Vco bop 2 инструкция по эксплуатации на русском

Облучатель фототерапевтический ОФТН-03 «Аксион» предназначен для комфортного лечения неонатальной желтухи светом синего спектра интенсивностью от 450 до 465 нм. Рекомендован к использованию в родильных домах и перинатальных центрах, в отделениях интенсивной терапии новорожденных, в детских амбулаторных учреждениях, возможна эксплуатация в домашних условиях.

— Простое управление прибором с пленочной клавиатуры у основания ложа

— Комфортные условия: съемный мягкий тканевый гамак гарантирует удобство и безопасность фототерапевтического сеанса для новорожденного, сменные гамаки (2 шт.) поставляются в комплекте

Особенности и преимущества:

Комфортные условия проведения сеанса фототерапии с большой эффективностью;
Регулировка интенсивности излучения для оптимального режима лечения;
Возможность работы излучателей до 50 000 часов за счет использования сверхярких светодиодов в качестве источников излучения;
Индикация заданного времени сеанса облучения;
Индикация текущего времени сеанса облучения с дискретностью 1 минута, с точностью отсчета не более 1%;
Автоматическое выключение и звуковая сигнализация окончания сеанса облучения;
Индикация времени наработки.

Источник

Девочки , прошу помощи у специалистов . Взяла в прокат лампу для лечения желтухи ОФТН-03 «Аксион» и не имею понятия сколько по времени и с какой интенсивностью ею пользоваться. В инструкции написано, что лечение назначает врач, наш педиатр также понятия не имеет сколько сеансов и какой длительности проводить . Сегодня включила ее на самую низкую интенсивность и лежали 20 мин ( деть еле вытерпел) . Может кто то пользовался именно такой , поделитесь опытом , буду благодарна . В месяц билирубин общий был 176 (прямой 7,8) принимаем хофитол, урсафальк, энторсгель , очень надеюсь на эту лампу … .

Источник

1 Расположить новорожденного в «кармане» гамака облучателя в соответствии с рисунком 5 таким образом, чтобы его спина была совмещена с окном, затянутым светопрозрачной тканью, а голова находилась за пределами окна.

Рисунок 5. Расположение новорожденного в гамаке.

2 Застегнуть молнию «кармана», чтобы зафиксировать новорожденного в гамаке.
3 Подтянуть и зафиксировать стягивающие шнуры в верхней части «кармана» гамака (район шеи новорожденного), чтобы исключить попадание синего света в глаза новорожденного при проведении сеанса фототерапии.
4 Подключить облучатель к питающей сети ~220В, 50Гц с помощью сетевого кабеля и установить переключатель СЕТЬ, расположенный напанели питания, в положение «I».
5 На панели управления — установить режим СЕАНС кнопкой ВРЕМЯ (при этом начнет светиться индикатор СЕАНС);
— установить необходимую продолжительность сеанса, нажимая поочередно кнопки ЧАСЫ и МИН. Время установки контролировать на цифровом табло;
— нажать кнопку СТАРТ/СТОП. При этом включается источник облучения и начинается отсчет текущего времени сеанса на цифровом табло. Индикатор кнопки ВРЕМЯ автоматически перейдет в режим ТЕКУЩЕЕ. Индикатор СЕАНС начнет мигать 1 раз в секунду.
— установить вращением колеса регулятора ИНТЕНСИВНОСТЬ необходимый уровень интенсивности излучения в диапазоне от 600 мкВт/см2 (положение МИНИМУМ) до 1600 мкВт/см2 (положение МАКСИМУМ).
Прекращение сеанса фототерапии произойдет при равенстве заданного времени сеанса и текущего времени: источник облучения отключится, прекратится отсчет времени наработки, погаснет индикатор СЕАНС, включится звуковой сигнал окончания сеанса.
6 Для отключения звукового сигнала нажать кнопку СТАРТ/СТОП. Ручное отключение сеанса облучения (до его окончания) осуществляется нажатием кнопки СТАРТ/СТОП. По окончании работы облучателя необходимо установить переключатель СЕТЬ в положение «0», затем отключить сетевой кабель облучателя от питающей сети ~220 В, 50 Гц.

Облучатель ОФТН-03 «Аксион» представляет собой пластиковую ванну, в основании которой размещены излучатели. Ребенок укладывается в «карман» съемного гамака над излучателем. Оптимальный режим лечения задается с помощью регулятора интенсивности излучения.

Стоимость проката — 500 руб./сутки

Стоимость проката
— 500 руб./сутки

Особенности и преимущества фотолампы ОФТН-03:

Комфортные условия проведения сеанса фототерапии с большой эффективностью;
Регулировка интенсивности излучения для оптимального режима лечения;
Индикация заданного времени сеанса облучения;
Автоматическое выключение и звуковая сигнализация окончания сеанса облучения;
Индикация времени наработки;
Производитель — концерн «Аксион» (Россия).

Технические
характеристики:

Длина волны, 465+15 нм;
Интенсивность излучения 600–1600 мкВт/см2;
Длительность сеанса фототерапии до 99 ч 59 мин;
Питание от сети переменногo тока 220 В/50 Гц;
Потребляемая мощность, не более 40 Ватт;
Габаритные размеры, мм 675×350×155;
Масса облучателя, не более 7,5 кг

Фототерапия: уф лампа от желтушки для новорожденного

Если у вашего ребенка нормальная (физиологическая) желтуха, ему не нужно никакого специального лечения. Если уровень билирубина высокий, наиболее часто используемым методом лечения является фототерапия (терапия ярким светом). Он не содержит лучей, которые могут навредить вашему ребенку. Фототерапия очень безопасна и эффективна и доступна не только в больнице.

Фототерапия работает, изменяя билирубин в коже в форму, которая не вызывает глухоты или повреждения мозга. Вашему ребенку потребуется фототерапия, пока уровень билирубина не упадет до безопасного уровня. Младенцы обычно получают лечение фототерапией в течение 48 часов, но часто дольше, если уровень билирубина остается высоким.

Обычно фототерапия — единственное необходимое лечение. Только небольшому количеству детей с тяжелой желтухой потребуется переливание крови, чтобы восполнить израсходованные эритроциты и вывести билирубин.

