Перейти к контенту
Радиоприемники Tecsun
- Размер инструкции: 566.72 kB
- Формат файла: pdf
Если вы потеряли инструкцию от радиоприемника Tecsun PL-880, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.
Инструкция для радиоприемника Tecsun PL-880 на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы радиоприемника Tecsun PL-880. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.
-
Page 1
PLL MULTI BAND RADIO WITH EXCELLENT PERFORMANCE OPERATION MANUAL TECSUN ELECTRONIC IND. LTD. Address: Rm 11, 13/F, Block A, Hoi Luen Ind. Ctr., 55 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong. E-mail: tecsun@on-nets.com Please read this instruction carefully before using the device… -
Page 2: Table Of Contents
MANUALLY DELETE A SINGLE STATION SEMI-AUTO DELETE A SINGLE STATION MANUALLY DELETE ALL STATIONS (WITHIN A PAGE) SLEEP TIMER ………………………………………………………………. TIME SETTING………………………………………………………………. ALARM SETTING (by radio)……………………………………………….. ACTIVATE/DEACTIVATE THE ALARM ALARM STATION SETTING TURNING OFF THE ALARM SNOOZE FUNCTION LCD BACKLIGHT……………………………………………………………. PL-880…
-
Page 3
ENHANCING SHORTWAVE RECEPTION………………………….……. CHARGING FUNCTION……….…………………………………….. RESET FUNCTION………………………………………………………..… SYSTEM SETTING (In Power Off Mode)…………………………….…… FM FREQUENCY RANGE TURN ON/OFF THE LW MW (AM) 9K/10K TUNING STEPS AUTO-SORTING STATION LIST RADIO MAINTENANCE ………………………………………………….… LITHIUM BATTERY SAFETY INFORMATION (IMPORTANT)…….…… TROUBLE SHOOTING……………………………………………………… SPECIFICATIONS……………………………………………………….….. PL-880… -
Page 4: Location Of Controls
FM ST. VF / VM FINE TUNING AM BW SCAN FM SET LW ON/OFF 9/10kHz SW METER BAND VOLUME USB/ NORM LSB/ NORM MEMORY DEL ETE PAGE PL-880 RESET FM STEREO / LW / MW / SW-SSB PLL SYNTHESIZED RECEIVER PL-880…
-
Page 5
Carrying strap SW external antenna jack SW ANT. Gain (DX / Normal / Local) Earphone jack Line-out jack USB 5V DC-IN jack LCD backlight control Multifunctional tuning knob Back stand Tone selection Fine tuning knob Volume control Battery compartment PL-880… -
Page 6: Lcd Symbol Description
FM stereo status indicator PRESET: Stored address indicator Signal strength (unit: dBu)：This is the value to measure radio reception strength; a higher value indicates a stronger reception. SNR S/R (unit: dBu)：Signal to Noise Ratio: a higher value indicates less background noise. PL-880…
-
Page 7: Turn On/Off The Radio
1. Open the battery compartment located at the back of the unit, properly install the included 18650 lithium battery by following the polarity diagram, then close the battery door. TECSUN PL-880 FM STEREO / LW / MW / SW-SSB PLL SYNTHESIZED RECEIVER FM: 64-108 MHz LW: 100-519 kHz…
-
Page 8: Using The Antenna
-co. USB/ NORM LSB/ NORM MEMORY DEL ETE PAGE PL-880 RESET FM STEREO / LW / MW / SW-SSB PLL SYNTHESIZED RECEIVER Medium Wave (MW) / Long Wave (LW): This radio uses an internal ferrite bar antenna to receive medium wave and long wave broadcasts, the quality of which can be enhanced by changing the device’s position and direction.
-
Page 9: Volume Adjustment
When the memory contains no stored stations, it is not possible to switch between the VF (View Frequency) and VM (View Memory) mode. If there are no stored stations in memory, then the device will automatically be in VF mode. PL-880…
-
Page 10: Tuning Into Stations
1. For FM band, ignore the decimal point when inputting frequency numbers. For example: enter 8, 9, 3 for FM 89.3 MHz. 2. If the entered frequency is not within the covering range, the error «Err» symbol will be displayed. PL-880…
-
Page 11: Working With Station Memories
«PRESET» will flash in the top right PAGE PRESET corner of the display, then rotate the [TUNING] button to select a memory address. 3. Press the [MEMORY] button again to confirm or wait for about 3 seconds to automatically store the station into memory. PL-880…
-
Page 12: Semi-Auto Storage
You can rotate the [TUNING] knob to view all the stored stations. MW/LW ATS: 1. Press the [AM] button to select MW or LW band. 2. Press & hold [AM] button to operate the ATS function. PL-880…
-
Page 13: Memory Page Selection
3. Press the [- PAGE +] buttons to choose your desired memory page, then rotate the [TUNING] knob to select your preferred memory address. Press the [MEMORY] button again to confirm, or wait for 3 seconds to automatically store the station into memory. PL-880…
-
Page 14: Listening To Stored Stations
If you wish to see the stored stations from a different band, select the band of your preference and reenter the VM mode. In all other pages (P1 – P24), it is not necessary to preselect the band; the device will show the stored stations from all bands. PL-880…
-
Page 15: Direct Entry Into Stored Stations
& hold the [DELETE] button, “dEL” & “Preset” will flash on the display. Press PAGE PRESET the [DELETE] button again to remove the unwanted memory address. Note: If the [DELETE] button is not pressed for confirmation within 3 seconds, the delete function is exited automatically. PL-880…
-
Page 16: Semi-Auto Delete A Single Station
[DELETE] PAGE PRESET button again to delete all stored stations within the selected memory page. Note: If the [DELETE] button is not pressed for confirmation within 3 seconds, the delete function is exited automatically. PL-880…
-
Page 17: Sleep Timer
Rotate the [TUNING] knob to adjust the minutes, or directly enter it by pressing the [0 – 9] numeric keys. 3. Short press the [TIME] button to confirm, or wait for 3 seconds to automatically confirm the time setting. PL-880…
-
