APS-2500
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ И ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
ВАЖНО!
Для обеспечения самого высокого уровня защиты вашего автомобиля данная
охранная система имеет функции ручной постановки системы на охрану, ручного
отключения (снятия) охраны, снятия системы с охраны в два этапа. В случаях,
когда брелок-передатчик дистанционного управления системой потерян или не
работает (или, возможно, Ваш брелок-передатчик блокирован мощным радиоизлучением
устройства типа «глушилка»), управление охранной системой возможно и выполняется
вручную. Прочитайте разделы «Ручная постановка сигнализации на охрану»,»Ручное
отключение охранной системы», AV-функция — функция снятия
системы с охраны в два этапа.
Если запрограммирована функция F9 «Секретный код» , то
запись кодов новых брелоков, изменение секретного кода, изменение статуса
запрограммированных функции с F8 по F14,
аварийное снятие системы с охраны, отключение системы при срабатывании в режимах
«Anti-Hi-Jack» возможны только после ввода секретного кода!
Изменение параметров функций с F1 по F7 нe
требует ввода секретного кода и доступно всегда.
СТАНДАРТНЫЕ ФУНКЦИИ АВТОСИГНАЛИЗАЦИИ
- Динамический код KeeLoq+
- Двухканальный приемник (возможность программирования до четырех
передатчиков). - Два двухкнопочных программируемых передатчика.
- Кнопочный переключатель Valet.
- Двухзоновый пьезоэлектрический датчик удара.
- Сирена.
- Встроенное реле управления габаритными огнями.
- Встроенный универсальный силовой выход управления замками дверей.
- Дистанционное управление центральным замком автомобиля в режиме
Valet и при работающем двигателе. - Два разъемных соединения для подключения внешних датчиков удара и объема.
- Ограничение ложных срабатываний по всем зонам, всех
датчиков. - Две цепи комплиментарных блокировок (требуется установка дополнительного
реле). - Два канала управления сервисными устройствами автомобиля (канал
дополнительной блокировки, управление стеклоподъемником, выход вежливой
подсветки, управление открыванием багажника, независимое управление
пейджером). - Многофункциональный светодиодный индикатор.
- Память срабатываний.
- Ручная постановка системы на охрану в любое время с
помощью кнопки Valet в режим полной охраны, даже при
отсутствии ключа зажигания. - Бесшумная постановка и снятие системы с охраны.
- Временное отключение датчика(ов) удара.
- Отключение сигнала тревоги с пульта дистанционного управления.
- Дистанционное управление функцией Паника во всех режимах.
- Звуковое подтверждение режима Valet.
- Звуковое и световое предупреждение о срабатывании системы.
- Ограниченное время режима тревоги.
- Охрана периметра.
- Обход зоны неисправности.
- Память состояний Valet, DISARM (снято с
охраны), TRIGGERS (состояние входов охраны) при отключении
питания системы. - Немедленное включение тревожной сигнализации при отключении
питания системы в режиме ARM (охрана) . - Управление открыванием багажника с временным отключением датчиков и канала
охраны капот/багажник. - Долговременное дистанционное выключение/включение сирены (ночной режим) в
режиме охраны
ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ
- Программируемый персональный код отключения и управления системой.
- Программируемая задержка постановки системы на охрану: 5 сек, 35 сек.
- Пассивная/активная постановка системы на охрану.
- Программируемое автоматическое запирание дверей при включении зажигания.
- Программируемое автоматическое отпирание дверей при выключении зажигания.
- Программируемая функция перепостановки на охрану.
- Программирование режима управления центральным замком при перепостановке
на охрану. - Программируемая длительность импульса управления замками дверей: 1 сек,
3,5 сек. - Двойной импульс отпирания дверей.
- Закрыть все (КОМФОРТ) — программирование импульса закрытия дверей на 15
или 30 сек при постановке на охрану. - Программируемая функция управления дополнительным каналом 2.
- Программируемая функция управления дополнительным каналом 3.
- Программируемая функция Anti-Hi-Jack при включении
зажигания. - Долговременное дистанционное выключение/включение сигнала тревоги сирены
(ночной режим) в режиме охраны. - Программируемая функция отключения «ложных» срабатываний системы.
- Охрана при запущенном двигателе.
- AV-функция — снятие системы с охраны в два этапа.
- Восстановление заводских настроек.
Передатчики, обладающие технологией защиты цифровых кодов от перехвата
(KeeLoq)
В брелоках-передатчиках, входящих в комплект данной охранной системы,
используется наиболее совершенная и надежная форма радиочастотной передачи из
всех выпускаемых в настоящий момент автомобильных охранных систем. Некоторые из
современных опытных угонщиков автомобилей используют устройства, известные как
перехватчики кодов (code grabber), которые позволяют принять и сохранить в
памяти сигнал, передаваемый устройством дистанционного управления охранной
системой автомобиля. После ухода водителя угонщик использует данный код для
снятия системы с охраны.
В отличие от описанных выше устройств дистанционного управления
брелоки-передатчики, входящие в комплект вашей охранной системы, изменяют код
передаваемого сигнала каждый раз, когда нажимается кнопка поэтому, когда угонщик
воспроизведет перехваченный сигнал вашего брелока-передатчика, охранная система
на него просто не отреагирует. Если кнопка на вашем брелоке-передатчике
нажималась более 30 раз, когда он находился вне пределов управления охранной
системой (например, если с ним играли дети), система не будет реагировать на
вызов брелока-передатчика, когда вы снова решите им воспользоваться. Вам
необходимо синхронизировать ваш брелок-передатчик c приемником охранной системы.
Для этого просто два раза в течение одной секунды нажмите кнопку постановки
системы на охрану/снятия системы с охраны на брелоке-передатчике. После этого
система снова будет реагировать на все команды дистанционного управления.
ФУНКЦИИ КНОПОК ПЕРЕДАТЧИКА
Функция | Номер кнопки | Комментарий |
---|---|---|
Постановка на охрану | 1 | Нажать и отпустить |
Снятие с охраны | 1 | Нажать и отпустить |
Блокировка замков (зажигание) | 1 | Нажать и отпустить |
Деблокировка замков (зажигание) | 1 | Нажать и отпустить |
Блокировка замков (Valet) | 1 | Нажать и отпустить |
Разблокировка замков (Valet) | 1 | Нажать и отпустить |
Включение охраны при запущенном двигателе | 1 | Нажать и удерживать более 3 сек |
Отключение охраны при запущенном двигателе | 1 | Нажать и отпустить |
ПАНИКА (вкл/выкл) | 1+2 | Нажать и удерживать более 2 сек |
Выключение/включение сирены в цикле охраны | Дважды 1+2 | Дважды одновременно нажать кнопки 1+2 за 1 сек |
Активировать канал 2 | 2 | Нажать и удерживать более 1,2 сек |
Беззвучная постановка на охрану | 2,1 | Нажать кнопку 2, затем кнопку 1 |
Беззвучное снятие с охраны | 2,1 | Нажать кнопку 2, затем кнопку 1 |
Постановка на охрану с полным отключением обоих датчиков | 1,2 | Нажать кнопку 1, затем кнопку 2 |
Беззвучная постановка на охрану с полным отключением обоих датчиков | 2, 1,2 | Нажать кнопку 2, затем кнопку 1, а затем кнопку 2 |
АКТИВНАЯ ПОСТАНОВКА СИСТЕМЫ НА ОХРАНУ
- Выключите двигатель, выйдите из автомобиля и закройте все двери, капот и
багажник. - Один раз нажмите и отпустите большую кнопку постановки/снятия системы с
охраны на брелоке-передатчике. - Красный светодиодный индикатор на приборной панели автомобиля начнет
медленно мигать. - Габаритные огни автомобиля мигнут один раз.
- Сирена подаст один короткий звуковой сигнал подтверждения.
- Если имеется дополнительная цепь запирания/отпирания замков дверей, то
двери автомобиля будут заперты.
Бесшумная активная постановка на охрану
- Выключите двигатель, выйдите из автомобиля и закройте все двери, капот и
багажник. - Кратковременно нажмите малую кнопку, а затем большую кнопку
постановки/снятия системы с охраны на брелоке-передатчике. - Красный светодиодный индикатор на приборной панели автомобиля начнет
медленно мигать. - Габаритные огни автомобиля мигнут один раз. Звукового сигнала
подтверждения не будет.
- Если имеется дополнительная цепь запирания/отпирания замков дверей, то
двери автомобиля будут заперты.
ВРЕМЕННОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ ДАТЧИКА УДАРА
Если Вы оставляете Ваш автомобиль на городской улице с оживленным движением и
велика вероятность ложных срабатываний системы, ОТКЛЮЧИТЕ ДАТЧИК(И) при
постановке системы на охрану.
Кратковременно нажмите большую кнопку, а затем в течение 4 сек малую кнопку
на брелоке-передатчике. Сирена подаст длинный звуковой сигнал, подтверждая
отключение датчика удара на текущий период охраны.
РУЧНАЯ ПОСТАНОВКА СИСТЕМЫ НА ОХРАНУ
Если Вы по какой-либо причине не можете воспользоваться
брелоком-передатчиком для постановки системы на охрану, Вы можете сделать это с
помощью кнопки Valet в любое время даже при отсутствии ключа зажигания.
Полная постановка системы на охрану
- Кратковременно нажмите, отпустите, а затем нажмите и удерживайте (более 3
сек) кнопку Valet до подтверждения звуковым сигналом
включения режима постановки на охрану. - Светодиодный индикатор начнет быстро мигать, указывая на режим ожидания
закрытия последней двери:- если дверь была закрыта, система будет ждать открытия, а затем закрытия
последней двери, - если дверь была открыта, система будет ждать закрытия последней двери.
- если дверь была закрыта, система будет ждать открытия, а затем закрытия
- После того как закрыта последняя дверь и по истечении 3-секундного
интервала времени включится режим полной охраны.
- Если имеется дополнительная цепь запирания/отпирания замков дверей и
включена программируемая функция F6/3
(блокировка замков дверей при перепостановке системы на охрану), то двери
автомобиля будут заперты.
Ручная постановка в режим охраны выполняется только на один цикл до
снятия системы с охраны.
Примечание После выключения зажигания ручная постановка в режим
охраны может быть выполнена только после 5-секундной задержки.
ЗАЩИТА АВТОМОБИЛЯ ПРИ ВКЛЮЧЕННОМ РЕЖИМЕ ОХРАНЫ
Открывание капота, багажника или двери автомобиля приведет к немедленному
срабатыванию системы и включению сигнализации. В течение 30 секунд будут
работать сирена и мигать габаритные огни автомобиля. После этого звучание сирены
и мигание габаритных огней прекратится и система будет продолжать контролировать
все цепи защиты автомобиля. Если грабитель или угонщик оставил дверь открытой,
сирена будет работать в течение шести 30-секундных циклов и затем отключится;
данная зона защиты будет изолирована, и система продолжит контролировать
остальные цепи защиты автомобиля.
Каждый раз, когда система ставится на охрану, красный светодиодный индикатор,
установленный в приборную панель автомобиля, начинает медленно мигать. Мигание
светодиодного индикатора служит визуальным предупреждением для потенциальных
грабителей или угонщиков. В качестве индикатора используется светоизлучающий
диод, потребляющий небольшой ток. Поэтому, даже если система оставлена в режиме
охраны на длительное время, работа светодиодного индикатора не приведет к
разряду аккумуляторной батареи автомобиля.
При каждом срабатывании системы габаритные огни автомобиля мигают в течение
всего 30-секундного цикла сигнализации, привлекая внимание к автомобилю.
Дополнительная функция. Каждый раз, когда система ставится на охрану,
блокируется цепь стартера автомобиля. При этом двигатель автомобиля не может
быть запущен даже с помощью ключа зажигания.
Когда система находится на охране, любой сильный удар по кузову или стеклу
автомобиля приведет к срабатыванию датчика удара и включению сигнализации.
Более слабые удары приведут к срабатыванию зоны предупреждения датчика удара,
после чего сирена подаст несколько коротких серий предупреждающих тональных
сигналов.
СНЯТИЕ СИСТЕМЫ С ОХРАНЫ
Подходя к автомобилю, нажмите и отпустите большую кнопку постановки/снятия
системы с охраны на брелоке-передатчике.
- Система выключит режим охраны.
- Светодиодный индикатор погаснет.
- Габаритные огни автомобиля мигнут два раза.
- Сирена подаст два коротких звуковых сигнала подтверждения.
- Если имеется дополнительная цепь запирания/отпирания замков дверей, то
замки дверей автомобиля будут открыты.
Примечание Если включена функция F6 —
автоматическая перепостановка на охрану, то при снятии системы с охраны
светодиодный индикатор начнет быстро мигать, указывая на то, что если в течение
20 сек не будет открыта ни одна из дверей, система включит режим охраны. Если в
течение 20 сек будет открыта хотя бы одна дверь, светодиодный индикатор
погаснет, и режим постановки системы на охрану будет отменен.
БЕСШУМНОЕ СНЯТИЕ СИСТЕМЫ С ОХРАНЫ
- Подходя к автомобилю, кратковременно нажмите малую кнопку, а затем —
большую кнопку постановки/снятия системы с охраны на брелоке-передатчике. - Система выполнит действия в соответствии с режимами запрограммированных
функций. - Габаритные огни автомобиля мигнут два раза.
