1
СОДЕРЖАНИЕ
Содержание………………………………………………………………………………………………………………. 1
Введение…………………………………………………………………………………………………………………… 2
Особенности системы……………………………………………………………………………………………….. 4
Охраняемые зоны автомобиля……………………………………………………………………………………. 5
Комплектность поставки……………………………………………………………………………………………. 6
Технические данные………………………………………………………………………………………………….. 7
Виды сигналов…………………………………………………………………………………………………………… 8
Показания индикатора состояния……………………………………………………………………………….. 9
Назначение пиктограмм на дисплее……………………………………………………………………………. 10
Двусторонний брелок с LCD-дисплеем………………………………………………………………………. 11
Информативные пиктограммы……………………………………………………………………………….. 12
Пиктограммы для индикации и настройки системы………………………………………………… 13
Назначение кнопок и управление…………………………………………………………………………… 14
Установка часов и будильника брелока…………………………………………………………………… 19
Список оперативных функций, вызываемых кнопками………………………………………………. 20
Замена батареи в брелоке…………………………………………………………………………………………… 21
Работа системы в режиме охраны………………………………………………………………………………. 21
Постановка системы на охрану…………………………………………………………………………………… 23
Снятие системы с охраны………………………………………………………………………………………….. 24
Открывание замка багажника…………………………………………………………………………………….. 24
Отложенная постановка на охрану («Руки заняты»)……………………………………………………. 24
Поиск автомобиля……………………………………………………………………………………………………… 25
Режим «Паника»……………………………………………………………………………………………………….. 25
Запирание/отпирание дверей……………………………………………………………………………………… 25
Пассивная постановка на охрану………………………………………………………………………………… 26
Перепостановка на охрану (Антирассеянность)………………………………………………………….. 26
Иммобилайзер…………………………………………………………………………………………………………… 26
Режим поддержки зажигания…………………………………………………………………………………….. 27
Дистанционный и автоматический запуск двигателя………………………………………………….. 28
Дистанционный запуск двигателя………………………………………………………………………….. 29
Автоматический запуск двигателя………………………………………………………………………….. 29
Процедура «Программная нейтраль»……………………………………………………………………… 32
Таймерные каналы…………………………………………………………………………………………………….. 32
Просмотр истории событий на брелоке с ЖКИ…………………………………………………………… 33
Управление системой по секретному коду………………………………………………………………….. 33
Режим техобслуживания автомобиля (Режим «Valet»)………………………………………………… 34
Изменение режима оповещения о выходе из зоны приема………………………………………….. 35
Настройка режима «HANDS FREE»…………………………………………………………………………… 35
Режим «Anti Hi Jack»………………………………………………………………………………………………… 36
Проверка количества прописанных в систему брелоков……………………………………………… 38
Гарантийные обязательства……………………………………………………………………………………….. 38
Хранение и транспортирование………………………………………………………………………………….. 39
Свидетельство о приемке…………………………………………………………………………………………… 40
Гарантийные талоны…………………………………………………………………………………………………. 40
Свидетельство установки…………………………………………………………………………………………… 41
2
ВВЕДЕНИЕ
Благодарим Вас за покупку системы охранной сигнализации PANDORA DeLuxe 187O.
Данная модель сочетает в себе охранную систему высокого класса и систему дистанционного
старта двигателя, снабженную средствами необходимого мониторинга состояния двигателя и ав-
томобиля. Система имеет в своем составе специальные средства для обеспечения максимально
возможной, на сегодняшний день, защиты Вашего автотранспортного средства от угона и других
преступных посягательств.
Охранная система оснащена брелоками с двусторонней связью с жидкокристаллическим ин-
дикатором, на котором в режиме реального времени отображаются события и дополнительным
трехкнопочным брелоком без индикатора. В систему можно прописать до четырёх брелоков, при
этом каждый из брелоков с ЖКИ, прописанных в систему, отслеживает и индицирует действия,
производимые с другого брелока.
В радиоканале системы используется диалоговый код (интерактивная авторизация, серия
встречных вопросов-ответов) с индивидуальными ключами шифрования для каждого изделия,
что полностью исключает его сканирование и подбор.
Для дополнительного брелока без ЖКИ используется диалоговый динамический код с
индивидуальным 80-битным ключом шифрования.
В системе применены оригинальные схемотехнические и программные решения, улучшаю-
щие защиту двустороннего радиоканала, а также системы в целом, что позволяет ей качественно
выполнять основную задачу – охрану автотранспортного средства.
Команды передаются в режиме диалога, при неустойчивой связи автоматически многократно
повторяются, и только в случае непреодолимого уровня радиопомех или слишком большого рас-
стояния брелок системы извещает владельца звуковым и визуальным извещением о проблеме в
установлении радиосвязи. В данной системе, впервые, применен многоканальный радиотракт,
реализованный на интегральном трансивере последнего поколения, который позволяет переклю-
чаться с зашумленного канала на свободный, повышая реальную городскую дальность и поме-
хоустойчивость.
В охранной сигнализации PANDORA DeLuxe 187O реализован режим оповещения о вы-
ходе из зоны уверенного приема канала извещения, который автоматически известит о невозмож-
ности доставить тревожное извещение владельцу.
Применение в системе эффективных энергосберегающих режимов с использованием нового
поколения микроконтроллеров компании Microchip inc. (USA) позволило добиться длительного
времени пользования брелоком без замены элемента питания, при минимальной задержке между
тревожным событием и извещением о нем на брелоке. Система обладает устойчивым к городским
помехам радиоканалом, который позволяет получать извещения на брелок о происходящих с ав-
томобилем событиях на расстоянии более 1км в условиях индустриальных помех современного
города. Дальность оповещения в открытой местности может достигать нескольких километров.
Управление с брелока может осуществляться при расстоянии до автомобиля 300-500м.
При покупке убедитесь в комплектности поставки, работоспособности
охранной системы, проверьте правильность заполнения гарантийного
талона.
3
Охранная система устанавливается стационарно на автотранспортном средстве и подключается
к штатной проводке с напряжением +12В и общим отрицательным выводом аккумуляторной
батареи, соединенным на массу.
Система охранной сигнализации может быть установлена на автомобилях, как с механической,
так и с автоматической трансмиссией, с дизельным или с бензиновым карбюраторным двигателем,
или с впрыском топлива.
