Швейная машина pfaff 1163 инструкция

Картинка с сайта: manualmachine.com

**/,

H9>A9A>GH9

J;LNM$FCMN

FCMN;$>?$JC?S;M

>]YgY$NY]`Y`]ghY$\Uh$Zf$GUgW\]bYb$UV$bUW\Zc`[YbXYf
MYf]YbbiaaYf$A`h][_Y]h8

N\]g$dUfhg$`]gh$Udd`]Yg$hc$aUW\]bYg$Zfca$h\Y$Zc«ck]b[
gYf]U`$biaVYfg$cbkUfXg8

?ghU$`]ghY$XY$d]YnUg$h]YbY$jU`]XYn$dUfU$azei]bUg$

U$dUfh]f$XY`$baYfc$XY$gYf]Y$g][i]YbhY8

‘$$/!.))!) )*$$

074+/0+/7$.30
>?$-$?H$-$?M$-$ $.4,()

Картинка с сайта: manualmachine.com

;«Y$CbZcfaUh]cbYb$ibX$;VV]`Xib[Yb$kUfYb$nia$SY]hdib_h$XYf$>fiW_[YVib[$UiZ$XYa$bYi+

ghYb$MhUbX,

NYW\b]gW\Y$ubXYfib[Yb$jcfVY\U`hYb%

>Yf$HUW\XfiW_*$X]Y$PYfj]Y`Z{`h][ib[$gck]Y$X]Y$wVYfgYhnib[$+$UiW\$Uigni[kY]gY$+$Uig
J@;@@+NY]`Y`]ghYb$]gh$bif$a]h$ibgYfYf$jcf\Yf][Yb$Sigh]aaib[$ibX$a]h$XYf$KiY«YbUb[UVY$[Y+
ghUhhYh,

;h$h\Y$h]aY$cZ$df]bh]b[*$U«$]bZcfaUh]cb$UbX$]«ighfUh]cbg$WcbhU]bYX$]b$h\]gU$XcWiaYbh
kYfY$id$hc$XUhY,

MiV^YWh$hc$U`hYfUh]cb%

N\Y$fYdf]bh]b[*$Wcdm]b[$cf$hfUbg`Uh]cb$cZ$J@;@@$JUfhg$`]ghg$k\Yh\Yf$]b$k\c`Y$cf$]b
dUfh*$]g$cb`m$dYa]hhYX$k]h\$cif$dfYj]cig$dYfa]gg]cb$UbX$k]h\$kf]hhYb$fYZYfYbWY$hc$h\Y
gcifWY,

NcXUg$`Ug$]bZcfaUW]cbYg$Y$]`ighfUW]cbYg$XY$YghY$aUbiU`$YghUVUb$U`$X~U$Yb$Y`

acaYbhc$XY$YbhfY[UfgY$dUfU$gi$]adfYg]b,

q$MU`jc$acX]»$WUW]cbYg$h}Wb]WUg%

FU$fY]adfYg]b*$fYdfcXiWW]b$m$hfUXiWW]b$+$UibeiY$g`c$gYU$dUfW]U`$+$XY$`Ug$`]ghUg$XY

d]YnUg$J@;@@$g`c$Yghz$dYfa]h]XU$Wcb$biYghfc$dYfa]gc$dfYj]c$Y$]bX]WUbXc$`U$ZiYbhY,

E;5;;!>[Qb`a_VR`f`aRZR!
b[Q!BN`PUV[R[!5<

BUbg+AY][Yf+Mhf,$/0$$+$$CA$HcfX

>+4544/$EU]gYfg`UihYfb

Картинка с сайта: manualmachine.com

>[UNYa`cR_gRVPU[V`

7\[aR[a`
7\[aR[VQ\

GRVaR

JU[Y
Jz[]bU

)!! KVPU!aV!TR_!=V[dRV`!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»».

$ CadcfhUbh$bchY

$ IVgYfjUW]b$]adcfhUbhY

$

*!! J\_!d\_a!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»’ /

$ @cfYkcfX
$ HchUg$dfY`]a]bUfYg
$

+!! 9_!Ytb!aR!_b[!TR[!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»0

$ ?ld`UbUh]cb$cZ$_Ym$aUf_]b[g
$ ?ld`]WUW]cbYg$XY$`cg$g][bcg$W`UjY
$

,! 6N!`V`!ZN!`PUV![R

$ <Ug]W$aUW\]bY
$ Gzei]bU$Vzg]WUg
$

,‘)*!! <R!Utb!`R!aRV!YR!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»1

$ Bcig]b[$gYWh]cbg
$ J]YnUg$XY`$WzfhYf
$

,‘)+!! @\]S!aRV!YR!!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»’ *)

$ HYYX`Y$\YUX$dUfhg
$ J]YnUg$XY$`U$WUVYnU
$

,‘),!! 5_Z!aRV!YR!!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»’ */

$ ;fa$dUfhg
$ J]YnUg$XY`$VfUnc
$

,‘)-!! <_b[Q]YNaaR[aRVYR!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»’ +-

$ <YXd`UhY$dUfhg
$ J]YnUg$XY`$WzfhYf
$

—! ;NQR[NO`PU[RVQ&9V[_VPUab[T!#&2))(2,$!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»’ +/

$ N\fYUX$hf]aaYf$(+7..-71)
$ =cfhU\]`cg$(+7..-71)
$ (+7..-71)

.! ;NQR[NO`a_RVS&9V[_VPUab[T!#&2)2(2,$!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»’ +1

$ N\fYUX$k]dYf$(+7.7-71)
$ LYh]fU\]`cg$(+7.7-71)
$ (+7.7-71)

Картинка с сайта: manualmachine.com

>[UNYa`cR_gRVPU[V`

7\[aR[a`
7\[aR[VQ\

GRVaR

JU[Y
Jz[]bU

/! E_R«R_Sbr&5ba\ZNaVX!#&2*)(2,$!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»+2

$$ ;ihcaUh]W$dfYggYf$Zcch$`]ZhYf$(+7/.-71)
$$ Afidc$UWcbX]W]cbUXcf$XY`$U]fY$Wcadf]a]Xc$(+7/.-71)
$$ (+7/.-71)

0! JR__VRTRYb[T`&9V[_VPUab[T!#&2**(2,$!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»’,)

$$ <UW_hUW_]b[$aYW\Ub]ga$(+7//-71)
$$ LYaUhUXcf$(+7//-71)
$$ (+7//-71)

1! @[VRYzSaR_aRVYR!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»’ ,*

$$ EbYY$`]ZhYf$dUfhg
$$ J]YnUg$XY`$U`nUdfYbgUhY`Ug$dcf$fcX]«YfU
$$

2! <N_[_\YYR[`at[QR_!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»,+

$$ LYY`$ghUbXg
$$ JcfhUWUffYhYg
$$

*)! LbORUx_aRVYR!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»’ ,,

$$ ;WWYggcfm$dUfhg
$$ ;WWYgcf]cg
$$

**! GPUZVR_ZVaaRY&qOR_`VPUa!!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» ,-

$$ IjYfj]Yk$cZ$`iVf]WUbhg
$$ NUV`U$XY$`iVf]WUbhYg
$$

*+! 9YRXa_V`PUR!5b`_z`ab[T

$$ ?`YWhf]WU`$Yei]daYbh
$$ ?ei]dc$Y`}Whf]Wc
$$

*+‘)*! 6RQVR[SRYQ!7&+))&+’)!Sz_!B=&-&0K&+*.&79!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»,.

$$ =cbhfc`$dUbY`$=+0..+0,.$Zcf$GB+2+5Q+0/3+=?
$$ JUbY`$XY$aUbXcg$=+0..+0,.$dUfU$GB+2+5Q+0/3+=?!
$$ =+0..+0,. GB+2+5Q+0/3+=?

*+‘)+! GaRbR_b[T`]NXRa!B=&-&0K&+*.&79!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»,/

$$ =cbhfc`$dUW_U[Y$GB+2+5Q+0/3+=?
$$ JUeiYhY$XY$Wcbhfc`$GB+2+5Q+0/3+=?
$$ GB+2+5Q+0/3+=?

*,! >[!QRe!#HRVYR[bZZR_[!(!GRVaR[gNUYR[$!»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»,0

$$ CbXYl$(dUfh$biaVYfg$-$dU[Y$biaVYfg)

$$ CbXYl$(baYfcg$XY$d]YnU$-$baYfcg$XY$dz[]bU)

$$

Картинка с сайта: manualmachine.com

KVPUaVTR_!=V[dRV`! !

>Z]\_aN[a![\aR
DO`R_cNPVw[!VZ]\_aN[aR

RL6B

)

5PUab[T»

Q]f$aUW\Yb$UigXfW_`]W\$XUfUiZ$UiZaYf_gUa*$XUx$?fgUhn+$ibX$SiVY\fhY]`Y*

X]Y$b]W\h$jcb$ibg$[Y`]YZYfh$kYfXYb*$UiW\$b]W\h$jcb$ibg$[YdfZh$ibX$ZfY][Y[YVYb$g]bX,

>Yf$?]bVUi$ibX$-$cXYf$X]Y$PYfkYbXib[$gc`W\Yf$JfcXi_hY$_Ubb$XU$\Yf$i,$Oa$gh{b$XYb$$
_cbghfi_h]j$jcf[Y[YVYbY$$?][YbgW\UZhYb$C\fYf$GUgW\]bY$bY[Uh]j$jYf{bXYfb,

@f$MW\{XYb*$X]Y$XifW\$X]Y$PYfkYbXib[$jcb$H]W\h+If][]bU`hY]`Yb$YbhghY\Yb*

VYfbY\aYb$k]f$_Y]bY$BUZhib[%

7NbaV\[«

QY$kUfb$mci$YldfYgg]jY`m$h\Uh$gdUfY$dUfhg$UbX$UWWYggcf]Yg$h\Uh$UfY$bch$gidd`]YX
Vm$ig$UfY$bch$hYghYX$UbX$fY`YUgYX$Vm$ig,
@]hh]b[$cf$ig]b[$h\YgY$dfcXiWhg$aUm$h\YfYZcfY$\UjY$bY[Uh]jY$]b#$iYbWYg$cb$ZYUhifYg
h\Uh$XYdYbX$cb$h\Y$aUW\]bY$XYg][b,
QY$UfY$bch$`]UV`Y$Zcf$Ubm$XUaU[Y$WUigYX$Vm$h\Y$igY$cZ$bcb+JZUZZ$dUfhg%

i5aR[PVw[«

MY$\UWY$cVgYfjUf$eiY$Yb$Y`$WUgc$XY$d]YnUg$XY$fYWUaV]c$m$UWWYgcf]cg$eiY$bc$\UmUb$$
g]Xc$gia]b]ghfUXcg$dcf$bcgchfcg*$ei]YfY$XYW]f$eiY$bcb$\Ub$g]Xc$gcaYh]XUg$dcf
biYghfU$dUfhY$U$ib$Wcbhfc`$m$eiY$bc$gY$`Yg$\U$XUXc$Y`$j]ghc$ViYbc,

Jcf$YghU$fUnb*$Y`$acbhU^Y$m-c$Yad`Yc$XY$hU`Yg$dfcXiWhcg$diYXY$fYdYfWih]f$$ $

bY[Uh]jUaYbhY$Yb$`Ug$WUfUWhYf~gh]WUg$dfYj]ghUg$Yb$gi$azei]bU,
qJUfU$`cg$XU•cg$eiY$YjYbhiU`aYbhY$diX]YgYb$dfYgYbhUfgY$U`$ih]`]nUf$d]YnUg$bc
cf][]bU`Yg*$bc$Ugia]acg$b]b[ibU$[UfUbh~U%

?3%

.