Page 18: Alarm Setting (By Radio)
1 — 90 minutes. To activate the alarm function, press the [ALARM] button. The alarm “ ” symbol appears on the display. To deactivate the alarm function, press the [ALARM] button again. The alarm “ ” symbol will disappear. PL-880…
-
Page 19: Alarm Station Setting
This device has an intelligent backlight function, meaning the orange backlight is lid for about 5 seconds after operating any keys or knobs. You can also push the [ON/OFF LIGHT] switch to “ON” to keep the backlight of the LCD lid. PL-880…
-
Page 20: Fm Stereo
It has better audio fidelity when receiving strong signals or local stations. Narrow Band: It is suitable to receive weak and long distance stations as the narrow band is able to limit the interference from adjacent strong signals and reduce background noise. PL-880…
-
Page 21: Enhancing Sw Sensitivity Using Ant. Gain
LINE-OUT FUNCTION The device is able to output the signal by using an audio cable to connect either an external amplifier or recording device. Note: While connected, the volume can only be adjusted on the external device. PL-880…
-
Page 22: Single Side Band (Ssb)
ENHANCING SHORTWAVE RECEPTION Use the external wire antenna to plug into the [SW ANT] jack, then position the opposite end outside the window for better SW reception. Wire antenna Window SW ANT. jack External wall PL-880…
-
Page 23: Charging Function
If not functioning properly, you can reset the device by sticking a pointed object (such as a straightened paper clip) into the reset hole and gently press the [RESET] button. Note: Resetting the device will not delete any station memories. RESET button PL-880…
-
Page 24: System Setting (In Power Off Mode)
(from low to high). — In page P01-24, all stored stations are placed in sequence of frequency (from low to high), and in sequence of FM, SW, MW, LW. Note: After auto sorting the station memories, the station sequence will be re-arranged. PL-880…
-
Page 25: Radio Maintenance
4. If not using for an extended period of time, remove the battery and store in a safe manner. Please use a non-conductive material to wrap the battery in order to avoid direct contact with metal. You can avoid damage by keeping the battery in a cool dry place. PL-880…
-
Page 26: Trouble Shooting
Only few FM — FM frequency may — Turn off the radio, press stations can be have been set to & hold the [FM SET] received. 76 — 90MHz button to select the accidentally. accurate FM frequency range. PL-880…
-
Page 27
Remove the battery. form of interference, Reinstall the battery once causing the microchip the device’s display has to not function properly. turned off completely. If the device is still not working, please press the reset button with a pointed object. PL-880… -
Page 28: Specifications
MW / LW 9, 5, 3.5, 2.3kHz ＞ 0 5 dB (BW= 9kHz) 9, 5, 3.5, 2.3kHz ＞50 dB (BW= 4kHz) 4, 3, 2.3, 1.2, 0.5kHz 5. AM IF 1st IF: 55.845MHz 2nd IF: 10.7MHz 3rd IF: 45kHz FM IF 128kHz PL-880…
-
Page 29: Power Supply
11. Speaker: Diameter 40mm / Impedance 4 Ohm / Power 3W 12. Earphone Jack: Diameter 3.5mm 13. Power supply: Rechargeable battery: Li-ion 3.7V External adaptor: USB jack, DC 5V, Current >300mA 14. Unit Dimensions: approx. 192(W) X 113(H) X 33(D) mm 15. Weight: 520g (battery not included) PL-880…
Description
This PDF operation manual is for the Tecsun PL-880 PLL Multi Band Radio With Excellent Performance.
About the Item
Tecsun PL-880 PLL Multi Band Radio With Excellent Performance
Please read this instruction carefully before using the device.
(PDF) OPERATION MANUAL (ENGLISH)
SUMMARY OF CONTENTS
– Location Of Controls
– LCD Symbol Description
– Instruction
– Turn On/Off The Radio
– Using The Antenna
– Volume Adjustment
– VF(view frequency)/VM(view memory) MODE
– Tuning Into Stations: Manual Tuning, Auto Browse, Direct Keypad Entry
– Working With Station Memories: Storing Stations Manually, Semi-Auto Storage, Auto Tuning Storage (ATS), Memory Page Selection
– Listening To Stored Stations: Manually Browse Stored Stations, Auto Browse Stored Stations, Direct Entry Into Stored Stations
– Deleting Station Memories: Manually Delete A Single Station, Semi-Auto Delete A Single Station, Manually Delete All Stations (Within A Page)
– Sleep Timer
– Time Setting
– Alarm Setting (by radio): Activate/Deactivate The Alarm, Alarm Station Setting, Turning Off The Alarm, Snooze Function
– LCD Backlight
– FM Stereo
– AM BW (Bandwidth) Selection
– Enhancing SW Sensitivity Using ANT. Gain
– Tone Control
– Key Lock Function
– Display Mode Conversion
– Line-Out Function
– Single Side Band (SSB)
– Enhancing Shortwave Reception
– Charging Function
– Reset Function
– System Setting (In Power Off Mode)
– FM Frequency Range: Turn On/Off The LW, MW (AM) 9K/10K Tuning Steps, Auto-Sorting Station List
– Radio Maintenance
– Lithium Battery Safety Information (Important)
– Trouble Shooting
– Specifications
Why download the Manual?
This operation manual provides all the information from Tecsun Electronic about the PL-880 PLL Multi Band Radio, as detailed in the table of contents. Reading it completely will address most questions you might have. You can download and save it for offline use, including viewing it on your device or printing it for your convenience if you prefer a paper version.
How to download the Manual?
Download it by clicking the button below
Helped you out?
Glad to hear that. It would be awesome if you could . . .
TECSUN
TECSUN
PL-880
PLL MULTI BAND RADIO
WITH
EXCELLENT PERFORMANCE
OPERATION MANUAL
TECSUN ELECTRONIC IND. LTD.
