Sony hcd dh3 инструкция

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

SERVICE MANUAL

Ver. 1.2 2007.10

• HCD-DH3 is the amplifier, USB, disc player
and tuner section in CMT-DH3.

• HCD-DH5BT is the amplifier, bluetooth, USB,
disc player and tuner section in CMT-DH5BT.

• HCD-DH7BT is the amplifier, bluetooth, disc
player and tuner section in CMT-DH7BT.

• This system incorporates Dolby*

Digital and the DTS** Digital
Surround System.

Manufactured under license from Dolby

*

Laboratories.
“Dolby” and the double-D symbol are
trademarks of Dolby Laboratories.

** “DTS” is a registered trademark of DTS,

Inc. and “DTS 2.0 + Digital Out” is a
trademark of DTS, Inc.

• U.S. and foreign patents licensed from

Dolby Laboratories.

®

• DivX

is a video file compression
technology, developed by DivX, Inc.
DivX, DivX Certified, and associated
logos are trademarks of DivX, Inc. and
are used under license.

• The Bluetooth word mark and logos

are owned by the Bluetooth SIG, Inc.
and any use of such marks by Sony
Corporation is under license. Other
trademarks and trade names are those
of their respective owners.

• “WALKMAN” and “WALKMAN”

logo are registered trademarks of Sony
Corporation.

• MICROVAULT is a trademark of Sony

Corporation.

• ATRAC, ATRAC3, ATRAC3plus and

their logos are trademarks of Sony
Corporation.

• MPEG Layer-3 audio coding

technology and patents licensed from
Fraunhofer IIS and Thomson.

• The XM name and related logos are

registered trademarks of XM Satellite
Radio Inc.

• (c) 2006 SIRIUS Satellite Radio Inc.

“SIRIUS” and the SIRIUS dog logo
are registered trademarks of SIRIUS
Satellite Radio Inc.

TM

•

and ® marks are omitted in this

manual.

– HCD-DH7BT –

AUDIO POWER SPECIFICATIONS POWER
OUTPUT AND TOTAL HARMONIC
DISTORTION:
With 6 ohm loads, both channels driven, from
120 − 10,000 Hz; rated 50 watts per channel
channel minimum RMS power, with no more than
10% total harmonic distortion from 250 milliwatts
to rated output.

Amplifier section

DIN power output (rated):

Continuous RMS power output (reference):

Inputs:
AUDIO IN (stereo mini jack):

MIC (mini jack) (HCD-DH3/DH5BT):

(USB) port (HCD-DH3/DH5BT):

Outputs:
DIGITAL OUT (square optical connector jack):

VIDEO OUT (phono jack):

COMPONENT VIDEO OUT:

S VIDEO OUT (4-pin/mini-DIN jack):

Photo: HCD-DH3

Model Name Using Similar Mechanism NEW
DVD Mechanism Type CDM86-DVBU101
Optical Pick-up Block Name

Except Chinese model:
40 W + 40 W (6 ohms at 1 kHz, DIN)
Chinese model:

35 W + 35 W (6 ohms at 1 kHz, DIN)
Except Chinese model:

50 W + 50 W (6 ohms at 1 kHz, 10% THD)
Chinese model:
45 W + 45 W (6 ohms at 1 kHz, 10% THD)

Voltage 620 mV, impedance 47 kilohms
Sensitivity 0.8 mV, impedance 10 kilohms

Type A, maximum current 500 mA

Wavelength 660 nm
Max. output level 1 Vp-p, unbalanced, Sync.

negative load impedance 75 ohms

Y: 1 Vp-p, 75 ohms

B/CB

: 0.7 Vp-p, 75 ohms

P

R/CR

: 0.7 Vp-p, 75 ohms

P

Y: 1 Vp-p, unbalanced, Sync. negative
C: 0.286 Vp-p, load impedance 75 ohms

SPECIFICATIONS

PHONES (stereo mini jack):

accepts headphones of 8 ohms or
more

Bluetooth section (HCD-DH5BT/DH7BT)

Communication system:

Bluetooth Standard version 2.0

Output:

Bluetooth Standard Power Class 2

Maximum communication range:

Line of sight approx. 10 m

Frequency band:

2.4 GHz band (2.4000 GHz − 2.4835
GHz)

Modulation method:

FHSS

Compatible Bluetooth profiles

A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile)
AVRCP (Audio Video Remote
Control Profile)

Supported codecs:

Receive: SBC (Sub Band Codec), MP3
Transmit: SBC (Sub Band Codec)

1)

2)

US Model

HCD-DH7BT

Canadian Model

AEP Model

HCD-DH5BT

E Model

Australian Model

Chinese model

HCD-DH3/DH5BT

KHM-313CAB/C2RP

1)

2)

:

The actual range will vary depending
on factors such as obstacles between
devices, magnetic fields around a
microwave oven, static electricity,
reception sensitivity, antenna’s
performance, operating system,
software application, etc.
Bluetooth standard profiles indicate the
purpose of Bluetooth communication
between devices.

– Continued on next page –

DVD RECEIVER

9-887-629-03

2007J05-1
© 2007.10

Sony Corporation

Personal Audio Division
Published by Sony Techno Create Corporation

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

Ver. 1.2

USB section (HCD-DH3/DH5BT)

Suppor ted bit rate:

MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3):
32 − 320 kbps, VBR
ATRAC: 48 − 352 kbps
(ATRAC3plus), 66/105/132 kbps
(ATRAC3)
WMA: 32 − 192 kbps, VBR
AAC: 48 − 320 kbps

Sampling frequencies:

MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3):
32/44.1/48 kHz
ATRAC: 44.1 kHz
WMA: 44.1 kHz
AAC: 44.1 kHz

Disc player section

System:

Compact disc and digital audio and video

system
Laser:
Laser Diode Properties:

Emission duration: continuous

Laser Output*: Less than 1000 µW

* This output is the value measurement at a

distance of 200 mm from the objective lens
surface on the Optical Pick-up Block with
7 mm aperture.

Semiconductor laser:

(DVD: λ=650 nm, CD: λ=790 nm)

Frequency response:

DVD (PCM 48 kHz): 2 Hz − 22 kHz (±1dB)

CD: 2 Hz − 20 kHz (±0.5 dB)
Video color system format:

US and Canadian models: NTSC

European and Russian models: PAL

Other models: NTSC and PAL

Tuner section

FM stereo, FM/AM superheterodyne tuner

FM tuner section

Tuning range:

US and Canadian models:

87.5 − 108.0 MHz (100 kHz step)
Other models:

87.5 − 108.0 MHz (50 kHz step)

Antenna:

FM lead antenna

Antenna terminals:

75 ohms unbalanced

Intermediate frequency:

10.7 MHz

AM tuner section

Tuning range:

US and Canadian models:
530 − 1,710 kHz (with the interval set at
10 kHz)
531 − 1,710 kHz (with the interval set at
9 kHz)
European and Russian models:

531 − 1,602 kHz
(with the interval set at 9 kHz)
Other models:
530 − 1,710 kHz (with the interval set at
10 kHz)
531 − 1,602 kHz (with the interval set at
9 kHz)

Antenna:

AM loop antenna

Antenna terminals:

External antenna terminal

Intermediate frequency:

450 kHz

General

Power requirements:

US and Canadian models: 120 V AC, 60 Hz
Taiwan model: 120 V AC, 50/60 Hz
Thai model: 220 V AC, 50/60 Hz

Other models: 220 − 240 V AC, 50/60 Hz

Power consumption:

HCD-DH7BT: 40 W
HCD-DH3/DH5BT: 45 W

Dimensions (w/h/d) (Approx.):

190 × 141 × 273 mm

Mass (Approx.):

2.8 kg

Design and specifications are subject to change
without notice.

Notes on chip component replacement

• Never reuse a disconnected chip component.

• Notice that the minus side of a tantalum capacitor may be

damaged by heat.

Flexible Circuit Board Repairing

• Keep the temperature of the soldering iron around 270 ˚C

during repairing.

• Do not touch the soldering iron on the same conductor of the

circuit board (within 3 times).

• Be careful not to apply force on the conductor when soldering

or unsoldering.

CAUTION

Use of controls or adjustments or performance of procedures
other than those specified herein may result in hazardous radiation
exposure.

This appliance is classified as a CLASS 1
LASER product. This marking is located
on the rear exterior.

SAFETY-RELATED COMPONENT WARNING!!

COMPONENTS IDENTIFIED BY MARK 0 OR DOTTED LINE
WITH MARK 0 ON THE SCHEMATIC DIAGRAMS AND IN
THE PARTS LIST ARE CRITICAL TO SAFE OPERATION.
REPLACE THESE COMPONENTS WITH SONY PARTS WHOSE
PART NUMBERS APPEAR AS SHOWN IN THIS MANUAL OR
IN SUPPLEMENTS PUBLISHED BY SONY.

ATTENTION AU COMPOSANT AYANT RAPPORT

À LA SÉCURITÉ!

LES COMPOSANTS IDENTIFIÉS P AR UNE MARQUE 0 SUR
LES DIAGRAMMES SCHÉMATIQUES ET LA LISTE DES
PIÈCES SONT CRITIQUES POUR LA SÉCURITÉ DE
FONCTIONNEMENT. NE REMPLACER CES COM- POSANTS
QUE PAR DES PIÈCES SONY DONT LES NUMÉROS SONT
DONNÉS DANS CE MANUEL OU D ANS LES SUPPLÉMENTS
PUBLIÉS PAR SONY.

2

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

SAFETY CHECK-OUT

After correcting the original service problem, perform the following
safety check before releasing the set to the customer:
Check the antenna terminals, metal trim, “metallized” knobs, screws,
and all other exposed metal parts for AC leakage.
Check leakage as described below.

LEAKAGE TEST

The AC leakage from any exposed metal part to earth ground and
from all exposed metal parts to any exposed metal part having a
return to chassis, must not exceed 0.5 mA (500 microamperes.).
Leakage current can be measured by any one of three methods.

1. A commercial leakage tester, such as the Simpson 229 or RCA
WT -540A. Follow the manuf acturers’ instructions to use these
instruments.

2. A battery-operated AC milliammeter. The Data Precision 245
digital multimeter is suitable for this job.

3. Measuring the voltage drop across a resistor by means of a
VOM or battery-operated A C voltmeter . The “limit” indication
is 0.75 V, so analog meters must have an accurate low-v oltage
scale. The Simpson 250 and Sanwa SH-63Trd are examples
of a passive VOM that is suitable. Nearly all battery operated
digital multimeters that have a 2 V A C range are suitable. (See
Fig. A)

To Exposed Metal
Parts on Set

SELF DIAGNOSIS FUNCTION

Self-diagnosis Function

(When letters/numbers appear in the display)
When the self-diagnosis function is activated to prevent the system from

malfunctioning, a 5-character service number (e.g. C 13 50) with a
combination of a letter and 4 digits appears on the TV screen and the front
panel display. In this case, check the following table.

First 3 characters of
the service number

C 13 This disc is dirty.

C 31 The disc is not inserted correctly.

E XX
(XX is a number)

Cause and corrective action

• Clean the disc with a soft cloth.

• Restart the system, then re-insert the disc

correctly.

To prevent a malfunction, the system has
performed the self-diagnosis function.

• Contact your nearest Sony dealer or local

authorized Sony service facility and give
the 5-character service number.

Example: E 61 10

AC

0.15 µF

1.5 k

Ω

Earth Ground

voltmete
(0.75 V)

Fig. A. Using an AC voltmeter to check AC leakage.

3

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

Ver. 1.2

TABLE OF CONTENTS

1. SERVICING NOTES ……………………………………….. 5

2. GENERAL …………………………………………………………. 8

3. DISASSEMBLY

3-1. Disassembly Flow ………………………………………………….. 13

3-2. Steel Cabinet………………………………………………………….. 13

3-3. Front Panel Section ………………………………………………… 14

3-4. Back Panel Section…………………………………………………. 14

3-5. Main Chassis Section ……………………………………………… 15

3-6. DMB15 Board ……………………………………………………….. 15

3-7. DVD Mechanism Deck (CDM86-DVBU101) ……………. 16

3-8. Belt (MOT) ……………………………………………………………. 16

3-9. Optical Pick-Up Block (KHM-313CAB)…………………… 17

4. TEST MODE…………………………………………………….. 18

5. ELECTRICAL CHECKS…………………………………. 21

6. DIAGRAMS

6-1. Block Diagram – RF SERVO/VIDEO Section – ………… 22

6-2. Block Diagram

– TUNER/USB/BLUETOOTH Section – ………………….. 23

6-3. Block Diagram – MAIN Section –……………………………. 24

6-4. Block Diagram – KARAOKE/AMP Section – …………… 25

6-5. Block Diagram

– PANEL/POWER SUPPLY Section – ……………………… 26

6-6. Printed Wiring Boards – SERVO Section (1/2) –………… 28

6-7. Printed Wiring Board – SERVO Section (2/2) – …………. 29

6-8. Schematic Diagram – SERVO Section (1/4) – ……………. 30

6-9. Schematic Diagram – SERVO Section (2/4) – ……………. 31

6-10. Schematic Diagram – SERVO Section (3/4) –……………. 32

6-11. Schematic Diagram – SERVO Section (4/4) –……………. 33

6-12. Printed Wiring Board – VIDEO Section – …………………. 34

6-13. Schematic Diagram – VIDEO Section – ……………………. 35

6-14. Schematic Diagram

– USB Section (1/2) (DH3/DH5BT) – ………………………. 36

6-15. Schematic Diagram

– USB Section (2/2) (DH3/DH5BT) – ………………………. 37

6-16. Printed Wiring Board

– USB Section (DH3/DH5BT) –………………………………. 38

6-17. Printed Wiring Board – MAIN Section – …………………… 39

6-18. Schematic Diagram – MAIN Section (1/2) – ……………… 40

6-19. Schematic Diagram – MAIN Section (2/2) – ……………… 41

6-20. Printed Wiring Boards

– BLUETOOTH Section (DH5BT/DH7BT) –……………. 42

6-21. Schematic Diagram

– BLUETOOTH Section (DH5BT/DH7BT) –……………. 43

6-22. Printed Wiring Board – XM Section (DH7BT) –………… 44

6-23. Schematic Diagram – XM Section (DH7BT) – ………….. 45

6-24. Printed Wiring Board – AMP Section – …………………….. 46

6-25. Schematic Diagram – AMP Section –……………………….. 47

6-26. Printed Wiring Boards – INPUT/OUTPUT Section – …. 48

6-27. Schematic Diagram – INPUT/OUTPUT Section –……… 49

6-28. Printed Wiring Board – KARAOKE Section – …………… 50

6-29. Schematic Diagram – KARAOKE Section –……………… 51

6-30. Printed Wiring Boards – PANEL Section –………………… 52

6-31. Schematic Diagram – PANEL Section – ……………………. 53

6-32. Printed Wiring Board – POWER SUPPLY Section – ….. 54

6-33. Schematic Diagram – POWER SUPPLY Section – …….. 55

7. EXPLODED VIEWS

7-1. Steel Cabinet Section………………………………………………. 81

7-2. Front Panel Section ………………………………………………… 82

7-3. Back Panel Section…………………………………………………. 83

7-4. DMB15 Board Section ……………………………………………. 84

7-5. MAIN Board Section………………………………………………. 85

7-6. Power Board Section ………………………………………………. 86

7-7. DVD Mechanism Deck Section (CDM86-DVBU101) … 87

8. ELECTRICAL PARTS LIST………………………….. 88

Refer to SUPPLEMENT-1 for the HP-AMP, JACK, MAIN, POWER
HT and SP boards of printed wiring boards, schematic diagrams
and electrical parts list of DH3: Chinese, Korean, Thai/DH5BT:
Russian, Chinese, Taiwan, Korean, Thai models. When repairing
the set of DH3: Australian, Singapore/DH5BT: Canadian, AEP,
Australian, Singapore/DH7BT models, refer to either of original
service manual/SUPPLEMENT-1 according to the set.