Система имеет климатическое исполнение У-2.1 (N-2.1) по ГОСТ 15150-69 и рассчитана на
эксплуатацию при температуре окружающей среды от -40º до +85ºС. Все компоненты охранной
системы, входящие в комплект, должны устанавливаться только в салоне автомобиля.
ЖКИ бре-
локов охранной системы рассчитаны для работы при температуре от -10
0
С до +40
0
С.
Защита базового блока и брелоков охранной системы от попадания воды – категория IP40 по
ГОСТ 14254-96.
Система разработана и произведена с соблюдением требований по ГОСТ Р 41.97-99 (ЕЭК
ООН №97), ГОСТ Р 50789-95, ГОСТ Р 28279-89, ГОСТ 28751-90 (СТ СЭВ 6895-89), ГОСТ 29157-
91, ГОСТ Р 50607-93.
Охранная система PANDORA DeLuxe 187O является сложным
электронным устройством и предназначена только для профессиональной
установки в сертифицированных центрах. После монтажа проверьте
правильность заполнения свидетельства установки.
В связи с тем, что конструкция системы охранной сигнализации постоянно совершенствуется,
в нашем изделии могут иметь место незначительные изменения, не отраженные в настоящем
документе и не ухудшающие его технические характеристики.
Наш Интернет-адрес:
www.alarmtrade.ru
Горячая линия:
8-800-700-17-18
Тех. поддержка:
support@alarmtrade.ru
4
ОСОБЕННОСТИ СИСТЕМЫ PANDORA DeLuxe 187O
•Двусторонний брелок с жидкокристаллическим индикатором с возможностью
отображения в режиме реального времени всех событий:
• Включение и выключение режима охраны разными кнопками.
• Встроенный в брелок виброзвонок.
• 16 мелодий звуковых оповещений.
• Автоматическая люминесцентная подсветка ЖК-индикатора.
• Индикация степени разряда батареи.
• Индикация текущего времени, будильника.
• Возможность индикации температуры двигателя и температуры в салоне.
• Возможность индикации напряжения аккумуляторной батареи.
• Удобный алгоритм выбора функций по активным пиктограммам на дисплее.
• Дальность связи с процессорным блоком свыше 1700 м в зоне видимости.
• Возможность просмотра 10 последних событий с указанием времени и события.
• Быстрый доступ к дистанционному запуску двигателя
• Автоматический запуск/останов двигателя по времени и по температуре двигателя
• Автоматический контроль зоны радиопокрытия канала извещения.
• Увеличенный срок службы батареи
•Дополнительный микропроцессорный брелок с диалоговой авторизацией команд:
•Включение и выключение режима охраны разными кнопками
• Кнопка «3» дополнительного брелока для включения таймерного канала CH1.
•Базовый блок
•Раздельные входы датчиков капота и багажника с возможностью изменения полярности.
•Контроль напряжения бортовой сети.
•Встроенный интегральный акселерометр для распознавания движения и ударов с
адаптивными алгоритмами обработки и регулировкой чувствительности с брелока.
RF-модуль
Брелок с ЖКИ
Кнопка
«VALET»
Статусный
индикатор
Дополнительный
брелок
Базовый блок
5
•Возможность подключения дополнительного двухуровневого датчика.
•Интеллектуальная функция «Поддержка зажигания».
•Интеллектуальный режим «Турбо-таймер» для охлаждения турбины автомобилей,
оборудованных турбиной
•Возможность дистанционного запуска и прогрева двигателя по команде с брелока
•Возможность автоматического запуска двигателя по суточному таймеру
•Возможность автоматического запуска/останова двигателя по температуре двигателя
•Возможность автоматического циклического запуска двигателя для прогрева через
временные промежутки
•Пять таймерных каналов с гибким алгоритмом настройки включения и выключения по
событиям системы. Встроенные в базовый блок реле, позволяют легко реализовать различные
сервисные функции (дистанционное отпирание багажника, поддержка зажигания, управление
стеклоподъемниками, блокировкой и т.д.)
•Ведение протокола событий в базовом блоке с записью события и точного времени в период
отсутствия связи с брелоком с ЖКИ для последующей передачи на брелок.
•Диалоговый код повышенной секретности.
•Персональный ключ шифрования длиной 80-бит для каждого изделия, возможность его
замены самим пользователем.
•Увеличенная секретность ПИН-кода системы (четыре цифры).
•Возможность гибкой организации блокировок с помощью таймерных каналов как НЗ, так и
НР контактов реле.
•Возможность использования однопроводного реле скрытой блокировки BM-103.
•Возможность подключения ключей «Touch Memory «ТМ» или «iButton» для организации
дополнительных блокировок и управления сервисными режимами системы.
•Двухшаговое отключение охраны
•Двухшаговое отпирание дверей
•Режим охраны с работающим двигателем
•Отложенная постановка на охрану
•Автоматическая постановка на охрану
•Учет задержки салонного освещения при постановке на охрану
•Возможность программирования настроек системы посредством персонального компьютера
(необходим модуль USB RMP-01 и специальный кабель для подключения).
•Улучшенный метод опроса датчиков, исключающий ложные срабатывания.
•Возможность высокоточного измерения температуры двигателя и салона с последующей
индикацией на дисплее брелока.
•Трехцветный индикатор состояния системы.
•Возможность программирования до четырех двусторонних брелоков.
•RF-модуль
• Кнопка вызова водителя
ОХРАНЯЕМЫЕ ЗОНЫ АВТОМОБИЛЯ
Автомобильная охранная система «Pandora DeLuxe» осуществляет охрану следующих
независимых зон с выдачей соответствующего извещения на брелок и записью в синхронный
протокол событий базового блока:
— периметр дверей салона автомобиля
— концевые выключатели капота
— концевые выключатели багажника
6
КОМПЛЕКТНОСТЬ ПОСТАВКИ
1. Базовый блок…………………………………………………………………………………. 1шт.
2. RF-модуль с кабелем..………………………………………………………………………… 1шт.
3. Основной брелок дистанционного управления c ЖК-дисплеем……………………. 1шт.
4. Дополнительный брелок дистанционного управления трехкнопочный…………… 1шт.
