Pandora dialogue code system инструкция

1

СОДЕРЖАНИЕ

Содержание………………………………………………………………………………………………………………. 1

Введение…………………………………………………………………………………………………………………… 2

Особенности системы……………………………………………………………………………………………….. 4

Охраняемые зоны автомобиля……………………………………………………………………………………. 6

Комплектность поставки……………………………………………………………………………………………. 6

Технические данные………………………………………………………………………………………………….. 7

Виды сигналов…………………………………………………………………………………………………………… 8

Показания трехцветного светодиодного индикатора состояния…………………………………… 8

Назначение пиктограмм на дисплее……………………………………………………………………………. 9

Двусторонний брелок с ЖК-дисплеем………………………………………………………………………… 10

Информативные пиктограммы……………………………………………………………………………….. 11

Пиктограммы для индикации и настройки системы………………………………………………… 12

Назначение кнопок и управление…………………………………………………………………………… 13

Установка часов и будильника брелока…………………………………………………………………… 19

Список оперативных функций, вызываемых кнопками………………………………………………. 20

Замена батареи в брелоке…………………………………………………………………………………………… 21

Работа системы в режиме охраны………………………………………………………………………………. 22

Постановка системы на охрану…………………………………………………………………………………… 23

Снятие системы с охраны………………………………………………………………………………………….. 24

Открывание замка багажника…………………………………………………………………………………….. 24

Аварийное управление системой по секретному коду…………………………………………………..25

Отложенная постановка на охрану («Руки заняты»)……………………………………………………. 26

Запирание/отпирание дверей……………………………………………………………………………………… 26

Автоматическая постановка на охрану……………………………………………………………………….. 27

Перепостановка на охрану (Антирассеянность)………………………………………………………….. 27

Поиск автомобиля……………………………………………………………………………………………………… 27

Режим «Паника»……………………………………………………………………………………………………….. 27

Иммобилайзер…………………………………………………………………………………………………………… 28

Режим поддержки зажигания…………………………………………………………………………………….. 28

Дистанционный и автоматический запуск двигателя………………………………………………….. 29

Процедура «Программная нейтраль»……………………………………………………………………… 30

Дистанционный запуск двигателя………………………………………………………………………….. 31

Автоматический запуск двигателя………………………………………………………………………….. 31

Таймерные каналы…………………………………………………………………………………………………….. 34

Просмотр истории событий на брелоке с ЖК-дисплеем……………………………………………… 34

Режим техобслуживания автомобиля (Режим «Valet»)………………………………………………… 35

Изменение режима оповещения о выходе из зоны приема………………………………………….. 36

Настройка режима «HANDS FREE» (Опция)……………………………………………………………… 36

Режим «Anti Hi Jack» (Антиограбление)………………………………………………………………………37

Проверка количества прописанных в систему брелоков……………………………………………… 38

Гарантийные обязательства……………………………………………………………………………………….. 40

Хранение и транспортирование………………………………………………………………………………….. 41

Свидетельство о приемке…………………………………………………………………………………………… 42

Гарантийные талоны…………………………………………………………………………………………………. 42

Свидетельство установки…………………………………………………………………………………………… 43

 СОДЕРЖАНИЕ Содержание.........................................

2

ВВЕДЕНИЕ

Благодарим Вас за покупку системы автомобильной охранной сигнализации Pandora DXL 33OO,

охранно-сервисного устройства премиум-класса.

Pandora DXL 33OO разработана и произведена в России «Заводом Опытного Приборостроения»

(торговая марка – «Аларм Трейд»). Изделие сочетает целый ряд научно-технических достижений и

рекордных характеристик как в охранных свойствах, так и в уровне и качестве сервисных функций,

эргономичности, надежности, технических показателях.

В Pandora DXL 33OO учтены все особенности эксплуатации автомобиля в России – широкий

диапазон рабочих температур и влажности, повышенные вибрации, максимальная защита от

некорректных действий малоквалифицированного персонала автосервисов и т.д. Устанавливая данную

автосигнализацию, Вы можете рассчитывать: на удовольствие от пользования системой, надежность,

высочайшие охранные и сервисные свойства; три года безусловной гарантии производителя;

сервисную поддержку в большинстве городов России и ближайшего зарубежья; оперативную помощь

в решении возникающих вопросов, связанных с эксплуатацией и монтажом системы, обеспечиваемую

интернет-службой поддержки и бесплатной «горячей телефонной линией».

Pandora DXL 33OO обладает криптостойким, невзламываемым кодом авторизации команд с

уникальным диалоговым алгоритмом и индивидуальным для каждого изделия ключом шифрования.

«Завод Опытного Приборостроения» гарантирует пользователям этой системы полную защиту от

электронного взлома в течение всего срока эксплуатации.

Кроме беспрецедентно стойкого к интеллектуальному взлому радиоканала связи, предусмотрены

максимально надежные, а вместе с тем удобные в эксплуатации охранные возможности:

– два ПИН-кода для исключения возможности доступа посторонних лиц к информации об

аварийном снятии автомобиля с охраны;

– возможность смены индивидуального ключа шифрования;

– возможность управления замком капота и т.д.
Опционально:

– дополнительные кодовые реле блокировки;

– иммобилайзер под управлением ключей i-Button (TM), карты Proximity.
Система имеет в своем составе специальные средства для обеспечения максимально возможной, на

сегодняшний день, защиты автотранспортного средства от угона и других преступных посягательств.

Охранная система оснащена брелоком с двусторонней связью с жидкокристаллическим

индикатором, на котором с максимальным приближением к реальному времени отображаются

события, происходящие с охраняемым автомобилем. В систему можно запрограммировать до четырех

брелоков, при этом каждый из брелоков с ЖК-дисплеем, прописанных в систему, отслеживает и

индицирует действия, производимые с другого брелока, сохраняя время события в собственной

памяти и памяти базового блока.

Команды передаются в режиме диалога, при неустойчивой связи автоматически многократно

повторяются, и только в случае непреодолимого уровня радиопомех или слишком большого

расстояния брелок системы информирует владельца звуковым и визуальным извещением о проблеме

в установлении радиосвязи. В данной системе применен многоканальный радиотракт, реализованный

на современнейших интегральных трансиверах, позволяющий переключаться с зашумленного либо

занятого канала на свободный, повышая реальную городскую дальность и помехоустойчивость.

Схемотехнические решения радиотракта, примененные в данной системе, гарантируют максимальную

дистанцию оповещения и команд среди существующих сегодня подобных систем.

В охранной сигнализации Pandora DXL 33OO реализован режим оповещения о выходе из зоны

уверенного приема канала извещения, который автоматически известит о невозможности доставить

тревожное извещение владельцу.

Применение в системе эффективных энергосберегающих режимов с использованием компонентов

от лидеров рынка микроэлектроники (микроконтроллеров компании Microchip Technology Inc.,

США, интегральных трансиверов компании Silicon Labs Inc., США) позволило добиться длительного

времени пользования брелоком без замены элемента питания.

 ВВЕДЕНИЕ Благодарим Вас за покупку системы автомобильной ох...

3

Система обладает устойчивым к городским помехам радиоканалом, который позволяет получать

извещения на брелок о происходящих с автомобилем событиях на расстоянии более 1 км. в условиях

индустриальных помех современного города. Дальность оповещения в открытой местности может

достигать нескольких километров. Управление автомобилем может осуществляться на расстоянии

300-650 м.

Pandora DXL сочетает в себе охранную систему премиум-класса и систему дистанционного старта

двигателя, снабженную средствами необходимого мониторинга состояния двигателя и автомобиля.

Коллектив инженеров предприятия-изготовителя постоянно работает над совершенствованием

систем: модернизирует систему под новые модели автомобилей, реализует новые охранные и

сервисные алгоритмы, улучшает технические характеристики и эргономику использования системы.

Охранная сигнализация Pandora DXL 33OO, поддерживает возможность обновления программного

обеспечение через интернет, с сайта производителя. Обновление программного обеспечения может

быть произведено без демонтажа системы с автомобиля, посредством подключения специального

USB-модуля и коммутационного провода к базовому блоку. Также предусмотрено обновление

программного обеспечения беспроводным способом, с использованием штатного радиоканала

автосигнализации.

Процесс настройки многочисленных программируемых параметров системы, также можно

производить с компьютера, используя специализированную программу DXL Loader, актуальную

версию которой всегда можно загрузить с официального сайта компании www.alarmtrade.ru.

При покупке убедитесь в комплектности поставки, работоспособности

охранной системы, проверьте правильность заполнения гарантийного талона.

Охранная система устанавливается стационарно на автотранспортном средстве и подключается к

штатной проводке с напряжением +12В и общим отрицательным выводом аккумуляторной батареи,

соединенным на массу.

Система охранной сигнализации может быть установлена на автомобили как с механической, так

и с автоматической трансмиссией, с дизельным или с бензиновым карбюраторным или инжекторным

двигателем, а так же на автомобили с гибридной силовой установкой. Система устанавливается на

автомобили с традиционным замком зажигания и автомобили, оборудованные системой SmartEntry

или Keyless (с кнопкой «START»).

Система имеет климатическое исполнение У-2.1 (N-2.1) по ГОСТ 15150-69 и рассчитана на

эксплуатацию при температуре окружающей среды от -40

0

С до +85

0

С. Все компоненты охранной

системы, входящие в комплект, должны устанавливаться только в салоне автомобиля. ЖКИ брелоки

охранной системы рассчитаны для работы при температуре от -10

0

С до +40

0

С.

Защита базового блока и брелоков охранной системы от попадания воды – категория IP40 по ГОСТ

14254-96.

Система разработана и произведена с соблюдением требований по ГОСТ Р 41.97-99 (ЕЭК ООН

№97), ГОСТ Р 50789-95, ГОСТ Р 28279-89, ГОСТ 28751-90 (СТ СЭВ 6895-89), ГОСТ 29157-91, ГОСТ

Р 50607-93.

В связи с тем, что конструкция системы охранной сигнализации постоянно совершенствуется, в

нашем изделии могут иметь место незначительные изменения, не отраженные в настоящем документе

и не ухудшающие его технические характеристики.

Наш интернет-адрес: www.alarmtrade.ru

Служба поддержки пользователей: support@alarmtrade.ru

Телефон «горячей линии»: 8-800-700-17-18 (звонок по России бесплатный)

 Система обладает устойчивым к городским помехам радиоканало...

4

ОСОБЕННОСТИ СИСТЕМЫ PANDORA DXL 33OO

Двусторонний брелок с жидкокристаллическим дисплеем с возможностью отображения в
режиме реального времени всех событий:
• Включение и выключение режима охраны разными кнопками.

• Контроль состояния 11 независимых зон охраны.

• Встроенный в брелок виброзвонок.

• 16 мелодий звуковых оповещений.

• Автоматическая люминесцентная подсветка ЖК-дисплея.

• Подтверждение длительных нажатий кнопок вибросигнализатором.

• Индикация степени разряда батареи.

• Индикация текущего времени, будильника.

• Возможность индикации температуры двигателя и температуры в салоне.

• Возможность индикации напряжения аккумуляторной батареи.

• Возможность оперативной дистанционной настройки чувствительности предупредительного и

тревожного уровней встроенного датчика удара.

• Возможность оперативной дистанционной настройки чувствительности встроенного датчика

движения.

• Удобный алгоритм выбора функций по активным пиктограммам на дисплее.

• Дальность связи с процессорным блоком свыше 1800 м в зоне видимости.

• Возможность просмотра 10 последних событий с указанием времени и события.

• Быстрый доступ к дистанционному запуску двигателя.

• Автоматический запуск/останов двигателя по времени и по температуре двигателя.

• Автоматический контроль зоны радиопокрытия канала извещения.

• Увеличенный срок службы батареи типоразмера ААА.

RF-модуль

• Кнопка вызова водителя.

RF-модуль

Брелок с ЖК-дисплеем

Статусный

индикатор

Термодатчики

Дополнительный

брелок

Базовый блок

Кнопка «VALET»

 ОСОБЕННОСТИ СИСТЕМЫ PANDORA DXL ...

5

Базовый блок
• Диалоговый код повышенной секретности.

• Персональный ключ шифрования длиной 80-бит для каждого изделия, возможность его замены

самим пользователем.

• Высокая секретность ПИН-кода системы (четыре цифры) для изменения параметров системы.

• Отдельный индивидуальный ПИН-код для снятия системы с охраны.

• Ведение протокола событий в базовом блоке с записью события и точного времени в период

отсутствия связи с брелоком с ЖКИ для последующей передачи на брелок.

• Возможность использования однопроводного цифрового реле скрытой блокировки BM-103(M).

• Возможность подключения ключей «Touch Memory (ТМ)» или «iButton» для организации

дополнительных блокировок и управления сервисными режимами системы.

• Встроенный интегральный акселерометр для распознавания движения и ударов с адаптивными

алгоритмами обработки и регулировкой чувствительности с брелока.

• Возможность подключения дополнительного двухуровневого датчика.

• Контроль напряжения бортовой сети.

• Раздельные входы датчиков капота и багажника с возможностью изменения полярности.

• Улучшенный метод опроса датчиков, исключающий ложные срабатывания.

• Возможность высокоточного измерения температуры двигателя и салона с последующей

индикацией на дисплее брелока.

• Интеллектуальная функция «Поддержка зажигания».

• Интеллектуальный режим «Турботаймер» для охлаждения турбины автомобилей, ею

оборудованных.

• Возможность дистанционного запуска и прогрева двигателя по команде с брелока.

• Возможность автоматического запуска двигателя по суточному таймеру.

• Возможность автоматического запуска/останова двигателя по температуре двигателя.

• Возможность автоматического циклического запуска двигателя для прогрева через временные

промежутки.

• Предупреждения о скором останове автоматически и дистанционно заведенного двигателя,

возможность оперативного изменения времени прогрева с брелока.

• Десять таймерных каналов с гибким алгоритмом настройки включения и выключения по

событиям системы. Встроенные в базовый блок реле, слаботочные выходы и внешний релейный

модуль позволяют легко реализовать различные сервисные функции (дистанционное отпирание

багажника, поддержку зажигания, управление стеклоподъемниками, блокировкой и т.д.).

• Возможность гибкой организации блокировок с помощью таймерных каналов как НЗ, так и НР

контактов реле.

• Двухшаговое отключение охраны.

• Двухшаговое отпирание дверей.

• Режим охраны с работающим двигателем.

• Отложенная постановка на охрану.

• Автоматическая постановка на охрану.

• Учет задержки салонного освещения при постановке на охрану.

• Возможность реализации режима «Свободные руки» для постановки/снятия с охраны без

использования брелока (необходим иммобилайзер Pandect IS-471/475/477/577/590).

• Возможность программирования настроек системы посредством персонального компьютера

(необходим модуль USB RMP-01 и специальный кабель для подключения).

• Трехцветный индикатор состояния системы.

• Возможность программирования до четырех двусторонних брелоков.

 Диалоговый код повышенной секретности. ...

6

ОХРАНЯЕМЫЕ ЗОНЫ АВТОМОБИЛЯ

Автомобильная охранная система Pandora DXL осуществляет охрану следующих независимых

зон с выдачей соответствующего извещения на брелок и записью в синхронный протокол событий

базового блока:

— периметр дверей салона автомобиля

— концевые выключатели капота

— концевые выключатели багажника

— включение зажигания

— нажатие педали тормоза

— срабатывание встроенного шок-сенсора (предварительный уровень)

— срабатывание встроенного шок-сенсора (тревожный уровень)

— срабатывание датчика движения

— срабатывание дополнительного двухуровневого датчика (предварительный уровень)

— срабатывание дополнительного двухуровневого датчика (тревожный уровень)

— критическое падение напряжения питания бортовой сети автомобиля (отключение акку-

мулятора)

— напоминание о невыключенных габаритных огнях при постановке под охрану.

Все тревожные события записываются в энергонезависимую память системы (даже если

питание системы мгновенно будет отключено) с записью точного времени события. Это позволяет

отобразить на брелоке автосигнализации историю событий по прошествии любого времени

отсутствия связи базового блока с брелоком.

КОМПЛЕКТНОСТЬ ПОСТАВКИ

1. Базовый блок…………………………………………………………………………………. 1шт.

2. RF-модуль с кабелем..………………………………………………………………………… 1шт.

3. Основной брелок дистанционного управления c ЖК-дисплеем……………………. 1шт.

4. Кожаный чехол для брелока с ЖК-дисплеем……………………………………………………1шт.

5. Дополнительный брелок дистанционного управления (трехкнопочный)…………. 1шт.

6. Основной кабель……………………………………………………………………………… 1шт.

7. Кабель центрального замка…………………………………………………………………. 1шт.

8. Датчики температуры двигателя и салона с кабелем……………………………………… 1шт.

9. Кабель с трехцветным светодиодным индикатором состояния………………………..1шт.

10. Кабель с кнопкой «VALET»…………………………………………………………………… 1шт.

11. Провод реле блокировки…………………………………………………………………….. 2шт.

13. Разъем дополнительного датчика с проводом (опционально)………………………….. 1шт.

14. Концевой выключатель………………………………………………………………………. 2шт.

15. Провод концевого выключателя…………………………………………………………….. 2шт.

16. Винт-саморез Ø 4,2х13………………………………………………………………………. 5шт.

17. Пластиковая стяжка 120 — 150 мм……………………………………………………………. 2шт.

18. Контакт заземления………………………………………………………………………….. 3шт.

19. 5-ти канальный релейный модуль автозапуска (опционально)………………………..1шт.

19. Руководство по эксплуатации…………..……………………………………………………..1шт.

20. Руководство по монтажу……………………………………………………………………….1шт.

21. Краткое руководство …………………………………………………………………………. 1шт.

22. Пластиковая карточка с индивидуальным секретным кодом…………………………….1шт.

23. Упаковка…………………………………………………………………………………………. 1шт.

 ОХРАНЯЕМЫЕ ЗОНЫ АВТОМОБИЛЯ Автомобильная охранная система P...

7

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

ПРИМЕЧАНИЕ: Размеры могут незначительно меняться в зависимости от применяемой модели, при

этом производитель гарантирует эксплуатационные характеристики не хуже заявленных.

Наименование параметра

Значение

Ток потребления в режиме охраны, мА

Не более 40

Напряжение питания базового блока, В

9…15

Ширина радиоканала, МГц

433,075МГц — 434,8МГц

Количество независимых радиоканалов

10

Ширина канала

Не более 70 кГц

Мощность излучения, мВт

Менее 10

Диапазон рабочих температур

От –40°С до +85°С

Тип кода двустороннего брелока

Динамический диалог

Тип кода канала извещения

Динамический оригинальный

Максимальный ток нагрузки, коммутируемый по выходу:

— Сирена, А

3

— Дополнительный канал №1 (CH1) (Открытый коллектор), мА

300

— Дополнительный канал №2 (CH2) (Открытый коллектор), мА

300

— Дополнительный канал №3 (CH3) (Открытый коллектор), мА

300

— Дополнительный канал №4 (CH4) (Открытый коллектор), А

1

— Дополнительный канал №5 (CH5) (Открытый коллектор), мА

300

— Дополнительный канал №6 (CH6) (Открытый коллектор), мА

150

— Дополнительный канал №7 (R1) (Открытый коллектор), мА

150

— Дополнительный канал №8 (R2) (Открытый коллектор), мА

150

— Дополнительный канал №9 (R3) (Открытый коллектор), мА

150

— Дополнительный канал №10 (R4) (Открытый коллектор), мА

150

— Дополнительный канал №11 (R5) (Открытый коллектор), мА

150

Количество кнопок на брелоке

три

Дальность действия двустороннего брелока (зависит от заряда

батареи и других факторов), м

700

Дальность приема оповещений на двусторонний брелок, м

1800

Датчик удара/наклона/движения

Двухуровневый, встроенный,

адаптивный (реализован на

интегр. акселерометре)

Габаритные размеры:

— Базовый блок, мм (без крепежных выступов)

86x70x17

— Пейджерный брелок (без чехла), мм

71,5x37x17

— Дополнительный брелок, мм

47x32x10

— RF-модуль

84x43x15

— Упаковка, мм

275x195x70

Защита электрических цепей:

— Цепи питания

Автомобильные предохранители

— Выходные цепи

Схемная защита от короткого

замыкания на массу

— Входные цепи

Схемная защита от

перенапряжения, короткого

замыкания на массу

— Переполюсовка

Схемная защита от

переполюсовки

Содержание драгоценных металлов

Нет

Элемент питания двустороннего брелока

AAA, 1.5В

Масса брутто, не более, кг

1,35

 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ПРИМЕЧАНИЕ: Размеры могут незначительно ...

8

ВИДЫ СИГНАЛОВ

Наименование сигнала

Описание

Режим «тревога», посредством сирены / пейджера

30 сек. непрерывно, не более 9 раз от одного датчика в

одном цикле охраны

Режим «тревога», посредством световой сигнализации

30 сек. с частотой 1 Гц, не более 9 раз от одного датчика в

одном цикле охраны

Режим «паника», посредством сирены

Непрерывно, постоянно

Режим «паника», посредством световой сигнализации

Непрерывно, с частотой 1 Гц

«Постановка на охрану», посредством сирены /

световой сигнализации / пейджера

1 звук. сигнал 0,04 сек. / 1 свет. сигнал 0,4 сек.

«Постановка на охрану с отключенным датчиком

удара», посредством сирены / световой сигнализации

1 звук. сигнал 0,04 сек. / 1 свет. сигнал 0,4 сек.

«Постановка на охрану с работающим двигателем»,

посредством сирены / световой сигнализации

1 звук. сигнал 0,04 сек. / 1 свет. сигнал 0,4 сек.

«Снятие с охраны», посредством сирены / световой

сигнализации / пейджера

2 звук. сигнала – частота включений 7 Гц /

2 свет. сигнала – частота 1 Гц

«Сигнал о срабатывании датчиков при снятии с

охраны», посредством сирены / световой сигнализации

При снятии с охраны 4 звук. сигнала – частота включений

7 Гц / 2 свет. сигнала — частота 1 Гц

«Сигнал о неисправности датчика при постановке на

охрану», посредством сирены / световой сигнализации

При постановке на охрану — 4 звук. сигнала – частота

включений 7 Гц / 3 свет. сигнала — частота 1,7 Гц

«Сигнал о срабатывании предупредительного

уровня датчика», посредством сирены / световой

сигнализации / пейджера

3 звук. сигнала – частота включений 7 Гц /

1 свет. сигнал – 0,4 сек.

«Отключение предупредительного уровня датчика

удара», посредством сирены / световой сигнализации

1 звук. сигнал 0,04 сек. / 1 свет. сигнал 0,4 сек.

«Поиск автомобиля», посредством сирены / световой

сигнализации

1 звук. сигнал 0,04 сек. / 5 свет. сигналов – частота 1 Гц

ПОКАЗАНИЯ ТРЕХЦВЕТНОГО СВЕТОДИОДНОГО ИНДИКАТОРА СОСТОЯНИЯ

• Одиночные короткие красные вспышки – система в режиме охраны;

• непрерывно светится красным – система готовится к автопостановке на охрану, пассивной

постановке на охрану, включен режим «Свободные руки», включен режим «Паника»;

• поочередно мигает красным и зеленым – система снята с охраны, но иммобилайзер включен;

• погашен – система снята с охраны, иммобилайзер отключен или система в режиме технического

обслуживания (при выключенном зажигании);

• непрерывно светится зеленым при включенном зажигании – система в режиме технического

обслуживания;

• одна зеленая вспышка – включение таймерных каналов;

• одна оранжевая вспышка – нажатие кнопки «VALET» ;

• две красные вспышки при снятии с охраны*– было срабатывание тревоги от датчика открывания

двери;

• три красные вспышки при снятии с охраны* – было срабатывание тревоги от включения

зажигания или от датчика движения;

• две зеленые вспышки при снятии с охраны* – было срабатывание тревоги от датчика удара;

• три зеленые вспышки при снятии с охраны*– было срабатывание тревоги от дополнительного

датчика;

• две оранжевые вспышки при снятии с охраны* – было срабатывание тревоги от датчика

открывания капота или багажника;

• три оранжевые вспышки при снятии с охраны* – было падение напряжения бортовой сети

автомобиля ниже критического уровня;

• одиночные зеленые вспышки – система в режиме «Anti-Hi-Jack».

*ПРИМЕЧАНИЕ: Указанные сигналы могут быть показаны повторно до следующей постановки на охрану.

Для этого необходимо нажать кнопку «2» брелока в режиме «Зажигание выключено, снято с охраны».

 ВИДЫ СИГНАЛОВ Наименование сигнала Описание Режим ...

9

НАЗНАЧЕНИЕ ПИКТОГРАММ НА ДИСПЛЕЕ

1.

8.

7.

6.

5.

2.

4.

11.

9.

10.

3.

