придерживайте паропровод другой
рукой, чтобы он не проворачивался вместе с муфтой.
Примечание: При поворачивании муфты не прилагайте чрезмерных усилий.
6. Установите распылитель на держателе.
6
Установка элементов питания в распылитель
Выдвиньте слайд батарейного отсека, расположенный на ручке отпаривателя со стороны
распылителя пара. Вставьте 2 элемента LR1130 в ячейки слайда, строго соблюдая полярность,
обозначенную на поверхности элементов питания и на корпусе слайда.
Вставьте слайд на место и задвиньте его до упора.
Внимание! Соблюдайте полярность при установке батареек.
Наполнение резервуара водой.
1. Перед снятием резервуара для воды убедитесь, что устройство отключено от
электросети.
Примечание: Не используйте горячую воду. Для продления срока службы отпаривателя можно
использовать кипячёную или деминерализованную воду либо смесь дистиллированной и
водопроводной воды в соотношении 3/1.
2. Для работы отпаривателя необходимо заполнить резервуар водой. Для извлечения
резервуара возьмите за ручку и снимите его с корпуса устройства
7
3. Переверните резервуар и открутите крышку.
4. Емкость съемного резервуара— 2,4 литра.
5. Налейте воду в резервуар для воды и закрутите плотно крышку.
Примечание: При наполнении резервуара не превышайте допустимый максимальный
уровень воды.
6. Установите резервуар для воды обратно на корпус устройства.
Эксплуатация прибора
При работе с устройством необходимо убрать с пола любые предметы, препятствующие
установке на полу основы отпаривателя (отпариватель должен работать на ровной
горизонтальной поверхности).
Отпариватель оснащен специальными колёсиками для удобной транспортировки.
8
В случае необходимости отрегулируйте желаемую высоту телескопической стойки с тем
расчётом, чтобы паропровод при работе не перегибался петлями.
Повесьте чистую одежду на встроенные плечики.
Вставьте вилку питания в розетку.
Включите отпариватель при помощи ножной педали включения/выключения
отпаривателя.
9
или дистанционного управления на распылителе.
Внимание! После включения прибора по умолчанию устанавливается максимальный
режим подачи пара. Для изменения настроек, выполните соответствующие регулировки
(см. ниже)
Пар генерируется устройством за 35 секунд на максимальном режиме подачи пара. (Лен)
Отпариватель оснащен 8-ю режимами подачи пара в зависимости типа ткани (см
рисунок).
Желаемое количество пара может задаваться как с помощью кнопки регулировки подачи
пара на корпусе отпаривателя.
10
так и дистанционно при помощи панели управления на распылителе. (Только при наличии
работоспособных элементов питания в слайде панели управления на ручке распылителя.)
Примечание: При отсутствии или разряде элементов питания, выбор режима
отпаривания возможен только с помощью кнопки регулировки подачи пара на корпусе
прибора.
Дождитесь интенсивного выхода пара из отверстий распылителя.
Возьмите распылитель за ручку. Следите при этом, чтобы отверстия распределения пара
были направлены в противоположную от Вас сторону.
Начните отпаривание, аккуратно притрагиваясь к ткани распылителем, выполняя
вертикальные движения сверху-вниз / снизу-вверх . Пар будет проходить по внешней и
внутренней поверхности ткани, разглаживая складки. Расправляйте ткань свободной
рукой, предварительно надев перчатку.
11
Всегда отпаривайте таким образом, чтобы паропровод находился в вертикальном
положении.
В паропроводе во время работы может слышаться “бульканье”. Это звук является
естественным результатом конденсации пара. Если Вы услышите бульканье в
паропроводе, приподнимите его вертикально вверх так, чтобы высвободить пар.
Примечание: Время непрерывной работы устройства составляет 50-60 минут. Чтобы
долить воду в резервуар, выключите устройство, воспользовавшись педалью включения
/выключения на корпусе либо дистанционным управлением на распылителе, и отключите его
от сети.
Аксессуары
Насадка – щетка для чистки одежды
Насадка щетка для удаления ворсинок позволяет безукоризненно очищать предметы от
волосинок, ворсинок и шерсти животных
Закрепите насадку щетку на паровой ручке. Зафиксируйте насадку на паровой ручке
12
легким нажатием на верхнюю часть щетки до появления щелчка, указывающего на
фиксацию насадки.
Используя насадку-щетку для удаления ворсинок осуществляйте чистку не спеша,
учитывая направление и фактуру волокон ткани.
Чтобы прочистить щетку, пройдитесь ею по ткани в противоположном направлении. Для
этих целей рекомендуем использовать кусок старой ткани, предназначенной на выброс.
Благодаря насадке-щетке для удаления ворсинок, вы можете также улучшить внешний
вид мебельной обивки, благодаря глубокому проникновению пара в структуру плотных и
грубых тканей.
Перед тем, как снять насадку-щетку для удаления ворсинок, отключите устройство из сети
электропитания и дождитесь, пока оно полностью остынет. После этого нажмите на
кнопку на верхней части щетки и потяните насадку вперед.
Насадка для отпаривания стрелок
Насадка для отпаривания стрелок используется с целью создания стрелок на рубашках и брюках.
Закрепите насадку для стрелок на паровой ручке. Зафиксируйте насадку на паровой ручке
легким нажатиемна верхнюю часть щетки до поялвения щелчка, указывающего на
фиксацию насадки.
13
Встроенные зажимы для брюк и юбок
Зажимы для брюк и юбок позволяют закрепить брюки и юбки для правильного отпаривания.
Насадка для воротничков и карманов.