Картинка с сайта: manualmachine.com

*

J\_d\_a
;\_Rd\_Q
C\aN`!]_RYVZV[N_R`

*M

!» >]Y$MYf]YbbiaaYf$XYf$GUgW\]bY*$Zf$X]Y$X]YgY$NY]`Y`]ghY$A`h][_Y]h$\Uh*$]gh$UiZ$XYf$N]hY`+

gY]hY$UiZ[YZ\fh,

!» ;«Y$NY]`Y$g]bX$gc$UV[YV]`XYh*$k]Y$g]Y$]b$XYf$GUgW\]bY$Zib_h]cbga{x][$ni$gUa$aYb$[Y$\•$fYb,
!» AYghf]W\Y`h$XUf[YghY«hY$NY]`Y$nY][Yb$Ub[fYbnYbXY$NY]`Y$Uig$UbXYfYb$@ib_$h]$cbg$[fid$dYb,
!» Ca$cVYfYb$NY]`$XYf$<]`XgY]hYb$VY»$bXYh$g]W\$Y]bY$AYgUahUbg]W\h$XYf$GUgW\]bY$,
!» >Yf$?]b$VUi$cfh$XYf$XUf[YghY«hYb$NY]`Y$k]fX$XifW\$Y]bY$[YfUghYfhY$@`{W\Y$[Y$_Ybb$nY]W\$bYh,
!» ?]bfU\aib[Yb$UiZ$XYb$<]`XgY]hYb$nY][Yb*$Uig$kY`W\Yb$?]b$nY`$hY]$`Yb$g]W\$X]Y$Afid$dYb$hY]$`Y$
« nigUaaYbgYhnYb,
!» >]Y$UiZ$XYb$<]`XgY]hYb$jYfkYbXYhYb$MW\`ggY`nY]W\Yb$($$$$$$$$$9$$$$$$$$9$ $igk,)$g]bX$]a$

EUd]hY`$&?f`{ihYfib[Yb$XYf$MW\`ggY`nY]W\Yb&$UiZ[Y`]ghYh,

!» N\Y$gYf]U`$biaVYf$cZ$h\Y$aUW\]bY$hc$k\]W\$h\]g$dUfhg$`]gh$Udd`]Yg$]g$]bX]WUhYX$cb$h\Y$WcjYf$

dU[Y,

!» ;«$dUfhg$UfY$]«ighfUhYX$]b$ZibWh]cb$[fcidg$k]h\$h\Y$dUfhg$k\]W\$h\Ym$ZibWh]cb$hc[Yh\Yf$

k]h\$]b$h\Y$aUW\]bY,

!» JUfhg$]«ighfUhYX$k]h\$Vfc_Yb$`]bYg$UfY$dUfhg$Zfca$ch\Yf$ZibWh]cb$[fcidg$k\]W\$VcfXYf$cb$

h\Y$]«ighfUhYX$ZibWh]cb$[fcid,

!» N\Y$UVcjY$gYWh]cb$cZ$h\Y$dU[Y$cZ$]«ighfUh]cbg$WcbhU]bg$U$hchU`$j]Yk$cZ$h\Y$aUW\]bY,$N\Y$

d`UWY$Zcf$h\Y$]bghU«Uh]cb$cZ$h\Y$dUfhg$d]WhifYX$\YfY$]g$aUf_YX$Vm$h\Y$[f]X,

!» N\Y$ZfUaYX+]b$gYWh]cbg$cb$h\Y$]«ighfUh]cb$dU[Yg$g\ck$h\Y$]bX]j]XiU`$dUfhg$Wcadf]g]b[$U$

[fcid,

!» N\Y$_Ym$aUf_]b[g$igYX$cb$h\Y$]«ighfUhYX$dU[Yg$($$$$$$$$$9$$$$$$$$9$ $$$$$$YhW,)$UfY$`]ghYX$]b$h\Y$

W\UdhYf$&?ld`UbUh]cb$cZ$_Ym$aUf_]b[g&,$

,+

+

,

!» ?`$baYfc$XY$gYf]Y$XY$`U$azei]bU$dUfU$`U$WiU`$h]YbY$jU`]XYn$YghU$`]ghU$XY$d]YnUg$jU$]bX]WU+

Xc$Yb$`U$dz[]bU$XY$h~hi`c,

!» cXUg$`Ug$d]YnUg$Yghzb$]`ighfUXUg$hU`$Wcac$UdUfYWYb$Yb$`U$azei]bU$dUfU$gi$ZibW]cbUa]Yb+

hc,$

!» FUg$d]YnUg$fYdfYgYbhUXUg$Wcb$fUm]hUg$aiYghfUb$d]YnUg$Wc`]bXUbhYg$XY$chfcg$[fidcg$XY
« ZibW]cbYg,
!» ?b$`U$dUfhY$gidYf]cf$XY$`Ug$dz[]bUg$]`ighfUXUg$gY$diYXY$jYf$ibU$j]ghU$Yb$Wcb^ibhc$XY$`U$
« azei]bU,$
!» ?`$`i[Uf$XY$acbhU^Y$XY$`U$d]YnU$fYdfYgYbhUXU$jU$WUfUWhYf]nUXU$aYX]UbhY$ibU$gidYf»$W]Y

$ fYh]Wi`UXU,
!» Fcg$fYWiUXfcg$Yb$`Ug$dz[]bUg$]`ighfUXUg$]bX]WUb$`Ug$d]YnUg$]bX]j]XiU`Yg$XY$eiY$gY$Wcadc+

bYb$`cg$[fidcg,

!» Fcg$g][bcg$W`UjY$($$$$$$$$$9$$$$$$$$9$$$$$$$$$$$YhW,)$Yad`YUXcg$Yb$`Ug$dz[]bUg$Wcb$]`ighfUW]cbYg$jUb$

`]ghUXcg$Yb$Y`$WUd~hi`c$&?ld`]WUW]cbYg$XY$`cg$g][bcg$W`UjY&,

+ ,!!!!

!
!!!

!»
!»
!»
!»
!»
!»
!»

+ ,!!!!

!
!!!

/

Картинка с сайта: manualmachine.com

9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[

9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

>NO8

! /! CNQRYQVPXR!b[Q!G]VagR[S\_Z!ORV!6R`aRYYb[T!N[TROR[‘

$ $ HYYX`Y$g]nY$UbX$ghm`Y$cZ$dc]bh$hc$VY$ghUhYX$cb$cfXYf,
$ $ Afcgcf$XY$U[i^U$m$ZcfaU$XY$`U$dibhU*$]bX~eiYgY$Yb$`cg$dYX]Xcg,
$ $

! -)(,! ;RaaR[!ZVa!+1&)**!+)+&/24!6R`aRYY[bZZR_!`VRUR!GRVaR!,-‘

$ $ AfYUgY$k]h\$06+.//$0.0+479$Zcf$dUfh$biaVYf$gYY$dU[Y$12,
$ $ ?b[fUgY$Wcb$[fUgU$06+.//$0.0+479$dUfU$Y`$baYfc$XY$dYX]Xc$j}UgY$`U$dz[]bU$12,

$ $ 06+.//$0.0+479 12

! 2/! At[TR!N[TROR[

$ $ MhUhY$`Yb[h\
$ $ CbX~eiYgY$`U$`Uf[ifU
$ $

+

Картинка с сайта: manualmachine.com

,‘)*

<RUtb`RaRVYR!
=\b`V[T!`RPaV\[`! !
EVRgN`!QRY!Ps_aR_! !
9PT’! E;5;;!**/,!

*(

)+

**

))

*)

*+

*(

+

)*

)(

*’

).

)/

‘

(

)

—

+

,

.

)-

*&

),

.

).

)/

)’

»

‘(

‘)

‘*

‘+

‘,

‘)

‘*

‘)

(‘

()

()

1

(&

‘&

‘.

((

/

‘/

(*

‘-

(-

(-

(,

‘-

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

‘,

(.

‘-

(+

(/

)&

‘-

Картинка с сайта: manualmachine.com

<RUtb`RaRVYR!

=\b`V[T!`RPaV\[`! !
EVRgN`!QRY!Ps_aR_! !
9PT’! E;5;;!**/,!

,‘)*

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

/ Q$3/..0605NI /

0 Q$SM</0.31 6

1 Q$3/..////..$ /

2 Q$3/..//21.. /

3 Q$SM</0./6 0

4 Q$3/..//04.. /

5 Q$M?H/03.5.. /

6 Q$M?H.63.4.. 0

7 Q$3/..13/6.3 /

/. Q$SM<.6./. /

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

02 Q$3/..///1.. /

03 Q$3/..//37NI /

04 Q$3/..//36.. /

05 Q$SM<//..7 0

06 Q$3/..1//4.. /

07 Q$3/..//47NI /

1. Q$M?H0/./… /

1/ Q$3/../423NI /

10 Q$SM</0.30 /

11 Q$Q;LH…3.. /

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

// Q$3…//26.. /

/0 Q$3…///… /

/1 Q$SM</0..0 1

/2 Q$M?H/03.2.. 0

/3 Q$3/..1/0… /

/4 Q$SM<//.60 /

/5 Q$3/..//.5.. 2

/6 Q$SM=//./2 /

/7 Q$SM=//../ /

0. Q$3/..///4B3 /

0/ Q$3/..///4.. /

00 Q$3/..///5.. /

12 Q$M?H0…3.. 0

13 Q$Q?….3. /

14 Q$3/..1136.. /

15 Q$3/..1137.3 /

16 Q$SGN.2..1 0

17 Q$Q;.27..3 0

2. Q$3/..1131.. /

2/ Q$3…113/./ /

20 Q$SM?0…/ 0

21 Q$3/..1130.. /

22 Q$Q;.37..3 /

23 Q$SM</0..0 /

01 Q$SM<.4..2 0

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

2

Картинка с сайта: manualmachine.com

*%’)

4IJAM@DF@!
5@@?F@!C@<?!J<KML! !
7D@S<L!?@!F<!><=@S<! !
91T’! 73/33!((+*!

))

)’

)(

?NR%$=Q%
8SHL!=N%
=N!GH!ONR%

*

+

—

.

CHJKH$=Q%
?FQS!=N%
=N!GH!OJHUF

(,

(0

(/

(

(.

