Velas va 1004 инструкция

1

РУКОВОДСТВО

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

УСИЛИТЕЛЬ

ВЫСОКОГО

УРОВНЯ

МОЩНОСТИ

Н А

ОСНОВЕ

ТЕХНОЛОГИИ

MOSFET

  РУКОВОДСТВО   ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ                                ...

2

П о з д р а в л я е м

в а с

с

п р и о б р е т е н и е м

в ы с о к о с к о р о с т н о г о

у с и л и т е л я

.

Усилитель

был

разработан

с

применением

новейших

электронных

технологий

,

которые

позволяют

воссоздать

высококачественный

стереозвук

в

вашей

машине

.

Данный

усилитель

характеризуется

низкими

значениями

нелинейных

искажений

,

высоким

уровнем

резервного

напряжения

и

превосходной

устойчивостью

к

высоким

температурам

.

Просто

наслаждайтесь

первоклассным

качеством

звука

,

который

сможет

вам

дать

данная

модель

усилителя

!

УСТАНОВКА

В

виду

того

,

что

усилитель

является

чувствительным

к

электрическим

шумам

,

шуму

двигателя

,

а

также

учитывая

то

,

что

помехи

,

создаваемые

усилителем

негативно

влияют

на

прием

радиосигнала

,

вам

необходимо

установить

устройство

как

минимум

на

расстоянии

3

футов

от

радиоприемника

.

Наиболее

подходящим

местом

установки

усилителя

является

место

под

сиденьем

,

в

«

бардачке

»

или

багажнике

.

Запомните

,

что

данное

оборудование

характеризуется

высоким

уровнем

мощности

,

и

является

источником

высокой

электрической

энергии

и

тепла

.

Поэтому

,

убедитесь

,

что

усилитель

установлен

в

месте

с

достаточной

интенсивностью

воздушного

потока

,

минимальной

концентрацией

пыли

и

отсутствием

влаги

.

Также

,

необходимо

обеспечить

достаточное

пространство

вокруг

ребер

охлаждения

,

что

обеспечит

необходимое

охлаждение

и

достаточный

проток

воздуха

.

Важно

,

чтобы

ребра

охлаждения

радиатора

не

закрывались

предметами

,

которые

препятствовали

бы

циркуляции

воздуха

.

Никогда

не

устанавливайте

усилитель

в

месте

,

которое

подвержено

прямым

солнечным

лучам

или

влаге

.

Убедитесь

,

что

усилитель

установлен

на

прочной

,

целостной

поверхности

,

которая

не

будет

перемещаться

при

внезапной

остановке

машины

или

в

случае

столкновения

.

При

установке

усилителя

на

боковую

стенку

,

постарайтесь

установить

его

так

,

чтобы

канавки

ребер

охлаждения

принимали

вертикальное

положение

.

Усилитель

нельзя

устанавливать

в

нижней

части

задней

панели

кузова

,

чтобы

ребра

охлаждения

были

обращены

вниз

,

по

причине

того

,

что

выделяемое

тепло

будет

обратно

возвращаться

в

усилитель

.

Позаботьтесь

о

том

,

чтобы

возле

усилителя

было

достаточно

места

,

чтобы

вы

смогли

выполнить

все

подключения

и

настройки

устройства

.

Если

в

вашей

машине

имеется

корпус

для

сабвуфера

,

вы

можете

установить

усилитель

на

внешнюю

сторону

корпуса

.

Внимание

:

Если

вы

устанавливаете

усилитель

на

днище

транспортного

средства

,

проверьте

(

заглянув

под

машину

)

не

повредили

ли

вы

шурупами

трубопровод

подачи

топлива

или

тормозной

жидкости

.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

!

Длительное

воздействие

давления

звука

свыше

100

дБ

может

вызвать

временную

потерю

слуха

.

Высокомощные

звуковые

системы

в

автомобиле

могут

воспроизводить

давление

звука

свыше

130

дБ

,

поэтому

просим

вас

,

пользуясь

здравым

смыслом

,

не

превышать

установленные

пределы

.