Address: Rm 11, 13/F, Block A, Hoi Luen Ind. Ctr.,
55 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
E-mail: tecsun@on-nets.com
Website: www.tecsun.com.cn
2013.7 VER.1
Please read this instruction carefully before using the device
CONTENT
LOCATION OF CONTROLS…… ……
LCD SYMBOL DESCRIPTION……………………………………….………
……………………………………….
INSTRUCTION
TURN ON/OFF THE RADIO……………………………………………….…
USING THE ANTENNA……………………………………………….…….…
VOLUME ADJUSTMENT…………………………………………………..…
VF(view frequency)/VM(view memory) MODE………….………………..…
TUNING INTO STATIONS………………………………………………….…
MANUAL TUNING
AUTO BROWSE
DIRECT KEYPAD ENTRY
WORKING WITH STATION MEMORIES ……………………………….…
STORING STATIONS MANUALLY
SEMI-AUTO STORAGE
AUTO TUNING STORAGE ( ATS )
MEMORY PAGE SELECTION
LISTENING TO STORED STATIONS………………………………………
MANUALLY BROWSE STORED STATIONS
AUTO BROWSE STORED STATIONS
DIRECT ENTRY INTO STORED STATIONS
DELETING STATION MEMORIES…………………………………………
MANUALLY DELETE A SINGLE STATION
SEMI-AUTO DELETE A SINGLE STATION
MANUALLY DELETE ALL STATIONS (WITHIN A PAGE)
SLEEP TIMER ……………………………………………………………….
TIME SETTING……………………………………………………………….
ALARM SETTING (by radio)………………………………………………..
ACTIVATE/DEACTIVATE THE ALARM
ALARM STATION SETTING
TURNING OFF THE ALARM
SNOOZE FUNCTION
LCD BACKLIGHT…………………………………………………………….
3
5
6
7
8
8
9
10
13
14
16
16
17
18
1 PL-880
FM STEREO………………………………………………………………….
AM BW (BANDWIDTH) SELECTION………………………………………
ENHANCING SW SENSITIVITY USING ANT. GAIN…………………….
TONE CONTROL……………………………………………………………
KEY LOCK FUNCTION……………………………………………………..
DISPLAY MODE CONVERSION…………………………………………..
LINE-OUT FUNCTION………………………………………………………
SINGLE SIDE BAND (SSB)………………………………………..……..
ENHANCING SHORTWAVE RECEPTION………………………….…….
CHARGING FUNCTION………………..……………………………………..
RESET FUNCTION………………………………………………………..…
SYSTEM SETTING (In Power Off Mode)…………………………….……
FM FREQUENCY RANGE
TURN ON/OFF THE LW
MW (AM) 9K/10K TUNING STEPS
AUTO-SORTING STATION LIST
RADIO MAINTENANCE ………………………………………………….…
LITHIUM BATTERY SAFETY INFORMATION (IMPORTANT)…….……
TROUBLE SHOOTING………………………………………………………
SPECIFICATIONS……………………………………………………….…..
19
19
20
20
20
20
20
21
21
22
22
23
24
24
25
27
PL-880 2
LOCATION OF CONTROLS
9 10 11 12 13 14
TECSUN
SLEEP
POWER
1
TUNING
23
FM ST.
LW ON/OFF
1
2
5
4
8
7
0
M
FM STEREO/LW /MW /SW-SSB PLL SYNTHESIZED RECEIVER
DISPLAY VF/ VM
AM BWSET
ATS
9/10kHz
AM FM
3
SW METER BAND
6
ATSA
9
USB/ NORM LSB/ NORM
DEL ETE
PAGE
5
2
FINE TUNING
SCAN
26
3
VOLUME
B
27
RESET
4678
TIME ALARM
FM SET
MEMORY
PL-880
15
16
17
18
TECS UN
SW ANT.
DX
NORMLOCAL
SW ANT. GAIN
19
20
21
LINE OUT
DC-IN 5V
ONAUTO OFF
22
LIGHT
23
TREBLEBASS
24
25
TONE
26
27
28
3 PL-880
1
Power / Sleep button
2
FM / AM / LW / SW & ATS (Auto Tuning Storage)
3
USB/LSB/NORM
4
Reset
5
— / + Memory page selection
6
Delete / Confirm ( ) button
7
Auto-sorting station list
8
Memory (storing stations manually)
9
FM & SW telescopic antenna
10
Time set
11
Alarm set (by radio only)
12
Display mode / Key lock
13
FM stereo & AM bandwidth
14
VF / VM / SCAN
15
Snooze
16
Carrying strap
17
SW external antenna jack
18
SW ANT. Gain (DX / Normal / Local)
19
Earphone jack
20
Line-out jack
21
USB 5V DC-IN jack
22
LCD backlight control
23
Multifunctional tuning knob
24
Back stand
25
Tone selection
26
Fine tuning knob
27
Volume control
28
Battery compartment
PL-880 4
LCD SYMBOL DESCRIPTION
1 2 3 5 6 7
SLEEP
16
Battery power indicator
1
“ ”Full power
“ ”Almost no power,
recharging or replacement
is required.
2
Sleep timer indicator
3
Alarm On / Off indicator
SSB indicator (USB/LSB)
4
Charging indicator
5
Signal indicator
6
: Signal strength unit
: SNR unit
Alarm time indicator (by radio only)
7
8
Shortwave meter band indicator
9
PAGE: Stored page indicator
PRESET: Stored address indicator
4
Charge
SYNC
10
PAGE
PRESET
13
1415
kHz: Frequency unit of MW, LW and SW
MHz: Frequency unit of FM
11
Key lock indicator
12
Tuning speed indicator
“ ”Fast tuning
“ ”Slow tuning
13
Small digital display area
Radio OFF status: Radio alarm time
Radio ON status: Signal strength/SNR,
time, alarm time, stored address,
shortwave meter band
Large digital display area
14
Radio OFF status: Time display, system
settings
Radio ON status: Radio frequency
15
Band indicator
16
FM stereo status indicator
8
9
10
11
12
Signal strength (unit: dBu)：This is the value to measure radio
reception strength; a higher value indicates a stronger reception.