(,

)

/

(*

(‘

(-

(+

()

((

0

,

<HMIH
6QHP%
3FMSJGF

?NR%$=Q%
8SHL!=N%
=N!GH!ONR%

CHJKH$=Q%
?FQS!=N%
=N!GH!OJHUF

<HMIH
6QHP%
3FMSJGF

( D!,(»(+(+» (

) D!,(»(+’+» (

* D!,(»(+'(» (

+ D!,(»(+’,» (

, D!EB2’/'(‘ (

— D!,(»(+’/» (

. BTRSHL!(*+!!!!!! (

/ D!,(»(+’.» (

0 D!,(»(0′(,- (

(‘ D!EB2’0′(+ (

(( D!,(»(+’0» (

—

(‘

() D!,(»()(»’ (

(* D!EB9’0», (

(+ D!,(»(+(»’ (

(, D!2=’/()’/ )

(- D!,(»()(*» (

(. D!,(»(0′(‘, (

(/ D!,(»(0′,» (

(0 D!,(»(0)»’ (

)’ D!,(»(0))» (

)( D!,(»(0)(» (

)) D!EB1(,’*. (

LD@C@!4<JDM@F!)!2KFYNM@KNHB!?@K!9>CF[LL@FS@D>C@H
L@@!>C<JM@K!)!2QJF<H<MDIH!IA!E@R!G<KEDHBL
OZ<L@!@F!1<J%!)!2QJFD><>DIH@L!?@!FIL!LDBHIL!>F<O@

+’&*

!

Картинка с сайта: manualmachine.com

@\]SaRVYR!

CRRQYR!URNQ!]N_a`! !
EVRgN`!QR!YN!PNORgN! !
91T’! E;5;;!**/,!

+

,‘)+

‘

(

)

/

/

»

‘(

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

/ Q$3/../3.1.. /

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

—

,

*

.

‘&

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

5 Q$SM;/4.00 /

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

0 Q$3/../3/3.. /

1 Q$3/../326.. /

2 Q$3/../3.2.. /

3 Q$3/../3.3.. /

4 Q$3/../3./.. /

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

6 Q$3/..//11.. /

7 Q$SM<.7.10 0

/. Q$3/../3.0.. /

// Q$SM<.7.00 /

/0 Q$3/../310.4 /

**

Картинка с сайта: manualmachine.com

,‘)+

@\]SaRVYR!
CRRQYR!URNQ!]N_a`! !
EVRgN`!QR!YN!PNORgN! !
91T’! E;5;;!**/,

/

»

»

‘(

‘*

‘&

‘

‘)

‘,

‘-

‘+

‘/

‘.

(&

(‘

((

((

(

)

*

+

,

,

­.

()

(*

(+

(,

*+

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

Картинка с сайта: manualmachine.com

@\]SaRVYR!

CRRQYR!URNQ!]N_a`! !
EVRgN`!QR!YN!PNORgN! !
91T’! E;5;;!**/,!

,‘)+

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

/ Q$SM</0./6 /

0 Q$3/..//77.. /

1 Q$3/..1/2.N3$(+7..-71) /

2 Q$3/..1/34NI$(+7..-71) /

3 Q$3/..1/2INI$(+7..-71) /

4 Q$3/..1/35NI$(+7..-71) 0

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

/2 Q$3/..//12NI$(+7..-71) /

/3 Q$3/..1/00.. /

/4 Q$SM;/3.06$ /

/5 Q$3/..1/.1.3$ /

/6 Q$SM<.7./1$ /

/7 Q$3/..1/.3..$ /

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

5 Q$3/..1/36NI$(+7..-71) /

6 Q$3/..1/33NI$(+7..-71) /

7 Q$3/..//12.3 /

/. Q$3/..//12.. /

// Q$3/..1//7.. 0

/0 Q$3/..1//6.. /

/1 Q$SMA.4..4 /

0. Q$3/..1/.6..$ /

0/ Q$3/..1/./..$ /

00 Q$3/..1/31.. 0

01 Q$3/..1/32.. /

02 Q$3/..1/.2.. /

03 Q$3/..1/30.. /

04 Q$3/..1/.1.. /

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

*,

Картинка с сайта: manualmachine.com

,‘)+

@\]SaRVYR!
CRRQYR!URNQ!]N_a`! !
EVRgN`!QR!YN!PNORgN! !
91T’! E;5;;!**/,

‘(

»

‘&

/

—

‘

.

)

(

+

*

+

,

.

.

.

‘*

‘+

‘)

(&

(‘

‘/

((

(*

(-

*-

‘,

‘.
‘.;

.

‘-

.

.

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

(-

()

(+

(‘

(&

(,

Картинка с сайта: manualmachine.com

@\]SaRVYR!

CRRQYR!URNQ!]N_a`! !
EVRgN`!QR!YN!PNORgN! !
91T’! E;5;;!**/,!

,‘)+

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

/ Q$SM?.7../$ /

0 Q$3/../3.6.. /

1 Q$IJJ..15/56$ /

2 Q$3/../3.5..$ /

3 Q$SME0../2 0

4 Q$3/..122/.. /

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

/3 Q$3/..1/37.. /

/4 Q$SME0../1 /

/5 Q$$3/..1/01.. /

/6 Q$3/..1/04.. /

/6U Q$3/..1/04N3$(+7..-71) /

/7 Q$SM<//..5$(+7..-71) /

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

5 Q$3/..122..3 /

6 Q$L?….3. 5

7 Q$3/..12.2.. /

/. Q$SMA/0.41 /

// Q$SMA/3.43 /

/0 Q$3/..12./.. /

/1 Q$3/..121… /

/2 Q$3/..1/03..$ /

0. Q$3/..1/4.N. 0

0/ Q$SM</0./6$(+7..-71)$ 0

00 Q$3/..1/4/NI$(+7..-71) /

01 Q$3/..1/40NI$(+7..-71) /

02 Q$SM</3./.$(+7..-71) /

03 Q$3/..1/41NI$(+7..-71) /

04 Q$SM<//.7/$(+7..-71) /

05 Q$SMF/0..0$(+7..-71)$ /

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

*.

Картинка с сайта: manualmachine.com

,‘),

5_ZaRVYR
5_Z!]N_a`!
EVRgN`!QRY!O_Ng\
9IT’! E;5;;!**/,

)

(

‘

+
,

*

)

—

‘&

/

.

/

)’

)&

(/

(.

)’

(+

()

(‘

(&

((

()

(*

‘)

)

‘(‘)’)

»

)

‘/

‘)

‘+

‘)

‘*

‘)

‘-

(+

‘,

*&

‘)

‘.

‘)

(-

(,

)/

(+

)-

)/

).

))

)’

)*

)(

),

)’

)+

)+

),

*/

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

Картинка с сайта: manualmachine.com

5_ZaRVYR

5_Z!]N_a`!
EVRgN`!QRY!O_Ng\
9IT’! E;5;;!**/,

,‘),

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

/ Q$3/../0.6.. /

0 Q$SM;/6..0 /

1 Q$SM;/4.03 2

2 Q$3/../0.0.. /

3 Q$IJJ..2202. /

4 Q$SM</6.// /

5 Q$3/../0./.. /

6 Q$3/..10.3>/ /

7 Q$SGB.4..2 0

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

0/ Q$3/../5./.. /

00 Q$3/../00… /

01 Q$SM</4.1/ 0

02 Q$3/../425.. /

03 Q$SM<.7./2 1

04 Q$3/../453.. /

05 Q$3/../00/.. /

06 Q$3/../0.2NI /

07 Q$3/../0.3.. 4

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

/. Q$3/../0.1.. /

// Q$3/../004.. /

/0 Q$3/../11… /

/1 Q$SM;/4.00 4

/2 Q$3/../11/.. /

/3 Q$3/../10/.. /

/4 Q$3/../10… /

/5 Q$3/../100.. /

/6 Q$3/../6.4.. /

/7 Q$3/../6.5.. /

0. Q$L<0..0.. /

1. Q$3/../001.. /

1/ Q$SM;/3./. 0

10 Q$3/../001N3$(+7..-71) /

11 Q$3/..4.05NI$(+7..-71)$ /

12 Q$3/../001NI$(+7..-71)$ /

13 Q$SM<//.54$(+7..-71)$ 0

14 Q$Q;.27..1$(+7..-71)$ 0

15 Q$3/..4.02N4$(+7..-71) /

16 Q$3/..4.02N3$(+7..-71) /

17 Q$SG?.3../$(+7..-71) 0

2. Q$3/..4.0.N3$(+7..-71) /

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

*0

Картинка с сайта: manualmachine.com

,‘),

5_ZaRVYR
5_Z!]N_a`!
EVRgN`!QRY!O_Ng\
9IT’! E;5;;!**/,

(

)

‘

*

*

+

,

.

—

/

*1

‘*

‘,

»

‘-

‘(

‘.

‘)

(&

‘*

((

‘+

((

‘&

‘/

(‘

‘(

()

(*

(,

(-

(.

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

(+

(,

(-

)&

)’

(/

)(

Картинка с сайта: manualmachine.com

5_ZaRVYR

5_Z!]N_a`!
EVRgN`!QRY!O_Ng\
9IT’! E;5;;!**/,

,‘),

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

/ Q$;=/.0.+2; /

0 Q$;=/.12+2; /

1 Q$;=/.0/+2; /

2 Q$;=/.13+2; 0

3 Q$;=/.16+2; /

4 Q$SGF.3..0 /

5 Q$;=/.6/+.; /

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

/5 Q$;=/305+.; /

/6 Q$;=/311+.; /

/7 Q$;=/306+.; /

0. Q$;=/313+.; /

0/ Q$;=/307+.; /

00 Q$Q;.3..0. 0

01 Q$;=/312+/< /

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

6 Q$;=/.60+.; /

7 Q$SGK.2./. /

/. Q$;=/302+.; /

// Q$IJJ./712.. /

/0 Q$SGB.3..0 0

/1 Q$;=/303+.; /

/2 Q$Q;.3..// 0

/3 Q$;=/314+.; /

/4 Q$L?….1. /

02 Q$;=/312+0< /

03 Q$;=/31.+.< /

04 Q$SG=.2../ 0

05 Q$SG=.2./0 0

06 Q$;=/315+.; /

07 Q$;=/31/+.; /

1. Q$;=/304+.;$Q /

1/ Q$;=/310+.; /

10 Q$SG<.1.// /

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

*2

Картинка с сайта: manualmachine.com

*%’*

/KGM@DF@
/KG!J<KML!
7D@S<L!?@F!=K<SI
9IT’! 73/33!((+*

)(

)*

(,

(,

).

)+

)/

),

*(

)0

*)

**

*’

)-

—

,

+

*

)

((
((F

)’

(/

(0

(.

)’

(-

)’

(0

(,

))
))F

(/

(,

(

)(

(.

(-

(+

(+F

LD@C@!4<JDM@F!)!2KFYNM@KNHB!?@K!9>CF[LL@FS@D>C@H
L@@!>C<JM@K!)!2QJF<H<MDIH!IA!E@R!G<KEDHBL
OZ<L@!@F!1<J%!)!2QJFD><>DIH@L!?@!FIL!LDBHIL!>F<O@

/

()

(*

(*

.