У некоторых детей может быть какое-то основное заболевание или дефицит ферментов, но временная неэффективность обработки билирубина является причиной желтухи у большинства новорожденных. Клинические проявления гипербилирубинемии встречаются у 60% здоровых новорожденных и почти у всех недоношенных детей.

Поскольку тяжелая гипербилирубинемия может вызвать ядерную желтуху, важно определить нефизиологические уровни билирубина в сыворотке крови новорожденных, чтобы предотвратить необратимые неврологические нарушения.

Как работает фототерапия?

Воздействие света превращает билирубин в два типа водорастворимых молекул, которые обходят временно неэффективный метаболизм билирубина в печени младенца. Некоторые из преобразованных молекул билирубина выводятся с мочой.

Фототерапия в течение многих лет является стандартной терапией непрямой гипербилирубинемии. Безопасность фототерапии считается более высокой, чем у других методов лечения. Побочные эффекты фототерапии встречаются очень редко, это могут быть пурпурные высыпания, синдром бронзового ребенка или незначительное обезвоживание.

Фототерапия не назначается в следующих ситуациях:

Ребенку дают любые лекарства, обладающие фотосенсибилизирующим действием.
Врожденная эритропоэтическая порфирия — редкое наследственное заболевание, вызывающее серьезную светочувствительность кожи.

Аппарат «Аксион» для фототерапии домашнего типа

Освещенность источника света — один из важнейших параметров при лечении желтухи. Характеристики фототерапевтической лампы «Аксион» домашнего типа:

Интенсивность излучения — от 500 до 1500 мкВт/см2
Длина волны излучения — 465+15 нм

Фотолампу «Аксион» можно взять напрокат в «Библиотеке игрушек» после консультации у педиатра. Настройка устройства проста в использовании в домашних условиях.

Как проводится фототерапия лампой «Аксион»?

Облучатель «Аксион» бывает 2-х типов, в виде лампы на телескопической ноге и в виде лампы нижнего свечения над которой размещается гамак для младенца

Предварительно проверьте уровень билирубина, чтобы определить необходимость фототерапии.
Положите ребенка в люльку или в гамак над лампой.
Младенца кладут голым, чтобы максимально обнажить кожу, за исключением защиты глаз (если это лампа верхнего света) и подгузника.
Поместите устройство для фототерапии рядом с люлькой ребенка.
Включите свет и направьте его на все тело ребенка.

Контролируйте уровень билирубина каждые 12–24 часа, пока он не станет достаточно низким для прекращения фототерапии.

Проверьте уровень билирубина через 24 часа после прекращения фототерапии, чтобы определить наличие возвратной желтухи, особенно у младенцев с любыми сопутствующими заболеваниями.

Насколько быстро действует фототерапия при желтухе?

Желтуха значительно улучшается после 24 часов интенсивной фототерапии, обычно при снижении концентрации билирубина в крови на 30-40%.
Большинству младенцев требуется фототерапия продолжительностью от 24 до 48 часов
Некоторым детям может потребоваться фототерапия на срок до недели.
Младенцам с тяжелой гипербилирубинемией может потребоваться переливание крови, если уровень билирубина существенно не снижается.

Домашнее применение фототерапии

Так как фототерапевтические лампы «Аксион» довольно дорогостоящие аппараты, Библиотека игрушек предлагает воспользоваться этим устройством напрокат. Светодиодная фототерапия с эффективным, интенсивным излучением, безопасна, не перегревает и не влияет на кожу вашего ребенка. В нашем каталоге вы можнте выбрать одну из двух видов УФ ламп:

Лампа «Аксион» вернего света для лечения желтушки новорожденных ОФТН-420/470-02
Лампа фототерапевтическая «Аксион» нижнего света ОФТН-03

Облучатель простой в эксплуатации и отлично подходит для лечения детской желтухи в домашних условиях. Посмотрите видео инструкцию по его применению.

Чтобы заказать фотолампу «Аксион», заходите на наш сайт prokatoys.ru и выбирайте прокат лампы «Аксион» с доставкой. Мы работаем в Краснодаре и пригороде.

— Простое управление прибором с пленочной клавиатуры у основания ложа

Особенности и преимущества:

Комфортные условия проведения сеанса фототерапии с большой эффективностью;
Регулировка интенсивности излучения для оптимального режима лечения;
Возможность работы излучателей до 50 000 часов за счет использования сверхярких светодиодов в качестве источников излучения;
Индикация заданного времени сеанса облучения;
Индикация текущего времени сеанса облучения с дискретностью 1 минута, с точностью отсчета не более 1%;
Автоматическое выключение и звуковая сигнализация окончания сеанса облучения;
Индикация времени наработки.

Модель ОФТН-03 нашла широкое применение в род. домах, неонатальных отделениях, для терапии желтухи, путем проведения фотосеансов (облучение светом синего спектра λ = 465 нм ) для снижения уровня билирубина в крови.

Особенности:

Высокая степень эффективности при терапии;
Удобство при проведении процедуры;
При проведении процедуры заданное время отображается ;
Возможность регулировать интенсивность облучения;
Отображается текущее время при проведении процедуры;
Точность отсчета времени составляет 1%;
Функциональный ресурс излучателей составляет до 50 000 часов, т.к. используются светодиоды высокой яркости;
При окончании процедуры срабатывает звуковой сигнал;
Автоматическое отключение.

Характеристики:

Точность отсчета времени сеанса фототерапии	не менее 1 %
Пределы регулирования интенсивности излучения	500-1500 мкВт/см²
Диапазон длин волн излучения	450-480 нм
Интенсивность излучения	(max) 1600 мкВт/см²
Дискретность установки сеанса фототерапии	1 мин
Длительность сеанса фототерапии	до 99 ч 59 мин
Потребляемая мощность	не более 40 ВА
Масса	7,5 кг
Габаритные размеры	675х350х155 мм
Электропитание	от сети переменного тока 220 В/50 Гц

Источник

Рисунок 5. Расположение новорожденного в гамаке.