4

SECTION 1

SERVICING NOTES

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

Ver. 1.2

NOTES ON HANDLING THE OPTICAL PICK-UP
BLOCK OR BASE UNIT

The laser diode in the optical pick-up block may suffer electrostatic
break-down because of the potential difference generated by the
charged electrostatic load, etc. on clothing and the human body.
During repair, pay attention to electrostatic break-down and also
use the procedure in the printed matter which is included in the
repair parts.
The flexible board is easily damaged and should be handled with
care.

NOTES ON LASER DIODE EMISSION CHECK

The laser beam on this model is concentrated so as to be focused on
the disc reflective surface by the objective lens in the optical pick­up block. Therefore, when checking the laser diode emission,
observe from more than 30 cm away from the objective lens.

UNLEADED SOLDER

Boards requiring use of unleaded solder are printed with the lead­free mark (LF) indicating the solder contains no lead.
(Caution: Some printed circuit boards may not come printed with

the lead free mark due to their particular size)

: LEAD FREE MARK

Unleaded solder has the following characteristics.

• Unleaded solder melts at a temperature about 40 °C higher

than ordinary solder.
Ordinary soldering irons can be used but the iron tip has to be
applied to the solder joint for a slightly longer time.
Soldering irons using a temperature regulator should be set to
about 350 °C.
Caution: The printed pattern (copper foil) may peel away if

the heated tip is applied for too long, so be careful!

• Strong viscosity

Unleaded solder is more viscou-s (sticky, less prone to flow)
than ordinary solder so use caution not to let solder bridges
occur such as on IC pins, etc.

• Usable with ordinary solder

It is best to use only unleaded solder but unleaded solder may
also be added to ordinary solder.

MODEL IDENTIFICATION
– Back Panel –

MODEL PART No.

DH3: Singapore 2-892-818-0[]
DH3: Australian 2-892-818-1[]
DH3: Korean 2-892-818-3[]
DH3: Thai 2-892-818-6[]
DH3: Chinese 2-892-818-7[]
DH7BT 2-892-844-0[]
DH5BT: Canadian 2-892-844-1[]
DH5BT: AEP 2-892-844-2[]
DH5BT: Singapore 2-892-844-3[]
DH5BT: Australian 2-892-844-4[]
DH5BT: Kor ean 2-892-844-6[]
DH5BT: Taiwan 2-892-844-8[]
DH5BT: Thai 2-892-844-9[]
DH5BT: Russian 2-892-845-0[]
DH5BT: Chinese 2-892-845-1[]

RELEASING THE DISC ANTITHEFT

The disc lock function for the antitheft of an demonstration disc in
the store is equipped.

Releasing Procedure :

1. Press the

I/1 button to turn on the system.

2. Press the DVD N button to select the “DVD”.

3. While pressing the x button, press the Z button until
“UNLOCKED” displayed on the fluorescent indicator tube
(around 5 seconds).

Note: When “LOCKED” is displayed, the disc lock is not released by

turning power on/off with the I/1 button.

NOTES ON REPLACEMENT OF THE DMB15 BOARD

New part of EEPROM (IC103) on the DMB15 board cannot be
used. Therefore, if the mounted DMB15 board is replaced, exchange
new EEPROM with that used before the replacement.

5

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

Playable discs

Type Characteristics

DVD VIDEO

• DVD VIDEO

• DVD-R*/-RW*/+R/+RW

in DVD VIDEO format

also in video mode

*

VR mode

• DVD-R/-RW

in VR (Video Rec ording) mode

VIDEO CD

• VIDEO CD

• Super VCD*

• CD-ROM*/-R*/-RW*

in VIDEO CD or Super VCD format

*

CD

• AUDIO CD*

• CD-R*/-RW*

*

in AUDIO CD format

DAT A CD

• CD-ROM/-R/-RW

in DATA CD format, containing

1)

MP3 audio tracks

2) 3)

, JPEG image

conforming to ISO 9660
1 or Level 2, or Joliet (expansion
format).

, and

4)

Level

Icon used in
this manual

Logo

Type Characteristics

DA T A DVD

• DVD-ROM/-R/-RW/+R/+RW

Icon used in
this manual

Logo

in DATA DVD format containing
MP3 audio tracks

2) 3)

1)

, JPEG image

, and
conforming to UDF (Universal Disk
Format).

1)

data. MP3 audio tracks must be in MPEG 1 Audio Layer 3 format.

2)

File Sy stem ”: Image standards for digital cameras regulated by Ja pan Elec tronics and Information
Technology Industries Association (JEI T A)).

3)

(Except US and Canadian models)

4)

Standardization).

“DVD+RW,” “DVD-RW,” “DVD+R,” “DVD VIDEO,” and the “CD” logos are trademarks.

6

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

Notes on CD-R/-RW and
DVD-R/-RW/+R/+RW

•

In some cases, CD-Rs/-RWs and
DVD-Rs/-RWs/+Rs/+R Ws c a nnot be
played back on this system due to the
recording quality or physic al condition
of the disc, or the characteristics of
the recording device a nd authoring

back if it has not been correct ly

the operation instructions for the
recording device.

Note that some playbac k functions

•

may not work with some DVD+Rs/
+RWs, even if they have been correctly

norma l pl ayba ck.

•

A disc created in Packet Write format
cannot be played back.

Note on playback operations of
DVD VIDEOs and VIDEO CDs

Some playback operations of DVD
VIDEOs and VIDEO CDs may be

Since this sy stem play back DVD
VIDEOs and VIDEO CDs according to

designed, some playback f eatures may
not be available. Also, refer to the
instructions supplied with the DVD
VIDEOs or VIDEO CDs.

Music discs encoded with
copyright protection technologies

discs that conform to the Compact Disc
(CD) standar d. Recently, various music
discs encoded with copyright protection
technologies a re marketed by some
record companies. Please be aware that
among those discs, there are some that
do not conform to the CD standard and
may no t be playable by this product.

Notes on Multi Session disc

•

Session discs when an MP3 audio

session. Any subsequent MP3 audio

recorded in later sessions can also be
played back.

•

AUDIO CD or VIDEO CD format,

back.

•

Session disc as an AUDIO CD if there
is a session recorded in AUDIO CD
format on the disc. Howev er, the
sys tem will only play back the disc if

CD format.

•

With DATA CD or DAT A DVD , the
system will only play back DivX video

(Except US and Canadian models)

7

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

– HCD-DH3 –

Front panel

Top panel

Remote control (RM-SCD31)

7

(USB) port

Connect to an optional USB device
(Digital music player or USB storage media).

8

PRESET +/−

Press to select the preset station.

./> (go backward/

forward)

Press to select a track or file.

Remote: TV CH +/−

Press to change the TV channels.

Remote: SLOW /

Press to watch the slow-motion play.

Remote: TUNING +/−

Press to tune in the desired station.

m/M (rewind/fast forward)

Press to find a point in a track or file.

9

ECHO LEVEL

Press to adjust the microphone echo.

MIC LEVEL

1

Unit: ?/1 (on/standby)
Remote: TV

Press to turn on the system.
Press to turn on the TV.

1)

?/1

(on/standby)

2

STANDBY indicator

Lights up when the system is turned off.

3

USB MEMORY indicator

Lights up when an optional USB device
(Digital music player or USB storage
media) is connected.

4

Z (eject)

Press to eject the disc.

5

Disc slot

6

+/−

Press to select an album.

Press to adjust the microphone volume.

MIC jack

Connect to a microphone.

q;

AUDIO IN jack

Connect to an optional audio
component.

qa

PHONES jack

Connect the headphones.

qs

DISPLAY

Press to display the disc information or
clock in the front panel display.

qd

PROGRESSIVE

Press to change the output video format
(Interlace or Progressive format).

qf

DSGX

Press to reinforce the bass.

SECTION 2

GENERAL

1)

qg

IR Receptor

qh

Unit: DVD N (play)

Press to select the DVD function.
Press to start playback of a disc.

Unit: USB N (play)

Press to select the USB function.
Press to start playback an optional USB
device (Digital music player or USB
storage media).

Unit: TUNER/BAND

Press to select the TUNER function.
Press to switch among FM and AM band.

Unit: AUDIO IN

Press to select the AUDIO IN function.

FUNCTION +/−

Press to select the function.

qj

REPEAT/FM MODE

Press to listen to a disc, a single track or
file repeatedly.
Press to select FM reception mode
(monaural or stereo).

qk

x (stop)
X (pause)

Press to stop or pause playback.

Remote: H2) (play)

Press to start playback.

ql

VOLUME +/−

Press to adjust the volume.

TV VOL +/−

Press to adjust the TV volume.

2)

1)2)

w;

DIMMER

Press to adjust the brightness of the
display.

wa

PICTURE NAVI

Press to select the VIEWER format for
searching the chapters, titles and tracks.

Press to display the thumbnail pictures.

ws

AUDIO

Press to display the current audio signal
on the TV screen.

wd

SUBTITLE

Press to switch the language of the
subtitle (DVD VIDEO).

wf

ANGLE

Press to change the angle (DVD VIDEO
with multi-angles only).

wg

DVD/USB/TUNER MENU

Press to display the MENU items on the
TV screen.
Press to preset the radio station.
Press to select the play mode when using
an optional USB device.

wh

EQ

Press to select the sound effect.

wj

DISPLAY

Press to display the Control Menu on the
TV screen.

This section is extracted from
instruction manual.

wk

1)

TV

Press to operate the TV functions.

wl

ADVANCE

Press to advance the current scene during
playback.

REPLAY

Press to replay the previous scene during
playback.

c STEP/ STEP C

Press to play one frame at a time when
playback is paused.

e;

O RETURN

Press to return to the previous menu on
the TV screen.

ea

V/v/B/b

Press to select the MENU items.

ENTER

Press to enter the settings.

es

DVD TOP MENU

Press to display the DVD title on the TV
screen.

ed

CLEAR

Press to delete a pre-programmed track
or file.

1)

-/—

Press to enter a single digit or double
digit number.

ef

Numeric buttons

Press to select a track or file.
Press to enter a password or passcode.

1)

10/0

Press to enter a double digit number.

eg

KEY CONTROL 2/#

Press to change the key to suit your vocal
range.

SCORE

Press to select the difficulty level for
scoring mode.

KARAOKE MODE

Press to select the Karaoke mode.

KARAOKE PON

Press to activate the KARAOKE PON
function.

eh

TIME/TEXT

Press to change the information in the
front panel display.

ej

TV/VIDEO

Press to switch the input sources.

SLEEP

Press to set the Sleep Timer.

ek

TIMER MENU

Press to set the clock and the timers.

el

THEATRE SYNC

Press to activate the THEATRE SYNC
function.

1)

This button is used to operate a Sony TV.

For details, see “Operating a Sony TV”.

2)

The numeric button 5, TV VOL +,

VOLUME + ql and H qk buttons have a
tactile dot. Use the tactile dot as a reference
when operating the system.

2)

1)

8

– HCD-DH5BT: Canadian model –

Front panel

Top panel

Remote control (RM-SCD32)

7

+/−

Press to select an album.

8

(USB) port

Connect to an optional USB device
(Digital music player or USB storage
media).

9

PRESET +/−

Press to select the preset station.

./> (go backward/

forward)

Press to select a track or file.

Remote: TV CH +/−

Press to change the TV channels.

Remote: SLOW /

Press to watch the slow-motion play.

Remote: TUNING +/−

Press to tune in the desired station.

1

Unit: ?/1 (on/standby)
Remote: TV

Press to turn on the system.
Press to turn on the TV.

2

?/1

1)

(on/standby)

STANDBY indicator

Lights up when the system is turned off.

3

BLUETOOTH indicator

Lights up when the Bluetooth function
is active.

4

BLUETOOTH OPR

Press to make a connection,
disconnection, or pairing with a
Bluetooth device.

5

Z (eject)

Press to eject the disc.

6

Disc slot

m/M (rewind/fast forward)

Press to find a point in a track or file.

q;

MIC LEVEL

Press to adjust the microphone volume.

MIC jack

Connect to a microphone.

qa

AUDIO IN jack

Connect to an optional audio
component.

qs

PHONES jack

Connect the headphones.

qd

DISPLAY

Press to display the disc information or
clock in the front panel display.

qf

PROGRESSIVE

Press to change the output video format
(Interlace or Progressive format).

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

qg

DSGX

Press to reinforce the bass.

qh

IR Receptor

qj

Unit: DVD N (play)

Press to select the DVD function.
Press to start playback of a disc.

Unit: USB N (play)

Press to select the USB function.
Press to start playback an optional USB
device (Digital music player or USB
storage media).