- Если имеется дополнительная цепь запирания/отпирания замков дверей, то
замки дверей автомобиля будут открыты.
ПОСТАНОВКА СИСТЕМЫ НА ОХРАНУ ПРИ РАБОТАЮЩЕМ ДВИГАТЕЛЕ
Охрана автомобиля с работающим двигателем позволяет предотвратить попытку
угона автомобиля при выполнении, например, процедуры прогрева двигателя.
Постановка на охрану:
- включите зажигание и запустите двигатель,
- закройте все двери, капот и багажник.
- Нажмите и удерживайте большую кнопку постановки / снятия системы с охраны
в течение 3 сек, - красный светодиодный индикатор на приборной панели автомобиля начнет
медленно мигать, - габаритные огни автомобиля мигнут один раз,
- сирена подаст один короткий звуковой сигнал.
- Если имеется дополнительная цепь запирания/отпирания замков дверей, то
двери автомобиля будут заперты.
Функция постановки на охрану при запущенном двигателе —
программируемая функция F10 и может быть включена или выключена.
БЕСШУМНАЯ ПОСТАНОВКА СИСТЕМЫ НА ОХРАНУ ПРИ РАБОТАЮЩЕМ ДВИГАТЕЛЕ
- Включите двигатель.
- Закройте все двери, капот и багажник.
- Кратковременно нажмите малую кнопку, а затем нажмите и удерживайте большую
кнопку постановки/снятия системы с охраны на брелоке-передатчике в течение 3
сек. - Красный светодиодный индикатор на приборной панели автомобиля начнет
медленно мигать. - Габаритные огни автомобиля мигнут один раз.
- Сирена не будет подавать звуковых сигналов подтверждения.
- Если имеется дополнительная цепь запирания/отпирания замков дверей, то
двери автомобиля будут заперты.
ЗАЩИТА АВТОМОБИЛЯ ПРИ ВКЛЮЧЕННОМ РЕЖИМЕ ОХРАНЫ ПРИ РАБОТАЮЩЕМ ДВИГАТЕЛЕ
Открывание капота, багажника или двери автомобиля приведет к немедленному
срабатыванию системы и включению сигнализации. Включатся все блокирующие цепи.
При этом двигатель автомобиля заглохнет и попытки запустить его заново ни к чему
не приведут. В течение 30 сек будут работать сирена и мигать габаритные огни
автомобиля. После этого звучание сирены и мигание габаритных огней прекратятся,
и система будет продолжать контролировать все цепи охраны автомобиля. Если
грабитель или угонщик оставил дверь открытой, сирена будет работать в течение
шести 30-секундных циклов и затем отключится; данная зона защиты будет
изолирована, а система продолжит контролировать остальные цепи защиты
автомобиля.
Светодиодный индикатор начнет медленно мигать. При каждом срабатывании
системы габаритные огни автомобиля мигают в течение всего 30-секундного цикла
сигнализации, привлекая внимание к автомобилю.
СНЯТИЕ СИСТЕМЫ С ОХРАНЫ ПРИ РАБОТАЮЩЕМ ДВИГАТЕЛЕ
Снятие системы с охраны при работающем двигателе осуществляется
кратковременным нажатием большой кнопки постановки/снятия системы с охраны.
Светодиодный индикатор погаснет.
Если сигнализация срабатывала в Ваше отсутствие, то при снятии с охраны
светодиодный индикатор будет мигать по коду, указывая на ту охраняемую системой
зону, которая срабатывала в Ваше отсутствие.
- Габаритные огни автомобиля мигнут два раза.
- Сирена подаст два коротких звуковых сигнала.
- Если имеется дополнительная цепь запирания/отпирания замков дверей, то
замки дверей автомобиля будут открыты.
Примечание Попытка снять систему с охраны после того, как система
сработала (включилась сирена сигнализации), приведет только к отключению
звуковой сигнализации. Система не будет снята с охраны. Для того чтобы снять
систему с охраны, необходимо еще раз нажать большую кнопку постановки/снятия с
охраны на брелоке-передатчике, когда система не подает звуковую сигнализацию.
БЕЗЗВУЧНОЕ СНЯТИЕ СИСТЕМЫ С ОХРАНЫ ПРИ РАБОТАЮЩЕМ ДВИГАТЕЛЕ
Подходя к автомобилю, кратковременно нажмите малую кнопку, а затем большую
кнопку постановки/снятия системы с охраны на брелоке-передатчике.
- Светодиодный индикатор, установленный в приборную панель автомобиля,
погаснет. - Габаритные огни автомобиля мигнут два раза.
СИГНАЛЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О ПОПЫТКЕ ПРОНИКНОВЕНИЯ В АВТОМОБИЛЬ
Если в Ваше отсутствие предпринималась попытка проникновения в автомобиль,
охранная система проинформирует Вас об этом.
При снятии системы с охраны прозвучат четыре коротких звуковых сигнала и
четыре раза мигнут габаритные огни или указатели поворотов.
Сядьте в автомобиль и перед тем, как повернуть ключ в замке зажигания,
посмотрите, как мигает светодиодный индикатор на приборной панели автомобиля.
- Если светодиодный индикатор мигает один раз через паузу, то система
срабатывала от датчика удара или от триггера дополнительного устройства,
подключенного к системе. - Если светодиодный индикатор мигает два раза через паузу, то система
срабатывала от концевого выключателя багажника или капота (при попытке открыть
капот или багажник). - Если светодиодный индикатор мигает три раза через паузу, то система
срабатывала от концевого выключателя дверей (при попытке открыть двери
автомобиля).
Сигналы предупреждения о попытки проникновения в автомобиль хранятся в памяти
системы и стираются при включении зажигания.
КНОПОЧНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ Vаlеt (режим Valet)
Кнопочный переключатель Valet позволяет Вам временно
отключить все функции охраны данной системы, что исключает необходимость
отдавать передатчик управления Вашей системой служителю парковки или механику
станции технического обслуживания. Когда система находится в режиме
Valet , отключаются все функции охраны, кроме функции
дистанционного управления режимом Паника и функции
дистанционного управления запиранием и отпиранием замков дверей автомобиля.
Включение режима Valet
- Снимите систему с охраны с брелока-передатчика или кнопки Valet
или введите свой персональный код ручного отключения системы. - ВКЛЮЧИТЕ и ВЫКЛЮЧИТЕ зажигание.
- В течение 5 сек кратковременно нажмите и отпустите кнопку
Valet. - Светодиодный индикатор начнет светиться постоянно.
- Система находится в сервисном режиме Valet
Примечание В режиме Valet каждое выключение
зажигания будет сопровождаться кратковременным звуковым сигналом.
Не забудьте отключить сервисный режим Valet, когда этот режим вам
больше не нужен. Это обеспечит полную защиту вашего автомобиля.
Выключение режима Valet
- ВКЛЮЧИТЕ и ВЫКЛЮЧИТЕ зажигание.
- В течение 5 сек кратковременно нажмите и отпустите кнопку
Valet. - Светодиодный индикатор погаснет.
- Система перейдет в рабочий режим.
РУЧНОЕОТКЛЮЧЕНИЕОХРАННОЙ СИСТЕМЫ С ПОМОЩЬЮ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ Valet
Данная охранная система может быть снята с охраны и без использования
брелока-передатчика дистанционного управления. Эта функция предусмотрена на тот
случай, когда Вам нужно снять систему с охраны и воспользоваться автомобилем, но
брелок-передатчик потерян или неисправен. Если при программировании системы для
ручного отключения системы выбран переключатель Valet, то для
отключения системы проделайте следующее:
- откройте дверь автомобиля,
- сработает охранная система и включится сирена,
- включите зажигание,
- в течение 10 сек кратковременно нажмите кнопку Valet
Обратите внимание, что при этом система не будет находиться в режиме
Valet!
ОТКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ С ПОМОЩЬЮ ПЕРСОНАЛЬНОГО КОДА
Выбор кодированного режима отключения системы осуществляется функцией
F9. Для этого обратитесь к Вашему мастеру-установщику или смотрите
раздел «Программируемые функции» и инструкцию по установке системы. Обратите
внимание, что выбор данной функции также определяет способ отключения режима
Anti-Hi-Jack (Valet или кодированный).
В том случае, если включен кодированный режим снятия с охраны, Вы можете
использовать фабричный код (11) или, для обеспечения максимальной защиты Вашего
автомобиля, Вы можете запрограммировать свой персональный код отключения в любое
время.
Код состоит из двух цифр, каждая из которых может быть любым числом от 1 до
9.
Для снятия системы с помощью персонального кода
- Откройте дверь ключом (система сработает и включатся габаритные огни и т.
д.). - Исключите, выключите и затем снова включите зажигание.
- В течение 10 сек нажмите кнопочный выключатель Valet
количество раз, соответствующее первой цифре Вашего персонального кода
(фабричная установка один раз). - Выключите и вновь включите зажигание.
- В течение 10 сек. нажмите кнопочный выключатель Valet
количество раз, соответствующее второй цифре Вашего персонального кода
(фабричная установка один раз). - Выключите и вновь включите зажигание. Режим тревоги выключится, и
двигатель можно завести.
Примечание В том случае, если 3 раза подряд был введен неправильный
код, система перестанет воспринимать дальнейшие попытки ввода кода в течение
некоторого времени.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПЕРСОНАЛЬНОГО КОДА ОТКЛЮЧЕНИЯ СИСТЕМЫ
Не выбирайте в качестве первой цифры секретного кода число 3!
Функция F9 должна соответствовать режиму Секретный
код
Фабричный код отключения системы -11.
Для программирования вашего персонального кода
Введите действующий персональный код для разрешения операции смены секретного
кода
- Снимите систему с охраны.
- Включите, выключите и затем снова включите зажигание.
- В течение 10 сек нажмите кнопочный выключатель Valet
количество раз, соответствующее первой цифре Вашего персонального кода
(фабричная установка один раз). - Выключите и вновь включите зажигание.
- В течение 10 сек нажмите кнопочный выключатель Valet
количество раз, соответствующее второй цифре Вашего персонального кода
(фабричная установка один раз). - Выключите и вновь включите зажигание.
- Если введенный код правильный — прозвучит один короткий сигнал сирены.
- В течение 5 сек выключите зажигание. Выполните процедуру записи нового
секретного кода - Сразу же нажмите кнопочный выключатель Valet 5 раз. Вы
услышите один короткий и один длинный сигнал сирены, подтверждающие, что
система готова к программированию нового персонального кода. - В течение 5 сек после сигналов сирены нажмите кнопку 1 (большая кнопка)
передатчика для начала ввода первой цифры персонального кода. Вы услышите один
подтверждающий сигнал сирены. - В течение 10 сек нажмите кнопочный выключатель Valet
количество раз, соответствующее первой цифре Вашего персонального кода (от 1
до 9). Сирена подаст соответствующее количество сигналов, подтверждая ввод
первой цифры кода. - В течение 10 сек нажмите кнопку 2 (малая кнопка) передатчика для начала
ввода второй цифры персонального кода. Вы услышите два подтверждающих сигнала
сирены. - В течение 10 сек нажмите кнопочный выключатель Valet
количество раз, соответствующее второй цифре Вашего персонального кода (от 1
до 9). Сирена подаст соответствующее количество сигналов, подтверждая ввод
второй цифры кода. - Включите зажигание. Вы услышите один короткий и один длинный сигналы
сирены, подтверждающие, что программирование нового персонального кода
закончено.
Примечание Если система не подтверждает ввод секретного кода
звуковым сигналом, поставьте систему в охрану с помощью брелока передатчика,
затем снимите систему с охраны и повторите процедуру ввода секретного кода.
Обязательно запишите или хорошо запомните Ваш персональный код. Обратите
внимание, что если функция F10 запрограммирована как
Секретный код, персональный код также будет необходим для
отключения функции Anti-Hi-Jack.
РЕЖИМ ANTI-HI-JACK ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ ЗАЖИГАНИЯ — ЗАЩИТА ОТ УГОНА И ЗАХВАТА
АВТОМОБИЛЯ (программируемая функция F11)
- Зажигание включено или заведен двигатель.
- В течение 20 сек после включения зажигания система не проявляет себя
никаким образом. Выключение зажигания отменяет действие функции. Последующее
включение зажигания активирует функцию Anti-Hi-Jack сначала. - В течение следующего 20-секундного интервала (цикл предупреждения} система
включает кратковременные сигналы предупреждения. Выключение, а затем включение
зажигания активирует функцию Anti-Hi-Jack с цикла
предупреждения. - В течение следующего 20-секундного интервала (цикл безопасного останова)
система включает сигналы тревоги и выполняет попеременное включение
блокировок. Выключение, а затем включение зажигания активирует все блокирующие
цепи полностью и включает тревожную сигнализацию в непрерывном режиме.
Примечание После того как включена тревожная сигнализация в
непрерывном режиме, звуковая и световая сигнализации будут работать до полного
разряда аккумулятора автомобиля.
ОТКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА Anti-Hi-Jack
Если функция F9 в режиме Valet, отключение
функции Anti-Hi-Jack производится однократным нажатием
кнопочного выключателя Valet. Для этого выключите, затем вновь
включите зажигание и в течение 10 сек нажмите кнопочный выключатель
Valet.