SNR S/R (unit: dBu)：Signal to Noise Ratio: a higher value indicates
less background noise.
5 PL-880
TURN ON/OFF THE RADIO
1. Open the battery compartment located at the back of the unit,
properly install the included 18650 lithium battery by following
the polarity diagram, then close the battery door.
TECSUN
FM STEREO/ LW/MW /SW-SSB PLL SYNTHESIZED RECEIVER
FM: 64-108 MHz
LW: 100-519 kHz
MW: 522-1620 (520-1710) kHz
SW: 1711-29999 kHz
BATTERY: Li-ion 3.7V (18650)
DC: 5V 500mA
PL-880
MADE IN CHINA
be sure to follow the indicated battery polarity.
2. Press the [POWER] button to turn ON/OFF the device.
Press
Note:
If the radio is unable to turn on, please make sure the battery
has sufficient power, is installed correctly, and whether the key
lock function has not been switched on. If the device is locked,
the display will show [ ]; to unlock, press and hold the [ ]
button until the key symbol disappears from the display.
PL-880 6
USING THE ANTENNA
FM / Shortwave (SW):
When listening to FM or shortwave radio, extend the antenna
and adjust its length and direction in order to get the optimum
reception.
FM ST.
AM BW
AM FM
SW METER BAND
USB/ NORM LSB/ NORM
POWER
TUNING
FINE TUNING
SCAN
ATS
VOLUME
ATSA
B
PAGEMEMORY
RESET
SLEEP
TIME ALARM
SET
FM SET
LW ON/OFF
1
4
7 8 9
M
PL-880
TECSUN
DISPLAY VF/VM
9/10kHz
2
3
5
6
0
DEL ETE
FM STEREO/LW/MW / SW-SSB PLL SYNTHESIZED RECEIVER
Medium Wave (MW) / Long Wave (LW):
This radio uses an internal ferrite bar antenna to receive
medium wave and long wave broadcasts, the quality of
which can be enhanced by changing the device’s position
and direction.
FM ST.
AM BW
AM FM
SW METER BAND
USB/ NORM LSB/ NORM
POWER
TUNING
FINE TUNING
SCAN
ATS
VOLUME
ATSA
B
PAGEMEMORY
RESET
SLEEP
TIME ALARM
SET
FM SET
LW ON/OFF
1
4
7 8 9
M
PL-880
TECSUN
DISPLAY VF/VM
9/10kHz
2
3
5
6
0
DEL ETE
FM STEREO/LW/MW / SW-SSB PLL SYNTHESIZED RECEIVER
7 PL-880
VOLUME ADJUSTMENT
Rotate the [VOLUME] knob upward or downward to adjust to your
desired volume level.
( ) ( )
VF VIEW FREQUENCY /VM VIEW MEMORY MODE
VF: Press the [VF/VM] button. When the station frequency
indicator flashes twice, the VF mode is activated.
VM: Press the [VF/VM] button. When the station memory
indicator in the top right corner of the display flashes, the VM
mode is activated.
Flashing 2 times
VF status
Flashing 3 times
VM status
Note:
When the memory contains no stored stations, it is not possible to
switch between the VF (View Frequency) and VM (View Memory)
mode. If there are no stored stations in memory, then the device
will automatically be in VF mode.
PL-880 8
PAGE
PRESET
Loading…
Радиоприемники Tecsun PL-880 — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Вы можете скачать инструкцию к Tecsun PL-880 по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Полезные видео
Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему
Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Tecsun PL-880?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как можно распечатать инструкцию?
Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.
-
Contents
-
Table of Contents
-
Troubleshooting
-
Bookmarks
Quick Links
TECSUN
TECSUN ELECTRONIC IND. LTD.
Address: Rm 11, 13/F, Block A, Hoi Luen Ind. Ctr.,
55 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
E-mail: tecsun@on-nets.com
Website: www.tecsun.com.cn
PL-880
PLL MULTI BAND RADIO
WITH
EXCELLENT PERFORMANCE
OPERATION MANUAL
Please read this instruction carefully before using the device
TECSUN
Related Manuals for Tecsun PL-880
Summary of Contents for Tecsun PL-880
-
Page 1
PLL MULTI BAND RADIO WITH EXCELLENT PERFORMANCE OPERATION MANUAL TECSUN ELECTRONIC IND. LTD. Address: Rm 11, 13/F, Block A, Hoi Luen Ind. Ctr., 55 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong. E-mail: tecsun@on-nets.com Please read this instruction carefully before using the device… -
Page 2: Table Of Contents
MANUALLY DELETE A SINGLE STATION SEMI-AUTO DELETE A SINGLE STATION MANUALLY DELETE ALL STATIONS (WITHIN A PAGE) SLEEP TIMER ………………………………………………………………. TIME SETTING………………………………………………………………. ALARM SETTING (by radio)……………………………………………….. ACTIVATE/DEACTIVATE THE ALARM ALARM STATION SETTING TURNING OFF THE ALARM SNOOZE FUNCTION LCD BACKLIGHT……………………………………………………………. PL-880…
-
Page 3
ENHANCING SHORTWAVE RECEPTION………………………….……. CHARGING FUNCTION……….…………………………………….. RESET FUNCTION………………………………………………………..… SYSTEM SETTING (In Power Off Mode)…………………………….…… FM FREQUENCY RANGE TURN ON/OFF THE LW MW (AM) 9K/10K TUNING STEPS AUTO-SORTING STATION LIST RADIO MAINTENANCE ………………………………………………….… LITHIUM BATTERY SAFETY INFORMATION (IMPORTANT)…….…… TROUBLE SHOOTING……………………………………………………… SPECIFICATIONS……………………………………………………….….. PL-880… -
Page 4: Location Of Controls
FM ST. VF / VM FINE TUNING AM BW SCAN FM SET LW ON/OFF 9/10kHz SW METER BAND VOLUME USB/ NORM LSB/ NORM MEMORY DEL ETE PAGE PL-880 RESET FM STEREO / LW / MW / SW-SSB PLL SYNTHESIZED RECEIVER PL-880…
-
Page 5
Carrying strap SW external antenna jack SW ANT. Gain (DX / Normal / Local) Earphone jack Line-out jack USB 5V DC-IN jack LCD backlight control Multifunctional tuning knob Back stand Tone selection Fine tuning knob Volume control Battery compartment PL-880… -
Page 6: Lcd Symbol Description
FM stereo status indicator PRESET: Stored address indicator Signal strength (unit: dBu)：This is the value to measure radio reception strength; a higher value indicates a stronger reception. SNR S/R (unit: dBu)：Signal to Noise Ratio: a higher value indicates less background noise. PL-880…
-
Page 7: Turn On/Off The Radio
1. Open the battery compartment located at the back of the unit, properly install the included 18650 lithium battery by following the polarity diagram, then close the battery door. TECSUN PL-880 FM STEREO / LW / MW / SW-SSB PLL SYNTHESIZED RECEIVER FM: 64-108 MHz LW: 100-519 kHz…
-
Page 8: Using The Antenna
-co. USB/ NORM LSB/ NORM MEMORY DEL ETE PAGE PL-880 RESET FM STEREO / LW / MW / SW-SSB PLL SYNTHESIZED RECEIVER Medium Wave (MW) / Long Wave (LW): This radio uses an internal ferrite bar antenna to receive medium wave and long wave broadcasts, the quality of which can be enhanced by changing the device’s position and direction.