Unit: BLUETOOTH N

Press to select the Bluetooth function.
Press to start playback of the music on
the Bluetooth device (Bluetooth mobile
phone, etc.).

Unit: TUNER/BAND

Press to select the TUNER function.
Press to switch among FM and AM band.

Unit: AUDIO IN

Press to select the AUDIO IN function.

FUNCTION +/−

Press to select the function.

qk

x (stop)
X (pause)

Press to stop or pause playback.

Remote: H2) (play)

Press to start playback.

ql

VOLUME +/−

Press to adjust the volume.

TV VOL +/−

Press to adjust the TV volume.

w;

2)

1)2)

TIMER MENU

Press to set the clock and the timers.

wa

1)

PICTURE NAVI

Press to select the VIEWER format for
searching the chapters, titles and tracks.

Press to display the thumbnail pictures.

ws

REPEAT

Press to listen to a disc, a single track or
file repeatedly.

FM MODE

Press to select FM reception mode
(monaural or stereo).

wd

AUDIO

Press to display the current audio signal
on the TV screen.

wf

SUBTITLE

Press to switch the language of the
subtitle (DVD VIDEO).

wg

ANGLE

Press to change the angle (DVD VIDEO
with multi-angles only).

wh

DVD/USB MENU

Press to display the MENU items on the
TV screen.
Press to select the play mode when using
an optional USB device.

wj

EQ

Press to select the sound effect.

wk

DISPLAY

Press to display the Control Menu on the
TV screen.

wl

1)

TV

Press to operate the TV functions.

e;

ADVANCE

Press to advance the current scene during
playback.

REPLAY

Press to replay the previous scene during
playback.

c STEP/ STEP C

Press to play one frame at a time when
playback is paused.

ea

O RETURN

Press to return to the previous menu on
the TV screen.

es

V/v/B/b

Press to select the MENU items.

ENTER

Press to enter the settings.

ed

DVD TOP MENU

Press to display the DVD title on the TV
screen.

ef

CLEAR

Press to delete a pre-programmed track
or file.
Press to erase the pairing registration
information of the Bluetooth device.

1)

-/—

Press to enter a single digit or double
digit number.

eg

Numeric buttons

Press to select a track or file.
Press to enter a password or passcode.

1)

10/0

Press to enter a double digit number.

eh

2)

TUNER MEMORY

Press to preset the radio station.

ej

DIMMER

Press to adjust the brightness of the
display.

ek

TIME/TEXT

Press to change the information in the
front panel display.

el

TV/VIDEO

Press to switch the input sources.

1)

SLEEP

Press to set the Sleep Timer.

r;

THEATRE SYNC

Press to activate the THEATRE SYNC
function.

1)

This button is used to operate a Sony TV.

For details, see “Operating a Sony TV”.

2)

The numeric button 5, TV VOL +,

VOLUME +
tactile dot. Use the tactile dot as a reference
when operating the system.

ql

and H qk buttons have a

9

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

Ver. 1.1

– HCD-DH5BT: AEP, Russian, Australian, Singapore, Taiwan, Korean and Thai models –

Front panel

Top panel

Remote control (RM-SCD31)

1

Unit: ?/1 (on/standby)
Remote: TV

Press to turn on the system.
Press to turn on the TV.

2

STANDBY indicator

Lights up when the system is turned off.

3

BLUETOOTH indicator

Lights up when the Bluetooth function is active.

4

BLUETOOTH OPR

Press to make a connection, disconnection,
or pairing with a Bluetooth device.

5

Z (eject)

Press to eject the disc.

6

Disc slot

7

+/−

Press to select an album.

?/1

1)

(on/standby)

8

(USB) port

Connect to an optional USB device
(Digital music player or USB storage
media).

9

PRESET +/−

Press to select the preset station.

./> (go backward/

forward)

Press to select a track or file.

Remote: TV CH +/−

Press to change the TV channels.

Remote: SLOW /

Press to watch the slow-motion play.

1)

Remote: TUNING +/−

Press to tune in the desired station.

m/M (rewind/fast forward)

Press to find a point in a track or file.

q;

ECHO LEVEL

Press to adjust the microphone echo.

2)

MIC LEVEL

Press to adjust the microphone volume.

MIC jack

Connect to a microphone.

qa

AUDIO IN jack

Connect to an optional audio
component.

qs

PHONES jack

Connect the headphones.

qd

DISPLAY

Press to display the disc information or
clock in the front panel display.

qf

PROGRESSIVE

Press to change the output video format
(Interlace or Progressive format).

qg

DSGX

Press to reinforce the bass.

qh

IR Receptor

qj

Unit: DVD N (play)

Press to select the DVD function.
Press to start playback of a disc.

Unit: USB N (play)

Press to select the USB function.
Press to start playback an optional USB
device (Digital music player or USB
storage media).

Unit: BLUETOOTH N

Press to select the Bluetooth function.
Press to start playback of the music on
the Bluetooth device (Bluetooth mobile
phone, etc.).

Unit: TUNER/BAND

Press to select the TUNER function.
Press to switch among FM and AM band.

Unit: AUDIO IN

Press to select the AUDIO IN function.

FUNCTION +/−

Press to select the function.

qk

x (stop)
X (pause)

Press to stop or pause playback.

Remote: H3) (play)

Press to start playback.

ql

VOLUME +/−

Press to adjust the volume.

TV VOL +/−

Press to adjust the TV volume.

w;

3)

1)3)

DIMMER

Press to adjust the brightness of the display.

wa

PICTURE NAVI

Press to select the VIEWER format for
searching the chapters, titles and tracks.

Press to display the thumbnail pictures.

ws

REPEAT/FM MODE

Press to listen to a disc, a single track or
file repeatedly.
Press to select FM reception mode
(monaural or stereo).

wd

AUDIO

Press to display the current audio signal
on the TV screen.

wf

SUBTITLE

Press to switch the language of the
subtitle (DVD VIDEO).

wg

ANGLE

Press to change the angle (DVD VIDEO
with multi-angles only).

wh

DVD/USB/TUNER MENU

Press to display the MENU items on the
TV screen.
Press to preset the radio station.
Press to select the play mode when using
an optional USB device.

wj

EQ

Press to select the sound effect.

wk

DISPLAY

Press to display the Control Menu on the
TV screen.

wl

TV

Press to operate the TV functions.

e;

ADVANCE

Press to advance the current scene during
playback.

REPLAY

Press to replay the previous scene during
playback.

c STEP/ STEP C

Press to play one frame at a time when
playback is paused.

ea

O RETURN

Press to return to the previous menu on
the TV screen.

es

V/v/B/b

Press to select the MENU items.

ENTER

Press to enter the settings.

ed

DVD TOP MENU

Press to display the DVD title on the TV
screen.

ef

CLEAR

Press to delete a pre-programmed track
or file.
Press to erase the pairing registration
information of the Bluetooth device.

1)

-/—

Press to enter a single digit or double
digit number.

eg

Numeric buttons

Press to select a track or file.
Press to enter a password or passcode.

10/0

Press to enter a double digit number.

eh

KEY CONTROL 2/#

Press to change the key to suit your vocal
range.

SCORE

Press to select the difficulty level for
scoring mode.

KARAOKE MODE

Press to select the Karaoke mode.

KARAOKE PON

Press to activate the KARAOKE PON
function.

ej

TIME/TEXT

Press to change the information in the
front panel display.

ek

TV/VIDEO

Press to switch the input sources.

SLEEP

Press to set the Sleep Timer.

el

TIMER MENU

Press to set the clock and the timers.

r;

THEATRE SYNC

Press to activate the THEATRE SYNC
function.

1)

This button is used to operate a Sony TV.

For details, see “Operating a Sony TV”.

2)

Except for European and Russian models.

3)

The numeric button 5, TV VOL +,

VOLUME +
tactile dot. Use the tactile dot as a reference
when operating the system.

1)

3)

1)

1)

ql

and H qk buttons have a

10

– HCD-DH7BT –

Front panel

Top panel

Remote control (RM-SCD30)

ej ek el 1

eh

qa

eg

ef

ed

es

ea

e;

wl

wk

8
qj

wj

1

Unit: ?/1 (on/standby)
Remote: TV

Press to turn on the system.
Press to turn on the TV.

2

?/1

1)

STANDBY indicator

Lights up when the system is turned off.

3

BLUETOOTH indicator

Lights up when the Bluetooth function
is active.

4

BLUETOOTH OPR

Press to make a connection,
disconnection, or pairing with a
Bluetooth device.

5

Z (eject)

Press to eject the disc.

ql

qh

ws

7

wg

qk

qj

(on/standby)

qg

w;
wa

wd

wf

wh

8

6

Disc slot

7

+/−

Press to select an album.

8

PRESET +/−

Press to select the preset station.

./> (go backward/

forward)

Press to select a track or file.

Remote: TV CH +/−

Press to change the TV channels.

1)

Remote: SLOW /

Press to watch the slow-motion play.

Remote: TUNING +/−

Press to tune in the desired station.

m/M (rewind/fast forward)

Press to find a point in a track or file.

9

AUDIO IN jack

Connect to an optional audio
component.

q;

PHONES jack

Connect the headphones.

qa

DISPLAY

Press to display the disc information or
clock in the front panel display.

qs

PROGRESSIVE

Press to change the output video format
(Interlace or Progressive format).

qd

DSGX

Press to reinforce the bass.

qf

IR Receptor

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

qg

Unit: DVD N (play)

Press to select the DVD function.
Press to start playback of a disc.

Unit: BLUETOOTH N

Press to select the Bluetooth function.
Press to start playback of the music on
the Bluetooth device (Bluetooth mobile
phone, etc.).

Unit: TUNER/BAND

Press to select the TUNER function.
Press to switch among FM, AM, XM and
SIRIUS band.

Unit: AUDIO IN

Press to select the AUDIO IN function.

FUNCTION +/−

Press to select the function.

qh

Unit: REPEAT/FM MODE
Remote: FM MODE
Remote: REPEAT

Press to select FM reception mode
(monaural or stereo).

Press to listen to a disc, a single track or
file repeatedly.

qj

x (stop)
X (pause)

Press to stop or pause playback.

Remote: H2) (play)

Press to start playback.

qk

VOLUME +/−

Press to adjust the volume.

TV VOL +/−

Press to adjust the TV volume.

ql

DIMMER

Press to adjust the brightness of the
display.

w;

PICTURE NAVI

Press to select the VIEWER format for
searching the chapters, titles and tracks.

Press to display the thumbnail pictures.

wa

AUDIO

Press to display the current audio signal
on the TV screen.

ws

SUBTITLE

Press to switch the language of the
subtitle (DVD VIDEO).

wd

ANGLE

Press to change the angle (DVD VIDEO
with multi-angles only).

wf

DVD/TUNER MENU

Press to display the MENU items on the
TV screen.
Press to preset the radio station.

wg

EQ

Press to select the sound effect.

wh

DISPLAY

Press to display the Control Menu on the
TV screen.

wj

1)

TV

Press to operate the TV functions.

2)

1)2)

wk

ADVANCE

Press to advance the current scene during
playback.

REPLAY

Press to replay the previous scene during
playback.

c STEP/ STEP C

Press to play one frame at a time when
playback is paused.

wl

O RETURN

Press to return to the previous menu on

the TV screen.

e;

V/v/B/b/

Press to select the MENU items.

ENTER

Press to enter the settings.

ea

DVD TOP MENU

Press to display the DVD title on the TV
screen.

es

CLEAR

Press to delete a pre-programmed track
or file.
Press to delete a number entry.
Press to erase the pairing registration
information of the Bluetooth device.

1)

-/—

Press to enter a single digit or double
digit number.

ed

Numeric buttons

Press to select a track, file or satellite
channel.
Press to enter a Parental Lock password.
Press to enter a Bluetooth passcode.

2)

10/0

Press to enter a double digit number.

ef

2)

XM

Press to select XM band.

SIRIUS

Press to select SIRIUS band.

eg

CATEGORY +/−

Press to select a satellite radio category.

CATEGORY MODE

Press to select the tuning mode for XM
or SIRIUS band.

eh

TIME/TEXT

Press to change the information in the
front panel display.

ej

TV/VIDEO

Press to switch the input sources.

SLEEP

Press to set the Sleep Timer.

ek

1)

TIMER MENU

Press to set the clock and the timers.

el

THEATRE SYNC

Press to activate the THEATRE SYNC
function.

1)

This button is used to operate a Sony TV.

For details, see “Operating a Sony TV”.

2)

The numeric button 5, TV VOL +,

qk

VOLUME +
tactile dot. Use the tactile dot as a reference
when operating the system.

and H qj buttons have a

11

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

– HCD-DH3 –

Display

1

Indicates the selected function.
Indicates the selected play mode.

2

Lights up when timer is set.

3

Lights up when a station is tuned in.

4
5

Lights up when DSGX is turned on.

6

Indicates the Playback status.

7

Lights up when DTS is selected.

8

Lights up when Dolby Digital is

selected.

Lights up when “P AUTO” or

9

“P VIDEO” is selected.

q;

Lights up when the output video

signal is NTSC.

Lights up when playing VIDEO CD

qa

with PBC.

Indicates the type of audio format.

qs

Indicates the track/album

qd

information.

Lights up when chapter or title

qf

number is displayed.

Indicates the type of disc being played

qg

back.

Displays the text information.

qh

– HCD-DH5BT –

Display

1 Indicates the selected function.
2 Indicates the selected play mode.
3 Lights up when timer is set.
4 Lights up when a station is tuned in.
5 Lights up when DSGX is turned on.
6 Indicates the Playback status.
7 Lights up when DTS is selected.
8 Lights up when Dolby Digital is

selected.

9 Lights up when an optional USB

device is connected.

q; Lights up when “P AUTO” or

“P VIDEO” is selected.

qa Lights up when the output video

signal is NTSC.
(Except Canadian model)

qs Lights up when playing VIDEO CD

with PBC.

qd Indicates the type of audio format.
qf Indicates the track/album

information.

qg Lights up when chapter or title

number is displayed.

qh Indicates the type of disc being played

back.

qj Displays the text information.

– HCD-DH7BT –

Display

1 Indicates the selected function.
2 Indicates the selected play mode.
3 Lights up when timer is set.
4 Lights up when a station is tuned in.
5 Lights up when DSGX is turned on.

