Посудомоечная машина bosch silence plus srs 45t62 инструкция

• Добавить инструкцию
• Заказать инструкцию
• Политика конфиденциальности

Инструкция и руководство для
Bosch SRS 45 T62 EU

36 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации на русском

Ш1

ш

%

щ

\\

\ V ,

-. \ \.’

‘,

:Ч» »

ш

и

/^>

\

,

‘, ‘ «I^y ’

шмШ,

y’0i 9′.

Ф

■;’,;-‘¿¿s^:,-.

шшшш

>.**.ü¿5ÍyV-‘,**V-VV-WV

м

X

s
э

03

япя’fBnuiL’H

iVipfiiMaiijiiiini ■

■rM^çn^rihsq-.
йн^обя^затсльно .

;qp!iuiyib. MHÒTqyKiiiiio

‘nrtV™ yciiiiioni’

1

— Il

‘ ЬКСПЛУПТЛ1Д1П|1

¡Установка устройства для уплягченмя воды

Определите регулируемое значение..

Узнайте п организации по

подоснабжению BaLiiero

района значение

жесткости ВОДЬ! и

внесите его в табличку

‘ Выполнпетсп только

перед мытьем посуды в

первый раз или при

изменении жесткости

воды.

(ill IH : ■Cl.llkl! MMOill.

/Л

10“б O-ll о-в 0-1,1 >

1 7-В^ 1Ï-15 9-10 1,2-1,’I ‘>

( 9Й0 16-17“ 11-12 I.5-I.8 :>

¡11-12 18-21 13-15 1,9-2,1 >

( ÎÏÎG 2F29yÎG¥oT,2-2.9″>
¡Тт1ТЖ7 ?Л^6_3.0“3.7 >

|22ЖзТ51 27-38 3,8-5,4 ‘>

[31-50 55-89 39-02 5.5-8.9 >

Ш

Ш

га

Ш

ш

9ХМ

«ОМ

А

(3

Reset

Это делается бьютро…,

и проведите настройку устройства

~ Нажмите на клавишу выбора программ В и. держа ее

нажатой, включите посудомоечную машину с помощью
главного выключателп, затем отпустите клавишу.

Световая индикацип клавиши В и цифра иа

дисплее (заводская установка) начинают мигать.

“Каждый раз после нажатия на клавишу В пипчоиио

жесткости воды увеличивается на одну единицу;
после цифры «7» иа дисплее снова появляется
значение жесткости, равное «0».

-Выключите посудомоечную машину, нажав на главный

выключатель. Установленное значение жесткости поды

записано а пампть машины.

|дагруэите споципльную соль , : РдстеррпеТфШКИПЬ (ПрИ>ИулеВ0М ЗНачеНИИг ЖеоТКОСТИ В.иЭТОМкНеТл^

/¡Загрузите ополаскиоптель

Загрузите сродстоо для мытья

п о с у д ы

Выберите программу

Включите машину

Ц.чжмпгп 114 Knntuiiiiy пкточотш/пыкпючоипп мшшты

диы

1;|гч. tionmiîcn npoAoiimiirn/iiiKocrh выпиямоипп

лыбраииом профаммы.

Выключите машину

•Все в порядке

f£omi лисиной показыиап г ■'()>■ (окончанпо iif’oi раымы),

К) нажито на кпанпшу нкточонпп/пыкшочсппп fiaiiiiini.

Открутите

крышку.

Только перед

первым мытьем

посуды
в отверстие для

загрузки соли

необходимо влить

ок. одного литра

воды.

Загрузите макс.

1,5 кг

специальной

соли (ни в коем
случае не

средства для

мытья посуды!).

ш?;

Закройте емкость

крьиукой и сразу

же начинайте

MbiTi.G посуды.

Дозагрузка только при посветлении индикатора!

л.

К»

Нажмите на
маркировку 1,

приподнимите
крышку 2.

^

• V

77′

Влейте
ополаскиватель.

Закройте

крьиику.
ЩЕПК!