Насадка для воротников упрощает удаление складок при глажении особых участков одежды,
таких как воротник, карманы и манжеты на рукавах.
14
Рекомендации после использования
После окончания работы с отпаривателем, выключите его нажатием на ножную педаль, и
отключите его от сети электропитания.
После окончания работы с устройством повесьте паровую ручку на держатель,
зафиксировав тем самым паропровод в вертикальном положении.
Перед каждой уборкой отпаривателя на хранение, необходимо сливать воду из
резервуара и бойлера через сливное отверстие.
Запрещено переносить отпариватель за ручку резервуара.
Использование сливного отверстия
Данное устройство оснащено пробкой сливного отверстия для удаления оставшейся жидкости.
Вывернув пробку в направлении против часовой стрелки, Вы можете с легкостью слить всю
оставшуюся воду. Для ускорения процесса слива воды, снимите резервуар для воды с прибора и
вылейте из него оставшуюся воду через заливное отверстие,
тогда через сливное отверстие сольётся только та вода, которая осталась внутри прибора и
паропровода.
Как только вся неиспользованная вода слита, обязательно заверните пробку в направлении по
15
часовой стрелке, чтобы избежать слива воды во время последующего отпаривания. Установите
пустой резервуар на место.
Чистка и уход
Перед разборкой и чисткой прибора обязательно выключите его, отключите от сети и
дайте остыть в течение не менее 5 минут.
Корпус устройства, паровой шланг и насадку следует протирать мягкой влажной тканью.
Запрещается использовать для чистки органические растворители и абразивные
материалы.
Регулярно удаляйте накипь из устройства для поддержания его в наилучшей
функциональной форме. Частота процедур по удалению накипи зависит от качества
используемой воды и частоты использования устройства. Рекомендуем очищать
устройство от накипи не менее одного раза в год или через каждые 50 часов эксплуатации.
Для очищения устройства от накипи выполняйте следующие действия:
1) Отключите отпариватель от сети электропитания и убедитесь, что устройство
полностью остыло. Сложите телескопическую стойку.
2) Снимите резервуар, налейте в него чистую воду и снова установите его на корпусе.
Таким образом, бойлер, расположенный внутри корпуса, заполняется некоторым
количеством воды.
16
3) Через сливное отверстие слейте воду из резервуара через бойлер в раковину. Таким
образом, вымывается накипь.
4) Многократно повторяйте действия 2 и 3 до тех пор, пока накипь не будет полностью
удалена.
Примечание: Средства для удаления накипи на основе лимонной кислоты для
отпаривателей и электрических чайников, которые предлагаются в магазинах, позволят
Вам выполнять более эффективное очищение от накипи через каждые 50 часов работы
устройства.
Внимание: Не забывайте плотно закрывать пробку сливного отверстия после процедуры
удаления накипи. Это поможет избежать протекания воды во время использования в
следующий раз.
Примечание: Чтобы пар не вызывал раздражений, используйте средства для очистки
только на основе лимонной кислоты.
Хранение и транспортировка.
Перед каждой уборкой отпаривателя на хранение, необходимо сливать воду из резервуара
для воды и бойлера через сливное отверстие.
Храните отпариватель в вертикальном положении, с расправленным паропроводом, в
сухом, прохладном помещении.
Дополнительные аксессуары храните в специальном отсеке на корпусе отпаривателя.
17
Электроприборы хранятся в закрытом сухом и чистом помещении при температуре
окружающего воздуха не выше плюс 40ºС с относительной влажностью не выше 70% и
отсутствии в окружающей среде пыли, кислотных и других паров, отрицательно
влияющих на материалы электроприборов.
Транспортировка
Электроприборы транспортируют всеми видами транспорта в соответствии с правилами
перевозки грузов, действующими на транспорте конкретного вида. При перевозке прибора
используйте оригинальную заводскую упаковку.
18
Если у Вас возникла проблема
Устройство не включено
Резервуар для воды пуст
Убедитесь, что устройство
правильно подключено к сети
электропитания. Включите
отпариватель при помощи
ножной педали
включения/выключения
отпаривателя или
дистанционного управления на
распылителе.
Убедитесь, что паропровод не
согнут и не заломлен.
Отключите устройство, дайте
ему остыть не менее 5 минут, и
залейте воду в резервуар.
Из-за отсутствия
периодической чистки в
устройстве образовалась
накипь
Резервуар для воды пуст
Очищайте отпариватель от
накипи не менее одного раза в
год или через каждые 50 часов
эксплуатации. Если Вы
используете жёсткую воду,
необходимо чаще очищать
устройство от накипи.
Отключите устройство, дайте
ему остыть не менее 5 минут, и
залейте воду в резервуар.
Через отверстие
паровой щетки
вытекает вода
В паропроводе скопился
конденсат
Запрещается использовать
отпариватель в горизонтальном
положении. Удерживайте
паропровод вертикально в
натянутом положении до тех
пор, пока вода не стечет обратно
в отпариватель.
Отпариватель медленно
нагревается
Из-за отсутствия
периодической чистки в
устройстве образовалась
накипь
Очищайте отпариватель от
накипи не менее одного раза в
год или через каждые 50 часов
эксплуатации. Если вода,
которую Вы используете,
содержит примесями извести,
необходимо чаще очищать
устройство от накипи.
Если возникает какая-либо небольшая проблема, она обычно может быть легко решена, когда
найдена причина ее возникновения
19
Loading…
Отпариватель используется для ухода за любыми тканями, для разглаживания складок на них, для придания свежести, устранения запахов, обеззараживания и дезинфекции горячим паром. Кроме обработки любой одежды, можно использовать отпариватель для постели (в том числе для матраса, одеял и подушек), штор, мягкой мебели, ковров, салона автомобиля и т.д. Вы получите отличную очистку и придадите вещам аккуратный вид.