6 Indicates the Playback status.
7 Lights up when DTS is selected.
8 Lights up when Dolby Digital is

selected.

9 Lights up when CATEGORY MODE

is selected.

q; Lights up when “P AUTO” or

“P VIDEO” is selected.

qa Lights up when playing VIDEO CD

with PBC.

qs Lights up when playing an MP3 audio

track.

qd Indicates the track/album

information.

qf Lights up when chapter or title

number is displayed.

qg Indicates the type of disc being played

back.

qh Displays the text information.

Setting the clock

Use buttons on the remote to set the
clock.

1

Press ?/1 to turn on the
system.

2

Press TIMER MENU.

The hour indication flashes in the
display.
If “PLAY SET?” flashes in the
display, press V or v repeatedly
to select “CLOCK SET?,” then press
ENTER.

3

Press V or v repeatedly to set
the hour.

4

Press ENTER.

The minute indication flashes in the
display.

5

Press V or v repeatedly to set
the minutes.

6

Press ENTER.

The clock starts functioning.

Note

The clock settings are canceled when you
disconnect the power cord or if a power failure
occurs.

To display the clock when the system
is off

Press DISPLAY.

The clock is displayed for about
8 seconds.

12

• This set can be disassembled in the order shown below.

3-1. DISASSEMBLY FLOW

SET

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

SECTION 3

DISASSEMBLY

3-2. STEEL CABINET

(Page 13)

3-3. FRONT PANEL SECTION

(Page 14)

3-4. BACK PANEL SECTION

(Page 14)

3-5. MAIN CHASSIS SECTION

(Page 15)

Note: Follow the disassembly procedure in the numerical order given.

3-2. STEEL CABINET

3-6. DMB15 BOARD

(Page 15)

3-7. DVD MECHANISM DECK

(CDM86-DVBU101)
(Page 16)

3-8. BELT (MOT)

(Page 16)

3-9. OPTICAL PICK-UP BLOCK

(KHM-313CAB)
(Page 17)

3

screw
(BTP3

6

steel cabinet

4

5

claw

2

5

screw
(BTP3

×

×

1

four screw
(BV/RING)

13

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

Ver. 1.2

3-3. FRONT PANEL SECTION

9

wire (flat type) (9 core)
(CN702)

6

coating clip

5

screw
(BVTP3

×

qs

earth cable

qa

7

two claws

screw
(BV3)

8

0

screw
(BVTP3

×

2

coaxial cable terminal
(DH5BT/DH7BT)

qd

front panel section

3-4. BACK PANEL SECTION

2

wire (flat type) (15 core)
(MAIN board: CN304, XM board: CN001)
(DH7BT)

3

two screws
(BVTP3

4

screw
(BVTP3

×

1

wire (flat type) (15 core)
(CN307)

×

6

two connectors
(CN850, CN870)

8

back panel section

7

two claws

4

screw
(BVTP3

3

×

10) (DH7BT

five screws
(BVTP3 × 10)

14

5

7

connector
(CN203)

1

wire (flat type) (9 core)
(DH3/DH5BT: Canadian, Russian, Australian, Chinese,
Singapore, Taiwan, Korean, Thai/DH7BT),
wire (flat type) (11 core)
(DH5BT: AEP)
(MAIN board: CN110, tuner (FM/AM))

3-5. MAIN CHASSIS SECTION

5

screw
(BV3)

9

holder (CDM) section

2

wire (flat type) (13 core)
(DMB15 board: CN301,
VIDEO board: CN501)

7

4

two screws
(BV3)

1

connector (CN204)

6

Lift up the
cord bushing (2104).

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

8

connector
(CN904)
(DH3/DH5BT)

3-6. DMB15 BOARD

main chassis section

q;

3

wire (flat type) (11 core) (DH3/DH5BT)
(MAIN board: CN305, USB board: CN905

15

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

3-7. DVD MECHANISM DECK (CDM86-DVBU101)

1

three screws
(BVTP3

2

3

×

cover (mecha L)

DVD mechanism dec
(CDM86-DVBU101)

holder (CDM) section bottom view

3-8. BELT (MOT)

DVD mechanism deck
bottom view

1

belt (MOT)

16

– DVD mechanism deck (bottom view) –

3-9. OPTICAL PICK-UP BLOCK (KHM-313CAB)

3

FFC holder

9

optical pick-up block
(KHM-313CAB)

6

four insulator screws

8

four insulators

7

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

1

Remove the wire (flat type) (24 core)
of FFC holder.

4

wire (flat type) (24 core)

5

connector

2

two claws

– DVD mechanism deck (bottom view) –

17

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

Ver. 1.1

SECTION 4

TEST MODE

COLD RESET

The cold reset clears all data including preset data stored in the
RAM to initial conditions.

Procedure:

1. Press the I/1 button to turn on the system.

2. Press three buttons of x , [DISPLAY] and I/1 simultaneously.

3. The message “RESET” appears on the fluorescent indicator
tube, and the system is reset.

PANEL TEST MODE

This mode is used to check the fluorescent indicator tube, LEDs,
keys, model, destination and software version.

Procedure:

1. Press three buttons of x , [VOLUME —] and [DISPLAY]
simultaneously.

2. All LEDs and segments in fluorescent indicator tube are lighted
up.

3. Press the [DISPLAY] button, the software version display mode
is activated, and model and destination information appears
on the fluorescent indicator tube.

4. In the software version display mode, each time the [DISPLAY]
button is pressed, the display changes from MC version,
MMLib version, Bolero version in this order, and returns to
the model and destination information (DH3/DH5BT).
In the software version display mode, press the [DISPLAY]
button, MC version appears on the fluorescent indicator tube.
Also, press the [DISPLAY] button again, the display returns to
the model and destination information (DH7BT).

5. Press the [DSGX] button, the key check mode is activated,
“KEY 0 0 0” appears on the fluorescent indicator tube.

6. In the key check mode, each time a button is pressed, the
numerical value corresponding to each button is displayed on
the fluorescent indicator tube.

7. To release from this mode, press three buttons in the same
manner as step 1 or disconnect the power cord.

DVD COLOR SYSTEM

This mode let you change the color system of the video output from
PAL to NTSC or vice-versa. This mode is not available for US,
Canadian, AEP and Russian models.

Procedure:

1. Press the I/1 button to turn on the system.

2. Press the DVD N button to select the “DVD”.

3. Press the I/1 button to turn off the system.

4. Press two buttons of X and I/1 simultaneously. The system
will turn on automatically. The message “COLOR PAL” or
“COLOR NTSC” appears on the fluorescent indicator tube.

BT TEST MODE

This mode is used to check the firmware version and address of
bluetooth module. This mode is not available for HCD-DH3.

Procedure:

1. Press the I/1 button to turn on the system.

2. Press the BLUETOOTH N or [BLUETOOTH] button to select
“BLUETOOTH”.

3. Press three buttons of x , [DSGX] and [BLUTOOTH OPR]
simultaneously, the message “BT Test In” is displayed on the
fluorescent indicator tube. Then, the display is automatically
changed to the firmware version of bluetooth.

4. Press the [DISPLAY] button, address of bluetooth device is
displayed on the fluorescent indicator tube.

5. To release this mode, press the I/1 button.

TUNER STEP CHANGE

The step interval of AM channels can be toggled between 9 kHz
and 10 kHz. This mode is not available for AEP and Russian models.

Procedure:

1. Press the I/1 button to turn on the system.

2. Press the [TUNER/BAND] button to select the “AM”.

3. Press the I/1 button to turn off the system.

4. Press two buttons of [TUNER/BAND] and I/1 simultaneously.
The system will turn on automatically. The message “AM 9k
Step” or “AM 10k Step” appears on the fluorescent indicator
tube and thus the channel step is changed.

DISC ANTITHEFT

This mode is used to lock the disc slot. When this mode is acti vated,
the disc will not slot out when Z button is pressed. The message
“LOCKED” appears on the fluorescent indicator tube.

Procedure:

1. Press the I/1 button to turn on the system.

2. Press the DVD N button to select the “DVD”.

3. Press two buttons of x and Z simultaneously and hold down
until “LOCKED” or “UNLOCKED” appears on the
fluorescent indicator tube (around 5 seconds).

18

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

DVD SECTION

1. DVD SER VICE MODE GENERAL DESCRIPTION

This mode let you make diagnosis and adjustment easily by using
the remote commander and the TV screen. The instructions,
diagnostic results, etc. are given on the on-screen display.

2. ENTERING DVD SERVICE MODE

Procedure:

1. Press the I/1 button to turn on the system.

2. Press the DVD N button to select the “DVD”.

3. Press three buttons of x , [VOLUME +] and [PROGRESSIVE]
simultaneously.

4. The message “SERVICE IN” appears on the fluorescent
indicator tube and top menu of the Remocon Diagnosis Menu
appears on the on-screen display on the TV screen as follows.
The model name, IF-con version and Syscon version are
displayed at the bottom of the on-screen display.

Remocon Diagnosis Menu

0. External Chip Check

1. Servo Parameter Check

2. Drive Manual Operation

3. Emergency History

4. Version Information

Model Name :DH_xx
IF-con:Ver.xx.xx(xxxx)
Syscon:Ver.x.xxx

Manual Adjust

1. Track Balance Adjust:

2. Track Gain Adjust:

3. Focus Balance Adjust:

4. Focus Gain Adjust:

5. Eq boost Adjust:

6. Iop:

7. TRV. Level:

8. S curve(FE) Level:

9. RFL(PI) Level:

0. MIRR Time:

V v Change Value

[RETURN]Return to previous menu

3. Select “6. Iop:” by pressing [6] button on the remote
commander.

4. Wait until a hexadecimal number appear in the on-screen
display as below.

Manual Adjust

1. Track Balance Adjust:

2. Track Gain Adjust:

3. Focus Balance Adjust:

4. Focus Gain Adjust:

5. Eq boost Adjust:

6. Iop: 57

7. TRV. Level:

8. S curve(FE) Level:

9. RFL(PI) Level:

0. MIRR Time:

V v Change Value

[RETURN]Return to previous menu

5. To execute each function, press its number by using numeric
button on the remote commander.

6. To release from this mode, press the
system.

I/1 button to turn off the

3. EXECUTING IOP MEASUREMENT

In order to execute IOP measurement, the following standard
procedures must be followed.

Procedure:

1. From the top menu of Remocon Diagnosis Menu, select “2
Drive Manual Operation” by pressing the [2] button on the
remote commander. The following screen appears on the on­screen display

Drive Manual Operation

1. Servo Control

2. Track/Layer Jump

3. Manual Adjustment

4. Tray Aging Mode

5. MIRR time Adjust

0. Return to Top Menu

5. Convert data from hexadecimal to decimal by using conversion
table.

6. If the value is smaller than 93 (decimal), then it is OK. Howev er
if the value is higher than 93, then BU (base unit) is defectiv e
and need to be change.

7. Press the
return to previous menu.

8. Press the [0] button on the remote commander to return to the
top menu of Remocon Diagnosis Menu.

9. Press the I/1 button to turn off the system.

O RETURN button on the remote commander to

4. CHECKING EMERGENCY HISTORY

To check the emergency history, please follow the following
procedure.

Procedure:

1. From the top menu of Remocon Diagnosis Menu, select “3.
Emergency History” by pressing the [3] button on the remote
commander. The following screen appears on the on-screen
display.

Emg. History Check
Laser Hours CD 999h 59min
DVD 999h 59min

01. 01 05 04 04 00 92 46 00
00 00 00 00 00 00 23 45

2. Select “3. Manual Adjustment” by pressing the [3] button on
the remote commander. The following screen appears on the
on-screen display.

02. 02 02 01 01 00 A9 4B 00
00 00 00 00 00 00 23 45

[Next]Next page [Prev]Prev page
[0]Return to Top Menu

19

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

2. Y ou can check the total time when the laser is turned on during
playback of DVD and CD from the above menu. The maximum
time, which can be displayed are 999h 59min.

3. You can check the error code of latest 10 emergency history
from the above menu. To view the previous or next page of
emergency history, press the . or > button on the
remote commander. The er ror code consists of three kinds of
error codes.

A. Error code

Example of Error code

01. 01 05 04 04 00 92 46 00
00 00 00 00 00 00 23 45

The meaning of error code is as below:

01: Communication error (No reply from syscon)
02: Syscon hung up
03: Power OFF request when syscon hung up
19: Thermal shutdown
24: MoveSledHome error
25: Mechanical move error (5 changer)
26: Mechanical move stack error
30: DC motor adjustment error
31: DPD offset adjustment error
32: TE balance adjustment error

33. TE sensor adjustment error

34. TE loop gain adjustment error

35. FE loop gain adjustment error

36. Bad jitter after adjustment

40. Focus NG

42. Focus layer jump NG

52. Open kick spindle error
51: Spindle stop error
60: Focus on error
61: Seek fail error
62: Read Q data/ID error
70: Lead in data read fail
71: TOC read time out (CD)
80: Can’t buffering
81: Unknown media type

B. Parameter of error code

This is the detail of error code.

Example of Error code

01. 01 05 04 04 00 92 46 00
00 00 00 00 00 00 23 45

To Clear the Laser Hour

Press the [ DISPLAY] button on the remote commander and then
press the [CLEAR] button on the remote commander. The data for
both CD and DVD data are reset.

Emg. History Check
Laser Hours CD 0h 0min
DVD 0h 0min

01. 01 05 04 04 00 92 46 00
00 00 00 00 00 00 23 45

02. 02 02 01 01 00 A9 4B 00
00 00 00 00 00 00 23 45

[Next]Next page [Prev]Prev page
[0]Return to Top Menu

To Clear the Emergency History

Press the [DVD TOP MENU] button on the remote commander and
then press the [CLEAR] button on the remote commander. The error
code for all emergency history would be reset.

Emg. History Check
Laser Hours CD 999h 59min
DVD 999h 59min

01. 00 00 00 00 00 00 00 00
00 00 00 00 00 00 00 00

02. 00 00 00 00 00 00 00 00
00 00 00 00 00 00 00 00

[Next]Next page [Prev]Prev page
[0]Return to Top Menu

To Return to the Top Menu of Remocon Diagnosis
Menu

Press the [0] button on the remote commander.

5. CHECKING VERSION INFORMATION

To check the version information, please follow the following
procedure.