5. Основной кабель……………………………………………………………………………… 1шт.
6. Кабель центрального замка…………………………………………………………………. 1шт.
7. Кабель релейного модуля с реле (оционально) ………………………………………………. 1шт.
8. Датчики температуры двигателя и салона с кабелем (оционально)…………………. 1шт.
9. Кабель с трехцветным светодиодным индикатором состояния………………………..1шт.
10. Кабель с кнопкой «VALET»…………………………………………………………………… 1шт.
11. Провод реле блокировки…………………………………………………………………….. 2шт.
12. Разъем контактора ТМ-ключа с проводом (опционально)……………………………….. 1шт.
13. Разъем дополнительного датчика с проводом (опционально)………………………….. 1шт.
14. Концевой выключатель………………………………………………………………………. 2шт.
15. Провод концевого выключателя…………………………………………………………….. 2шт.
16. Винт-саморез O 4,2х13………………………………………………………………………. 5шт.
17. Пластиковая стяжка 120 — 150 мм……………………………………………………………. 2шт.
18. Контакт заземления………………………………………………………………………….. 3шт.
19. Руководство по эксплуатации…………..……………………………………………………..1шт.
20. Руководство по монтажу……………………………………………………………………….1шт.
21. Краткое руководство …………………………………………………………………………. 1шт.
22. Упаковка…………………………………………………………………………………………. 1шт.
— включение зажигания
— нажатие педали тормоза
— срабатывание встроенного шок-сенсора (предварительный уровень)
— срабатывание встроенного шок-сенсора (тревожный уровень)
— срабатывание датчика движения
— срабатывание дополнительного двухуровневого датчика (предварительный уровень)
— срабатывание дополнительного двухуровневого датчика (тревожный уровень)
— критическое падение напряжения питания бортовой сети автомобиля (отключение акку-
мулятора)
Все тревожные события записываются в энергонезависимую память системы (даже если
питание системы мгновенно будет отключено) с записью точного времени события. Это позволяет
отобразить на брелоке автосигнализации историю событий, по прошествии любого времени
отсутствия связи базового блока с брелоком.
7
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
ПРИМЕЧАНИЕ: Размеры могут незначительно меняться в зависимости от применяемой модели, при
этом производитель гарантирует эксплуатационные характеристики не хуже заявленных.
Наименование параметра
Значение
Ток потребления в режиме охраны, мА
Не более 35
Напряжение питания базового блока, В
9…15
Частотный диапазон , МГц
от 433,075 до 434,79
Количество основных каналов, шт
8
Мощность излучения дополнительного брелока, мВт
Менее 10
Диапазон рабочих температур
От –40°С до +85°С
Тип кода брелока с ЖКИ
Динамический диалог
Тип кода дополнительного брелока
Динамический диалог
Тип кода канала извещения
Динамический оригинальный
Максимальный ток нагрузки, коммутируемый по выходу:
— Сирена, А
3
— Световая сигнализация, А
7,5+7,5
— Замки дверей, А
15
— Реле дополнительного канала/ таймерный канал №1 (CH1), А
15
— Дополнительный канал/ таймерный канал №2 (CH2), А
0,5
— Дополнительный канал/ таймерный канал №3 (CH3), А
0,3
— Дополнительный канал/ таймерный канал №4 (CH4), А
1
— Реле поддержки зажигания, реле стартера, реле АСС, А
20 (30)
— Дополнительный выход таймерного канала №5 (CH5), А
0,3
Количество кнопок на брелоке
три
Дальность действия брелока с ЖКИ (зависит от заряда батареи и
других факторов), м
не менее 300
Дальность приема оповещений на брелок с ЖКИ, м
не менее 1000
Дальность действия дополнительного брелока (зависит от заряда
батареи и других факторов), м
50
Датчик удара/наклона/движения
Двухуровневый, встроенный,
адаптивный (реализован на
интегр. акселерометре)
Габаритные размеры:
— Базовый блок, мм (без крепежных выступов)
105x77x29
— Брелок с ЖКИ, мм
73x34x16,5
— Дополнительный брелок, мм
47x32x10
— RF-модуль
84x43x15
— Упаковка, мм
275x195x70
Защита электрических цепей:
— Цепи питания
Автомобильные предохранители
— Выходные цепи
Схемная защита от короткого
замыкания на массу
— Входные цепи
Схемная защита от
перенапряжения, короткого
замыкания на массу
— Переполюсовка
Схемная защита от
переполюсовки
Содержание драгоценных металлов
Нет
Элемент питания брелока с ЖКИ
CR2450, 3В
Элемент питания дополнительного брелока
CR2032, 3В
Масса брутто, не более, кг
1,35
8
ВИДЫ СИГНАЛОВ
Наименование сигнала
Описание
Режим «тревога», посредством сирены/ пейджера
30 сек. непрерывно, не более 9 раз от одного датчика в
одном цикле охраны
Режим «тревога», посредством световой сигнализации
30 сек. с частотой 1 Гц, не более 9 раз от одного
датчика в одном цикле охраны
Режим «паника», посредством сирены
Непрерывно, постоянно
Режим «паника», посредством световой сигнализации
Непрерывно, с частотой 1 Гц
«Постановка на охрану», посредством сирены /
световой сигнализации / пейджера
1 звук. сигнал 0,04 сек./ 1 свет. сигнал 0,4 сек.
«Постановка на охрану с отключенным датчиком
удара», посредством сирены / световой сигнализации
1 звук. сигнал 0,04 сек./ 1 свет. сигнал 0,4 сек.
«Постановка на охрану с работающим двигателем»,
посредством сирены / световой сигнализации
1 звук. сигнал 0,04 сек./ 1 свет. сигнал 0,4 сек.
«Снятие с охраны», посредством сирены / световой
сигнализации / пейджера
2 звук. сигнала – частота включений 7 Гц / 2 свет.
сигнала — частота 1 Гц
«Сигнал о срабатывании датчиков при снятии с
охраны», посредством сирены / световой сигнализации
При снятии с охраны 4 звук. сигнала – частота
включений 7 Гц / 2 свет. сигнала — частота 1 Гц
«Сигнал о неисправности датчика при постановке на
охрану», посредством сирены / световой сигнализации
При постановке на охрану — 4 звук. сигнала – частота
включений 7 Гц / 3 свет. сигнала — частота 1,7 Гц
«Сигнал о срабатывании предупредительного уровня
датчика», посредством сирены / световой сигнализации
/ пейджера
3 звук. сигнала – частота включений 7 Гц / 1 свет.