Отпариватель работает в вертикальном положении, использовать гладильную доску не нужно.
Виды отпаривателей Polaris
Отпариватель может быть ручным или вертикальным.
Ручной отпариватель весьма компактный по размерам, отлично справляется с небольшим объемом работы. Это удобный вариант для поездок.
Вертикальный отпариватель имеет вместительный резервуар для воды и предназначен для длительной работы.
И те, и другие модели могут иметь в комплекте дополнительные насадки. Это щетка для очистки от ворсинок, насадка для формирования стрелок на брюках.
Как пользоваться отпаривателем Polaris
- Перед включением прибора нужно залить воду в специальный резервуар и установить его на место.
- Одежду нужно повесить на вешалку, другие ткани, которые хотите обработать, тоже нужно закрепить вертикально.
- Отпариватель работает от электросети, его нужно подключить в розетку и нажать кнопку включения.
- После того, как вода нагреется (по времени это не более минуты), прибор готов к работе.
- При первом нажатии кнопки подачи пара не направляйте струю на ткань, потому что в сначала могут образоваться капли воды. Струю пара нужно направлять в противоположную от себя сторону, так как пар горячий.
- Начав процесс отпаривания, одной рукой нужно держать прибор за ручку, а другой натягивать ткань. Распылителем нужно слегка притрагиваться к ткани и водить вверх-вниз. Пар будет проходить по поверхности и внутрь ткани, разглаживая ее и дезинфицируя.
- После завершения использования отпаривателя нужно слить лишнюю воду из резервуара и убрать его на хранение.
Вода для отпаривателя
Для отпаривателя можно использовать водопроводную воду. Лучше, если она прошла фильтрацию, это позволит избежать быстрого образования накипи внутри прибора. Если вода жесткая, рекомендуется смешивать ее с дистиллированной.
Безопасность при использовании
Работает прибор при помощи горячего пара, которым можно обжечься. Поэтому использовать отпариватель нужно особенно аккуратно.
В комплекте со многими моделями идет защитная рукавица, она надевается на руку, которой вы держите ткань.
Что касается безопасной эксплуатации с технической точки зрения, то все рекомендации прописываются в инструкции. Особенно важно всегда отключать прибор от сети перед тем, как доливать или сливать воду или разбирать прибор.
Держать отпариватель нужно за специальную ручку, так как остальные части могут нагреваться во время работы.
Отпариватель – это удобный прибор, который все чаше встречается среди домашней бытовой техники. Он работает быстро и эффективно, не требует навыков и усилий, справляется с такими задачами, которые не под силу утюгу. Поэтому купить отпариватель для себя или в подарок – это отличная идея.
Ухаживать за одеждой станет гораздо проще с ручным отпаривателем от надежного производителя. Такие устройства предназначены для разглаживания вещей горячим паром — они просты в работе, эффективны и экономят время. Однако чтобы достичь нужного результата и обеспечить вещам сохранность, пользоваться прибором нужно грамотно. Есть определенные правила, обязательные к соблюдению, а также нюансы, о которых стоит знать всем владельцам современных отпаривателей.
Узнайте, как работает отпариватель, чем отличается от парогенератора и утюга, как правильно пользоваться устройством, в чем преимущества ручных отпаривателей и на какие модели стоит обратить внимание.
Принцип работы устройства
Аппарат работает от электросети, имеет вполне понятный и простой принцип действия. После включения вода в специальной емкости доводится до кипения с помощью нагревательного элемента, который поддерживает нужную температуру. Далее пользователь нажимает на кнопку подачи пара — он дозировано поступает через термостойкий шланг и выводится наружу под регулируемым давлением. Различные насадки и щетки применяются для обработки определенных видов тканей. В отличие от утюга прибор не соприкасается с тканью, она не деформируется, не пачкается и подвергается прямому воздействию нагретой поверхности.
При этом у отпаривателя более широкий спектр возможностей — насадки позволяют не только выровнять ткань, но и навести стрелки на брюках, освежить вид одежды, избавить ткань от пятен, убрать шерсть, пух или волосы. Кроме того, пар уничтожает патогенные бактерии и вирусы, обеспечивая дезинфекцию вещей.
Пользоваться ручным отпаривателем для одежды актуально при обработке деликатных тканей (шелка, органзы), а также при взаимодействии с плотными и ворсистыми поверхностями, которые не рекомендуется гладить утюгом (бархат, жаккард, шерсть и обивочные материалы на мебели). Отпариватели отлично справляются с вещами, украшенным бисером, стразами и прочим декором.
Многие путают отпаривателями с парогенераторами — это действительно похожие по принципу действия, но разные по функционалу приборы. У парогенераторов интенсивность подачи пара и давление выше, а воздействие более мощное. Опция парового удара разглаживает даже самую плотную и мятую ткань. Однако по своим функциям парогенератор — это тот же утюг, предназначенный прежде всего для горизонтальной глажки, поэтому вероятность повреждения ткани довольно высока. При этом ручные отпариватели более мобильны и подходят для выполнения широкого диапазона задач.
Интересный факт. Первые модели отпаривателей использовались для восстановления формы фетровых шляп в 1940-60 годах прошлого века. Этот головной убор носили почти все представители мужского населения США и Европы.
На что обращать внимание при покупке ручного отпаривателя
Выбирая модель, прежде всего определитесь, как часто и с какими целями вы будете пользоваться паровым отпаривателем. Если четких задач по применению нет, обращайте внимание на универсальные модификации.