Procedure:

1. From the top menu of Remocon Diagnosis Menu, select “4.
Version Information” by pressing the [4] button on the remote
commander. The following screen appears on the on-screen
display.

C. Time of error code

This is the laser time when an error occurred.

Example of Error code

01. 01 05 04 04 00 92 46 00
00 00 00 00 00 00 23 45

20

Version information

Firm(Main): Ver. X.XXX
Firm(Sub): XX.XX
RISC: XXXXXX
8032: XXXXXX
Audio DSP: XX.XX.XX.XX
Servo DSP: XX.XX.XX.XX

[0]Return to Top Menu

2. To return to the top menu of Remocon Diagnosis Menu, press
the [0] on the remote commander.

SECTION 5

ELECTRICAL CHECKS

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

TUNER SECTION

FM TUNE LEVEL CHECK

signal

generator

set

Procedure:

1. Turn on the set.

2. Input the following signal from signal generator to FM antenna
input directly.

Carrier frequency: A = 87.5 MHz, B = 98 MHz, C = 108 MHz

Deviation : 75 kHz
Modulation : 1 kHz
ANT input : 35 dBu (EMF)

Note: Use 75 ohm coaxial cable to connect signal generator and the set.

You cannot use video cable for checking.
Use signal generator whose output impedance is 75 ohm.

3. Set to FM tuner function and tune A, B and C signals.

4. Confirm “TUNED” is lit on the display for A, B and C signals.

When the selected station signal is received in good condition,
“TUNED” is displayed.

Connecting Location:

– DMB15 Board (Side A) –

CN105

16

IC201

level:

0.58
(DVD-SL)

0.57 ± 1.1 Vp-p
(CD)

IC102

VOLT/DIV: 200 m
TIME/DIV: 500 ns

±

1.23 Vp-p

DVD SECTION

TEST DISC LIST

Be sure to use the DVD disc that matches the signal standards of
your region.

• CD

YEDS-18 (Part No.: 3-702-101-01)
PATD-012 (Part No.: 4-225-203-01)

• DVD SL (Single Layer)

HLX-503 (NTSC) (Part No.: J-6090-069-A)
HLX-504 (NTSC) (Part No.: J-6090-088-A)
HLX-506 (PAL) (Part No.: J-6090-077-A)

• DVD DL (Dual Layer)

HLX-501 (NTSC) (Part No.: J-6090-071-A)
HLX-505 (NTSC) (Part No.: J-6090-089-A)
HLX-507 (PAL) (Part No.: J-6090-078-A)

RFMON LEVEL CHECK

Connection :

oscilloscop

DMB15 board

CN105 pin

CN105 pin

Procedure :

1. Connect an oscilloscope to CN105 pin 6 (RFMON) and
CN105 pin 3 (GND) on the DMB15 board.

2. Press the I/1 button to turn on the system.

3. Insert the test disc (refer to “TEST DISC LIST”) and press
the DVD N button to playback.

4. Confirm that oscilloscope waveform is clear and check
RFMON signal level is correct or not.

Note: A clear RFMON signal wa veform means that the shape “◊” can be

clearly distinguished at the center of the waveform.

6

(RFMON)

3

(GND)

+
–

VIDEO SECTION

VIDEO LEVEL CHECK

Purpose :

This adjustment is made to satisfy the NTSC standard, and if not
adjusted correctly, the brightness will be too large or small.

Oscilloscop

75

Ω

set

VIDEO board
VIDEO OUT jack (J502)

Procedure :

1. Connect an oscilloscope to VIDOE OUT jack (J502) on the
VIDEO board.

2. Press the I/ 1 button to turn on the system.

3. Insert the test disc (refer to “TEST DISC LIST”) and press
the DVD N button to playback.

4. Confirm the video signal level is 1.00 ± 0.07 Vp-p.

1.00 ± 0.07 Vp-p

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

(WHITE 100%)

2121

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

Ver. 1.2

6-1. BLOCK DIAGRAM – RF SERVO/VIDEO Section –

SECTION 6

DIAGRAMS

D/A CONVERTER

IC301

VOD/D

OPTICAL PICK-UP

BLOCK

(KHM-313CAB)

VR (780)

VOA/A
VOB/B
VOC/C

MSW

ASDATA0 217 LOUT1+ 2

RF

PD

AUTOMATIC POWER

CONTROL (FOR CD)

Q102-1

AUTOMATIC POWER
CONTROL (FOR DVD)

Q102-2

CD ON

SWITCH

Q101-1

DVD ON
SWITCH

Q101-2

FOCUS/TRACKING COIL DRIVE,

SLED/SPINDLE/LOADING MOTOR DRIVE

Q103

IC201

6

DVDRFIP

8

MA
MB

9

MC

10

MD

11

DVDA2
DVDB3
DVDC4
DVDD5

TNI18VOE/E+G
TPI19VOF/F+H

V2O29VC

MDI120
MDI221

LDO123LD (780)

22LD (650)

LDO2

RF AMP, SERVO DSP,

MPEG DECODER

IC102

MSW

50VR (650)

LIMSW

176LIMIT

SPDIF 225

YUV3

YUV2

YUV1

6

5

SCL

SDA

EEPROM

IC103

198

196

194

SDTI114

SDTI2

15ASDATA1 218

16ASDATA2 219

SDTI3

SDTI413ASDATA4 222 LOUT4+ 38

MCLK

10ACLK 215

BICK

9ABCK 214

LRCK

17ALRCK 213

8XRST 220

PDN

SDA

20SDA 103
19SCL 102

SCL

LOUT1– 1
ROUT1+
ROUT1–

LOUT4– 37
ROUT4+

DIGITAL OPTICAL

TRANSCEIVER

IC208

48
47

33
32ROUT4–

DIGITAL OUT

OPTICAL

MIX AMP

IC3711

MIX AMP

IC3771

R-CH

+

CENTER VOLTAGE

GENERATOR

Q3801

VIDEO AMP, 75 DRIVER

4

CVBS IN

2

C IN

6

Y IN

AU+5V

IC501

CVBS OUT

C OUT

S-DC OUT

Y OUT

DVD-L

B

(Page 24)

MUSIC L+R

(Page 25)

DH3/DH5BT: AEP, Russian, Australian,
Chinese, Singapore, Taiwan, Korean, Thai

C

• R-ch is omitted due to same as L-ch.

• SIGNAL PATH

: CD PLAY

: DVD PLAY

: DIGITAL OUT

: AUDIO

: VIDEO

: Y

: CHROMA

: COMPONENT VIDEO

23

26
27
21

CY

J502

VIDEO

OUT

J501

S VIDEO

OUT

FCS+
FCS– 37

TRK+ 35
TRK– 34

SL+ 29
SL– 30

SP+ 27
SP– 28

M001

(LOADING)

XVOICE, SCORE

A

(Page 25)

DH3/DH5BT: AEP, Russian, Australian,
Chinese, Singapore, Taiwan, Korean, Thai

M

REGO2
REGO1

36

46
47

24

42

31
32

FOCUS

COIL DRIVE

TRACKING

COIL DRIVE

SLED

MOTOR DRIVE

SPINDLE

MOTOR DRIVE

BUFFER

LOADING

MOTOR DRIVE

BUFFER

REGULATOR

MUTE5

19

RCS /CS

CKSW

16

138

RWE /WE

(DISC IN/OUT)

10

12

14

S101

177

CY IN

CB IN

CR IN

OCSW

S1

25

49

WIDE

MUTE113MUTE2

I/P

3

9

48

DSEL

32

I-MTK SL IN

9

O-VID MUTE

200

1

4

10

13

45

16
17

15

19
21
20
22

40

8

FOO42

TRO41

FMO38

DMO37

SPFG47

FWD17425
REV178

TROPENPWM39

MUTE123MUTE12 211

MUTEMUTE34 210
TSD_MTSD-M 170

IOPMON40

RF+3.3V

YUV4

YUV5

YUV6

206

XVOICE

202

203

VOICE

208

SCORE

SMSCK

DQ0 – DQ15

2, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 13, 42,

44, 45, 47, 48, 50, 51, 53

125 – 123, 121, 120, 118, 117,

115, 135, 133 – 128, 126

RD0 – RD15

AD0 – AD7

81 – 84,

86 – 88, 91

29, 31, 33, 35,

38, 40, 42, 44

DQ0 – DQ7

93, 78, 53 – 59, 75, 74,

72 – 67, 92, 60, 61, 76, 89

45, 25 – 18, 8 – 1,

48, 17, 16, 9, 10

FLASH ROM

IOA0 – IOA21

A-1, A0 – A20

IC101

SD-RAM

IC104

A0 – A11

23 – 26,

29 – 34, 22, 35

147, 149 – 151, 166 – 164,

162, 160, 159, 146, 158

RA0 – RA11

IOCSCE

IOOEOE

IOWRWE

77

79

66

26

28

11

229

20

143

XTALI

X101

27MHz

BA0 BA0

21

38

37

15

39

18

17

145

156

157

113

137

140

139

142

BA1 BA1

228

RCLK CLK

XTALO

CKE CKE

104

S103

(TRIGGER)

DQM0 LDQM

DQM1 UDQM

TRG-SW

CAS /CAS

RAS /RAS

179

S102

(CHUCKING)

20

CY OUT

18

CB OUT

16

CR OUT

98

100

101

99

105

45

27

44

46

31

I-MTK DI IFSDO

I-MTK CLK IFCK

I-MTK-XIFCS IXFCS

O-MTK DATA IFSDI

SYSTEM CONTROLLER

IC101 (1/5)

O-MTK-IFBSY IFBSY

Y

PB/CB

PR/CR

205

207

110

29

28

26

O-MTK RST PRST

O-MTK MICR MIC

I-MTK KRMOD KRMOD

J503

COMPONENT

VIDEO OUT

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

2222

6-2. BLOCK DIAGRAM – TUNER/USB/BLUETOOTH Section –

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

CN902
(USB)

3

2

1

D+

D–

VBUS

VBUS POWER

ON/OFF SWITCH

IC915

5

FLG

EN

1

S-RAM

IC921

IN

4OUT

3

I/O0 – I/O15

7 – 10, 13 – 16,

VBUS

+5V

29 – 32, 35 – 38

USB CONTROLLER

79 D+

80 D–

77 USBOC
78 USBPON

D0 – D15

18 – 25, 28 – 35

IC901

MP3 PROCESSOR

IC951

93DATA 30LO
92BCK
71LRCK
94GATE
97ST-REQ

55BUS0
56BUS1
57BUS2
58BUS3
59/BUCK
60/CCE
96REQ
61/RST

88RXD1
87TXD1

65 AIN (PI4)
66 BCKi (PI5)
67 LRCKi (PI6)
51 PIO3
46 AoUT3 (PO4)

38 BUS0
39 BUS1
40 BUS2 (SO)
41 BUS3 (SI)
42 BUCK (CLK)
43 XCCE
48 PIO0
37 XRST

X951

16.9344MHz

XOXI

2423

(DH3/DH5BT)

USB-L

D

27RO

R-CH

SC-RX-IN,

SC-TX-OUT

(Page 24)

E

(Page 24)

SYSTEM CONTROLLER

SC-RX-IN

SC-TX-OUT

76 O-XM TXD/O-USB TXD
77 I-XM RXD/I-USB RXD

79 I-USB RXD
60 O-USB SO2DI
61 I-USB SI84DO

8O-USB RST1/RESET

IC101 (2/5)

(DH7BT)

(FOR BLUETOOTH)

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

ANT901

PATTERN
ANTENNA

A0 – A15

44 – 42, 27 – 24,

CE 6
OE 41

WE 17

LB

39

UB 40

21 – 18, 5 – 1

A1 – A16

37 – 43, 46 – 54

70 CS2
64

RD
65 WR
66 SRLLB
67 SRLUB

X1
75

X901

9MHz

IC904

BLUETOOTH MODULE

ANTENNA

FM75Ω

COAXIAL

AM

X2
73

10A_OUT_P_L

9A_OUT_N_L

8A_OUT_P_R

R-CH

7A_OUT_N_R

5A_IN_P_L

4A_IN_N_L

3A_IN_P_R

R-CH

2A_IN_N_R

40UART_RXD
41UART_TXD

38UART_CTS
39UART_RTS

46RESET

MIX AMP

IC902

LINE AMP

IC901

TUNER (FM/AM)

FM ANT

AM ANT

PLL DO/STEREO

TUNER-L

TUNER-R

PLL DIN

PLL CLK

PLL CE

RDS DATA

RDS CLK

(DH5BT: AEP)

R-CH

7 I-ST DI
87 O-ST DATA
88 O-ST CLK
85 O-ST CE

6 I-RDS SI

5 I-RDS CLK

72 O-BT TXD
71 I-BT RXD
80 I-BT RXD
67 O-BT RTS
66 I-BT CTS
65 O-BT AV ROL12PIO_00
68 O-BT REST

TUNER-L

BT-L

(Page 24)

BT OUT-L

(Page 24)

(DH5BT/DH7BT)

F

G

H

(Page 24)

R-ch is omitted due to same as L-ch.

SIGNAL PATH

: AUDIO

: TUNER (FM/AM)

: USB

: BLUETOOTH IN

: BLUETOOTH OUT

2323

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

6-3. BLOCK DIAGRAM – MAIN Section –

B

(Page 22)

F

(Page 23)

D

(Page 23)

(DH3/DH5BT)

G

(Page 23)

(DH5BT/DH7BT)

J702

AUDIO IN

DVD-L

TUNER-L

USB-L

BT-L

J001

XM

R-CH

R-ch is omitted due to same as L-ch.