— Простое управление прибором с пленочной клавиатуры у основания ложа

Особенности и преимущества:

Комфортные условия проведения сеанса фототерапии с большой эффективностью;
Регулировка интенсивности излучения для оптимального режима лечения;
Возможность работы излучателей до 50 000 часов за счет использования сверхярких светодиодов в качестве источников излучения;
Индикация заданного времени сеанса облучения;
Индикация текущего времени сеанса облучения с дискретностью 1 минута, с точностью отсчета не более 1%;
Автоматическое выключение и звуковая сигнализация окончания сеанса облучения;
Индикация времени наработки.

Особенности:

Высокая степень эффективности при терапии;
Удобство при проведении процедуры;
При проведении процедуры заданное время отображается ;
Возможность регулировать интенсивность облучения;
Отображается текущее время при проведении процедуры;
Точность отсчета времени составляет 1%;
Функциональный ресурс излучателей составляет до 50 000 часов, т.к. используются светодиоды высокой яркости;
При окончании процедуры срабатывает звуковой сигнал;
Автоматическое отключение.

Характеристики:

Точность отсчета времени сеанса фототерапии	не менее 1 %
Пределы регулирования интенсивности излучения	500-1500 мкВт/см²
Диапазон длин волн излучения	450-480 нм
Интенсивность излучения	(max) 1600 мкВт/см²
Дискретность установки сеанса фототерапии	1 мин
Длительность сеанса фототерапии	до 99 ч 59 мин
Потребляемая мощность	не более 40 ВА
Масса	7,5 кг
Габаритные размеры	675х350х155 мм
Электропитание	от сети переменного тока 220 В/50 Гц

Вы здесь:
Прокат фотолампы желтушка
Частые вопросы

Частые вопросы

Мы постарались выделить для Вас ТОП 10 самых популярных вопросов.

1. Вопрос: Принцип действия фотоламп. Зачем их использовать, если можно просто пропить лекарства?

Ответ: Принцип фототерапии прост: под воздействием световой волны определенной длины билирубин из жирорастворимого состояния переходит в свою нетоксичную растворимую в воде форму – так называемый люмирубин, который затем выводится из тканей и организма естественным путем (через мочу и кал). Поэтому лампа от желтушки очень популярна у родителей, ведь она позволяет понизить уровень билирубина быстро, безопасно и эффективно. Таким образом, длительность приема лекарственных препаратов значительно сокращается.
2. Вопрос: Зачем нужна фототерапия, есть же солнышко?
Ответ: Конечно, для полноценного развития ребенка необходим солнечный свет. Но у данного способа «лечения» есть ряд недостатков:
3. Вопрос: У вас 2 вида оборудования. Какие у них особенности и чем они отличаются?

Ответ: В лампе ОФТН 420-470-02 используются диоды, которые не перегревают ребенка. Лампа располагается на регулируемой железной стойке с резиновыми колесами. Ребенок в процессе лечения находится без одежды в подгузнике, глаза обязательно должны быть защищены повязкой. В этой лампе подсветка осуществляется сверху.

В лампе ОФТН 03 ребенок находится в тканевом гамаке. Ткань гамака снизу состоит из прозрачной структуры, которая свободно пропускает свет диодных ламп, которые расположены снизу. Лампы излучают комфортное тепло, голова ребенка расположена сверху, что НЕ ТРЕБУЕТ надевания очков. Ребенок полностью укрыт, тем самым полностью защищен от охлаждения.
4. Вопрос: Медицинское оборудование должно иметь сертификаты. Есть ли у вас сертификаты? Лампы имеют определенный ресурс. Не исчерпан ли ресурс у вашего оборудования?

Ответ: Наше оборудование имеет все необходимые сертификаты, которые размещены непосредственно на нашем сайте и в группе ВК. Оборудование нового поколения произведено заводом Аксион (г. Ижевск). В лампе запрограммирован ресурс, встроен электронный таймер, который отсчитывает общее время работы лампы с начала эксплуатации. Обнулить его нельзя. Ресурс нашей лампы рассчитан на 50 000 часов. Каждый пользователь может самостоятельно посмотреть ресурс непосредственно на устройстве в момент забора. Оборудование зарегистрировано на официальном сайте Росздравнадзора.
5. Вопрос: Просто ли использовать лампы, вдруг я что-нибудь сломаю или напутаю?

Ответ: Оборудование максимально просто в использовании, не сложнее обычного калькулятора. К лампе прилагается инструкция, которая всегда будет находиться у вас на руках в процессе использования. Дополнительно перед забором мы все объясняем и показываем.
6. Вопрос: Какая длительность лечения ребенка? Сколько длится 1 сеанс? Сколько часов в сутки необходимо?

Ответ: Длительность лечения зависит от интенсивности «желтушки». В среднем занимает от 3-7 дней. Длительность 1 сеанса может составлять 2-3 часа, перерыв между сеансами 2-3 часа. Нужно равномерно подсвечивать все части тела ребенка (спинку, животик, бока). Для эффективного лечения необходимо не менее 6 часов в сутки. Заметное улучшение состояния ребенка наступает уже на 3-5 день после применения лампы – билирубин у ребенка возвращается в пределы нормы, и далее уровень билирубина остается стабильным. Общий курс лечения может составлять 96 часов.
7. Вопрос: Нужно ли давать ребенку воду во время лечения?

Учитывая, что в процессе лечения билирубин переходит в водорастворимую форму, то ребенка можно допаивать обычной водой. Необходимое количество определит сам ребенок. Допаиваете понемногу в течение дня.
8. Вопрос: Как определить «посветлел» ли мой ребенок? Не могу понять, т.к. я вижу его каждый день.

Самый точный результат вам укажет только биохимический анализ крови на показатель билирубина из вены. Этот анализ лучше сдать через 5-7 дней после окончания лечения, т.к. после лечения расщепленный билирубин еще выводится из организма. Желтушность начинает сходить с конечностей, затем с туловища, в самую последнюю очередь белеют склеры глаз ребенка. Для визуально определения показателя приведем таблицу показателя непрямого билирубина Правило Крамера и желтуха

Картинка с сайта: instruktiruet.ru
9. Вопрос: Какие могут быть особенности состояния ребенка при лечении, это не вредно?