0

(‘

Картинка с сайта: manualmachine.com

/KGM@DF@

/KG!J<KML!
7D@S<L!?@F!=K<SI
9IT’! 73/33!((+*

*%’*

?NR%$=Q%
8SHL!=N%
=N!GH!ONR%

( D!,(»(-*+’, (

) D!,(»(-(/» (

* D!>??»/» (

+ D!,(»(.+(» (

, D!E<1′-». (

— D!E<1′-‘(+ (

. D!,(»(-()» (

/ D!EB2(-‘*) (

0 D!,(»(-*,» (

CHJKH$=Q%
?FQS!=N%
=N!GH!OJHUF

<HMIH
6QHP%
3FMSJGF

?NR%$=Q%
8SHL!=N%
=N!GH!ONR%

(0 D!,(»(-.+» )

)’ D!,(»(-,)» )

)( D!A5»»,’ )

)) D!,(»(-,(» (

))F D!,(»(-,(C’ (

)* D!,(»(-++» (

)+ D!,(»(-((» (

), D!,(»(-)/» (

)- D!EB2()’,+ (

CHJKH$=Q%
?FQS!=N%
=N!GH!OJHUF

<HMIH
6QHP%
3FMSJGF

(‘ D!,(»(-*-» (

(( D!,(»(-)»’ (

((F D!,(»(-)’C’!«$0»&0*# (

() D!,(»(—»’ (

(* D!EB2((»/ )

(+ D!,(»(-.», (

(+F D!,(»(-.’C,!«$0»&0*# (

(, D!EB2’0′(+ +

(- D!EB1(,’)/ )

(. D!,(»(-..» )

(/ D!,(»(-./» )

). D!5((.’$’1 (

)/ D!>?»(»1 (

)0 D!64((.)$’1 (

*’ D!3((.+$’1 (

*( D!5((,/$’1 (

*) D!64((.($’1 (

** D!EB2()'(. (

LD@C@!4<JDM@F!)!2KFYNM@KNHB!?@K!9>CF[LL@FS@D>C@H
L@@!>C<JM@K!)!2QJF<H<MDIH!IA!E@R!G<KEDHBL
OZ<L@!@F!1<J%!)!2QJFD><>DIH@L!?@!FIL!LDBHIL!>F<O@

)(

Картинка с сайта: manualmachine.com

,‘),

5_ZaRVYR
5_Z!]N_a`!
EVRgN`!QRY!O_Ng\
9IT’! E;5;;!**/,

*

+

,

‘

(

)

(‘

‘&

—

.

/

»

‘+

‘(

‘)

‘*

‘.

(&

‘-

‘,

‘/

(.

(*

(&

)-

(+

(,

),

)+

(,

(/

)*
)*;

))
)(

)&

)’

(-

(,

()

((

++

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

((

((

Картинка с сайта: manualmachine.com

5_ZaRVYR

5_Z!]N_a`!
EVRgN`!QRY!O_Ng\
9IT’! E;5;;!**/,

,‘),

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

/ Q$?B/15/+.; /

0 Q$IJJ.033. /

1 Q$3/..1367.. /

2 Q$3/..135… /

3 Q$3/..1300.. /

4 Q$SM</0./6 /

5 Q$R</.4../ /

6 Q$3/..1321.. /

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

0. Q$SM</3./. 0

0/ Q$3/..132… /

00 Q$SGN.1..5 1

01 Q$3/..1365.. /

02 Q$3/..1363.. /

03 Q$3/..1361.. /

04 Q$SG?.1..3 1

05 Q$3/..136… /

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

7 Q$3/..1320.. /

/. Q$IJJ..07/56 /

// Q$3/..1313.. /

/0 Q$R;0..1.. /

/1 Q$3/..1322.. /

/2 Q$3/..1323.. /

/3 Q$3/..1326N.$(+7..-71) /

/4 Q$3/..1325.. /

/5 Q$3/..132/.. /

/6 Q$3/..137/.. /

74

06 Q$3/..1316.. /

07 Q$3/..1372.. /

1. Q$3/..1373.. /

1/ Q$3/..1371.. /

10 Q$SM<//.3. /

11 Q$Q<.2/../$

12 Q$3/..13/5.. /

12U Q$3/..13/5N.$(+7..-71) /

13 Q$3/..1327.. /

14 Q$Q<.4/../$(+7..-71) /

(+7..-71) /

/7 Q$3/..131… /

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

15 Q$SM</3..3$(+7..-71) /

+,

Картинка с сайта: manualmachine.com

,‘)-

<_b[Q]YNaaR[aRVYR
6RQ]YNaR!]N_a`! !
EVRgN`!QRY!Ps_aR_! ! !
2<T’! E;5;;!**/,

)
)+

(

$
$+

»
«+

(

‘

«#

«»

*

«$

«»

«!

#

G`d)(Ec)
@eV^!E`)
E`!UV!a`d)

, N!<1,+0(+7 ,

,R N!1+++,30.K+!%(4++*4.& ,

— N!0,++,3.-++ ,

. N!0,++,30,++ ,

.R N!0,++,30,K+!%(4++*4.& ,

KVZ]V(Ec)
GRce!E`)
E`!UV!aZVkR

%
%+

&

DV_XV
=cVb)
9R_eZUR

G`d)(Ec)
@eV^!E`)
E`!UV!a`d)

2 N!PJ7,,++/ —

3 N!0,++,3+.++ ,

3R N!20-+,3+.K+!%(4++*4.& ,

4 N!0,++,3+,++ ,

,+ N!0,++,3/4++ ,

KVZ]V(Ec)
GRce!E`)
E`!UV!aZVkR

DV_XV
=cVb)
9R_eZUR

/ N!0,++,303++ ,

/R N!0,++,303K+!%(4++*4.& ,

0 N!PJ8,,+-1 ,

1 N!0,++,33-++ ,

+-

,, N!PJ8,,++3 —

,- N!0,++,3+0++ ,

,. N!PJ8,-+0. ,

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

Картинка с сайта: manualmachine.com

<_b[Q]YNaaR[aRVYR

6RQ]YNaR!]N_a`! ! !
EVRgN`!QRY!Ps_aR_! ! !
2<T’! E;5;;!**/,

((

(‘

‘-

()

‘,

‘+

‘*

,‘)-

(*

(,

(-

‘)

((

‘(

—

-;

.

‘(

/

‘&

‘

*

)

+

,
,;

‘/

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

/ Q$3/../427.. /
0 Q$3/../4.3.. /
1 Q$SM<//./0 /
2 Q$Q;.37..0 /
3 Q$SM</0./5 /
4 Q$3/../4./.3 /

4U Q$3/../4./N3$(+7..-71) /

5 Q$3/../4./.. /

5U Q$3/../4./N.$(+7..-71) /

6 Q$3/../411.. /

7 Q$3/../474.. /
/. Q$3/../4./.; /
// Q$3/../4/2.. /
/0 Q$SM<.6../ 0
/1 Q$L<0../3. 0

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

»

(&

‘+

‘)

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

(.

‘.

‘,

‘+

‘*

‘+

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

/2 Q$3/../4.4.. 0
/3 Q$SM;/4.03 2
/4 Q$3/../004.. 0
/5 Q$3/../4.2.. /
/6 Q$3/../5.1.. /
/7 Q$3/../5.6.. /

0. Q$SM<//./5 /
0/ Q$3/../4.6.. /
00 Q$3/../454.. /
01 Q$SM</0..3 /
02 Q$SM<.7./2 /
03 Q$3/../5.3.. /
04 Q$SMF/6..2 /
05 Q$SM</0..0 /
06 Q$SMA/6..7 /

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

(+

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

+.

Картинка с сайта: manualmachine.com

—

;NQR[NO`PU[RVQ&9V[_VPUab[T!#&2))(2,$!
HU_RNQ!a_VZZR_!#&2))(2,$!
7\_aNUVY\`!#&2))(2,$! ! !
(D0 #&2))(2,$! ! ! ! E;5;;!**/,

/

/

.

,

‘

(

+

*

—

*’

»

‘&

)

‘)

(,

(+

(-

(.

‘+

‘*

‘*

)&

)’

‘.

‘,

‘-

(‘

‘(

(&

((

()

‘/

))

)+

)*

*&

)/

((

()

)/

),

(*

*)

*(

**

+*

*,

++

*(

).

)-

(*

*+

*-

()

(/

+/

(/

)*

*.

)(

*/

+)

+&

+(

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

+*

+’

+(

+-

+,

++

Картинка с сайта: manualmachine.com

;NQR[NO`PU[RVQ&9V[_VPUab[T!#&2))(2,$!

HU_RNQ!a_VZZR_!#&2))(2,$!
7\_aNUVY\`!#&2))(2,$! ! !
(D0 #&2))(2,$! ! ! ! E;5;;!**/,

—

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

/ Q$SMA.7.13 /

0 Q$3/..0224N. /

1 Q$3/..0220N3$ /

2 Q$3/..021.N3 /

3 Q$SMA.7.14 /

4 Q$3/..0223N. /

5 Q$SM=.4..7 /

6 Q$3/..02.0N. /

7 Q$SM<.6../ 0

/. Q$3/..024/N. /

// Q$3/..024.N. /

/0 Q$SM<//.07 /

/1 Q$SMA//.61 /

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

1. Q$3/..0227N. /

1/ Q$SM;//./0 /

10 Q$3/..020.N3 /

11 Q$3/..020/N. /

12 Q$L?….2. 0

13 Q$SME/3.23 /

14 Q$3/..0225N. /

15 Q$3/..0205N. /

16 Q$3/..02/.N. /

17 Q$SM<//.07 0

2. Q$3/..02/2N. /

2/ Q$3/..0204N. /

20 Q$SM</3./. 0

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

/2 Q$SM<.7..3 0

/3 Q$SMA//.62 /

/4 Q$3/..0240N. /

/5 Q$SMA/0.43 /

/6 Q$3/..0212N. /

/7 Q$L?….3. /

0. Q$3/..0213N. /

0/ Q$3/..02/1N3 /

00 Q$Q;.47../ 0

01 Q$SMF/4..3 1

02 Q$L?….4. 0

03 Q$3/..0200N. /

04 Q$SM<//.2/ /

05 Q$3/..0207N. /

06 Q$3/..02.3N. /

21 Q$SMA/0.42 /

22 Q$3/..0211N. /

23 Q$L?….3. /

24 Q$3/..02.6N. /

25 Q$SM<//..4 /

26 Q$3/..02.5N. /

27 Q$3/..02.4N. /

3. Q$3/..40./.3 /

3/ Q$3/..131… /

30 Q$SM</3./6 0

31 Q$3/..02.7N. /

32 Q$Q;.27..1 0

33 Q$SGF.2..0 0

34 Q$3/..0226N. /

35 Q$SMF/4./3 /

07 Q$SM</4.11 0

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

+0

Картинка с сайта: manualmachine.com

.