SIGNAL PATH

(DH3)

: AUDIO

: TUNER (FM/AM)

: USB

: XM

(DH5BT)

: SIRIUS

: AUDIO IN

: MIC

INPUT SELECTOR, ELECTRICAL VOLUME,

SURROUND/TONE CONTROL

IC401

XM RECEIVER

IC001

3

D+

2

D–

18 COMM_RX_P

19 COMM_RX_N

23 COMM_TX_P

COMM_TX_N

22

I2S_OCLK

37I2S_DA

39I2S_CLK
41I2S_LRCLK
43

D/A CONVERTER

IC041

3 SDTI

2 BICK
4 LRCK

MCLK

1

AOUTR

INPUT SELECTOR

IC302

Y2

2

Y0

1

Y1

5

R-CH

LINE AMP

IC051

11AOUTL
10

10A9

Y

3

B

INL3

6

INL2

5

INL1

4

INL4

7

MUTING

Q315

HEADPHONE

AMP

IC303

R-CH

MUTING

Q307

R-CH

R-CH

BT OUT-L

(Page 23)

(DH5BT/DH7BT)

J703

PHONES

H

E

(Page 23)

(DH7BT)

J

(Page 25)

(DH3/DH5BT)

SC-RX-IN,
SC-TX-OUT

MIC

Q301

OSC_OUT

2628

SC_RX_IN

3

5

SC-RX-IN

SC-TX-OUT

XM
+5V

11

+3.3V

19

O-XM RST

XM

B+ SWITCH

Q001, 003

B+ SWITCH

Q223

4

O-XM 3.3V P-ON

D216

XM

+5.4V

+4V

PDN

5

18

O-XM 5V P-ON

24

I-AUDIO DET

(DH5BT/DH7BT)

SYSTEM CONTROLLER

IC101 (3/5)

OSC_IN

X001

1

VCC

6
3

8
5
2

J301

SIRIUS

LEVEL SHIFT

IC304

R-CH

42

I-SIR RXD

O-SIR TXD43

45.158MHz

B+ SWITCH

Q222

3

O-SIR POWER

RST#

SC_TX_OUT

Q302

14

O-SEL A15O-SEL B

IGOUTL

8

VOLINL

+

9

LOUT

DATA21CLK

22

17

16

O-FUNC CLK

O-FUNC DATA

27

MUTING

Q303

MUTING

CONTROL SWITCH

Q305, 306

33

O-LINE MUTE

R-CH

MUTING

CONTROL SWITCH

Q309, 310

22

O-HP MUTE

23

I-HP DET

L-CH

(Page 25)

K

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

2424

6-4. BLOCK DIAGRAM – KARAOKE/AMP Section –

(DH3/DH5BT: Australian, Chinese, Singapore, Taiwan, Korean, Thai)

DIGITAL ECHO

IC702

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

Ver. 1.2

VR702

ECHO LEVEL

C

(Page 22)

K

(Page 24)

MUSIC L+R

L-CH

X702

49.152MHz

(DH3/DH5BT)

J701

MIC

A/D CONVERTER

IC701

LIN

1

SCKI

15

CLOCK SHIFT

IC703

CLOCK BUFFER

IC709

SYSTEM CONTROLLER

IC101 (4/5)

DOUT

BCK

LRCK

+11V

MIC AMP

IC701 (1/2)

MUTING

Q702, 703

STREAM PROCESSOR

IC705

12
11
12

31
30
29

36
48

DATA
BCK
LRCK

XFSIIN
XFSOIN

OUTL1

OUTL2

OUTR1

OUTR2

11

9

6

4

VR701

MIC LEVEL

BUFFER

Q701

DIGITAL POWER AMP

PWM_A

4

PWM_B

6

PWM_C

14

PWM_D

16

5

IC707

/RST_CD

/RST_AB

15

OUT_A

OUT_B

OUT_C

OUT_D

/SD

3

MIC AMP

IC701 (2/2)

AC/DC

CONVERTER

IC209 (2/2)

AC/DC

CONVERTER

IC209 (1/2)

33

30

25

22

A+9V

L.P.F.

L.P.F.

L.P.F.

L.P.F.

PROTECT

DETECT

Q701

COMPARATOR

IC211

COMPARATOR

IC210

OVER LOAD

DETECT

Q702, 703

OVER LOAD

DETECT

Q752, 753

DH3/DH5BT: AEP, Russian, Australian,
Chinese, Singapore, Taiwan, Korean, Thai

XVOICE

SCORE

J860

+

–

+

–

MIC

XVOICE, SCORE

L

SPEAKER

R

J

(Page 24)

A

(Page 22)

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

I-MIC DET

O-SM DATA

O-SM SHIFT

O-SM LACH

O-SM PG MUTE

O-SM SOFT MUTE

O-SM NSP MUTE

O-SM INIT

O-SM RST

I-SM SD

25

(DH3/DH5BT)

38
39
40
34
35
48
49

36
37

21
22
23
20
19
18
27

SCDT
SCSHIFT
SCLATCH
PGMUTE
SOFTMUTE
NSPMUTE
INIT

R-ch is omitted due to same as L-ch.

SIGNAL PATH

: AUDIO

: MIC

2525

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

6-5. BLOCK DIAGRAM – PANEL/POWER SUPPLY Section –

59I-AC DET

FLUORESCENT INDICATOR

TUBE DRIVER

IC902

84

O-FL DATA
O-FL CLK

86

O-FL CE

74

O-FL RST

73

81 I-RMC

I-KEY1 – KEY3

56 – 58

SYSTEM CONTROLLER

IC101 (5/5)

83 I-WAKE UP

70 O-SBY LED

X1

95

X2

94

XT1

92

XT2

91

12I-PROTECT

41O-USB V-ON

75O-POWER

90RESET

10I-AC CUT

21O-DISCHARGE

FL901

FLUORESCENT

INDICATOR

TUBE

GRID DRIVE

Q904, 905

LED DRIVE

Q902

D903

USB MEMORY

(DH3)

BLUETOOTH

(DH5BT/DH7BT)

S901 – 919

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

RSTB

SG1 – SG35

32 – 43 61 – 64, 1 – 31

GR1 – GR12

44, 45

GR13, GR14

57 P1

OSCI51OSCO

50

OSC

REMOTE CONTROL

RECEIVER

IC901

D902

STANDBY

DIN 55

CLKB

CSB

32.768kHz

54
53
52

D102

X102

20MHz

X101

(DH5BT/DH7BT)

(DH7BT)

+3.3V

(FOR ADC )

AU+5V

FLUORESCENT

INDICATOR TUBE

(FL901)

PROTECT

DETECT

Q103

VBUS +5V (DH3/DH5BT)

XM +5.4V (DH7BT)

+

RF+1.8V

SW+3.3V

RF+3.3V

SW+5V

µ-COM

BT

+3.3V

XM

+5V

+5V

+9V

VEE

+3.3V

+4V

+1.5V

DVDD
+3.3V

AVDD
+3.3V

+1.8V

AMP

+3.3V

+3.3V

EVER
+3.3V

F1
F2

OVER CURRENT

DETECT

Q201, 202, 204

OVER CURRENT

DETECT

Q229

+1.5V

REGULATOR

IC952

RESET SWITCH

Q102

+3.3V

REGULATOR

IC903

+3.3V

REGULATOR

IC702

RECT

D904, 905

T901

DC/DC CONVERTER

+

D209

D215

+1.8V

REGULATOR

IC704

RESET SIGNAL

GENERATOR

IC102

+5V

REGULATOR

IC207

+5V

REGULATOR

Q209

+5V

REGULATOR

Q210

+1.8V

REGULATOR

IC106

D202

+3.3V

REGULATOR

IC105

+3.3V

REGULATOR

IC107

D203

(DH3/DH5BT)

B+ SWITCH

Q226, 227

M+9V

OSC

Q903

+11V

(FOR HP AMP)

M201

M

(FAN)

+5V REGULATOR (DH3/DH5BT)

+5.4V REGULATOR (DH7BT)

+12V

D301

D103

D105

DISCHARGE

SWITCH

Q228

2626

IC201

+9V

REGULATOR

IC206

+9V

REGULATOR

IC205

RIPPLE
FILTER

Q211

FAN MOTOR

DRIVE

Q205 – 207

+3.3V

REGULATOR

IC204

+5V

REGULATOR

IC203

+4V

REGULATOR

IC202

+12V

REGULATOR

IC12

+11V

F201

+27V

D652 D33

DC DETECT

Q651, 652

POWER ON/OFF

CONTROL SWITCH

Q650

RECT

D31

RECT

D32

T31

MAIN POWER

TRANSFORMER

ISOLATOR

PH11

ISOLATOR

PH602

SUB POWER

TRANSFORMER

SHUNT

REGULATOR

IC650

SWITCHING

Q12

SWITCHING

Q11

T603

D14

Q601

D603

ISOLATOR

PH601

VG (H)

16

VS

15

VG (L)

12

OCP

9

VC1

8

F/B

2

VSENSE

1

POWER CONTROL

IC11

DRAIN

5

VCC

4

POWER

CONTROL

IC601

FB

2

18

VD

(AC IN)

TH1

RECT

D1

LINE FILTER

T1

F1

• Circuit Boards Location• Note For Printed Wiring Boards and Schematic Diagrams

• Circuit Boards Location

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

Ver. 1.2

Note on Printed Wiring Board:

• X : parts extracted from the component side.

• Y : parts extracted from the conductor side.

• f : internal component.

• : Pattern from the side which enables seeing.

(The other layers’ patterns are not indicated.)

Caution:
Pattern face side: Parts on the pattern face side seen from
(Conductor Side) the pattern face are indicated.
Parts face side: Parts on the parts face side seen from
(Component Side) the parts face are indicated.

Caution:
Pattern face side: Parts on the pattern face side seen from
(Side B) the pattern face are indicated.
Parts face side: Parts on the parts face side seen from
(Side A) the parts face are indicated.

• DMB15 board is multi-layer printed board.
However, the patterns of intermediate layers have not been
included in diagrams.

• Indication of transistor

C

Q

B

E

B

These are omitted.

Q

CE

These are omitted.

Note on Schematic Diagram:

• All capacitors are in µF unless otherwise noted. (p: pF)
50 WV or less are not indicated except for electrolytics
and tantalums.

• All resistors are in Ω and 1/
specified.

• f : internal component.

• 2 : nonflammable resistor.

• C : panel designation.

Note:

The components identi­fied by mark 0 or dotted
line with mark 0 are criti­cal for safety.
Replace only with part
number specified.

• A : B+ Line.

• B : B– Line.

• Voltages and waveforms are dc with respect to ground

under no-signal (detuned) conditions.
– DMB15/VIDEO Boards –
no mark : DVD PLAY
– USB Board –
no mark : USB
– BT Board –
no mark : BLUETOOTH
– XM Board –
no mark : XM
– Other Boards –
no mark : TUNER (FM/AM)
(): DVD PLAY
{ }: BLUETOOTH
[]: XM

〈〈 〉〉 : SIRIUS

∗ : Impossible to measure

• Voltages are taken with a V OM (Input impedance 10 MΩ).

Voltage variations may be noted due to normal produc­tion tolerances.

• Waveforms are taken with a oscilloscope.
Voltage variations may be noted due to normal produc­tion tolerances.

• Circled numbers refer to waveforms.

• Signal path.

J : CD PLAY
c : DVD PLAY
I : DIGITAL OUT
F : AUDIO
L : VIDEO
E : Y
a : CHROMA
r : COMPONENT VIDEO
f : TUNER (FM/AM)
d : USB
E : BLUETOOTH IN
j : BLUETOOTH OUT

: XM

O : SIRIUS
h : AUDIO IN
N : MIC

• Abbreviation
AUS: Australian model
CH : Chinese model
CND : Canadian model
KR : Korean model
RU : Russian model
SP : Singapore model
TH : Thai model
TW : T aiw an model

4

W or less unless otherwise

Note:

Les composants identifiés par
une marque 0 sont critiques
pour la sécurité.
Ne les remplacer que par une
pièce portant le numéro
spécifié.

TOP-KEY board

ANT board
(DH5BT/DH7BT)

HP-AMP board

AMP board

JACK board

MS-214 board

DMB15 board

MAIN board

POWER HT board

BT board
(DH5BT/DH7BT)

PANEL board

XM board
(DH7BT)

SP board

TUNER (FM/AM)

VIDEO board

POWER board

USB board
(DH3/DH5BT)

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

2727

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

Ver. 1.2

• Semiconductor

Location

Ref. No. Location

D1001 E-3
D3501 H-5
D3502 H-5

IC101 C-7
IC102 E-6
IC103 E-4
IC104 E-4
IC106 E-3
IC201 C-4

Q103 F-8
Q3801 G-5

6-6. PRINTED WIRING BOARDS – SERVO Section (1/2) –

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A

DMB15 BOARD

(SIDE A)

(FOR CHECK)

CN105

B

R208

R209

C205
R214

R215

C206

C

R210

C208

FL402

R3716

R3717

R3718

C403

R3714

R216

C402

5

1

C189

R3722

C3713

C3714

C3701

C210

FB406

R3653

C305

R3721

R3715

R224

R219

FB404

C187

D1001

R3726

C3724

C3721

19

R227

C306

R3723

R3724

C3722

R3725
C3723
R3727

R3728

18

FB405

FB401

FB403

FB402

FL403

FL401

D

B

POWER HT BOARD

CN205

CN401

(Page 50)

IC106

E

C307

F

G

R3801

R319

R3802

C3801

L3602

R3651

R3712

C3711

R3711

R3713

C3712

H

• See page 27 for Circuit Boards Location. :Uses unleaded solder.

MAIN BOARD

A

CN301

(Page 39)

1545

R

CN106

C108

FB112

IC101

R233

C215

R107

C224

C219

C220

C218

C102

FB115

FB114

FB113

IC201

C217

C221

C222

C190

R228

C179

C180

C223

RB107

RB108

RB113

RB112

R161

R1557

R152

IC104

IC102

C181

R191

R193

R3804

C178

R3803

2

C177

FL107

C3804

Q3801

E

C3802

C3803

1

C167

IC103

C302

CN302

C170

R1101

C3805

R3805

D3501

R1105

D3502

R1108

R1553

R3777
R3778

C308

R3771

R3773

R189

C3771

C3772

R190

R3772

R3774

R3776

C3774

R192

R3782

R3775

C3773

C3707

R195

R3781

R197

R3784

R3786

C3784

R1102

C3782
R3785
C3783
R3787

R3788

R1549

R1550

R155

C3781

R3783

R153

R1168

C153

R142

X101

R1543

C152

R1559

C132

C138

R2502

R2501

C129

C133

C137

R4706

C135

C150

C225
C226

R234

R136

C116

C117

CN202

R4705

C119

CN301

R243

C118

R117

C105

C2501

C112

FL101

R116

E

Q103

R101

C101

CN201

CN101

R1129

MS-214 BOARD

71

6

2

CN001

M001

(LOADING)

M

S001

S001

S003

S003

(TRIGGER)

11

(11)

1-862-780-

S002

(CHUCKING)

(DISC IN/OUT)

OPTICAL
PICK-UP

BLOCK

(KHM-313CAB)

S002

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

D

MAIN BOARD

CN302

(Page 39)

1-869-463-

VIDEO BOARD

C

CN501

(Page 34)

2828

Note: New part of EEPROM (IC103) on the DMB15 board cannot be

used. Therefore, if the mounted DMB15 board is replaced, ex­change new EEPROM with that used before the replacement.