Пиктограммы мигают в режиме охраны:

1. При открытии багажника

2. При открытии капота

3. При открытии двери

4. Во время световой сигнализации

5. Предварительный уровень датчика удара

5.+6. Тревожный уровень датчика удара

7. Предварительный уровень доп. датчика

7.+8. Тревожный уровень доп. датчика

9. Нажата педаль тормоза

10. Обнаружено перемещение/наклон автомобиля

11. Критическое понижение напряжения бортовой сети

Назначение пиктограмм на дисплее

10

ДВУСТОРОННИЙ БРЕЛОК С ЖК-ДИСПЛЕЕМ

При разработке брелока использовались современные компоненты и технологии, что позволило

существенно снизить энергопотребление и увеличить срок службы элемента питания. Кроме того,

была увеличена дальность связи и помехоустойчивость радиоканала.

Для облегчения восприятия событий в брелоке используется 16 мелодий. Каждая мелодия соот-

ветствует отдельному событию. Громкость звучания мелодий различна, для служебных событий она

меньше, для тревожных событий громкость максимальна.

Применение проблесковых индикаторов позволило повысить информативность брелока при не-

достаточном освещении и неблагоприятной шумовой обстановке, не позволяющей отреагировать

на звуковой сигнал. Если мигает «зеленый», то связь есть, тревожных событий не было, если «крас-

ный» – то либо получено тревожное извещение, либо связь с основным блоком потеряна.

Подготовка к работе

В момент поставки брелок полностью готов к работе. Для включения брелока нажмите кнопку

«3» и удерживайте ее 3 сек. Прозвучит мелодия «Включение брелока». Повторное нажатие и

удерживание кнопки в течение 3 сек. выключит брелок.

ВНИМАНИЕ!!! Т.к. все команды управления передаются по радиоканалу,

то при работе с брелоком, для достижения максимальной эффективности

и максимальной дальности радиообмена рекомендуется не закрывать

пальцами рук зону встроенной антенны (см. рисунок).

Назначение световых индикаторов брелока
Индикатор «SEND
» зеленого цвета.

При наличии связи в канале оповещения коротко вспыхивает.

При полном отсутствии связи не светится.
Индикатор «ALARM» красного цвета.

Во время любых оповещений часто вспыхивает.

После окончания любого тревожного оповещения, до тех пор, пока не будет нажата любая кнопка,

коротко вспыхивает и дополнительно, раз в минуту, раздается короткий звуковой сигнал (если

звуковые сигналы не отключены функцией «MUTE»).

При полном отсутствии связи коротко вспыхивает, независимо от нажатия на кнопки, а зеленый

индикатор не светится.

Антенна

 ДВУСТОРОННИЙ БРЕЛОК С ЖК...

20:13

Инструкция по работе с брелком сигнализации Пандора.

18:24

Pandora. Видеоинструкция. 2009.

09:35

Не только Pandora имеет нас, но и Китай имеет Пандору

06:34

Программирование брелка Pandora DXL-3000 (D073)

16:54

как прописать новый брелок в сигнализацию PANDORA

04:47

Обзор сигнализации Pandora DXL 5000 S установленной на Lexus RX 350

11:46

Pandora. Как угнать ?

Нажмите на кнопку для помощи

Выберите нужную модель брелка


Брелок дистанционного управления Pandora D468

Брелок дистанционного управления Pandora D468

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонного комплекса Pandora DXL 5000 S.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D468

Брелок дистанционного управления Pandora D465

Брелок дистанционного управления Pandora D465

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонного комплекса Pandora DXL 5000 Pro.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D465

Брелок дистанционного управления Pandora D463

Брелок дистанционного управления Pandora D463

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонного комплекса Pandora DXL 5000 NEW.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D463

Брелок дистанционного управления Pandora D500

Брелок дистанционного управления Pandora D500

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонного комплекса Pandora DXL 5000.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D500

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D010

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов серии Pandora DX 90.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D010

Брелок дистанционного управления Pandora D-020

Брелок дистанционного управления Pandora D-020

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов серии Pandora DX 91.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-020

Брелок дистанционного управления Pandora D-022

Брелок дистанционного управления Pandora D-022

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов серии Pandora DX 91 LoRa.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-022

Брелок дистанционного управления Pandora D-023

Брелок дистанционного управления Pandora D-023

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов серии Pandora DXL 4750.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-023

Брелок дистанционного управления Pandora D-030

Брелок дистанционного управления Pandora D-030

Данная модель брелка подойдет к сигнализациям Pandora и Pandect с поддержкой технологии Bluetooth.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-030

Брелок дистанционного управления Pandora D-043

Брелок дистанционного управления Pandora D-043

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов серии Pandora DXL 4790.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-043

Брелок дистанционного управления Pandora D-078

Брелок дистанционного управления Pandora D-078

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DX 50B и Pandect X-3110.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-078

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D074

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D074

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora LX3030, LX3050, LX3257, LX3297, а также в сигнализациях Pandora серии DXL 3500i и DXL 3210i.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D074

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D0745

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D0745

Данная модель ЖК-брелка работает совместно с автосигнализациями Pandora LX 3055 и Pandect X-2000.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D0745

Брелок дистанционного управления Pandora D-077

Брелок дистанционного управления Pandora D-077

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DX 40, Pandora DX 50 и Pandect X-3010.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-077

Брелок дистанционного управления Pandora LCD DXL 079

Брелок дистанционного управления Pandora LCD DXL 079

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DX-50 S и DX-40 S.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD DXL 079

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D073

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D073

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3000, DXL 3100, DXL 3170, DXL 3300 и Pandora LX 3250, LX 3290.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D073

Брелок дистанционного управления Pandora LCD-707

Брелок дистанционного управления Pandora LCD-707

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DX 70, Panadect X-3050 и X-3150.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD-707

Брелок дистанционного управления Pandora LCD DXL705

Брелок дистанционного управления Pandora LCD DXL705

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3945 и DXL 3945 Pro, Pandect X-3000, X-2010 и X-2050.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD DXL705

Брелок дистанционного управления Pandora DXL LCD700

Брелок дистанционного управления Pandora DXL LCD700

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3900, DXL 3950 и Pandora LX 3410.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora DXL LCD700

Брелок дистанционного управления Pandora D-670

Брелок дистанционного управления Pandora D-670

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 4950.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-670

Брелок дистанционного управления Pandora D-650

Брелок дистанционного управления Pandora D-650

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3970 Pro v2 и Pandora DXL 5000 Pro v2.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-650

Брелок дистанционного управления Pandora D-605

Брелок дистанционного управления Pandora D-605

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3970 Pro.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-605

Брелок дистанционного управления Pandora D-600

Брелок дистанционного управления Pandora D-600

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3970.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-600

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D154

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D154

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 1870i и Pandora DXL 2500i.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D154

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D173

Данная модель брелка совместима с Pandora DXL 3700/3500/3290/3250/3210, Pandora DXL 3300 i-mod/3170 i-mod/3100 i-mod/3000 i-mod, Pandora DeLuxe 1870 i-mod.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D173

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D174

Данная модель брелка совместима с Pandora DXL 3210i/3500i/3700i/3900/3910/3930/3950/3970, Pandora LX 3030/3257/3297.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D174

Брелок дистанционного управления Pandora D-800

Брелок дистанционного управления Pandora D-800

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 4970.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-800

20:13

Инструкция по работе с брелком сигнализации Пандора.

18:24

Pandora. Видеоинструкция. 2009.

11:34

Обзор Pandora DXL 3700

03:30

Pandora DXL смена номера владельца

18:24

Инструкция к сигнализации Pandora DXL прикол

03:04

PANDORA DXL3700 Глюки

01:44

Обзор Pandora DXL 3700 установка на Toyota Venza

02:47

Работа с программой Loader v2.2.2.0 для сигнализации Pandora-DXL-3700 смена номера владельца

1

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Коллектив компании «Alarmtrade» благодарит Вас

за выбор охранно-сервисной системы Pandora DXL

Pandora DXL 3700 — охранно-сервисное устройство премиум-класса, предназначенное

для монтажа на современные автомобили B-C-D-M-S класса. Pandora DXL 3700 разработана

и произведена в России «Заводом Опытного Приборостроения» (г. Калуга), являющимся

правообладателем торгового знака «Pandora» (Пандора) на территории РФ

(свидетельства

№ 408051, 408052)

.

Данное изделие — результат труда группы высококвалифицированных российских инже-

неров, включает в себя множество уникальных и современных инженерно-технологических и

программно-аппаратных решений.

При разработке системы Pandora DXL 3700 мы использовали самую современную

элементную базу от лучших мировых производителей электронных компонентов. Изделие

произведено с использованием нового высокоточного оборудования для монтажа и контроля,

что гарантирует высокое качество, надежность и стабильность технических и пользовательских

характеристик изделия в течение всего срока эксплуатации.

Pandora DXL 3700 обладает максимально криптостойким кодом авторизации команд

с уникальным диалоговым алгоритмом и индивидуальным для каждого изделия ключом

шифрования (не менее 128 бит). Завод Опытного Приборостроения гарантирует Вам защиту от

электронного взлома в течение всего срока эксплуатации изделия.

Вы можете рассчитывать на: удовольствие от пользования системой; ее эргономику и

надежность, высочайшие охранные и сервисные свойства; три года безусловной гарантии

производителя; сервисную поддержку в большинстве городов России и ближнего зарубежья;

оперативную помощь в решении возникающих вопросов, связанных с эксплуатацией и

монтажом системы, обеспечиваемую интернет-службой поддержки и бесплатной «горячей

телефонной линией».

Система имеет климатическое исполнение У-2.1 (N-2.1) по ГОСТ 15150-69 и рассчитана на эксплуатацию при температуре окружающей

среды от -40

0

С до +85

0

С. Все компоненты охранной системы, входящие в комплект, должны устанавливаться только в салоне автомо-

биля. ЖКИ брелоки охранной системы рассчитаны для работы при температуре от -10

0

С до +40

0

С.

Защита базового блока и брелоков охранной системы от попадания воды – категория IP40 по ГОСТ 14254-96.

Система разработана и произведена с соблюдением требований по ГОСТ Р 41.97-99 (ЕЭК ООН № 97), ГОСТ Р 50789-95, ГОСТ Р 28279-89,

ГОСТ 28751-90 (СТ СЭВ 6895-89), ГОСТ 29157-91, ГОСТ Р 50607-93.

Наш интернет-адрес: www.alarmtrade.ru

Служба поддержки пользователей: support@alarmtrade.ru

Телефон «горячей линии»: 8-800-700-17-18 (звонок по России бесплатный)

Сделано в России, г. Калуга, ул. Кирова, 20а.

2

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Содержание

1.

Особенности системы

3

2.

Комплектация системы

5

3.

Брелоки дистанционного управления

5

4.

Назначение световых индикаторов брелока

6

5.

Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока

7

6.

Пиктограммы охранных зон

8

7.

Информационные пиктограммы

8

8.

Сигналы сирены и световая сигнализация

9

9.

Показания трехцветного индикатора состояния

9

10.

Постановка под охрану

10

11.

Снятие с охраны

10

12.

Открывание замка багажника

11

13.

Запирание/отпирание дверей с включенным зажиганием

11

14.

Поиск автомобиля

12

15.

Отложенная постановка под охрану (руки заняты)

12

16.

Режим «Паника»

13

17.

Контроль состояния автомобиля, режим «CHECK»

13

18.

Просмотр истории событий

14

19.

Дистанционный и автоматический запуск двигателя

14

20.

Процедура «Программная нейтраль»

15

21.

Дистанционный запуск двигателя

16

22.

Автоматический запуск двигателя

17

23.

Режим технического обслуживания (ТО) автомобиля

18

24.

Дистанционное управление датчиками

18

25.

Иммобилайзер 20

26.

Настройка оповещения о выходе из зоны приема

21

27.

Установка времени и будильника

21

28.

Беззвучный режим работы брелока

22

29.

Настройка звуковых оповещений сирены

22

30.

Проверка количества прописанных в систему брелоков

23

31.

Замена батарейки в брелоке

23

32.

Отправка оповещений на мобильный телефон

24

33.

Голосовые сообщения о нарушении охранных зон

24

34.

Прослушивание по телефону информации о состоянии

24

35.

Управление системой по телефону

25

36.

Изменение настроек при помощи мобильного телефона

28

37.

Аварийное управление системой, ввод индивидуального ПИН-кода

29

38.

Гарантийные обязательства

30

39.

Свидетельство установки

31

40.

Свидетельство о приемке

32

41.

Гарантийный талон

32

3

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Особенности системы

Двусторонний брелок с жидкокристаллическим дисплеем:

• Включение и выключение режима охраны разными кнопками.

• Контроль состояния 11 независимых зон охраны.

• Встроенный в брелок виброзвонок.

• 16 мелодий звуковых оповещений.

• Автоматическая люминесцентная подсветка ЖК-дисплея.

• Подтверждение нажатий кнопок вибросигнализатором.

• Батарейка брелока ААА (1,5В), до 6 мес. непрерывной работы.

• Индикация степени разряда батареи.

• Индикация текущего времени, будильника.

• Синхронизация часов брелока и базового блока, точное время в истории событий.

• Индикация температуры двигателя и температуры в салоне, напряжения АКБ.

• Оперативная дистанционная настройка чувствительности встроенного датчика удара.

• Оперативная дистанционная настройка чувствительности встроенного датчика движения.

• Дальность связи с процессорным блоком свыше 1800 м в зоне видимости.

• Просмотр 10 последних событий с указанием времени и события.

• Автоматический контроль зоны радиопокрытия канала извещения.

Базовый блок

• Диалоговое кодирование команд.

• Персональный ключ шифрования длиной 128-бит, возможность его изменения пользователем.

• Голосовой интерфейс управления и контроля с мобильного телефона

• Отдельный индивидуальный ПИН-код для снятия системы с охраны.

• Ведение протокола событий в базовом блоке с записью события, даты и точного времени с

последующим отображением на брелоке или мобильном телефоне.

• Возможность использования радиоуправляемого реле блокировки IS-121.

• Возможность подключения ключей «Touch Memory (ТМ)» или «iButton» для организации

дополнительных блокировок и управления сервисными режимами системы.

• Встроенный интегральный акселерометр для распознавания движения и ударов с адап-

тивными алгоритмами обработки и регулировкой чувствительности с брелока.

• Встроенная двухдиапазонная антенна GSM 900/1800MHz.

• Встроенная антенна 2.4GHz

• Контроль напряжения бортовой сети.

4

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

• Раздельные входы датчиков капота и багажника.

• Улучшенный метод опроса датчиков, исключающий ложные срабатывания.

• Высокоточное измерение температуры двигателя или салона, индикация на дисплее брелока.

• Двухшаговое отпирание дверей.

• Режим охраны с работающим двигателем.

• Автоматическая постановка на охрану.

• Учет задержки салонного освещения при постановке на охрану.

• Возможность реализации режима «Свободные руки» для постановки/снятия с охраны без

использования брелока (

необходим иммобилайзер Pandect IS-471/477/577/590/600

).

• Обновление ПО системы с сайта производителя посредством встроенного mini-USB порта.

Охраняемые зоны автомобиля

Охранно-сервисная система Pandora DXL 3700 осуществляет охрану следующих независи-

мых зон с выдачей соответствующего извещения на брелок и записью в синхронный протокол

событий базового блока:

• периметр дверей салона автомобиля

• концевые выключатели капота

• концевые выключатели багажника

• включение зажигания

• нажатие педали тормоза

• срабатывание встроенного шок-сенсора (предварительный уровень)

• срабатывание встроенного шок-сенсора (тревожный уровень)

• срабатывание датчика движения

• срабатывание дополнительного двухуровневого датчика (предварительный уровень)*

• срабатывание дополнительного двухуровневого датчика (тревожный уровень)*

• критическое падение напряжения питания бортовой сети автомобиля

• напоминание о невыключенных габаритных огнях при постановке под охрану**.

Все тревожные события записываются в энергонезависимую память системы с записью точ-

ного времени события. Историю событий можно прочитать с брелока или с компьютера, под-

ключив базовый блок mini-USB кабелем.

* — Датчик объема в комплектацию охранно-сервисной системы Pandora DXL 3700 не входит

** — Возможность использования данной функции зависит от марки и модели автомобиля

5

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Комплектация системы

1. Базовый блок……………………………………………………………………………………………………………………..1шт

2. RF-модуль с кабелем…………………………………………………………………………………………………………1шт.

3. Основной брелок дистанционного управления c ЖК-дисплеем………………………….1шт.

4. Кожаный чехол для брелока с ЖК-дисплеем……………………………………………………………..1шт.

5. Дополнительный брелок дистанционного управления (трехкнопочный)………….1шт.

6. Радиореле блокировки IS-121………………………………………………………………………………………..1шт.

7. Внешняя двухдиапазонная антенна GSM 900/1800MHz………………………………………….1шт.

8. Датчик температуры с кабелем……………………………………………………………………………………..1шт.

9. Релейный модуль автозапуска……………………………………………………………………………………..1шт.

10. Основной кабель………………………………………………………………………………………………………………1шт.

11. Дополнительный кабель………………………………………………………………………………………………….1шт.

12. Кабель с трехцветным светодиодным индикатором состояния………………………….1шт.

13. Кабель с кнопкой «VALET»……………………………………………………………………………………………..1шт.

14. Кабель mini-USB………………………………………………………………………………………………………………..1шт.

15. Микрофон……………………………………………………………………………………………………………………………..1шт.

16. Разъем дополнительного датчика с проводом (опционально)…………………………….1шт.

17. Концевой выключатель…………………………………………………………………………………………………..2шт.

18. Провод концевого выключателя…………………………………………………………………………………..2шт.

19. Винт-саморез Ø4,2х13………………………………………………………………………………………………………5шт.

20. Пластиковая стяжка 120 — 150 мм…………………………………………………………………………………2шт.

21. Контакт заземления………………………………………………………………………………………………………….3шт.

22. Руководство по эксплуатации………………………………………………………………………………………1шт.

23. Руководство по монтажу (схема подключения)……………………………………………………………1шт.

24. Руководство по программированию…………………………………………………………………………..1шт.

25. Пластиковая карточка с индивидуальным секретным кодом…………………………………1шт.

26. Упаковка…………………………………………………………………………………………………………………………..1шт.

Брелоки дистанционного управления

Двусторонний брелок — это основное средство управления и контроля за состоянием системы.

Для облегчения восприятия событий в брелоке используется 16 мелодий. Каждая мелодия

соответствует отдельному событию.

В брелоке применены проблесковые светодиодные индикаторы повышающие инфор-

мативность брелока. Если мигает «зеленый», то связь есть, тревожных событий не было, если

«красный» – то либо получено тревожное извещение, либо связь с основным блоком потеряна,

либо автомобиль не поставлен под охрану.

6

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

P

andora

SEND

Кнопка 1

Антенна

Индикатор «SEND»

Индикатор «ALARM»

ЖК-дисплей

Кнопка 2

Кнопка 3

Кнопка 1

Индикатор

«SEND»

Кнопка 2

Кнопка 3

В момент поставки брелок полностью готов к работе. Для включения брелока нажмите кноп-

ку

и удерживайте ее 3 сек. Прозвучит мелодия «

В

ключение

брелока

». Повторное нажатие и

удерживание кнопки в течение 3 сек. выключит брелок.

ВНИМАНИЕ! ВСЕ КОМАНДы УПРАВлЕНИя ПЕРЕДАюТСя ПО РАДИОКАНАлУ,

ПРИ РАБОТЕ С БРЕлОКОМ, Для ДОСТИЖЕНИя МАКСИМАльНОй эффЕК-

ТИВНОСТИ И МАКСИМАльНОй ДАльНОСТИ РАДИООБМЕНА РЕКОМЕНДУЕТСя

НЕ зАКРыВАТь ПАльцАМИ РУК зОНУ ВСТРОЕННОй АНТЕННы (СМ. РИСУНОК).

Назначение световых индикаторов брелока

Индикатор «SEND» зеленого цвета.

• При наличии связи в канале оповещения коротко вспыхивает.

• При полном отсутствии связи не светится.

Индикатор «ALARM» красного цвета.

• Во время любых оповещений часто вспыхивает.

• После окончания любого тревожного оповещения, до тех пор, пока не будет нажата лю-

бая кнопка, коротко вспыхивает и дополнительно, раз в минуту, раздается короткий звуковой

сигнал.

• При полном отсутствии связи коротко вспыхивает.

Двусторонний брелок с ЖК-дисплеем

Дополнительный брелок

7

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Система снята с охраны

Система на охране

(нет тревожных сообщений)

Зажигание включено

Зажигание выключено

(коротко)

Закрыть замки дверей

без постановки на охрану

Постановка на

охрану со звуковым

подтверждением

Режим «Поиск» — мигание

указателей поворота и

звуковые сигналы 5 сек.

(1 сек.)

Постановка на

охрану без звукового

подтверждения

Режим «Поиск» — мигание

указателей поворота без

звуковых сигналов 5 сек.

(коротко)

Открыть замки дверей

Открыть замки дверей,

отключить иммобилайзер

Снятие с охраны со

звуковым подтверждением

(1 сек.)

Открыть замки дверей,

отключить иммобилайзер

Снятие с охраны без

звукового подтверждения

(коротко)

Включение подсветки ЖК-дисплея брелока

(только для брелока с ЖКИ)

(1 сек.)

Включение/выключение таймерного канала (CH1)

Открытие замка багажника (CH1)

(2 сек.)

Включение/выключение таймерного канала (CH2)

(3 сек.)

Включение/выключение брелока

(только для брелока с ЖКИ)

+

(коротко)

Режим «Паника»

+

(1 сек.)

Включение активного режима «Anti-Hi-Jack»

+

(коротко)

Постановка на охрану

с работающим

двигателем со звуковым

подтверждением

Постановка на охрану

через 30 сек. «руки

заняты» со звуком

+

(1 сек.)

Постановка на охрану

с работающим

двигателем без звукового

подтверждения

Постановка на охрану

через 30 сек. «руки

заняты» без звука

+

(1 сек.)

Включение пассивного режима «Anti-Hi-Jack»

Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока

8

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Пиктограммы охранных зон

P

andora

SEND

o

Педаль тормоза,

Ручник

Зажигание

Критическое снижение

напряжения АКБ

Датчик движения

Капот

Двери

Багажник

Предупредительный уровень

Двухуровневый дополнительный датчик

Состояние канала связи

Тревожный уровень

Предупредительный уровень

Двухуровневый датчик удара

Тревожный уровень

Д

К

Д

Ба

П

Р

З

o

r

a

do

Капот

К

Двери

Двери

гаажник

Д

Д

ага

Багаажник

n

d

P

P

aa

n

SEND

Пре

евож

е

Тре

Тр

Пре

Тревож

ТТре

Т

С

Информационные пиктограммы

P

andora

P

and

o

ra

Состояние охраны

Часы

Будильник

Температура

Работа

двигателя

Режимы сирены

Режим технического

обслуживания

Режим

антиограбления

Беззвучный режим

работы брелока

Автоматическая

постановка под охрану

Включение таймерных каналов

Заряд

элемента питания

Запрос

состояния

Сигналы сирены и световая сигнализация, Показания трехцветного индикатора состояния

Страница 9

  • Изображение
  • Текст

9

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Сигналы сирены и световая сигнализация

Наименование сигнала

Описание

Режим «тревога»

Звук. сигнал/свет. сигнал 30 сек. непрерывно

Режим «паника»

Непрерывно

«Постановка на охрану»

1 звук. сигнал /1 свет. сигнал

«Снятие с охраны»

2 звук. сигнала / 2 свет. сигнала

«Сигнал о срабатывании датчиков при

снятии с охраны»

4 звук. сигнала/4 свет. сигнала

«Сигнал о неисправности датчика при

постановке на охрану»

4 звук. сигнала/ 4 свет. сигнала

«Сигнал о срабатывании предупреди-

тельного уровня датчика»

3 звук. сигнала/1 свет. сигнал

«Отключение предупредительного

уровня датчика удара»

1 звук. сигнал /1 свет. сигнал

«Поиск автомобиля»

5 звук. сигналов/ 5 свет. сигналов

Показания трехцветного индикатора состояния

Состояние индикатора

Описание режима

Красные короткие вспышки

Система в режиме охраны

Красным светится

Система готовится к автопостановке на охрану

Красным светится

Включен режим иммобилайзера (Зажигание включено)

Оранжевым светится

Включен режим иммобилайзера (Зажигание выключено)

Оранжевая вспышка

Подтверждение нажатия кнопки «Valet»

Оранжевые вспышки

Подтверждение кол-ва прописанных брелоков (при включ. зажигания)

Зеленые вспышки

Система в режиме «Anti-Hi-Jack»

Зеленым светится

Включен режим ТО — «Valet» (Зажигание включено)

Красным и зеленым мигает

Подтверждение ввода ПИН-кода, откл. режима иммобилайзера

Погашен

Система снята с охраны

10

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Постановка под охрану

~~

нажмите

коротко

Двери закрываются

система становится

под охрану

1 вспышка

1 вспышка

1x

нажмите

1 сек.