;NQR[NO`a_RVS&9V[_VPUab[T!#&2)2(2,$
HU_RNQ!dV]R_!#&2)2(2,$
FRaV_NUVY\`!#&2)2(2,$!
4D0 #&2)2(2,$! ! ! ! E;5;;!**/,

‘

(

*

)

+

‘&

(,

()

(*

.

/

—

,

(+

‘.

‘-

‘*

((

‘,

‘+

(‘

‘/

‘(

»

(,

»

»

‘)

(&

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

/ Q$3/..0/3/.3 /

0 Q$3/..0/45.. /

1 Q$SG?.1..0 /

2 Q$3/..0/40.. /

3 Q$3/..0/44.. /

4 Q$3/..0/36.. /

5 Q$3/..0/35.. /

6 Q$3/..0/50.. /

7 Q$3/..0/43.. /

/. Q$3/..0/41.. /

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

/2 Q$3/..0/3/.. 0

/3 Q$L?….3. /

/4 Q$3/..0/30.. /

/5 Q$SMF//..3 /

/6 Q$3/..0/47.. /

/7 Q$SMA.7.16 /

0. Q$L?….03 /

0/ Q$3/..0/31.. /

00 Q$SMF.7../ /

01 Q$SMA//.70 /

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

// Q$SG?.1..3 1

/0 Q$3/..0/5… /

/1 $Q$SM<.7.1. /

+1

02 Q$3/..0/33.. /

03 Q$3/..0/46.. /

04 Q$SM</0.31 0

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

Картинка с сайта: manualmachine.com

E_R«R_Sbr&5ba\ZNaVX!#&2*)(2,$!

5ba\ZNaVP!]_R«R_!S\\a!YVSaR_!#&2*)(2,$! ! ! !
5YgN]_R[`NaRYN`!#&2*)(2,$! ! ! !

-GJ+6,0 #&2*)(2,$! ! ! E;5;;!**/,

8!+’&&05$.+

/

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

+2

Картинка с сайта: manualmachine.com

,

;@KKD@B@FNHBL$2DHKD>CMNHB!»$.((&.*#!
0<>EM<>EDHB!G@>C<HDLG!»$.((&.*#! !!!! !
8@G<M<?IK!»$.((&.*#! !
SCKF «$.((&.*#! ! ! 73/33!((+*!

)

—

,

+

*

(

/

/

.

((

)+

.

)+

0

(‘

)*

))

)(

(/

()

(+

(-

)’

(0

(+

(*

?NR%$=Q%
8SHL!=N%
=N!GH!ONR%

( D!,(»)/’)C’ (

) D!E<2’+’)* (

* D!,(»)/’,C’ (

+ D!,(»)/(,C’ (

, D!,(»)/(-C’ (

— D!E<2’+’*) (

. D!E<2’*’*) )

/ D!EB2()’,* )

0 D!,(»)/(.C’ (

CHJKH$=Q%
?FQS!=N%
=N!GH!OJHUF

<HMIH
6QHP%
3FMSJGF

(.

(,

(+

(*

?NR%$=Q%
8SHL!=N%
=N!GH!ONR%

(* D!EB2(,'(/ )

(+ D!A5»»+’ (

(, D!,(»)/)(C’ (

(- D!,(»)/)-C’ (

(. D!D7((-»( (

(/ D!A5»'()’ (

(0 D!,(»)/),C’ (

)’ D!,(»)/)+C’ (

)( D!,(»)/))C, (

CHJKH$=Q%
?FQS!=N%
=N!GH!OJHUF

<HMIH
6QHP%
3FMSJGF

(‘ D!,(»)/'(C’! (

(( D!,(»)/(+C’ (

() D!,(»)/)’C’ (

*’

)) D!A5»»0′ (

)* D!,(»)/)*C’ (

)+ D!A5»»,’ )

LD@C@!4<JDM@F!)!2KFYNM@KNHB!?@K!9>CF[LL@FS@D>C@H
L@@!>C<JM@K!)!2QJF<H<MDIH!IA!E@R!G<KEDHBL
OZ<L@!@F!1<J%!)!2QJFD><>DIH@L!?@!FIL!LDBHIL!>F<O@

Картинка с сайта: manualmachine.com

4HD@C@=@F!NH?!XFP<HH@! !

4H@@!FDAM@K!<H?!IDF!J<H! ! !
7D@S<L!?@F!<FS<JK@HL<M@F<L!JIK!KI?DFF@K<! ! ! !
H;D0T’! ! ! ! ! ! 73/33!((+*

(

*

,

+

,

—

)

—

.

,F

/

0

(/

,F

(0

?NR%$=Q%
8SHL!=N%
=N!GH!ONR%

( D!,(»*,’,» )

) D!,(»*,’+» (

* D!,(»*+*,» (

+ D!,(»*,'(»!! (

, D!,(»0((,'( )

CHJKH$=Q%
?FQS!=N%
=N!GH!OJHUF

(.

(-

<HMIH
6QHP%
3FMSJGF

))

)(

(‘

)’

((

)(

)’

(+

(,

?NR%$=Q%
8SHL!=N%
=N!GH!ONR%

() D!E<4′-‘(* )

(* D!,(»*+)»’! (

(+ D!E<4′-‘() (

(, D!,(»*+,)» (

(- D!,(»*+(0» (

CHJKH$=Q%
?FQS!=N%
=N!GH!OJHUF

()

(*

()

<HMIH
6QHP%
3FMSJGF

,F D!,(»0((-‘( )

— D!EB2)»(/! (

. D!>??'(‘/’ (

/ D!,(»*+)0» (

0 D!,(»*+*0»! (

(‘ D!,(»*+(+» (

(( D!A5»'(» (

LD@C@!4<JDM@F!)!2KFYNM@KNHB!?@K!9>CF[LL@FS@D>C@H
L@@!>C<JM@K!)!2QJF<H<MDIH!IA!E@R!G<KEDHBL
OZ<L@!@F!1<J%!)!2QJFD><>DIH@L!?@!FIL!LDBHIL!>F<O@

(. D!,(»*+,*» (

(/ D!,(»*+,(» (

(0 D!,(»*+,+» (

)’ D!E<;’-»( )

)( D!E<7′-‘(/! )

)) D!E<4′-‘(( (

*(

Картинка с сайта: manualmachine.com

2

<N_[_\YYR[`at[QR_!
FRRY!`aN[Q`!
E\_aNPN__RaR`!! ! !
DQ7=! ! ! E;5;;!**/,

8!4-&+&$&0

,+

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

Картинка с сайта: manualmachine.com

LbORUx_aRVYR! !

5PPR«\_f!]N_a`! ! ! ! !
5PPR`\_V\`! ! ! !
@&.<AT’!! ! E;5;;!**/,

*)

‘&

.

.

/

/

,

+

‘

(

)

(

(

(

)

(

,

(

(

(

* *

—

­'(

»

‘)

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

/ 7/+.05$742+7/ /

0 Q$;5.//+.; 6

1 Q$3/..7//3.. 0

2 Q$3/..7//4.. 0

3 Q$3/..//7… /

4 Q$3/..7//7..$ 0

5 Q$3/..7//5.. 0

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

Jcg,+Hf,
ChYa$Hc,
Hc$XY$dcg,

6 Q$3/../610.. 0

7 MmghYa$/516$(><l/)$ /

/. 7/+.07$.11+53 /

// 7/+.07$26.+7/ /

/0 7/+.07$724+7/ /

/1 7/+.07$..5+7/$ /

NY]`Y+Hf,
JUfh$Hc,
Hc$XY$d]YnU

4

GYb[Y
@fYe,
=Ubh]XU

,,

Картинка с сайта: manualmachine.com

**

GPUZVR_ZVaaRY&qOR_`VPUa

!
DcR_VRd!\S!YbO_VPN[a`

!
HNOYN!QR!YbO_VPN[aR`!
! ! E;5;;!**/,

!

pY
DVY
5PRVaR

! +1&)**!+)*&).! -)! *)%)! *.! )%1-0! 2*&)+0!20.&2*

;Raa
<_RN`R
<_N`N

BVaaRY]b[Xa`&JV`X\`Vata!ORV3
BRN[!cV`P\`Vaf!Na3
JV`P\`VQNQ!ZRQVN!N3

3

l7 !ZZm(`

ER[Ra_NaV\[
ER[Ra_NaV\[
ER[Ra_NPVw[

8VPUaR!ORV3
8R[`Vaf!!\S3
8R[`VQNQ!N3

l7

H_\]S]b[Xa
8_V]&]\V[a
Eb[a\!QR!T\aR\

T(PZn
#T(ZY$

6R`aRYY[bZZR_!Sz_!6RUtYaR_!ZVa3
EN_a![bZOR_!S\_!PN[!dVaU3
CyZR_\!QR!]RQVQ\!]N_N!_RPV]VR[aR`!P\[3

*!AVaR_
*!AVa_\

1

6R`aRYY[bZZR_!Sz_!6RUtYaR_!ZVa3
EN_a![bZOR_!S\_!PN[!dVaU3
CyZR_\!QR!]RQVQ\!]N_N!_RPV]VR[aR`!P\[3

ZZ(*)

! +1&)**!+)+&/2! ! ! ! ! +1&)**!+)+&/2

!

l7

)%+.!XT

)%.!XT

*!XT

,-

Картинка с сайта: manualmachine.com

6RQVR[SRYQ!7&+))&+’)!Sz_!B=&-&0K&+*.&79

7\[a_\Y!]N[RY!7&+))&+’)!S\_!B=&-&0K&+*.&79! !!!!!
EN[RY!QR!ZN[Q\`!7&+))&+’)!]N_N!B=&-&0K&+*.&79!!

7&+))&+’) B=&-&0K&+*.&79!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! E;5;;!**/,

-0@>0?A!)&$%(‘!%%’$+&!»14>?47?!0@>,#
/8?!)&$%(‘!%%’$+&!»2<;>8>?8;6!<5,#
.@46<!34!=84A0>!)&$%(‘!%%’$+&!»2<9=@4>?<!34,#
*% )&$%(‘!%%’$+&«)$’+&*(#

*+‘)*

-‘$&,*!&&’$/’

/’$&&&!*&’$’+

/’$(,.!,-‘$-&%./+

/’$&/’!),*$&+!»(H#

»$’)&!(/)$(+

/,$’&.!&)’$*&

‘($+’&!»’$(+

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

‘($*//!’/&$*+

/’$(,.!,,.$-+%./+

,.

Картинка с сайта: manualmachine.com

!!!!!GaRbR_b[T`]NXRa!B=&-&0K&+*.&79!

!!!!!7\[a_\Y!]NPXNTR!B=&-&0K&+*.&79!!!!!
!!!!!EN^bRaR!QR!P\[a_\Y!B=&-&0K&+*.&79!!