Очень

Грязная посуда — большелсредства: для

ео

При

необходимости

откройте крышку

(нажмите на
штырек).

//

1

\\

Внимание)

Комбинирова! 1НЫО средства
можно использовать не в каждой

программе (руководствуйтесь

укпзанипми изготовитепп).

40 ш1
25 ml

15 ml

fk

Загрузите

средство для

мытья посуды.

Ч I V ‘

Зад»л

1

ньте

крышку,
над.’шито иа
нее сверху

ХЛОП!

Быстро, ЭКОНОМИЧНО ИЛИ интенсивно… Д

Обзор программ

13 этом перечне приведено максимально

возможное количество программ. Программы,

имеющиеся в Вашей посудомоечной машине, Вы

найдете на панели обслуживанип машины.
Параметры программ — это значения, полученные

при лабораторных испытаниях, проводимых согласно

указаниям европейских норм £N50242, поэтому
сракгические зиачоиип могут отличаться от

приведенных экспериментальных значений.

Дополнительные программы *

им тсжсишшя

моГиот

AUTO

Eco

щаднииш

мойка

ÜiilUIpnn

мойка

Пр{?ЛМП{)И-

тольнап

70′

55“ /65”

50″

40″

45“

М1>ЙИП

Q

&

?

&

чи

ШИ

1 1

ч

ПрОДОЛЖИТОЛЫЮСТЬ в минутах^ 2Q

80-130

140

70

30

j [)ПСХОЛ элоктрооиоргиив КВГ’ 4,30

0,85-1,20

0,80

0,70

0,70

расход воды п литрах

боз Aqun-coHcona:

15

10-16

11

13

10

je Aqua-coHcopoM:

12

10

_

20

..

0,10

.

4

Повышают гибкость

©

1_ I Предопритольный

выбор времени

…лкточито, тотчас

иажмито кнопку аы0о{)а

аремоми; запуск
программы пороноспгсп

с шатм п час

СЛ Экономия ромсии

^ (Уаг1о5рое(1)

… лостмгпотсп путем

ПШ5ЫШОПИП расхода

злоктроэиоргии при
моизмонно хороших

результатах мытьп

и сушки посулы.

и

Половиииап загрузка:

… при иобольшом

количостпе посуды,

зкоиомптсп иода,
олектрооноргип и нромп.

“■ в некоторых моделях

¡•Обслу>:а’

2

»ание и уход

Длл достил’чоиия превосходного результата^,м

Фильтры…

проверьте, при

необходимости

проведите чистку

…■ д •

—

1

‘

1

/

Вращая

фильтрующий

ттиши

1

др,

ai

:|………………

.’Д» д.

[

; ■

промойте в

проточной воде…

……….Л;

-й/-

…….

((М
»ёЛЛ

установите

1

на место…

4

^» •»

11

л

г

tjl.

систему

фильтров…

..

—

Вкруги!’.;

срмльтруютую

сисгему.

ОБРАТИТЕ

ВНИМАНИЕ НА

МАРКИРОВКУ!

Г..

Коромысла…

устраните

засороиип/отло
жеиип накипи

погянито

, .11^

открутите ворхиоо

ы’:;:… гг………..

LJ —

нижноо

fi. :1

коромысло…

\ -\ ‘т • Ч

коромысло

1

\’\ \

д

i ь. . ‘i

ВВО|,)Х…

,■;! /1-J

v:,?

\’ »-х

\ ‘ »

Л:лД_„Д:„::ы

п})имоите
()ше|)стин для
рпзбрызгиваиип

воды в проточной

\юдм

(при

необходимости

1

юспользуЙ

1

есь

зубочисткой)…

установите на
место иижиео

коромысло

;.Устране(-зие. й/!елких;йнеисправностей

Неисправность

Возможные причины

‘гак как самопомощь всегда себя : Опра

1зЙает!

Устранение

Неисправность

О машиио ocraoTCfi
вода

НсТОО!^ дпп сгочпоп воды

зпбиокпроппи

Пргирпмма ощо ИР лпкончонп

Нроводигр чис

1

ку насоса для

шкпчкн сю’июн поды (см. выше),

ГГакройю машину и !и<л

1

пчн?о ср.