Если функция F9 в режиме Секретный код,
выключите и вновь включите зажигание 2 раза, после чего введите персональный
секретный код отключения системы.
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ЗАПИРАНИЕ ДВЕРЕЙ ПРИ ВКЛЮЧЕНИИ ЗАЖИГАНИЯ (функция F4)
Если в Вашем автомобиле установлены дополнительные электроприводы замков
дверей, данная система может быть запрограммирована на автоматическое запирание
дверей при включении зажигания. Каждый раз при включении зажигания, через 3 сек,
двери автомобиля будут заперты для обеспечения Вашей безопасности. Если
какая-либо из дверей будет в этот момент открыта, двери запираться не будут.
Если Вы хотите включить данную функцию, обратитесь к Вашему мастеру-установщику
или смотрите раздел «Программируемые функции».
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТПИРАНИЕ ДВЕРЕИ ПРИ ВЫКЛЮЧЕНИИ ЗАЖИГАНИЯ (функция F5)
Если в Вашем автомобиле установлены дополнительные электроприводы замков
дверей, то каждый раз при выключении зажигания двери автомобиля будут
автоматически отпираться. Если Вы хотите отключить данную функцию, обратитесь к
Вашему мастеру-установщику или смотрите раздел «Программируемые функции».
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ РЕЖИМОМ Паника
Для включения режима Паника нажмите и удерживайте вместе обе
кнопки брелока-передатчика, что позволяет в чрезвычайной ситуации включить
сирену системы. Для дистанционного включения режима Паника
- нажмите обе кнопки на Вашем брелоке-передатчике и удерживайте их в нажатом
состоянии не менее чем 3 сек; это приведет к немедленному включению сирены и
миганию габаритных огней. - для отключения сирены еще раз кратковременно нажмите обе кнопки
передатчика одновременно; если вы не отключите режим Паника,
система выключится автоматически через 30 сек.
Примечание В режиме Паника будут работать все
обычные функции брелока-передатчика.
Режим Паника работает как при выключенном, так и при
включенном зажигании.
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМИ УСТРОЙСТВАМИ (канал 2)
ПРОГРАММИРУЕМАЯ ФУНКЦИЯ F7
Данная система имеет дополнительный канал 2, который позволяет управлять
различными дополнительными устройствами, подключаемыми к системе. В основном
данный канал можно использовать для
- дистанционного открывания багажника автомобиля,
- дистанционного запуска двигателя автомобиля и т.д.
Для подачи управляющего сигнала на дополнительное устройство по каналу 2
нажмите малую кнопку 2 на брелоке-передатчике и удерживайте ее в нажатом
положении в течение 1,5 сек.
- Выход канала СН2 соединяется с «массой» в течение всего
времени удержания кнопки 2 на брелоке-передатчике. - Выход канала СН2 соединяется с «массой» в течение 1 сек.
- Выход канала СН2 соединяется с «массой» на время до
следующего момента управления каналом и только при включенном зажигании.
Выключение зажигания не приводит к выключению канала. Выключение канала
СН2 осуществляется повторным нажатием и удержанием кнопки 2
более 1,5 сек при любом состоянии зажигания.
Примечание Для пп. 1,2: если выход канала 2 был активизирован в то
время, когда система находилась в режиме охраны, то система одновременно на
некоторое время отключит датчик удара и триггер капота/багажника для того, чтобы
открывание багажника не вызвало срабатывания системы. После того как багажник
будет закрыт, система автоматически возьмет эту цепь под охрану и включит датчик
удара.
Для п.3: при активации канала система отключает только датчики
удара.
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМИ УСТРОЙСТВАМИ (канал 3)
Дополнительный программируемый канал 3 (линия дополнительной блокировки «ARM»
— провод черный с белой полосой) позволяет управлять дополнительными
устройствами, подключаемыми к системе. Данный канал программируется как
- Дополнительный выход блокировки (комплиментарный по отношению к основному
выходу блокировки). - Импульсный выход отрицательной полярности на 30 сек при постановке системы
на охрану (вариант использования — как выход управления стеклоподъемниками). - Импульсный выход отрицательной полярности на 20 сек при снятии системы с
охраны (вариант использования — выход управления вежливой подсветкой).
Включение зажигания отменит действие импульса в любое время. - Независимый канал управления внешним устройством типа
Пейджер.
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ СИРЕНОЙ
В некоторых случаях использования охранной системы требуется выключать
сирену, например, для соблюдения тишины в ночное время. Система APS-2500 SHERIFF
позволяет дистанционно выключать, а также дистанционно включать сирену по
желанию пользователя. Управление сиреной возможно только в режиме охраны.
Выключение или включение сирены производиться двухкратным одновременным нажатием
обоих кнопок брелока-передатчика в течение одной секунды. Снятие системы с
охраны, а затем постановка на охрану автоматически восстановит работу сирены в
обычном режиме. Когда система находится в режиме охраны, выключение или
включение сирены можно производить любое число раз.
AV-ФУНКЦИЯ СИСТЕМЫ (F12) —
функция отключения охраны в два
этапа
F12 включена — при выключении режима охраны с помощью
брелока-передатчика система деблокирует замки дверей, отключает датчики удара и
входные триггеры периметра охраны. Все цепи блокировок остаются
в активном состоянии и могут быть выключены только с помощью последующего
нажатия кнопки Valet или вводом секретного
кода.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ КОДОВ НОВЫХ ПЕРЕДАТЧИКОВ
ВНИМАНИЕ При записи кода нового передатчика в память системы все
ранее запрограммированные коды передатчиков стираются, поэтому коды всех
передатчиков должны быть запрограммированы заново за один цикл.
ВНИМАНИЕ Так как в передатчиках используется постоянно меняющийся
(динамический) код, в некоторых ситуациях (например, при нажатии кнопок брелока
более 30 раз вне зоны действия системы) может произойти рассинхронизация
брелоков и системы. В этом случае подойдите к автомобилю и в течение 1 сек
дважды нажмите кнопку передатчика. Синхронизация будет восстановлена, и брелок
вновь сможет управлять системой.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПЕРЕДАТЧИКОВ
Программирование передатчиков (F9 — состояние Valet)
ВНИМАНИЕ Помните, что каждая операция должна быть выполнена в
течение 5 сек после предыдущей операции. Если 5-секундный интервал превышен,
система автоматически выйдет из режима программирования, что будет подтверждено
одним коротким и одним длинным сигналами сирены. Если в процессе
программирования было выключено зажигание, система немедленно выйдет из режима
программирования, подтвердив это одним коротким и одним длинным сигналами
сирены.
- Снимите систему с охраны, сядьте в автомобиль и включите зажигание.
- Нажмите кнопочный выключатель Valet 3 раза. Вы услышите 1
сигнал сирены, подтверждающий, что система готова к программированию новых
передатчиков. - Нажмите и удерживайте кнопку 1 первого передатчика до тех пор, пока Вы не
услышите длинный сигнал сирены, подтверждающий, что программирование первого
передатчика произведено (каналы передатчика будут запрограммированы
автоматически). При этом СИД начнет редко мигать. - Нажмите и удерживайте кнопку 1 второго передатчика до тех пор, пока Вы не
услышите длинный сигнал сирены, подтверждающий, что программирование второго
передатчика произведено. - Повторите операцию 4 для остальных передатчиков.
- Для выхода из режима программирования передатчиков
- выключите зажигание или
- подождите 8 сек, не производя никаких действий.
Вы услышите один короткий и один длинный сигналы сирены, подтверждающие выход
из режима программирования передатчиков, а СИД системы погаснет.
Программирование передатчиков (F9 — состояние Секретный код).
- Снимите систему с охраны с помощью брелока и введите секретный код или
сразу введите кнопкой Valet секретный код- Включите, выключите, затем включите зажигание.
- С помощью переключателя Valet введите первую цифру
кода. - Выключите, а затем включите зажигание.
- С помощью переключателя Valet введите вторую цифру
кода. - Выключите, а затем включите зажигание. Система должна подтвердить
звуковым сигналом ввод правильного кода.
- Нажмите кнопочный выключатель Valet 3 раза. Вы услышите
один длинный сигнал сирены. - Нажмите первую кнопку первого брелока-передатчика. Система подтвердит
запись нового кода брелока в память звуковым сигналом. - Нажмите первую кнопку второго брелока-передатчика. Система подтвердит
запись нового кода брелока в память звуковым сигналом.
ВНИМАНИЕ Помните, что каждая операция записи кодов новых брелоков
удаляет из памяти коды старых брелоков и должна быть выполнена для всех брелоков
за один раз. Система поддерживает в памяти до 4 кодов брелоков независимо
оттого, коды четырех разных брелоков или один и тот же код записывается в
систему четыре раза.
ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ APS-2500 SHERIFF
Таблица функций
FN# | 1 тон | 2 тона | З тона | 4 тона |
---|---|---|---|---|
Одно нажатие на ARM/ DISARM | Два нажатия на ARM/ DISARM | Три нажатия на ARM/ DISARM | Четыре нажатия на ARM/DISARM | |
F1: Ограничение ложных срабатываний | ВЫКЛ | ВКЛ | ||
F2: Задержка постановки на охрану | 5 сек | 35 сек | ||
F3: Длительность импульса запирания/ отпирания | 0,9 сек | 3.5 сек | Имп. запирания 1сек,два имп. отпирания по 1 сек | |
F4: Запирание дверей при ВКЛЮЧЕНИИ зажигания | ВЫКЛ | ВКЛ | ||
F5: Авт. отпирание при ВЫКЛЮЧЕНИИ зажигания | ВЫКЛ | ВКЛ | ||
F6: Автоматическая переустановка на охрану | ВЫКЛ | ВКЛ | ВКЛ с запиранием замков дверей | |
F7: Программирование управляемого канала СН2 | Выход (-) по мере удержания | Импульсный выход (-) 1 сек | Триггерный выход (-) (при включенном зажигании) | |
F8: Восстановление зав. установок | ВЫКЛ | — восстановление | ||
F9: Отключение системы | Valet | Секретный код | ||
F10: Охрана при запущенном двигателе | ВЫКЛ | ВКЛ | ||
F11: Включение Anti-Hi-Jack при включении зажигания | ВЫКЛ | ВКЛ | ||
F12: AV-триггер для ARM, ARM (снятие с охраны в два этапа) | ВЫКЛ | ВКЛ | ||
F13: Программирование доп. канала СНЗ | Выход ARM (-)-ДОП. блокировка | Импульс(-) 20 сек при снятии системы с охраны (вежливая подсветка) |
Импульс (-) 30 сек при постановке на охрану (управление стеклоподъемниками) |
Выход пейджера |
F14: Закрыть ВСЕ( комфорт) | ВЫКЛ | 15 сек | 30 сек |
Заводская
установка
ПРОГРАММИРОВАНИЕ КОДОВ НОВЫХ ПЕРЕДАТЧИКОВ
ВНИМАНИЕ При записи кода нового передатчика в память системы все
ранее запрограммированные коды передатчиков стираются, поэтому коды всех
передатчиков должны быть запрограммированы заново за один цикл.
ВНИМАНИЕ Так как в передатчиках используется постоянно меняющийся
(динамический) код, в некоторых ситуациях (например, при нажатии кнопок брелка
более 30 раз вне зоны действия системы) может произойти рассинхронизация брелков
и системы. В этом случае — подойдите к автомобилю и в течение одной секунды
дважды нажмите кнопку передатчика. Синхронизация будет восстановлена и брелок
вновь сможет управлять системой.
ПРОГРАММИРОВАНИЕФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ (F9 в режиме Valet)
1. Вход в режим программирования
- Снимите систему с охраны.
- Включите зажигание.
- В течение 3 сек после включения зажигания нажмите кнопочный выключатель
Valet 3 раза. Вы услышите один длинный сигнал сирены. - В течение 3 сек после сигнала сирены выключите зажигание. Вы услышите один
короткий и один длинный сигналы сирены. - В течение 3 сек после сигналов сирены включите зажигание. Вы автоматически
войдете в режим программирования функции F1. СИД начнет
мигать одиночными вспышками.
В режиме программирования той или иной функции количество вспышек СИД
соответствует номеру программируемой функции, а один или два сигнала сирены
показывают состояние этой функции.
После сигналов сирены Вы можете либо
- изменить состояние данной функции (нажав кнопку 1 передатчика). При этом
Вы опять услышите 1 или 2 сигнала сирены, соответственно новому состоянию
функции, - перейти к следующей функции (нажав один раз кнопочный выключатель
Valet), - выйти из режима программирования (например, выключив зажигание).
Примечание Не допускайте, чтобы между Вашими действиями прошло
больше 10 сек, иначе система автоматически выйдет из режима программирования, и
Вы услышите один короткий и один длинный сигналы сирены.
2. Программирование функции F1
- После включения зажигания Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены,
соответственно состоянию функции F1 (один сигнал — функция
выключена, два сигнала — функция включена). - Для изменения состояния функции F1 нажмите кнопку 1
передатчика или перейдите к программированию функции F2.
3. Программирование функции F2
- Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете
в режим программирования функции F2. СИД начнет мигать
сериями из двух вспышек через паузу. - Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены, характеризующих состояние
функции F2 (один сигнал — при задержке постановки на охрану
на 5 сек, два сигнала — при задержке постановки на охрану на 35 сек). - Для изменения состояния функции F2 нажмите кнопку 1
передатчика или перейдите к программированию функции F3
кратковременным нажатием кнопочного переключателя Valet. и т.