При постановке на охрану система осуществляет контроль всех тревожных зон,

обеспечивает запирание замков дверей и блокировку двигателя.

Для постановки системы на охрану при выключенном зажигании – коротко нажмите кнопку

брелока. При этом Вы услышите один короткий сигнал сирены и увидите одну вспышку

указателей поворотов. Брелок проиграет мелодию «постановка на охрану», пиктограмма

состояния системы охраны (замочек) примет вид:

Для постановки под охрану без звукового подтверждения нажмите кнопку

более 1 сек.

Если при постановке на охрану дверь, капот или багажник случайно оказались открытыми, то

сирена автомобиля выдаст вместо одного короткого сигнала четыре звуковых сигнала и четыре

вспышки указателей поворота, а брелок, проиграв мелодию «постановка на охрану», проиграет

мелодию «

Внимание

» и укажет на соответствующую зону. При этом датчик этой зоны будет отключен.

Датчик будет снова взят под охрану через 15 сек. после восстановления его работоспособности.

1

1

*

*

— Постановка под охрану при помощи мобильного телефона

Снятие с охраны

~~

нажмите

коротко

нажмите

1 сек.

Двери открываются

система снимается

с охраны

2 вспышки

2 вспышки

2x

2 вспышки

2 вспышки

Для снятия системы с охраны коротко нажмите на кнопку

брелока, при этом Вы услышите

два коротких звуковых сигнала и увидите две вспышки указателей поворотов, брелок проигра-

ет мелодию «снятие с охраны», пиктограмма состояния системы охраны примет вид:

Для снятия с охраны без звукового подтверждения нажмите кнопку

более 1 сек.

Комментарии

Выберите нужную модель брелка


Брелок дистанционного управления Pandora D468

Брелок дистанционного управления Pandora D468

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонного комплекса Pandora DXL 5000 S.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D468

Брелок дистанционного управления Pandora D465

Брелок дистанционного управления Pandora D465

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонного комплекса Pandora DXL 5000 Pro.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D465

Брелок дистанционного управления Pandora D463

Брелок дистанционного управления Pandora D463

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонного комплекса Pandora DXL 5000 NEW.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D463

Брелок дистанционного управления Pandora D500

Брелок дистанционного управления Pandora D500

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонного комплекса Pandora DXL 5000.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D500

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D010

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов серии Pandora DX 90.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D010

Брелок дистанционного управления Pandora D-020

Брелок дистанционного управления Pandora D-020

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов серии Pandora DX 91.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-020

Брелок дистанционного управления Pandora D-022

Брелок дистанционного управления Pandora D-022

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов серии Pandora DX 91 LoRa.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-022

Брелок дистанционного управления Pandora D-023

Брелок дистанционного управления Pandora D-023

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов серии Pandora DXL 4750.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-023

Брелок дистанционного управления Pandora D-030

Брелок дистанционного управления Pandora D-030

Данная модель брелка подойдет к сигнализациям Pandora и Pandect с поддержкой технологии Bluetooth.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-030

Брелок дистанционного управления Pandora D-043

Брелок дистанционного управления Pandora D-043

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов серии Pandora DXL 4790.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-043

Брелок дистанционного управления Pandora D-078

Брелок дистанционного управления Pandora D-078

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DX 50B и Pandect X-3110.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-078

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D074

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D074

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora LX3030, LX3050, LX3257, LX3297, а также в сигнализациях Pandora серии DXL 3500i и DXL 3210i.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D074

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D0745

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D0745

Данная модель ЖК-брелка работает совместно с автосигнализациями Pandora LX 3055 и Pandect X-2000.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D0745

Брелок дистанционного управления Pandora D-077

Брелок дистанционного управления Pandora D-077

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DX 40, Pandora DX 50 и Pandect X-3010.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-077

Брелок дистанционного управления Pandora LCD DXL 079

Брелок дистанционного управления Pandora LCD DXL 079

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DX-50 S и DX-40 S.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD DXL 079

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D073

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D073

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3000, DXL 3100, DXL 3170, DXL 3300 и Pandora LX 3250, LX 3290.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D073

Брелок дистанционного управления Pandora LCD-707

Брелок дистанционного управления Pandora LCD-707

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DX 70, Panadect X-3050 и X-3150.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD-707

Брелок дистанционного управления Pandora LCD DXL705

Брелок дистанционного управления Pandora LCD DXL705

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3945 и DXL 3945 Pro, Pandect X-3000, X-2010 и X-2050.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD DXL705

Брелок дистанционного управления Pandora DXL LCD700

Брелок дистанционного управления Pandora DXL LCD700

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3900, DXL 3950 и Pandora LX 3410.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora DXL LCD700

Брелок дистанционного управления Pandora D-670

Брелок дистанционного управления Pandora D-670

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 4950.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-670

Брелок дистанционного управления Pandora D-650

Брелок дистанционного управления Pandora D-650

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3970 Pro v2 и Pandora DXL 5000 Pro v2.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-650

Брелок дистанционного управления Pandora D-605

Брелок дистанционного управления Pandora D-605

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3970 Pro.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-605

Брелок дистанционного управления Pandora D-600

Брелок дистанционного управления Pandora D-600

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3970.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-600

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D154

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D154

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 1870i и Pandora DXL 2500i.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D154

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D173

Данная модель брелка совместима с Pandora DXL 3700/3500/3290/3250/3210, Pandora DXL 3300 i-mod/3170 i-mod/3100 i-mod/3000 i-mod, Pandora DeLuxe 1870 i-mod.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D173

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D174

Данная модель брелка совместима с Pandora DXL 3210i/3500i/3700i/3900/3910/3930/3950/3970, Pandora LX 3030/3257/3297.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D174

Брелок дистанционного управления Pandora D-800

Брелок дистанционного управления Pandora D-800

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 4970.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-800

background image

1

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Коллектив компании «Alarmtrade» благодарит Вас

за выбор охранно-сервисной системы Pandora DXL

Pandora DXL 3700 — охранно-сервисное устройство премиум-класса, предназначенное

для монтажа на современные автомобили B-C-D-M-S класса. Pandora DXL 3700 разработана

и произведена в России «Заводом Опытного Приборостроения» (г. Калуга), являющимся

правообладателем торгового знака «Pandora» (Пандора) на территории РФ

(свидетельства

№ 408051, 408052)

.

Данное изделие — результат труда группы высококвалифицированных российских инже-

неров, включает в себя множество уникальных и современных инженерно-технологических и

программно-аппаратных решений.

При разработке системы Pandora DXL 3700 мы использовали самую современную

элементную базу от лучших мировых производителей электронных компонентов. Изделие

произведено с использованием нового высокоточного оборудования для монтажа и контроля,

что гарантирует высокое качество, надежность и стабильность технических и пользовательских

характеристик изделия в течение всего срока эксплуатации.

Pandora DXL 3700 обладает максимально криптостойким кодом авторизации команд

с уникальным диалоговым алгоритмом и индивидуальным для каждого изделия ключом

шифрования (не менее 128 бит). Завод Опытного Приборостроения гарантирует Вам защиту от

электронного взлома в течение всего срока эксплуатации изделия.

Вы можете рассчитывать на: удовольствие от пользования системой; ее эргономику и

надежность, высочайшие охранные и сервисные свойства; три года безусловной гарантии

производителя; сервисную поддержку в большинстве городов России и ближнего зарубежья;

оперативную помощь в решении возникающих вопросов, связанных с эксплуатацией и

монтажом системы, обеспечиваемую интернет-службой поддержки и бесплатной «горячей

телефонной линией».

Система имеет климатическое исполнение У-2.1 (N-2.1) по ГОСТ 15150-69 и рассчитана на эксплуатацию при температуре окружающей

среды от -40

0

С до +85

0

С. Все компоненты охранной системы, входящие в комплект, должны устанавливаться только в салоне автомо-

биля. ЖКИ брелоки охранной системы рассчитаны для работы при температуре от -10

0

С до +40

0

С.

Защита базового блока и брелоков охранной системы от попадания воды – категория IP40 по ГОСТ 14254-96.

Система разработана и произведена с соблюдением требований по ГОСТ Р 41.97-99 (ЕЭК ООН № 97), ГОСТ Р 50789-95, ГОСТ Р 28279-89,

ГОСТ 28751-90 (СТ СЭВ 6895-89), ГОСТ 29157-91, ГОСТ Р 50607-93.

Наш интернет-адрес: www.alarmtrade.ru

Служба поддержки пользователей: support@alarmtrade.ru

Телефон «горячей линии»: 8-800-700-17-18 (звонок по России бесплатный)

Сделано в России, г. Калуга, ул. Кирова, 20а.

Для кого-то автомобиль – это средство передвижения, а для кого-то и роскошь. Позаботиться о его сохранности поможет автосигнализация Пандора 3700, инструкция по установке и настройке которой и предлагается Вашему вниманию.

Упаковочная коробка автосигнализации

Сразу хочется подчеркнуть особенность данной модели охранного комплекса, которой могут похвастаться единицы аналогичных устройств других производителей – это наличие GSM-модуля, позволяющего управлять охраной и наблюдать за автомобилем прямо с мобильного телефона. Конечно, наблюдать за ним с космоса, как в голливудских фильмах, не получится, но местоположение автомобиля (при установке дополнительной опции GPS), автозапуск двигателя, снятие и постановка на охрану – запросто.

Разумеется, Пандора поддерживает подключение по цифровой шине CAN, никаких больше аналоговых подключений, лишних проводов и сложных настроек. И все это великолепие от Российского производителя!

Подробное руководство …

Автосигнализации Pandora

  • Изображение
  • Текст

1

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Коллектив благодарит Вас

за выбор охранно-сервисной системы Pandora DXL

Pandora DXL 3700 — охранно-сервисное устройство премиум-класса, предназначенное

для монтажа на современные автомобили B-C-D-M-S класса. Pandora DXL 3700 разработана

и произведена в России «Заводом Опытного Приборостроения» (г. Калуга), являющимся

правообладателем торгового знака «Pandora

» (Пандора) на территории РФ

(свидетельства

№ 408051, 408052)

.

Данное изделие — результат труда группы высококвалифицированных российских инже-

неров, включает в себя множество уникальных и современных инженерно-технологических и

программно-аппаратных решений.

При разработке системы Pandora DXL 3700 мы использовали самую современную

элементную базу от лучших мировых производителей электронных компонентов. Изделие

произведено с использованием нового высокоточного оборудования для монтажа и контроля,

что гарантирует высокое качество, надежность и стабильность технических и пользовательских

характеристик изделия в течение всего срока эксплуатации.

Pandora DXL 3700 обладает максимально криптостойким кодом авторизации команд

с уникальным диалоговым алгоритмом и индивидуальным для каждого изделия ключом

шифрования (не менее 128 бит). Завод Опытного Приборостроения гарантирует Вам защиту от

электронного взлома в течение всего срока эксплуатации изделия.

Вы можете рассчитывать на: удовольствие от пользования системой; ее эргономику и

надежность, высочайшие охранные и сервисные свойства; три года безусловной гарантии

производителя; сервисную поддержку в большинстве городов России и ближнего зарубежья;

оперативную помощь в решении возникающих вопросов, связанных с эксплуатацией и

монтажом системы, обеспечиваемую интернет-службой поддержки и бесплатной «горячей

телефонной линией».

Система имеет климатическое исполнение У-2.1 (N-2.1) по ГОСТ 15150-69 и рассчитана на эксплуатацию при температуре окружающей

среды от -40

0

С до +85

0

С. Все компоненты охранной системы, входящие в комплект, должны устанавливаться только в салоне автомо-

биля. ЖКИ брелоки охранной системы рассчитаны для работы при температуре от -10

0

С до +40

0

С.

Защита базового блока и брелоков охранной системы от попадания воды – категория IP40 по ГОСТ 14254-96.

Система разработана и произведена с соблюдением требований по ГОСТ Р 41.97-99 (ЕЭК ООН № 97), ГОСТ Р 50789-95, ГОСТ Р 28279-89,

ГОСТ 28751-90 (СТ СЭВ 6895-89), ГОСТ 29157-91, ГОСТ Р 50607-93.

Наш интернет-адрес: www.alarmtrade.ru

Служба поддержки пользователей: [email protected]

Телефон «горячей линии»: 8-800-700-17-18 (звонок по России бесплатный)

Сделано в России, г. Калуга, ул. Кирова, 20а.

Основные возможности

Особенности, которыми обладает Пандора DXL 3700:

  1. Система успешно работает со всеми операторами мобильной связи.
  2. В соответствии с руководством по применению, монтаж системы осуществляется к цифровому интерфейсу авто. Речь идет о шинах КАН и ЛИН.
  3. Обработка пакетных данных выполняется потоком благодаря цифровым шинам.
  4. Для настройки и управления основными параметрами применяется голосовое меню. Чтобы выполнить настройку, надо позвонить на номер, установленный внутри электронного модуля.
  5. Обширные возможности для реализации пуска мотора в автоматическом режиме либо по команде. Процедура мониторинга может выполняться посредством жидкокристаллического дисплея либо мобильного телефона.
  6. Возможность быстрой регулировки параметров чувствительности посредством коммуникатора для управления сигналки.
  7. Отправка пакетных данных и координат на мобильный телефон хозяина машины в автоматическом режиме. Процедура передачи информации выполняется при срабатывании тревожных сигналов и в других ситуациях.
  8. Система работает в экономичном режиме и следит за расходом трафика.
  9. Противоугонный комплекс Пандора 3700 характеризуется повышенной энергоэкономичностью. При активации режима защиты сигналка будет потреблять не более 30 мА тока.
  10. Управление реле блокировки выполняется посредством электронного модуля.
  11. Солидная функциональность сигнализации. Система обладает более чем 500 параметрами, которые настраиваются пользователем.
  12. Регулировка основных параметров, а также возможность обновления программного обеспечения с помощью встроенного USB порта.
  13. При передаче импульсных данных между электронным модулем и пейджером используется диалоговая кодировка.
  14. Сервисное отключение и активация режима защиты может выполняться посредством использования персонального пароля.
  15. Электронный модуль оснащается интегральным акселерометром. Датчик предназначен для определения движения, а также физических воздействий на кузов машины. Контроллер характеризуется наличием адаптивной технологии обработки и настройки величины чувствительности с помощью пульта.

Подробное руководство …

Страница 4

  • Изображение
  • Текст

4

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

• Раздельные входы датчиков капота и багажника.

• Улучшенный метод опроса датчиков, исключающий ложные срабатывания.

• Высокоточное измерение температуры двигателя или салона, индикация на дисплее брелока.

• Двухшаговое отпирание дверей.

• Режим охраны с работающим двигателем.

• Автоматическая постановка на охрану.

• Учет задержки салонного освещения при постановке на охрану.

• Возможность реализации режима «Свободные руки» для постановки/снятия с охраны без

использования брелока (

необходим иммобилайзер Pandect IS-471/477/577/590/600

).

• Обновление ПО системы с сайта производителя посредством встроенного mini-USB порта.

Охраняемые зоны автомобиля

Охранно-сервисная система Pandora DXL 3700 осуществляет охрану следующих независи-

мых зон с выдачей соответствующего извещения на брелок и записью в синхронный протокол

событий базового блока:

• периметр дверей салона автомобиля

• концевые выключатели капота

• концевые выключатели багажника

• включение зажигания

• нажатие педали тормоза

• срабатывание встроенного шок-сенсора (предварительный уровень)

• срабатывание встроенного шок-сенсора (тревожный уровень)

• срабатывание датчика движения

• срабатывание дополнительного двухуровневого датчика (предварительный уровень)*

• срабатывание дополнительного двухуровневого датчика (тревожный уровень)*

• критическое падение напряжения питания бортовой сети автомобиля

• напоминание о невыключенных габаритных огнях при постановке под охрану**.

Все тревожные события записываются в энергонезависимую память системы с записью точ-

ного времени события. Историю событий можно прочитать с брелока или с компьютера, под-

ключив базовый блок mini-USB кабелем.

* — Датчик объема в комплектацию охранно-сервисной системы Pandora DXL 3700 не входит

** — Возможность использования данной функции зависит от марки и модели автомобиля

Технические характеристики

Описание технических свойств системы охраны для авто:

  • частота сигнала при оповещении и передаче импульсов составляет 900/1800 МГц;
  • максимальный диапазон работы при отправке сигналов от основного коммуникатора на электронный модуль – 1800 метров;
  • диапазон управления сигналкой составляет 650 метров;
  • противоугонный комплекс оснащается встроенным GSM-модулем;
  • рабочий температурный диапазон, при котором система выполняет все свои функции, составляет от -40 до +85 градусов.

Рабочие зоны, которые охраняет автомобильная сигнализация:

  • концевики, устройства для определения открытия капота, багажного отсека и всех дверей машины;
  • система зажигания;
  • зона нажатия на педаль тормоза;
  • активация встроенного сенсорного контроллера, есть два уровня защиты – предварительный и тревожный;
  • активация контроллера движения;
  • дополнительный двухуровневый контроллер чувствительности – предварительный и тревожный уровень защиты;
  • система определяет критическое снижение уровня напряжения в электросети машины;
  • при активации защитного режима сигналка предупредит автовладельца, если он забудет отключить габаритные огни.

Подробное руководство …

Страница 5

  • Изображение
  • Текст

5

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Комплектация системы

1. Базовый блок……………………………………………………………………………………………………………………..1шт

2. RF-модуль с кабелем…………………………………………………………………………………………………………1шт.

3. Основной брелок дистанционного управления c ЖК-дисплеем………………………….1шт.

4. Кожаный чехол для брелока с ЖК-дисплеем……………………………………………………………..1шт.

5. Дополнительный брелок дистанционного управления (трехкнопочный)………….1шт.

6. Радиореле блокировки IS-121………………………………………………………………………………………..1шт.

7. Внешняя двухдиапазонная антенна GSM 900/1800MHz………………………………………….1шт.

8. Датчик температуры с кабелем……………………………………………………………………………………..1шт.

9. Релейный модуль автозапуска……………………………………………………………………………………..1шт.

10. Основной кабель………………………………………………………………………………………………………………1шт.

11. Дополнительный кабель………………………………………………………………………………………………….1шт.

12. Кабель с трехцветным светодиодным индикатором состояния………………………….1шт.

13. Кабель с кнопкой «VALET»……………………………………………………………………………………………..1шт.

14. Кабель mini-USB………………………………………………………………………………………………………………..1шт.

15. Микрофон……………………………………………………………………………………………………………………………..1шт.

16. Разъем дополнительного датчика с проводом (опционально)…………………………….1шт.

17. Концевой выключатель…………………………………………………………………………………………………..2шт.

18. Провод концевого выключателя…………………………………………………………………………………..2шт.

19. Винт-саморез Ø4,2х13………………………………………………………………………………………………………5шт.

20. Пластиковая стяжка 120 — 150 мм…………………………………………………………………………………2шт.

21. Контакт заземления………………………………………………………………………………………………………….3шт.

22. Руководство по эксплуатации………………………………………………………………………………………1шт.

23. Руководство по монтажу (схема подключения)……………………………………………………………1шт.

24. Руководство по программированию…………………………………………………………………………..1шт.

25. Пластиковая карточка с индивидуальным секретным кодом…………………………………1шт.

26. Упаковка…………………………………………………………………………………………………………………………..1шт.

Брелоки дистанционного управления

Двусторонний брелок — это основное средство управления и контроля за состоянием системы.

Для облегчения восприятия событий в брелоке используется 16 мелодий. Каждая мелодия

соответствует отдельному событию.

В брелоке применены проблесковые светодиодные индикаторы повышающие инфор-

мативность брелока. Если мигает «зеленый», то связь есть, тревожных событий не было, если

«красный» – то либо получено тревожное извещение, либо связь с основным блоком потеряна,

либо автомобиль не поставлен под охрану.

Как установить?

Производить установку надо в следующем порядке:

  1. Сначала выполняется подготовка машины к монтажу. Для этого демонтируется часть облицовки в салоне машины, сиденья следует накрыть чехлами, чтобы не испачкать. Отключается клемма аккумуляторной батареи.
  2. Выполняется монтаж электронного модуля. Он ставится в труднодоступном месте, рекомендуется разместить его под контрольным щитком. Для этого приборка демонтируется, блок фиксируется на болты или с помощью клея на устойчивую поверхность. В комплектацию входит двусторонний скотч, но его лучше не использовать, поскольку он практически не держит.
  3. После установки электронного модуля надо растянуть проводку.
  4. Монтаж приемопередатчика выполняется на внутренней части лобового стекла. Поверхность надо заранее вымыть и обезжирить, это обеспечит качественную фиксацию устройства. Чтобы сигнал не экранировался и помехи были минимальными, фиксацию антенного адаптера следует выполнить подальше от металлических компонентов машины. Укладка кабеля от приемопередатчика выполняется под пластиковой обшивкой передней стойки.
  5. Затем кабель от электронного модуля прокладывается к диодному индикатору и сервисной клавише Валет. Монтаж кнопки должен быть выполнен так, чтобы она находилась в скрытном месте. Но к ней у потребителя должен быть свободный доступ, когда он находится в кресле водителя. Диодный индикатор монтируется в зоне видимости.
  6. Установка сирены производится под капотом, рупор должен быть направлен вниз. Иначе в устройстве может скапливаться влага. Укладка кабелей выполняется не к мотору, а вдоль родных электролиний.
  7. Температурный контроллер устанавливается в моторном отсеке. Его рекомендуется расположить под силовым агрегатом, рядом с защитой мотора.
  8. Устанавливаются концевые переключатели на все двери машины, багажный отсек и капот. Эти элементы будут способствовать активации тревожных сигналов в случае взлома машины. Установить концевики надо так, чтобы при закрытых дверях к ним не было свободного доступа.
  9. Когда все компоненты будут установлены, выполняется их подключение к электронному модулю и проверка работы сигналки.

Соединение электроцепей сигнализации Пандора DXL 3700 выполняется посредством пайки, спаянные места надо заизолировать изолентой либо термоусадочными трубками.

Схема подключения автосигнализации

Описание

Комплекс модели 3500 появился в линейке охранных систем Пандора в 2010 году. Через 4 года сигнализацию модернизировали и она получила обозначение 3500i. Отличием стало использование улучшенного по характеристикам брелка и антенного модуля, обеспечивающего устойчивую двухстороннюю радиосвязь. Соединительный шлейф радиомодуля имеет плоскую форму, чем упрощена прокладка его до основного блока. Брелок обеспечивает увеличенный радиус работы и комплектуется жидкокристаллическим дисплеем с улучшенными характеристиками яркости и четкости. Функции и инструкция по эксплуатации Пандора 3500 и 3500i отличий не имеют.

Инструкция по эксплуатации

Использование всех функций системы Пандора DXL 3700 допускается только после программирования брелка.

Обозначение кнопок и иконок на брелке

Управление системой с брелка

Чтобы активировать защитный режим при отключенном зажигании, используется клавиша с символом в виде запертого замка. После включения функции коммуникатор воспроизведет мелодичный сигнал, на его дисплее отобразится индикатор в виде закрытого замка. Если требуется активировать защитный режим без звукового сопровождения, то эта же кнопка зажимается на несколько секунд.

Для отключения защитного режима кликается клавиша с символом открытого замка. Световые приборы машины моргнут два раза, коммуникатор издаст мелодичный сигнал. Отключение защитного режима без звукового сопровождения выполняется длительным нажатием клавиши с символом открытого замка. Чтобы выполнить открытие двери багажного отсека, кнопка с символом F зажимается и удерживается в течение одной секунды. Включен ли режим защиты или нет, значения не имеет.

Программирование брелка

Программировать брелок надо следующим образом:

  1. Зажигание в машине отключается.
  2. При помощи сервисной клавиши Валет выполняется ввод пароля. При каждом клике диодный индикатор будет мерцать красным, это говорит о подтверждении ввода.
  3. Если пароль был введен правильно, то мерцание диодного индикатора изменится на красно-зеленое.
  4. На протяжении двадцати секунд после того, как был введен пароль, клавиша Валет кликается еще раз. Динамик сирены воспроизведет звуковой импульс. Одновременно с нажатием кнопки кликаются все клавиши на коммуникаторе, пока пейджер не издаст звуковой импульс. Затем кнопки отпускаются, сирена должна издать звуковой сигнал.
  5. Следующим этапом будет привязка дополнительного коммуникатора. Клавиши нажимаются до момента, пока диодный индикатор не будет мерцать.
  6. Клавиша Валет кликается еще раз.
  7. Зажигание активируется и отключается.

Arsenii Avdeev показал пример привязки коммуникатора.

Настройка автозапуска

Использование опции автозапуска на машинах с ручной коробкой передач возможно только после выполнения процедуры программной нейтрали или подготовки силового агрегата.