Необходимо следить за температурой тела и введением дополнительной жидкости (лучше – с дополнительным кормлением). При соблюдении этих условий светолечение безопасно и не приводит к перегреванию или обезвоживанию ребенка. При фототерапии возможно появление шелушения кожи и частого жидкого стула. Возможна некоторая сонливость. Эти явления проходят после прекращения лечения. Других, более серьезных осложнений фототерапии не известно. Обязательно следите за состоянием своего ребенка, не оставляйте ребенка одного во время работы прибора. Если вам необходимо отлучиться, прибор нужно выключить. Для устранения шелушения кожи достаточно смазать кожу малыша детским кремом или маслом.
10. Вопрос: Какие у вас условия аренды? Какие документы и необходимая сумма?
- Паспорт — для оформления договора. Паспорт возвращаем владельцу, в залог не оставляем!/li>
- 5000 руб. — Залоговая сумма. Возвращаете нам оборудование – мы вам разницу из расчета времени нахождения у вас оборудования.
- Стоимость аренды составляет 450 руб в сутки.

Хотите задать вопрос?

Если вы хотите задать вопрос, там есть специальная форма, заполнив которую вы можете это сделать.

Задать вопрос

Если у вас они еще остались – позвоните нам по телефону 8 937 383 01 15.

Полезная информация

А вот и еще наши интересные статьи:

Handheld label printer e1000 pro инструкция на русском

Руководство по качеству для it компании

Руководства по эксплуатации ниссан пресаж

Labena от черных точек инструкция по применению

Аципол сироп инструкция по применению цена

Источник

Содержание

ОБЛУЧАТЕЛЬ ФОТОТЕРАПЕВТИЧЕСКИЙ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ЖЕЛТУХИ НОВОРОЖДЕННЫХ ОФТН-03 «АКСИОН» Руководство по эксплуатации ЮМГИ РЭ
ОФТН-03 Аксион — облучатель фототерапевтический
ЗАПРОСИТЬ КОММЕРЧЕСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ
ЗАПРОСИТЬ ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ
Облучатель фототерапевтический для лечения желтухи новорожденных ОФТН-03 Аксион, Россия
Преимущества облучателя ОФТН-03
Облучатель фототерапевтический ОФТН-03 «Аксион»

ОБЛУЧАТЕЛЬ ФОТОТЕРАПЕВТИЧЕСКИЙ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ЖЕЛТУХИ НОВОРОЖДЕННЫХ ОФТН-03 «АКСИОН» Руководство по эксплуатации ЮМГИ РЭ

1 ОБЛУЧАТЕЛЬ ФОТОТЕРАПЕВТИЧЕСКИЙ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ЖЕЛТУХИ НОВОРОЖДЕННЫХ ОФТН-03 «АКСИОН» Руководство по эксплуатации ЮМГИ РЭ

2 Содержание 1. Описание и работа Назначение Технические характеристики Комплектность Устройство и работа Использование по назначению Эксплуатационные ограничения Подготовка облучателя к использованию Использование облучателя Техническое обслуживание Текущий ремонт Правила хранения и транспортирования Гарантии изготовителя Свидетельство об упаковывании Свидетельство о приемке Сведения о ремонте Приложение А Перечень принятых сокращений. 25

3 Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с устройством, правилами эксплуатации и технического обслуживания «Облучателя фототерапевтического для лечения желтухи новорожденных ОФТН-03 «АКСИОН» (далее облучатель). Руководство по эксплуатации содержит сведения о принципах функционирования, технических характеристиках, составе и правилах эксплуатации облучателя, при которых обеспечивается безопасность и эффективность проведения сеансов фототерапии в родильных домах и в отделениях интенсивной терапии новорожденных. К эксплуатации облучателя допускаются лица, ознакомленные с данным руководством по эксплуатации и имеющие навыки работы с медицинской электронной аппаратурой. Перечень принятых в руководстве по эксплуатации сокращений приведен в приложении А.

4 1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА 1.1 НАЗНАЧЕНИЕ Облучатель предназначен для проведения сеанса фототерапии новорожденного лучами синего света длиной волны (465+15) нм, излучаемыми светодиодами. Облучатель предназначен для применения в родильных домах и отделениях интенсивной терапии новорожденных при лечения гипербилирубинемии (неонатальной желтухи).

5 1.2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Габаритные размеры и масса облучателя, не более: — длина 675 мм; — ширина 350 мм; — высота 155 мм; — масса 7,5 кг Облучатель обеспечивает: — включение источника облучения на заданное время сеанса; — плавную регулировку интенсивности излучения в пределах от 600 до 1600 мквт/см 2 ; — установку продолжительности сеанса в интервале от 0 ч 0 мин до 99 ч 59 мин с дискретностью 1 мин; — индикацию заданного времени сеанса, текущего времени сеанса и времени наработки источника облучения; — автоматическое отключение источника облучения и включение звуковой сигнализации по окончании заданного времени сеанса фототерапии Питание облучателя осуществляется от сети переменного тока напряжением (220±22) В частотой 50 Гц Потребляемая мощность не более 40 ВА Размер светового пятна на уровне 50 % от интенсивности излучения в его центре не менее (70 200) мм, на расстоянии (50+10) мм от излучающей поверхности, на гамаке Средний срок службы до списания не менее 5 лет или часов работы Условия эксплуатации облучателя: помещения родильных домов и отделений интенсивной терапии новорожденных при температуре окружающей среды от плюс 10 до плюс 35 0 С. Вид климатического исполнения УХЛ4.2 по ГОСТ

6 1.3 КОМПЛЕКТНОСТЬ Комплект поставки облучателя представлен в таблице 1. Таблица 1 — Комплект поставки облучателя Наименование 1 Облучатель фототерапевтический для лечения желтухи новорожденных ОФТН-03 «АКСИОН» Обозначение Кол. документа шт. ЮМГИ Примечание 2 Рамка ЮМГИ Гамак ЮМГИ Кабель сетевой ЮМГИ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ 5.1 Гамак ЮМГИ Вставка плавкая ОЮ ТУ 2 ВПТ6-7 (1,0А 250В) 5.3 Вставка плавкая ВПТ6-11 (3,15А/250В) 6 ЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ ОЮ ТУ Облучатель фототерапевтический для лечения желтухи новорожденных ОФТН-03 «АКСИОН». Руководство по эксплуатации ЮМГИ РЭ 1