Ими прпрвпто программу (см.
раадол «Прорыва!

1110

программы’-).

Машина по работао)/
остш

1

пплпваотсп

Свеппсп ипдикацип

«Прпипрые подачу

ПОД!.!-‘

!

1

одаю

1

нап армгиура по п|кр(,пл

Под.ч

1

ошпй шпаиг nojK’iiivi

Пп/

1

1

пщую армагуру •.iaioiiitiniin

ипп пип .

1

пГи

1

га }ini;itiii,Hi

()

1

крпГпп полпюшую apr.iaiypv

1’ги:прпнып

11

ПДП

10

ЩПИ шпан! .

1

Огкругиге*

апомпи!

подкючоипп

поды.

У. Проиодию чшчку ПМО

1

ОЩ

01

ПРИ п И(?м

(pitm.tpa.
И. Из шкрьиою !И,)ДОПрп!’,п;и1ПГО Kj.iana
,!1<>пжно пылигдпься за Miinyiy как
МПИПМуМ 9 ШПрОП ИОД1.1.
При мопьшом расх<,чю замсмшо
ппдлющую армтуру.

На плпс

‘1

массовой

посудо iKniiutncn

ЦВОШ

0

Г

1

ПП’Ю!

Сшиикпм мало моищою сродсжа

Циотпи иплот (TiycMominit к|,

1

пспщимп

!?РЩПС I ППГ.Ш, С(‘ДОрЗ<ПтИМП1’!1 и !1рПД\’1Ы.З>.
птапим (иапр., и п,)Мптом соусп)

{’■ЫПОПИПИЮ указпппп ИЗ! ОЮИП ЮПИ
MotoiHOio сродства ги> гно

правпт.ипму iicnoi)i>3fmaiiiiio.

На агог {motnoii Hanoi гзожип
МП (lOpniUani ИИПМПИПП. пи ИСЧСМИП!

при сподующом мып.о посуды.

Гжтвитп на

(Пппппып приборы но коррозпоипосгоГн’.по

сгогкжых приборах Особрцмо быстро р’каггшпг пс!рыо тршип

пожни
Г’жп

1

!чппа попапа с дру|

0

Г

1

посуды

Пож>зупгось

КпррОЗПОИПОСШПКПМП <

)амп.

11пкогда по мопю fi машиио

()жапую посуду,

.Л.

Возможные причины

вкрутие верхнее

коромысло

* в некоторых модпппх

± Вычерпайте воду и извлеките (|)илыры.
± Открутите крышку (насадка Тогх

120).

± Проверьте, нет ли на участке
крыльчатки посторои

1

)их предметов.

± Закрутите крышку и устлиотгго па
место с|эильтры.

Чистка насоса длн сточной воды*

Устранение

Пос;уда по совсем

чистап

На посудо остался
песок пли напет,

папогл

11

ИП

1

пщи

!1

мппиую крупу

Посуда слишком госио прилегает друг

к друту или иавалеип друг на друга

Слишком мало моющего сродства

Пыб|)апа иоподходп.щлп прю

1

рпмма

Засорились ОП!ОрС’ГИ!1

в разбрызипюющих коромыслах

Филыры :з<з

1

рпзипшюь или непрочно

зп({

1

иксир(тпиы

Г’азбрызпшающио коромысла

заблокированы

[^- Отделите посуду д})уг от друга.

прослед!

1

те. чтобы она не прилегала

д[туг к дру|’у.

Выполняйте указания из

1

‘отот

1

те]ш

моющего сродства по ею иравипыюму

использованию.

I»» ВыГзорите более

1

ттеиспвную про

1

рпмму

мыгьп посуды.

П|)оведите чистку разбрызпшающих

коромысел (см. выше).

Проводите чиелку (рппыров (см. выше),
[фспшюжиго посуду шким образ(‘м.