д.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ (F9 в режиме Секретный код)
Перепрограммирование функций F1-F7 не требует ввода
секретного кода и не зависит от состояния функции F9, однако
попытка перейти к программированию функций F8-F14 приведет к
выходу системы из режима программирования.
1 .Вход в режим программирования возможен только после ввода Секретного
кода
Введите действующий персональный код для разрешения операции
перепрограммирования функций.
- Снимите систему с охраны.
- Включите, выключите и затем снова включите зажигание.
- В течение 10 сек нажмите кнопочный выключатель Valet
количество раз, соответствующее первой цифре Вашего персонального кода
(фабричная установка один раз). - Выключите и вновь включите зажигание.
- В течение 10 сек нажмите кнопочный выключатель Valet
количество раз, соответствующее второй цифре Вашего персонального кода
(фабричная установка один раз). - Выключите и вновь включите зажигание.
- Если введенный код правильный, прозвучит один короткий сигнал сирены.
Вход в режим программирования
- В течение 5 сек нажмите кнопочный выключатель Valet 3
раза. Вы услышите один длинный сигнал сирены. - В течение 3 сек после сигнала сирены выключите зажигание. Вы услышите один
короткий и один длинный сигналы сирены. - В течение 3 сек после сигналов сирены включите зажигание. Вы автоматически
войдете в режим программирования функции F1. СИД начнет
мигать одиночными вспышками.
В режиме программирования той или иной функции количество вспышек СИД
соответствует номеру программируемой функции, а один или два сигнала сирены
показывают состояние этой функции.
После сигналов сирены Вы можете
- изменить состояние данной функции (нажав кнопку 1 передатчика). При этом
Вы опять услышите один или два сигнала сирены соответственно новому состоянию
функции, - перейти к следующей функции (нажав один раз кнопочный выключатель
Valet), - выйти из режима программирования (например, выключив зажигание).
Примечание Не допускайте, чтобы между Вашими действиями прошло
больше 10 сек, иначе система автоматически выйдет из режима программирования, и
Вы услышите один короткий и один длинный сигналы сирены.
2. Программирование функции F1
- После включения зажигания Вы услышите 1 или 2 сигнала сирены,
соответственно состоянию функции F1 (один сигнал — функция выключена, два
сигнала — функция включена). - Для изменения состояния функции F1 нажмите кнопку 1
передатчика или перейдите к программированию функции F2
3. Программирование функции F2
- Нажмите кнопочный выключатель Valet один раз. Вы войдете
в режим программирования функции F2. СИД начнет мигать
сериями из двух вспышек через паузу. - Вы услышите один или два сигнала сирены, характеризующие состояние
функции F2 (один сигнал — при задержке постановки на охрану
на 5 сек, два сигнала — при задержке постановки на охрану на 35 сек). - Для изменения состояния функции F2 нажмите кнопку 1
передатчика или перейдите к программированию функции F3
кратковременным нажатием кнопочного переключателя Valet. и т.
д.
РЕЖИМЫ РАБОТЫ СВЕТОДИОДНОГО ИНДИКАТОРА СИСТЕМЫ
(установленного в
приборную панель автомобиля)
Частое мигание | Пассивная постановка системы на охрану |
Медленное мигание | Система поставлена на охрану |
Выключен | Система снята с охраны |
Горит постоянно | Режим Valet |
Три вспышки … пауза | Сработала зона 3 (концевые выключатели дверей) |
Две вспышки … пауза | Сработала зона 2 (концевые выключатели капота/багажника) |
Одна вспышка…пауза | Сработала зона 1 (датчик удара) |
КОРОТКИЕ СИГНАЛЫ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ, ПОДАВАЕМЫЕ СИРЕНОЙ СИСТЕМЫ
1 звуковой сигнал* | Система поставлена на охрану |
2 звуковых сигнала* | Система снята с охраны |
3 звуковых сигнала* | Система находится на охране, но открыты дверь, капот или багажник автомобиля |
4 звуковых сигнала* | Предупреждение о срабатывании системы при снятии с охраны |
РЕЖИМЫ РАБОТЫ ГАБАРИТНЫХ ОГНЕЙ АВТОМОБИЛЯ
1 вспышка | Система поставлена на охрану |
2 вспышки | Система снята с охраны |
3 вспышки | Система находится на охране, но открыты дверь, капот или багажник автомобиля |
4 вспышки | Предупреждение о срабатывании системы при снятии с охраны |
Примечание Если сигнализация срабатывала в Ваше отсутствие, то при
снятии системы с охраны прозвучат четыре коротких звуковых сигнала и четыре раза
мигнут габаритные огни или указатели поворотов, а светодиодный индикатор будет
мигать по коду, который соответствует той зоне, которая срабатывала в Ваше
отсутствие.
Перед запуском двигателя автомобиля посмотрите, как мигает светодиодный
индикатор на приборной панели автомобиля. Количество вспышек светодиодного
индикатора указывает на ту охраняемую системой зону, которая вызывала
срабатывание системы в Ваше отсутствие. Более подробная информация приведена в
разделе «Сигналы предупреждения о попытке проникновения в автомобиль» данного
руководства.
Попытка снять систему с охраны после того, как система сработала (включилась
сирена сигнализации), приведет только к отключению звуковой сигнализации.
Система не будет снята с охраны. Для того чтобы снять систему с охраны,
необходимо нажать кнопку постановки на охрану/снятия с охраны на
брелоке-передатчике, когда система не подает звуковую сигнализацию.
ЗАМЕНА ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ
В корпусе передатчика установлен маленький красный светодиод, который
подтверждает нажатие кнопок передатчика, а также показывает состояние батарейки.
По мере разряда батарейки Вы можете заметить уменьшение дальности действия
передатчика.
Для замены батарейки
- откройте крышку, отвернув маленький винт с обратной стороны корпуса
передатчика, - извлеките севшую батарейку, запомните полярность ее установки и
распорядитесь ею должным образом, - установите новую батарейку (типа GP27A), убедитесь в соблюдении
полярности, - осторожно установите крышку, не повредив светодиод или переключатели на
монтажной плате.
УСТАНОВКА СИСТЕМЫ
УСТАНОВКА ОСНОВНЫХ КОМПОНЕНТОВ СИСТЕМЫ
Основной блок (модуль управления)
Выберите в пассажирском салоне место для установки основного блока системы
(за приборной панелью автомобиля) и закрепите блок с помощью двух винтов.
Основной блок , системы может быть закреплен с помощью кабельных стяжек.
Никогда не устанавливайте основной блок системы в отсеке двигателя
автомобиля, потому что корпус данного модуля негерметичен. Следует избегать
установки данного блока непосредственно на штатные электронные узлы автомобиля.
Электронные узлы автомобиля могут служить источником радиочастотных помех, что,
в свою очередь, может привести к сокращению рабочего расстояния передатчика
системы или появлению перерывов в работе системы.
Сирена
Для установки сирены выберите в отсеке двигателя место, в котором сирена
будет защищена от доступа со стороны днища или арок передних колес автомобиля. В
выбранном для установки сирены месте отсека двигателя не должно быть горячих или
движущихся деталей. Сирена должна быть направлена вниз, чтобы избежать
накапливания в ней воды, а раструб должен быть направлен из отсека двигателя
наружу для максимального распространения звука. Закрепите сирену в выбранном
месте на специальном кронштейне с помощью винтов.
Концевой выключатель капота или багажника
Концевой выключатель, входящий в комплект данной системы, предназначен для
защиты зон багажника (задней двери в автомобилях с кузовом «хетчбек» или
«универсал») или капота автомобиля. В любом случае концевой выключатель следует
закреплять на металлической поверхности, электрически соединенной с «массой»
автомобиля. Очень важно установить концевой выключатель в таком месте, где не
протекает и не скапливается вода. Никогда не устанавливайте концевой выключатель
в водоотводах, которые расположены на крыльях автомобиля вдоль капота и
багажника. Для установки концевого выключателя выбирайте место, защищенное
резиновым уплотнителем при закрытом капоте или крышке багажника.
Концевой выключатель может быть установлен с помощью входящего в комплект
кронштейна или непосредственно в отверстие диаметром 6 мм (1/4 дюйма),
просверленное в кузове автомобиля. В любом случае концевой выключатель должен
быть установлен таким образом, чтобы капот или крышка багажника при закрывании
нажимали на концевой выключатель и перемещали его движущийся контакт не меньше
чем на 6 мм, а при открывании позволяли движущемуся контакту полностью
подняться.
Светодиодный индикатор, устанавливаемый в приборную панель автомобиля
В комплект данной системы входит небольшой красный светодиодный индикатор,
который показывает состояние охранной системы и является визуальным
предупреждением для потенциальных грабителей и угонщиков. Светодиодный индикатор
должен быть установлен в приборную панель автомобиля в таком месте, где он будет
хорошо виден как с водительского сиденья, так и снаружи через окна автомобиля.
Перед тем как просверлить отверстие в выбранном на приборной панели месте,
осмотрите его со всех сторон, чтобы не повредить сверлом провода штатной
электрической проводки автомобиля и убедитесь, что к этому месту могут быть
подведены провода светодиодного индикатора.
Аккуратно просверлите в выбранном месте отверстие диаметром 6 мм (1/4 дюйма),
пропустите через отверстие с лицевой стороны панели красный и синий провода
светодиода. Нажмите на светодиод и плотно установите его в монтажное отверстие.
Переключатель Valet
Для установки переключателя Valet выберите такое место, в
котором водитель автомобиля мог бы легко им воспользоваться. Тщательно прятать
переключатель нет необходимости, однако рекомендуется все же использовать
определенные методы маскировки, потому что это повысит уровень защищенности
системы и затруднит действия угонщиков.
Кнопочный переключатель Valet может быть закреплен на
приборной панели автомобиля снизу со стороны водителя. Вы должны убедиться, что
при дальнейшей установке системы к переключателю можно будет легко подключить
провода.
Датчик удара
Для установки датчика удара выберите ровную твердую поверхность на
перегородке, разделяющей отсек двигателя и салон автомобиля, со стороны
пассажирского салона. Закрепите датчик удара в выбранном месте с помощью двух
самонарезающихся винтов, входящих в комплект системы. Датчик можно закрепить на
стойках, к которым крепится приборная панель автомобиля, с помощью кабельных
стяжек.
Независимо оттого, какой метод крепления датчика удара используется,
необходимо обеспечить свободный доступ к потенциометру регулировки
чувствительности датчика, который может потребоваться использовать при
последующей настройке системы.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРОВОДОВ СИСТЕМЫ
ВНИМАНИЕ! При подключении дополнительных реле к выходам охранной
системы убедитесь в наличии демпфирующего диода на контактах управления реле.
Подключайте выход охранной системы к дополнительному реле только со стороны
анода демпфирующего диода. Делайте все подключения проводов охранной системы
только со снятыми предохранителями цепей питания охранной системы.
Большой 12-контактный разъем системы
Белый провод: импульсный выход +12 В для подключения
габаритных огней автомобиля (максимальный ток 15 А). Белый провод в блоке
системы предназначен для подачи импульсного сигнала +12 В в цепь питания
габаритных огней автомобиля. Подключите данные провода к проводам положительной
полярности цепей габаритных огней автомобиля.
Красный провод, защищенный предохранителем 15 А: постоянный
источник питания + 12 В. Данный провод используется для питания силовых
встроенных цепей -управление габаритным светом автомобиля.
Красный провод с белой полосой, защищенный предохранителем 5 А:
постоянный источник питания +12 В. Данный провод используется для
питания всех основных цепей системы.
Белый провод с черной полосой: выход подачи питания на
сирену (+12 В). Проложите данный провод через отверстие с резиновой втулкой,
которое имеется в перегородке между отсеком двигателя и салоном автомобиля, к
тому месту, в котором установлена сирена. Соедините белый провод с черной
полосой с красным проводом сирены (подача питания +12 В). Подсоедините черный
провод, идущий от сирены, к «массе» (металлической детали кузова автомобиля).
Черный провод: вход подачи питания («масса»). Подключите
черный провод к «массе» (металлической детали кузова автомобиля). Не перепутайте
данный провод с тонким черным проводом антенны, который подключен к основному
блоку системы отдельно, а не в жгуте проводов.
Темно-синий провод: выход второго канала
СН2. Отрицательный выход второго канала 300 мА с задержкой
активируется при нажатии и удержании на время более 1,5 сек кнопки 2
брелока-передатчика. Режим работы второго канала программируется
функциями F7.
Темно-синий провод системы представляет собой слаботочный транзисторный
выход, поэтому он используется только для включения внешнего реле.
Предупреждение: Непосредственное подключение темно-синего
провода к сильноточному выходу цепи открывания замка багажника автомобиля, а
также к входу некоторых устройств дистанционного запуска двигателя автомобиля
приведет к повреждению основного блока охранной системы.
Подключите темно-синий провод к контакту #86 реле типа AS-9256 (или
эквивалентного автомобильного реле, рассчитанного на ток 30 А). Подключите
провода к другим контактам реле в соответствии с тем, какая функция будет
управляться по каналу 2 системы.