Подготовка ДВС:

  1. При включенном зажигании и заведенном ДВС поднимается рычаг стояночного тормоза.
  2. Клавиша в виде запертого замка зажимается на три секунды.
  3. Ключ в замке устанавливается в положение Off, после чего он извлекается из гнезда. Силовой агрегат остается заведенным.
  4. Водитель выходит из салона машины, все двери запираются.
  5. Кликается кнопка с символом закрытого замка, это обеспечит активацию защитного режима. На экране коммуникатора будут гореть пиктограммы в виде запертого замка и вентилятора. Спустя три секунды после этих манипуляций произойдет остановка ДВС. Теперь сигнализация готова к автозапуску.

Если подготовка ДВС выполнена успешно, то клавиша в виде запертого замка зажимается на три секунды. В подтверждение коммуникатор издаст звуковой сигнал. Для остановки ДВС зажимается кнопка в виде открытого замка на три секунды.

Комплектация

В комплект поставки Пандора 3700 входят следующие устройства и элементы:

  1. Микропроцессорный блок в черном пластиковом корпусе.
  2. RF-трансивер со встроенной антенной и кабелем для монтажа и подключения к сигнализации.
  3. Основной пульт для управления системой. Устройство оборудуется LCD-дисплеем и имеет возможность обратной связи.
  4. Чехол для защиты основного коммуникатора.
  5. Запасной пейджер. Оборудуется тремя элементами управления, но не имеет дисплея. Соответственно, возможность обратной связи в нем не реализована.
  6. Блокирующее радиореле IS 121.
  7. Внешний антенный модуль.
  8. Датчик температуры с подключенным кабелем, который нужно устанавливать на двигателе.
  9. Дополнительное реле для реализации автоматического запуска силового агрегата.
  10. Набор проводов для подключения сигнализации.
  11. Кнопка «Валет» для активации сервисного режима обслуживания.
  12. Трехцветный светодиод, предназначенный для определения состояния системы и машины.
  13. USB-провод, использующийся для синхронизации блока управления с компьютером. С помощью этого кабеля модуль можно программировать, когда он находится в демонтированном состоянии.
  14. Микрофон, применяющийся для прослушки салона.
  15. Концевой выключатель, предназначенный для защиты моторного отсека. Поставляется с кабелем для подключения.
  16. Монтажный набор болтов, пластиковых хомутов и стяжек, а также контактных элементов для подключения заземления.
  17. Сервисное руководство пользователя, в котором указана вся необходимая информация по подключению и установке.
  18. Пластиковая карта с персональным секретным кодом.
  19. Упаковочная коробка.

В комплект поставки Пандора 3700 входит один концевой переключатель, остальные устройства для дверных замков и багажника приобретаются отдельно.

Видео о комплектации Pandora DXL 3700

Канал «Vit Shaden» вкратце рассказал о комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3700, а также об их особенностях.

Канал «Сигналки Антиугон» в своем видеоролике рассказал о том, как в сигнализации Пандора 3700 изменить номер автовладельца.

У Вас остались вопросы? Специалисты и читатели сайта AUTODVIG помогут вам, задать вопрос

Была ли эта статья полезна?

Спасибо за Ваше мнение!

Статья была полезнаПожалуйста, поделитесь информацией с друзьями

Да (100.00%)

Нет

X

Пожалуйста, напишите, что не так и оставьте рекомендации по статье

Отменить ответ

Оценить пользу статьи: (4 голос(ов), среднее: 5,00 из 5)

Обсудить статью:

Плюсы и минусы

На основе отзывов владельцев и сотрудников сервисов, занимающихся установкой охранных систем Pandora 3500, можно выделить ряд положительных сторон сигнализации:

  • качество изготовления;
  • радиус действия;
  • простой в использовании брелок;
  • интуитивно понятная система оповещения об ударах;
  • возможность автоматического запуска двигателя;
  • использование метки дополнительно улучшает защиту;
  • устойчивость к код-грабберам;
  • возможность управления штатными автономными отопителями типа Webasto.

Количество отрицательных отзывов, основанных на конструктивных недостатках системы, невелико:

  • возможны проблемы с работой при высокой температуре окружающей среды;
  • постоянно работающий канал двухсторонней связи разряжает элемент питания в брелке.

Неграмотная установка и настройка сигнализации Pandora DXL 3500 может стать причиной некорректной работы системы и жалоб на неисправности.

Современные модели автосигнализации подразделяются на две основные категории: LX (Light) и DXL (DeLuxe).

  • ПандораLX включает модели наиболее доступные по стоимости, но способные без труда обеспечить полную безопасность автомобиля. Это модели LX 3030; LX 3050 (с автозапуском); LX 3257;​ LX 3297 (с модулем CAN).
  • ПандораDXL — наиболее многочисленная категория, представляющая модели среднего и высокого класса. Все устройства данной категории отличаются механизмом диалогового алгоритма шифрования, наличием мультифункционального датчика, возможностью подключения по CAN, низким уровнем потребления тока и возможностью подключения GPS — ГЛОНАСС и GSM блоков.

Pandora dialogue code system инструкция

Сигнализации с автозапуском

Среди модельного ряда фирмы есть много достойных и надежных вариантов.

Однако, одними из самых востребованных моделей среди автовладельцев являются сигнализации с функцией дистанционного запуска двигателя.

Цена таких устройств начинается от 8500 рублей (за модель Pandora DX-50S с автозапуском, CAN/LIN интерфейсом и брелоком с ЖК-экраном).

У сигнализаций Пандора с автозапуском есть целый ряд преимуществ:

  • простая и быстрая настройка системы;
  • хорошая дальность действия;
  • доступная стоимость;
  • возможность запуска двигателя с брелока, СМС, по таймеру или через мобильное приложение для смартфонов Pandora Online Pro, где войдя в личный кабинет пользователя, можно управлять настройками сразу всех своих автомобилей: запускать прогрев двигателя, получать сведения о техническом состоянии, обеспечивать эффективную работу системы охраны.

Pandora dialogue code system инструкция

Преимущества сигнализации

Достоинства, которые отмечают пользователи в своих отзывах:

  1. Большой функционал. Множество опций делают из сигнализации Пандора 3700 полноценный охранный комплекс.
  2. Возможность отслеживания координат транспортного средства. В случае кражи эта функция позволит быстро найти похищенный автомобиль. Для получения данных о местоположении авто может использоваться коммуникатор или телефон.
  3. Качественный уровень передачи сигнала в условиях городских помех.

Видео о возможных проблемах в работе Pandora DXL3700

Канал «zhhwet55» в своем видео показал, с какими недостатками может столкнуться автовладелец машины, оборудованной сигнализацией Пандора 3700.

Подробное руководство …

Автосигнализации Pandora

  • Изображение
  • Текст

1

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Коллектив благодарит Вас

за выбор охранно-сервисной системы Pandora DXL

Pandora DXL 3700 — охранно-сервисное устройство премиум-класса, предназначенное

для монтажа на современные автомобили B-C-D-M-S класса. Pandora DXL 3700 разработана

и произведена в России «Заводом Опытного Приборостроения» (г. Калуга), являющимся

правообладателем торгового знака «Pandora

» (Пандора) на территории РФ

(свидетельства

№ 408051, 408052)

.

Данное изделие — результат труда группы высококвалифицированных российских инже-

неров, включает в себя множество уникальных и современных инженерно-технологических и

программно-аппаратных решений.

При разработке системы Pandora DXL 3700 мы использовали самую современную

элементную базу от лучших мировых производителей электронных компонентов. Изделие

произведено с использованием нового высокоточного оборудования для монтажа и контроля,

что гарантирует высокое качество, надежность и стабильность технических и пользовательских

характеристик изделия в течение всего срока эксплуатации.

Pandora DXL 3700 обладает максимально криптостойким кодом авторизации команд

с уникальным диалоговым алгоритмом и индивидуальным для каждого изделия ключом

шифрования (не менее 128 бит). Завод Опытного Приборостроения гарантирует Вам защиту от

электронного взлома в течение всего срока эксплуатации изделия.

Вы можете рассчитывать на: удовольствие от пользования системой; ее эргономику и

надежность, высочайшие охранные и сервисные свойства; три года безусловной гарантии

производителя; сервисную поддержку в большинстве городов России и ближнего зарубежья;

оперативную помощь в решении возникающих вопросов, связанных с эксплуатацией и

монтажом системы, обеспечиваемую интернет-службой поддержки и бесплатной «горячей

телефонной линией».

Система имеет климатическое исполнение У-2.1 (N-2.1) по ГОСТ 15150-69 и рассчитана на эксплуатацию при температуре окружающей

среды от -40

0

С до +85

0

С. Все компоненты охранной системы, входящие в комплект, должны устанавливаться только в салоне автомо-

биля. ЖКИ брелоки охранной системы рассчитаны для работы при температуре от -10

0

С до +40

0

С.

Защита базового блока и брелоков охранной системы от попадания воды – категория IP40 по ГОСТ 14254-96.

Система разработана и произведена с соблюдением требований по ГОСТ Р 41.97-99 (ЕЭК ООН № 97), ГОСТ Р 50789-95, ГОСТ Р 28279-89,

ГОСТ 28751-90 (СТ СЭВ 6895-89), ГОСТ 29157-91, ГОСТ Р 50607-93.

Наш интернет-адрес: www.alarmtrade.ru

Служба поддержки пользователей: [email protected]

Телефон «горячей линии»: 8-800-700-17-18 (звонок по России бесплатный)

Сделано в России, г. Калуга, ул. Кирова, 20а.

Сигнализация Пандора

Пандора — это автосигнализации от российского производителя, признанные не только в нашей стране, но и заграницей. История производства автосигнализаций началась еще в 2004 г., а сегодня это уже признанные технические и технологические лидеры среди автомобильных противоугонных систем.

Сигнализации Пандора — это сочетание современных технологий и высокой степени надежности.

Они оснащены особым механизмом диалогового кодирования, благодаря которому вся передача данных идет в зашифрованном виде. Его до сих пор не смог вскрыть ни один автоугонщик.

Подробное руководство …

Страница 4

  • Изображение
  • Текст

4

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

• Раздельные входы датчиков капота и багажника.

• Улучшенный метод опроса датчиков, исключающий ложные срабатывания.

• Высокоточное измерение температуры двигателя или салона, индикация на дисплее брелока.

• Двухшаговое отпирание дверей.

• Режим охраны с работающим двигателем.

• Автоматическая постановка на охрану.

• Учет задержки салонного освещения при постановке на охрану.

• Возможность реализации режима «Свободные руки» для постановки/снятия с охраны без

использования брелока (

необходим иммобилайзер Pandect IS-471/477/577/590/600

).

• Обновление ПО системы с сайта производителя посредством встроенного mini-USB порта.

Охраняемые зоны автомобиля

Охранно-сервисная система Pandora DXL 3700 осуществляет охрану следующих независи-

мых зон с выдачей соответствующего извещения на брелок и записью в синхронный протокол

событий базового блока:

• периметр дверей салона автомобиля

• концевые выключатели капота

• концевые выключатели багажника

• включение зажигания

• нажатие педали тормоза

• срабатывание встроенного шок-сенсора (предварительный уровень)

• срабатывание встроенного шок-сенсора (тревожный уровень)

• срабатывание датчика движения

• срабатывание дополнительного двухуровневого датчика (предварительный уровень)*

• срабатывание дополнительного двухуровневого датчика (тревожный уровень)*

• критическое падение напряжения питания бортовой сети автомобиля

• напоминание о невыключенных габаритных огнях при постановке под охрану**.

Все тревожные события записываются в энергонезависимую память системы с записью точ-

ного времени события. Историю событий можно прочитать с брелока или с компьютера, под-

ключив базовый блок mini-USB кабелем.

* — Датчик объема в комплектацию охранно-сервисной системы Pandora DXL 3700 не входит

** — Возможность использования данной функции зависит от марки и модели автомобиля

Основные преимущества Pandora DXL 3500i:

Брелок повышенной надежности с усиленной пыле- и влагозащитой

, светодиодным индикатором состояния, звуковым извещением (
16 мелодий
), элементом питания ААА, виброзвонком.

Новейший многоступенчатый диалоговый код повышенной секретности

. Персональный 128-битный ключ шифрования.

Увеличенная дальность передачи команд

и устойчивость приема оповещений в условиях большого количества помех современных городов.

Встроенные датчики наклона/удара/движения

, реализованные на высокочувствительном 3-координатном интегральном акселерометре.

Автоматический запуск

двигателя по таймеру, температуре, через интервалы, при понижении напряжения аккумуляторной батареи.

Дополнительный брелок с диалоговым кодированием и увеличенной дальностью связи.

Возможность подключения до 5-ти кодовых реле

противоугонной блокировки с динамическим кодом.

Обновление ПО

базового блока, расширение перечня поддерживаемых автомобилей и протоколов CAN-шины
через Интернет с сайта производителя
посредством встроенного miniUSB-порта, интегрированного в базовый блок системы.

В Pandora DXL 3500i учтены все особенности эксплуатации автомобиля на территории России — автосигнализация имеет широкий диапазон рабочих температур

и влажности, а также
устойчива к вибрациям
. В системе предусмотрены максимально надежные и при этом удобные в эксплуатации
охранные функции
:

-возможность смены индивидуального ключа шифрования;

-два PIN-кода для исключения возможности доступа посторонних лиц к сведениям об аварийном отключении режима охраны;

— возможность управления замком капота, блокираторами дверей и т.д.;

— возможность подключения кодовых реле блокировки с динамическим кодом;

— возможность работы по кодовому каналу с иммобилайзерами Pandect для обеспечения управления беспроводными реле блокировки, расширении противоразбойных алгоритмов и реализации режима «hands-free».

Охранная система оснащена эргономичным брелком D-074

с двусторонней связью и информативным ЖК-дисплеем, на котором отображаются события, происходящие с охраняемым автомобилем. В систему
можно запрограммировать до 4-х брелков
. При этом каждый из брелков, прописанных в систему, отслеживает и сообщает о действиях, производимых с другого брелка, сохраняя время, дату и наименование событий в памяти базового блока.

Команды передаются в режиме диалога и при неустойчивой связи многократно повторяются. В случае непреодолимого уровня помех или слишком большого расстояния брелок информирует автовладельца визуальным и звуковым оповещением о проблеме в установлении радиосвязи. В системе применен многоканальный радиотракт

, реализованный на самых современных интегральных трансиверах, который позволяет переключаться с занятого или зашумленного канала на свободный, повышая тем самым реальную дальность связи и помехоустойчивость. Радиоканал системы позволяет получать оповещения о происходящих с автомобилем событиях на брелок на расстоянии
более 1 км. в условиях городских помех
. Дальность действия связи
на открытой местности может достигать нескольких километров
. В городских условиях управлять режимами охранной системы можно на расстоянии 300-650 м.

Подробное руководство …

Страница 5

  • Изображение
  • Текст

5

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Комплектация системы

1. Базовый блок……………………………………………………………………………………………………………………..1шт

2. RF-модуль с кабелем…………………………………………………………………………………………………………1шт.

3. Основной брелок дистанционного управления c ЖК-дисплеем………………………….1шт.

4. Кожаный чехол для брелока с ЖК-дисплеем……………………………………………………………..1шт.

5. Дополнительный брелок дистанционного управления (трехкнопочный)………….1шт.

6. Радиореле блокировки IS-121………………………………………………………………………………………..1шт.

7. Внешняя двухдиапазонная антенна GSM 900/1800MHz………………………………………….1шт.

8. Датчик температуры с кабелем……………………………………………………………………………………..1шт.

9. Релейный модуль автозапуска……………………………………………………………………………………..1шт.

10. Основной кабель………………………………………………………………………………………………………………1шт.

11. Дополнительный кабель………………………………………………………………………………………………….1шт.

12. Кабель с трехцветным светодиодным индикатором состояния………………………….1шт.

13. Кабель с кнопкой «VALET»……………………………………………………………………………………………..1шт.

14. Кабель mini-USB………………………………………………………………………………………………………………..1шт.

15. Микрофон……………………………………………………………………………………………………………………………..1шт.

16. Разъем дополнительного датчика с проводом (опционально)…………………………….1шт.

17. Концевой выключатель…………………………………………………………………………………………………..2шт.

18. Провод концевого выключателя…………………………………………………………………………………..2шт.

19. Винт-саморез Ø4,2х13………………………………………………………………………………………………………5шт.

20. Пластиковая стяжка 120 — 150 мм…………………………………………………………………………………2шт.

21. Контакт заземления………………………………………………………………………………………………………….3шт.

22. Руководство по эксплуатации………………………………………………………………………………………1шт.

23. Руководство по монтажу (схема подключения)……………………………………………………………1шт.

24. Руководство по программированию…………………………………………………………………………..1шт.

25. Пластиковая карточка с индивидуальным секретным кодом…………………………………1шт.

26. Упаковка…………………………………………………………………………………………………………………………..1шт.

Брелоки дистанционного управления

Двусторонний брелок — это основное средство управления и контроля за состоянием системы.

Для облегчения восприятия событий в брелоке используется 16 мелодий. Каждая мелодия

соответствует отдельному событию.

В брелоке применены проблесковые светодиодные индикаторы повышающие инфор-

мативность брелока. Если мигает «зеленый», то связь есть, тревожных событий не было, если

«красный» – то либо получено тревожное извещение, либо связь с основным блоком потеряна,

либо автомобиль не поставлен под охрану.

Инструкции к сигнализациям Пандора

Все сигнализации Пандора удобные, надежные, современные, с большим количеством дополнительных функций. Каждый автовладелец определяет сам, какая лучше для него, но какую бы модель вы не выбрали, она будет идти в комплекте с инструкцией по использованию и установке.

Чтобы инструкция по эксплуатации всегда была у вас под рукой в нужный момент, вы можете скачать ее по ссылкам ниже.

  • Основное
  • Инструкции
  • Комплектация

Pandora DXL 3500i — современная охранная система премиум-класса, которая имеет диалоговое кодирование, многоканальный радиотракт (диапазон 433.1 — 434.9 MHz), miniUSB-порт, а также возможность подключения к штатной цифровой шине большинства современных автомобилей.

Описание и технические характеристики

Обзор основных характеристик и свойств, которыми обладает сигнализация для автомобиля Пандора 3700:

  • максимальный диапазон действия системы в режиме получения данных — 650 м;
  • для управления работой «сигналки» используется радиоканал с частотой 900/1800 МГц;
  • для настройки охранной системы авто может применяться канал связи GSM;
  • диапазон температур, при которой сигнализация выполняет все команды, варьируется от -40 до +85 градусов;
  • при включенном режиме охраны потребление тока блоком управления составляет не больше 30 мА.

Список зон, которые охраняет система Пандора 3700:

  • кузов автомобиля, капот и багажное отделение — с использованием концевых переключателей;
  • элементы системы зажигания — от несанкционированного запуска двигателя;
  • педаль газа;
  • кузов — защищается от любых внешних воздействий с применением встроенного датчика чувствительности и удара (имеет две рабочих зоны — предупредительную и тревожную);
  • салон транспортного средства — с помощью контроллера движения, который позволяет фиксировать любые перемещения;
  • электросеть автомобиля — защищается с помощью специального контроллера от скачков или снижения напряжения.

Программирование системы

Программирование Пандора 3500 выполняется вручную или при помощи компьютера.

Ручная настройка

Ручное меню программирования имеет несколько вкладок:

  • общие настройки (вкладка I);
  • настройки автозапуска и сопутствующих систем, поддерживающих работу двигателя без ключа в замке зажигания (вкладка II);
  • настройка параметров работы таймерных каналов (вкладка III);
  • параметры работы адаптера шины CAN (вкладка IV).

Вход в меню настроек выполняется при отключенном режиме охраны следующим образом:

  1. Активировать зажигание и ввести первую цифру кода нажатиями на сервисную кнопку. Корректность ввода цифры подтверждается красной вспышкой индикаторного диода. Заводское значение кода 1111.
  2. По аналогии вводятся остальные цифры. Каждое значение должно быть подтверждено вспышкой диода. После ввода четвертой цифры диод подаст красную и зеленую вспышки, которые указывают на готовность системы к настройке параметров. При ошибке в чтении или вводе кода или цифры система подает длинную красную вспышку диодом. Повторный ввод возможен не ранее, чем через 5 секунд.
  3. Войти в требуемую вкладку настроек путем нажатия на кнопку вызова владельца, расположенную на антенном модуле.

Для начала настройки CAN-шины потребуется:

  1. Войти в режим настройки по изложенной выше методике.
  2. Нажать на кнопку вызова владельца три раза. Вход в четвертую вкладку подтверждается четырехкратной работой сирены и аварийки.
  3. При вводе параметров автомобиля требуется указать идентификационный код, состоящий из четырех цифр. Каждое транспортное средство, оснащенное шиной CAN, имеет свой уникальный код, который приводит в соответствие режим работы адаптера и шины. Первые две цифры кода обозначают производителя, следующие две – модель. Для ввода первой цифры кода производителя требуется нажать на кнопку Valet число раз, соответствующее цифре. Каждое нажатие вызывает короткую вспышку диода оранжевым цветом. Пауза между нажатиями не должна превышать 1 секунду. После ввода первого числа диод подаст одиночную короткую вспышку красным цветом.
  4. По аналогии ввести три оставшиеся цифры кода. После этого программирование считается законченным, система автоматически вернется в стартовое состояние вкладки IV. Контрольный диод станет мигать зеленым цветом, указывая на активность системы по цифровой шине.

Контроль состояния программирования можно вести по информации, имеющейся на экране брелка. Для индикации состояния используется поле часов, которое показывает уровень программирования и значение подуровня. Иконка состояния системы указывает на значение параметра – включено (замок закрыт) или выключено (замок открыт).

Компьютерная настройка

Настройка при помощи персонального компьютера выполняется быстрее. Для этого потребуется компьютер с операционной системой Windows XP, а также предустановленная фирменная программа настройки DXL Loader и коммутационный шнур типа USB-miniUSB. Плюсом такой настройки является возможность работы с основным блоком, установленным на автомобиль или снятым с него. Питание снятого блока осуществляется по кабелю USB.

Третьим вариантом настройки является способ внесения изменений через компьютер и радиомодуль, заменяющий шнур. В этом случае для программирования снятого блока требуется обеспечить подачу питания.

Как установить?

Перед монтажом соединяются все компоненты противоугонного комплекса Пандора 3700 в одну цепь и подключаются к 12-вольтному источнику питания. В качестве последнего можно использовать автомобильный аккумулятор. Это позволит убедиться в исправности сигнализации перед ее эксплуатацией.

Руководство по установке охранной системы Пандора 3700:

  1. Транспортное средство подготавливается к процессу монтажа — для чего надо отключить все электрооборудование в машине и обесточить бортовую сеть. Производится демонтаж элементов облицовки в салоне. Сиденья рекомендуется накрыть чехлами.
  2. В салоне автомобиля, в наиболее скрытном и труднодоступном месте устанавливается микропроцессорный блок управления. Его можно разместить в свободном пространстве за панелью приборов или под ней. В месте монтажа не должно находиться движущихся элементов кузова, а также источников влаги и повышенных температур.
  3. Крепление модуля осуществляется на ровной поверхности с использованием саморезов или пластиковых хомутов. В комплект поставки входит специальная наклейка для фиксации, но ее использовать не рекомендуется, поскольку она не обладает достаточной надежностью.
  4. Внутри салона, на лобовом или заднем стекле устанавливается трансивер с антенным адаптером. Поверхность остекления предварительно вымывается и очищается, чтобы фиксация устройства была максимальной. Чтобы не допустить снижения радиуса действия трансивера, его нельзя устанавливать рядом с металлическими изделиями или электронными приборами. От антенного модуля под декоративной облицовкой прокладывается кабель к блоку управления.
  5. На панели приборов в самом просматриваемом с улицы месте устанавливается светодиодный индикатор. Для монтажа может потребоваться просверлить отверстие в пластиковой облицовке салона.
  6. Под контрольным щитком, наиболее скрытно устанавливается кнопка «Валет» для входа в сервисный режим обслуживания. Ее надо разместить так, чтобы клавишу не было видно посторонним, но при этом у потребителя был к ней доступ, когда он находится в кресле водителя.
  7. Сирена монтируется в моторном отсеке, а ее раструб разворачивается вниз. Это позволит избежать возможного скопления влаги. Для фиксации предварительно устанавливается кронштейн, который крепится на кузове. Провода от сирены прокладываются в салон таким образом, чтобы после установки сигнализации к ним не было доступа из-под днища авто.
  8. Датчик температуры устанавливается под капотом машины. Его следует разместить непосредственно под двигателем или на любой поверхности, примыкающей к нему.
  9. На капот и двери транспортного средства ставятся концевые выключатели. Устройства надо установить таким образом, чтобы при запертых элементах кузова к ним не было доступа. Надо учесть, что свободный ход штока «концевика» должен составить не менее 5 мм. Установка устройств не допускается в водостоках и местах скопления влаги. Прокладка проводов от концевых выключателей производится к управляющему модулю под облицовкой салона.
  10. После монтажа выполняется соединение всех электроцепей. Если требуется нарастить линию, то нужно использовать кабель соответствующего сечения. Все соединения рекомендуется производить методом пайки в наиболее сухом месте, чтобы не допустить окисления контактов.