7 1.4 УСТРОЙСТВО И РАБОТА Облучатель выполнен в виде ложа с устанавливаемым в него гамаком. Внешний вид облучателя показан на рисунке основание; 2 — рамка; 3 — гамак; 4 — ручки для перемещения облучателя (2 шт.); 5 — крючок (2 шт.) Рисунок 1 — Внешний вид облучателя Во время сеанса фототерапии новорожденный находится в гамаке, в нижней части которого предусмотрено окно, затянутое светопрозрачной тканью, при этом облучение производится снизу. Лучи синего света проходят сквозь светопрозрачную ткань и облучают часть тела новорожденного через окно В состав облучателя (рисунок 1) входят: основание 1, содержащее источник синего света, панель управления и панель питания; рамка 2, на которую устанавливается тканевый гамак; гамак 3, в который укладывается новорожденный; ручки 4, используемые для перемещения облучателя; крючки 5, используемые для фиксации гамака; сетевой кабель (на рисунке не показан).

8 1.4.4 Управление облучателем осуществляется с помощью панели управления и регулятора ИНТЕНСИВНОСТЬ. Внешний вид панели управления облучателя показан на рисунке 2. Рисунок 2 — Внешний вид панели управления облучателя Назначение органов управления и индикации: — кнопка ВРЕМЯ изменение режимов работы цифрового табло. Выбранный режим работы определяется по индикаторам ТЕКУЩЕЕ и СЕАНС. При светящемся индикаторе ТЕКУЩЕЕ на цифровом табло отображается текущее время сеанса с момента его начала. При светящемся индикаторе СЕАНС на цифровом табло отображается заданное время продолжительности сеанса; — кнопки ЧАСЫ и МИН задание продолжительности сеанса в режиме СЕАНС; — кнопка РЕСУРС просмотр времени наработки источника облучения. Общее количество часов наработки рассчитывается по формуле (1): Т =t Т t час, (1) где t Т — число, высвечиваемое на цифровом табло при нажатии кнопки РЕСУРС; t час — число, высвечиваемое на цифровом табло при одновременном нажатии кнопки РЕСУРС и ЧАСЫ;

9 — кнопка СТАРТ/СТОП включение или отключение сеанса облучения. При нажатии кнопки СТАРТ/СТОП включается источник облучения, начинает светиться индикатор ТЕКУЩЕЕ, начинает мигать индикатор СЕ- АНС и начинается отсчет времени сеанса. При повторном нажатии кнопки СТАРТ/СТОП отключается источник облучения и останавливается отсчет времени сеанса; — регулятор ИНТЕНСИВНОСТЬ — для плавной регулировки интенсивности излучения в пределах от 600 до 1600 мквт/см 2. Панель питания облучателя ( рисунок 3) содержит: — вилку для подключения кабеля сетевого. Корпус вилки конструктивно объединен с держателем двух предохранителей; — переключатель СЕТЬ. Включение или отключение сетевого питающего напряжения осуществляется переводом переключателя СЕТЬ в положение «I» (включение) или «0» (отключение). Рисунок 3 — Внешний вид панели питания облучателя Принцип работы Принцип работы облучателя основан на облучении кожи новорожденного световыми лучами синего света с длинной волны (465+15) нм, что приводит к снижению концентрации билирубина в крови новорожденного. Источником синего света являются 60 сверхъярких светодиодов.

10 Задание продолжительности сеанса происходит с панели управления с помощью кнопок ЧАСЫ и МИН в режиме СЕАНС, который устанавливается кнопкой ВРЕМЯ. При нажатии кнопки СТАРТ/СТОП запускается счетчик текущего времени сеанса, одновременно подается сигнал включения источника облучения и начинается сеанс. Плавная установка интенсивности излучения источника облучения в пределах от 600 до 1600 мквт/см 2 осуществляется вращением колеса регулятора ИНТЕНСИВНОСТЬ соответственно от положения МИНИМУМ до положения МАКСИМУМ. Наблюдать заданное время сеанса в процессе облучения возможно при нажатии кнопки ВРЕМЯ. При этом секунд будет светиться индикатор СЕАНС (индикатор ТЕКУЩЕЕ погаснет). Возврат в режим ТЕКУЩЕЕ произойдет автоматически. В процессе сеанса фототерапии в плате управления идет постоянное сравнение текущего времени сеанса с занесенным в память временем продолжительности сеанса. При совпадении текущего времени с заданным временем продолжительности сеанса вырабатывается команда отключения источника облучения и включения звуковой сигнализации, сигнализирующей о прекращении сеанса. Звуковой сигнал отключается нажатием кнопки СТАРТ/СТОП.

11 2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ 2.1 ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ К эксплуатации облучателя допускается надлежащим образом обученный персонал под руководством квалифицированного врача, ознакомленный с настоящим руководством Назначение и длительность сеанса фототерапии производится квалифицированным врачом Перед началом сеанса фототерапии необходимо защитить половые органы новорожденного от попадания синего света ЗАПРЕЩАЕТСЯ: УСТРАНЯТЬ НЕИСПРАВНОСТИ И ПРОВОДИТЬ РЕМОНТ ОБЛУ- ЧАТЕЛЯ, ВКЛЮЧЕННОГО В ЭЛЕКТРОСЕТЬ. ПОДКЛЮЧАТЬ ВИЛКУ СЕТЕВОГО КАБЕЛЯ ОБЛУЧАТЕЛЯ В СЕ- ТЕВУЮ РОЗЕТКУ, НЕ ИМЕЮЩУЮ КОНТАКТА ЗАЩИТНОГО ЗАЗЕМ- ЛЕНИЯ. ИСПОЛЬЗОВАТЬ СЕТЕВОЙ КАБЕЛЬ ОБЛУЧАТЕЛЯ С ПОВРЕ- ЖДЕННОЙ ИЗОЛЯЦИЕЙ. ПРИМЕНЯТЬ УДЛИНИТЕЛИ СЕТЕВОГО КАБЕЛЯ. ЗАКРЫВАТЬ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ В КОРПУСЕ ОБ- ЛУЧАТЕЛЯ ПОСТОРОННИМИ ПРЕДМЕТАМИ. ПЕРЕМЕЩАТЬ ОБЛУЧАТЕЛЬ, ИСПОЛЬЗУЯ ТОЛЬКО ОДНУ ИЗ ДВУХ РУЧЕК ДЛЯ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ. ПЕРЕМЕЩАТЬ ОБЛУЧАТЕЛЬ С РАСПОЛОЖЕННЫМ В НЕМ НО- ВОРОЖДЕННЫМ ВНИМАНИЕ: ВСЕ МАНИПУЛЯЦИИ С ГАМАКОМ И НОВО- РОЖДЕННЫМ СЛЕДУЕТ ПРОВОДИТЬ ПРИ ОТКЛЮЧЕННОМ ОТ СЕТИ ОБЛУЧАТЕЛЕ!