Темно-зеленый провод: вход для подключения концевых
выключателей отрицательной полярности капота и багажника. Темно-зеленый провод
системы — это провод мгновенного отрицательного триггера. Данный провод
необходимо подключить к ранее установленным концевым выключателям капота и
багажника, постоянно соединенным с «массой».
Фиолетовый провод: вход для подключения концевых
выключателей дверей положительной полярности, большинство автомобилей «Форд» и
некоторые автомобили неамериканского производства.
Подключите фиолетовый провод системы к положительному выходу одного из
концевых выключателей дверей автомобиля, так как в большинстве автомобилей
концевые выключатели дверей подключены параллельно.
Примечание Не подключайте фиолетовый провод системы, если автомобиль
имеет цепь концевых выключателей дверей отрицательной полярности (в этом случае
подключается коричневый провод системы).
Коричневый провод: вход для подключения концевых
выключателей дверей отрицательной полярности (автомобили «Дженерал Моторс» и
большинство автомобилей неамериканского производства).
Подключите коричневый провод системы к отрицательному выходу одного из
концевых выключателей дверей автомобиля.
Примечание Не подключайте коричневый провод системы, если автомобиль
имеет цепь концевых выключателей дверей положительной полярности (в этом случае
подключается лиловый провод системы).
Желтый провод: вход для подключения провода зажигания + 12
В.
Подключите данный провод к тому проводу зажигания, на который подается
питание +12 В, когда ключ повернут в замке зажигания в положение «зажигание» или
«стартер». Убедитесь в том, что на данный штатный провод автомобиля не подается
питание, когда ключ повернут в замке зажигания в положение «выключено».
Оранжевый провод: выход сигнала отрицательной полярности 300
мА (когда система находится на охране); нормально замкнутое реле блокировки
стартера (требуется установка дополнительного реле). Данный провод системы
позволяет управлять работой реле блокировки стартера.
Подключите оранжевый провод к контакту #86 реле. Соедините контакт #85 реле с
проводом зажигания автомобиля, на который подается питание +12 В, когда ключ
повернут в замке зажигания в положения «зажигание» и «стартер», и 0 В, когда
ключ повернут в положение «выключено». (К этому же штатному проводу автомобиля
подключается и желтый провод системы). Перережьте слаботочный провод соленоида
стартера автомобиля и подключите один конец перерезанного провода к контакту #87
установленного реле. Подключите другой конец перерезанного провода к контакту
#30 реле.
Примечание Данное подключение используется в том случае, когда
устанавливается нормально замкнутое реле блокировки стартера. При использовании
такого подключения отключение подачи питания на охранную систему приводит к
Лидеры:
Новинки:
Название | Размер | Скачать |
---|---|---|
Sheriff ZX-950Руководство по использованию и установке |
5.50 Мб |
|
Sheriff ZX-940Руководство по установке и использованию |
5.22 Мб |
|
Sheriff ZX-940Руководство пользователя |
5.22 Мб |
|
Sheriff ZX-930Руководство по установке и использованию |
6.57 Мб |
|
Sheriff ZX-930Руководство по установке и использованию |
6.57 Мб |
|
Sheriff ZX-925 ver.2Руководство по установке и эксплуатации автосигнализации ZX-925 ver.2 |
3.25 Мб |
|
Sheriff ZX-910 ver.2Руководство по установке и эксплуатации автосигнализации ZX-910 ver.2 |
3.37 Мб |
|
Sheriff ZX-900v2Руководство по установке и использованию |
3.22 Мб |
|
Sheriff ZX-755Руководство по установке и использованию |
4.21 Мб |
|
Sheriff ZX-750Руководство по установке и использованию. |
3.73 Мб |
|
Sheriff ZX-730Руководство по установке и использованию |
2.75 Мб |
|
Sheriff ZX-730Руководство по установке и использованию |
4.89 Мб |
|
Sheriff ZX-725 ver.2Руководство по установке и эксплуатации автосигнализации ZX-725 ver.2 |
3.26 Мб |
|
Sheriff ZX-710 ver.2Руководство по установке и эксплуатации автосигнализации |
3.26 Мб |
|
Sheriff ZX-700Руководство по установке и использованию |
1.49 Мб |
|
Sheriff ZX-625Руководство пользователя и инструкция по установке |
1.24 Мб |
|
Sheriff ZX-625Руководство пользователя автосигнализации Sheriff ZX-625 |
1.28 Мб |
|
Sheriff ZX-600 ver.2Руководство пользователя автосигнализации Sheriff ZX-600 ver.2 |
0.16 Мб |
|
Sheriff ZX-600 ver.2Инструкция по установке автосигнализации Sheriff ZX-600 ver.2 |
0.44 Мб |
|
Sheriff ZX-600 ver. 2Руководство пользователя |
0.13 Мб |
1 инструкция
- Модель «aps 2400 sheriff
28 страниц
2APS-25 Pro
1 инструкция
- Модель «aps 25 pro sheriff
28 страниц
3APS-2500
1 инструкция
- Sheriff, Модель «aps-2500 sheriff
24 страницы
4APS-2600
1 инструкция
- Sheriff, Модель «aps-2600 sheriff
24 страницы
5APS-2625
1 инструкция
- Sheriff, Модель «aps-2625 sheriff
27 страниц
6APS-35 Pro
1 инструкция
- Модель «aps 35 pro sheriff
28 страниц
7PRO-9250
1 инструкция
- Автосигнализации Sheriff
10 страниц
8ZX-1000
4 инструкции
- Sheriff, Zx-1000 sheriff
14 страниц - Изменения и долнения в инструкции zx-1000 sheriff, На стр. 11, На стр. 9
1 страница - На стр. 48, На стр. 49
2 страницы - Sheriff, Zx-1000 sheriff
37 страниц
9ZX-1010
1 инструкция
- Автосигнализации Sheriff
56 страниц
10ZX-1050
1 инструкция
- Автосигнализации Sheriff
60 страниц
11ZX-1055
1 инструкция
- Zx 1055
76 страниц
12ZX-1060
1 инструкция
- Zx 1060
76 страниц
13ZX-1070
1 инструкция
- Zx 1070, Версия 2
68 страниц
14ZX-1090
1 инструкция
- Zx 1090, Версия 2
72 страницы
15ZX-1095
1 инструкция
- Автосигнализации Sheriff
76 страниц
16ZX-600
2 инструкции
- Модель sheriff zx 600 ver.2
28 страниц - Модель zx-600 ver.2 sheriff
16 страниц
17ZX-625
1 инструкция
- Модель «zx 625 sheriff, Трехканальная автомобильная охранная система
22 страницы
18ZX-700
1 инструкция
- Sheriff, Zx-700 sheriff
38 страниц
19ZX-710
1 инструкция
- Sheriff, Zx-710 sheriff
32 страницы
20ZX-725
1 инструкция
- Sheriff, Zx-725 sheriff
32 страницы
21ZX-730
1 инструкция
- Автосигнализации Sheriff
30 страниц
22ZX-750
1 инструкция
- Zx 750
56 страниц
23ZX-755
1 инструкция
- Zx 755
54 страницы
24ZX-900
1 инструкция
- Sheriff, Zx-900 sheriff
33 страницы
25ZX-910
1 инструкция
- Sheriff, Zx-910 sheriff
32 страницы
26ZX-925
2 инструкции
- Sheriff, Zx-925 sheriff
12 страниц - Sheriff, Zx-925 sheriff (с
27 страниц
27ZX-930
1 инструкция
- Zx 930
72 страницы
28ZX-940
1 инструкция
- Zx 940
72 страницы
29ZX-950
1 инструкция
- Zx 950
68 страниц
Односторонние системы
DaVinci PHI-130
Sheriff APS45
Davinci PHI-100
Sheriff APS 2400
Sheriff APS-2500
Sheriff APS-2600 Ver.2
Sheriff APS-2625
Sheriff APS-35PRO
Sheriff PRO-9250
Системы с обратной связью
Sheriff ZX-1075
Sheriff ZX-1070
Davinci PHI-370ver.B
Davinci PHI-380
Davinci PHI-370
Sheriff ZX-750 PRO
Sheriff ZX-945 PRO
Sheriff ZX-757
Davinci PHI-500
Sheriff ZX-750
Sheriff ZX-755
Sheriff ZX-930
Sheriff ZX-935
Sheriff ZX-940
Sheriff ZX-945
Davinci PHI-300
Davinci PHI-310
Davinci PHI-320
Davinci PHI-330
Davinci PHI-350 Dialog
iCode 05
iCode 07
Системы с запуском двигателя
Sheriff ZX-1075
DaVinci PHI-1380RS
DaVinci PHI-1370 RS
Sheriff ZX-1090 PRO
Sheriff ZX-1070 PRO
Sheriff ZX-1095 PRO
Sheriff ZX-1077
Sheriff ZX-1070
Sheriff ZX-1090
Sheriff ZX-1095
iCode 05RS
iCode 07 RS
Автономные поисковые системы
Sheriff AWAX 12
CAN устройства
CAN 707
CAN 700
Охранные устройства
Иммобилайзер Sheriff T34-ATF
Иммобилайзер Sheriff T35-ATF
Модули управления, реле, датчики, сирены
Модуль управления стеклами дверей PWM-102
Модуль управления стеклами дверей PWM-200
Модуль управления стеклами дверей PWM-104
Система обхода штатного иммобилайзера BX-400
Цифровое реле блокировки R350
Датчик удара PI-770M
Датчик удара PI-90D
Датчик наклона-перемещения TMS-207XL
Двухуровневый датчик удара PI-99D
Датчик наклона-перемещения TMS-202XL
Архив инструкций
Sheriff ZX-925
Challenger X2
Challenger X1
Challenger CH-8000i Ver2
Challenger CH-8000i
Challenger CH-7000i
Challenger CH-5700i
Challenger CH-9000i
Challenger CH-4000v2_own
Challenger CH-4000v2_inst
Challenger CH-3000i
Challenger CH-2000iV2
Sheriff APS-85
Sheriff APS-75
Sheriff APS-65
Sheriff ZX-699
Sheriff ZX-600
Sheriff APS-2700
Sheriff APS-2625
Sheriff APS-2620
Sheriff APS-2610
Sheriff APS-55
Sheriff APS-35 T1 T2
Sheriff APS-25PRO
Сhallenger 5000i
Динамики
SD-300FA
SD-250FA
SD-200FA
Акустическая система E.O.S. Opera ES-100
Акустическая система E.O.S. Opera ES-130
Акустическая система E.O.S. Opera ES-165 II
Мидбасовый динамик E.O.S. V-icon
Усилители
Jensen Power 1500.5D
Jensen Power 2000.1D
E.O.S. AE-4102 LE Bi-Amping
E.O.S. AE-65T LE
E.O.S. AE-100T
E.O.S. AE-475 LE Bi-amping
E.O.S. AE-920T
E.O.S. AE-2110
E.O.S. АЕ-4100.1 LE
E.O.S. АЕ-4100.1 LE Bi-amping
E.O.S. Е 100 АВ
E.O.S. E-150AB
E.O.S. Classic-50
E.O.S. Classic-100
E.O.S. AE-500.1
E.O.S. AE-2150
E.O.S. AE-2170
Автомобильные мониторы
Challenger RE-1069D
Challenger VXM-3100
Challenger FD-6569
Challenger CH-2100 ver.3
Challenger DV-7169
Видеокамеры
Challenger RV-M
Challenger RV-C Mini
Головные устройства
Jensen VM8514R
Jensen VM9114R
Jensen VM9214R
Challenger RS-011
Challenger MAV-820
Jensen VM9224R
Jensen VM9424R
Challenger DVA-9700
Дополнительные модули
Jensen BTM10
GPS Challenger GN-X1
Challenger ATV-7069
ADC-660
ADC-660 RGB
Преобразователь HL-50
Фильтр шумов HL-60
FM-107
ТВ-тюнер TS-710
1
Важно
В брелокахпередатчиках, входящих в комплект данной охранной системы, ис
пользуется динамическое кодирование передаваемой посылки управляющего кода,
что делает полностью бесполезным попытки сканирования или запоминания кода
(code grabbing) с целью его последующего воспроизведения, так как любая последу
ющая команда управления брелоковпередатчиков изменяется каждый раз, когда
нажимается кнопка. Поэтому, когда угонщик воспроизведет перехваченный сигнал
вашего брелокапередатчика, охранная система на него просто не отреагирует.
Для обеспечения самого высокого уровня защиты вашего автомобиля данная
охранная система имеет функцию ручного включения или выключения режима ох
раны. В некоторых случаях, например, когда брелокпередатчик дистанционного
управления системой потерян или не работает или, возможно, Ваш брелокпере
датчик блокирован мощным радиоизлучением устройства типа «глушилка» или
перехватчиком с подменой кода, Вам может потребоваться вручную поставить
или вручную снять систему с охраны. Прочитайте разделы «Ручная постановка
системы на охрану» и «Ручное отключение охранной системы», в которых подроб
но описаны процедуры постановки и снятия системы с охраны в такой ситуации.
Для эффективной борьбы с системами перехвата с подменой кода ВСЕГДА
пытайтесь включить (выключить) режим охраны с брелокапередатчика под
неся его как можно ближе к антенне системы если предыдущие попытки были
неудачными. Это автоматически сделает предыдущий код нерабочим и исклю
чит возможность подмены. Для повышения степени защиты автомобиля ис
пользуйте также режим поэтапного отключения системы.