*+‘)+

5)E’ B=&-&0K&&+*.&79! ! ! E;5;;!**/,

-0@>0?A!)&$%*(!%%%$+&!»14>?47?!0@>,#
/8?!)&$%*(!%%%$+&!»2<;>8>?8;6!<5,#
.@46<!34!=84A0>!)&$%*(!%%%$+&!»2<9=@4>?<!34,#
*% )&$%*(!%%%$+&«)$’+&*(#

‘($))+!(»$’+!»)H#

‘($*//!(‘&$’+!»)H#

»$&)/!).’$’+!»)H#

»$*,(!(+&$++!»(H#

-‘$&-‘!&&&$/’

-‘$&,’!&&&$/’

-‘$&+&!’&&$/’

/’$((/!*++$/&!

-‘$&+&!)&&$/’

‘($)&+!’-*$(+!»(H#

/’$(/&!+-,$/’

‘($+’&!’-&$(+!»(H#

»$’)&!(/)$(+

/’$(/’!*+.$/’

`VRUR!@N]VaRY!+!9_YtbaR_b[T!QR_!GPUYz«RYgRVPUR[
`RR!PUN]aR_!+!9e]YN[NaV\[!\S!XRf!ZN_XV[T`
cuN`R!RY!7N]’!+!9e]YVPNPV\[R`!QR!Y\`!`VT[\`!PYNcR

»$*,(!’,)$++!»(H#

,/

-‘$)-&!&&’$&.

-‘$)-&!&&($/’!»)H#

-‘$)-&!&&($/(!»)H#

»$’)&!(.*$(+

/’$(/&!-))$/’

9GA!6CFCD
1CD!ACFCD
7;D;!?@!ACFCD

9GA!2?EF?@@
1CD!EF;B>
7;D;!?@!<;B=;>;

Картинка с сайта: manualmachine.com

>[QRe!#HRVYR[bZZR_[!(!GRVaR[gNUYR[$!

>[QRe!#]N_a![bZOR_`!(!]NTR![bZOR_`$! !
>[QRe!#[yZR_\`!QR!]VRgN!(![yZR_\`!QR!]sTV[N$! !
?G»T’/$U/#! E;5;;!**/,

! ! JVZeV! ! JVZeV! ! JVZeV! ! JVZeV
! ! GRXV! ! GRXV! ! GRXV! ! GRXV
! E`)! GwXZ_R! E`)! GwXZ_R! E`)! GwXZ_R! E`)! GwXZ_R
! ! ! ! ! ! ! !

*,

,,(+.4!.3,(,0! .1

,,(,.+!-3/(-0! .1

,,(,.+!-4.(-0! .0′!.1

,,(/1-!,1.(00! .1

,,(/1-!-0+(00! .1

,-(.+0!,2/(-0! .1

,-(..0!-,,(,0! .1

,-(/44!,4+(/0! .0

,-(/44!-,+(,0! .1

,-(0,+!,,,(-0! .0

,-(0,+!,2+(-0! .1

-3(+,,!-+,(+0! ./

-3(+,,!-+-(14! ./

2,(+0+!,++(4,! .1

2,(+0+!.++(4,! .1

2,(+1,!+++(4,! .1

4,(-13!113(20*340! .0

4,(-13!12,(2+*340! .0

4,(-4+!021(4,! .1

4,(-4+!2..(4,! .1

4,(-4,!/03(4,! .1

41(,+3!+.,(/+! .0

N!0+++,,,+++! 4

N!0+++,,/3++! 4

N!0+++..0,+,! 4

N!0,++7B(30! ,3

N!0,++,,+2++! 4

N!0,++,,,,++! 4

N!0,++,,,.++! 4

N!0,++,,,1?0! 4

N!0,++,,,1++! 4

N!0,++,,,2++! 4

N!0,++,-+3++! ,2

N!0,++,-,+++! ,+

N!0,++,-,.++! ,+

N!0,++,—+++! ,2

N!0,++,—,++! ,2

N!0,++,—.K+! ,2

N!0,++,—.K0! ,2

N!0,++,—.++! ,2

N!0,++,—1++! ,2′!-0

N!0,++,.-+++! ,2

N!0,++,.—++! ,2

N!0,++,.-,++! ,2

N!0,++,..+++! ,2

N!0,++,..,++! ,2

N!0,++,/+,++! ,+

N!0,++,/+3++! ,+

N!0,++,0/3++! ,,

N!0,++,1+,+7! -0

N!0,++,1+,++! -0

N!0,++,1+,+0! -0

N!0,++,1+,K+! -0

N!0,++,1+,K0! -0

N!0,++,1+/++! -0

N!0,++,1+0++! -0

N!0,++,1+1++! -0

N!0,++,1+3++! -0

N!0,++,1,,++! -,

N!0,++,1,-++! -,

N!0,++,1,/++! -0

N!0,++,1,3++! -,

N!0,++,1-+++! -,

N!0,++,1-+K+! -,

2,(+1/!++,(4,! .0

2,(+1/!++/(4,! .0

2,(+2,!+++(4,! .1

2,(+31!+++(4,! .1

2,(.2+!++,(+3! .1

2,(.2+!++-(4,! .1

2,(.2+!++-(4-! .1

4,(+++!/+,(,0! .0

4,(+-2!41/(4,! ..

4,(+-2!420(4,! ./

4,(+-4!++2(4,! ..

4,(+-4!+..(20! ..

4,(+-4!/3+(4,! ..

4,(+-4!4/1(4,! ..

4,(+4,!.1/(+0! .0

N!0,++,,-1++! 4

N!0,++,,..++! ,,

N!0,++,,./++! ,.

N!0,++,,./+0! ,.

N!0,++,,./K+! ,.

N!0,++,,/.++! 4

N!0,++,,03++! 4

N!0,++,,04K+! 4

N!0,++,,14K+! 4

N!0,++,,4+++! ..

N!0,++,,44++! ,.

N!0,++,-+,++! ,2

N!0,++,-+-++! ,2

N!0,++,-+.++! ,2

N!0,++,-+/K+! ,2

N!0,++,/+,K+! ,+

N!0,++,/+/++! ,+

N!0,++,/+0++! ,+

N!0,++,/+2++! ,+

N!0,++,/+4++! ,+

N!0,++,/,+++! ,+

N!0,++,/,/++! ,+

N!0,++,0+,++! ,,

N!0,++,0+-++! ,,

N!0,++,0+.++! ,,

N!0,++,0+/++! ,,

N!0,++,0+0++! ,,

N!0,++,0+2++! ,0

N!0,++,0+3++! ,0

N!0,++,0,0++! ,,

N!0,++,1-3++! -,

N!0,++,1..++! -0

N!0,++,1./+0! -,

N!0,++,1.0++! -,

N!0,++,1.1++! -,

N!0,++,1//++! -,

N!0,++,1/0K+! 4

N!0,++,1/2++! ,2

N!0,++,1/4++! -0

N!0,++,10,K+! -,

N!0,++,10,++! -,

N!0,++,10-++! -,

N!0,++,11+++! -,

N!0,++,12++0! -,

N!0,++,12+K0! -,

4,(—4!/00(4+! .1

N!0,++,-+0++! ,2

N!0,++,0.-+1! ,,

N0,++,12/++! -,

,0

Картинка с сайта: manualmachine.com

>[QRe!#HRVYR[bZZR_[!(!GRVaR[gNUYR[$!

>[QRe!#]N_a![bZOR_`!(!]NTR![bZOR_`$! !
>[QRe!#[yZR_\`!QR!]VRgN!(![yZR_\`!QR!]sTV[N$! !

*,

! ! JVZeV! ! JVZeV! ! JVZeV! ! JVZeV
! ! GRXV! ! GRXV! ! GRXV! ! GRXV
! E`)! GwXZ_R! E`)! GwXZ_R! E`)! GwXZ_R! E`)! GwXZ_R
! ! ! ! ! ! ! !

?G»T’/$U/#! ! ! ! ! E;5;;!**/,

N!0,++,120++! ,2

N!0,++,121++! -0

N!0,++,122++! -,

N!0,++,123++! -,

N!0,++,141++! -0

N!0,++,2+,++! ,2

N!0,++,2+.++! -0

N!0,++,2+0++! -0

N!0,++,2+3++! -0

N!0,++,2/,++! -,

N!0,++,3+,++! -/

N!0,++,3+.++! -/

N!0,++,3+0++! -/

N!0,++,3+1++! ,2

N!0,++,3+2++! ,2

N!0,++,3.-++! -/’!..

N!0,++-,00++! -3

N!0,++-,02++! -3

N!0,++-,03++! -3

N!0,++-,1-++! -3

N!0,++-,1.++! -3

N!0,++-,10++! -3

N!0,++-,11++! -3

N!0,++-,12++! -3

N!0,++-,13++! -3

N!0,++-,14++! -3

N!0,++-,2+++! -3

N!0,++-,2-++! -3

N!0,++-/+-K+! -2

N!0,++-/+0K+! -2

N!0,++-/+1K+! -2

N!0,++-/+2K+! -2

N!0,++-//1K+! -2

N!0,++-//2K+! -2

N!0,++-//3K+! -2

N!0,++-//4K+! -2

N!0,++-/1+K+! -2

N!0,++-/1,K+! -2

N!0,++-/1-K+! -2

N!0,++-3+,K+! .+

N!0,++-3+-K+! .+

N!0,++-3+0K+! .+

N!0,++-3,/K+! .+

N!0,++-3,0K+! .+

N!0,++-3,1K+! .+

N!0,++-3,2K+! .+

N!0,++-3-+K+! .+

N!0,++-3-,K+! .+

N!0,++.,—++! ,.

N!0,++.,-.++! ,0

N!0,++.,-0++! ,0

N!0,++.,-1++! ,0

N!0,++.,-1K+! ,0

N!0,++.,/+K+! ,.

N!0,++.,/+K0! ,.

N!0,++.,0-++! ,.

N!0,++.,0.++! ,.

N!0,++.,0/++! ,.

N!0,++.,00K+! ,.

N!0,++.,01K+! ,.

N!0,++.,02K+! ,.

N!0,++.,03K+! ,.

N!0,++.,04++! ,0

N!0,++.,1+K+! ,0

N!0,++,3/4++! -/

N!0,++,30,++! -/

N!0,++,30,K+! -/

N!0,++,303K+! -/

N!0,++,304++! -/

N!0,++,33-++! -/

N!0,++,4+,+0! ,+

N!0,++,4+,01! ,+

N!0,++,4+0++! ,+

N!0,++,4-+++! ,+

N!0,++,4-,++! ,+

N!0,++,4-0++! ,+

N!0,++-,0,++! -3

N!0,++-,0,+0! -3

N!0,++-,0-++! -3

N!0,++-,0.++! -3

N!0,++-/+3K+! -2

N!0,++-/+4K+! -2

N!0,++-/,+K+! -2

N!0,++-/,.K0! -2

N!0,++-/,/K+! -2

N!0,++-/-+K0! -2

N!0,++-/-,K+! -2

N!0,++-/—K+! -2

N!0,++-/-1K+! -2

N!0,++-/-4K+! -2

N!0,++-/.+K0! -2

N!0,++-/..K+! -2

N!0,++-/./K+! -2

N!0,++-/.0K+! -2

N!0,++-//-K0! -2

N!0,++-//0K+! -2

N!0,++-3—K+! .+

N!0,++-3-.K+! .+

N!0,++-3-/K0! .+

N!0,++-3-0K+! .+

N!0,++-3-1K+! .+

N!0,++-3-2K+! 4

N!0,++.,+,++! ,.