сигнал – 0,4 сек.
«Отключение предупредительного уровня датчика
удара», посредством сирены / световой сигнализации
1 звук. сигнал 0,04 сек./ 1 свет. сигнал 0,4 сек.
«Поиск автомобиля», посредством сирены / световой
сигнализации
1 звук. сигнал 0,04 сек. / 5 свет. сигналов – частота 1 Гц
9
ПОКАЗАНИЯ ТРЕХЦВЕТНОГО СВЕТОДИОДНОГО ИНДИКАТОРА СОСТОЯНИЯ
•Одиночные короткие красные вспышки – система в режиме охраны;
•непрерывно светится красным – система готовится к автопостановке на охрану, пассивной
постановке на охрану, включен режим «Свободные руки», включен режим «Паника»;
•поочередно мигает красным и зеленым – система снята с охраны, но иммобилайзер
включен;
•погашен – система снята с охраны, иммобилайзер отключен, или система в режиме
технического обслуживания (при выключенном зажигании);
•непрерывно светится зеленым при включенном зажигании – система в режиме технического
обслуживания;
•одна зеленая вспышка – включение таймерных каналов;
•одна оранжевая вспышка – нажатие кнопки «VALET» ;
•две красные вспышки при снятии с охраны*– было срабатывание тревоги от датчика
открывания двери;
•три красные вспышки при снятии с охраны* – было срабатывание тревоги от включения
зажигания или от датчика движения;
•две зеленые вспышки при снятии с охраны* – было срабатывание тревоги от датчика удара;
•три зеленые вспышки при снятии с охраны*– было срабатывание тревоги от дополнительного
датчика;
•две оранжевые вспышки при снятии с охраны* – было срабатывание тревоги от датчика
открывания капота или багажника;
•три оранжевые вспышки при снятии с охраны* – было падение напряжения бортовой сети
автомобиля ниже критического уровня;
•одиночные зеленые вспышки – система в режиме «Anti-Hi-Jack».
*ПРИМЕЧАНИЕ: Указанные сигналы могут быть показаны повторно до следующей
постановки на охрану. Для этого необходимо нажать кнопку «2» брелока в режиме «Зажигание
выключено, снято с охраны».
10
НАЗНАЧЕНИЕ ПИКТОГРАММ НА ДИСПЛЕЕ
Д»¿Б·Н¿ЦИЕИЙЕЦД¿Ц
З¼½¿Г·ЕМЗ·ДТ
Д»¿Б·Н¿ЦИЕИЙЕЦД¿Ц
Б·Д·В·И¹Ц¾¿
Д»¿Б·Н¿ЦИЕИЙЕЦД¿Ц
¾ЕДЕМЗ·ДТ
Д»¿Б·Н¿ЦЗ·¾ЗЦ»·
¸·Й·З¼¿Ж¿Й·Д¿Ц
¿ЛЗЕ¹ЕА¿Д»¿Б·ЙЕЗ
Й¼БКР¼ºЕ¹З¼Г¼Д¿
¹З¼Г¼Д¿¸К»¿ВУД¿Б·
¹З¼Г¼Д¿ИЕ¸ТЙ¿Ц
¹З¼Г¼Д¿ИЙ·ЗЙ·ЕИЙ·ДЕ¹Б¿»¹¿º·Й¼ВЦ
Й¼ГЖ¼З·ЙКЗТ¹И·ВЕД¼»¹¿º·Й¼ВЦ
¦¿ÁÉźǷГГТ¿Д»¿Б·Н¿¿¿
КЖЗ·¹В¼Д¿ЦИЖ¼Н¿·ВУДТГ¿ЛКДБН¿ЦГ¿
£¼ДХÆÇźǷГГ¿ЗЕ¹·Д¿Ц
И¼З¹¿ИДТМЗ¼½¿ГЕ¹
·¹ЙЕИ¿ºД·В¿¾·Н¿¿
£¿º·¼Й ¼ИВ¿И¿ИЙ¼Г·ºÅÉŹ¿ЙИЦ
·¹ЙЕГ·Й¿О¼ИБ¿ИЙ·ЙУД·ЕМЗ·ДК
ЕЗ¿ЙЖЕИЙЕЦДДЕ ¼ИВ¿И¿ИЙ¼Г·
·¹ЙЕГ·Й¿О¼ИБ¿¹ИЙ·В·Д·ЕМЗ·ДК
Т¸ЕЗЖ¿ÁÉźǷÃÃÒsЖКИБЕИЙ·ДЕ¹»¹¿º·Й¼ВЦ
£¿º·¼Й¹Е¹З¼ГЦЖЕ»ºÅÉŹБ¿Б¾·ЖКИБК»¹¿º·Й¼ВЦ
¡ЗКЙ¿ЙИЦs»¹¿º·Й¼ВУЗ·¸ЕЙ·¼Й
£¿º·ХЙЕ¸¼Ж¿ÁÉźǷÃÃÒs»¹¿º·Й¼ВУЕИЙ·ДЕ¹В¼Д
ЖЕЙ¼МД¿О¼ИБ¿ГЖЗ¿О¿Д·Г
Т¸ЕЗЖ¿ÁÉźǷÃÃÒsЗ¼½¿ГЗ·¸ЕЙТИ¿З¼ДТ
ТБВХО¿ЙУЖЗ¼»КЖЗ¼»¿Й¼ВУДТ¼¿ЙЗ¼¹Е½ДТ¼И¿ºД·ВТ
ТБВХО¿ЙУЙЕВУБЕЖЗ¼»КЖЗ¼»¿Й¼ВУДТ¼И¿ºД·ВТ