12 2.2 ПОДГОТОВКА ОБЛУЧАТЕЛЯ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ После транспортирования или хранения в условиях отрицательных температур облучатель перед распаковкой выдержать в нормальных климатических условиях не менее 6 часов Распаковать облучатель и проверить его комплектность Выполнить санитарную обработку облучателя путем протирания его поверхностей отжатой салфеткой, смоченной 3 % раствором перекиси водорода с добавлением 0,5 % раствора моющего средства по ГОСТ Санитарную обработку гамака проводить кипячением в дистиллированной воде при температуре (99±1) 0 С в течение (30 +5 ) мин., либо в дистиллированной воде с натрием двууглекислым 2% (пищевая сода) при температуре (99±1) 0 С в течении (15 +5 ) мин Подготовить облучатель следующим образом: 1) установить гамак на рамку, как показано на рисунке 4; Рисунок 4 — Установленный на рамку гамак — вид снизу. 2) установить (в соответствии с рисунком 1) на основание рамку с гамаком и зафиксировать гамак крючками; 3) подключить сетевой кабель из состава облучателя к разъему сетевой вилки, расположенной на панели питания облучателя (рисунок 3).

13 2.3 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОБЛУЧАТЕЛЯ Расположить новорожденного в «кармане» гамака облучателя в соответствии с рисунком 5 таким образом, чтобы его спина была совмещена с окном, затянутым светопрозрачной тканью, а голова находилась за пределами окна. Р исунок 5 — Расположение новорожденного в гамаке облучателя Застегнуть молнию «кармана», чтобы зафиксировать новорожденного в гамаке Подтянуть и зафиксировать стягивающие шнуры в верхней части «кармана» гамака (район шеи новорожденного), чтобы исключить попадание синего света в глаза новорожденного при проведении сеанса фототерапии Подключить облучатель к питающей сети

220В, 50Гц с помощью сетевого кабеля и установить переключатель СЕТЬ, расположенный на панели питания (рисунок 3), в положение «I» На панели управления (рисунок 2): — установить режим СЕАНС кнопкой ВРЕМЯ (при этом начнет светиться индикатор СЕАНС);

14 — установить необходимую продолжительность сеанса, нажимая поочередно кнопки ЧАСЫ и МИН. Время установки контролировать на цифровом табло; — нажать кнопку СТАРТ/СТОП. При этом включается источник облучения и начинается отсчет текущего времени сеанса на цифровом табло. Индикатор кнопки ВРЕМЯ автоматически перейдет в режим ТЕКУЩЕЕ. Индикатор СЕАНС начнет мигать 1 раз в секунду. — установить вращением колеса регулятора ИНТЕНСИВНОСТЬ необходимый уровень интенсивности излучения в диапазоне от 600 мквт/см 2 (положение МИНИМУМ) до 1600 мквт/см 2 (положение МАКСИМУМ). Прекращение сеанса фототерапии произойдет при равенстве заданного времени сеанса и текущего времени: источник облучения отключится, прекратится отсчет времени наработки, погаснет индикатор СЕАНС, включится звуковой сигнал окончания сеанса Для отключения звукового сигнала нажать кнопку СТАРТ/СТОП. Ручное отключение сеанса облучения (до его окончания) осуществляется нажатием кнопки СТАРТ/СТОП. По окончании работы облучателя необходимо установить переключатель СЕТЬ в положение «0», затем отключить сетевой кабель облучателя от питающей сети

220 В, 50 Гц Для определения общего времени наработки источника облучения необходимо подключить облучатель к питающей сети

220 В, 50 Гц и установить переключатель СЕТЬ в положение «I». Воспользоваться формулой (1), приведенной в п.п.1.4.4, для определения общего времени наработки источника облучения.

15 3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 3.1 Облучатель при использовании подлежит техническому и периодическому обслуживанию. 3.2 При проведении технического обслуживания сетевой кабель облучателя должен быть отключен от сетевой розетки. таблицей Техническое обслуживание облучателя проводить в соответствии с Таблица 2 Техническое обслуживание облучателя Наименование работ 1 Внешний осмотр 2 Функционирование 3 Дезинфекция Методика технического обслуживания Осмотр облучателя на отсутствие повреждений Визуальный контроль работы облучателя. Должен работать источник облучения, индикаторы, цифровое табло, звуковой сигнал окончания сеанса Отключить облучатель от питающей сети

220 В и два раза с интервалом 15 минут протирать наружные поверхности отжатой салфеткой, которая должна быть смочена 3% раствором перекиси водорода с добавлением 0,5% раствора моющего средства по ГОСТ и отжата. Через 1 час протереть поверхности отжатой салфеткой, смоченной дистиллированной водой, затем протереть насухо стерильной салфеткой. Гамак кипятить в дистиллированной воде при температуре (99±1) 0 С в течение (30 +5 ) мин., либо в дистиллированной воде с натрием двууглекислым 2% (пищевая сода) при температуре (99±1) 0 С в течении (15 +5 ) мин. Ввод в эксплуатацию Начало работы Вид ТО Окончание работы Длительный перерыв в работе (более 3 месяцев) Примечание

16 3.4 Периодическое обслуживание проводить один раз в 6 месяцев в объеме обслуживания после длительного перерыва в работе в соответствии с таблицей 2.