N!0,++.,+.++! ,.

N!0,++.,+.+0! ,.

N!0,++.,+/++! ,.

N!0,++.,+0++! ,.

N!0,++.,+3++! ,.

N!0,++.,,1++! 4

N!0,++.,,3++! ,.

N!0,++.,,4++! ,.

N!0,++.,-+++! 4

N!0,++.,1,K+! ,0

N!0,++.,1-K+! ,0

N!0,++.,1.K+! ,0

N!0,++.-+0;,! ,2

N!0,++..0-++! 4

N!0,++..0.++! 4

N!0,++..03++! 4

N!0,++..04+0! 4

N!0,++./+,++! ,0

N!0,++./+/++! ,0

N!0,++./,/++! .,

N!0,++./,4++! .,

N!0,++./-+++! .,

N!0,++./-4++! .,

N!0,++./.+++! ,0

N!0,++./.0++! .,

,1

Картинка с сайта: manualmachine.com

>[QRe!#HRVYR[bZZR_[!(!GRVaR[gNUYR[$!

>[QRe!#]N_a![bZOR_`!(!]NTR![bZOR_`$! !
>[QRe!#[yZR_\`!QR!]VRgN!(![yZR_\`!QR!]sTV[N$! !
?G»T’/$U/#! E;5;;!**/,

! ! JVZeV! ! JVZeV! ! JVZeV! ! JVZeV
! ! GRXV! ! GRXV! ! GRXV! ! GRXV
! E`)! GwXZ_R! E`)! GwXZ_R! E`)! GwXZ_R! E`)! GwXZ_R
! ! ! ! ! ! ! !

*,

N!0,++./.4++! .,

N!0,++.//++0! ,0

N!0,++.//,++! ,0

N!0,++./0,++! .,

N!0,++./0-++! .,

N!0,++./0.++! .,

N!0,++./0/++! .,

N!0,++.0+,++! .,

N!0,++.0+/++! .,

N!0,++.0+0++! .,

N!0,++.0,2K+! -.

N!0,++.0,2++! -.

N!0,++.0,,3+0! 4

N!0,++.0—++! -.

N!0,++.0.+++! -.’!-2

N!0,++.0.0++! -.

N!0,++.0.3++! -.

N!0,++.0/,++! -.

N!0,++.0/-++! -.

N!0,++.0/+++! -.

N!0,++.0/.++! -.

N!0,++.0//++! -.

N!0,++.0/0++! -.

N!0,++.0/2++! -.

N!0,++.0/3K+! -.

N!0,++.0/4++! -.

N!0,++.02+++! -.

N!0,++.03+++! -.

N!0,++.03.++! -.

N!0,++.030++! -.

N!0,++.032++! -.

N!0,++.034++! -.

N!0,++.04,++! -.

N!0,++.04.++! -.

N!0,++.04/++! -.

N!0,++.040++! -.

N!0,++1+-+K0! ,2

N!0,++1+-/K0! ,2

N!0,++1+-/K1! ,2

N!0,++1+-2K+! ,2

N!0,++1-+,+0! -2

N!0,++4,,0++! ..

N!0,++4,,1++! ..

N!0,++4,,2++! ..

N!0,++4,,4++! ..

N!0,++4,.2++! .,

N!1+++,30.K+! -/

N!20-+,3+.K+! -/

N!72+,,(+7! ..

N!79,+-+(/7! ,4

N!79,+-,(/7! ,4

N!79,+./(/7! ,4

N!79,+.0(/7! ,4

N!79,+.3(/7! ,4

N!79,+3,(+7! ,4

N!79,+3-(+7! ,4

N!79,0-/(+7! ,4

N!79,0-0(+7! ,4

N!79,0-1(+7! ,4

N!79,0-2(+7! ,4

N!79,0-3(+7! ,4

N!79,0-4(+7! ,4

N!79,0.+(+8! ,4

N!79,0.,(+7! ,4

N!79,0.-(+7! ,4

N!79,0..(+7! ,4

N!79,0./(,8! ,4

N!79,0./(-8! ,4

N!79,0.0(+7! ,4

N!79,0.1(+7! ,4

N!79,0.2(+7! ,4

N!8E+3,-+3! ,+

N!9,,2/(+7! -,

N!<,,03(+7! -,

N!<,,2+(+7! -,

N!<1,+0(+7! -/

N!<?,.2,(+7! -.

N!=;,,2,(+7! -,

N!=;,,2-(+7! -,

N!A2+0+(+7! .-

N!FG++,++7! -,

N!FGG++-4,23! -.

N!FGG++.2,23! ,0

N!FGG++//-/+! ,2

N!FGG++3++! -,

N!FGG+,+3+! .,

N!FGG+,4./++! ,4

N!FGG+-00+! -.

N!I8-++,0+! -0

N!I8-++-++! ,2

N!I<++++-0! -3

N!I<++++.+! ,4

N!I<++++/+! -2′!.+

N!I<++++0+! ,0′!-,’!-2′
! -3′!.+
N!I<++++1+! -2

N!I<++++4+! .+

N!I<+++,++! .,

N!I<+++,-+! .+

N!J<E+30+1++! 4

N!J<E,-0+/++! 4

N!J<E,-0+2++! 4

N!J<E-+++0++! 4

N!J<E-,+,+++! 4

N!N7+/4++.! ,2′!-2

N!N7+0++,,! ,4

N!N7+0++-+! ,4

N!N7+/4++0! 4

N!N704++-! -0

N!N7+04++0! 4

N!N7+14++,! -2

N!N7IE+++0++! 4

N!N8+/,++,! -.

N!N8+1,++,! -.

N!N<++++0+! 4

N!N?,,1++,! .+

N!O7-++.++! -.

N!O8,+1++,! -.

N!PD7+1++2! -,

N!PD7+1+,/! -,

N!PD8+.+,,! ,4

N!PD8+.+.-! .+

N!PD8+/+-.! .+

N!PD8+/+.-! .+

N!PD9+/++,! ,4

N!PD9+/+,-! ,4

N!PD;+1+,,! .,

N!PD;+1+,-! .,

N!PD;+1+,.! .,

,2

Картинка с сайта: manualmachine.com

>[QRe!#HRVYR[bZZR_[!(!GRVaR[gNUYR[$!

>[QRe!#]N_a![bZOR_`!(!]NTR![bZOR_`$! !
>[QRe!#[yZR_\`!QR!]VRgN!(![yZR_\`!QR!]sTV[N$! !

*,

! ! JVZeV! ! JVZeV! ! JVZeV! ! JVZeV
! ! GRXV! ! GRXV! ! GRXV! ! GRXV
! E`)! GwXZ_R! E`)! GwXZ_R! E`)! GwXZ_R! E`)! GwXZ_R
! ! ! ! ! ! ! !

?G»T’/$U/#! ! ! ! ! E;5;;!**/,

N!PD<+.++-! -3

N!PD<+.++0! -.’!-2

N!PD<+0++,! ,2

N!PD?+0++-! ,4

N!PD?+1++/! ,2

N!PD?+1+,3! .,

N!PDC+/++-! -2

N!PDC+0++-! ,4

N!PDC+1++,! .,

N!PDH+/+,+! ,4

N!PDK+.++2! -.

N!PDK+/++.! 4

N!PJ7,,++/! -/

N!PJ7,,+,-! -2

N!PJ7,0+,+! ,2′!-.

N!PJ7,0+-3! -,

N!PJ7,0+-3! ,.

N!PJ7,0+.2! ,+

N!PJ7,1+—! ,,’!,2

N!PJ7,1+-0! ,2′!-0

N!PJ7,3++-! ,2

N!PJ8,,++3! -,’!-/

N!PJ8,,++4! 4

N!PJ8,,+,-! -0

N!PJ8,,+,2! -0

N!PJ8,,+-1! -/

N!PJ8,,+-4! -2

N!PJ8,,+/,! -2

N!PJ8,,+0+! -.

N!PJ8,,+21! ,2

N!PJ8,,+3-! 4

N!PJ8,,+4,! ,0

N!PJ8,-++-! 4′!-0

N!PJ8,-++0! -0

N!PJ8,-+,2! -,’!-0

N!PJ8,-+,3! 4′!,.’!,0′
! -.
N!PJ8,-+0-! 4

N!PJ8,-+0.! 4′!-/’!-36
! .+
N!PJ8,-+0/! -,

N!PJ8,0++0! -.

N!PJ8,0+,+! ,0′!-2

N!PJ8,0+,3! -2′!.+

N!PJ>+4+.0! -2

N!PJ>+4+.1! -2

N!PJ>+4+.3! -3

N!PJ>,,+3.! -2

N!PJ>,,+3/! -2

N!PJ>,,+4-! -3

N!PJ>,-+1.! ,0

N!PJ>,-+1/! -2

N!PJ>,-+10! -2

N!PJ>,0+10! ,0

N!PJ>,3++4! -0

N!PJB+4++0! ,+

N!PJB,0+/0! -2

N!PJB-++,.! ,0

N!PJB-++,/! ,0

N!PJC+4++,! -3

N!PJC,,++0! -3

N!PJC,-++-! ,0

N!PJC,1++0! -2

N!PJC,1+,0! -2

N!PJC,3++/! -0

N!PJ8+1++/! 4

N!PJ8+3++,! -0′!-2

N!PJ8+3+,+! 4′!,+

N!PJ8+4++0! -2

N!PJ8+4+,.! ,.

N!PJ8+4+,/! ,+’!,2′!-,’
! -0
N!PJ8+4+—! ,,

N!PJ8+4+.+! -3

N!PJ8+4+.-! ,,

N!PJ8,,++1! -2

N!PJ8,,++2! ,0

N!PJ8,1+.,! ,2

N!PJ8,1+.-! -,

N!PJ8,1+..! -2

N!PJ8,3+,,! ,2

N!PJ8-++,3! .,

N!PJ9+1++4! -2

N!PJ9,,++,! 4

N!PJ9,,+,/! 4

N!PJ<+4++,! ,0

N!PJ<-+++,! 4

N!PJ>+1++1! ,.