БВХО¿ЙУ¹И¼И¿ºД·ВТЖЕЙ¼МД¿О¼ИБ¿ГЖЗ¿О¿Д·Г
Т¸ЕЗЖ¿ÁÉźǷÃÃÒsЖЕ¿ИБ·¹ЙЕГЕ¸¿ВЦИЕ¾¹КБЕ¹ТГ¿
И¿ºД·В·Г¿¿¸¼¾
£¿º·¼És¹Е¹З¼ГЦ¹ТЖЕВД¼Д¿ЦБЕГ·Д»Т
Т¸ЕЗЖ¿ÁÉźǷГГТ¡ЕДЙЗЕВУИ¹Ц¾¿ ИЕИЙЕЦД¿Ц
И¿ИЙ¼ГТ ЖЗЕИГЕЙЗЙЗ¼¹Е½ДТМИЕ¸ТЙ¿А
¦¿ÁÉźǷГГ·И¹¼Й¿ЙИЦs¹Е¹З¼ГЦЖЗ¿¼Г·»·ДДТМЕЙ¸·¾Т
Т¸ЕЗЖ¿ÁÉźǷÃÃÒsЗ¼½¿ГЙ¼МЕ¸ИВК½¿¹·Д¿Ц
¦¿ÁÉźǷГГ·И¹¼Й¿ЙИЦЖЕИЙЕЦДДЕ ¼ИВ¿¹БВХО¼ДЗ¼½¿Г
Й¼МЕ¸ИВК½¿¹·Д¿Ц
Т¸ЕЗЖ¿ÁÉźǷÃÃÒs¹БВХО¼Д¿¼Й·АГ¼ÇÄźÅБ·Д·В·
Т¸ЕЗЖ¿ÁÉźǷÃÃÒs¹БВХО¼Д¿¼Й·АГ¼ÇÄźÅБ·Д·В·
¦¿ÁÉźǷГГТИ¹¼ЙЦЙИЦ¹Й¼О¼Д¿¼З·¸ЕЙТИЕЕЙ¹¼ЙИЙ¹КХР¼ºЕ
Й·АГ¼ÇÄźÅБ·Д·В·
Т¸ЕЗЖ¿ÁÉźǷÃÃÒsЕЙБЗТЙ¿¼¸·º·½Д¿Б·
¦¿ÁÉźǷГГ·¹БВХО·¼ЙИЦ¹Е¹З¼ГЦЕЙБЗТЙ¿Ц¿И¹¼Й¿ЙИЦ
ЖЕБ·¸·º·½Д¿БД¼¸К»¼Й¾·БЗТЙ
Т¸ЕЗЖ¿ÁÉźǷÃÃÒs¹БВХО¼Д¿¼Й·АГ¼ÇÄźÅБ·Д·В·
¦¿ÁÉźǷГГ·И¹¼Й¿ЙИЦ¹Й¼О¼Д¿¼З·¸ЕЙТЙ·АГ¼ÇÄźÅ
Б·Д·В·
Т¸ЕЗЖ¿ÁÉźǷÃÃÒs¹БВ¹ТБВ¾¹КБ·¸З¼ВЕБ·
£¿º·¼ÉsÈ¿ºД·ВТ¸З¼ВЕБ·¹ТБВХО¼ДТ
Т¸ЕЗЖ¿ÁÉźǷГГЕИКР¼ИЙ¹ВЦ¼ЙИЦÃÄźÅÁÇ·ЙДТГД·½·Й¿¼ГБДЕЖБ¿
¸ЕВУП¿ДИЙ¹¼ИВКО·¼¹¹БВХО¼Д¿¼З¼½¿Г·ЖЗЕ¿¾¹Е»¿ЙИЦБДЕЖБЕА
·¹ТБВХО¼Д¿¼БДЕЖБЕА
Т¸ЕЗЖ¿ÁÉźǷÃÃÒs¹БВЕЙБВ»·ЙО¿Б·К»·З·
·ЙО¿БК»·З·¹БВХО¼Д
ТБВХО¼ДЖЗ¼»¹·З¿Й¼ВУДТАКЗЕ¹¼ДУ»·ЙО¿Б·К»·З·
ТБВХО¼ДТЖЗ¼»¹¿ЙЗ¼¹Е½ДТАКЗЕ¹Д¿»·ЙО¿Б·К»·З·
Т¸ЕЗЖ¿ÁÉźǷÃÃÒs¹БВЕЙБВЗ¼½¿Г·»OUJ)J+BDL
¦¿ÁÉźǷГГ·ЖЕИЙЕЦДДЕЕЙЕ¸З·½·¼ЙИЕИЙЕЦД¿¼З¼½¿Г·
Т¸ЕЗЖ¿ÁÉźǷÃÃÒªИЙ·ДЕ¹Б·¹З¼Г¼Д¿¾·ЖКИБ·
»¹¿º·Й¼ВЦ КИЙ·ДЕ¹Б·¼½¼»Д¼¹Äźž·ЖКИБ·»¹¿º·Й¼ВЦ
КИЙ·ДЕ¹Б·Й¼ГЖ¼З·ЙКЗТ¾·ЖКИБ· КИЙ·ДЕ¹Б·Й¼ГЖ¼З·ЙКЗТ
ЕИЙ·ДЕ¹· КИЙ·ДЕ¹Б·¹З¼Г¼Д¿ÆÇźǼ¹·
¦¿ÁÉźǷГГ·45″35И¹¼Й¿ЙИЦ¹ИВКО·¼
БВХО¼Д·¹ЙЕИЙ·ЗЙ»¹¿º·Й¼ВЦЖЕ¹З¼Г¼Д¿ ИКЙЕОДТАЙ·АГ¼З
БВХО¼Д·¹ЙЕИЙ·ЗЙ»¹¿º·Й¼ВЦЖЕЙ¼ГЖ¼З·ЙКЗ¼
БВХО¼ДЖ¼З¿Е»¿О¼ИБ¿А·¹ЙЕИЙ·ЗЙ»¹¿º·Й¼ВЦ
£¿º·¼ЙЖЗ¿¹Т¾Е¹¼¹Е»¿Й¼ВЦБДЕЖБЕА
З·ИЖЕВЕ½¼ДДЕАД·3’ГЕ»КВ¼
£¿º·¼ЙЖЗ¿БЗ¿Й¿О¼ИБЕГЖЕД¿½¼Д¿¿
Д·ЖЗЦ½¼Д¿Ц¸ЕЗЙЕ¹ЕАИ¼Й¿
£¿º·¼ЙЖЗ¿Е¸Д·ЗК½¼Д¿¿
Ж¼З¼Г¼Р¼Д¿ЦД·БВЕД··¹ЙЕГЕ¸¿ВЦ
£¿º·¼ÉsД·½·Й·Ж¼»·ВУЙЕЗГЕ¾·¿В¿ЕЙГ¼Д¼Д
ИЙ·ЗЙ¿¾¾·Д¼ЖЕ»ÄÖÉźÅÇÒηº·ÇÊÎÄźÅЙЕЗГЕ¾·
ЕЗ¿ЙЖЕИЙЕЦДДЕ
¦З¿ДЦЙЕЕЖЕ¹¼Р¼Д¿¼
¡ЕГ·Д»·ЕЙЖЗ·¹В¼Д· Е½¿»·Д¿¼ЕЙ¹¼Й·
¦ЕВКО¼ДЕЙ¹¼ЙЕЙ¸·¾ТЖЕИВ¼ЕЙЖЗ·¹Б¿
БЕГ·Д»Т
ЕЗ¿ЙЖЕИЙЕЦДДЕ
¨¿ИЙ¼Г·Д·ЕМЗ·Д¼
¹БВХО¼Д¿ГГЕ¸¿В·А¾¼З
¨¿ИЙ¼Г·ИДЦЙ·ИЕМЗ·ДТ
Д»¿Б·Н¿Ц¾·ЗЦ»·¸·Й·З¼¿
ЕЗ¿ЙЖЕИЙЕЦДДЕ¾·ЗЦ»·
ЕЗ¿ЙЖЕИЙЕЦДДЕ¾·ЗЦ»·
£¿º·¼ЙГ¼Д¼¼¾·ЗЦ»·
£¿º·¼És¹З¼½¿Г¼ИДЦЙЕИЕМЗ·ДТ
¹БВХО¼Д¿¼¾·½¿º·Д¿ЦЗ¼½¿Г¼ЕМЗ·ДТ
ЙЗ¼¹Еº·ЕЙ¹БВХО¼Д¿Ц¾·½¿º·Д¿Ц
¦¿ÁÉźǷГГТГ¿º·ХЙ¹З¼½¿Г¼ЕМЗ·ДТ
¦З¿ЕЙБЗТЙ¿¿¸·º·½Д¿Б·
¦З¿ЕЙБЗТЙ¿¿Б·ЖЕЙ·
¦З¿ЕЙБЗТЙ¿¿»¹¼З¿
Е¹З¼ГЦИ¹¼ЙЕ¹ЕАИ¿ºД·В¿¾·Н¿¿
¦З¼»¹·З¿Й¼ВУДТАКЗЕ¹¼ДУ»·ЙО¿Б·К»·З·
©З¼¹Е½ДТАКЗЕ¹¼ДУ»·ЙО¿Б·К»·З·
¤·½·Й·Ж¼»·ВУЙЕЗГЕ¾·
¡З¿Й¿О¼ИБЕ¼ЖЕД¿½¼Д¿¼Д·ЖЗЦ½¼Д¿Ц¸ЕЗЙЕ¹ЕАИ¼Й¿
¥¸Д·ЗК½¼ДЕЖ¼З¼Г¼Р¼Д¿¼Д·БВЕД·¹ЙЕГЕ¸¿ВЦ
11:19
Брелок Pandora D-173 один для всех
01:29
привязка брелков к сигнализации Pandora DeLuxe 1870i
02:33
Видео обзор сигнализации Pandora De Luxe 1870
11:57
Автосигнализация с автозапуском Pandora DeLuxe 1870i
01:25
Pandora DeLuxe 1870i-mod: описание, функции, инструкции и т.п.
02:26
Обзор комплектации автосигнализации Pandora Deluxe 1870i
06:21
Как самостоятельно запрограммировать автосигнализацию пандора
