Травматин для собак инструкция по применению уколы дозировка

Владелец регистрационного удостоверения:

АлексАнн, ООО

(Россия)

Официальный дистрибьютор на территории рф:

ХЕЛВЕТ, ООО

(Россия)

Контакты для обращений:

ХЕЛВЕТ ООО
(Россия)

Лекарственная форма

Без рецепта

ТРАВМАТИН

Раствор для инъекций

рег. №ПВР-2-3.5/01893
от 07.08.07
— Действующее

Форма выпуска, состав и упаковка

Раствор для инъекций бесцветный, прозрачный.

Вспомогательные вещества: натрия хлорид, вода д/и.

Расфасован по 2 и 5 мл в ампулах, уложенных по 5 штук в контейнеры из полиэтилена низкого давления, или по 10 и 100 мл в стеклянных флаконах соответствующей вместимости, герметично укупоренных и обкатанных алюминиевыми колпачками. Контейнеры с ампулами помещают в картонные коробки.

Каждую ампулу маркируют с указанием названия лекарственного средства, его количества и номера серии. Каждый флакон и контейнер с ампулами маркируют с указанием наименования организации-производителя, ее адреса и товарного знака, названия лекарственного средства, наименования и содержания действующих веществ, номера серии, даты изготовления, срока годности, способа введения, условий хранения, надписей «Для ветеринарного применения», «Стерильно», «Гомеопатическое», обозначения технических условий и снабжают инструкцией по применению.

Фармакологические (биологические) свойства и эффекты

Гомеопатический препарат. Травматин оказывает противовоспалительное действие, препятствует развитию септического процесса и способствует быстрой регенерации поврежденных тканей.

По степени воздействия на организм Травматин относится к веществам малоопасным (4 класс опасности по ЕОСТ 12.1.007-76), не оказывает местно-раздражающего и сенсибилизирующего действия.

Показания к применению препарата ТРАВМАТИН

Для лечения у крупного рогатого скота:

травм различной локализации;
воспалительных заболеваний молочной железы (серозный и катаральный мастит).

Порядок применения

Препарат вводят в/м или п/к. В острых случаях — ежедневно, 1-2 раза/сут, до исчезновения клинических признаков. При хронических заболеваниях — 1-3 раза в неделю до появления положительного эффекта. Длительность курса лечения составляет 10 дней. При необходимости курс лечения повторяют.

Разовая доза препарата на одно животное (крупный рогатый скот) составляет 5 мл.

Побочные эффекты

Препарат не вызывает побочных явлений и осложнений при применении в соответствии с настоящей инструкцией

Особые указания и меры личной профилактики

Результаты дополнительных клинических исследований позволяют рекомендовать препарат Травматин (в монотерапии или в сочетании с местным применением препарата Травма-гель) при лечении поверхностных ран у лошадей. Препарат также может быть рекомендован для применения у кошек после овариогистерэктомии и кесарева сечения (в монотерапии или в сочетании с местным применением препарата Травма-гель) с целью ускорения процессов регенерации, стимуляции очищения раневой поверхности, уменьшения проявлений болезненной реакции и посттравматического отека.

Применение Травматина не исключает использования других лекарственных средств.

Продукты животноводства во время и после применения Травматина используют без ограничений. Компоненты, входящие в состав препарата в сверхмалых дозах, в организме животного не накапливаются.

При работе с Травматином следует соблюдать общие правила безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами.

Запрещается использовать флаконы из-под Травматина для пищевых целей.

Условия хранения ТРАВМАТИН

Препарат следует хранить в защищенном от света и недоступном для детей месте при температуре от 0° до 25°С.

Срок годности ТРАВМАТИН

Срок годности — 3 года.

Контакты для обращений

141700 Московская обл.
г. Долгопрудный, Виноградная ул. 9Н
Тел./Факс:(495) 221-01-58, 221-01-59

ТРАВМАТИН отзывы

Помогите другим с выбором, оставьте отзыв об ТРАВМАТИН

Имя: Наиля

Дата: 2021-09-22

Препарат волшебный. Помогает при различных травмах,родах,болях. Имунитет восстанавлмвает.