-
Page 9: Volume Adjustment
When the memory contains no stored stations, it is not possible to switch between the VF (View Frequency) and VM (View Memory) mode. If there are no stored stations in memory, then the device will automatically be in VF mode. PL-880…
-
Page 10: Tuning Into Stations
1. For FM band, ignore the decimal point when inputting frequency numbers. For example: enter 8, 9, 3 for FM 89.3 MHz. 2. If the entered frequency is not within the covering range, the error «Err» symbol will be displayed. PL-880…
-
Page 11: Working With Station Memories
«PRESET» will flash in the top right PAGE PRESET corner of the display, then rotate the [TUNING] button to select a memory address. 3. Press the [MEMORY] button again to confirm or wait for about 3 seconds to automatically store the station into memory. PL-880…
-
Page 12: Semi-Auto Storage
You can rotate the [TUNING] knob to view all the stored stations. MW/LW ATS: 1. Press the [AM] button to select MW or LW band. 2. Press & hold [AM] button to operate the ATS function. PL-880…
-
Page 13: Memory Page Selection
3. Press the [- PAGE +] buttons to choose your desired memory page, then rotate the [TUNING] knob to select your preferred memory address. Press the [MEMORY] button again to confirm, or wait for 3 seconds to automatically store the station into memory. PL-880…
-
Page 14: Listening To Stored Stations
If you wish to see the stored stations from a different band, select the band of your preference and reenter the VM mode. In all other pages (P1 – P24), it is not necessary to preselect the band; the device will show the stored stations from all bands. PL-880…
-
Page 15: Direct Entry Into Stored Stations
& hold the [DELETE] button, “dEL” & “Preset” will flash on the display. Press PAGE PRESET the [DELETE] button again to remove the unwanted memory address. Note: If the [DELETE] button is not pressed for confirmation within 3 seconds, the delete function is exited automatically. PL-880…
-
Page 16: Semi-Auto Delete A Single Station
[DELETE] PAGE PRESET button again to delete all stored stations within the selected memory page. Note: If the [DELETE] button is not pressed for confirmation within 3 seconds, the delete function is exited automatically. PL-880…
-
Page 17: Sleep Timer
Rotate the [TUNING] knob to adjust the minutes, or directly enter it by pressing the [0 – 9] numeric keys. 3. Short press the [TIME] button to confirm, or wait for 3 seconds to automatically confirm the time setting. PL-880…
-
Page 18: Alarm Setting (By Radio)
1 — 90 minutes. To activate the alarm function, press the [ALARM] button. The alarm “ ” symbol appears on the display. To deactivate the alarm function, press the [ALARM] button again. The alarm “ ” symbol will disappear. PL-880…
-
Page 19: Alarm Station Setting
This device has an intelligent backlight function, meaning the orange backlight is lid for about 5 seconds after operating any keys or knobs. You can also push the [ON/OFF LIGHT] switch to “ON” to keep the backlight of the LCD lid. PL-880…
-
Page 20: Fm Stereo
It has better audio fidelity when receiving strong signals or local stations. Narrow Band: It is suitable to receive weak and long distance stations as the narrow band is able to limit the interference from adjacent strong signals and reduce background noise. PL-880…
-
Page 21: Enhancing Sw Sensitivity Using Ant. Gain
LINE-OUT FUNCTION The device is able to output the signal by using an audio cable to connect either an external amplifier or recording device. Note: While connected, the volume can only be adjusted on the external device. PL-880…
-
Page 22: Single Side Band (Ssb)
ENHANCING SHORTWAVE RECEPTION Use the external wire antenna to plug into the [SW ANT] jack, then position the opposite end outside the window for better SW reception. Wire antenna Window SW ANT. jack External wall PL-880…
-
Page 23: Charging Function
If not functioning properly, you can reset the device by sticking a pointed object (such as a straightened paper clip) into the reset hole and gently press the [RESET] button. Note: Resetting the device will not delete any station memories. RESET button PL-880…
-
Page 24: System Setting (In Power Off Mode)
(from low to high). — In page P01-24, all stored stations are placed in sequence of frequency (from low to high), and in sequence of FM, SW, MW, LW. Note: After auto sorting the station memories, the station sequence will be re-arranged. PL-880…
-
Page 25: Radio Maintenance
4. If not using for an extended period of time, remove the battery and store in a safe manner. Please use a non-conductive material to wrap the battery in order to avoid direct contact with metal. You can avoid damage by keeping the battery in a cool dry place. PL-880…
-
Page 26: Trouble Shooting
Only few FM — FM frequency may — Turn off the radio, press stations can be have been set to & hold the [FM SET] received. 76 — 90MHz button to select the accidentally. accurate FM frequency range. PL-880…
-
Page 27