Если запрограммирована функция F14 «Секретный код», то запись кодов
новых брелоков, изменение секретного кода, изменение статуса запрограмми
рованных функции с F13 по F25, аварийное снятие системы с охраны, отключе
ние системы при срабатывании в режимах «AntiHiJack» возможны только
после ввода секретного кода! Изменение параметров функций с F1 по F12
не требует ввода секретного кода и доступно всегда.
Автомобильная охранная система с двухсторонней связью, четырьмя сервисными каналами,
системой защиты от угона и захвата автомобиля, автоматическим запуском двигателя.
Руководство по установке и использованию
ZX1090
Версия 2
2
Оглавление
Основные функции системы Sheriff ZX1090 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Управление работой системы Sheriff ZX1090 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Функции кнопок брелоков передатчиков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Комбинации LCDиндикаторов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Программирование кодов новых передатчиков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Команды управления системой Sheriff ZX1090 с брелокапередатчика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Дистанционное (брелок двухсторонней связи) включение/выключение функций системы
и установка параметров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Сигналы подтверждения брелока двухсторонней связи системы Sheriff ZX1090 . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Режимы работы светодиодного индикатора охранной системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Сигналы сирены . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Режимы работы габаритных огней автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Индикатор разряда батареи питания/замена батареи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Дополнительные команды постановки системы на охрану . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Пассивная (автоматическая) постановка системы на охрану . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Ручная постановка системы на охрану . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Постановка системы на охрану сигналом внешнего устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Функция поддержки зажигания. Постановка на охрану с работающим двигателем . . . . . . . . . . . . . . . .22
Защита автомобиля в режиме охраны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Защита автомобиля при включенном режиме охраны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Сигналы предупреждения о попытке проникновения в автомобиль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Управление кодовым реле блокировки R350 — функция F25.2 (дополнительная опция) . . . . . . . . . .25
Отключение системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Кнопка «Valet» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Ручное отключение охранной системы с помощью переключателя «Valet» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Отключение системы с помощью персонального кода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Сервисный режим «Valet» (временное отключение системы) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Дополнительные функции защиты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Экстренный вызов кнопкой «Call» антенного модуля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Автоматическое запирание дверей при нажатии педали «Стоп» автомобиля (функция F10.2) . . . . .27
Автоматическое безопасное запирание дверей при срабатывании датчика 2 (главная зона)
(функция F10.3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Поэтапное последовательное отпирание водительской затем пассажирских дверей
(функции F12.2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Автоматическая перепостановка системы на охрану (функция F6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Снятие системы с охраны в два этапа — AVфункция (функция F16) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Пассивная блокировка двигателя (функция иммобилайзера F17) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Режим «AntiHiJack» (защита от угона и захвата автомобиля) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Отключение режима «AntiHiJack» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Включение режима защиты от угона и захвата автомобиля «AntiHiJack»
сигналом внешнего устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
3
Дополнительные сервисные функции управления охранной системой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Дистанционное управление сиреной (включение/выключение, ночной режим работы системы) . . . . .30
Автоматическое отпирание дверей при выключении зажигания (функция F11) . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Дистанционное управление дополнительными устройствами (CH 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Дистанционноуправляемый дополнительный канал (CH 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Программирование охранной системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Программирование функций системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Изменение персонального кода отключения системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Таблица программируемых функций системы Sheriff ZX1090 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Краткое описание функций системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Дистанционный запуск
Управление запуском двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Установка времени работы системы в режиме автозапуска (функция SF9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Управление циклическим запуском (функция SF10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Управление запуском по температуре (функция SF11) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Останов двигателя по сигналу датчика температуры (термостат) (функция SF12) . . . . . . . . . . . . . . . .41
Управление автоматическим запуском по реальному времени (функция SF13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Турботаймер/режим короткой остановки («PitStop») (функция SF8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Внешний запуск . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Обход штатных иммобилайзеров (функция SF7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
АКПП — управление запуском для автомобилей с автоматической коробкой передач . . . . . . . . . . . . .45
МКПП — управление запуском для автомобилей с механической коробкой передач . . . . . . . . . . . . . .46
Выбор режима (времени) работы стартера при запуске двигателя (функция SF3) . . . . . . . . . . . . . . . .47
Бензин/дизель (функция SF4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Контроль запуска двигателя по сигналу тахометра (функция SF2.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Программирование холостых оборотов двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Контроль запуска двигателя по сигналу работы генератора (функция SF2.2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Контроль запуска двигателя по сигналу зарядки АКБ (функция SF2.3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Программирование функций дистанционного запуска системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Таблица программируемых функций дистанционного запуска двигателя системы ZX1090 . . . . . . .51
Диагностика ошибок дистанционного запуска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Установка системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Глоссарий (часто используемые термины и обозначения) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Приложение 1
Подключение автоматического запуска двигателей автомобилей с кнопкой «Start/Stop» . . . . . . . . . .71
Приложение 2
Удаленное цифровое реле блокировки R350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Основные функции системы Sheriff ZX1090
Охрана
• Динамический код CFM II.
• Пассивная/активная постановка системы на охрану.
• Дистанционное включение/выключение функции пассивной постановки (антирассеянность) систе
мы на охрану.
• Раздельное управление режимами включения/выключения охраны.
• Возможность снятия с охраны в два этапа (AVфункция).
• Функция пассивного иммобилайзера с возможностью работы с внешним датчиком перемещений.
• Программируемый персональный код отключения и управления системой.
• Охрана при запущенном двигателе.
• Возможность ручной постановки системы в режим полной охраны в любое время с помощью кноп
ки «Valet», даже при отсутствии ключа зажигания.
• Дистанционное управление функцией «Паника» во всех режимах.
• 8 зон охраны.
• Немедленное включение тревожной сигнализации при отключении/включении питания системы
в режиме «Охрана».
• Экстренный вызов кнопкой «Call» из салона автомобиля.
• Внешний вход управления постановкой системы на охрану или активации функции антиограбления.
Блокировки
• Две цепи дополнительных блокировок НЗ, НРтипа (требуется установка дополнительного реле).
• Управление кодовым реле блокировки R350 (дополнительная опция, в комплект не входит).
Режим антиограбления («AntiHiJack»)
• Дистанционное включение.
• Автоматическое включение при включении зажигания или срабатывании линии «Стоп»(+).
• Автоматическое включение по датчику движения (Sensor 2 TMS207).
• Внешний вход экстренного включения функции «AntiHiJack» в любом режиме системы.
Режимы работы
• Дистанционное управление функциями системы, установка параметров с брелока.
• Режим беззвучного контроля связи (ручной режим), проверка, обновление состояния LCDэкрана.
• Программируемая задержка вежливой подсветки 5/35/60 сек.
• Ограниченное время режима тревоги.
• Обход зоны неисправности.
• Память состояний, срабатываний.
• Функция контроля брелокомпередатчиком включения зажигания автомобиля в любом состоянии
системы.
Управление центральным замком
• Встроенный универсальный силовой выход управления замками дверей.
• Автоматическое безопасное блокирование дверей при включении зажигания, по нажатию педали
«Стоп», по сигналу внешнего датчика движения TMS207.
• Безопасное последовательное открывание водительской, а затем пассажирских дверей автомобиля,
в том числе при выключении зажигания.
Сирена
• Дистанционное, с брелока, управление каналом сирены в режиме охраны (отключение/включение —
ночной режим, задержка 10 сек).
• Дистанционное, с брелока, отключение подтверждающих сигналов сирены.
4
Датчики
• Два разъема для подключения двухуровневых датчиков (удара, объема, движения).
• Временное отключение датчиков удара при постановке на охрану.
• Активирование пассивной блокировки двигателя и функции «AntiHiJack» (антизахват) по сигна
лу датчика 2.
• Выключение работающего двигателя по сигналу датчика 2 (движения) в режимах автозапуска, тур
ботаймера, режима остановки или режима резервирования для автомобилей с механической транс
миссией.
Комфорт
• Управление штатным модулем «Комфорт» автомобиля.
• Поиск автомобиля на паркинге.
• Таймер паркинга, движения.
Дополнительные функции
• Часыбудильник автозапуска.
• Дистанционный контроль состояния системы с проверкой бортового напряжения и температуры.
• Дистанционное управление режимом«Valet».
• Режим «Save» — управление экономией питания брелока двухсторонней связи.
• Управления штатными системами аварийной сигнализации автомобиля.
• Дистанционное управление функцией «Турботаймер» (включение/выключение, выбор времени работы).
• Программирование длительности выходных сервисимпульсов.
• Переназначение выходов каналов СН2, СН3 и блокировки дверей.
• Встроенное реле управления габаритными огнями.
Дистанционный запуск двигателя
• Многофункциональный контроль автоматического запуска двигателя для АКПП и МКПП,
бензин, дизель.
• Контроль запуска двигателя по тахометру, зарядке АКБ, генератору или датчику давления масла.
• Автоматическое отключение работающего двигателя при постановке системы на охрану брелоком
передатчиком (ручная коробка передач), а также, в режимах пассивной и ручной постановках.
• Контроль зарядки АКБ работающего двигателя.
• Запуск от внешнего устройства.
• Запуск по температуре (внешний датчик).
• Останов двигателя при достижении заданной температуры прогрева.
• Автоматический запуск через заданные временные интервалы.
• Автоматический запуск двигателя в установленное время не зависимо от наличия связи с брелоком
пейджером.
• Дистанционное (с брелока) изменение параметров запуска/останова двигателя.
• Программируемый выход управления обходчиками штатных иммобилайзеров.
• Выбор режима работы света при автозапуске.
• Управление запуском двигателя автомобилей с кнопкой «Start/Stop».
• Диагностика ошибок автозапуска.
5
6
Управление работой системы Sheriff ZX1090
Функции кнопок брелоковпередатчиков
Функции кнопок брелоковпередатчиков
Кнопка постановки системы на охрану (ARM)
Кнопка снятия системы с охраны (DISARM)
Кнопка управления программируемым каналом CH2, режимами системы при постановке/снятии
с охраны, автоматическим запуском двигателя и поддержкой зажигания
Кнопка « » управления каналом СН3 и другими функциями дополнительного брелока
Кнопка « » дистанцион ного выбора функций и изменения параметров системы
Рис. 1
Внимание
В целях увеличения срока службы батареи брелока двухсторонней связи, контроль наличия связи
между ним и центральным блоком системы осуществляется вручную. Для проверки наличия связи
с брелокомпейджером и системой подайте команду, нажав любую кнопку, кроме F. Если связь при
сутствует — система «вернет» подтверждение выполнения команды с соответствующим звуковым
сигналом. В противном случае, через 3 сек LCDиндикатор антенны исчезнет с экрана, а зуммер
даст один длинный и один короткий сигнал.
7
Индикатор включенного режима
«Турботаймер». Показывает, что
в системе режим активирован.
Индикатор включения режима эконо
мии питания брелокапейджера.
Включение/выключение режима про
изводится в режиме «Снято с охра
ны» одновременным нажатием кно
пок 1+F(5) до появления или исчез
новения индикатора «Save». В режи
ме «Снято с охраны» брелокпейджер
отключает свой приемник через
30 сек, о чем свидетельствует исчез
новение индикатора антенны.
Индикатор включения режима «Valet»
(режим сервисного обслуживания).
Присутствует на дисплее всегда, пока
система находится в режиме «Valet».
Индикатор состояния датчиков системы.
Датчик удара выключен. Выключено
срабатывание по главной зоне датчи
ка удара; постановка на охрану с об
ходом неисправного датчика удара.
Мигает при срабатывании датчиков
от сильного удара.
Индикаторы соответствующие
датчику 1 и датчику 2.
Индикатор будильника. Горит по
стоянно при включении функции
будильника.
Цифровой индикатор часового типа. Инди
кация и установка:
– реального времени (часы),
– времени будильника,
– времени работы турботаймера.
Индикатор указатель времени суток
(до полудня – АМ,
после полудня – PM).
Индикатор включения режима вибро
звонка.
Индикатор «AUTO» — включение
пассивной постановки на охрану.
Индикатор включения запирания
дверей при пассивной или ручной
постановке на охрану.
Индикатор подачи звукового сигнала
сирены при активированном режиме
«Охрана».
Индикатор отключения режима зву
кового сигнала при постановке и
снятии системы с охраны.
Индикатор отключения сирены в ре
жиме «Охрана».
Индикатор работы противоразбой
ной функции. Мигает, если активи
рована функция защиты от насиль
ственного захвата автомобиля
«AntiHiJack».
Комбинации индикаторов LCDдисплея
Индикатор связи (антенна).
Пропадает в случае отсутствия
связи с центральным блоком или
в случае запроса на выполнение
несуществующей команды.
Проверка состояния системы с вы
водом на экран значений бортово
го напряжения и температуры.
Рис. 2
8
Индикатор состояния дверей:
— включенно (двери заблокированы)
при включенном зажигании или в
режиме «Valet» (сервисный режим).
— выключенно (двери разблокирова
ны) при включенном зажигании
или в режиме «Valet» (сервисный
режим).
Индикатор выполнения команд сис
темой. Мигает фарами.
Индикатор включения зажигания.
Показывает состояние линии зажи
гания автомобиля в режимах «Снято
с охраны» (F21), «Охрана».