11, 21

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

Ver. 1.2

6-7. PRINTED WIRING BOARD – SERVO Section (2/2) –

1 2 3 4 5 6 7 8 9

A

DMB15 BOARD

B

C

R246

(SIDE B)

R237

R247

1

3

R187

IC105

C184

C188

R239

R2505

R106
R105

R238

5

C182

R236

R1133

R196

FL105

C131

4

D

R1554

R1109

C121

4

IC107

3

C122

C192

C115

C123

C128

C127

R127

C125

C124

C130

C139

R138

R1126

R1161

R121

R120

R118

R110

1E

1C

R115

2S

1D
2G

Q102

R112

R111

2E

1B

R113

R126

R124

C193

C113

R123

C196

C126

C114

C120

C195

5

1

C106

2B
2C

R109

E

Q101

1S
1G
2D

R108

R114

F

• See page 27 for Circuit Boards Location. :Uses unleaded solder.

R1110

RB105

RB106

FL104

R232

R231

R230

R225
R223

R222

C213

FL108

R169

C136

C140

C147

FB111

C144

C146

R1150

R104

C151

R1526

C109

C148

C149

R143

R1524

R141

C155

C156

C154

R1547

R146

R1152

R1540

R1151

R1503

C160

R1531

R1551

C159

R1548

C158

R151

R160

R1104

R1530

C161

R1103

R1502

R1504

C162

R1552

R1120

R1546

R164

R1121

C164

C176

C175

C174

C173

C172

R1122

C171

C163

R1123

R1124

C191

RB111

RB103

RB104

FL106

R3501

R1125

R220

R226

C212

C214

C209

R206

R205

R1134

IC301

R221

(DH3: CH, SP, KR, TH/DH5BT: CH, SP, TW, KR, TH)

R5017

R5016

C211

R213

C233

R212

C203

R207

R204

R3652

R314

C301

R5014

(DH5BT: CND/DH7BT)

• Semiconductor

Location

Ref. No. Location

D3601 H-8
D3602 G-7

IC105 C-3
IC107 F-3
IC301 F-7
IC3711 H-7
IC3771 H-6

Q101 E-2
Q102 E-2

(DH3: AUS/DH5BT: AEP, RU, AUS)

G

H

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

R1542

R4701

R4702

R4703

R321

R4704

R3502

R3503

R3789

IC3771

C3708

R3779

R3729

IC3711

R3719

C3702

1-869-463-

11, 21

2929

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

Ver. 1.2

6-8. SCHEMATIC DIAGRAM – SERVO Section (1/4) –

RF+3.3V

(Page 32)

(Page 31)

(Page 40)

(FOR CHECK)

REG01

REG02

RF1.8

CN101

24P

GND (LD)

LD (650)

NC

NC

PD

LD (780)

VR (650)

VR (780)

NC

VOE/E+G

VCC

VC

GND (PDIC)

VOF/F+H

VOB/B

VOA/A

RF

(LO:DVD.HI:CD)MSW

VOD/D

VOC/C

TRK-

TRK+

FCS+

FCS-

CN106

13P

OCSW1

SYSRST

3.3VMNT

XIFCS

IFBSY

IFSDI

IFSDO

M-REQ

IFCK

DGND

MIC

NC

KRMOD

CN105

6P

RFMON

V2REFO

+3.3V

GND

RXD

TXD

C178

47
4V

R1545

• See page 57 for IC Block Diagrams.

(1/4)

FL107

DVD_LD

PD

CD_LD

VOE

C101

R101

100

R1546

3.3k

0

C109

0.01

0.001

R1502

R1110

VC

VOF

VOB

VOA

RF

VOD

VOC

TRK-

TRK+

FCS+

FCS-

RFMON

C108

0.001

OCSW1

0

MREQ

MIC

KRMOD

RFMON

V2REFO

2.7k

RXD

TXD

IOP

LDO2

DVD_LD

CD_LD

FL101

R108

1M

Q101-1

CD ON SWITCH

Q101-2

DVD ON SWITCH

R107

10k

R114 R1129
100k 100k

SS

-1 -2

R111

100

R110

47k

R109

0

FB111

FB112

FB113

FB114

FB115

R126

Q101

UM6K1N-TN

Q103

DTC124EKA-

T146

INVERTER

R112 R113 R115

C105

22 22 22

47

6.3V

C106

0.01

0

C193

0.22

C192

0.01

R117

47k

R116

1k

Q102-1

AUTOMATIC POWER

CONTROL(FOR CD)

Q102-2

AUTOMATIC POWER

CONTROL(FOR DVD)

R1150

3.3k

R1152

3.3k

R1151

3.3k

MSW

R118 R120 R121

22 22 22

-2-1

PRST

XIFCS

IFBSY

IFSDI

IFSDO

IFCK

BR24L64F-WE2

A0

A1

A2

GND

Q102

QST8TR

C113

0.01

+3.3V REGULATOR

IC107

TK11133CSCL-G

CONT

GND

NOISE

EEPROM

IC103

VCC

WP

SCL

SDA

C112

47

6.3V

R105

10k

R106

10k

FCS-

FCS+

SD-RAM

IC104

A2V64S40CTP-G75

VSS

RA4

RA5

VIN

VOUT

R124

R123

0

LDO1

A16

A15

A14

A13

A12

A11

A10

A9

A20

A21

R104

0

A19

A18

A8

A7

A6

A5

A4

A3

A2

C195

0.22

C167

R191

0.01

1k

R193

1k

SDA

SCL

47k

RA6

RA7

RA8

RA9

RA11

DRCKE

DRCLK

DQM1

C191

0.1

RD8

RD9

RD10

RD11

RD12

RD13

RD14

RD15

FLASH ROM

A15

A14

A13

A12

A11

A10

A9

A8

A19

A20

WE

RESET

N.C.

N.C.

RY/BY

A18

A17

A7

A6

A5

A4

A3

A2

A1

IC101

A16

BYTE

VSS

A-1

DQ7

DQ14

DQ6

DQ13

DQ5

DQ12

DQ4

VCC

DQ11

DQ3

DQ10

DQ2

DQ9

DQ1

DQ8

DQ0

OE

VSS

CE

A0

MX29LV320CBTC70-SBA3-0701UC
(DH5BT:CND/DH7BT)
MX29LV320CBTC70-SBA3-0701CE
(DH3:AUS/DH5BT:AEP,RU,AUS)
MX29LV320CBTC70-SBA3-0701GA
(DH3:CH,SP,KR,TH/DH5BT:CH,SP,TW,KR,TH)

A4

A5

A6

A7

A8

A9

A11

NC

CKE

CLK

UDQM

NC

VSS

DQ8

VDDQ

DQ9

DQ10

VSSQ

DQ11

DQ12

VDDQ

DQ13

DQ14

VSSQ

DQ15

VSS

VDDB

LDQM

VSSQ

VDDQ

VSSQ

VDDQ

C102

XROMCS

A3

A2

A1

A0

A10

BA1

BA0

/CS

/RAS

/CAS

/WE

VDD

DQ7

DQ6

DQ5

DQ4

DQ3

DQ2

DQ1

DQ0

VDD

1

A17

A0

HD7

HD6

HD5

HD4

HD3

HD2

HD1

HD0

XRD

A1

XWR

C190

6.3V

C181

0.1

C180

0.1

C179

0.1

47

R1133

0

R169

10k

C182

0.22

FL108

RB106

RB105

47

47

RCS

RAS

CAS

RWE

DQM0

RD7

RD6

RD5

RD4

RD3

RD2

RD1

RD0

+3.3V REGULATOR

IC105

TK11133CSCL-G

VOUT

VIN

+1.8V REGULATOR

IC106

PQ018EN01ZPH

NC

VOUT

CONT

GND

R1134

TRK+

TRK-

IOP

OCSW1

RA3

RA2

RF

RA1

VOA

RA0

VOB

RA10

VOC

BA1

VOD

BA0

VOE

VOF

PD

MSW

VC

LDO2

PRST

LDO1

TXD

RXD

IFBSY

SDA

SCL

IDSDI

XIFCS

IFCK

IFSDO

MREQ

MIC

KRMOD

V2REFO

C184

D1001

RB501V-40TE-17

C189

0.33

0.01

R187

0

C188

0.22

C187

47
4V

NOISE

GND

CONT

VIN

0

A11

A12

A6

A5

A4

A9

A10

A7

A8

A1

A2

A3

FCS-

FCS+

TRK+

TRK-

IOP

OCSW1

RF

VOA

VOB

VOC

VOD

VOE

VOF

PD

MSW

VC

LDO2

PRST

LDO1

TXD

RXD

IFBSY

SDA

SCL

IFSDI

XIFCS

IFCK

IFSDO

MREQ

MIC

KRMOD

V2REFO

SW+3.3V

SW+5V

GND

(Page

31)

(Page

32)

(Page 32)

(Page 31)

HCD-DH3/DH5BT/DH7BT

(Page 32)

Note: New part of EEPROM (IC103) on the DMB15 board cannot be

used. Therefore, if the mounted DMB15 board is replaced, ex-

3030

change new EEPROM with that used before the replacement.

Üdv. mindenkinek!

Ha kell valakinek ez a távirányitó- üzemképes- szivesen adom.

Tisztelettel,
welding alt

Sziasztok!

A fenti Hi8-as video mechanikája pörgetésnél zörög és meg is áll. Kiderítettem, hogy a bal csévélő orsó fogaskerék része el van repedve ezért összeakad a hajtó fogaskerékkel. Kérdésem, hogy honnan lehetne ilyet beszerezni, vagy hogyan lehetne javítani? Az a baj, hogy a műanyag kiszáradt és összezsugorodott. A belső fém rész szétfeszítette. Összehúzni nem lehet a fogakat.

Üdv.

Sziasztok!

Segítségeteket szeretném kérni!

Behoztak hozzám egy ilyen típusú videót,az a gondom vele,hogy a lejátszás fekete-fehér,és felvétel is,akár RF-ről-akár av-ról..a normákat már váltogattam,nem reagál,csak egy dolog,ami érdekes,hogy ha a menüben átállítom a normát mesecamra,akkor a régi felvételeket színesen játsza le,de felvenni így is csak fekete-fehérben vesz fel….

van valakinek valami ötlete,hogy mi lehet ez a hiba?

Köszönöm a segítséget!

Köszönettel:Péter

Sziasztok!
Tudna valaki segíteni? Egy Sony SLV-E570 video nem veszi be a kazettát. Betolva azt írja ki, hogy  1 60 31. A következő behelyezési kísérletnél 2 60 31, majd ezután 3 60 31. a SM-ban nem találtam rá utalást.
Köszönettel:
Attila

209 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации на русском

CMT-DH3.RU.3-452-344-21(1)

1

RU

Тюнер

К Вашему сведению

 Для улучшения приема радиовещания

отрегулируйте прилагаемые антенны или

подсоедините внешнюю антенну.

 Если стереофоническая программа FM

содержит статический шум, нажимайте

повторно кнопку REPEAT/FM MODE



до тех пор, пока на дисплее не загорится

индикация “MONO”. Стереофонического

эффекта при этом не будет, но качество

принимаемого сигнала улучшится.

Прослушивание

предварительно

установленной радиостанции

1

Выполните настройку на
нужную станцию (См. раздел
“Прослушивание FM- или AM-
радиовещания” (стр. 60)).

2

Нажмите кнопку DVD/USB/
TUNER MENU



.

На дисплее мигает индикация

“Memory?”.

3

Нажмите кнопку ENTER



.

На дисплее мигает предварительно

установленный номер.

Станции будут заноситься в

память, начиная с предварительно

установленного номера 1.

Предварительно установленный номер

4

Нажимайте повторно кнопку
PRESET +/



для выбора

нужного Вам предварительно
установленного номера.

5

Нажмите кнопку ENTER



.

На дисплее появится индикация

“Complete!”. Станция будет

занесена в память.

6

Повторите действия пунктов
с 1 по 6 для выполнения
предварительной установки
других станций.

Вы можете выполнить

предварительную установку до

20 станций для FМ и до 10 станций

для АМ диапазона.

Предварительно установленные

станции сохраняются в памяти в

течение половины дня, даже если

Вы отсоедините сетевой шнур или

если произойдет сбой питания.

7

Для прослушивания
предварительно
установленной станции
нажимайте повторно кнопку
PRESET +/



для выбора

нужной Вам предварительно
настроенной станции.

Мы можете также нажимать

цифровые кнопки



, а затем

нажать кнопку ENTER



для выбора предварительно

настроенной станции.

Для отмены предварительной

настройки

Нажмите кнопку DVD/USB/TUNER

MENU



.

CMT-DH30/DH3.RU.3-452-344-22(1)

62

RU

Устройство USB

Прослушивание

музыкальных

произведений с

устройства USB

Вы можете подсоединить

дополнительное устройство

USB (цифровой музыкальный

проигрыватель или носитель

данных USB) к порту (USB)



на

аппарате и записывать музыкальные

произведения с диска на устройстве

USB. Проверьте информацию на веб-

сайтах относительно совместимых

USB-устройств, которые можно

подключить к данной системе

(стр. 103).

На данной системе может

воспроизводиться звук следующих

аудиоформатов:

ATRAC/MP3*/WMA*/AAC*

* Файлы с защитой от записи (технологией

цифрового управления авторскими

правами) не могут быть воспроизведены

данной системой.

Файлы, загруженные с музыкального

интернет-магазина, могут быть не

воспроизведены данной системой.

1

Выберите режим USB.

Нажимайте повторно кнопку

FUNCTION +/



для выбора

индикации “USB”.

2

Подключите дополнительное
устройство USB (цифровой
музыкальный проигрыватель
или носитель данных USB)
к порту (USB)



, как

показано ниже.