Remove the battery. form of interference, Reinstall the battery once causing the microchip the device’s display has to not function properly. turned off completely. If the device is still not working, please press the reset button with a pointed object. PL-880… -
Page 28: Specifications
MW / LW 9, 5, 3.5, 2.3kHz ＞ 0 5 dB (BW= 9kHz) 9, 5, 3.5, 2.3kHz ＞50 dB (BW= 4kHz) 4, 3, 2.3, 1.2, 0.5kHz 5. AM IF 1st IF: 55.845MHz 2nd IF: 10.7MHz 3rd IF: 45kHz FM IF 128kHz PL-880…
-
Page 29: Power Supply
11. Speaker: Diameter 40mm / Impedance 4 Ohm / Power 3W 12. Earphone Jack: Diameter 3.5mm 13. Power supply: Rechargeable battery: Li-ion 3.7V External adaptor: USB jack, DC 5V, Current >300mA 14. Unit Dimensions: approx. 192(W) X 113(H) X 33(D) mm 15. Weight: 520g (battery not included) PL-880…
������� �������������� DX �����
�����������
���������� «����������» ��������� ��������
����������� 237
RSS
|
← ���� → |
||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
|
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
|
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
|
28 |
29 |
30 |
31 |
����������
237 �����������
+1 �� ������
- �������
- ����������
������������, ������!
�������� ������ ����� ���������� �� ������� ���� ���������� ��� �������������� Tecsun PL-880. ������ ���������� �� ������� ����� � Tecsun PL-880 ����� ������� ��� ���������� �� �������� ���� ������ �� ����� ����� �� ������: http://www.novosibdx.info/receivers/tecsunpl880a.html
��������� ����� �������������� DX �����:
http://www.novosibdx.info
______________________________________
� ��������� � ���������� �����������,
����� �������������� DX �����
����� ��������. �.�����������, ������.
73!
Всеволновый цифровой радиоприемник TECSUN PL-880.
Полная комплектация!
Пластиковый чемоданчик для аксессуаров и приемника, адаптер 220В, внешняя антенна-рулетка, кожаный чехол.
Это новейший радиоприемник высокого класса от Tecsun Co. Ltd, оснащенный высокочувствительной аналоговой цепью, тройным преобразованием частоты и технологией декодирования DSP. Tecsun PL-880 имеет высокие чувствительность, избирательность и подавление зеркальных каналов. Кроме того, введение функции автоматической сортировки памяти обеспечивает большее удобство для пользователя и удобство в использовании сохраненных станций. Для улучшения комфортности приема радиоприемник Tecsun PL-880 оснащен усилителем мощности НЧ типа Class A-B.
Специальные функции:
Многоконверсионная обработка принимаемого радиосигнала с целью снижения помех;
Раздельная регулировка SSB на USB и LSB
Автоматическая сортировка памяти по метровому диапазону и частоте, удаление дубликатов станций.
Диапазоны принимаемых частот:
FM: 64.0 ~ 108.0 MHz (для России) / 76.0 ~ 108.0 MHz (для Японии) / 87.5 ~ 108.0 MHz (для Европы) — устанавливается в меню
ДВ (LW) : 100 ~ 519 KHz (шаг настройки 1 KHz или 9 KHz)
СВ (AM): 522 ~ 1620 KHz (9 KHz шаг настройки для Европы, Азии и Африки) — установлено
520 ~ 1710 KHz (10 KHz шаг настройки для Северной Америки)
КВ (SW): 1711 ~ 29999 kHz (шаг настройки 1 KHz или 5 KHz)
Чувствительность:
FM (S / N = 30 дБ) <3uV
МW(S / N = 26 дБ) <3 мВ / м
LW(S / N = 26 дБ) <5 мВ / м
SW(S / N = 26 дБ) <20uV
SSB(S / N = 10 дБ) <3uV
Избирательность (Заводская настройка AM полосы ПЧ в узкий диапазон):
FM> 35 дБ (± 200 кГц)
MW / LW> 40 дБ (± 9 кГц)
SW> 40 дБ (± 5 кГц)
Отношение сигнал / шум:
FM> 65 дБ
MW / LW> 40 дБ
SW> 45 дБ
Способы настройки:
Автоматическая или ручная настройка для станций в пределах частотного диапазона (VF способ),
Автоматическая или ручная настройка для станций в пределах своего диапазона памяти (VM способ),
Прямой ввод с клавиатуры частоты или адреса памяти.
Способы сортировки станций:
Вручную: настройка на станцию вручную и сохранение ее,
Полу-автоматически: сохранение станций при автоматическом сканировании,
Автоматический (ATS): автоматический поиск станций и их сохранение в памяти.
Основные характеристики:
Мультифункциональный цифровой дисплей, показывающий принимаемые диапазон и частоту, страницу и ячейку памяти, силу сигнала, S/N ratio, время, будильник, температуру (°C или °F) и состояние батареи;
3050 ячеек памяти, поделенные на 25 страниц;
Регулируемая ручная настройка: быстрая, медленная и тонкая настройка;
Будильник с автоматическим отключением через 1 — 90 минут;
Функция кратковременного сна (Snooze Function) на 5 минут повторением 3 раза;
Настраиваемый таймер автоматического выключения приемника через 1- 120 минут;
Усилители мощности звучания типа Class A-B и целый ряд ультрадинамических спикеров, обеспечивающие отличное качество звучания;
Переключение режима звучания: новости / музыка;
Включение / выключение подсветки экрана;
Функция блокировки кнопок;
Возможность подключения внешней антенны для КВ и FM;
Три уровня выбора чувствительности: DX-высокая / NORMAL-средняя / LOCAL-низкая — при использовании внешней КВ антенны;
Гнездо линейного выхода;
Гнездо для подключения наушников (3.5 мм);
Динамик диаметром 40 мм;
Встроенная система зарядки литиевой (литий-ионной) аккумуляторной батареи;
Разъем DC питания: mini-USB 5V 500mA.