Наиболее важны следующие параметры.
Габариты
Модели бывают стандартными и компактными. Кроме того, есть разделение на профессиональные и бытовые приборы. Первые более мощные, производительные, функциональные и дорогие. Но несмотря на цену, такие модели пользуются стабильной популярностью не только в учреждениях типа химчисток, но и у обычных домохозяек.
Востребованы и компактные ручные отпариватели, которыми удобно и просто пользоваться. Их легко брать в поездки, применять в гостиницах и даже в поездах.
Система образования пара
Отпариватели бывают самотечными, в которых вода нагревается по принципу электрического чайника. Есть стримеры с насосом, в которых при нажатии на кнопку подается порция воды, касается ТЭНа и превращается в пар. Самотечные модели в горизонтальном положении не используются, поскольку вода может вытечь. Стримеры более универсальны — их можно располагать как угодно.
Подача пара
Это важный показатель, напрямую влияющий на работу с материалом. Если вы планируете гладить деликатные ткани — шелк, тонкий хлопок или шифон, приобретайте ручные стимеры со скоростью подачи пара 20 г/мин. Для более плотных тканей потребуется более мощное давление — 40 г/мин и более.
Мощность
Чем прибор мощнее, тем быстрее вода становится паром. От мощности зависит также, какие виды тканей можно обрабатывать. Модели с небольшой мощностью подходят для тонких и деликатных материалов. Для обработки верхней одежды, штор и любой другой плотной ткани потребуется более производительное устройство.
Подготовка к работе
Несколько важных рекомендаций:
- Прежде чем включать прибор, необходимо залить воду в предназначенную для этого емкость.
- Эксперты советуют пользоваться отфильтрованной, а еще лучше — дистиллированной водой. Эта рекомендация особенно актуальна для регионов с повышенным уровнем жесткости водопроводной воды. Если регулярно пользоваться жидкостью из-под крана, отпариватель быстро выйдет из строя по причине накипи. С ним произойдет ровно то же самое, что случается с кухонным чайником, когда для кипячения используется обычная вода.
- После включения прибора ему нужно дать время на прогревание. Показатель готовности к работе — пар, который выходит из предназначенных для этого отверстий.
- Начинать работу лучше с легких тканей, а это значит, что одежду требуется предварительно отсортировать.
- Заранее подготовьте дополнительные аксессуары — щетки, насадки, плечики для одежды, зажимы для стрелок и прочие приспособления.
- Отпаривать вещи лучше на напольной вешалке, но если ее нет, подойдет и дверца шкафа.
Что касается добавления в воду масел, то делать это категорически нельзя — появятся разводы, которые сложно будет убрать.
Если пользуетесь устройством впервые, прочтите инструкцию. Там могут содержаться важные сведения. Например, в некоторые модели можно добавлять воду в процессе работы, в другие — категорически запрещено.
Как правильно отпаривать
Несмотря на всю простоту манипуляций, есть некоторые нюансы,о которых стоит знать заранее.
Рассмотрим процесс отпаривания на примере обычной хлопковой рубашки:
- Аккуратно повесьте рубашку на плечики и расправьте ткань.
- Залейте воду в емкость и дождитесь образования пара.
- Чтобы не тратить много времени, слегка натягивайте поверхность материала и прижимайте к ней прибор, чтобы изделие отпаривалось и отглаживалось одновременно.
- После окончания работ выключите прибор и дайте вещи свободно повисеть пару минут.
Начинать лучше с крупных элементов одежды, а детали оставить на потом.
Внимание! Допускаются бурлящие звуки в вертикальных отпаривателях — не стоит их пугаться: это признак нагрева воды.
Что еще можно разглаживать отпаривателем
С помощью приспособлений для отпаривания вещи можно не только разглаживать, но и просто освежать перед выходом. Достаточно пары минут, чтобы рубашка, которую уже надевали, приобрела свежий вид и приятный запах.
Кроме того, можно обрабатывать и другие вещи:
- Изделия из твида и другую верхнюю одежду. Пальто и шубы, которые весь теплый сезон хранились в шкафу, впитывают в себя посторонние запахи и выглядят тускло. Отпариватели за 10 минут расправляет волокна, добавляют свежести и восстанавливают блеск.
- Джинсы. За 5-6 минут ткань приобретает опрятный вид, разглаживается даже плотный материал с сильными заломами. Для достижения лучшего результата ткань необходимо натягивать. Доска поможет тщательно отпарить карманы.
- Вечерние платья. Чтобы привести в идеальный вид шелковые и другие платья, достаточно 5 минут. Скользящие переливающиеся ткани фиксируйте зажимами — так будет проще и быстрее работать. Натягивайте ткань, но прибор держите на расстоянии — не касайтесь поверхности подошвой отпаривателя.
- Шторы. 10-минутный процесс паровой глажки по своему эффекту будет близок к полноценной стирке. Пар избавляет от загрязнений и пыли, освежает и распрямляет ткань. При этом снимать изделия не нужно — они уже и так удобно располагаются на гардине.
- Мягкие игрушки. Хватит пары минут, чтобы избавить игрушки от пыли и продезинфицировать. Просто проведите рабочей частью прибора по поверхности вещи, стараясь не прикасаться к ткани.
Опция бесконтактной глажки, которая есть в каждом отпаривателе, позволяет взаимодействовать даже с самым чувствительным материалом, в том числе с синтетикой, шелком, мехом.
Некоторые хозяйки и хозяева успешно пользуются паровым отпаривателем для домашней уборки в труднодоступных местах, а также освежают мебельную обивку.