Устройство USB

(цифровой музыкальный

проигрыватель или

носитель данных USB)

Если требуется соединение с помощью

USB-кабеля, подсоедините USB-

кабель, прилагаемый к устройству

USB.

См. руководство по эксплуатации,

прилагаемое к подсоединяемому

устройству USB, чтобы ознакомиться

с информацией об эксплуатации.

При подсоединении устройства USB

индикация на дисплее изменяется

следующим образом:

“Reading”  “ATRAC AD

1)

” или

“StorageDrive

2)

”

1)

При подключении цифрового

музыкального проигрывателя.

2)

При подключении носителя данных USB.

Рядом отображается метка тома при ее

наличии.

Примечание

Может пройти около 10 секунд перед

тем, как появится индикация “Reading”

в зависимости от типа подсоединенного

устройства USB.

CMT-DH3.RU.3-452-344-21(1)



RU

Ус

тройс

тво USB

Продолжение



3

Начните воспроизведение.

Нажмите кнопку 



(или

кнопку USB 



на аппарате).

4

Отрегулируйте громкость.

Нажимайте кнопку VOLUME +/



.

Прочие операции

Для

Нажмите

Остановки

воспроизведения

кнопку 



.

Паузы

воспроизведения

кнопку 



.

Нажмите кнопку





еще раз или

кнопку 



(или кнопку

USB 



на

аппарате) для

возобновления

воспроизведения.

Выбора альбома кнопку +/



.

Выбора дорожки кнопку /



.

Отыскания точки

на дорожке

Держите нажатой

одну из кнопок

/



во время

воспроизведения,

и отпустите

кнопку в нужном

месте.

Выбора

повторного

воспроизведения

кнопку REPEAT/

FM MODE



повторно до

появления

индикации “REP”

или “REP1”.

Удаления

устройства USB

Держите нажатой

кнопку 



до

тех пор, пока

на дисплее

не появится

индикация “No

Device”, после

этого удалите

устройство USB.

Просмотра

информации об

устройстве USB*

кнопку DISPLAY



повторно.

* Например, Вы можете просматривать

информацию на устройстве USB, такую

как номер дорожки или альбома во время

обычного воспроизведения или же общее

время воспроизведения в то время, когда

проигрыватель остановлен.

Для изменения режима

воспроизведения

1

Нажмите кнопку DVD/USB/TUNER

MENU



, когда устройство USB

остановлено.

На дисплее появится индикация

“Play Mode?”.

2

Нажмите кнопку ENTER



.

3

Нажимайте кнопку

 или 



повторно для выбора режима

воспроизведения.

Вы можете выбирать следующие

режимы воспроизведения:

 Continue

(Hoрмaльнoе вoспроизведение):

Воспроизводит аудиодорожки

на устройстве USB в исходном

порядке.

 AlbmContinue:

Воспроизводит аудиодорожки

в выбранном альбоме на

устройстве USB.

 Shuffle:

Воспроизводит аудиодорожки на

устройстве USB в произвольном

порядке.

CMT-DH3.RU.3-452-344-21(1)



RU

 Albm Shuffle:

Воспроизводит аудиодорожки

в выбранном альбоме на

устройстве USB в произвольном

порядке.

 Program:

Воспроизводит аудиодорожки

на устройстве USB в указанном

Вами порядке.

Примечания об устройстве USB

 Не соединяйте систему и устройство USB

с помощью USB-концентратора.

 С некоторыми подсоединенными

устройствами USB после выполнения

операции может произойти задержка,

перед тем, как она будет выполнена этой

системой.

 Данная система не всегда поддерживает

все функции, предоставляемые

подсоединенным устройством USB.

 Последовательность воспроизведения

в данной системе может отличаться от

последовательности воспроизведения на

подсоединенном устройстве USB.

 Всегда держите нажатой кнопку 



и

убедитесь, что появилась индикация “No

Device” перед отсоединением устройства

USB. Удаление устройства USB, если не

отображается индикация “No Device”,

может повредить данные в устройстве

или повредить само устройство USB.

 Не храните другие типы файлов или

ненужные папки на устройстве USB,

содержащем аудиофайлы.

 Папки, не содержащие аудиофайлов,

пропускаются.

 Файлы воспроизводятся в порядке,

в котором они были записаны на

устройство USB.

 Максимальное количество альбомов и

дорожек, которые могут содержаться в

одном устройстве USB, составляет:

 Цифровой музыкальный

проигрыватель: 65535 групп (максимум

999 дорожек в группе)

 Носитель данных USB: 999 файлов

Максимальное количество дорожек

и альбомов может отличаться в

зависимости от структуры файлов и

папок.

 На данной системе может

воспроизводиться звук следующих

аудиоформатов:

 MP3: расширение файла “.mp3”

 Файл Windows Media Audio:

расширение файла “.wma”

 AAC: расширение файла “.m4a”

Отметьте, что даже если имена файлов

имеют указанные выше расширения, если

содержимое файла отличается, система

может воспроизводить шум или давать

сбой.

 Совместимость со всеми кодировками/

программным обеспечением для

записи, записывающими устройствами

и носителями записи не может быть

гарантирована. Несовместимые

устройства USB могут производить шум

или прерывистый звук или могут не

воспроизводить звук вообще.

CMT-DH3.RU.3-452-344-21(1)



RU

Ус

тройс

тво USB

Примечания относительно

информации на дисплее

 Символы, которые не могут быть

отображены, появляются в виде “_”.

 Следующая информация не

отображается:

 Общее время воспроизведения для

диска CD-DA в зависимости от режима

воспроизведения.

 Общее время воспроизведения и

оставшееся время воспроизведения

для диска MP3 и устройства USB.

 Следующая информация отображается

неправильно:

 Названия папок и файлов, которые

не соответствуют уровню 1, уровню

2 стандарта ISO 9660 или Joliet в

расширенном формате.

 Следующая информация отображается:

 Информация ID3-тегов для MP3-

файлов, если используются ID3-теги

версии 1 и версии 2 (до 62 символов

для диска MP3).

 Информация ID3-тегов для файлов

“ATRAC”, если используются ID3-теги

версии 2.

Создание Вашей

собственной

программы на

устройстве USB

 Программное

воспроизведение

1

Выберите функционирование
USB.

Нажимайте повторно кнопку

FUNCTION +/



для выбора

индикации “USB”.

2

Нажмите кнопку DVD/USB/
TUNER MENU



, когда

устройство USB остановлено.

На дисплее появится индикация

“Play Mode?”.

3

Нажмите кнопку ENTER



.

4

Нажимайте повторно кнопку

 или 



для выбора опции

“Program”, а затем нажмите
кнопку ENTER



.

Продолжение



CMT-DH3.RU.3-452-344-21(1)



RU

5

Нажимайте повторно кнопки

/



до появления

нужного номера дорожки.

При программировании дорожек

нажимайте повторно кнопки

+/



, чтобы выбрать нужный

альбом, а затем выберите нужную

дорожку.

Например: При

программировании дорожек на

устройстве USB

Номер выбранной дорожки

6

Нажмите кнопку ENTER



для добавления дорожки к
программе.

Общее время программы

отобразить невозможно, поэтому

появится индикация “ . ”.

7

Повторите действия пунктов с
5 по 6 для программирования
дополнительных дорожек,
вплоть до общего количества
в 25 дорожек.

8

Для воспроизведения Вашей
программы дорожек нажмите
кнопку 



(или кнопку USB





на аппарате).

Программа сохраняется до

отсоединения устройства USB.

Для воспроизведения той же

программы нажмите кнопку





(или кнопку USB 



на

аппарате).

Для отмены программного

воспроизведения

В пункте 4 выберите режим

воспроизведения, отличный от

“Program”.

Для удаления последней дорожки

программы

Нажмите кнопку CLEAR



в

то время, когда устройство USB

остановлено.

Регулировка звука, Пение под сопровождение: караоке, Регулировка звука пение под сопровождение

Караоке, Установка звукового эффекта, Подготовка к использованию караоке Чат поддержки

• Изображение
• Текст

CMT-DH3.RU.3-452-344-21(1)



RU

Рег

улировк

а зв
ук

а

Регулировка звука

Регулировка звука

Воспроизведение более

динамичного звука (Dynamic

Sound Generator X-tra)

Вы можете усилить низкие частоты и

создать более мощный звук.

Установка DSGX идеально подходит

для музыкальных источников.

Нажимайте повторно кнопку
DSGX



на аппарате.

Всякий раз при нажатии кнопки

индикация изменяется следующим

образом:

DSGX ON  DSGX OFF
К Вашему сведению

Установкой по умолчанию является “DSGX

ON”.

Установка звукового эффекта

1

Нажимайте повторно кнопку
EQ



для выбора индикации

“BASS” или “TREBLE”.

2

Нажимайте повторно
кнопку PRESET +/



для

регулировки уровня.

Пение под

сопровождение:

Караоке

Вы можете петь под любой

мультиплексный диск AUDIO CD,

мультиплексный диск VIDEO CD или

диск DVD VIDEO в формате караоке

Dolby Digital.

Подготовка к использованию

караоке

(Только для DVD VIDEO, DVD-R/-RW

в режиме VR, VIDEO CD, AUDIO CD,

аудиодорожек MP3 и видеофайлов

DivX)

1

Нажимайте повторно кнопку
FUNCTION +/



для выбора

“DVD” (или нажмите кнопку
DVD 



на аппарате).

2

Поверните регулятор
MIC LEVEL



на аппарате

в положение “MIN” для
понижения громкости
микрофона и поверните
регулятор ECHO LEVEL



* на

аппарате в положение “MIN”
для отмены эхо-эффекта.

3

Подсоедините
дополнительный микрофон к
гнезду MIC



на аппарате.

Продолжение



CMT-DH3.RU.3-452-344-21(1)



RU

4

Нажмите кнопку KARAOKE
MODE



.

На экране телевизора появляется

индикация “KARAOKE MODE:

ON”.

5

Начните воспроизведение
музыки и отрегулируйте
громкость.

Диски DVD VIDEO, DVD-R/-RW в

VR или видеофайлы DivX:

Система выводит выбранный Вами

аудио формат.
Диски AUDIO CD, VIDEO CD или

аудиодорожки MP:

Установка звука автоматически

изменяется на “1/L”, а звук левого

канала системы выводится как на

передний канал, так и на канал

окружающего звучания.
Если Вы хотите слушать голос

исполнителя:

Нажимайте повторно кнопку

AUDIO



для выбора другого

аудио канала.

6

Начните петь под
музыкальное сопровождение.

Другие операции

Для

Поверните

регулятор

Регулирования

громкости

микрофона

MIC LEVEL



на

аппарате.

Регулирования

эхо-сигнала

микрофона

ECHO LEVEL



* на

аппарате.

Отмены эхо-

эффекта

ECHO LEVEL



*

на аппарате в

положение “MIN”.

* Кроме моделей для Европы и России

Для выключения режима караоке

Отсоедините микрофон или нажмите

кнопку KARAOKE MODE



. На

экране телевизора появляется

индикация “KARAOKE MODE: OFF”.
Примечания

 Вы не можете активизировать режим

караоке в пункте 4, если на телевизионном

экране отображается справочное

сообщение быстрой настройки QUICK

SETUP.

 Режим караоке автоматически

отключается, когда Вы:

 выключите систему.

 переключите режим.

 подсоедините наушники.

CMT-DH3.RU.3-452-344-21(1)



RU

Рег

улировк

а зв
ук

а

Формат караоке Dolby Digital

(Только DVD VIDEO)

Формат Dolby Digital,

воспроизводящий окружающий

звук с помощью 5 каналов, может

также содержать формат “караоке

Dolby Digital”, предназначенный

специально для караоке. На дисках

формата караоке Dolby Digital в

дополнение к аккомпанементу

записана вспомогательная мелодия и

вспомогательная голосовая дорожка.

Вы можете выбирать их, если включен

режим караоке.
Вывод на акустические системы

в обычном формате Dolby Digital

(.1 каналов)

Центральная

Передняя

(Левая)

Передняя

(Правая)

Окружающая

(Левая)

Окружающая

(Правая)

Вывод на акустические системы в

формате караоке Dolby Digital

Центральная

Передняя

(Левая)

Передняя

(Правая)

Окружающая

(Левая)

Окружающая

(Правая)

Аккомпанемент

Аккомпанемент

Ведущая мелодия

Ведущий голос 1

Ведущий голос 2

Вы можете выбрать любой из перечисленных.

Вы можете проверить информацию

о звуковом сигнале путем нажатия

кнопки AUDIO



(стр. 30). При

воспроизведении диска Dolby Digital

Karaoke для текущего аудиоформата

появится индикация “” (стр. 78).

Например:

2/0: Записано только с аккомпанементом.

3/0: Записано с сопроводительной мелодией.

3/1: Записано с сопроводительной мелодией и одним

ведущим голосом.

3/2: Записано с сопроводительной мелодией и двумя

ведущими голосами.

Продолжение



CMT-DH3.RU.3-452-344-21(1)

0

RU

Наслаждение караоке

с использованием

управляющего меню

1

Когда воспроизводится диск,
нажмите один или два раза
кнопку DISPLAY



при

включенном режиме караоке.

На экране телевизора появляется

управляющее меню.

2

Нажимайте повторно кнопку

 или 



для выбора пункта

караоке из отображаемого
списка, а затем нажмите
кнопку ENTER



.

Пункт караоке выбран.

3

Нажимайте повторно кнопку

 или 



для выбора нужной

Вам установки, а затем
нажмите кнопку ENTER



.

Установка режима караоке

Установки по умолчанию

подчеркнуты.
KARAOKE PON

1)

ON: Наслаждайтесь караоке с

любого диска, даже если этот диск не

предназначен для караоке или если

это мультиплексный диск, путем

уменьшения звука голоса.

OFF: Отмените эффект “KARAOKE

PON”.
KEY CONTROL

)

Отрегулируйте высоту тона музыки

в соответствии с Вашим голосовым

диапазоном.

Выберите опцию “” для отмены

эффекта “KEY CONTROL”.
VOCAL SELECT

)

(Только DVD VIDEO, VIDEO CD,

AUDIO CD)
При воспроизведении DVD VIDEO:

OFF (Выключение ведущего

голоса)



1+2 (Ведущий голос 1+2)



1 (Ведущий голос 1)



2 (Ведущий голос 2)

Нажмите на кнопку для помощи