Оставить отзыв

Источник

Противовоспалительное и обезболивающее гомеопатическое средство, способствующее лечению и восстановлению перенесенных травм и воспалительных заболеваний.

Перед употреблением рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом.

Ключевые особенности:

Уменьшает воспалительный процесс.
Способствует уменьшению болевого синдрома в очаге воспаления.
Снимает отечность тканей.
Препятствует распространению инфекции.

Состав и форма выпуска:

Травматин — комплексное гомеопатическое лекарственное средство, содержащее в качестве действующих веществ Echinacea purpurea D4, Chamomilla D4, Calendula D4, Arnica D4, Hypericum D6, Hepar sulfuris D6, Belladonna D4 и АСД-2 D9, а также вспомогательные компоненты натрия хлорид и воду для инъекций. Препарат выпускают в форме стерильного прозрачного бесцветного раствора для инъекций, расфасованного по 10 мл и 100 мл в стеклянные флаконы.

Фармакологические свойства:

Травматин обладает противовоспалительным действием, препятствует развитию септического процесса и способствует быстрой регенерации поврежденных тканей. По степени воздействия на организм теплокровных животных препарат относится к малоопасным веществам, не обладает местнораздражающим и сенсибилизирующим действием. Гомеопатические компоненты, входящие в состав Травматина в сверхмалых дозах, не накапливаются в организме животного.

Показания:

Назначают животным для лечения травм различной локализации и воспалительных заболеваний.

Дозы и способ применения:

Травматин раствор для инъекций вводят животным подкожно или внутримышечно 1 – 3 раза в сутки до исчезновения клинических признаков. Разовая доза препарата на одно животное составляет: крупному рогатому скоту — 5 – 10 мл; лошадям — 10 – 15 мл; свиньям — 2,5 – 5 мл; козам, овцам, телятам, жеребятам и поросятам — 2 – 2,5 мл; собакам крупных и средних пород — 2 – 4 мл; собакам мелких пород, щенкам, кошкам и котятам — 0,5 – 2 мл; хорькам и фреткам — 0,5 мл и грызунам по 0,2 – 0,3 мл. Для каждого животного необходимо использовать отдельную стерильную иглу. Применение Травматина не исключает использования других лекарственных средств этиотропной, патогенетической и симптоматической терапии.

Побочные действия:

При правильном использовании и дозировке побочные явления, как правило, не наблюдаются.

Противопоказания:

Повышенная индивидуальная чувствительность к препарату.

Особые указания:

Продукцию от животных, которым применяли препарат, используют без ограничений. Препарат во флаконах с нарушенной целостностью, при помутнении или изменении цвета, наличии посторонних примесей, при истекшем сроке годности или нарушении условий хранения не пригоден к применению.

Условия хранения:

В сухом, защищенном от света и недоступном для детей и животных месте. Отдельно от пищевых продуктов и кормов при температуре от 0 до 25 ºС.

Срок годности — 3 года.

Перед употреблением рекомендуется проконсультироваться с ветеринарным врачом.

Страна-производитель: Россия.

Информация о составе и ингредиентах, цветовом решении, технических и иных характеристиках, стране-изготовителе, внешнем виде и комплекте поставки товара носит справочный характер и основана на последних доступных к моменту публикации сведениях. Доставка данного товара осуществляется во все регионы РФ.

Источник

Инструкция #

по применению Травматина® в комплексной терапии травм у животных

(организация — разработчик: ООО «АлексАнн», 141700, Российская Федерация, Московская обл., г. Долгопрудный, ул. Виноградная, д. 13)