На чтение 7 мин Просмотров 109к. Опубликовано 25.10.2018
Обновлено 13.10.2020

Pandora – популярная сегодня автомобильная охранная система, которую выбирают многие автовладельцы. Чтобы грамотно использовать все функции устройства, нужно ознакомиться с инструкцией по ее эксплуатации. Инструкции для всех сигнализаций Пандора представлены в статье.

сигнализация пандора

Содержание

  1. Сигнализация Пандора
  2. Модели охранных систем Pandora
  3. Сигнализации с автозапуском
  4. Инструкции к сигнализациям Пандора
  5. Инструкции для Pandora LX
  6. Инструкции для Pandora DXL
  7. Инструкции для Pandora DX
  8. Инструкции для Pandora RX
  9. Инструкция для Pandora DeLuxe

Сигнализация Пандора

Пандора – это автосигнализации от российского производителя, признанные не только в нашей стране, но и заграницей. История производства автосигнализаций началась еще в 2004 г., а сегодня это уже признанные технические и технологические лидеры среди автомобильных противоугонных систем.

Сигнализации Пандора – это сочетание современных технологий и высокой степени надежности.

Они оснащены особым механизмом диалогового кодирования, благодаря которому вся передача данных идет в зашифрованном виде. Его до сих пор не смог вскрыть ни один автоугонщик.

сигнализация пандора

Широкий модельный ряд устройства позволяет подобрать охранную систему под любой автомобиль в соответствии с персональными предпочтениями и требованиями автовладельца. Можно найти как недорогой комплект для бюджетного авто, так и создать многофункциональную систему с блокировкой замка капота и АКПП, GPS и GSM навигацией для дорогой автомобиля.

Модели охранных систем Pandora

Современные модели автосигнализации подразделяются на две основные категории: LX (Light) и DXL (DeLuxe).

  • Пандора LX включает модели наиболее доступные по стоимости, но способные без труда обеспечить полную безопасность автомобиля. Это модели LX 3030; LX 3050 (с автозапуском); LX 3257;​ LX 3297 (с модулем CAN).
  • Пандора DXL – наиболее многочисленная категория, представляющая модели среднего и высокого класса. Все устройства данной категории отличаются механизмом диалогового алгоритма шифрования, наличием мультифункционального датчика, возможностью подключения по CAN, низким уровнем потребления тока и возможностью подключения GPS – ГЛОНАСС и GSM блоков.

пандора lx 3055

Сигнализации с автозапуском

Среди модельного ряда фирмы есть много достойных и надежных вариантов.

Однако, одними из самых востребованных моделей среди автовладельцев являются сигнализации с функцией дистанционного запуска двигателя.

Цена таких устройств начинается от 8500 рублей (за модель Pandora DX-50S с автозапуском, CAN/LIN интерфейсом и брелоком с ЖК-экраном).

У сигнализаций Пандора с автозапуском есть целый ряд преимуществ:

  • простая и быстрая настройка системы;
  • хорошая дальность действия;
  • доступная стоимость;
  • возможность запуска двигателя с брелока, СМС, по таймеру или через мобильное приложение для смартфонов Pandora Online Pro, где войдя в личный кабинет пользователя, можно управлять настройками сразу всех своих автомобилей: запускать прогрев двигателя, получать сведения о техническом состоянии, обеспечивать эффективную работу системы охраны.

пандора 3210

Инструкции к сигнализациям Пандора

Все сигнализации Пандора удобные, надежные, современные, с большим количеством дополнительных функций. Каждый автовладелец определяет сам, какая лучше для него, но какую бы модель вы не выбрали, она будет идти в комплекте с инструкцией по использованию и установке.

Чтобы инструкция по эксплуатации всегда была у вас под рукой в нужный момент, вы можете скачать ее по ссылкам ниже.

Инструкции для Pandora LX

Инструкции для Pandora DXL

Инструкции для Pandora DX

Инструкции для Pandora RX

Инструкция для Pandora DeLuxe

Видео инструкция представлена ниже.

20:13

Инструкция по работе с брелком сигнализации Пандора.

18:24

Pandora. Видеоинструкция. 2009.

11:34

Обзор Pandora DXL 3700

03:30

Pandora DXL смена номера владельца

18:24

Инструкция к сигнализации Pandora DXL прикол

03:04

PANDORA DXL3700 Глюки

01:44

Обзор Pandora DXL 3700 установка на Toyota Venza

02:47

Работа с программой Loader v2.2.2.0 для сигнализации Pandora-DXL-3700 смена номера владельца

1

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Коллектив компании «Alarmtrade» благодарит Вас

за выбор охранно-сервисной системы Pandora DXL

Pandora DXL 3700 — охранно-сервисное устройство премиум-класса, предназначенное

для монтажа на современные автомобили B-C-D-M-S класса. Pandora DXL 3700 разработана

и произведена в России «Заводом Опытного Приборостроения» (г. Калуга), являющимся

правообладателем торгового знака «Pandora» (Пандора) на территории РФ

(свидетельства

№ 408051, 408052)

.

Данное изделие — результат труда группы высококвалифицированных российских инже-

неров, включает в себя множество уникальных и современных инженерно-технологических и

программно-аппаратных решений.

При разработке системы Pandora DXL 3700 мы использовали самую современную

элементную базу от лучших мировых производителей электронных компонентов. Изделие

произведено с использованием нового высокоточного оборудования для монтажа и контроля,

что гарантирует высокое качество, надежность и стабильность технических и пользовательских

характеристик изделия в течение всего срока эксплуатации.

Pandora DXL 3700 обладает максимально криптостойким кодом авторизации команд

с уникальным диалоговым алгоритмом и индивидуальным для каждого изделия ключом

шифрования (не менее 128 бит). Завод Опытного Приборостроения гарантирует Вам защиту от

электронного взлома в течение всего срока эксплуатации изделия.

Вы можете рассчитывать на: удовольствие от пользования системой; ее эргономику и

надежность, высочайшие охранные и сервисные свойства; три года безусловной гарантии

производителя; сервисную поддержку в большинстве городов России и ближнего зарубежья;

оперативную помощь в решении возникающих вопросов, связанных с эксплуатацией и

монтажом системы, обеспечиваемую интернет-службой поддержки и бесплатной «горячей

телефонной линией».

Система имеет климатическое исполнение У-2.1 (N-2.1) по ГОСТ 15150-69 и рассчитана на эксплуатацию при температуре окружающей

среды от -40

0

С до +85

0

С. Все компоненты охранной системы, входящие в комплект, должны устанавливаться только в салоне автомо-

биля. ЖКИ брелоки охранной системы рассчитаны для работы при температуре от -10

0

С до +40

0

С.

Защита базового блока и брелоков охранной системы от попадания воды – категория IP40 по ГОСТ 14254-96.

Система разработана и произведена с соблюдением требований по ГОСТ Р 41.97-99 (ЕЭК ООН № 97), ГОСТ Р 50789-95, ГОСТ Р 28279-89,

ГОСТ 28751-90 (СТ СЭВ 6895-89), ГОСТ 29157-91, ГОСТ Р 50607-93.

Наш интернет-адрес: www.alarmtrade.ru

Служба поддержки пользователей: support@alarmtrade.ru

Телефон «горячей линии»: 8-800-700-17-18 (звонок по России бесплатный)

Сделано в России, г. Калуга, ул. Кирова, 20а.

2

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Содержание

1.

Особенности системы

3

2.

Комплектация системы

5

3.

Брелоки дистанционного управления

5

4.

Назначение световых индикаторов брелока

6

5.

Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока

7

6.

Пиктограммы охранных зон

8

7.

Информационные пиктограммы

8

8.

Сигналы сирены и световая сигнализация

9

9.

Показания трехцветного индикатора состояния

9

10.

Постановка под охрану

10

11.

Снятие с охраны

10

12.

Открывание замка багажника

11

13.

Запирание/отпирание дверей с включенным зажиганием

11

14.

Поиск автомобиля

12

15.

Отложенная постановка под охрану (руки заняты)

12

16.

Режим «Паника»

13

17.

Контроль состояния автомобиля, режим «CHECK»

13

18.

Просмотр истории событий

14

19.

Дистанционный и автоматический запуск двигателя

14

20.

Процедура «Программная нейтраль»

15

21.

Дистанционный запуск двигателя

16

22.

Автоматический запуск двигателя

17

23.

Режим технического обслуживания (ТО) автомобиля

18

24.

Дистанционное управление датчиками

18

25.

Иммобилайзер 20

26.

Настройка оповещения о выходе из зоны приема

21

27.

Установка времени и будильника

21

28.

Беззвучный режим работы брелока

22

29.

Настройка звуковых оповещений сирены

22

30.

Проверка количества прописанных в систему брелоков

23

31.

Замена батарейки в брелоке

23

32.

Отправка оповещений на мобильный телефон

24

33.

Голосовые сообщения о нарушении охранных зон

24

34.

Прослушивание по телефону информации о состоянии

24

35.

Управление системой по телефону

25

36.

Изменение настроек при помощи мобильного телефона

28

37.

Аварийное управление системой, ввод индивидуального ПИН-кода

29

38.

Гарантийные обязательства

30

39.

Свидетельство установки

31

40.

Свидетельство о приемке

32

41.

Гарантийный талон

32

3

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Особенности системы

Двусторонний брелок с жидкокристаллическим дисплеем:

• Включение и выключение режима охраны разными кнопками.

• Контроль состояния 11 независимых зон охраны.

• Встроенный в брелок виброзвонок.

• 16 мелодий звуковых оповещений.

• Автоматическая люминесцентная подсветка ЖК-дисплея.

• Подтверждение нажатий кнопок вибросигнализатором.

• Батарейка брелока ААА (1,5В), до 6 мес. непрерывной работы.

• Индикация степени разряда батареи.

• Индикация текущего времени, будильника.

• Синхронизация часов брелока и базового блока, точное время в истории событий.

• Индикация температуры двигателя и температуры в салоне, напряжения АКБ.

• Оперативная дистанционная настройка чувствительности встроенного датчика удара.

• Оперативная дистанционная настройка чувствительности встроенного датчика движения.

• Дальность связи с процессорным блоком свыше 1800 м в зоне видимости.

• Просмотр 10 последних событий с указанием времени и события.

• Автоматический контроль зоны радиопокрытия канала извещения.

Базовый блок

• Диалоговое кодирование команд.

• Персональный ключ шифрования длиной 128-бит, возможность его изменения пользователем.

• Голосовой интерфейс управления и контроля с мобильного телефона

• Отдельный индивидуальный ПИН-код для снятия системы с охраны.

• Ведение протокола событий в базовом блоке с записью события, даты и точного времени с

последующим отображением на брелоке или мобильном телефоне.

• Возможность использования радиоуправляемого реле блокировки IS-121.

• Возможность подключения ключей «Touch Memory (ТМ)» или «iButton» для организации

дополнительных блокировок и управления сервисными режимами системы.

• Встроенный интегральный акселерометр для распознавания движения и ударов с адап-

тивными алгоритмами обработки и регулировкой чувствительности с брелока.

• Встроенная двухдиапазонная антенна GSM 900/1800MHz.

• Встроенная антенна 2.4GHz

• Контроль напряжения бортовой сети.

4

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

• Раздельные входы датчиков капота и багажника.

• Улучшенный метод опроса датчиков, исключающий ложные срабатывания.

• Высокоточное измерение температуры двигателя или салона, индикация на дисплее брелока.

• Двухшаговое отпирание дверей.

• Режим охраны с работающим двигателем.

• Автоматическая постановка на охрану.

• Учет задержки салонного освещения при постановке на охрану.

• Возможность реализации режима «Свободные руки» для постановки/снятия с охраны без

использования брелока (

необходим иммобилайзер Pandect IS-471/477/577/590/600

).

• Обновление ПО системы с сайта производителя посредством встроенного mini-USB порта.

Охраняемые зоны автомобиля

Охранно-сервисная система Pandora DXL 3700 осуществляет охрану следующих независи-

мых зон с выдачей соответствующего извещения на брелок и записью в синхронный протокол

событий базового блока:

• периметр дверей салона автомобиля

• концевые выключатели капота

• концевые выключатели багажника

• включение зажигания

• нажатие педали тормоза

• срабатывание встроенного шок-сенсора (предварительный уровень)

• срабатывание встроенного шок-сенсора (тревожный уровень)

• срабатывание датчика движения

• срабатывание дополнительного двухуровневого датчика (предварительный уровень)*

• срабатывание дополнительного двухуровневого датчика (тревожный уровень)*

• критическое падение напряжения питания бортовой сети автомобиля

• напоминание о невыключенных габаритных огнях при постановке под охрану**.

Все тревожные события записываются в энергонезависимую память системы с записью точ-

ного времени события. Историю событий можно прочитать с брелока или с компьютера, под-

ключив базовый блок mini-USB кабелем.

* — Датчик объема в комплектацию охранно-сервисной системы Pandora DXL 3700 не входит

** — Возможность использования данной функции зависит от марки и модели автомобиля

5

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Комплектация системы

1. Базовый блок……………………………………………………………………………………………………………………..1шт

2. RF-модуль с кабелем…………………………………………………………………………………………………………1шт.

3. Основной брелок дистанционного управления c ЖК-дисплеем………………………….1шт.

4. Кожаный чехол для брелока с ЖК-дисплеем……………………………………………………………..1шт.

5. Дополнительный брелок дистанционного управления (трехкнопочный)………….1шт.

6. Радиореле блокировки IS-121………………………………………………………………………………………..1шт.

7. Внешняя двухдиапазонная антенна GSM 900/1800MHz………………………………………….1шт.

8. Датчик температуры с кабелем……………………………………………………………………………………..1шт.

9. Релейный модуль автозапуска……………………………………………………………………………………..1шт.

10. Основной кабель………………………………………………………………………………………………………………1шт.

11. Дополнительный кабель………………………………………………………………………………………………….1шт.

12. Кабель с трехцветным светодиодным индикатором состояния………………………….1шт.

13. Кабель с кнопкой «VALET»……………………………………………………………………………………………..1шт.

14. Кабель mini-USB………………………………………………………………………………………………………………..1шт.

15. Микрофон……………………………………………………………………………………………………………………………..1шт.

16. Разъем дополнительного датчика с проводом (опционально)…………………………….1шт.

17. Концевой выключатель…………………………………………………………………………………………………..2шт.

18. Провод концевого выключателя…………………………………………………………………………………..2шт.

19. Винт-саморез Ø4,2х13………………………………………………………………………………………………………5шт.

20. Пластиковая стяжка 120 — 150 мм…………………………………………………………………………………2шт.

21. Контакт заземления………………………………………………………………………………………………………….3шт.

22. Руководство по эксплуатации………………………………………………………………………………………1шт.

23. Руководство по монтажу (схема подключения)……………………………………………………………1шт.

24. Руководство по программированию…………………………………………………………………………..1шт.

25. Пластиковая карточка с индивидуальным секретным кодом…………………………………1шт.

26. Упаковка…………………………………………………………………………………………………………………………..1шт.

Брелоки дистанционного управления

Двусторонний брелок — это основное средство управления и контроля за состоянием системы.

Для облегчения восприятия событий в брелоке используется 16 мелодий. Каждая мелодия

соответствует отдельному событию.

В брелоке применены проблесковые светодиодные индикаторы повышающие инфор-

мативность брелока. Если мигает «зеленый», то связь есть, тревожных событий не было, если

«красный» – то либо получено тревожное извещение, либо связь с основным блоком потеряна,

либо автомобиль не поставлен под охрану.

6

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

P

andora

SEND

Кнопка 1

Антенна

Индикатор «SEND»

Индикатор «ALARM»

ЖК-дисплей

Кнопка 2

Кнопка 3

Кнопка 1

Индикатор

«SEND»

Кнопка 2

Кнопка 3

В момент поставки брелок полностью готов к работе. Для включения брелока нажмите кноп-

ку

и удерживайте ее 3 сек. Прозвучит мелодия «

В

ключение

брелока

». Повторное нажатие и

удерживание кнопки в течение 3 сек. выключит брелок.

ВНИМАНИЕ! ВСЕ КОМАНДы УПРАВлЕНИя ПЕРЕДАюТСя ПО РАДИОКАНАлУ,

ПРИ РАБОТЕ С БРЕлОКОМ, Для ДОСТИЖЕНИя МАКСИМАльНОй эффЕК-

ТИВНОСТИ И МАКСИМАльНОй ДАльНОСТИ РАДИООБМЕНА РЕКОМЕНДУЕТСя

НЕ зАКРыВАТь ПАльцАМИ РУК зОНУ ВСТРОЕННОй АНТЕННы (СМ. РИСУНОК).

Назначение световых индикаторов брелока

Индикатор «SEND» зеленого цвета.

• При наличии связи в канале оповещения коротко вспыхивает.

• При полном отсутствии связи не светится.

Индикатор «ALARM» красного цвета.

• Во время любых оповещений часто вспыхивает.

• После окончания любого тревожного оповещения, до тех пор, пока не будет нажата лю-

бая кнопка, коротко вспыхивает и дополнительно, раз в минуту, раздается короткий звуковой

сигнал.

• При полном отсутствии связи коротко вспыхивает.

Двусторонний брелок с ЖК-дисплеем

Дополнительный брелок

7

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Система снята с охраны

Система на охране

(нет тревожных сообщений)

Зажигание включено

Зажигание выключено

(коротко)

Закрыть замки дверей

без постановки на охрану

Постановка на

охрану со звуковым

подтверждением

Режим «Поиск» — мигание

указателей поворота и

звуковые сигналы 5 сек.

(1 сек.)

Постановка на

охрану без звукового

подтверждения

Режим «Поиск» — мигание

указателей поворота без

звуковых сигналов 5 сек.

(коротко)

Открыть замки дверей

Открыть замки дверей,

отключить иммобилайзер

Снятие с охраны со

звуковым подтверждением

(1 сек.)

Открыть замки дверей,

отключить иммобилайзер

Снятие с охраны без

звукового подтверждения

(коротко)

Включение подсветки ЖК-дисплея брелока

(только для брелока с ЖКИ)

(1 сек.)

Включение/выключение таймерного канала (CH1)

Открытие замка багажника (CH1)

(2 сек.)

Включение/выключение таймерного канала (CH2)

(3 сек.)

Включение/выключение брелока

(только для брелока с ЖКИ)

+

(коротко)

Режим «Паника»

+

(1 сек.)

Включение активного режима «Anti-Hi-Jack»

+

(коротко)

Постановка на охрану

с работающим

двигателем со звуковым

подтверждением

Постановка на охрану

через 30 сек. «руки

заняты» со звуком

+

(1 сек.)

Постановка на охрану

с работающим

двигателем без звукового

подтверждения

Постановка на охрану

через 30 сек. «руки

заняты» без звука

+

(1 сек.)

Включение пассивного режима «Anti-Hi-Jack»

Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока

8

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Пиктограммы охранных зон

P

andora

SEND

o

Педаль тормоза,

Ручник

Зажигание

Критическое снижение

напряжения АКБ

Датчик движения

Капот

Двери

Багажник

Предупредительный уровень

Двухуровневый дополнительный датчик

Состояние канала связи

Тревожный уровень

Предупредительный уровень

Двухуровневый датчик удара

Тревожный уровень

Д

К

Д

Ба

П

Р

З

o

r

a

do

Капот

К

Двери

Двери

гаажник

Д

Д

ага

Багаажник

n

d

P

P

aa

n

SEND

Пре

евож

е

Тре

Тр

Пре

Тревож

ТТре

Т

С

Информационные пиктограммы

P

andora

P

and

o

ra

Состояние охраны

Часы

Будильник

Температура

Работа

двигателя

Режимы сирены

Режим технического

обслуживания

Режим

антиограбления

Беззвучный режим

работы брелока

Автоматическая

постановка под охрану

Включение таймерных каналов

Заряд

элемента питания

Запрос

состояния

Сигналы сирены и световая сигнализация, Показания трехцветного индикатора состояния

Страница 9

  • Изображение
  • Текст

9

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Сигналы сирены и световая сигнализация

Наименование сигнала

Описание

Режим «тревога»

Звук. сигнал/свет. сигнал 30 сек. непрерывно

Режим «паника»

Непрерывно

«Постановка на охрану»

1 звук. сигнал /1 свет. сигнал

«Снятие с охраны»

2 звук. сигнала / 2 свет. сигнала

«Сигнал о срабатывании датчиков при

снятии с охраны»

4 звук. сигнала/4 свет. сигнала

«Сигнал о неисправности датчика при

постановке на охрану»

4 звук. сигнала/ 4 свет. сигнала

«Сигнал о срабатывании предупреди-

тельного уровня датчика»

3 звук. сигнала/1 свет. сигнал

«Отключение предупредительного

уровня датчика удара»

1 звук. сигнал /1 свет. сигнал

«Поиск автомобиля»

5 звук. сигналов/ 5 свет. сигналов

Показания трехцветного индикатора состояния

Состояние индикатора

Описание режима

Красные короткие вспышки

Система в режиме охраны

Красным светится

Система готовится к автопостановке на охрану

Красным светится

Включен режим иммобилайзера (Зажигание включено)

Оранжевым светится

Включен режим иммобилайзера (Зажигание выключено)

Оранжевая вспышка

Подтверждение нажатия кнопки «Valet»

Оранжевые вспышки

Подтверждение кол-ва прописанных брелоков (при включ. зажигания)

Зеленые вспышки

Система в режиме «Anti-Hi-Jack»

Зеленым светится

Включен режим ТО — «Valet» (Зажигание включено)

Красным и зеленым мигает

Подтверждение ввода ПИН-кода, откл. режима иммобилайзера

Погашен

Система снята с охраны

10

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Постановка под охрану

~~

нажмите

коротко

Двери закрываются

система становится

под охрану

1 вспышка

1 вспышка

1x

нажмите

1 сек.

При постановке на охрану система осуществляет контроль всех тревожных зон,

обеспечивает запирание замков дверей и блокировку двигателя.

Для постановки системы на охрану при выключенном зажигании – коротко нажмите кнопку

брелока. При этом Вы услышите один короткий сигнал сирены и увидите одну вспышку

указателей поворотов. Брелок проиграет мелодию «постановка на охрану», пиктограмма

состояния системы охраны (замочек) примет вид:

Для постановки под охрану без звукового подтверждения нажмите кнопку

более 1 сек.

Если при постановке на охрану дверь, капот или багажник случайно оказались открытыми, то

сирена автомобиля выдаст вместо одного короткого сигнала четыре звуковых сигнала и четыре

вспышки указателей поворота, а брелок, проиграв мелодию «постановка на охрану», проиграет

мелодию «

Внимание

» и укажет на соответствующую зону. При этом датчик этой зоны будет отключен.

Датчик будет снова взят под охрану через 15 сек. после восстановления его работоспособности.

1

1

*

*

— Постановка под охрану при помощи мобильного телефона

Снятие с охраны

~~

нажмите

коротко

нажмите

1 сек.

Двери открываются

система снимается

с охраны

2 вспышки

2 вспышки

2x

2 вспышки

2 вспышки

Для снятия системы с охраны коротко нажмите на кнопку

брелока, при этом Вы услышите

два коротких звуковых сигнала и увидите две вспышки указателей поворотов, брелок проигра-

ет мелодию «снятие с охраны», пиктограмма состояния системы охраны примет вид:

Для снятия с охраны без звукового подтверждения нажмите кнопку

более 1 сек.

Комментарии

background image

1

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Коллектив компании «Alarmtrade» благодарит Вас

за выбор охранно-сервисной системы Pandora DXL

Pandora DXL 3700 — охранно-сервисное устройство премиум-класса, предназначенное

для монтажа на современные автомобили B-C-D-M-S класса. Pandora DXL 3700 разработана

и произведена в России «Заводом Опытного Приборостроения» (г. Калуга), являющимся

правообладателем торгового знака «Pandora» (Пандора) на территории РФ

(свидетельства

№ 408051, 408052)

.

Данное изделие — результат труда группы высококвалифицированных российских инже-

неров, включает в себя множество уникальных и современных инженерно-технологических и

программно-аппаратных решений.

При разработке системы Pandora DXL 3700 мы использовали самую современную

элементную базу от лучших мировых производителей электронных компонентов. Изделие

произведено с использованием нового высокоточного оборудования для монтажа и контроля,

что гарантирует высокое качество, надежность и стабильность технических и пользовательских

характеристик изделия в течение всего срока эксплуатации.