17 4 ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ 4.1 При проведении текущего ремонта необходимо руководствоваться п.п.2.1.1, п.п и п.п Возможные неисправности и рекомендации по их устранению приведены в таблице 3. Таблица 3 Возможные неисправности и рекомендации по их устранению Неисправность, внешнее ее проявление и дополнительные признаки 1 При включении переключателя СЕТЬ не светится цифровое табло Вероятная причина 1 Отсутствие напряжения сети. 2 Перегорела(и) вставка(и) плавкая(ие) 1,0А в облучателе или вставка плавкая 3,15А во вторичной обмотке сетевого трансформатора блока питания Методы устранения 1 Проверить наличие напряжения в сети. 2 Отсоединить вилку сетевого кабеля облучателя от сетевой розетки, затем отсоединить сетевой кабель (розетка на кабеле) от облучателя. С помощью отвертки извлечь предохранители и проверить их целостность, при необходимости заменить на исправные из состава ЗИП или снять днище, заменить предохранитель во вторичной обмотке сетевого трансформатора блока питания, после чего установить днище. Присоединить сетевой кабель к облучателю. Подключить облучатель к электросети. Установить переключатель СЕТЬ в положение «I» 4.3 В случае невозможности устранить неисправность в соответствии с рекомендациями, приведенными в таблице 3, необходимо записать условия, признаки и возможные причины отказов в таблицу 4 раздела 9 и обратиться в

18 специализированную организацию для проведения ремонта квалифицированным персоналом. 4.4 После устранения неисправности или выполнения текущего ремонта проверку технического состояния облучателя проводить в соответствии с подразделом 2.2 и 2.3 настоящего руководства по эксплуатации.

19 5 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ 5.1 Облучатель в упаковке предприятия-изготовителя может храниться при следующих условиях: — температура окружающей среды от минус 50 0 С до плюс 40 0 С; — относительная влажность воздуха не более 98 % при температуре плюс 25 0 С; — в помещении для хранения не должно быть пыли, паров кислот, а также газов, вызывающих коррозию металлов. 5.2 Облучатель должен транспортироваться в упаковке предприятияизготовителя. Транспортирование допускается всеми видами транспортных средств, кроме воздушного и морского, при температуре окружающей среды от минус 50 до плюс 50 0 С, с относительной влажностью 100 % при температуре плюс 25 0 С. Облучатель в транспортной таре должен быть закреплен жестко, без перемещения.

20 6 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ 6.1 Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие облучателя требованиям технических условий при соблюдении потребителем условий эксплуатации, транспортирования и хранения, установленных в технических условиях и указанных в настоящем руководстве по эксплуатации. 6.2 Гарантийный срок эксплуатации 12 месяцев со дня продажи. Гарантийный срок хранения 12 месяцев. 6.3 Изготовитель не несет ответственности за облучатель, отслуживший установленный срок службы. 6.4 Адрес предприятия изготовителя: , Россия, Удмуртская Республика, г. Ижевск, ул. М. Горького, 90 ОАО Концерн «Аксион» тел.: (3412) , Бюро послепродажного обслуживания и отгрузки тел.: (3412) факс: (3412) Отдел продаж медтехники ОАО Концерн «Аксион» тел.: (3412)

21 7 СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УПАКОВЫВАНИИ Облучатель фототерапевтический для лечения желтухи новорожденных Изделие медицинской техники ОФТН-03 «АКСИОН» ЮМГИ (наименование изделия, обозначение заполняется заводом-изготовителем) Заводской номер упакован (наименование или шифр предприятия, производившего упаковывание) согласно требованиям, предусмотренным в конструкторской документации Дата упаковывания Упаковывание произвел (фамилия) (подпись) Изделие после упаковывания принял (фамилия) (подпись)

22 8 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ Облучатель фототерапевтический для лечения желтухи новорожденных Изделие медицинской техники ОФТН-03 «АКСИОН» ЮМГИ (наименование тип изделия, обозначение заполняется заводом-изготовителем) заводской номер изготовлен и принят в соответствии с техническими условиями ТУ и признан годным для эксплуатации Дата изготовления М.П. Подпись лиц, ответственных за приемку

23 9 СВЕДЕНИЯ О РЕМОНТЕ 9.1 В случае отказа облучателя или обнаружения в нем неисправности, а также в случае обнаружения некомплектности при его приемке, потребитель должен направить в адрес предприятия-изготовителя или в адрес предприятия, осуществляющего ремонт, заявку на ремонт (замену). 9.2 Все неисправности облучателя, обнаруженные потребителем, регистрируются в таблице 4. Таблица 4 Таблица регистрации неисправностей Дата отказа или возникновения неисправности Продолжительность работы до возникновения неисправности Краткое содержание неисправности Дата направления на ремонт Меры,принятые по устранению неисправности

24 Продолжение таблицы 4 Дата отказа или возникновения неисправности Продолжительность работы до возникновения неисправности Краткое содержание неисправности Дата направления на ремонт Меры,принятые по устранению неисправности

25 ПРИЛОЖЕНИЕ А (обязательное) Перечень принятых сокращений ТО техническое обслуживание

Источник

ОФТН-03 Аксион — облучатель фототерапевтический

ЗАПРОСИТЬ КОММЕРЧЕСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ЗАПРОСИТЬ ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ

Описание
Характеристики
Комплектующие

Облучатель фототерапевтический для лечения желтухи новорожденных ОФТН-03-«Аксион» предназначен для сеанса фототерапии новорожденному посредством облучения светом си-него цвета в спектре волн длиной (465±15) нм с целью снижения общего содержания билиру-бина в крови. Облучатель фототерапевтический для лечения желтухи новорожденных ОФТН-03-Аксион эффективно используется в родильных домах, в отделениях интенсивной терапии новорожденных, в детских амбулаторных учреждениях для лечения неонатальной желтухи.