Размеры: 192 x 113 x 33мм (Д x В x Ш)
Заводская (чемоданная) комплектация:
— Пластиковый чемодан
— Чехол на молнии
— Сетевой адаптер Tecsun PST-17U на 2 входа 100-240V
— Батарея 3.7V (литий-ионная) 18650
— Антенна-рулетка
— Кабель USB — miniUSB
— Наушники с проводом 3,5 мм
— Инструкция на русском языке
— Радиолюбительская карта мира
Узнать версию прошивки:
Важно наличие последней версии прошивки радиоприемника. Как это узнать.
На ВЫКЛЮЧЕННОМ приемнике нажмите и удерживайте кнопку FM ST одну секунду (на экране зажгутся все сегменты),
после этого повторно нажимаете эту кнопку FM ST, удерживая ее пять секунд. На экране появится версия прошивки, на данный момент последняя версия 8820.
Будьде внимательны!
Мы постоянно следим за уровнем сервиса и качеством продукции. Будем благодарны, если вы оставите отзыв о Tecsun PL-880. Купите Tecsun PL-880 у нас, и мы доставим заказ в кратчайшие сроки.
Большой отзыв о Tecsun 880
Инструкция на радиоприёмник Tecsun PL-880.
Валерий – 23 May 2016
Главное!!!
Для чего вам нужен приемник? То есть, для каких целей? Если просто слушать FM станции,то нет необходимости платить вагон денег за такую игрушку. Купите обычную китайскую коробочку и будет вам счастье и музыка.Если вы любите юзать по КВ диапазону,то тоже не вижу смысла его брать.Есть куча недорогих мыльниц 1-2 ТЫР с КВ диапазоном.Крути — не хочу. Ну а если Вы любите слушать старых маразматиков — радио любителей,то это как раз то, что вы ищите.Я лично приобрел его через Alliexpress за 4,2 ТЫР. Естественно до кризиса. Да приемник хорош,но стоит как крыло от самолета.Это тенденция наших продавцов. В три конца.
Игорь – 29 Mar 2016
Приемник не плохой по приему в своем классе во всех диапазонах кроме режима SSB. Разборчивость речи здесь слабая, примененный DSP и фильтры не выправляют ситуацию а только портят. Встроенные динамики хороши только в ЧМ, на остальных диапазонах как-то не внятно звучат, кроме того сильно вибрируют и искажают сигнал даже при средней громкости. Интер-модуляции и пораженки все так и есть. В шумном помехами городском эфире душит полезный сигнал. В общем по приему не лучше чем 600-е модели оказался. В Китае приемник стоит семьдесят уе.,в России ооочень не реальная стоимость…
Дмитрий Котенев – 16 Sep 2015
Здравствуйте!
В августе я покупал у вас Tecsun PL-880, направлял отзыв о его работе. На днях обнаружил доселе неизвестную функцию этого приёмника, а именно: на частоте 120 килогерц в диапазоне длинных волн принимается идущий по проводам (в самой квартире проводного радио не имеется) сигнал «Радио Москвы» (третья программа проводной сети МГРС). Учитывая, что первая программа сети МГРС есть «Радио России», которая идёт в УКВ диапазоне на частоте 66,44 МГц и тоже принимается Tecsun PL-880, можно сказать: указанный приёмник на 2/3 заменяет традиционную радиоточку в квартире.
С уважением,
Дмитрий Котенев
Дмитрий Вячеславович – 28 Aug 2015
Приёмник имеет приятный внешний вид, кнопки удобные, пластмасса не пахнет, также не пахнет и зарядное устройство во время всего цикла зарядки. Зарядное устройство нагревается несильно, есть лампочка на корпусе зарядного устройства, что очень удобно: видно, есть ли напряжение, про заряжаемое устройство нельзя забыть, его видно издалека. Аккумуляторной батареи хватает надолго – не менее чем на 8 часов работы.
Очень удобны рукоятки настройки, ими легко пользоваться, ход плавный, удобно расположены, открыты для чистки, да и внутрь корпуса приёмника при вращении рукояток сор не попадёт. Правда, грани рукояток несколько острые для пользователя с чувствительными пальцами, но в этом случае можно легко вращать их при несильном охвате рукояток пальцами.
Держать рукоятки можно сбоку и вращать ими, а можно вращать каждую рукоятку всего одним пальцем. Особенно понравятся рукоятки вращения пользователям старых приёмников – как будто «Селгу-405» или Sharp GF-575ZB слушаешь.
Приёмник нетяжёлый, не скользит по поверхности, его можно слушать, как положив плашмя, так и поставив стоймя. Телескопическая антенна длинная, легко выдвигается, правда, при задвигании идёт туго, задвигать надо осторожно двумя руками. Непонятно, почему телескопическая антенна матовая, а не глянцевая.
На телескопическую антенну приём идёт очень хорошо, например, в Москве на третьем этаже пятиэтажного кирпичного дома с железобетонными перекрытиями и капитальной монолитной железобетонной стеной посередине дома, идущей вдоль него, принимается сигнал передатчика из Вьетнама с вещанием радиостанции «Голос Вьетнама» на коротких волнах на частотах 7280 и 9730 кГц в 19:30 и 23:00 по Москве.
На антенну-рулетку приём почти отличный, даже можно особым образом разложить антенну, например, в виде русской буквы «П» горизонтально выше уровня пола и таким образом улучшить приём.