Pandora DXL 3700 обладает максимально криптостойким кодом авторизации команд

с уникальным диалоговым алгоритмом и индивидуальным для каждого изделия ключом

шифрования (не менее 128 бит). Завод Опытного Приборостроения гарантирует Вам защиту от

электронного взлома в течение всего срока эксплуатации изделия.

Вы можете рассчитывать на: удовольствие от пользования системой; ее эргономику и

надежность, высочайшие охранные и сервисные свойства; три года безусловной гарантии

производителя; сервисную поддержку в большинстве городов России и ближнего зарубежья;

оперативную помощь в решении возникающих вопросов, связанных с эксплуатацией и

монтажом системы, обеспечиваемую интернет-службой поддержки и бесплатной «горячей

телефонной линией».

Система имеет климатическое исполнение У-2.1 (N-2.1) по ГОСТ 15150-69 и рассчитана на эксплуатацию при температуре окружающей

среды от -40

0

С до +85

0

С. Все компоненты охранной системы, входящие в комплект, должны устанавливаться только в салоне автомо-

биля. ЖКИ брелоки охранной системы рассчитаны для работы при температуре от -10

0

С до +40

0

С.

Защита базового блока и брелоков охранной системы от попадания воды – категория IP40 по ГОСТ 14254-96.

Система разработана и произведена с соблюдением требований по ГОСТ Р 41.97-99 (ЕЭК ООН № 97), ГОСТ Р 50789-95, ГОСТ Р 28279-89,

ГОСТ 28751-90 (СТ СЭВ 6895-89), ГОСТ 29157-91, ГОСТ Р 50607-93.

Наш интернет-адрес: www.alarmtrade.ru

Служба поддержки пользователей: support@alarmtrade.ru

Телефон «горячей линии»: 8-800-700-17-18 (звонок по России бесплатный)

Сделано в России, г. Калуга, ул. Кирова, 20а.

Выберите нужную модель брелка


Брелок дистанционного управления Pandora D468

Брелок дистанционного управления Pandora D468

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонного комплекса Pandora DXL 5000 S.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D468

Брелок дистанционного управления Pandora D465

Брелок дистанционного управления Pandora D465

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонного комплекса Pandora DXL 5000 Pro.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D465

Брелок дистанционного управления Pandora D463

Брелок дистанционного управления Pandora D463

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонного комплекса Pandora DXL 5000 NEW.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D463

Брелок дистанционного управления Pandora D500

Брелок дистанционного управления Pandora D500

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонного комплекса Pandora DXL 5000.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D500

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D010

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов серии Pandora DX 90.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D010

Брелок дистанционного управления Pandora D-020

Брелок дистанционного управления Pandora D-020

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов серии Pandora DX 91.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-020

Брелок дистанционного управления Pandora D-022

Брелок дистанционного управления Pandora D-022

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов серии Pandora DX 91 LoRa.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-022

Брелок дистанционного управления Pandora D-023

Брелок дистанционного управления Pandora D-023

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов серии Pandora DXL 4750.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-023

Брелок дистанционного управления Pandora D-030

Брелок дистанционного управления Pandora D-030

Данная модель брелка подойдет к сигнализациям Pandora и Pandect с поддержкой технологии Bluetooth.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-030

Брелок дистанционного управления Pandora D-043

Брелок дистанционного управления Pandora D-043

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов серии Pandora DXL 4790.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-043

Брелок дистанционного управления Pandora D-078

Брелок дистанционного управления Pandora D-078

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DX 50B и Pandect X-3110.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-078

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D074

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D074

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora LX3030, LX3050, LX3257, LX3297, а также в сигнализациях Pandora серии DXL 3500i и DXL 3210i.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D074

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D0745

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D0745

Данная модель ЖК-брелка работает совместно с автосигнализациями Pandora LX 3055 и Pandect X-2000.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D0745

Брелок дистанционного управления Pandora D-077

Брелок дистанционного управления Pandora D-077

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DX 40, Pandora DX 50 и Pandect X-3010.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-077

Брелок дистанционного управления Pandora LCD DXL 079

Брелок дистанционного управления Pandora LCD DXL 079

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DX-50 S и DX-40 S.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD DXL 079

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D073

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D073

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3000, DXL 3100, DXL 3170, DXL 3300 и Pandora LX 3250, LX 3290.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D073

Брелок дистанционного управления Pandora LCD-707

Брелок дистанционного управления Pandora LCD-707

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DX 70, Panadect X-3050 и X-3150.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD-707

Брелок дистанционного управления Pandora LCD DXL705

Брелок дистанционного управления Pandora LCD DXL705

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3945 и DXL 3945 Pro, Pandect X-3000, X-2010 и X-2050.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD DXL705

Брелок дистанционного управления Pandora DXL LCD700

Брелок дистанционного управления Pandora DXL LCD700

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3900, DXL 3950 и Pandora LX 3410.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora DXL LCD700

Брелок дистанционного управления Pandora D-670

Брелок дистанционного управления Pandora D-670

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 4950.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-670

Брелок дистанционного управления Pandora D-650

Брелок дистанционного управления Pandora D-650

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3970 Pro v2 и Pandora DXL 5000 Pro v2.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-650

Брелок дистанционного управления Pandora D-605

Брелок дистанционного управления Pandora D-605

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3970 Pro.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-605

Брелок дистанционного управления Pandora D-600

Брелок дистанционного управления Pandora D-600

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3970.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-600

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D154

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D154

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 1870i и Pandora DXL 2500i.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D154

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D173

Данная модель брелка совместима с Pandora DXL 3700/3500/3290/3250/3210, Pandora DXL 3300 i-mod/3170 i-mod/3100 i-mod/3000 i-mod, Pandora DeLuxe 1870 i-mod.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D173

Брелок дистанционного управления Pandora LCD D174

Данная модель брелка совместима с Pandora DXL 3210i/3500i/3700i/3900/3910/3930/3950/3970, Pandora LX 3030/3257/3297.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora LCD D174

Брелок дистанционного управления Pandora D-800

Брелок дистанционного управления Pandora D-800

Данная модель брелка идет в комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 4970.

Скачать инструкцию по эксплуатации брелка Pandora D-800

20:13

Инструкция по работе с брелком сигнализации Пандора.

18:24

Pandora. Видеоинструкция. 2009.

11:34

Обзор Pandora DXL 3700

03:30

Pandora DXL смена номера владельца

18:24

Инструкция к сигнализации Pandora DXL прикол

03:04

PANDORA DXL3700 Глюки

01:44

Обзор Pandora DXL 3700 установка на Toyota Venza

02:47

Работа с программой Loader v2.2.2.0 для сигнализации Pandora-DXL-3700 смена номера владельца

1

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Коллектив компании «Alarmtrade» благодарит Вас

за выбор охранно-сервисной системы Pandora DXL

Pandora DXL 3700 — охранно-сервисное устройство премиум-класса, предназначенное

для монтажа на современные автомобили B-C-D-M-S класса. Pandora DXL 3700 разработана

и произведена в России «Заводом Опытного Приборостроения» (г. Калуга), являющимся

правообладателем торгового знака «Pandora» (Пандора) на территории РФ

(свидетельства

№ 408051, 408052)

.

Данное изделие — результат труда группы высококвалифицированных российских инже-

неров, включает в себя множество уникальных и современных инженерно-технологических и

программно-аппаратных решений.

При разработке системы Pandora DXL 3700 мы использовали самую современную

элементную базу от лучших мировых производителей электронных компонентов. Изделие

произведено с использованием нового высокоточного оборудования для монтажа и контроля,

что гарантирует высокое качество, надежность и стабильность технических и пользовательских

характеристик изделия в течение всего срока эксплуатации.

Pandora DXL 3700 обладает максимально криптостойким кодом авторизации команд

с уникальным диалоговым алгоритмом и индивидуальным для каждого изделия ключом

шифрования (не менее 128 бит). Завод Опытного Приборостроения гарантирует Вам защиту от

электронного взлома в течение всего срока эксплуатации изделия.

Вы можете рассчитывать на: удовольствие от пользования системой; ее эргономику и

надежность, высочайшие охранные и сервисные свойства; три года безусловной гарантии

производителя; сервисную поддержку в большинстве городов России и ближнего зарубежья;

оперативную помощь в решении возникающих вопросов, связанных с эксплуатацией и

монтажом системы, обеспечиваемую интернет-службой поддержки и бесплатной «горячей

телефонной линией».

Система имеет климатическое исполнение У-2.1 (N-2.1) по ГОСТ 15150-69 и рассчитана на эксплуатацию при температуре окружающей

среды от -40

0

С до +85

0

С. Все компоненты охранной системы, входящие в комплект, должны устанавливаться только в салоне автомо-

биля. ЖКИ брелоки охранной системы рассчитаны для работы при температуре от -10

0

С до +40

0

С.

Защита базового блока и брелоков охранной системы от попадания воды – категория IP40 по ГОСТ 14254-96.

Система разработана и произведена с соблюдением требований по ГОСТ Р 41.97-99 (ЕЭК ООН № 97), ГОСТ Р 50789-95, ГОСТ Р 28279-89,

ГОСТ 28751-90 (СТ СЭВ 6895-89), ГОСТ 29157-91, ГОСТ Р 50607-93.

Наш интернет-адрес: www.alarmtrade.ru

Служба поддержки пользователей: support@alarmtrade.ru

Телефон «горячей линии»: 8-800-700-17-18 (звонок по России бесплатный)

Сделано в России, г. Калуга, ул. Кирова, 20а.

2

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Содержание

1.

Особенности системы

3

2.

Комплектация системы

5

3.

Брелоки дистанционного управления

5

4.

Назначение световых индикаторов брелока

6

5.

Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока

7

6.

Пиктограммы охранных зон

8

7.

Информационные пиктограммы

8

8.

Сигналы сирены и световая сигнализация

9

9.

Показания трехцветного индикатора состояния

9

10.

Постановка под охрану

10

11.

Снятие с охраны

10

12.

Открывание замка багажника

11

13.

Запирание/отпирание дверей с включенным зажиганием

11

14.

Поиск автомобиля

12

15.

Отложенная постановка под охрану (руки заняты)

12

16.

Режим «Паника»

13

17.

Контроль состояния автомобиля, режим «CHECK»

13

18.

Просмотр истории событий

14

19.

Дистанционный и автоматический запуск двигателя

14

20.

Процедура «Программная нейтраль»

15

21.

Дистанционный запуск двигателя

16

22.

Автоматический запуск двигателя

17

23.

Режим технического обслуживания (ТО) автомобиля

18

24.

Дистанционное управление датчиками

18

25.

Иммобилайзер 20

26.

Настройка оповещения о выходе из зоны приема

21

27.

Установка времени и будильника

21

28.

Беззвучный режим работы брелока

22

29.

Настройка звуковых оповещений сирены

22

30.

Проверка количества прописанных в систему брелоков

23

31.

Замена батарейки в брелоке

23

32.

Отправка оповещений на мобильный телефон

24

33.

Голосовые сообщения о нарушении охранных зон

24

34.

Прослушивание по телефону информации о состоянии

24

35.

Управление системой по телефону

25

36.

Изменение настроек при помощи мобильного телефона

28

37.

Аварийное управление системой, ввод индивидуального ПИН-кода

29

38.

Гарантийные обязательства

30

39.

Свидетельство установки

31

40.

Свидетельство о приемке

32

41.

Гарантийный талон

32

3

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Особенности системы

Двусторонний брелок с жидкокристаллическим дисплеем:

• Включение и выключение режима охраны разными кнопками.

• Контроль состояния 11 независимых зон охраны.

• Встроенный в брелок виброзвонок.

• 16 мелодий звуковых оповещений.

• Автоматическая люминесцентная подсветка ЖК-дисплея.

• Подтверждение нажатий кнопок вибросигнализатором.

• Батарейка брелока ААА (1,5В), до 6 мес. непрерывной работы.

• Индикация степени разряда батареи.

• Индикация текущего времени, будильника.

• Синхронизация часов брелока и базового блока, точное время в истории событий.

• Индикация температуры двигателя и температуры в салоне, напряжения АКБ.

• Оперативная дистанционная настройка чувствительности встроенного датчика удара.

• Оперативная дистанционная настройка чувствительности встроенного датчика движения.

• Дальность связи с процессорным блоком свыше 1800 м в зоне видимости.

• Просмотр 10 последних событий с указанием времени и события.

• Автоматический контроль зоны радиопокрытия канала извещения.

Базовый блок

• Диалоговое кодирование команд.

• Персональный ключ шифрования длиной 128-бит, возможность его изменения пользователем.

• Голосовой интерфейс управления и контроля с мобильного телефона

• Отдельный индивидуальный ПИН-код для снятия системы с охраны.

• Ведение протокола событий в базовом блоке с записью события, даты и точного времени с

последующим отображением на брелоке или мобильном телефоне.

• Возможность использования радиоуправляемого реле блокировки IS-121.

• Возможность подключения ключей «Touch Memory (ТМ)» или «iButton» для организации

дополнительных блокировок и управления сервисными режимами системы.

• Встроенный интегральный акселерометр для распознавания движения и ударов с адап-

тивными алгоритмами обработки и регулировкой чувствительности с брелока.

• Встроенная двухдиапазонная антенна GSM 900/1800MHz.

• Встроенная антенна 2.4GHz

• Контроль напряжения бортовой сети.

4

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

• Раздельные входы датчиков капота и багажника.

• Улучшенный метод опроса датчиков, исключающий ложные срабатывания.

• Высокоточное измерение температуры двигателя или салона, индикация на дисплее брелока.

• Двухшаговое отпирание дверей.

• Режим охраны с работающим двигателем.

• Автоматическая постановка на охрану.

• Учет задержки салонного освещения при постановке на охрану.

• Возможность реализации режима «Свободные руки» для постановки/снятия с охраны без

использования брелока (

необходим иммобилайзер Pandect IS-471/477/577/590/600

).

• Обновление ПО системы с сайта производителя посредством встроенного mini-USB порта.

Охраняемые зоны автомобиля

Охранно-сервисная система Pandora DXL 3700 осуществляет охрану следующих независи-

мых зон с выдачей соответствующего извещения на брелок и записью в синхронный протокол

событий базового блока:

• периметр дверей салона автомобиля

• концевые выключатели капота

• концевые выключатели багажника

• включение зажигания

• нажатие педали тормоза

• срабатывание встроенного шок-сенсора (предварительный уровень)

• срабатывание встроенного шок-сенсора (тревожный уровень)

• срабатывание датчика движения

• срабатывание дополнительного двухуровневого датчика (предварительный уровень)*

• срабатывание дополнительного двухуровневого датчика (тревожный уровень)*

• критическое падение напряжения питания бортовой сети автомобиля

• напоминание о невыключенных габаритных огнях при постановке под охрану**.

Все тревожные события записываются в энергонезависимую память системы с записью точ-

ного времени события. Историю событий можно прочитать с брелока или с компьютера, под-

ключив базовый блок mini-USB кабелем.

* — Датчик объема в комплектацию охранно-сервисной системы Pandora DXL 3700 не входит

** — Возможность использования данной функции зависит от марки и модели автомобиля

5

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Комплектация системы

1. Базовый блок……………………………………………………………………………………………………………………..1шт

2. RF-модуль с кабелем…………………………………………………………………………………………………………1шт.

3. Основной брелок дистанционного управления c ЖК-дисплеем………………………….1шт.

4. Кожаный чехол для брелока с ЖК-дисплеем……………………………………………………………..1шт.

5. Дополнительный брелок дистанционного управления (трехкнопочный)………….1шт.

6. Радиореле блокировки IS-121………………………………………………………………………………………..1шт.

7. Внешняя двухдиапазонная антенна GSM 900/1800MHz………………………………………….1шт.

8. Датчик температуры с кабелем……………………………………………………………………………………..1шт.

9. Релейный модуль автозапуска……………………………………………………………………………………..1шт.

10. Основной кабель………………………………………………………………………………………………………………1шт.

11. Дополнительный кабель………………………………………………………………………………………………….1шт.

12. Кабель с трехцветным светодиодным индикатором состояния………………………….1шт.

13. Кабель с кнопкой «VALET»……………………………………………………………………………………………..1шт.

14. Кабель mini-USB………………………………………………………………………………………………………………..1шт.

15. Микрофон……………………………………………………………………………………………………………………………..1шт.

16. Разъем дополнительного датчика с проводом (опционально)…………………………….1шт.

17. Концевой выключатель…………………………………………………………………………………………………..2шт.

18. Провод концевого выключателя…………………………………………………………………………………..2шт.

19. Винт-саморез Ø4,2х13………………………………………………………………………………………………………5шт.

20. Пластиковая стяжка 120 — 150 мм…………………………………………………………………………………2шт.

21. Контакт заземления………………………………………………………………………………………………………….3шт.

22. Руководство по эксплуатации………………………………………………………………………………………1шт.

23. Руководство по монтажу (схема подключения)……………………………………………………………1шт.

24. Руководство по программированию…………………………………………………………………………..1шт.

25. Пластиковая карточка с индивидуальным секретным кодом…………………………………1шт.

26. Упаковка…………………………………………………………………………………………………………………………..1шт.

Брелоки дистанционного управления

Двусторонний брелок — это основное средство управления и контроля за состоянием системы.

Для облегчения восприятия событий в брелоке используется 16 мелодий. Каждая мелодия

соответствует отдельному событию.

В брелоке применены проблесковые светодиодные индикаторы повышающие инфор-

мативность брелока. Если мигает «зеленый», то связь есть, тревожных событий не было, если

«красный» – то либо получено тревожное извещение, либо связь с основным блоком потеряна,

либо автомобиль не поставлен под охрану.

6

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

P

andora

SEND

Кнопка 1

Антенна

Индикатор «SEND»

Индикатор «ALARM»

ЖК-дисплей

Кнопка 2

Кнопка 3

Кнопка 1

Индикатор

«SEND»

Кнопка 2

Кнопка 3

В момент поставки брелок полностью готов к работе. Для включения брелока нажмите кноп-

ку

и удерживайте ее 3 сек. Прозвучит мелодия «

В

ключение

брелока

». Повторное нажатие и

удерживание кнопки в течение 3 сек. выключит брелок.

ВНИМАНИЕ! ВСЕ КОМАНДы УПРАВлЕНИя ПЕРЕДАюТСя ПО РАДИОКАНАлУ,

ПРИ РАБОТЕ С БРЕлОКОМ, Для ДОСТИЖЕНИя МАКСИМАльНОй эффЕК-

ТИВНОСТИ И МАКСИМАльНОй ДАльНОСТИ РАДИООБМЕНА РЕКОМЕНДУЕТСя

НЕ зАКРыВАТь ПАльцАМИ РУК зОНУ ВСТРОЕННОй АНТЕННы (СМ. РИСУНОК).

Назначение световых индикаторов брелока

Индикатор «SEND» зеленого цвета.

• При наличии связи в канале оповещения коротко вспыхивает.

• При полном отсутствии связи не светится.

Индикатор «ALARM» красного цвета.

• Во время любых оповещений часто вспыхивает.

• После окончания любого тревожного оповещения, до тех пор, пока не будет нажата лю-

бая кнопка, коротко вспыхивает и дополнительно, раз в минуту, раздается короткий звуковой

сигнал.

• При полном отсутствии связи коротко вспыхивает.

Двусторонний брелок с ЖК-дисплеем

Дополнительный брелок

7

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Система снята с охраны

Система на охране

(нет тревожных сообщений)

Зажигание включено

Зажигание выключено

(коротко)

Закрыть замки дверей

без постановки на охрану

Постановка на

охрану со звуковым

подтверждением

Режим «Поиск» — мигание

указателей поворота и

звуковые сигналы 5 сек.

(1 сек.)

Постановка на

охрану без звукового

подтверждения

Режим «Поиск» — мигание

указателей поворота без

звуковых сигналов 5 сек.

(коротко)

Открыть замки дверей

Открыть замки дверей,

отключить иммобилайзер

Снятие с охраны со

звуковым подтверждением

(1 сек.)

Открыть замки дверей,

отключить иммобилайзер

Снятие с охраны без

звукового подтверждения

(коротко)

Включение подсветки ЖК-дисплея брелока

(только для брелока с ЖКИ)

(1 сек.)

Включение/выключение таймерного канала (CH1)

Открытие замка багажника (CH1)

(2 сек.)

Включение/выключение таймерного канала (CH2)

(3 сек.)

Включение/выключение брелока

(только для брелока с ЖКИ)

+

(коротко)

Режим «Паника»

+

(1 сек.)

Включение активного режима «Anti-Hi-Jack»

+

(коротко)

Постановка на охрану

с работающим

двигателем со звуковым

подтверждением

Постановка на охрану

через 30 сек. «руки

заняты» со звуком

+

(1 сек.)

Постановка на охрану

с работающим

двигателем без звукового

подтверждения

Постановка на охрану

через 30 сек. «руки

заняты» без звука

+

(1 сек.)

Включение пассивного режима «Anti-Hi-Jack»

Функции, оперативно вызываемые кнопками брелока

8

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Пиктограммы охранных зон

P

andora

SEND

o

Педаль тормоза,

Ручник

Зажигание

Критическое снижение

напряжения АКБ

Датчик движения

Капот

Двери

Багажник

Предупредительный уровень

Двухуровневый дополнительный датчик

Состояние канала связи

Тревожный уровень

Предупредительный уровень

Двухуровневый датчик удара

Тревожный уровень

Д

К

Д

Ба

П

Р

З

o

r

a

do

Капот

К

Двери

Двери

гаажник

Д

Д

ага

Багаажник

n

d

P

P

aa

n

SEND

Пре

евож

е

Тре

Тр

Пре

Тревож

ТТре

Т

С

Информационные пиктограммы

P

andora

P

and

o

ra

Состояние охраны

Часы

Будильник

Температура

Работа

двигателя

Режимы сирены

Режим технического

обслуживания

Режим

антиограбления

Беззвучный режим

работы брелока

Автоматическая

постановка под охрану

Включение таймерных каналов

Заряд

элемента питания

Запрос

состояния

Сигналы сирены и световая сигнализация, Показания трехцветного индикатора состояния

Страница 9

  • Изображение
  • Текст

9

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Сигналы сирены и световая сигнализация

Наименование сигнала

Описание

Режим «тревога»

Звук. сигнал/свет. сигнал 30 сек. непрерывно

Режим «паника»

Непрерывно

«Постановка на охрану»

1 звук. сигнал /1 свет. сигнал

«Снятие с охраны»

2 звук. сигнала / 2 свет. сигнала

«Сигнал о срабатывании датчиков при

снятии с охраны»

4 звук. сигнала/4 свет. сигнала

«Сигнал о неисправности датчика при

постановке на охрану»

4 звук. сигнала/ 4 свет. сигнала

«Сигнал о срабатывании предупреди-

тельного уровня датчика»

3 звук. сигнала/1 свет. сигнал

«Отключение предупредительного

уровня датчика удара»

1 звук. сигнал /1 свет. сигнал

«Поиск автомобиля»

5 звук. сигналов/ 5 свет. сигналов

Показания трехцветного индикатора состояния

Состояние индикатора

Описание режима

Красные короткие вспышки

Система в режиме охраны

Красным светится

Система готовится к автопостановке на охрану

Красным светится

Включен режим иммобилайзера (Зажигание включено)

Оранжевым светится

Включен режим иммобилайзера (Зажигание выключено)

Оранжевая вспышка

Подтверждение нажатия кнопки «Valet»

Оранжевые вспышки

Подтверждение кол-ва прописанных брелоков (при включ. зажигания)

Зеленые вспышки

Система в режиме «Anti-Hi-Jack»

Зеленым светится

Включен режим ТО — «Valet» (Зажигание включено)

Красным и зеленым мигает

Подтверждение ввода ПИН-кода, откл. режима иммобилайзера

Погашен

Система снята с охраны

10

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Постановка под охрану

~~

нажмите

коротко

Двери закрываются

система становится

под охрану

1 вспышка

1 вспышка

1x

нажмите

1 сек.

При постановке на охрану система осуществляет контроль всех тревожных зон,

обеспечивает запирание замков дверей и блокировку двигателя.

Для постановки системы на охрану при выключенном зажигании – коротко нажмите кнопку

брелока. При этом Вы услышите один короткий сигнал сирены и увидите одну вспышку

указателей поворотов. Брелок проиграет мелодию «постановка на охрану», пиктограмма

состояния системы охраны (замочек) примет вид:

Для постановки под охрану без звукового подтверждения нажмите кнопку

более 1 сек.

Если при постановке на охрану дверь, капот или багажник случайно оказались открытыми, то

сирена автомобиля выдаст вместо одного короткого сигнала четыре звуковых сигнала и четыре

вспышки указателей поворота, а брелок, проиграв мелодию «постановка на охрану», проиграет

мелодию «

Внимание

» и укажет на соответствующую зону. При этом датчик этой зоны будет отключен.