I. Общие сведения

1. Торговое наименование лекарственного препарата: Травматин® (Travmatin®). Международное непатентованное наименование: не присвоено.
2. Лекарственная форма: раствор для инъекций.
В качестве действующих веществ Травматин® содержит матричные настойки растительного происхождения, минеральные и органические компоненты (в 1000 мл): Amica montana ø=D 1 — 15 мкл, Atropa belladonna ø — 2 мкл, Calendula officinalis ø — 3 мкл, Echinacea purpurea ø — 4,5 мкл, Hepar sulfuris D4 trituration — 0,10 г, Hypericum perforatum ø — 0,03 мкл, Matricaria recutita ø — 4,5 мкл, АСД фракция 2 — 15 пл и вспомогательные вещества: метил параrидроксибензоат, натрия хлорид, натрия ацетата триrидрат, кислоту соляную, спирт этиловый 95%, воду для инъекций.
3. По внешнему виду препарат представляет собой бесцветную прозрачную жидкость. Срок годности препарата при соблюдении условий хранения в закрытой упаковке производителя — 3 года с даты производства, после первого вскрытия флакона — 21 день. Травматин® запрещается применять по истечении срока годности.
4. Выпускают Травматин® расфасованным по 10 и 100 мл в стеклянные флаконы, укупоренные резиновыми пробками и закатанные алюминиевыми колпачками. Флаконы по 10 мл поштучно упаковывают в индивидуальные картонные пачки. Каждая единица фасовки сопровождается инструкцией по применению.
5. Травматин® хранят в закрытой упаковке производителя, отдельно от продуктов питания и кормов, в защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 0 до 30 °С.
6. Травматин® следует хранить в местах, недоступных для детей.
7. Неиспользованный лекарственный препарат утилизируют в соответствии с требованиями законодательства.
8. Отпускается без рецепта ветеринарного врача.

II. Фармакологические свойства

9. Травматин® относится к комбинированным гомеопатическим лекарственным препаратам.
10. Травматин® обладает противовоспалительным и антиэкссудативным действием, восстанавливает микроциркуляцию в поврежденной зоне, уменьшает капиллярное кровотечение, способствует быстрой регенерации поврежденных тканей и полноценной эпителизации.
По степени воздействия на организм лекарственный препарат относится к веществам малоопасным ( 4 класс опасности по ГОСТ 12.1.007), не обладает местнораздражающим и сенсибилизирующим действием.

III. Порядок применения

11. Травматин® назначают собакам, кошкам и сельскохозяйственным животным в комплексной терапии травматических повреждений, в том числе при родовых травмах, а также при лечении случайных и операционных ран.
12. Противопоказанием к применению лекарственного препарата является индивидуальная повышенная чувствительность животного к его компонентам.
13. Травматин® применяют внутримышечно или подкожно 1-2 раза в сутки в течение 1-5 дней в разовых дозах:

собакам, кошкам — 0,1 мл/1 кг массы животного;
крупному рогатому скоту- 5,0-7,0 мл/животное;
лошадям — 5,0-8,0 мл/животное;
свиньям — 5,0 мл/животное.

14. Симптомы передозировки препарата у животных не установлены.
15. Особенностей действия препарата при его первом применении и отмене не установлено.

16. Противопоказаний и особенностей применения Травматина® самкам в период беременности и лактации не установлено.
17. Следует избегать пропусков при введении очередной дозы препарата, так как это может привести к снижению терапевтической и профилактической эффективности. В случае пропуска одной дозы применение препарата следует возобновить как можно скорее в той же дозе и по той же схеме.
18. При применении Травматина® в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не отмечается. При повышенной индивидуальной чувствительности животного к компонентам препарата и возникновении аллергических реакций использование препарата прекращают и назначают животному антигистаминные препараты и средства симптоматической терапии.
19. Применение Травматина® не исключает использования других лекарственных препаратов этиотропной, патогенетической и симптоматической терапии.
20. Продукция животного происхождения во время и после применения Травматина® может быть использована без ограничений.

IV. Меры личной профилактики

21. При работе с Травматином® следует соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными препаратами.
22. Во время работы с препаратом запрещается пить, курить и принимать пищу. По окончании работы руки следует вымыть теплой водой с мылом. Пустую тару из-под лекарственного препарата запрещается использовать для бытовых целей, она подлежат утилизации с бытовыми отходами.
23. При случайном контакте лекарственного препарата с кожей или слизистыми оболочками глаз их необходимо промыть большим количеством воды. Людям с гиперчувствительностью к компонентам Травматина® следует избегать прямого контакта с препаратом. В случае возникновения аллергических реакций либо случайного попадания препарата в организм человека следует немедленно обратиться в медицинское учреждение (при себе иметь инструкцию по применению препарата или этикетку).