-)

Картинка с сайта: manualmachine.com

Картинка с сайта: manualmachine.com

E;5;;!>[Qb`a_VR`f`aRZR!

b[Q!BN`PUV[R[!5<

9COT#8GKIGS#@US$!'(!!#!!;8!=PSF

5#,-,,’!<CKTGSTMCVUGSO

AGMGHPO0! «*/!#!,)&’!)(&+ !#!&

AGMGHCX0! «*/!#!,)&’!)(&+!#!’).,

6#NCKM0!! KOHP 1QHCHH#KOFVTUSKCM$EPN

=\aYV[R`3

AGEJOKTEJGS!@GSWKEG!%!!AGEJOKECM!TGSWKEG0
@GSWKEG!UGEJOKRVG!%!@GSWKEKP!UaEOKEP0!! «*/!#!’-+!((*)#’&’

=_JUGEJOKL#7CEJDGSC UVOI!%!2QQMKECUKPO!EPOTVMUCOEG0
4POTGKMMGS!FG!EPVUVSG!GU!UGEJOKRVG!%!2TGTPS!UaEOKEP0!! «*/!#!’-+!((*)#’&(

6STCUZUGKMG#9PUMKOG!%!@QCSG#QCSUT!JPUMKOG0

9PUMKOG!#!>K`EGT!FaUCEJaGT!%!9PUMKOG!?GQVGTUPT0!! «*/!#!’-+!((*)#’&)

8GFSVELU!KO!FGS!3?5!%!>SKOUGF!KO!8GSNCOY!%!;NQSKNa!GO!MC!?$7$2$!%!;NQSGTP!GO!MC!?$7$2

o!E;5;;!>^TecdbYUcicdU]U!e^T!BQcSXY^U^!5<!!,**3&!E;5;;!Yc!dXU!UhS\ecYfU!dbQTU]Qb[!_V!KHB!<b_e`!56(E;5;;!>^TecdbYUcicdU]U!e^T!BQcSXY^U^!5<!Yc!Q^!QedX_bYjUT!\YSU^cUU!_V!dXU!E;5;;!dbQTU]Qb[ (

Loading…

Источник

  • 1163 Sewing Machine
  • maqaXhSu0uaBc
  • Instruction Manual
  • PDF / Adobe Acrobat Reader
  • 44

Document Download

‹
›

Pfaff 1163 Manual Online:


4.7,
2839
votes

Pfaff 1163 User Manual

Pfaff 1163 User Guide

Pfaff 1163 Online Manual

Text of Pfaff 1163 User Guide:

More Instructions:

Pfaff 1163 Instruction manual

  • 05-07-2024
  • 36
 DOWNLOAD

Pfaff 1163 Adjustment manual

  • 29-04-2024
  • 28
 DOWNLOAD

Related Products and Documents (Sewing Machine):

  • Pfaff perfomance 2058 Sewing Machine Owner’s manual

    perfomance 2058
    pfaff/perfomance-2058.pdf, 98

  • Pfaff hobbylock 4752 Sewing Machine Instruction manual

    hobbylock 4752
    pfaff/hobbylock-4752.pdf, 52

  • Pfaff Automatic 362 Sewing Machine Instruction book

    Automatic 362
    pfaff/automatic-362.pdf, 59

  • Pfaff hobby 751 Sewing Machine Instruction book

    hobby 751
    pfaff/hobby-751.pdf, 71

  • Pfaff Coverstyle Sewing Machine Brochure

    Coverstyle
    pfaff/coverstyle.pdf, 2

  • Pfaff hobbylock 4764 Sewing Machine Operating manual

    hobbylock 4764
    pfaff/hobbylock-4764.pdf, 36

  • Pfaff Creative 7550 Sewing Machine Instruction manual

    Creative 7550
    pfaff/creative-7550.pdf, 183

  • Pfaff ambition essential Sewing Machine Owner’s manual

    ambition essential
    pfaff/ambition-essential.pdf, 36

Comparable Devices:

# Manufacturer Model Document Type File Updated Pages Size
1 Stelpro SCR series Operation & user’s manual stelpro/scr-series-54M.pdf 05 Jan 2024 8
2 Encore ENHGS-500 Operation & user’s manual encore/enhgs-500-4SQ.pdf 27 Jan 2025 6 0.14 Mb
3 Honeywell TD43996615 — HON-TE852W Operation & user’s manual honeywell/td43996615-hon-te852w-ORS.pdf 26 Apr 2024 23 0.4 Mb
4 Fantasea FS500 Manual  fantasea/fs500-Q94.pdf 02 Jan 2025 22 0.69 Mb
5 Kodak T70 — Advantix Zoom Camera Operation & user’s manual kodak/t70-advantix-zoom-camera-783.pdf 18 Feb 2024 110
6 Frigidaire FRTC03L3DW Use and care manual frigidaire/frtc03l3dw-6G6.pdf 10 Jun 2024 25

Similar Resources:

Sewing Machine Instructions:

  • Maytag Water Heater HRN4975S

    Maytag Water Heater Operation & user’s manual (File: maytag-hrn4975s-operation-user-s-manual-32, 03.12.2024)

    HRN4975S, 32

  • Bogen Amplifier C100

    Bogen Amplifier C100 Information

    C100, 2

  • ESI Speakers activ 08

    ESI Product User Guide: activ 08 PDF Operation & user’s manual — FNP835

    activ 08, 10

  • VIDEOTRACK IP Camera VT-DOM372

    VT-DOM372 Installation manual — Q21M2I

    VT-DOM372, 2

  • Avanti Water Dispenser WD29EC

    PDF User Manual (@M5H2DX), Avanti WD29EC Water Dispenser (21.01.2025)

    WD29EC, 13

  • Roland Musical Instrument EXR-5

    Guide: Roland EXR-5 (3GXK49, Upd.Friday 18-10-2024)

    EXR-5, 136

  • Evocare Wheelchair LM9712

    Evocare LM9712 User Manual (Doc Type: Wheelchair Owner’s manual)

    LM9712, 15

  • Sanyo Air Conditioner 24KL12W

    Air Conditioner Service manual (Sanyo 24KL12W)

    24KL12W, 137

  • Uniden LCD TV TL42WRA-B

    Uniden LCD TV Specifications (File: uniden-tl32wra-b-lcd-tv-12, 02/11/2024)

    TL42WRA-B, 12

  • Exacq IP Camera exacqVision

    User Guide: Exacq exacqVision (N8E6YB, Upd.Monday 14-10-2024)

    exacqVision, 17

  • Elenco Electronics Test Equipment MO-1251

    Test Equipment #75T9N8

    MO-1251, 34

  • RCA DVD Player DRC260

    Manual: RCA DRC260 (K675A3, Upd.01.01.2025)

    DRC260, 2

Comments, Questions and Opinions:

Источник

Pfaff 1163 Sewing Machine PDF User Guides and Manuals for Free Download: Found (3) Manuals for Pfaff 1163 Device Model (Instruction Manual, Adjustment Manual)

The Pfaff 1163 is a sewing machine that has garnered attention from both amateur and professional seamstresses. Known for its robust build quality and versatility, this machine is designed to cater to various sewing needs. As someone who has had the opportunity to use this model, I aim to provide a comprehensive review to help you decide if the Pfaff 1163 is the right choice for you.

One of the standout features of the Pfaff 1163 is its powerful motor, which allows for consistent stitching even with thicker fabrics. This is a significant advantage when working on projects that require layered materials, such as quilts and upholstery. The machine operates efficiently, making it a reliable choice for heavy workloads.

In addition to its powerful motor, the Pfaff 1163 boasts an impressive range of features:

  • Stitch Options: The machine offers a wide variety of stitch patterns, including straight, zigzag, and decorative stitches. This allows for creative freedom and versatility in various sewing projects.
  • Adjustable Stitch Length and Width: Users can easily customize stitches to suit their specific needs, enhancing their sewing experience.
  • Needle Position Adjustment: The ability to change the needle position provides precision when working on intricate designs or when working with specific materials.
  • Automatic Buttonhole Function: This feature simplifies the process of creating buttonholes, making it easier for users to complete their garments with professional results.
  • Built-in Free Arm: The free arm design facilitates sewing cuffs, collars, and other hard-to-reach areas, further adding to the machine’s versatility.

Another notable aspect of the Pfaff 1163 is its ease of use. The intuitive layout of the controls ensures that beginners can quickly become proficient. The instruction manual is well-structured, offering valuable guidance on various sewing techniques and machine maintenance, which is especially helpful for those who may not have extensive sewing experience.

While the Pfaff 1163 excels in many areas, there are a few points to consider. Some users find that its size is slightly larger than typical home sewing machines, which may be a drawback for those with limited workspace. Additionally, the price point may be on the higher side compared to entry-level sewing machines, but the features and durability may justify the investment for serious sewing enthusiasts.

In conclusion, the Pfaff 1163 emerges as a strong contender in the sewing machine market. Its robust motor and versatile features cater to a range of sewing projects, making it suitable for both beginners and experienced users. While it may require a larger workspace and a bigger budget, the quality and performance offered are likely to satisfy those passionate about sewing. Whether you’re creating clothing, home décor, or intricate crafts, the Pfaff 1163 will meet your demands with efficiency and style.

Источник

Pfaff 1163 user guide recommended for: Automatic 260, 471, hobbymatic extra 874, 1445, 145.

The Pfaff 1163 Sewing Machine manual (Pfaff Instruction manual, 36 pages) is completely safe to download (last scan date: 15/12/2024). You can rest assured of your safety when interacting with Pfaff 1163 document.

3

M30 Series

Operation and maintenance manual DeLuxe Stitcher Sewing Machine Operation and maintenance manual (File: deluxe-stitcher-m30-series-operation-and-maintenance-manual-72, 08.04.2025)

72

1490

284

4

Barracuda 2000U-33

Instruction manual Guide: Reliable Barracuda 2000U-33 (4X7P46, Upd.14th Oct 2024)

32

824

132

5

KENMORE 911.363209

User & care manual #4VIP8I: KENMORE 911.363209 Sewing Machine User & care manual

18

603

151

7

SL100

Service manual Brother Sewing Machine Service manual (File: brother-sl100-service-manual-151, 07/04/2025)

151

693

125

8

Memory Craft 200E MC 200E

Instruction manual Janome Memory Craft 200E MC 200E User Manual (Instruction manual), @33L81A

54

343

62

Источник

Document’s Content and Additional Information Share Manual

Pfaff 1163 Adjustment manual

  • Pfaff
  • Sewing Machine
  • Adjustment manual for Pfaff 1163
  • pfaff-1163-adjustment-manual-28_manual.pdf
  • 28 |

Pages Preview:

Document Transcription:

See Details
Download

Pfaff 1163 Instruction manual

  • 36 |

See Details
Download

Pfaff 1163 Instruction manual

  • 44 |

See Details
Download

Sewing Machine Devices:

  • Pfaff CREATIVE 4.0 — Other Brochure

    CREATIVE 4.0 —

    12 | 2.81 Mb

  • Pfaff 1245 Sewing Machine Instruction manual

    1245

    80

  • Pfaff hobbyblock 794 Sewing Machine Instruction manual

    hobbyblock 794

    36 | 1.02 Mb

  • Pfaff COVERLOCK 4.0 — Sewing Machine Owner’s manual

    COVERLOCK 4.0 —

    48

  • Pfaff 441-O Sewing Machine Service manual

    441-O

    34

  • Pfaff creative 4.5 Sewing Machine Owner’s manual

    creative 4.5

    152

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
  • Лари норм инструкция по применению
  • Краска для волос wella koleston perfect инструкция
  • Эквапресс таблетки от давления инструкция по применению отзывы пациентов
  • Инструкция для наручных часов casio
  • Изатизон инструкция по применению для людей