чтобы коромысла могли свободно
вращатьсп.

Пятил и р.ззштды

Молочный па/

1

пг

па посудг’
(удооюп гигпь)

Молочный палот,

сгпкаиы П!

1

муттютш!е/

сонершеипо

1

Юпроз[)ачпые

(палет по уда.лпшсп)

Слгпщ<ом 15ысокап/стпиком низкая
конценгрпц!

1

п ополаскипатопп

Устпжжка для умглчеиип поды

иркм улпр{н?ана пепра!шиыю;

Оюутствует споцппльная соль

Стаканы по пригодны длл мытья

в посудомопчиоп машиио.

¡ ■’ При разводах: необходимо

снизить КО!М.1011ТраЦИЮ
оппласкииат ол!!

I»-

При наличии водгличх ни юн или

накипи: необходимо повысить

концентрацию оиоласкивателп.

t» П|,5пвилыю отрогулируто усюновку

дли умглчоипп поды.

|> Добапыо специальной соли.

1′>

Пользуйтесь стакаиг

1

ми,

пригодными для мытья
в посудомоечной машиио.

[> ИсПШЛ-13у1ГГ0

болоо МП! кос

сродстгю для МЫГГ.П СТОКЛППИОЙ

посуды.

Остановка программы

в процессе »ыполцоиип

программы одгюнремоиио
пожмите обе кнопки с

подписью RE.SET и у.цоржии’
в течеиио 3 сокупд

На дгюплоо гю!ПП

1

!

1

етсп «О»

‘терез I минуту поспо
0К011Ч(ЧНИП пригргчммы

Выключите машину

Прочие указании Вы найдете в инструкции по эксплуатации

Размещение посуды …

Расположите посуду, пригодную для мойки в посудомоечной машине (на ней не должно

быть следов сажи, воска, смазки, краски, иаююек; большое количество повидла,
молочных продуктов и друтх остатко!^ пиши следует удалить), согласно укозаиппм,

приведоииым
!! инструкции, и проко!

11

ролируйто, свободио ЛИ пращаютсп разбрызгиватели,

ГУ Содержащее

Указания по технике безопасности 4

Знакомство с машиной ……………………. 7

Устройство для снижения

жесткости воды ………………………………. 8

Загрузка специальной соли ..

9

Загрузка ополаскивателя . . . .

10

Посуда ……………………………………. ■ 11

Моющее средство,………………………… 15

Автоматическое мытье

с использованием средства

«Три в одном» ………………………………. 16

Обзор программ……………………………. 19

Мойка посуды ………………………………. 20

Дополнительные функции..

22

Техобслуживание и уход…………..

23

Поиск неисправностей ………………….. 25

Когда следует обращаться

в службу сервиса ………………………….. 28

Указания……………………………………….. 29

Монтаж ………………………………………… 29

Утилизация ………………………………….. 31

Н

1

Ш ПО тежшшкш

Швшшш-жтт

При поставке

■= Сразу после получения проконтро­

лируйте состояние упаковки и

саму посудомоечную машину на
отсутствие транспортных

повреждений. Ни в коем случае

не вводите в эксплуатацию
поврежденную машину. В данном
случае следует связаться
с фирмой-поставщиком Вашей

машины.

= Сдайте, пожалуйста, упаковку

на утилизацию в специальный
приемный пункт.

При монтаже

== Установку и подключение машины

проводите согласно указаниям,
приведенным в инструкции по
монтажу.

= При монтаже посудомоечная

машина должна быть отключена

от сети.

==■ Убедитесь, что система защитных

проводов домашней электро­

проводки смонтирована согласно

предписаниям.

= Параметры сети, к которой

подключается машина, должны

соответствовать данным,

приведенным в фирменной

табличке машины.

= Если посудомоечная машина

будет встраиваться в высокий

шкаф, то она должна быть

зафиксирована надлежащим

образом и дополнительно сзади.

Посудомоечные машины,
предназначенные для утопленного
монтажа или встраивания,

устанавливайте только под

рабочей плитой, соединяющей
один кухонны’й шкаф с другим и

прочно прикрученной к ним.