Особенности и преимущества Облучателя фототерапевтического для лечения желтухи новорожденных ОФТН-03-Аксион:

Комфортные условия проведения сеанса фототерапии с большой эффективностью;
Регулировка интенсивности излучения для оптимального режима лечения;
Возможность работы излучателей до 50 000 часов за счет использования сверхярких светодиодов в качестве источников излучения;
Индикация заданного времени сеанса облучения;
Индикация текущего времени сеанса облучения с дискретностью 1 минута, с точностью отсчета не более 1%;
Автоматическое выключение и звуковая сигнализация окончания сеанса облучения;
Индикация времени наработки.

Длина волны, нм	465+15
Интенсивность излучения	600–1600 мкВт/см2
Длительность сеанса фототерапии	до 99 ч 59 мин
Питание от сети переменногo тока	220 В/50 Гц
Потребляемая мощность, ВА	не более 40
Габаритные размеры, мм	675350155
Масса облучателя, кг	не более 7,5

МЕДЛАБПРО — официальный дилер АКСИОН в России

Источник

Облучатель фототерапевтический для лечения желтухи новорожденных ОФТН-03 Аксион, Россия

Страна-производитель: Россия

Облучатель для терапии желтухи фототерапевтический, разработанный специально для новорожденных, модель ОФТН-03, рекомендован для проведения фототерапевтических сеансов новорожденных младенцев путем облучения лучами синего спектра, длина волновых колебаний которых составляет 465 нм для снижения показателя билирубина в крови.

Преимущества облучателя ОФТН-03

Высокоэффективное проведение процедуры фототерапии осуществляется в комфортных условиях
Регулирование интенсивности облучения для наилучшего терапевтического эффекта
Излучатели могут функционировать до 50 тыс. часов благодаря использованию в качестве источника света светодиодов повышенной яркости
Отображает заданное время проведения процедуры облучения
Отображает текущее время проведения процедуры облучения, дискретность составляет 1 мин., точность отсчета до 1%
Отключение устройства происходит автоматически
Звуковой сигнал при окончании процедуры облучения

Облучатель ОФТН-03 успешно применяется на базе роддомов, отделений интенсивной терапии новорожденных, в амбулаториях для детей с целью терапии неонатальной желтухи.

Источник

Облучатель фототерапевтический ОФТН-03 «Аксион»

Облучатель фототерапевтический ОФТН-03 «Аксион» предназначен для проведения новорожденному сеанса фототерапии посредством облучения светом синего цвета в спектре волн длиной 465±15 нм.

Облучение светом синего цвета стимулирует прохождение реакции фотооксидации, в результате чего происходит снижение общего содержания билирубина в крови новорожденного.

Может эффективно использоваться в родильных домах, в отделениях интенсивной терапии новорожденных, в детских амбулаторных учреждениях для лечения неонатальной желтухи.

ОФТН-03 «Аксион» обеспечивает:

комфортные условия проведения сеанса фототерапии с большой эффективностью;
регулировку интенсивности излучения;
индикацию заданного времени сеанса облучения;
индикацию текущего времени сеанса облучения с дискретностью 1 минута, с точностью отсчета не более 1%;
автоматическое выключение ламп и звуковую сигнализацию окончания сеанса облучения;
индикацию времени наработки.

В качестве источников излучения применены сверхъяркие светодиоды, что позволило обеспечить ресурс работы до 50 000 часов. Конструктивно облучатель ОФТН-03 представляет собой пластиковую ванну, в основании которой размещены излучатели. Ребенок укладывается в «карман» съемного гамака над излучателем. Оптимальный режим лечения задается с помощью регулятора интенсивности излучения.

Диапазон длин волн излучения: 465±15 нм
Интенсивность излучения (мах): 1600 мкВт/см 2
Пределы регулирования интенсивности излучения: от 600 до 1600 мкВт/см 2
Длительность сеанса фототерапии: до 99 ч 59 мин.
Дискретность установки сеанса фототерапии: 1 мин.
Точность отсчета времени сеанса фототерапии: не ниже ±1%
Питание от сети переменного тока: 220 В; 50 Гц
Потребляемая мощность: не более 40 ВА
Габаритные размеры: 675×350×155 мм
Масса устройства: не более 7.5 кг

Источник

Фототерапия: уф лампа от желтушки для новорожденного

Как работает фототерапия?

Фототерапия не назначается в следующих ситуациях:

Аппарат «Аксион» для фототерапии домашнего типа

Как проводится фототерапия лампой «Аксион»?

Насколько быстро действует фототерапия при желтухе?

Домашнее применение фототерапии

Мы постарались выделить для Вас ТОП 10 самых популярных вопросов.

1. Вопрос: Принцип действия фотоламп. Зачем их использовать, если можно просто пропить лекарства?

2. Вопрос: Зачем нужна фототерапия, есть же солнышко?

3. Вопрос: У вас 2 вида оборудования. Какие у них особенности и чем они отличаются?

5. Вопрос: Просто ли использовать лампы, вдруг я что-нибудь сломаю или напутаю?

6. Вопрос: Какая длительность лечения ребенка? Сколько длится 1 сеанс? Сколько часов в сутки необходимо?

7. Вопрос: Нужно ли давать ребенку воду во время лечения?

8. Вопрос: Как определить «посветлел» ли мой ребенок? Не могу понять, т.к. я вижу его каждый день.

9. Вопрос: Какие могут быть особенности состояния ребенка при лечении, это не вредно?

10. Вопрос: Какие у вас условия аренды? Какие документы и необходимая сумма?

Хотите задать вопрос?

Если у вас они еще остались – позвоните нам по телефону 8 937 383 01 15.

Полезная информация

А вот и еще наши интересные статьи:

ОБЛУЧАТЕЛЬ ФОТОТЕРАПЕВТИЧЕСКИЙ ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ЖЕЛТУХИ НОВОРОЖДЕННЫХ ОФТН-03 «АКСИОН» Руководство по эксплуатации ЮМГИ РЭ

ОФТН-03 Аксион — облучатель фототерапевтический

ЗАПРОСИТЬ КОММЕРЧЕСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

ЗАПРОСИТЬ ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ

Облучатель фототерапевтический для лечения желтухи новорожденных ОФТН-03 Аксион, Россия

Преимущества облучателя ОФТН-03

Облучатель фототерапевтический ОФТН-03 «Аксион»