Меры предосторожности
Соблюдение мер безопасности обязательно при использовании прибора:
- не направляйте струю нагретого пара на людей, животных и растения;
- не разглаживайте одежду, надетую на тело;
- не направляйте пар на предметы, не предназначенные для отпаривания, а также на отделку стен и мебели;
- не оставляйте включенный в сеть прибор без надзора;
- не подвешивать устройство за шланг паровой подачи;
- не добавляйте в емкость воду, если прибор включен в сеть;
- следите, чтобы сетевой шнур не нагревался и не находился в воде;
- используйте защитные рукавицы в процессе работы;
- после окончания работ и остывания прибора протрите его тканью;
- высушите резервуар после остывания устройства.
Детям от 8 лет позволено пользоваться прибором только после прохождения инструктажа. Учитывайте, что температура пара при работе прибора может достигать 140-150 градусов. Придерживайтесь рекомендаций производителя, указанных в официальной инструкции к модели. Разбирать и чинить прибор самостоятельно при его поломке не рекомендуется. Обращайтесь в сервисный центр.
Преимущества ручного отпаривателя
В числе основных плюсов ручных моделей:
- компактные размеры и небольшой вес — идеальный вариант для тех, кто часто путешествует и ездит в командировки;
- широкий функционал — можно обрабатывать разные виды тканей;
- простой и интуитивно понятный принцип работы;
- достаточная мощность для обработки джинсовой и других типов тканей;
- доступная цена;
- экономия места — небольшой вертикальный отпариватель занимает немного места в помещении;
- современный дизайн — модели от надежных производителей выглядят эстетично, имеют эргономичную форму, удобную в обращении.
Помимо ручных, отпариватели бывают напольными — такие аппараты более громоздки, могут применяться в гостиницах, бутиках одежды и других учреждениях.
Модели ручных отпаривателей Timberk
Предлагаем вашему вниманию отпариватели Timberk — многофункциональные приборы, надежные по исполнению и рассчитанные на долгий срок службы.
Ручной отпариватель T-HGS01
Модель мощностью 1600 Вт с запатентованной керамической подошвой для защиты ткани при работе. Есть два режима отпаривания, цветной дисплей и опция автоматического отключения — через 20 минут ожидания в холостом режиме питание выключается. Встроенный насос обеспечивает непрерывную подачу пара. Максимальное удобство в работе и повышенный уровень безопасности.
Мощные приборы применяются для разглаживания любых типов тканей, в том числе деликатных и плотных. В комплект входят несколько типов насадок и щеток. Модель подходит для обработки штор и мягкой мебели. Пар не только разглаживает ткань, но и дезинфицирует ее, что особенно актуально в период повышенной эпидемиологической опасности.
Ручной отпариватель T-HGS02
Техника мощностью в 2000 Вт со стальной подошвой. Справляется даже с самым плотным материалом. Предусмотрено три режима подачи пара, есть информативный led-дисплей для контроля режима работы и функция автоматического отключения при отсутствии воды. Помпа нагнетает воду в непрерывном режиме.
Модель обладает повышенным запасом прочности и комфортна в применении. Прибор компактен, эргономичен, его удобно и легко держать в руках. Щетка для чистки одежды очищает поверхность от ворсинок и шерсти.
Заключение
Отпариватель — полезный в быту прибор, который применяется для разглаживания, освежения и дезинфекции одежды, штор и других вещей из ткани. Специальные насадки позволяют выбирать наиболее подходящий режим работы в соответствии с типом материала. Модели от таких производителей, как Timberk, имеют повышенный уровень безопасности и рассчитаны на долгий срок службы.
Вертикальный отпариватель Polaris PGS2020VA предлагает наиболее востребованные функции обработки ткани: отпаривание на вешалке и глажку на доске в вертикальном, горизонтальном или наклонном положении. Телескопическая стойка позволяет подобрать удобную высоту прибора в сборе, а регулировка мощности подачи пара прямо на ручке распылителя максимально упрощает работу. Картину дополняют 8 режимов, мощность 2000 Вт, постоянная подача пара 45 г/мин и съемный резервуар для воды объемом 1,6 л. Следовательно, мы ожидаем от прибора комфортной и эффективной эксплуатации.
Характеристики
| Производитель | Polaris |
|---|---|
| Модель | PGS 2020VA |
| Тип | отпариватель |
| Страна производства | Китай |
| Гарантия | 1 год |
| Заявленная мощность | 2000 Вт |
| Мощность подачи пара | 45 г/мин |
| Емкость резервуара | 1,6 л |
| Время подготовки к работе | 30 секунд |
| Режимы подачи пара | 8 |
| Аксессуары | вешалка с плечиками, телескопическая стойка, гладильная доска, защитная рукавица, пластина для отпаривания воротничков |
| Особенности | выбор режимов с ручки распылителя, постоянный пар высокой мощности, возможность отпаривания и глажки, 4 положения гладильной доски |
| Длина парового шланга | 1,2 м |
| Вес | 8 кг |
| Габариты (Ш×В×Г) | 26×132×21 см |
| Длина сетевого кабеля | 1,5 м |
| Розничные предложения |
узнать цену |
Комплектация
Polaris PGS2020VA путешествует в картонной коробке с черным матовым покрытием. На верхней части выделяется серебристый логотип Polaris с названием прибора и красная плашка о подконтрольности производства швейцарской компании, которая дублируется по всей площади коробки. Широкие стороны демонстрируют отпариватель и обозначают ключевые характеристики на русском и английском языках. Боковины дают более детальное представление о комплектации и функционале прибора. При немаленьком весе коробка не снабжена ни ручкой для переноски, ни прорезями для пальцев, поэтому к транспортировке придется привлечь сильного мужчину.