Только так будет гарантирована
устойчивость машины.

Посудомоечная машина должна

быть установлена так, чтобы
сетевую вилку можно было легко

вставлять и вытаскивать из

розетки.

Некоторые модели

сконструированы таким образом,
что в пластмассовом кожухе
элемента для подключения воды
находится электрический клапан,
а по питающему шлангу проходят
проводники для

электроподключения. Пожалуйста,

не перерезайте этот шланг и не
опускайте пластмассовый кожух
в воду.

Предупреждение

Если прибор установлен не в нише,

и поэтому остается доступ к
боковой стенке, то участок вокруг

дверных петель должен быть

облицован сбоку из соображений

техники безопасности. (Опасность
травмирования)
Облицовочные панели относятся к
специальным принадлежностям, их

можно приобрести в Сервисной

службе или в специализированном

магазине

А

ирш

ежедневной

Э

1

Ссплуатакр|/|

А

Предупрежден1^8

Ножи и прочие кухонные
принадлежности с острыми концами

следует располагать в корзине для
столовых приборов остриями вниз

или в корзине для посуды

в горизонтальном положении.

=■ Данную посудомоечную машину

можно использовать только

в домашнем хозяйстве и только
с одной целью: для мытья
посудь!, используемой для

бытовых нужд.

“ Нельзя садиться или вставать на

открытую дверцу машины. Иначе

машина может опрокинуться.

= В случае с отдельно стоящими

посудомоечными машинами не

забывайте, что при перегрузке

корзин посудой они могут

опрокинуться.

= Воду из посудомоечной машины

пить нельзя.

= Никогда не добавляйте в воду

для мытья посуды растворители.

Иначе не исключена опасность

взрыва.

“ Во время выполнения программы

дверцу машины следует
открывать очень осторожно.

Не исключена опасность
выплескивания горячей воды
из машины.

= Чтобы, например, не споткнуться

об открытую дверцу
посудомоечной машины, ее

следует открывать лишь на время,

необходимое для загрузки

= Выполняйте указания по

безопасности и правильному

использованию, приведенные
на упаковке средств для мытья
и ополаскивания посуды.

Если в доме имештея дети

■= Если в машине имеется

блокировка для защиты детей,
то ею необходимо пользоваться.

Точное описание блокировки Вы

найдете в конце инструкции, на

обложке.

= Не разрешайте детям играть

с машиной или пользоваться

ею самостоятельно.

“= Держите моющее средство

и ополаскиватель в недоступном

для детей месте. Так как они

могут привести к химическим

ожогам полости рта, глотки

и слизистой оболочки глаз или
к удушью.

= Не подпускайте детей близко

к открь!той посудомоечной

машине, так как в ней могут

находиться остатки моющего
средства.

= Если посудомоечная машина

расположена высоко, то при
открывании и закрывании ее

дверцы след.ите за тем, чтобы
случайно не прижать детей
дверцей машины

к расположенному ниже шкафу,

Блокировка для защиты

детей (блокировка кнопок)

Вы можете заблокировать Вашу
машину от случайного переключения
(напр., чтобы дети не могли

управлять машиной).

Включение блокировки кнопок:

= Установите необходимую

программу.

“ Держите кнопку ГШ примерно

в течение 4 секунд нажатой, пока

на цифровом дисплее
не появится индикация

£1.

Если во время выполнения

программы будет нажата одна из

кнопок, то на дисплее появится
В этом случае прерь

1

вание

программы (Reset) невозможно

Выключение блокировки кнопок:

Держите кнопку I В I примерно

в течение 4 секунд нажатой, пока
с дисплея не исчезнет индикация

п

LL-

По окончании программы (на

дисплее появляется индикация О )

блокировка кнопок выключается. При

отключении электроэнергии

блокировка кнопок остается
включенной. Но при каждом

включении новой программы следует

снова включать блокировку кнопок.