Индикатор срабатывания концевика
капота. Мигает при срабатывании
концевика капота в режиме «Охра
на» или при постановке на охрану
с открытым капотом.
Индикатор работы концевиков две
рей. Пиктограмма двери мигает при
срабатывании системы от концевых
выключателей дверей или при поста
новке на охрану с обходом неисправ
ных (неготовых) дверных концевиков.
Индикатор срабатывания концевика
багажника. Мигает при срабатыва
нии концевика багажника в режиме
«Охрана» или при постановке на
охрану с открытым багажником.
Индикатор режима работающего дви
гателя. Мигает в активном режиме.
Индикатор приема сигнала вызова
из салона автомобиля. Мигает при
приеме сигнала вызова от пейджера.
Индикатор работы временных таймеров.
Мигает при выполнении обратного
счета времени в режиме работающе
го турботаймера.
Индикатор заряда батареи
(полный заряд батареи).
Индикатор мигает — низкий заряд
батареи (менее 30%).
Индикаторы активности дополни
тельных каналов. Показывают состо
яние линии канала СН2, СН3.
Индикатор времени парковки/движения.
Автоматически сбрасывается в
00:00 при включении/выключении
зажигания и начинает прямой счет.
При выключении зажигания загора
ется иконка P и счетчик начинает
считать время парковки. При включе
нии зажигания появляется иконка D
и счетчик начинает считать время
движения (включенного зажигания).
Емкость счетчика 19 часов
Индикатор дистанционной установ
ки времени работы системы в режиме
автозапуска.
Индикатор включения/выключения
автоматического запуска по темпе
ратуре с установкой значений тем
пературы автозапуска.
Индикатор включения/выключения
режима выключения автоматическо
го запуска при достижении заданной
температуры.
Индикатор включения/выключения
циклического таймера автоматичес
кого запуска с установкой параметров
интервалов включения автозапуска.
Индикатор включения/выключения
автоматического запуска в заданное
время с установкой параметров.
Индикатор типа трансмиссии. Акти
вен при выборе автоматической тран
смиссии. Петля черного провода не
разрезана.
9
Программирование кодов новых передатчиков
Важно
Обратите внимание, что при программировании нового передатчика в память системы все ранее за
программированные коды передатчиков стираются, поэтому при программировании дополнитель
ных передатчиков имеющиеся передатчики должны быть запрограммированы заново.
Система поддерживает в памяти до четырех кодов брелоков независимо от того, коды четырех разных
брелоков или один и тот же код записывается в систему 4 раза.
Программирование передатчиков
Запись кодов новых передатчиков (F14 — состояние «Valet»).
Важно
Помните, что каждая операция должна быть выполнена в течение 5 сек после предыдущей операции.
Если 5секундный интервал превышен, система автоматически выйдет из режима программирования,
что будет подтверждено одним коротким и одним длинным сигналами сирены. Если в процессе про
граммирования было выключено зажигание, система немедленно выйдет из режима программирова
ния, подтвердив это одним коротким и одним длинным сигналами сирены.
• Снимите систему с охраны, сядьте в автомобиль и включите зажигание;
• Нажмите кнопочный выключатель «Valet» 3 раза. Вы услышите один короткий сигнал сирены.
Нажмите кнопку «Valet» еще 3 раза. Вы услышите длинный сигнал сирены, подтверждающий,
что система готова к программированию новых передатчиков. (четвертое нажатие сопровожда
ется двумя короткими сигналами, пятое — тремя, шестой звуковой сигнал — длинный);
• Нажмите и удерживайте кнопку 1 (см. рис. 1) первого передатчика, до тех пор, пока Вы не услы
шите длинный сигнал сирены, подтверждающий, что программирование первого передатчика
закончено (каналы передатчика будут запрограммированы автоматически). При этом СИД нач
нет редко мигать;
• Нажмите и удерживайте кнопку 1 (см. рис. 1) второго передатчика, до тех пор, пока Вы не услы
шите длинный сигнал сирены, подтверждающий, что программирование второго передатчика
закончено. При этом СИД начнет редко мигать;
• Повторите операцию 3 для остальных передатчиков;
• Для выхода из режима программирования передатчиков:
а) выключите зажигание или
б) подождите 8 сек не производя никаких действий;
Вы услышите один короткий и один длинный сигналы сирены, подтверждающие выход из режи
ма программирования передатчиков, а СИД системы погаснет.
Запись кодов новых передатчиков (F14 — состояние «Секретный код»)
Снимите систему с охраны с помощью брелока или вводом секретного кода кнопкой «Valet», т. е.
• Включите, выключите а затем включите зажигание;
• С помощью переключателя «Valet» введите первую цифру кода (количество нажатий кнопки
«Valet» соответствует одной цифре кода);
• Выключите, а затем включите зажигание;
• С помощью переключателя «Valet» введите вторую цифру кода (количество нажатий кнопки
«Valet» соответствует второй цифре кода);
• Выключите, а затем включите зажигание. Система должна подтвердить звуковым сигналом ввод
правильного кода;
• Нажмите кнопочный выключатель «Valet» 3 раза. Вы услышите один короткий сигнал сирены.
Нажмите кнопку «Valet» еще 3 раза. Вы услышите длинный сигнал сирены, подтверждающий,
что система готова к программированию новых передатчиков. (четвертое нажатие сопровожда
ется двумя короткими сигналами, пятое — тремя, шестой звуковой сигнал — длинный);
• Нажмите кнопку 1 (см. рис. 1) первого брелокапередатчика. Система подтвердит запись нового
кода брелока в память звуковым сигналом;
• Нажмите кнопку 1 (см. рис. 1) второго брелокапередатчика. Система подтвердит запись нового
кода брелока в память звуковым сигналом;
• Повторите операцию 3 для остальных передатчиков;
• Для выхода из режима программирования передатчиков:
а) выключите зажигание или
б) подождите 8 сек не производя никаких действий.
Вы услышите один короткий и один длинный сигналы сирены, подтверждающие выход из режима
программирования передатчиков, а СИД системы погаснет.
10
11
Команды управления системой ZX1090 с брелоковпередатчиков
Таблица 1
14
Дистанционное (брелок двухсторонней связи)
включение/выключение функций системы и их параметров
Вход в режим программирования функции брелокомпередатчиком двухсторонней связи осуще
ствляется двух кратным нажатием кнопки F. Переход по функциям: по часовой стрелке — нажатием
кнопки 2, против часовой — кнопкой 1. Если не выполнять никаких нажатий в течение 10 сек брелок
автоматически выйдет из режима программирования.
ВВыыввоодд ннаа ээккрраанн ддииссппллееяя ппааррааммееттрроовв ббооррттооввооггоо ннааппрряяжжеенниияя
ии ттееммппееррааттууррыы,, ссооссттоояянниияя ссииссттееммыы.. ФФууннккцциияя ««CChheecckk»»
Нажмите кнопку F брелока двухсторонней связи дважды в течение 1 сек. На LCDэкране появят
ся иконки всех функций системы дистанционно включаемых (выключаемых) процесса дистанцион
ного программирования, а первая активная иконка состояния будет мигать. Брелок просигналит
двумя короткими звуковыми сигналами.
Для вывода значений борового напряжения и температуры нажмите кнопку F еще раз. Система выйдет
из режима дистанционного управления и передаст на экран LCDдисплея двухзначное число бортового
напряжения, а через некоторое время значение температуры в месте установки датчика температуры.
Проверка состояния системы возможна в любом режиме.
ВВккллююччееннииее//ввыыккллююччееннииее ффууннккццииии ««ТТууррббооттааййммеерр»» сс ууссттааннооввккоойй ппааррааммееттрроовв
Для выбора нового сеанса управления функциями системы нажмите кнопку F брелока двухсто
ронней связи дважды. Выберите нужную функцию нажатием кнопок 1 или 2. При этом кнопка 1 обес
печивает переход от функции к функции против часовой стрелки, а кнопка 2 — по часовой стрелке.
Например, нажмите кнопку 2, новая активная иконка будет мигать. Нажмите кнопку F снова —
система перейдет к управлению функции турботаймера, а на месте цифрового индикатора появиться
значение текущего параметра активности данной функции.
Кнопками 1 и 2 можно менять значение параметра на «ON» или «OFF» соответственно. Для того чтобы
включить ТТ нажмите кнопку 1, на экране высветится значение «ON». Нажмите кнопку F, система отоб
разит время работы турботаймера. Время работы турботаймера может быть установлено в диапазоне
1–50 минут с шагом 1 минута или неограниченно / нажатием кнопок 1 или 2 в сторону увеличения или
уменьшения параметра. По завершению выбора времени работы ТТ нажмите кнопку F для включения
данной функции. Успешное программирование функции обеспечит включение функции турботаймера, а
на экране брелока появится постоянное изображение иконки . Для выключения функции турботай
мера выполните все сначала. Нажмите кнопку F дважды, перейдите к мигающей иконке ТТ, нажмите
кнопку F, после выбора состояния «OFF» нажмите кнопку F еще раз. При успешном программировании
режима иконка ТТ исчезнет с экрана и функция турботаймера будет выключена. Включение/выключе
ние функции ТТ возможен в любом состоянии системы («Охрана», «Снято с охраны»).
ВВккллююччееннииее//ввыыккллююччееннииее рреежжииммаа ээккооннооммииии ппииттаанниияя ««SSaavvee»»
Нажмите кнопку F два раза. Перейдите в режим выбора мигания иконки . Нажмите кнопку F. На
экране появится значение «OFF». Выберите значение «ON». Нажмите кнопку F для включения режима.
При успешном программировании режима иконка «Save» будет постоянно присутствовать на экране, сиг
нализируя об активности данной функции. Выключение режима «Save» производится в том же порядке.
Включение/выключение функции «Save» возможно в любом состоянии системы («Охрана», «Снято
с охраны»), однако, при включении функции в режиме «Охрана» индикация «Save» появится только
при снятии системы с охраны.
ВВккллююччееннииее//ввыыккллююччееннииее рреежжииммаа ссееррввииссннооггоо ооббссллуужжиивваанниияя ««VVaalleett»»
Нажмите кнопку F два раза. Перейдите в режим выбора мигания иконки . Нажмите кнопку F.
На экране появится значение «OFF». Выберите значение «ON». Нажмите кнопку F для включения
режима. При успешном программировании режима иконка «Valet» будет постоянно присутствовать
15
на экране, сигнализируя об активности данной функции. Светодиоды системы индицируют режим
сервисного обслуживания постоянным свечением. Выключение режима «Valet» производится в том
же порядке. Управление функцией «Valet» возможно только при выключенной охране.
ДДооллггооввррееммееннннооее ооттккллююччееннииее ддааттччииккоовв ууддаарраа 11 ии 22
Брелок двухсторонней обеспечивает дистанционное выключение/включение зон предупреждения
сразу обоих датчиков, а зоны тревоги могут отключаться/включаться раздельно. Управление функци
ей «Отключение датчиков» возможно в любом состоянии системы («Охрана», «Снято с охраны»).
При выполнении данной процедуры в режиме «Снято с охраны» иконки отключенных состояний бу
дут появляться на экране дисплея только с последующей постановкой системы на охрану.
Программирование режимов выключение/включение датчиков производиться последовательно за
один цикл сразу для всех датчиков позонно. Индикатор состояния выключения зоны датчика —
«OFF», индикатор включения (работы) зоны датчика — «ON», символы в правом верхнем углу циф
рового индикатора.
Выключение датчиков
Нажмите кнопку F два раза. Перейдите в режим выбора мигания иконки . Нажмите кнопку F.
На экране появится значение «ON». Выберите значение «OFF». Нажмите кнопку F для выключения
(включения) предварительных зон обоих датчиков, а на экране появится иконка и символ «S1»
с индикацией состояния основной зоны датчика 1 «ON». Выберите требуемое значение «OFF» — вы
ключение основной зоны датчика 1 и нажмите кнопку F. На экране появится символ «S2» с индика
цией состояния основной зоны датчика 2 «ON». Выберите требуемое значение «OFF» — выключение
основной зоны датчика 2 и нажмите кнопку F. При успешном программировании режима на экране
(в состоянии системы «Охрана») высветятся индикаторы — все датчики выключены полностью.
Включение зон датчиков обеспечивается вышеуказанной процедурой с установкой индикатора состо
яния зоны «ON»: — выключена основная зона датчика1, — выключена основная зона датчика 2,
— выключены зоны предупреждения обоих датчиков.
УУссттааннооввккаа рреежжииммаа ааввттооззааппууссккаа вв ннааззннааччееннннооее ввррееммяя ((ппоо ««ББууддииллььннииккуу»»))
ббррееллооккаа ддввууххссттооррооннннеейй ссввяяззии
Программирование режима автозапуска в назначенное время (по «Будильнику») производиться
последовательно за один цикл с установкой времени включения будильника. Индикатор состояния
автозапуск в назначенное время включен — на экране дисплея брелока.
Включение будильника
Нажмите кнопку F два раза. Перейдите в режим выбора мигания индикатора . Нажмите кноп
ку F. На экране появится значение «OFF». Выберите значение «ON». Нажмите кнопку F. На экране
появится мигающий таймер установки времени . Установите требуемое время кнопками 1
или 2 (увеличение или уменьшение параметра) Нажатие кнопки F переведет разряд установки часов
на десятки минут, нажав кнопку F еще раз — единиц минут. По завершении установки единиц минут
нажмите кнопку F для установки параметра времени до и после полудня . Кнопками 1 и 2 выбери
те требуемый параметр. Нажмите кнопку F. Будильник брелока запрограммирован и включен. На эк
ране брелока высветится иконка .