Датчик будет снова взят под охрану через 15 сек. после восстановления его работоспособности.

1

1

*

*

— Постановка под охрану при помощи мобильного телефона

Снятие с охраны

~~

нажмите

коротко

нажмите

1 сек.

Двери открываются

система снимается

с охраны

2 вспышки

2 вспышки

2x

2 вспышки

2 вспышки

Для снятия системы с охраны коротко нажмите на кнопку

брелока, при этом Вы услышите

два коротких звуковых сигнала и увидите две вспышки указателей поворотов, брелок проигра-

ет мелодию «снятие с охраны», пиктограмма состояния системы охраны примет вид:

Для снятия с охраны без звукового подтверждения нажмите кнопку

более 1 сек.

Комментарии

На чтение 7 мин Просмотров 96.7к. Опубликовано 25.10.2018
Обновлено 13.10.2020

Pandora – популярная сегодня автомобильная охранная система, которую выбирают многие автовладельцы. Чтобы грамотно использовать все функции устройства, нужно ознакомиться с инструкцией по ее эксплуатации. Инструкции для всех сигнализаций Пандора представлены в статье.

сигнализация пандора

Содержание

  1. Сигнализация Пандора
  2. Модели охранных систем Pandora
  3. Сигнализации с автозапуском
  4. Инструкции к сигнализациям Пандора
  5. Инструкции для Pandora LX
  6. Инструкции для Pandora DXL
  7. Инструкции для Pandora DX
  8. Инструкции для Pandora RX
  9. Инструкция для Pandora DeLuxe

Сигнализация Пандора

Пандора – это автосигнализации от российского производителя, признанные не только в нашей стране, но и заграницей. История производства автосигнализаций началась еще в 2004 г., а сегодня это уже признанные технические и технологические лидеры среди автомобильных противоугонных систем.

Сигнализации Пандора – это сочетание современных технологий и высокой степени надежности.

Они оснащены особым механизмом диалогового кодирования, благодаря которому вся передача данных идет в зашифрованном виде. Его до сих пор не смог вскрыть ни один автоугонщик.

сигнализация пандора

Широкий модельный ряд устройства позволяет подобрать охранную систему под любой автомобиль в соответствии с персональными предпочтениями и требованиями автовладельца. Можно найти как недорогой комплект для бюджетного авто, так и создать многофункциональную систему с блокировкой замка капота и АКПП, GPS и GSM навигацией для дорогой автомобиля.

Модели охранных систем Pandora

Современные модели автосигнализации подразделяются на две основные категории: LX (Light) и DXL (DeLuxe).

  • Пандора LX включает модели наиболее доступные по стоимости, но способные без труда обеспечить полную безопасность автомобиля. Это модели LX 3030; LX 3050 (с автозапуском); LX 3257;​ LX 3297 (с модулем CAN).
  • Пандора DXL – наиболее многочисленная категория, представляющая модели среднего и высокого класса. Все устройства данной категории отличаются механизмом диалогового алгоритма шифрования, наличием мультифункционального датчика, возможностью подключения по CAN, низким уровнем потребления тока и возможностью подключения GPS – ГЛОНАСС и GSM блоков.

пандора lx 3055

Сигнализации с автозапуском

Среди модельного ряда фирмы есть много достойных и надежных вариантов.

Однако, одними из самых востребованных моделей среди автовладельцев являются сигнализации с функцией дистанционного запуска двигателя.

Цена таких устройств начинается от 8500 рублей (за модель Pandora DX-50S с автозапуском, CAN/LIN интерфейсом и брелоком с ЖК-экраном).

У сигнализаций Пандора с автозапуском есть целый ряд преимуществ:

  • простая и быстрая настройка системы;
  • хорошая дальность действия;
  • доступная стоимость;
  • возможность запуска двигателя с брелока, СМС, по таймеру или через мобильное приложение для смартфонов Pandora Online Pro, где войдя в личный кабинет пользователя, можно управлять настройками сразу всех своих автомобилей: запускать прогрев двигателя, получать сведения о техническом состоянии, обеспечивать эффективную работу системы охраны.

пандора 3210

Инструкции к сигнализациям Пандора

Все сигнализации Пандора удобные, надежные, современные, с большим количеством дополнительных функций. Каждый автовладелец определяет сам, какая лучше для него, но какую бы модель вы не выбрали, она будет идти в комплекте с инструкцией по использованию и установке.

Чтобы инструкция по эксплуатации всегда была у вас под рукой в нужный момент, вы можете скачать ее по ссылкам ниже.

Инструкции для Pandora LX

Инструкции для Pandora DXL

Инструкции для Pandora DX

Инструкции для Pandora RX

Инструкция для Pandora DeLuxe

Видео инструкция представлена ниже.

pro.p-on.ru Главная.jpg

Настройка мобильного приложения Pandora Pro/Online через смартфон. 1. В любом браузере (на компьютере, ноутбуке или на телефоне) заходим на сайт https://pro.p-on.ru

2. Далее кликаем по кнопке «РЕГИСТРАЦИЯ»

3. Проходим процедуру регистрации. Соглашаемся с Правилами предоставления сервиса.

5. Заполняем ФИО и Ваш контактный телефон.

6. Указываем Ваш действующий адрес электронной почты. Если адреса нет, то заводим новый почтовый ящик. ВНИМАНИЕ: к почтовому ящику должен быть доступ, на него придет сообщение о подтверждении регитрации (т.е. Вы должны иметь возможность зайти в почту). Придумываем пароль: пароль может быть абсолютно любой (например 1234). Повторяем придуманный пароль.

7. Далее после завершения регистрации на Ваш электронный адрес придет письмо с просьбой подтвердить регистрацию. Кликаем по ссылке.

Подтверждение регистрации.jpg

8. После подтверждения регистрации и перехода по ссылке, система pro.p-on.ru предложит ввести данные с пластиковой карты. Вводим Логин и Пароль с карты. Придумываем название авто (любое).

Ввод данных с карты.jpg

10. После успешного входа в систему, Вы увидите перед собой окно, где будут отображаться все текущие данные по авто и сигнализации.

Упешный ввод данных и проверка работоспособности.jpg

11. На мобильном телефоне находим и скачиваем мобильное приложение Pandora Pro (для владельцев iPhone) или Pandora Online (для владельцев Android), соответственно через AppStore или Google Play. Устанавливаем приложение на устройство.

12. После этого открываем приложение и входим в систему использую тот же Логин (e-mail) и Пароль (придуманный при регистрации).

13. После успешного ввода данных открывается интерфейс приложения и оно полностью готово к работе.

Согласно инструкции по эксплуатации Пандора DXL 3700 – это противоугонно-сервисный комплекс премиум-класса с интегрированным GSM-интерфейсом. Он позволяет дистанционно управлять автомобилем и дополнительными устройствами посредством телефона, получать оперативную информацию о состоянии системы, срабатывании охранных зон, показаниях датчиков.

Комплектация

В комплект поставки Пандора 3700 входят следующие устройства и элементы:

  1. Микропроцессорный блок в черном пластиковом корпусе.
  2. RF-трансивер со встроенной антенной и кабелем для монтажа и подключения к сигнализации.
  3. Основной пульт для управления системой. Устройство оборудуется LCD-дисплеем и имеет возможность обратной связи.
  4. Чехол для защиты основного коммуникатора.
  5. Запасной пейджер. Оборудуется тремя элементами управления, но не имеет дисплея. Соответственно, возможность обратной связи в нем не реализована.
  6. Блокирующее радиореле IS 121.
  7. Внешний антенный модуль.
  8. Датчик температуры с подключенным кабелем, который нужно устанавливать на двигателе.
  9. Дополнительное реле для реализации автоматического запуска силового агрегата.
  10. Набор проводов для подключения сигнализации.
  11. Кнопка «Валет» для активации сервисного режима обслуживания.
  12. Трехцветный светодиод, предназначенный для определения состояния системы и машины.
  13. USB-провод, использующийся для синхронизации блока управления с компьютером. С помощью этого кабеля модуль можно программировать, когда он находится в демонтированном состоянии.
  14. Микрофон, применяющийся для прослушки салона.
  15. Концевой выключатель, предназначенный для защиты моторного отсека. Поставляется с кабелем для подключения.
  16. Монтажный набор болтов, пластиковых хомутов и стяжек, а также контактных элементов для подключения заземления.
  17. Сервисное руководство пользователя, в котором указана вся необходимая информация по подключению и установке.
  18. Пластиковая карта с персональным секретным кодом.
  19. Упаковочная коробка.

В комплект поставки Пандора 3700 входит один концевой переключатель, остальные устройства для дверных замков и багажника приобретаются отдельно.

Видео о комплектации Pandora DXL 3700

Канал «Vit Shaden» вкратце рассказал о комплектации противоугонных комплексов Pandora DXL 3700, а также об их особенностях.

Как установить?

Производить установку надо в следующем порядке:

  1. Сначала выполняется подготовка машины к монтажу. Для этого демонтируется часть облицовки в салоне машины, сиденья следует накрыть чехлами, чтобы не испачкать. Отключается клемма аккумуляторной батареи.
  2. Выполняется монтаж электронного модуля. Он ставится в труднодоступном месте, рекомендуется разместить его под контрольным щитком. Для этого приборка демонтируется, блок фиксируется на болты или с помощью клея на устойчивую поверхность. В комплектацию входит двусторонний скотч, но его лучше не использовать, поскольку он практически не держит.
  3. После установки электронного модуля надо растянуть проводку.
  4. Монтаж приемопередатчика выполняется на внутренней части лобового стекла. Поверхность надо заранее вымыть и обезжирить, это обеспечит качественную фиксацию устройства. Чтобы сигнал не экранировался и помехи были минимальными, фиксацию антенного адаптера следует выполнить подальше от металлических компонентов машины. Укладка кабеля от приемопередатчика выполняется под пластиковой обшивкой передней стойки.
  5. Затем кабель от электронного модуля прокладывается к диодному индикатору и сервисной клавише Валет. Монтаж кнопки должен быть выполнен так, чтобы она находилась в скрытном месте. Но к ней у потребителя должен быть свободный доступ, когда он находится в кресле водителя. Диодный индикатор монтируется в зоне видимости.
  6. Установка сирены производится под капотом, рупор должен быть направлен вниз. Иначе в устройстве может скапливаться влага. Укладка кабелей выполняется не к мотору, а вдоль родных электролиний.
  7. Температурный контроллер устанавливается в моторном отсеке. Его рекомендуется расположить под силовым агрегатом, рядом с защитой мотора.
  8. Устанавливаются концевые переключатели на все двери машины, багажный отсек и капот. Эти элементы будут способствовать активации тревожных сигналов в случае взлома машины. Установить концевики надо так, чтобы при закрытых дверях к ним не было свободного доступа.
  9. Когда все компоненты будут установлены, выполняется их подключение к электронному модулю и проверка работы сигналки.

Соединение электроцепей сигнализации Пандора DXL 3700 выполняется посредством пайки, спаянные места надо заизолировать изолентой либо термоусадочными трубками.

Схема подключения автосигнализации

Основные возможности

Описание основных возможностей системы 3700:

  1. Управление сигнализацией с применением мобильного устройства. Для этого в блок управления должна быть установлена СИМ-карточка с действующим тарифом от мобильного оператора. Телефон может использоваться для реализации любых команд. На практике сигнализация успешно функционирует с любыми сотовыми провайдерами.
  2. Для установки охранного комплекса может применяться CAN либо LIN шина. Подключение к цифровому интерфейсу позволит пользователю не вмешиваться в работе штатной бортовой сети. Работа с CAN и LIN шинами позволяет ускорить процесс передачи данных между микропроцессором и коммуникатором. Это увеличивает быстродействие сигнализации в целом.
  3. Наличие голосового меню для настройки и программирования параметров. Чтобы зайти в него, необходимо совершить вызов на номер, установленный в блоке управления.
  4. Запуск двигателя машины в автоматическом режиме или по команде. Для проверки состояния мотора используется коммуникатор с обратной связью или мобильное устройство. Запуск силового агрегата может осуществляться в конкретное время, настроенное пользователем, либо при определенной температуре.
  5. Возможность быстрой настройки рабочих параметров с использованием пейджера.
  6. Передача информации на телефон автовладельца в автоматическом режиме. Отправка команд производится при активации сигналов тревоги или предупреждения.
  7. Наличие экономичного режима. При функционировании сигнализации микропроцессорный модуль следит за расходом трафика.
  8. Энергоэкономичность системы.
  9. Использование диалоговой кодировки сигнала при передаче информации между микропроцессором и брелоком.
  10. Применение персонального кода для настройки режимов работы сигнализации. Пароль может использоваться для двухэтапной авторизации пользователя. Сначала потребитель отключает охрану с помощью телефона, а затем дополнительно вводит код.
  11. Наличие интегрального акселерометра. Встроенный контроллер выполнен с применением адаптивной технологии обработки и регулировки чувствительности. Это обеспечивает его работу без ложных срабатываний.

Преимущества сигнализации

Достоинства, которые отмечают пользователи в своих отзывах:

  1. Большой функционал. Множество опций делают из сигнализации Пандора 3700 полноценный охранный комплекс.
  2. Возможность отслеживания координат транспортного средства. В случае кражи эта функция позволит быстро найти похищенный автомобиль. Для получения данных о местоположении авто может использоваться коммуникатор или телефон.
  3. Качественный уровень передачи сигнала в условиях городских помех.

Видео о возможных проблемах в работе Pandora DXL3700

Канал «zhhwet55» в своем видео показал, с какими недостатками может столкнуться автовладелец машины, оборудованной сигнализацией Пандора 3700.

Плюсы и минусы

Достоинства, которыми обладает противоугонный комплекс Пандора 3700:

  1. Наличие GSM связи. Эта особенность позволяет определить координаты машины, что особенно будет полезно в случае кражи транспортного средства.
  2. Многофункциональность. Охранные системы Пандора 3700 можно назвать полноценными противоугонными комплексами.
  3. Эффективная защита всех зон машины. При правильной настройке параметров пользователь может не переживать за свой автомобиль.

Согласно отзывам потребителей, выделим следующие недостатки:

  1. Слабый сигнал коммуникатора. Фактическая дальность действия брелка значительно ниже, чем заверяет производитель. В условиях открытой местности радиус работы пейджера высокий. Но если машина находится под подъездом, то с верхних этажей многоэтажного дома сигнал до авто может недостать.
  2. Неточность передачи координат. Пользователи жалуются, что погрешность при передаче данных составляет до 20 метров, при этом автомобиль может находиться на одном месте. Это говорит о слабом спутниковом позиционировании.

Канал Vit Shaden представил обзор сигнализации Пандора 3700.

Инструкция по эксплуатации

Согласно инструкции по эксплуатации Пандора DXL 3700 после установки следует включить и отключить режим охраны, используя коммуникатор. Это позволит убедиться в правильности подсоединения всех компонентов системы. Двери при активации и отключении защиты должны закрыться и открыться.

Обозначения и функции брелока

Описание индикаторов на экране пульта:

Символы на дисплее главного пейджера Пандора 3700

Обозначение кнопок и индикаторов на основном и запасном пультах Пандора 3700

Таблица с описанием команд, оперативно выполняемых с коммуникатора

Кнопка Нажатие Описание
1 Кратковременное При отключенной охране эта кнопка позволяет включить режим защиты или заблокировать дверные замки. Во втором случае система зажигания в авто должна быть отключена. Если охрана активирована, то использование клавиши позволит включить режим «Поиск», при котором поворотные огни и сирена работают в течение пяти секунд.
2 Кратковременное Используется для открытия дверных замков, деактивации охранной функции, а также отключения иммобилайзера
3 Кратковременное Применяется для выполнения нескольких опций:
  • активации подсветки на основном коммуникаторе;
  • включение и отключение работы сервисного канала;
  • открытие двери багажного отсека.

Управление сигнализацией с брелоком

Особенности управления основными функциями системы:

  1. Для активации режима охраны нажимается первая кнопка с индикатором в виде закрытого замка. После включения пейджер сработает мелодией, а на его экране появится соответствующий значок. Если нужно поставить транспортное средство на охрану без звуковых сигналов, то элемент управления зажимается на 2 секунды. Световые приборы автомобиля моргнут.
  2. Отключение защитной функции производится путем нажатия на вторую кнопку с символом в виде открытого замка. Осветительные устройства транспортного средства мигнут дважды. Если требуется деактивировать защиту без сопроводительных сигналов, то элемент управления зажимается на две секунды.

Программирование брелока

Руководство по программированию нового коммуникатора:

  1. В автомобиле выключается система зажигания.
  2. Кнопка входа в сервисный режим нажимается несколько раз для ввода персонального пароля. Количество «кликов» должно соответствовать цифре кода. Пауза между нажатиями на клавишу должна составить не больше одной секунды. При каждом последующем «клике» светодиод моргает красным цветом, что сообщает о вводе кода.
  3. Если пароль указан правильно, то диодная лампочка будет мерцать красно-зеленым.
  4. В течение 20 секунд после ввода последнего символа кнопка входа в сервисный режим нажимается один раз. Сирена сработает одним звуковым сигналом. Одновременно пользователь должен «кликнуть» на все элементы управления прописываемого пейджера. Кнопки зажимаются до момента, пока устройство не воспроизведет мелодичный сигнал.
  5. Затем производится программирование запасного брелка. Кнопки на пульте зажимаются, пока светодиод на корпусе не начнет моргать.
  6. После этого «кликается» сервисная клавиша.
  7. Зажигание в автомобиле включается и выключается. Процесс программирования завершен.

Как отключить брелок?

Для отключения запасного коммуникатора из устройства нужно извлечь элементы питания. Они установлены в специальном отсеке, скрытом за задней крышкой брелока. При дальнейшей установке батареек необходимо учитывать их полярность. Если требуется отключить основной пейджер, то на устройстве зажимается третья клавиша и удерживается в течение одной секунды. Активация коммуникатора производится аналогичным образом.

Настройка и отключение автозапуска

Если автомобиль оборудован механической трансмиссией, перед использованием функции машину нужно подготовить:

Пуск двигателя по команде производится методом зажатия первой кнопки на три секунды. Силовой агрегат заведется при условии, что транспортное средство подготовлено к этой функции. Чтобы остановить мотор, запущенный удаленно, вторая клавиша на пульте зажимается на две секунды. Это приведет к моментальному глушению двигателя.

В соответствии с инструкцией по эксплуатации Пандора 3700 настройка автозапуска мотора осуществляется так:

Таблица: команды для управления сигнализацией с мобильного телефона

Экстренное отключение сигнализации

Для экстренной деактивации системы Пандора 3700 потребуется персональный пароль (штатно системе присваивается код 1111):

  1. Производится ввод первой цифры. Для этого используется кнопка входа в сервисный режим «Валет». Пауза между «кликами» должна составить не больше одной секунды. Если цифра указана верно, то светодиодный индикатор моргнет красным цветом.
  2. Аналогичным образом производится ввод оставшихся знаков пароля. Пауза между вводом каждой цифры должна составить не меньше двух секунд. Для ввода символа «0» клавиша нажимается десять раз.
  3. Если код указан верно, светодиод будет моргать зеленым и красным цветом. Сигнализация должна отключить режим защиты. При неправильном введении пароля диодный индикатор сработает одной длинной вспышкой. Сигнализация не отключит режим охраны. Повторный ввод кода допускается не раньше, чем через пять секунд.

Загрузить сервисные мануалы по управлению и настройке, а также электросхему для подключения противоугонной системы Pandora можно по ссылке:

Примерные цены на покупку противоугонной системы Пандора:

Наименование Цена, руб.
Pandora DXL 3700 28000-35000
Цена актуальна для трех регионов: Москва, Челябинск, Краснодар.

Брелок с увеличенной дальностью управления

Брелок, которым комплектуется сигнализация Pandora DXL 3700, оснащается мощным радиомодулем, который обеспечивает беспрепятственную двухстороннюю связь с блоком управления на расстоянии до 650 метров. Если автовладелец находится на большем расстоянии от машины, он не сможет управлять системой через брелок.

Однако односторонняя связь будет сохраняться даже в случае, если водитель находится более чем в 1800 метрах от транспортного средства. До тех пор, пока брелок будет оставаться в пределах этой зоны, он сможет принимать сигналы от сигнализации Пандора DXL 3700 и отображать служебную информацию на ярком жидкокристаллическом дисплее.

Для питания брелка используется одна батарейка типоразмера ААА. Заряда одного щелочного элемента хватает более чем на 2-3 года регулярной эксплуатации системы. На ЖК-дисплее устройства отображается текущий заряд батарейки, поэтому автовладелец сможет вовремя заменить выработанный элемент питания и тем самым предотвратить возможные проблемы при эксплуатации автосигнализации.

Видео: как сменить номер телефона владельца на Pandora DXL

Канал «Сигналки Антиугон» в своем видеоролике рассказал о том, как в сигнализации Пандора 3700 изменить номер автовладельца.

Для кого-то автомобиль – это средство передвижения, а для кого-то и роскошь. Позаботиться о его сохранности поможет автосигнализация Пандора 3700, инструкция по установке и настройке которой и предлагается Вашему вниманию.

Сразу хочется подчеркнуть особенность данной модели охранного комплекса, которой могут похвастаться единицы аналогичных устройств других производителей – это наличие GSM-модуля, позволяющего управлять охраной и наблюдать за автомобилем прямо с мобильного телефона. Конечно, наблюдать за ним с космоса, как в голливудских фильмах, не получится, но местоположение автомобиля (при установке дополнительной опции GPS), автозапуск двигателя, снятие и постановка на охрану – запросто.

Разумеется, Пандора поддерживает подключение по цифровой шине CAN, никаких больше аналоговых подключений, лишних проводов и сложных настроек. И все это великолепие от Российского производителя!

Простота установки

Автомобильная сигнализация Pandora DXL 3700 проста не только в эксплуатации, но и в установке. Инструкция, которая поставляется в комплекте с оборудованием, подробно описывает каждый шаг процедуры инсталляции и настройки системы. Руководствуясь ею, водитель сможет установить сигнализацию буквально за 1-2 часа, не привлекая профессиональных установщиков.

Но не стоит забывать, что при установке охранной системы необходимо четко выполнять все рекомендации и требования, о которых гласит инструкция. В противном случае автосигнализация будет работать некорректно, и может выйти из строя в самый ответственный момент.

Подключение автосигнализации

Начинать необходимо с обязательной подготовки к работе:

  1. Приготовим весь необходимый инструмент (кусачки, отвертки, паяльник, изолента)
  2. Накроем автомобиль и сиденья защитными чехлами
  3. Отключаем «-» клемму аккумулятора.

При монтаже сигнализации собственными силами без определенного опыта очень важно запоминать каждый шаг, откуда откручен каждый винтик и как крепились все снятые элементы. Помните – нам придется все устанавливать на место. Если есть тень сомнения – фотографируйте все этапы, так Вы наверняка ничего все соберете правильно.

Комплектация сигнализации

Заводская комплектация охранной системы следующая:

  1. Основной блок управления
  2. Основной брелок с ЖК-дисплеем, вибро и свет откликом
  3. Дополнительный упрощенный брелок
  4. Радио модуль RF
  5. Внешняя GSM-антенна
  6. Кнопка «Valet» со светодиодным индикатором на проводах
  7. Монтажный набор (стяжки, саморезы)
  8. Модуль автозапуска (релейный, 5-тиканальный)
  9. Пластиковая карточка с ПИН-кодом.

Установка головного блока

Он должен быть установлен так, чтобы исключить прямой доступ. Иначе он из охранной системы превратится в бесполезную игрушку. Идеальное место для монтажа – под приборной панелью, в районе руля.

Расположение блока автосигнализации

Разумеется, можно разместить и в другом месте, например, в районе бардачка.

Внимание! крепить блок надежно, на саморезы или стяжки, и ни в коем случае не на двухсторонний скотч! Отвалится через неделю.

Важно понимать, сигнализация включится после того, как этот самый блок почувствует вибрацию, т.е. удар о кузов автомобиля. Поэтому он должен быть жестко прикреплен именно к корпусу, и никак не к пучку штатной проводки или через резиновую или поролоновую прокладку.

Прикрепили головной блок – не спешим ставить торпеду на место. Нам еще нужно будет подключаться к системе через USB шнур для настройки.

Установка RF-модуля

RF-модуль, он же антенна, устанавливается в дали от металлоконструкций, которые будут экранировать радиосигнал. Самое удобное расположение – лобовое стекло.

Размещение модуля

Модуль соединяется с блоком управления проводами – протягиваем их под обшивкой передней стойки.

Скрытие проводки сигнализации

Установка индикаторного светодиода

Светодиодная лампочка – очень важный элемент. Видя его, злоумышленник даже не будет пытаться угнать Ваш автомобиль, понимая провальность глупой идеи. Поэтому индикатор должен быть на самом видном месте – под лобовым стеклом водительской стороны, прямо в торпеде.