При возникновении
неисправностей

== Ремонт машины и любые другие

манипуляции разрешается

выполнять только квалифициро­
ванному специалисту. Для этого

машину следует отключить от

сети. Извлеките вилку из розетки

(только не тяните за сетевой

шнур!) или выключите предохра­

нитель. Закройте водопроводный

кран.

При утилизации

= Во избежание несчастных

случаев, сразу же приводите

отслужившие свой срок бытовые

приборы в негодность.

“ Сдайте посудомоечную машину на

утилизацию, проводимую согласно

соответствующим предписаниям.

А

Предупреждение

Ребенок может залезть

внутрь прибора и оказаться
запертым внутри (Опасность

удушья) или попасть в
другую неприятную

ситуацию.

Поетому следует:

отсоединить сетевой шнур,
обрезать и удалить сетевой

кабель. Повредить дверную

защелку настолько, чтобы
дверь больше не запиралась

-ашашшом

Рисунки, изображающие панель

управления и внутреннее оснащение

посудомоечной машины, Вы найдете

в начале инструкции в обложке.

В тексте Вы найдете сноски,
касающиеся отдельных позиций.

Панель управления

главный выключатель

клавиша открывания дверцы

цыфровой дисплей/

дисплей индикации программ

задание времени *

Дополнительные функции *

индикация необходимости

добавления соли для умягчения
воды

индикация необходимости

добавления средства для

полоскания
Индикация

«Проверьте подачу воды» *

клавиши выбора программ

Имеется не во всех моделях

20

21

22

23

Р4

Внутреннее оснащение

машины

Верхняя корзина для посуды,

с этажеркой
Дополнительная корзина для

столовых приборов для верхней
корзины»

Верхнее коромысло

Нижнее коромысло

Емкость для специальной соли

Фильтры

Корзина для столовых приборов

Нижняя корзина для посуды

Задвижка для закрывания

отделения для моющего

средства

Емкость для ополаскивателя

Отделение для моющего

средства

!иповая таоличка

25

26

27

28

29

30

31

» В некоторых моделях

Что следует заранее
приобрести:

— соль для С

1

мягчения воды,

— моющее средство,

— средство для полоскания.

Используйте только ту посуду,

которую можно мыть в
посудомоечной машине.

3

©яюжэвш жастхоетй

11

«

Для достижения хороших
результатов мойки в моечную

машину должна подаваться мягкая,
почти без содержания солей

кальция вода.

В противном случае на посуде и на

внутренних стенках машины будет
осаждаться накипь.

Водопроводная вода, кальциевая

жесткость которой превышает
допустимое значение степени
хкесткости, должна очищаться от
солей кальция прежде, чем она
будет использоваться в моечной

машине.

Смягчение воды проводится
с помощью специальной соли,

которая зась!пается в устройство

для снижения жесткости воды,
встроенное в моечную машину.

Настройка устройства и

необходимое количество соли
зависят полностью от степени

жесткости водопроводной воды.

Настройка устройства

“ Первым делом следует узнать

значение жесткости

водопроводной воды. В этом Вам
помогут управление водного

хозяйства или центр сервисного
обслуживания.

= Установочное значение Вы

определите по таблице жесткости
воды.

Таблица жестшсти воды

1 7-8 12-15 9-10 1,2-1,4 >

¡ 9 — 1 0 16-17 11-12 1,5-1,8 >

¡11-12 18-21 13-15 1,9-2,1 >

ИЗ-16 22-29 1 6-20 2,2-2,9 >

¡17-21 30-37 21-26 3,0-3,7 >

■

[22-30 38-54 27-38 3,8-5,4 >

ёё

[31-50 55-89 39-62 5,5-8,9 >

Нажмите на кнопку для помощи

×

Copyright © Manuals.eu

You need points to download manuals.

1 point = 1 manual.

You can buy points or you can get point for every manual you upload.

Buy points

Upload your manuals

• 1
• 2

Аннотация для Посудомоечной Машиной (45 См) Bosch SRS 45 T62 EU в формате PDF

Топ 10 инструкций

Другие инструкции