Выключение режима «Будильник» выполняется в том же порядке.
УУссттааннооввккаа ттееккуущщееггоо ввррееммееннии ччаассоовв ббррееллооккаа ддввууххссттооррооннннеейй ссввяяззии
ССииннххррооннииззаацциияя ччаассоовв ббррееллооккаа ии ооссннооввннооггоо ммооддуулляя ссииссттееммыы
Нажмите кнопку F два раза. Перейдите в режим выбора мигания цифрового индикатора .
Нажмите кнопку F. На экране появится мигающий индикатор часов.
Установите требуемое время кнопками 1 или 2 (увеличение или уменьшение параметра) Нажатие кноп
ки F переведет разряд установки часов на десятки минут, нажав кнопку F еще раз — единиц минут. По за
вершении установки единиц минут нажмите кнопку F для установки параметра времени до и после по
лудня . Кнопками 1 и 2 выберите требуемый параметр. Нажмите кнопку F для завершения операции.
16
ВВккллююччееннииее//ввыыккллююччееннииее рреежжииммаа ««ВВииббрроо»»
Нажмите кнопку F два раза. Перейдите в режим выбора мигания иконки . Нажмите кнопку F.
На экране появится значение «OFF». Выберите значение «ON». Нажмите кнопку F для включения
режима. При успешном программировании режима иконка будет постоянно присутствовать на экра
не, сигнализируя об активности данной функции. Выключение режима «Вибро» производится в том
же порядке. Управление функцией «Вибро» возможно в любом состоянии системы («Охрана», «Сня
то с охраны»).
ВВккллююччееннииее//ввыыккллююччееннииее рреежжииммаа ббллооккииррооввккии ддввеерреейй ппррии ппаассссииввнноойй
((ааннттиирраассссееяяннннооссттьь)) ии ррууччнноойй ппооссттааннооввккии ссииссттееммыы ннаа ооххррааннуу
Нажмите кнопку F два раза. Перейдите в режим выбора мигания иконки . Нажмите кнопку F.
На экране появится значение «OFF». Выберите значение «ON». Нажмите кнопку F для включения
режима. При успешном программировании режима иконка будет постоянно присутствовать на экра
не, сигнализируя об активности данной функции. Выключение режима производится в том же поряд
ке. Управление функцией блокировки дверей возможно в любом состоянии системы («Охрана»,
«Снято с охраны»).
ВВккллююччееннииее//ввыыккллююччееннииее ппаассссииввнноойй ппооссттааннооввккии ннаа ооххррааннуу
((ффууннккцциияя ааннттиирраассссееяяннннооссттьь))
Нажмите кнопку F два раза. Перейдите в режим выбора мигания иконки . Нажмите кноп
ку F. На экране появится значение «OFF». Выберите значение «ON». Нажмите кнопку F для
включения режима. При успешном программировании режима иконка будет постоянно присутст
вовать на экране, сигнализируя об активности данной функции. Выключение режима производит
ся в том же порядке. Управление функцией возможно в любом состоянии системы («Охрана»,
«Снято с охраны»).
ВВыыккллююччееннииее//ввккллююччееннииее ссиирреенныы рреежжииммаа ттррееввооггии ((ннооччнноойй рреежжиимм)),,
ввккллююччееннииее ззааддеерржжккии 1100 ссеекк
Нажмите кнопку F два раза. Перейдите в режим выбора мигания иконки . Нажмите кнопку F.
На экране появится значение «ON». Выберите кнопкой 2 значение «OFF» для долговременного вы
ключения сирены, выберите кнопкой 1 значение «ON» для включения сирены, выберите кнопкой 1
(повторное нажатие) значение 10 сек для задержки включения тревоги сирены. Нажмите кнопку F
для завершения операции. При успешном программировании режима иконка будет постоянно при
сутствовать на экране, сигнализируя об активности данной функции. Управление функцией работы
сирены возможно в любом состоянии системы («Охрана», «Снято с охраны»).
ДДооллггооввррееммееннннооее ввыыккллююччееннииее//ввккллююччееннииее ссииггннааллоовв ппооддттввеерржжддеенниияя
ссиирреенныы ппррии ппооссттааннооввккее ии сснняяттииии ссииссттееммыы сс ооххрраанныы
Нажмите кнопку F два раза. Перейдите в режим выбора мигания иконки . Нажмите кнопку F.
На экране появится значение «ON». Выберите значение «OFF» для долговременного выключения
сигналов подтверждения сирены. Нажмите кнопку F для завершения операции. При успешном про
граммировании режима иконка не будет присутствовать на экране при постановке системы на охра
ну, сигнализируя об отключении сигналов подтверждения. Включение режима производится в том же
порядке («ON»). Управление функцией выключения/включения подтверждающих сигналов сирены
возможно в любом состоянии системы («Охрана», «Снято с охраны»)
17
Сигналы подтверждения брелока двухсторонней связи системы ZX1090
Таблица 2
* Звуковые сигналы могут быть отключены. ** Виброзвонок может быть отключен.
* Звуковые сигналы могут быть отключены. ** Виброзвонок может быть отключен.
19
* Звуковые сигналы могут быть отключены. ** Виброзвонок может быть отключен.
20
Режимы работы светодиодного индикатора охранной системы
Частое мигание Пассивная постановка системы на охрану
Медленное мигание Система поставлена на охрану
Медленное мигание Система находиться на охране более 5 мин (режим экономии)
через паузу 2 сек
Выключен Система снята с охраны
Горит постоянно Режим «Valet»
Одна вспышка… пауза Предупреждение о срабатывании основной зоны первого датчика удара
Две вспышки… пауза Предупреждение о срабатывании основной зоны второго датчика удара
Три вспышки… пауза Предупреждение о срабатывании концевика капота
Четыре вспышки… пауза Предупреждение о срабатывании концевых выключателей дверей «Door»
Пять вспышек… пауза Предупреждение о срабатывании системы по включению зажигания
Шесть вспышек… пауза Предупреждение о срабатывании системы по включению концевика
багажника
Одна длинная вспышка Подтверждение регистрации транспондера
и три коротких
Сигналы сирены
1 звуковой сигнал * Система поставлена на охрану
2 звуковых сигнала * Система снята с охраны
3 звуковых сигнала Система находится на охране, но открыты дверь, капот или багажник
автомобиля
4 звуковых сигнала Предупреждение о срабатывании системы при снятии с охраны
*
Звуковые сигналы могут отключаться
Режимы работы габаритных огней автомобиля
1 вспышка Система поставлена на охрану
2 вспышки Система снята с охраны
3 вспышки Система находится на охране, но открыты дверь, капот
или багажник автомобиля
4 вспышки Предупреждение о срабатывании системы при снятии с охраны
5 вспышек Поиск автомобиля на паркинге
1 вспышка Успешная команда дистанционного запуска двигателя в состоянии
через паузу в 2 сек F9.3 для F10.1 стандартного подключения к лампам автомобиля
Горят постоянно Успешная команда дистанционного запуска двигателя в состоянии
F9.2 для F10.1 стандартного подключения к лампам автомобиля
Не горят Успешная команда дистанционного запуска двигателя в состоянии
F9.1 для F10.1 стандартного подключения к лампам автомобиля
Примечание
Если сигнализация срабатывала в ваше отсутствие, то при снятии системы с охраны прозвучат четы
ре коротких звуковых сигнала и четыре раза мигнут габаритные огни или указатели поворотов, а све
тодиодный индикатор будет мигать по коду, который соответствует той зоне, которая срабатывала
в ваше отсутствие.
Перед запуском двигателя автомобиля посмотрите, как мигает светодиодный индикатор расположен
ный на антенном модуле. Количество вспышек светодиодного индикатора указывает на ту охраняе
21
мую системой зону, которая вызывала срабатывание системы в ваше отсутствие. Более подробная ин
формация приводится в разделе «Сигналы предупреждения о попытке проникновения в автомобиль»
данного руководства.
Попытка снять систему с охраны после того, как система сработала (включилась сирена сигнализа
ции), приведет только к отключению звуковой сигнализации. Система не будет снята с охраны. Для
того, чтобы снять систему с охраны, необходимо нажать кнопку снятия с охраны на брелокепередат
чике, когда система не подает звуковую сигнализацию.
Индикатор разряда/замена батареи
Индикатор разряда батарейки — иконка батарейки с активными сегментами.
Для замены батареек в пятикнопочном брелокепередатчике
• слегка отогнув верхнюю часть крышки выдвините ее вверх и снимите,
• извлеките разряженную батарейку,
• установите новую батарейку (типа «AAA»), убедившись в соблюдении правильной полярности,
• осторожно установите крышку на прежнее место,
Для замены батареек в дополнительном брелокепередатчике
• отверните винты с обратной стороны корпуса передатчика и разделите половинки корпуса
передатчика,
• извлеките разряженную батарейку,
• установите новую батарейку (типа CR2O32), убедившись в соблюдении правильной полярности,
• осторожно установите крышку, не повредив светодиод или переключатели на монтажной плате,
заверните винты с обратной стороны корпуса передатчика.
Дополнительные команды постановки системы на охрану
Пассивная (автоматическая) постановка системы на охрану
Подготовка
Включите (выключите) брелокомпередатчиком работу функции пассивной постановки (см. «Дистан
ционное (брелок двухсторонней связи) включение/выключение функций системы»).
На экране брелока появиться иконка «Auto». Для включения режима пассивной постановки с запира
нием дверей включите функцию F2 программированием по таблице функций.
Также, включение/выключение функций можно производить непосредственно путем программирова
ния данных функций через таблицу программируемых функций.
Работа
• Выключите двигатель, выйдите из автомобиля, закройте все двери, капот и багажник.
• Светодиодный индикатор начнет часто мигать, указывая на то, что включился 30секундный тай
мер пассивной постановки системы на охрану, пискнет один раз и замигает индикатор «AUTO».
• По истечении 30 сек система включит режим охраны.
• Габаритные огни автомобиля мигнут один раз.
• Сирена подаст один короткий звуковой сигнал.
Примечание
Если во время работы таймера пассивной постановки на охрану будут открыты дверь, капот или багаж
ник автомобиля, работа таймера пассивной постановки системы на охрану будет приостановлена. Ког
22
да все двери, капот, багажник будут закрыты, система начнет цикл пассивной постановки на охрану
сначала. По окончании 30секундного интервала времени включится режим охраны.
Если имеется дополнительная цепь запирания/отпирания замков дверей и включена программируе
мая функция F2 (блокировка замков дверей при автоматической постановке на охрану), то двери
автомобиля будут заперты.
AVтриггер функция F16 поддерживается в режиме пассивной (автоматической) постановки на охрану.
Ручная постановка системы на охрану
Если Вы по какойлибо причине не можете воспользоваться брелокомпередатчиком для постановки
системы на охрану, Вы можете сделать это с помощью кнопки «Valet» в любое время, даже при отсут
ствии ключа зажигания.
• Кратковременно нажмите, отпустите, а затем нажмите и удерживайте (более 3 сек) кнопку «Valet»
до подтверждения звуковым сигналом включения режима постановки на охрану.
• Светодиодный индикатор начнет быстро мигать, указывая на режим ожидания закрытия
последней двери:
а) если дверь была закрыта, система будет ждать открытия, а затем закрытия последней двери,
б) если дверь была открыта, система будет ждать закрытия последней двери.
• После того, как закрыта последняя дверь и по истечении 3 сек включится режим полной охраны.
Примечание
Ручная постановка в режим охраны выполняется только на 1 цикл до снятия системы с охраны.
После выключения зажигания, ручная постановка в режим охраны может быть выполнена только
после 5секундной задержки.
Если имеется дополнительная цепь запирания/отпирания замков дверей и включена программируе
мая функция F2 (блокировка замков дверей при автоматической постановке на охрану), то двери ав
томобиля будут заперты.
AVтриггер функция F16 поддерживается в режиме ручной постановки на охрану.
Постановка системы на охрану сигналом внешнего устройства
При включении функций F21.1 или F21.3 соответственно вход концевиков дверей Door(+), Door()
можно использовать как вход управления постановкой системы на охрану.
F21.1 — соедините провод Door(+) с потенциалом +12 В на время более 0,3 сек — система немедлен
но встанет на охрану. Если включена функция F2.2 (запирание дверей) — постановка на ох
рану выполнится с запиранием дверей.
F21.3 — соедините провод Door() с массой автомобиля на время более 0,3 сек — система немедленно
встанет на охрану. Если включена функция F2.2 (запирание дверей) — постановка на охрану
выполнится с запиранием дверей.
Функция «Поддержка зажигания»
Постановка на охрану с работающим двигателем
В случае, когда двигатель должен оставаться работающим на любое время без ключа в замке зажи
гания или необходимо поставить автомобиль на охрану с работающим двигателем без ключа в замке
зажигания служит функция «Поддержка зажигания». Функция удобна для использования зимой,
когда необходимо оставить обогрев салона с пассажирами на некоторое время или летом — для ох
лаждения салона.
Loading…