Внутри коробки мы обнаружили пенопластовые вкладки, надежно удерживающие следующее:
- корпус отпаривателя с резервуаром для воды, паровым шлангом и утюжком
- две телескопические стойки в полиэтиленовой пленке
- держатель утюжка, объединенный с вешалкой
- гладильную доску
- защитную варежку
- инструкцию по эксплуатации
- гарантийный талон
На первый взгляд
Вертикальный отпариватель Polaris PGS2020VA выглядит легко и аккуратно за счет использования белого пластика и серой ткани на гладильной доске и паровом шланге. Дисплей, он же панель управления, выделается на корпусе глянцевым черным цветом. Серебристые телескопические направляющие с белыми скобами крепления вставляются в корпус сверху, а на них крепится гладильная доска. Держатель для утюжка-распылителя совмещен с плечиками вешалки в единую конструкцию и надевается на доску.
С обратной стороны корпуса установлен съемный резервуар для воды, который нужно перевернуть для наполнения. На нем нет отметки максимального объема, поэтому мы просто налили воду почти вровень с пробкой, благо прозрачный пластик позволяет видеть количество воды.
В верхней части корпуса крепится толстый паровой шланг длиной 1,2 метра, вторым концом соединенный с утюжком. Место крепления шланга защищено от перегибов белым пластиковым кожухом.
Дно корпуса сделано полностью из пластика, прибор опирается на внешний контур без каких-либо ножек. По центру находятся наклейки с технической информацией и серийным номером изделия. По бокам корпуса находятся кнопки разблокировки телескопических стоек и поворотный рычаг для освобождения пробки сливного отверстия с правой стороны.
Серый шнур электропитания имеет длину 1,5 метра и дотягивается до розетки в обычной квартире. Интереснее выглядит гладильная доска, фиксируемая в четырех положениях: горизонтально, вертикально, под углом 30 или 60 градусов. Для изменения наклона нужно одновременно потянуть в стороны две выступающие по бокам ручки. Доска небольшая, ее размеры по наиболее выступающим частям составляют 44×36 см. Основание изготовлено из пластика с множеством отверстий в виде перпендикулярных друг другу полосок. Чехол съемный, уплотненный слоем поролона.
Доска легко совмещается с держателем для утюжка и плечиками вешалки. Все просто и компактно.
Можно выбрать комфортную высоту работы с помощью телескопических направляющих: в полностью разложенном состоянии они поднимают гладильную доску на 132 см от пола, и можно так отпарить длинную одежду, а с одной сложенной секцией высота составляет 104 см, что удобно для глажки.
Белый паровой утюжок весьма компактный, вытянутый подобно классическому утюгу, с 9 отверстиями для выхода пара диаметром около 5 мм. Металл подошвы графитово-серый и гладкий, а канавки образуют рисунок листа с прожилками.
Ручка утюжка длиной 11 см оформлена с верхней стороны вставкой из глянцевого серого пластика. На ней не предусмотрены вентиляционные отверстия, зато есть две управляющие кнопки.
В число аксессуаров в входят серебристая защитная рукавица из простроченной синтетической ткани, а также пластиковая досочка для отпаривания воротников, манжетов и других многослойных элементов.
Инструкция
Отпариватель Polaris PGS2020VA поставляется вместе с руководством по эксплуатации на трех языках: русский, украинский и казахский. Текст уместился на 50 страницах белой матовой бумаги формата А5. Плотная обложка с матовой ламинацией и темно-синей заливкой обращает на себя внимание, выглядит дорого. Информация в брошюре изложена подробно, но по существу: сначала указания по безопасной эксплуатации, затем описание и комплектация прибора, порядок сборки и работы с отпаривателем, правила ухода, хранения и утилизации. В конце приведены способы решения типовых проблем, условия гарантии и технические данные прибора с местом производства. Рекомендации проиллюстрированы схемами, и даже покупатель первого в своей жизни вертикального отпаривателя сможет разобраться.
Управление
Черная панель управления резко контрастирует со светлым корпусом Polaris PGS2020VA. Ряд иконок с подписями на русском и английском обозначает 8 режимов работы в зависимости от типа ткани. Ниже находятся две мембранные кнопки: включение (On/Off) и выбор режима (Mode). Нажатия сопровождаются тихим звуковым сигналом. Выбранный режим можно обнаружить по яркой белой подсветке названия. Листаются режимы по кругу слева направо, четко реагируя на касание кнопки как на корпусе прибора, так и на ручке распылителя. По умолчанию включается режим «Лен».
Чтобы начать работу, нужно наполнить резервуар холодной водой средней мягкости, установить и закрепить телескопические направляющие на желаемой высоте, соединить с ними гладильную доску и держатель утюжка с плечиками, проверив, чтобы паровой шланг принял максимально вертикальное положение. Далее необходимо включить отпариватель в сеть и нажать кнопку включения. Нажатие кнопки выбора режима последовательно меняет подсвеченную иконку типа ткани. После завершения работы нужно отключить Polaris PGS2020VA соответствующей кнопкой, закрепить утюжок наверху и слить оставшуюся воду в соответствии с инструкцией.
Эксплуатация
Перед первым включением следует протереть корпус прибора влажной, а затем сухой тканью. Безусловно, вокруг отпаривателя должно быть достаточно свободного пространства, провод электропитания должен легко дотягиваться до розетки, а корпус стоять на ровной поверхности пола — никаких стульев, тумб и столов. Сборка прибора не занимает много времени и интуитивно понятна.