Светодиодный индикатор

Также он будет нас оповещать об успехах при настройке охраны, но это во второй половине статьи.

Установка кнопки «Valet»

Данная кнопка также важный элемент охранного комплекса. Она несет две функции:

  1. Ввод пин-кода при входе в меню настроек центрального блока
  2. Снятие и постановка на охрану при утере брелока.

По этому причинам кнопка должна быть всегда в зоне досягаемости, но скрытна.

Монтаж сигнализации

Заводская комплектация

Конечно, рекомендуется устанавливать автосигнализации только в специализированных мастерских, но бывает и такое, что приходится рассчитывать только на свои силы.

Монтаж системы требует:

  • Аккуратности, дабы избежать короткого замыкания и пожара
  • Внимательности, дабы потребуется небольшая разборка салона, и после монтажа придется все собирать обратно
  • Трезвой головы.

Ознакомимся с комплектацией:

  1. Непосредственно сам головной блок управления
  2. Кнопка «Валет» в связке с индикаторным светодиодом
  3. RF-модуль, другими словами – антенна
  4. Два брелока – основной, и упрощенный
  5. Комплект проводов, стяжек
  6. Привязанная именно к данной сигнализации пластиковая карта, содержащая ПИН-код.

По желанию покупателя комплект могут расширить GPS модулем с внешней антенной.

Подготовительные процедуры

Приготовим паяльник, возможно еще понадобятся стяжки (провода Пандоры будем крепить к штатному жгуту), и накроем передок машины, сиденья и руль защитными чехлами.

Обязательно снимаем минусовую клемму с аккумулятора.

После приступаем к снятию передней приборной панели, так как именно там будет располагаться главный блок управления.

На этом приступаем к монтажу охранного комплекса.

Работы вне салона автомобиля

Внутри салона все работы выполнены, теперь переходим в моторный отсек. Тут идеально установить саму сирену.

Монтаж сирены

Направлять ее необходимо вниз рупором, чтобы внутри не скапливалась вода.

Где-нибудь рядом крепим датчик температуры. Проводку тянем в салон к центральному блоку через штатные технические отверстия.

Крепеж датчика температуры

При необходимости укорачиваем провода, но чтобы не было натяжки, иначе при вибрации во время движения может произойти обрыв провода. Провода рекомендуется замаскировать в штатной проводке автомобиля. Это их и скроет, и они будут идти по отведенным именно для них каналам, и это исключит их касание острых или горячих деталей, что гарантирует долгий срок службы.

Проводка

Установка датчиков дверей, капота и багажника

Переходим к финальной стадии монтажа автосигнализации – установка концевиков на все двери, капот и багажник автомобиля. Эти датчики сработают, есть попытаться открыть машину, находящуюся под охраной.

Концевики устанавливают рядом со штатными кнопками включения освещения.

Установка концевиков

Также подтягиваем провода к головному блоку управления. Теперь смотрим внимательно схему подключения, и подключаем всю проводку. Для удобности провода разукрашены в разные цвета.

Ни в коем случае за все время монтажа проводки не подключать аккумулятор машины!

В процессе подключения необходимо будет врезаться в штатную проводку. Скрутки проводов крайне не желательны, применяйте паяльник.

Спаянная проводка

Все, монтаж окончен. Теперь настроим функционал автосигнализации, и можно собирать приборную панель обратно.

Настройка сигнализации

Настройка осуществляется через USB подключение к компьютеру. Система Пандора содержит до 500 программируемых параметров, некоторые из них недоступны в зависимости от марки и года выпуска Вашего автомобиля.

Как и любое высокотехнологичное настраиваемое устройство, наша сигнализация просто так в свои настройки не пустит. Требуется авторизация через ввод пин-кода (он указан в карточке из комплектации).

Скачиваем программу DXL Loader:

Запускаем программу на ноутбуке (USB-кабель уже подключен), и нажимаем кнопку «Valet» столько раз, сколько равна первая цифра пин-кода. Пауза между нажатиями не более 1 секунды.

Набив первую цифру, через 1 секунду светодиод вспыхнет, просигнализировав нам, что Пандора готова к вводу второй цифры пин-кода. Повторяем по аналогии с первой. И так 4 раза. После ввода всего пин-кода если он не содержал ошибки, то светодиод перельется двумя цветами, и программа dxl loader сообщит нам об успешном входе в настройки. Если светодиод «молчит», значит, допустили ошибку, отключаем USB кабель, подключаем снова и повторяем ввод кода. Питание сигнализации при этом не требуется, подключать аккумулятор не надо (напряжения хватает от USB шины).

Обновление прошивки

Первым делом смотрим версию прошивки нашего системного блока.

Программа сигнализации

Если требуется обновление (на вышеуказанном сайте есть версия с более высоким номером), то скачиваем файл с прошивкой на ноутбук, и в программе DXL Loader жмем кнопку «Загрузить», далее «Загрузка прошивки».

Откроется проводник, в котором указываем путь к скаченной прошивке.

Жмем кнопку «Загрузить» и ждем около 10 минут.

Категорически запрещено выключать ноутбук или выдергивать USB-кабель до окончания процесса обновления!

После обновления микропрограммы на экране ноутбука появится сообщение. Выдергиваем USB кабель и производим вход в настройки, как на прошлом шаге. ПИН-код при этом будет заводской – 1-1-1-1.

Настройки CAN шины

Войдя в меню настроек, переходим в IV раздел – настройки CAN шины. Система сразу предложит сначала выбрать из списка Ваш автомобиль.

В зависимости от выбора будут доступны или нет те или иные функции сигнализации, поэтому это достаточно важный момент настройки.

После выбора станут доступны непосредственные настройки.

Сохранение настроек

После окончания настроек можно их сохранить в отдельный файл, чтобы в будущем при сбросе настроек можно было бы легко к ним вернуться.

Для этого жмем «Файл», далее «Сохранить». Указываем место на жестком диске ноутбука, куда сохраняем файл.

Чтобы применить сохраненные ранее настройки, жмем кнопку «Загрузить» и указываем в проводнике, где расположен файл.

Управление с мобильного телефона

Напоследок рассмотрим самый интересный момент сигнализации – управление с мобильного телефона.

Скачиваем необходимое приложение с Интернета:

Устанавливаем ПО на свой телефон (или планшет, если он оборудован GSM модулем), запускаем программу.

Главное, не забудьте перед этим вставить в центральный блок сим карту.

Все, отключаем USB кабель и собираем обратно приборную панель автомобиля.

Упаковка Pandora DXL3700

Охранный комплекс Pandora DXL 3700 оснащается встроенным блоком GSM, позволяющим управлять оборудованием при помощи мобильного телефона. В конструкции сигнализации применен радиопередатчик диапазона 2,4 ГГц, который управляет специальными реле блокировки мотора. Изделие поддерживает автоматический пуск двигателя по сигналам от датчика температуры и напряжению в бортовой сети.

Автоматический контроль канала связи

Дешевые модели автомобильных сигнализаций имеют одну «уязвимость» — в них отсутствует функция автоматического контроля канала связи. Если злоумышленнику удается дезактивировать защитную систему, водитель никак об этом не узнает, пока сам не вернется к месту, где была припаркована машина, и не увидит последствия взлома. В более современных моделях автосигнализаций (в т.ч. в Pandora DXL 3700) предусмотрен режим автоматического поддержания связи с брелком. Брелок с интервалом в несколько секунд подает на блок управления автосигнализации сигнал-вопрос. В случае, если система была взломана и отключена, сигнал-ответ не приходит. Это мгновенно интерпретируется как признак несанкционированного доступа и водитель получает соответствующее уведомление (звуковое и визуальное).

Технические характеристики

Технические параметры комплекса Пандора 3700:

Основной и дополнительный пульт от сигнализации Pandora DXL3700

В конструкции устройства предусмотрен разъем USB, предназначенный для программирования параметров с помощью компьютера с установленной программой DXL Loader. Центральный блок оснащен 32-разрядным микропроцессором, который поддерживает алгоритм энергосбережения. Конструкция охранного комплекса адаптирована для применения при температуре от -45°С.

Комплектация

В комплект охранной сигнализации входят элементы:

  • головное устройство;
  • радиопередающий блок RF;
  • коммуникатор с защитным кожаным чехлом;
  • вспомогательный пульт;
  • реле блокировки с управлением по радиоканалу;
  • внешняя антенна GSM;
  • сенсор температуры и реле для автоматического пуска;
  • комплект кабелей;
  • светодиод состояния и кнопка программирования;
  • микрофон;
  • набор крепежных материалов;
  • инструкция по монтажу и эксплуатации;
  • памятка и карта с индивидуальным номером изделия.

Комплектация Pandora DXL3700

Функции

  • охрана автомобиля с работающим мотором;
  • подача сигналов тревоги сиреной и внешней светотехникой;
  • голосовой интерфейс управления при помощи телефона;
  • поддержка работы радиоуправляемых реле;
  • ведение протокола событий в базовом блоке;
  • определение ударов и попыток буксировки встроенным акселерометром;
  • 2-этапное отпирание дверей;
  • автоматический возврат к режиму охраны;
  • обновление прошивки с помощью компьютера;
  • автоматический пуск двигателя.

Преимущества и недостатки

Преимущества охранного комплекса:

  • управление с помощью приложения;
  • автоматический пуск мотора;
  • наличие реле блокировки с радиоканалом;
  • настройка параметров путем подключения к компьютеру.

Релейный модуль автозапуска от сигнализации Pandora DXL3700

Недостатки сигнализации, отмеченные владельцами:

  • рекомендуется устанавливать оборудование в специализированных центрах;
  • центральный блок поддерживает только 1 температурный сенсор;
  • высокая стоимость.

Инструкция по установке

Последовательность монтажа оборудования:

  1. Установка головного блока и антенного модуля производится в салоне автомобиля. Внутри процессорного модуля находится приемник сигналов GSM, для улучшения качества работы рекомендуется устанавливать узел антенной вверх. В набор входит дополнительная антенна, которая размещается внутри панели приборов.
  2. Реле блокировки устанавливается внутри жгута штатной проводки. Элемент оборудован штатной антенной, при выполнении монтажа запрещено экранировать чувствительные элементы. После установки реле требуется провести проверку стабильности работы.
  3. Сирена монтируется в соответствии с рекомендациями производителя. Узел располагается в моторном отсеке, требуется убедиться в невозможности доступа к кабелям и изделию через технологические отверстия в днище или колесных арках.
  4. Датчик температуры мотора крепится на блоке цилиндров, запрещается сдавливать изделие при монтаже.
  5. Микрофон, используемый для прослушивания салона, располагается под панелями ее обшивки.
  6. Если в конструкции сигнализации используется контактор iButton, то изделие монтируется около рабочего места водителя. Клавиша программирования крепится относительно скрытно, автомобилист должен иметь беспрепятственный доступ к изделию.
  7. Подключить коммутационные кабели, которые оснащены штекерами с индивидуальной конфигурацией. Соединения шнуров выполняются методом скрутки, допускается использование припоев. При подключении жгутов следует использовать схему, приложенную к инструкции по монтажу.

Схема подключения Pandora DXL3700

Подробное руководство …

Страница 30

  • Изображение
  • Текст

30

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Охранно-сервисная система Pandora DXL 37OO

Гарантийные обязательства

Изготовитель гарантирует соответствие охранно-сервисной системы требованиям ТУ при

соблюдении условий эксплуатации, монтажа, хранения, транспортирования, указанных в дан-

ном руководстве.

Изделие должно использоваться только в соответствии с инструкцией по эксплуатации и

установке.

Изделие подлежит только профессиональной установке в сертифицированных установоч-

ных центрах. Установщик охранно-сервисной системы обязан заполнить свидетельство уста-

новки, прилагаемое в комплекте.

Вышедшие из строя в течение гарантийного срока эксплуатации по вине завода-изготовите-

ля составные устройства системы противоугонной сигнализации подлежат замене или ремонту

силами установщика (предприятия-изготовителя или организации, осуществляющей комплекс-

ное обслуживание).

Потребитель лишается права на гарантийное обслуживание в следующих случаях:

• по истечении гарантийного срока эксплуатации;

• при нарушении правил монтажа, эксплуатации, транспортирования и хранения;

• при наличии механических повреждений наружных деталей системы противоугонной

сигнализации после момента продажи, включая воздействие огня, аварии, попадания внутрь

агрессивных жидкостей и воды, небрежного обращения;

• при наличии повреждений в результате неправильной настройки или регулировки;

• при замене составных устройств системы противоугонной сигнализации на устройства, не

рекомендованные производителем;

• если нарушено пломбирование предприятия-изготовителя;

• если отсутствуют заполненные должным образом свидетельство установки или гарантий-

ный талон.

Гарантийный срок эксплуатации – 3 года со дня продажи, но не более 3,5 лет с момента из-

готовления.

Настоящая гарантия не распространяется на элементы питания брелоков, которые имеют

естественный ограниченный срок службы.

Ремонт и обслуживание системы противоугонной сигнализации с истекшим гарантийным

сроком осуществляется за счет средств потребителя по отдельным договорам между поставщи-

ком/установщиком и потребителем.

Комментарии

Выделить → Я нашла инструкцию для своей автосигнализации здесь! #manualza

  • Кликнуть →

В инструкции я понял только то, что это инструкция.

Мануалза!manualza.ru

Всё ещё не с нами?

Инструкция пользователя

Для управления охранным комплексом используется 3-кнопочный коммуникатор. Назначение и возможные сочетания клавиш описаны в инструкции по эксплуатации. На корпусе изделия предусмотрены 2 контрольных диода зеленого и красного цветов. Лампы предназначены для отображения активности канала связи и уведомления о поступлении оповещений. Для включения и выключения пульта применяется 3-секундное воздействие на кнопку с литерой F. Коммуникатор прописан в память центрального блока на заводе-изготовителе.

Для постановки на охрану применяется кнопка с пометкой в виде запертого замка. При использовании телефона выполняется вызов на номер, запрограммированный в центральном блоке. Затем водитель вводит соответствующую команду и получает сигнал подтверждения. Список команд приведен в инструкции по эксплуатации и специальной памятке. Для отключения охраны выполняется воздействие на кнопку с иконкой открытого замка. Длительное удержание клавиши позволяет выключить охрану без подачи сигналов сиреной.

Если у водителя заняты руки, то возможно включение функции отложенной постановки под охрану.

Режим активируется комплексным воздействием на кнопку с литерой F и клавишу с иконкой в виде запертого замка. После захлопывания дверцы замки закроются автоматически, с момента активации функции до включения охраны проходит 30 секунд. Поиск автомашины на стоянке активируется нажатием на кнопку включения охраны. Машина подает 5-кратный сигнал сиреной и внешними лампами.

Дистанционный пуск мотора активируется 3-секундным воздействием на кнопку включения охраны. После звукового сигнала на табло включаются иконки, подтверждающие отключение шок-сенсора и готовность к пуску мотора. Затем стартер прокручивает вал, на дисплее появляется значок в виде крутящегося вентилятора. Длительность работы определяется ранее запрограммированными временем или температурой прогрева.

Автоматический пуск активируется нажатием на кнопку F. Затем водитель выбирает значок в виде вентилятора и нажимает на кнопку с символом открытого замка. Меню запуска состоит из 8 разделов, которые переключаются последовательными нажатиями на клавишу с символом F. Для переключения значения внутри раздела применяются клавиши управления режимами охраны. Для сохранения значений требуется выйти в завершающий пункт Send, а затем нажать на кнопку с символом запертого замка.

Хотя в последних сериях сигнализаций Pandora все отчетливее прослеживается тенденция к отказу от классической схемы управления с помощью радиобрелоков, на рынке системы этого типа все еще наиболее востребованы. К числу достоинств этой марки стоит однозначно отнести надежность связи. Проблем с «отваливающимися» самопроизвольно брелоками у них минимум, а имевшие место быть на старых поколениях «тормоза» при связи успешно вылечены производителем.

пандора DXL

Тем не менее, знать, как прописать новый брелок Pandora, будет достаточно полезно: например, если возникнет желание добавить еще один, заменить потерянный или сломанный.

Гибкий функционал системы

Среди всех функций, которые поддерживает автомобильная сигнализация Pandora DXL 3700, особую пользу приносят такие опции:

  • Ловушка для злоумышленника. В случае если автомобиль пытаются «вскрыть», сигнализация Pandora DXL 3700 никаким образом не выдает признаки своей активности. Сигналы о потенциальной тревоге отправляются только на мобильный телефон или пейджер автовладельца. Это существенно повышает вероятность того, что водитель вовремя вернется к машине и застанет злоумышленника врасплох.
  • Свободные руки. Функция «Свободные руки» необходима для более удобной и комфортной эксплуатации системы защиты. Когда водитель подходит к машине или отдаляется от нее, автосигнализация автоматически включает режим «Охрана» без нажатия на кнопки брелка. Это позволяет избежать трудностей в случаях, когда у автовладельца заняты руки (например, после похода в продуктовый супермаркет) и у него нет возможности вынуть брелок из кармана.
  • Турботаймер. Эта опция незаменима для владельцев машин с турбированными двигателями. Суть ее состоит в следующем: после поездки двигатель автомобиля не глушится, а продолжает работать в режиме нейтрального хода. При этом турбина охлаждается более плавно и равномерно, за счет чего продлевается срок ее службы. По истечении заданного времени система глушит мотор. При эксплуатации дешевых моделей автосигнализаций, в которых эта функция отсутствует, охлаждение турбины происходит быстрее — а это негативно сказывается на ее состоянии.
  • Автозапуск по напряжению аккумулятора. Водители часто сталкиваются с ситуациями, когда из-за включенных фар аккумулятор полностью садится, и в итоге возникают трудности при запуске двигателя (т.к. стартер не может включиться при разряженной батарее). Данная функция позволяет автоматически запустить мотор и подзарядить аккумулятор, если система регистрирует резкое снижение напряжения на его клеммах.

Подготовка к прописыванию

Так как запрограммировать новый брелок сигнализации «Пандора» можно только со сбросом памяти ранее прописанных устройств, приготовьте все брелоки, которыми предполагается управление охранным комплексом. Все они должны записываются в память центрального блока за один раз, поскольку в момент входа в процедуру программирования брелков информация о «старом» комплекте невосстановимо сотрется. Обязательно проверьте исправность батареек во всех брелках и радиометках системы.

Для входа в меню программирования потребуется знание сервисного пин-кода. Его заводское значение – 1111, но рекомендуется менять его на собственный. Не зная сервисного пин-кода, можно воспользоваться секретным кодом, указанным на карте из комплекта поставки сигнализации.

Программирование брелка на примере семейства Pandora DXL-49XX

Чтобы войти в меню программирования сначала введите 4 цифры сервисного пин-кода кнопкой Valet:

  1. Быстрыми нажатиями кнопки наберите первую цифру.
  2. Подождите около секунды, пока красная вспышка светодиодного индикатора не подтвердит успешный ввод цифры.
  3. Аналогично введите вторую, третью, четвертую цифры.

В случае успешного ввода кода система подает серию вспышек красного и зеленого цвета. Если индикатор длительно светится красным, код введен неправильно. Заново попытаться ввести его можно будет не ранее чем через 5 секунд.

Далее однократным нажатием на Valet осуществляется вход на первый уровень меню программирования, используемый , чтобы записывать брелки в память центрального блока. Как только светодиодный индикатор загорится зеленым светом непрерывно, на всех брелоках по очереди нужно зажимать три кнопки одновременно: «снятие с охраны», «постановка на охрану», «F». Они удерживаются в таком состоянии около секунды, после чего:

  • на основном брелоке – раздается короткий звуковой сигнал;
  • на дополнительном – гаснет светодиод.

Затем кнопки отпускаются и система подтверждает запись брелка в память одиночным сигналом.

Записав по очереди все брелки из комплекта, выйдите из меню, просто включив зажигание.

Точно такой же порядок действий при прописывание новых брелков и у прочих систем Пандора. Максимальное число брелоков, работающих на частоте 868 МГц – четыре, с рабочей частотой 2,4 ГГц, пописывается только один.

Ещё кое-что полезное для Вас:

Видео:Как привязать брелок к сигнализации

Запись радиометок

Поскольку носимые радиометки программируются на том же уровне меню, их необходимо прописывать вместе с брелками сигнализации. Чтобы привязать очередную радиометку, зажмите на ней кнопку, считая вспышки светодиода на корпусе метки. После шестой вспышки кнопку отпустите. Если метка распознана и запомнена, сирена подаст одиночный сигнал.

Максимально можно привязать три носимые радиометки.

Изменение заводского значения сервисного пин-кода

Привязать брелок к «Пандора» можно только после ввода сервисного кода, поэтому стоит его изменить с заводского на собственный.

Чтобы сменить код, вначале введите заводской код аналогично тому, как это описано для процедуры привязки брелков. Но даже нужно перейти не на первый уровень меню программирования брелка Пандора, а на второй, то есть кнопка Valet нажимается не однократно, а дважды.

В этом режиме светодиодный индикатор должен погаснуть. Затем введите первую цифру нового кода (от 1 до 9), каждое нажатие на кнопку сопровождается оранжевой вспышкой индикатора. После паузы, выдерживаемой для завершения ввода цифры, система подает одну красную вспышку, приглашая ко вводу следующей цифры.

Как только будет введена четвертая цифра, сигнализация сообщит о вводе кода серией красных и зеленых вспышек. Затем подтвердите правильность нового кода, еще раз последовательно введя все четыре цифры.

Если оба введенных кода корректны и совпадают, система сообщит об этом серией вспышек красного им зеленого цвета. Если вместо этого подается одиночная красная вспышка, то при вводе была допущена ошибка, и его нужно повторить (система возвращается в режим программирования на выбранный уровень).

background image

1

Подробное руководство — www.manuals.alarmtrade.ru

Руководство по эксплуатации

Коллектив компании «Alarmtrade» благодарит Вас

за выбор охранно-сервисной системы Pandora DXL

Pandora DXL 3700 — охранно-сервисное устройство премиум-класса, предназначенное

для монтажа на современные автомобили B-C-D-M-S класса. Pandora DXL 3700 разработана

и произведена в России «Заводом Опытного Приборостроения» (г. Калуга), являющимся

правообладателем торгового знака «Pandora» (Пандора) на территории РФ

(свидетельства

№ 408051, 408052)

.

Данное изделие — результат труда группы высококвалифицированных российских инже-

неров, включает в себя множество уникальных и современных инженерно-технологических и

программно-аппаратных решений.

При разработке системы Pandora DXL 3700 мы использовали самую современную

элементную базу от лучших мировых производителей электронных компонентов. Изделие

произведено с использованием нового высокоточного оборудования для монтажа и контроля,

что гарантирует высокое качество, надежность и стабильность технических и пользовательских

характеристик изделия в течение всего срока эксплуатации.

Pandora DXL 3700 обладает максимально криптостойким кодом авторизации команд

с уникальным диалоговым алгоритмом и индивидуальным для каждого изделия ключом

шифрования (не менее 128 бит). Завод Опытного Приборостроения гарантирует Вам защиту от

электронного взлома в течение всего срока эксплуатации изделия.

Вы можете рассчитывать на: удовольствие от пользования системой; ее эргономику и

надежность, высочайшие охранные и сервисные свойства; три года безусловной гарантии

производителя; сервисную поддержку в большинстве городов России и ближнего зарубежья;

оперативную помощь в решении возникающих вопросов, связанных с эксплуатацией и

монтажом системы, обеспечиваемую интернет-службой поддержки и бесплатной «горячей

телефонной линией».

Система имеет климатическое исполнение У-2.1 (N-2.1) по ГОСТ 15150-69 и рассчитана на эксплуатацию при температуре окружающей

среды от -40

0

С до +85

0

С. Все компоненты охранной системы, входящие в комплект, должны устанавливаться только в салоне автомо-

биля. ЖКИ брелоки охранной системы рассчитаны для работы при температуре от -10

0

С до +40

0

С.

Защита базового блока и брелоков охранной системы от попадания воды – категория IP40 по ГОСТ 14254-96.

Система разработана и произведена с соблюдением требований по ГОСТ Р 41.97-99 (ЕЭК ООН № 97), ГОСТ Р 50789-95, ГОСТ Р 28279-89,

ГОСТ 28751-90 (СТ СЭВ 6895-89), ГОСТ 29157-91, ГОСТ Р 50607-93.

Наш интернет-адрес: www.alarmtrade.ru

Служба поддержки пользователей: support@alarmtrade.ru

Телефон «горячей линии»: 8-800-700-17-18 (звонок по России бесплатный)

Сделано в России, г. Калуга, ул. Кирова, 20а.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
  • Panasonic tx pr50ut30 инструкция
  • Аспирин применение инструкция по применению взрослым
  • Обогреватель хендай конвектор инструкция
  • Амоксиклав 150 мг суспензия для детей инструкция
  • Hyundai ha 201 инструкция