Приёмник сам донастраивается, очищая сигнал от помех, поэтому надо подождать несколько десятков секунд, чтобы дать оценку качества сигнала.
Саша – 12 Aug 2015
крайне любопытный экземпляр, по приемным качествам отличный.
Андрей Владимирович – 15 Mar 2014
Отличный приемник по моему, стоило купить.
Удобно реализована настройка двумя ручками.
На ручку настройки можно прилепить поверх родной еще дополнительную «шайбу» чтобы удобнее было крутить, чтобы выступала за края корпуса.
Написать отзыв
Ваше Имя:
Ваш отзыв:
Внимание: HTML не поддерживается! Используйте обычный текст.
Оценка: Плохо
Хорошо
Введите код, указанный на картинке:
Всеволновый радиоприемник высокого класса TECSUN PL-880
ВНИМАНИЕ!!! Чемодан, антенна-рулетка — полная комплектация модернизированного TECSUN PL-880. Только у нас.
Гетеродин с тройным преобразованием частоты (на УКВ с одним) и цифровой обработкой сигнала (DSP).
Раздельная регулировка SSB на USB и LSB.
Диапазон принимаемых частот: 100 кГц — 30 МГц, 64.0 — 108.0 МГц
Режим работы: AM, FM, SSB
Чувствительность: 1 мкВ в SSB на КВ
Полоса пропускания: 500 Гц, 1.2 кГц, 2.3 кГц, 3.5 кГц, 5 кГц, 9 кГц, 150 кГц на FM
Ослабление по соседнему каналу: > 50 дБ на КВ
Автоматическая сортировка памяти по метровому диапазону и частоте, удаление дубликатов станций.
Диапазоны принимаемых частот:
FM: 64.0 ~ 108.0 MHz (для России) / 76.0 ~ 108.0 MHz (для Японии) / 87.5 — 108.0 MHz (для Европы) — устанавливается в меню
ДВ (LW) : 100 ~ 519 KHz (шаг настройки 1 KHz или 9 KHz)
СВ (AM): 522 ~ 1620 KHz (9 KHz шаг настройки для Европы, Азии и Африки) — установлено
520 ~ 1710 KHz (10 KHz шаг настройки для Северной Америки)
КВ (SW): 1711 ~ 29999 kHz (шаг настройки 1 KHz или 5 KHz)
Чувствительность:
FM (S / N = 30 дБ) <3uV
МW(S / N = 26 дБ) <3 мВ / м
LW(S / N = 26 дБ) <5 мВ / м
SW(S / N = 26 дБ) <20uV
SSB(S / N = 10 дБ) <3uV
Избирательность:
FM> 35 дБ (± 200 кГц)
MW / LW> 40 дБ (± 9 кГц)
SW> 40 дБ (± 5 кГц)
Отношение сигнал / шум:
FM> 65 дБ
MW / LW> 40 дБ
SW> 45 дБ
Способы настройки:
Автоматическая или ручная настройка для станций в пределах частотного диапазона (VF способ),
Автоматическая или ручная настройка для станций в пределах своего диапазона памяти (VM способ),
Прямой ввод с клавиатуры частоты или адреса памяти.
Способы сортировки станций:
Вручную: настройка на станцию вручную и сохранение ее,
Полуавтоматически: сохранение станций при автоматическом сканировании,
Автоматический (ATS): автоматический поиск станций и их сохранение в памяти.
Мультифункциональный цифровой дисплей, показывающий принимаемые диапазон и частоту, страницу и ячейку памяти, силу сигнала, S/N ratio, время, будильник, температуру (°C или °F) и состояние батареи;
3050 ячеек памяти, поделенные на 25 страниц;
Регулируемая ручная настройка: быстрая, медленная и тонкая настройка;
Будильник с автоматическим отключением через 1 — 90 минут;
Функция кратковременного сна (Snooze Function) на 5 минут повторением 3 раза;
Настраиваемый таймер автоматического выключения приемника через 1- 120 минут;
Усилители мощности звучания типа Class A-B и целый ряд ультрадинамических спикеров, обеспечивающие отличное качество звучания;
Переключение режима звучания: новости / музыка;
Включение / выключение подсветки экрана;
Функция блокировки кнопок;
Возможность подключения внешней антенны для КВ и FM;
Три уровня выбора чувствительности: DX-высокая / NORMAL-средняя / LOCAL-низкая — при использовании внешней КВ антенны;
Гнездо линейного выхода;
Гнездо для подключения наушников (3.5 мм);
Динамик диаметром 40 мм;
Питание: 5 В, Li-ion аккумулятор 3.7 В, от шины USB
Встроенная система зарядки литиевой (литий-ионной) аккумуляторной батареи;
Разъем DC питания: mini-USB 5V 500mA
Габариты: 192 x 113 x 33 мм
Вес: 520 г
Заводская комплектация:
Антенна-рулетка
Аккумулятор
Блок питания
Стерео наушники
Шнур для линейного входа/выхода
Чехол
Многим пользователям важно наличие последней версии программного обеспечения.
Как узнать номер версии программного обеспечения?
1. Выключите приемник.
2. Нажмите и держите кнопку FM ST 1 секунду до появления на экране всех символов.
3. Повторно нажмите и удерживайте ее 5 секунд.
4. На экране приемника появится версия программного обеспечения.
Последняя версия — 8820.
В нашем интернет-магазине Вы можете выбрать и купить всеволновые радиоприемники Tecsun PL-880 по самым демократичным ценам. Все предлагаемые товары обладают высоким качеством, так как мы сотрудничаем только с надежными производителями. Для того чтобы купить цифровые радиоприемники Tecsun PL-880, Вам нужно выбрать понравившуюся Вам модель, добавить ее в корзину и оформить заказ.
Скачать инструкцию на всеволновый цифровой приемник Tecsun PL-880.
Для этого товара часто берут аккумуляторы 18650.