Наименование и адрес производственной площадки производителя лекарственного препарата для ветеринарного применения
ООО «АлексАнн», 141700, Российская Федерация, Московская обл., r. Долгопрудный, ул. Виноградная, д. 13

Наименование, адрес организации, уполномоченной держателем или владельцем регистрационного удостоверения лекарственного препарата на принятие претензий от потребителя
ООО «АлексАнн», 141700, Российская Федерация, Московская обл., г. Долгопрудный, ул. Виноградная, д. 13

Источник

Состав

В 1000 мл:

Arnica мontana O=D1 – 15 мкл,

Atropa belladonna O – 2 мкл,

Calendula officinalis O – 3 мкл,

Echinacea purpurea O – 4,5 мкл,

Hepar sulfuris D4 trituration – 0,10 г,

Hypericum perforatum O – 0,03 мкл,

Matricaria recutita O – 4,5 мкл,А

СД фракция 2 – 15 пл,

вспомогательные вещества: метил парагидроксибензоат, натрия хлорид, натрия ацетата тригидрат, кислота соляная, спирт этиловый 95%, вода для инъекций.

Фармакодинамика травматин

Оказывает противовоспалительное действие, устраняет отек, восстанавливает микроциркуляцию в поврежденных тканях, стимулирует регенерацию.

Облегчает течение родового процесса
Обеспечивает быструю регенерацию поврежденных тканей
Снимает посттравматический отек
Оказывает противовоспалительное действие
Уменьшает боль

Показания

Облегчение родового процесса, в т.ч. у первотелок
Травмы любого происхождения
Острый воспалительный процесс, сопровождающийся болевой реакцией (мастит, артрит и др.)

Противопоказания

Повышенная индивидуальная чувствительность животного к компонентам препарата.

Побочные действия

При применении Травматина в соответствии с инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не отмечается.
При повышенной индивидуальной чувствительности животного к компонентам препарата и возникновении аллергических реакций использование препарата прекращают и назначают животному антигистаминные препараты и средства симптоматической терапии.

Способ применения и дозы

Внутримышечно или подкожно. 1-2 раза в сутки в течение 1-5 дней.
Разовая доза препарата на одно животное составляет:
— собакам, кошкам – 0,1 мл/1 кг массы животного (мин. 0,5 мл, макс. 4,0 мл),
— крупному рогатому скоту – 5,0-7,0 мл/животное,
— лошадям – 5,0-8,0 мл/животное,
— свиньям – 5,0 мл/животное.

Лекарственная форма

Раствор для инъекций в стеклянных флаконах по 10 и 100 мл.

Условия хранения

Травматин хранят в закрытой упаковке производителя, отдельно от продуктов питания и кормов, в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей, недоступном для детей месте при температуре от 0 до 30°С.

Срок годности

Срок годности препарата при соблюдении условий хранения в закрытой упаковке производителя – 3 года от даты производства, после первого вскрытия флакона – 21 день.

Источник

ИНСТРУКЦИЯ

по применению гомеопатического препарата Травматин в форме раствора для инъекций

СОСТАВ И ФОРМА ВЫПУСКА

ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

ПОКАЗАНИЯ

Назначают животным для лечения травм различной локализации и воспалительных заболеваний.

ДОЗЫ И СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ

Травматин раствор для инъекций вводят животным подкожно или внутримышечно 1 — 3 раза в сутки до исчезновения клинических признаков. Разовая доза препарата на одно животное составляет: крупному рогатому скоту — 5 — 10 мл; лошадям — 10 — 15 мл; свиньям — 2,5 — 5 мл; козам, овцам, телятам, жеребятам и поросятам — 2 — 2,5 мл; собакам крупных и средних пород — 2 — 4 мл; собакам мелких пород, щенкам, кошкам и котятам — 0,5 — 2 мл; хорькам и фреткам — 0,5 мл и грызунам по 0,2 — 0,3 мл. Для каждого животного необходимо использовать отдельную стерильную иглу. Применение Травматина не исключает использования других лекарственных средств этиотропной, патогенетической и симптоматической терапии.

ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ

При правильном использовании и дозировке побочные явления, как правило, не наблюдаются.

ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ

Повышенная индивидуальная чувствительность к препарату.

ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ

В сухом, защищенном от света и недоступном для детей и животных месте. Отдельно от пищевых продуктов и кормов при температуре от 0 до 25 ºС. Срок годности — 3 года.

Оплата

Оплатить покупку в Интернет-магазине можно:

Наличным расчетом при получении товара при заказе и доставке по Москве
Оплата банковской картой курьеру через терминал при заказе и доставке по Москве
Банковскими картами МИР, VISA, Maestro, Mastercard

Доставка курьерами магазина по Москве

Время доставки с 10:00 до 18:00
Рабочие дни доставки с понедельника по субботу.

Срок доставки от 24 часов с момента подтверждения заказа администратором при условии наличия товаров на складе ближайшего магазина.
Доставка по Москве в пределах МКАД при сумме заказа менее 4000 руб составляет 300 руб

При сумме заказа более 4000 рублей доставка — по Москве (в пределах МКАД) БЕСПЛАТНО!
Минимальная сумма заказа за товар 450 руб
Весовые товары от 10 кг и выше курьером не доставляем
Доставка по Москве за пределы МКАД до 5 км и при удалении от станции Московского Метрополитена до 1 км — до 500 руб.
Время подверждения магазином заказа до 2-х часов в Пн-пт с 9:00 до 20:00, сб 9:00-18:00

Самовывоз по Москве

Самовывоз из ветеринарной аптеки по адресу: Москва, 4-й Хуторской пер, д. 3А
Внимание. Дополнительно по телефону уточните у администратора о наличии товара.
Товар резервируется под самовывоз до 24 часов с момента подтверждения заказа посредстовм смс ли эмэйл оповещения, за исключением воскресенья. Перед приездом, обязательно проинформируйте об этом администратора Интернет-магазина.
Время подверждения магазином заказа до 2-х часов в Пн-пт с 9:00 до 20:00, сб 9:00-18:00

Междугородняя доставка по РФ, РБ, Казахстан

Перед заказом подтверждайте наличие товаров
Доставка товаров осуществляется компаниями Почта России 1-м классом и ТК СДЭК. Стоимость доставки зависит от габаритов и массы товара и рассчитывается автоматически при оформлении заказа. Срок доставки отображается при выборе города.
Для ТК СДЭК учитываются только рабочие дни, не считая дня отправки и выходных.
Товар отправляется только при 100 % предоплате за товар и за услуги доставки. При сумме заказа до 4000 руб. в стоимость доставки включена комиссия 3 % от стоимости товара + 30 руб, при сумме заказа более 4000 руб комиссия составит 1 % от стоимости товара + 30 руб.
Минимальная сумма заказа без учета стоимости доставки — 700 руб.
Корма Monge продаем только под самовывоз из ветаптеки.
Отправка посылки производится в течении 1-2-х рабочих дней, не считая дня оплаты, выходных или праздничных дней.
Товары высылаются со страхованием груза. Почтовая служба и Транспортная компания несут ответственность за сроки доставки и сохранность груза в процессе доставки.
После отправки товара на электронную почту покупателя высылается трек-номер для отслеживания.
Отслеживание посылок для ТК СДЭК https://cdek.ru/tracking
Срок хранения посылки в пункте выдачи СДЭК составляет 15 дней.
Отследить посылку отправленную Почтой РФ https://www.pochta.ru/tracking
Срок хранения посылки в отделении Почты РФ составляет 15 дней.
Пожалуйста, лично проверьте посылку в момент её получения. Если вы нашли какие-либо повреждения, предъявляйте претензии Почте и ли транспортной компании.
Внимание! Товары, требующие особых температурных условий хранения — в регионы не отправляются!

Если у вас имеются вопросы, обращайтесь к нам по телефону 8(800)775-70-06

Информация по условиям доставки.

Источник