Нажмите на кнопку для помощи
На сегодняшний день большинство существующих сигнализаций используют подключение по CAN-шине, что значительно упрощает весь процесс установки. Однако если Ваш автомобиль не поддерживает технологию CAN, то и сигнализацию следует искать соответствующую. Компания Pandora предлагает хороший выбор сигнализаций, поддерживающих аналоговое подключение. Сигнализация Пандора 1870i, инструкция по установке которой будет рассмотрена ниже, предназначена для аналогового подключения к бортовой сети автомобиля. Данная модель поддерживает те же функции, что и модели с поддержкой CAN-подключения, а высокое качество систем Пандора уже хорошо известно автовладельцам.
Главный блок управления
В нынешней ситуации на улицах больших городов с высокой криминогенной обстановкой и в условиях плотной застройки, нужна не просто сигнализация, обладающая простыми противоугонными возможностями — в наше время нужна настоящая охранная система, с высокой степенью защиты сигнала и различными охранными функциями. В данной модели сочетаются простота установки и настройки, широкий функционал и отменное качество сборки.
Информативный брелок
Встроенный в базовый блок интеллектуальный датчик удара/наклона/движения надежно защитит от возможных попыток грубого проникновения или кражи, а система диалогового кодирования информации и многоканальный радиотракт не позволит угонщикам взломать защиту с помощью код-граббера. 1870i является улучшенным вариантом модели 1870, и призвана сменить сигнализации Pandora DeLuxe 2000, 2100, 2500 и 1500, которые были сняты с производства.
Для каких автомобилей она предназначена
Системы Пандора, как правило, отличаются надежностью, широким функционалом и простотой установки. Не исключение и автосигнализация Пандора 1870i, инструкция к которой изложена нами, но она не является полностью универсальной для всех автомобилей. В 1870i применяются те же высокотехнологичные решения, что и в других моделях Пандора, однако следует понимать, что в разных моделях авто, подключение (тем более — аналоговое), может отличаться.
Благодаря применению высоких технологий, компания завоевала себе достойное место в списке лучших отечественных производителей. Компания использует в своих системах лучшие комплектующие — новейшие (на момент выхода), процессоры, память Ramtron, качественное экранирование и мощный сигнал, который так необходим в городе. Кабеля, поставляемые в комплекте, также заслуживают особого внимания — их высококачественная изоляция сохраняет эластичность даже при температуре -40, а разъемы Molex с гильзами из пружинной бериллиевой бронзы, заключены в корпус, устойчивый к нагреву до 250 градусов.