Важной особенностью конструкции Polaris PGS2020VA являются телескопические направляющие: они кажутся одинаковыми, как ни поверни, однако правильно вставить их в корпус можно только в одном положении. При первой попытке сборки мы, конечно, не перепутали верх и низ, но повернули профиль не той стороной. Как результат, нижняя часть не фиксировалась внутри корпуса, а стоило развернуть детали правильно, как защелки сразу сработали.
Отметим преимущество двух стоек по сравнению с одной, так как собранная конструкция получается более устойчивой. Тем не менее, при отпаривании приходится контролировать устойчивость прибора, придерживая свободной рукой доску. В противном случае корпус может пошатнуться при малейшем давлении на доску, особенно при полностью раздвинутых направляющих.
В процессе работы пар выходил то равномерным потоком, то волнами, но ни одна капля конденсата не упала вниз. Однако нас удивило, что утюжок оставлял на ткани капли воды не только при горизонтальном отпаривании, но и при вертикальном. Конечно, пятнышки быстро высыхали, чего не скажешь об изделии в целом — по завершении обработки влажной одежде требовалось от 15 до 25 минут на высыхание.
Рука, держащая утюжок, защищена от горячего пара ручкой, а на вторую руку рекомендуется надевать защитную рукавицу. Образец из комплекта нам не подошел: во-первых, руке моментально становится очень жарко, а во-вторых, размер оказался мал для средней женской руки с не особенно длинными пальцами. Двигать в ней элементы одежды было так неудобно, что мы пожертвовали безопасностью и сняли защиту. Не приближали руку к пару и благополучно обошлись без производственных травм.
Прибор вел себя тихо: ровно шипел выходящий пар, иногда чуть побулькивал бойлер, но стоило нам опустить утюжок так, что паровой шланг оказывался в недостаточно вертикальном положении, как из сопел доносилось отчетливое похрюкивание. Такая вот звуковая индикация правильного положения.
Инструкция подчеркивает, что телескопические направляющие следует максимально раздвигать (мы бы дополнили рекомендацию тем, что это актуально для вертикального отпаривания, так как при горизонтальном положении доски длины парового шланга хватит на свободные движения утюжком, только если опустить доску пониже). При этом на максимальной высоте не очень удобно крепить утюжок на держатель и снимать с него, так как шланг приходится натягивать — лишние 5 см длины не помешали бы.
Наличие доски показалось нам не просто удобным дополнением, а обязательным элементом работы. Когда мы пытались отпарить вещи, свободно висящие на плечиках, то даже натянутая ткань плохо поддавалась пару. Как только мы проводили утюжком по одежде, прижатой к доске, процесс шел эффективнее. Струя пара показалась нам недостаточно мощной, чтобы обойтись без доски.
Четыре положения доски и масса вариантов высоты направляющих нам понравились и были активно задействованы при тестировании. Однако три момента вызвали нарекания: во-первых, необходимость освобождать две руки, чтобы изменить угол наклона доски, потянув специальные ручки в стороны; во-вторых, низкая эргономичность самого движения, учитывая, что одна из ручек немного заедала; в-третьих, доска плохо фиксировалась под выбранным углом, шатаясь под небольшим давление утюжка на ткань. Из этих неудобств вытекает, что утюжок часто приходится закреплять на подставке, чтобы освободить руки, а вставляется он не так уж легко — нужно точно прицелиться и поймать нужный угол.
Обжечься о паровой шланг не представляется возможным: во время работы он нагревается умеренно. Однако место крепления шланга к утюжку отличается от конструкции обычного утюга с проводом электропитания, и в результате шланг неоднократно ерзал по только что отпаренному участку ткани, сминая его. Пришлось специально следить как за более-менее вертикальным положением шланга без перегибов, так и за тем, чтобы он не касался одежды, которую мы обрабатываем утюжком.
Разница между 8 режимами не показалась нам значительной, и за исключением совсем нежной ткани мы предпочли отпаривать тестовые вещи на максимальном режиме. В инструкции нет подсказок о том, как соотнести мощность режимов с указанными на дисплее типами ткани, однако опыт и ваттметр подсказали нам, что интенсивность пара возрастает слева направо. Самый мягкий режим «Нейлон» затрачивает в среднем 950 Вт, и далее мощность последовательно увеличивается вплоть до режима «Лен».
Уход
Уход за вертикальным отпаривателем Polaris PGS2020VA требует определенной дисциплины: после завершения работы и остывания прибора нужно каждый раз опустошать резервуар и сливать воду из бойлера, вытаскивая пробку. Мы повернули рычаг на корпусе в сторону значка открытого замка и вытащили пластиковый поддон. Он был пуст, и его назначение осталось нам не совсем ясным. Далее последовали инструкции и отнесли корпус к раковине, чтобы вылить воду из углубления под съемный резервуар из бойлера — через маленькое черное отверстие. Откровенно говоря, носить прибор туда-сюда и переворачивать его над раковиной каждый раз не показалось нам особенно приятным.
В зависимости от мягкости и степени очищения воды рано или поздно потребуется очистить устройство от накипи. Производитель рекомендует делать эту процедуру не реже одного раза в год или спустя 50 часов эксплуатации. Для этого можно несколько раз промыть отпариватель замысловатым способом: залить в пустой резервуар чистую воду, установить его на корпус, чтобы вода также попала в бойлер. Затем следует слить воду из бойлера и повторить все сначала. Судя по инструкции, вымываемая накипь будет видна невооруженным глазом, поэтому промывать прибор следует до ее исчезновения. Также можно использовать специальное средство для очистки от накипи, следуя инструкции на его упаковке.