Комплектация автосигнализации
В комплект поставки Pandora deluxe 1870i входят:
- Базовый блок
- ЖК-брелок
- Дополнительный трехкнопочный брелок
- RF-модуль
- Набор высококачественных кабелей
- Светодиодный индикатор
- Кнопка Valet
- Инструкция.
Комплект поставки
Производитель предусмотрел возможность автозапуска, снабдив базовый блок интегрированными реле. Однако для некоторых отечественных автомобилей это не подойдет, так как в их бортовой цепи слишком высокие токи — для таких машин придется купить внешние реле и устанавливать их отдельно.
Отдельное реле
Кроме того, при аналоговом подключении потребуется потратить больше времени и сил, так как все системы бортовой сети потребуется подключать отдельно, в отличие от CAN-шины, где все подключение происходит элементарно — по витой паре.
Монтаж системы
Перед установкой убедитесь, что подготовили паяльную станцию, отвертки, гаечные ключи и другие необходимые инструменты, а также текстильную изоленту, максимально похожую на ту, что использовалась в заводской комплектации автомобиля, так как маскировка при установке сигнализации чрезвычайно важна.
Подготовимся к монтажу
После можете укрыть поверхность вокруг капота, руль и сиденья, защитной тканью, и снять минусовую клемму с аккумулятора.
Снятая клемма
Также перед тем, как приступить к подключению, проконсультируйтесь со специалистом относительно Вашей конкретной модели автомобиля, особенно — что касается коммутации реле.
Установка базового блока и RF-модуля
Базовый блок устанавливается в салоне, не в двигательном отделении и не в багажнике, хотя и такие мнения существуют. Мы считаем, что установка в двигательном отсеке или багажнике неуместна по ряду причин — из-за резких перепадов температуры в двигателе и плохой маскировки как минимум.
Для того, чтобы установить базовый блок, Вам нужно раскрутить торпеду либо переднюю панель — в зависимости от того, где Вы решите его разместить.
Место расположения блока
Далее, на хороший клей (в крайнем случае), а лучше — на саморезы, крепите базовый блок, максимально его маскируя. Желательно предусмотреть размещение подключаемых проводов и USB-кабеля, то есть разместить базовый блок так, чтобы впоследствии к нему можно было без проблем подключить всю необходимую проводку.
RF-модуль размещаем в центре лобового стекла.
Антенна
Надо отметить, что следует позаботиться об отсутствии металлических деталей над самой антенной, так как это негативно скажется на сигнале. Чтобы проложить провод к базовому блоку, нужно будет снять одну из стоек лобового стекла.
Прокладка проводов
Установка светового индикатора и кнопки Valet
Кнопка Valet должна быть спрятана, но не очень далеко. Если Вам внезапно потребуется ввести код в некой аварийной ситуации, то кнопка должна быть в пределах досягаемости.
Спрятанная кнопка
А вот светодиодный индикатор нужно установить на видном месте — традиционно его устанавливают в нижнем углу лобового стекла.
Светодиод в углу
Провода от кнопки Valet и светодиода маскируем среди штатной проводки и ведем к базовому блоку.
Фото проводки
Установка концевых выключателей
Концевые выключатели отвечают за блокировку и разблокировку дверей, багажника и капота.
Концевик капота
Если Вам не хватает тех концевиков, что поставляются в комплекте, лучше сразу предусмотреть этот момент и при покупке сигнализации купить дополнительные. Чтобы их установить, снимите обшивку с дверей и пороги, а кабеля прокладывайте по путям заводской проводки, не забывая использовать текстильную изоленту.
Снятая обшивка двери
В дверях, багажнике и капоте есть заводские концевики, отвечающие за подсветку — возле них можно установить концевые выключатели сигнализации, это просто и удобно.
Концевик багажника
Главное — как можно лучше проложите и замаскируйте проводку.
Установка сирены и температурного датчика
Сирена — важнейший элемент охраны, ведь если Вы, к примеру, значительно удалились от автомобиля и брелоки не ловят сигнал, остановить злоумышленников и привлечь внимание к происходящему может только сирена. Ее устанавливают в двигательном отсеке, рупором вниз — чтобы не попадала влага.
Сирена в моторном отсеке
Температурный датчик крепим к двигателю, лучше всего — к головке блока цилиндра.
Датчик температуры
Но ни в коем случае не устанавливайте температурный датчик возле выхлопного коллектора, так как это значительно исказит показания.
Провода ведем через специальное технологическое отверстие в салон автомобиля.
Отверстие в салон
Проводка и реле
Прокладывание кабелей проводки, их маскировка и подключение — едва ли не самое сложное дело, особенно если используется аналоговое подключение, так как в этом случае все системы бортовой сети подключаются вручную. Как уже упоминалось, крайне желательно посоветоваться со специалистом перед началом установки. Также помощь в этом деле может оказать интернет — однако поискать Вам придется основательно. Мы универсальный совет дать не можем – все зависит от марки авто.
Кроме того, в комплекте поставляется инструкция и схема подключения. Эту схему Вы можете увидеть ниже:
Схема подключения
Обязательно пропаивайте все контакты – ни в коем случае не сматывайте провода!
Спаянные провода
Настройка системы
В данной модели, как и в других моделях Pandora, поддерживается настройка с помощью компьютера.
Подключение компьютера
Кроме того, Вы можете настроить систему с помощью кнопки Valet, введя Пин-код и пользуясь списком команд, предлагающимся в инструкции. Также Вам понадобится программа, которую необходимо скачать и установить на ноутбук – DXL Loader:
http://www.pandora-alarm.ru/articles/pandora_dxl_loader_v2.html
Страница сайта
С помощью этой программы будет производиться настройка системы.
Вход в меню настроек
Сейчас мы рассмотрим процесс программирования системы с использованием компьютера и шнура USB.
Сперва подключаем ноутбук с установленным ПО к базовому блоку через USB, и вводим Пин-код через кнопку Valet, делая паузу между вводом каждой цифры не более секунды, и наблюдая после каждого верного ввода красный сигнал. Если ввели правильно, будет серия красно-зеленых вспышек, если нет — длинная красная вспышка после ввода 4-й цифры. После правильного ввода система войдет в режим программирования.
Настройка функционала
Первым делом обновите прошивку — чем новее прошивка, тем шире список автомобилей, которые система поддерживает, и тем больше «багов устранено» — да-да, даже у этой системы есть некоторые «баги», хотя это, как правило, лишь несовместимость некоторых функций с определенными моделями автомобилей. Эти несоответствия производитель устраняет все больше, в каждой новой версии прошивки.
Сайт с ПО
Для загрузки новой версии жмем кнопку «загрузить», а затем жмем «загрузка прошивки» и указываем путь для скачиваемой версии.
Обновление прошивки
Далее, после загрузки, чтобы система дала добро на внесение изменений, в разделе 4 указываем марку и модель автомобиля.
Выбор автомобиля
Все – теперь можно приступать к программированию.
Настройка функционала
Только что Вами была установлена автосигнализация Pandora Deluxe 1870i, инструкция же по программированию поставляется в комплекте, и теперь Вам нужно, пользуясь подробным описанием команд, внести изменения, назначить реле, а также сменить Пин-код.
Ах да, и не забудьте сохранить изменения, тогда если Вы решите в будущем снова воспользоваться этими настройками, то Вам будет достаточно просто загрузить файл.
Сохраняем настройки в файл
Перейти к контенту
Русские электронные инструкции по эксплуатации
Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.
Поиск:
Главная
♥ В закладки
Просмотр инструкции в pdf
Инструкция по эксплуатации автомобильной сигнализации Pandora DELUXE 1870I.
Скачать инструкцию к автомобильной сигнализации Pandora DELUXE 1870I (3,61 МБ)
Инструкции по эксплуатации автомобильных сигнализаций Pandora
« Инструкция к автомобильной сигнализации Pandora DELUXE 1500I
» Инструкция к автомобильной сигнализации Pandora DELUXE 1500
Вам также может быть интересно
Инструкция к автомобильной сигнализации Pandora DELUXE 2000
Инструкция к автомобильной сигнализации Pandora DXL 3000
Инструкция к автомобильной сигнализации Pandora DELUXE 2100
Инструкция к автомобильной сигнализации Pandora RX-150
Инструкция к автомобильной сигнализации Pandora DELUXE 1000
Инструкция к автомобильной сигнализации Pandora RX-155
Инструкция к автомобильной сигнализации Pandora RX-151
Инструкция к автомобильной сигнализации Pandora DELUXE 1500I
Добавить комментарий
Имя *
Email *
Сайт
Комментарий
Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.
- Добавить инструкцию
- Заказать инструкцию
- Политика конфиденциальности
Название | Размер | Скачать |
---|---|---|
Pandora DMS-100BTИнструкция по эксплуатации |
0.08 Мб |
|
Pandora DeLuxe 2100Руководство по эксплуатации |
3.72 Мб |
|
Pandora DeLuxe 2100Руководство по монтажу |
3.24 Мб |
|
Pandora DeLuxe 2100Руководство по установкe автосигнализации Pandora DeLuxe 2100 |
3.24 Мб |
|
Pandora DeLuxe 2100Руководство по эксплуатации автосигнализации Pandora DeLuxe 2100 |
3.72 Мб |
|
Pandora DeLuxe 2000Руководство по эксплуатации |
4.19 Мб |
|
Pandora DeLuxe 2000Памятка пользователю |
1.67 Мб |
|
Pandora DeLuxe 2000Руководство по монтажу |
4.29 Мб |
|
Pandora DeLuxe 1870Руководство по эксплуатации |
3.61 Мб |
|
Pandora DeLuxe 1870Инструкция по установке |
3.18 Мб |
|
Pandora DeLuxe 1870Памятка пользователя |
1.33 Мб |
|
Pandora DeLuxe 1500iРуководство по эксплуатации |
3.80 Мб |
|
Pandora DeLuxe 1500iРуководство по монтажу |
3.66 Мб |
|
Pandora DeLuxe 1500iИнструкция по эксплуатации автосигнализации Pandora DeLuxe 1500i |
3.80 Мб |
|
Pandora DeLuxe 1500iРуководство по установке автосигнализации Pandora DeLuxe 1500i |
3.66 Мб |
|
Pandora DeLuxe 1500Руководство по монтажу |
2.90 Мб |
|
Pandora DeLuxe 1500Руководство по эксплуатации |
2.50 Мб |
|
Pandora DeLuxe 1500Памятка пользователю |
4.50 Мб |
|
Pandora DeLuxe 1500Электрическая схема |
0.17 Мб |
|
Pandora DeLuxe 1500Инструкция по установке автосигнализации |
3.25 Мб |
Инструкция по программированию новых брелков
1. Проверьте включен ли брелок:
нажмите кнопку и подержите, возможны 2 варианта:
— в левом углу дисплея высветится значит, брелок включен.
— высветится четыре цифры, значит брелок выключен. Для включения нажмите
кнопку и держите до третьего сигнала брелока. Брелок включен.
2. Выключите зажигание.
3. Введите ПИН-код при помощи кнопки «Валет»:
— нажмите кнопку «Валет» количество раз, соответствующее 1-й цифре ПИН-кода;
— светодиод подтвердит ввод 1-й цифры красным светом
— нажмите кнопку «Валет» количество раз, соответствующее 2-й цифре ПИН-кода;
— светодиод подтвердит ввод 2-й цифры красным светом
— нажмите кнопку «Валет» количество раз, соответствующее 3-й цифре ПИН-кода;
— светодиод подтвердит ввод 3-й цифры красным светом
— нажмите кнопку «Валет» количество раз, соответствующее 4-й цифре ПИН-кода;
— если все цифры введены правильно, светодиод моргнет зелено-красным цветом.
4. Программирование 2-х брелков (пауза между программированием
брелков не должна превышать 20 секунд!! иначе, начинайте сначала):
— нажмите кнопку «Валет» 1 раз. Сирена пикнет 1 раз;
— нажмите все 3 кнопки ЖК-брелока одновременно до первого пика брелока и сразу
отпустите; Сирена пикнет 1 раз;
— нажмите все 3 кнопки одностороннего брелока одновременно до моргания
светодиода и сразу отпустите; сирена пикнет 1 раз;
— нажмите кнопку «Валет»
— включите и выключите зажигание
5. Проверьте работоспособность обоих брелков.
Питание брелка ……………………… элемент питания типа CR2450