Наши измерения
Максимальная зафиксированная мощность энергопотребления Polaris PGS2020VA составила 1730 Вт, что ниже заявленной производителем. Указанное им время нагрева соответствует действительности: через 35 секунд после включения из сопел утюжка стал активно подаваться пар. Полной заправки резервуара на 1,6 литров достаточно для глажки 10 вещей средней сложности. За время нашего тестирования на пяти изделиях была израсходована примерно половина объема воды, но мы долго возились с двумя из них.
Практические тесты
Мы постарались охватить разные режимы, подобрав изделия из соответствующей ткани, а также выбрали распространенные и непростые для разглаживания вещи: джинсы с заломами и пересушенную сорочку.
Футболка с принтом
Первый тест мы решили провести на не самой сложной вещи, но требующей некоторой бережности. Мы взяли футболку из 100%-ного хлопка с ярким принтом и выбрали соответствующий режим, он же тип ткани.
Наклонив гладильную доску под углом 30° к вертикали, мы с удобством обработали ткань прямо по лицевой стороне. За счет небольшого наклона и увлажнения ткань не сползала с доски и легко разгладилась. Принт не пострадал, а красивая футболка заняла рекордно мало времени.
Результат: отлично.
Платье из смешанной ткани
Типичная вещи с Али с загадочным составом ощущается как смесь хлопка и синтетики, но после путешествия почтой и стирки, конечно, далека визуально от картинки в магазине. Множество мелких складок не показались нам серьезным препятствием, и мы удобно поселили платье на плечики, выбрав для начала режим Комби.
Спустя 10 минут мы поняли, что дело не двигается, и перешли на максимальную мощность пара. По субъективным ощущениям его подача мало изменилась, но по крайней мере мы сделали, что могли. Далее мы гладили ткань во всех положениях доски, множество раз проходились по одному и тому же участку, основательно увлажнили платье и воздух в помещении, однако полчаса стараний мало отразились на внешнем виде. Заявленная как хлопок, китайская ткань оказалась устойчиво мятой. Впрочем, это действительно сложная задача, а общий вид платья явно стал свежее и аккуратнее.
Результат: хорошо.
Брюки сложного кроя
Преимущественно хлопковые брюки на мальчика обладают не только мягкой, почти велюровой поверхностью, но и сложным кроем. Гладить их сложно, так как горячая подошва утюга может превратить темно-синюю ткань на швах в белесую. Поэтому мы возлагали большие надежды на обработку паром.
Результат нас порадовал: быстро и просто мы прошлись по всем участкам ткани, двигая брюки так, чтобы обрабатываемая часть лежала на доске. Пар успешно разгладил все морщинки, не оставив заметных светлых полос на швах карманов и ширинки (на фото ткань кажется более мятой, чем в реальности).
Результат: отлично.
Мужская сорочка
Хлопковая рубашка была пересушена и приобрела складки и заломы, особенно по нижнему краю. Для интереса эксперимента мы решили проводить отпаривание исключительно при вертикальном положении доски.
Мы обнаружили, что рубашка хорошо разглаживается, если плотно прилегает к доске, пока мы проводим утюжком по ней, и плохо поддается обработке в воздухе, даже если мы натягиваем ткань. Следовательно, нам приходилось перемещать так удачно подвешенную на плечиках рубашку по плоскости небольшой доски. Зато складки и заломы исчезали на глазах, а воротничок и манжеты и не были особенно помяты. Тем не менее, на фото стали видны недочеты, которые мы не заметили вживую, да и стрелки на рукавах без горизонтального отпаривания на доске точно не сделать.
Результат: хорошо.
Джинсы
В меру плотные классические джинсы не были особенно измяты, однако на толстой ткани пояса и ширинки и в области карманов были заметны некрасивые складки, которые хотелось расправить.
В идеальной комплектации нам бы хотелось видеть прищепки вместе с вешалкой, но мы справились и без них в режиме вертикального отпаривания. Штанины разгладились быстро и легко, а по плотной верхней части мы терпеливо проходились раз за разом, пока ткань не расправилась.
Результат: отлично.
Выводы
Вертикальный отпариватель Polaris PGS2020VA достойно справился с тестовыми испытаниями и не создал трудностей во время сборки и эксплуатации. Мы оценили телескопические направляющие и регулировку угла наклона гладильной доски, а также удобный съемный резервуар для воды. Порадовало наличие в комплектации держателя утюжка с плечиками, термозащитной рукавицы и досочки для отпаривания сложных элементов. Прибор быстро нагревается, стабильно подает пар и легко управляется кнопками на ручке или на корпусе. Разглаживаются как деликатные ткани, так и плотные и сухие.
Конструкция вертикального отпаривателя типична для своей категории, как и дизайн. После обычного утюга придется выделить больше места для хранения прибора, но с другой стороны, здесь уже есть маленькая гладильная доска в комплекте. По результатам испытаний мы можем придраться разве что к недостаткам эргономики в части разболтанной доски с тугой ручкой, легко теряющего равновесие прибора и не самого удобного слива воды из бойлера.
Плюсы:
- 4 положения гладильной доски
- съемный резервуар для воды 1,6 л
- готовность к работе за 30 секунд
- две телескопические стойки
- защитная рукавица и досочка
Минусы:
- мелкие недочеты в эргономике доски и устойчивости конструкции
- необходимость сливать воду из бойлера, переворачивая корпус
- немалый вес для хрупкой женщины
В заключение предлагаем посмотреть наш видеообзор вертикального отпаривателя Polaris PGS2020VA:
Наш видеообзор вертикального отпаривателя Polaris PGS2020VA можно также посмотреть на iXBT.video