23

ТЕХНИЧЕСКИЕ

ХАР АКТЕРИСТИКИ

VA-1002

VA-1012

VA-1004

VA-1014

VA-1001D

Выходная

номинальная

мощность

при

4

Ом

50

Вт

X2

200

Вт

X2

80

Вт

X4

50

Вт

X2+120

Вт

X2

300

Вт

X1

при

2

Ом

100

Вт

X2

400

Вт

X2

160

Вт

X4

80

Вт

X2+200

Вт

X2

400

Вт

X1

при

1

Ом

1000

Вт

X1

в

мостовом

режиме

при

4

Ом

200

Вт

X1

600

Вт

X1

320

Вт

X2

160

Вт

X1+380

Вт

X1

Частотная

характеристика

15

Гц

~30

кГц

15

Гц

~30

кГц

15

Гц

~30

кГц

15

Гц

~30

кГц

15

Гц

~150

Гц

Входная

чувствительность

0. 2-6.0

В

0. 2-6.0

В

0. 2-6.0

В

0. 2-6.0

В

0. 2-8.0

В

Отношение

сигнала

к

шуму

>95

дБ

>95

дБ

>95

дБ

>95

дБ

>95

дБ

Суммарный

коэффициент

гармоник

и

шума

<0. 05%

<0. 05%

<0. 05%

<0. 05%

<0. 10%

Низкочастотная

кроссовая

частота

40

Гц

~250

Гц

40

Гц

Hz~250

Гц

40

Гц

~250

Гц

40

Гц

~250

Гц

50

Гц

~150

Гц

Высокочастотная

кроссовая

частота

40

Гц

~250

Гц

40

Гц

~250

Гц

40

Гц

~250

Гц

40

Гц

~250

Гц

Дозвуковой

фильтр

10

Гц

~100

Гц

15

Гц

~40

Гц

Эквалайзер

низких

частот

0~18

дБ

при

45

Гц

0~18

дБ

при

45

Гц

0~18

дБ

при

45

Гц

0~18

дБ

при

45

Гц

0~18

дБ

при

45

Гц

Номинальное

сопротивление

динамика

(

стерео

режим

)

2-4

2-4

2-16

2-16

2-8

Номинальное

сопротивление

динамика

(

моно

режим

)

4-8

4-8

4-16

4-16

1-8

Размер

предохранителя

2X15A

1X80A

1X60A

1X80A

1X100A

Размеры

(

д

х

в

х

ш

)

мм

236x37x227

536x37x227

391x37x227

421x37x227

336x37x227

*

Все

технические

характеристики

могут

изменяться

без

уведомления

покупателя

.

 П о з д р а в л я е м   в а с   с   п р и о б р е т е н и е...

22

МОНОК АН АЛЬНЫЙ

УСИЛИТЕЛЬ

КЛАСС А

« D» —

СПОСОБЫ

ПРИМЕНЕНИЯ

V A – 1001D

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ДИН АМИКОВ

Подключение

режим

MASTER (

главное

устройство

)/SLAVE (

подчиненное

устройство

)

Пример

подключения

1

сабвуфер

с

двойной

звуковой

катушкой

MASTER (

главное

устройство

)

MASTER (

главное

устройство

)

SLAVE (

подчиненное

устройство

)

SLAVE (

подчиненное

устройство

)

Режим

SLAVE (

подчиненное

устройство

)

при

отжатии

кнопки

Режим

MASTER (

главное

устройство

)

при

нажатии

кнопки

Сабвуфер

с

двойной

звуковой

катушкой

1-8

Ом

С а б в у ф е р

н а х о д и т с я

в

р е ж и м е

р а б о т ы

п о д ч и н е н н о г о

у с т р о й с т в а

.

У с и л и т е л ь

д о л ж е н

п о д к л ю ч а т ь с я

с

о б р а т н о й

п о л я р н о с т ь ю

.

Пример

подключения

2

сабвуфер

с

одной

звуковой

катушкой

Сабвуфер

1

1-8

Ом

Сабвуфер

2

1-8

Ом

С а б в у ф е р

н а х о д и т с я

в

р е ж и м е

р а б о т ы

п о д ч и н е н н о г о

у с т р о й с т в а

.

У с и л и т е л ь

д о л ж е н

п о д к л ю ч а т ь с я

с

о б р а т н о й

п о л я р н о с т ь ю

.

3

ПОДСОЕДИНЕНИЕ

К

ИСТОЧНИКУ

ПИТАНИЯ

VA-1002/VA-1012/VA-1004/VA-1014

VA-1001D

Аккумулятор

12

В

Головное

устройство

к

дистанционному

включению

+12

В

Аккумулятор

12

В

Головное

устройство

к

дистанционному

включению

+12

В

Динамики

Канал

передачи

данных

Плавкий

предохранитель

Питание

MASTER/

Главное

устройство

SLAVE/

Подчиненное

устройство

Питание

Режим

с

включением

по

мостовой

 МОНОК АН АЛЬНЫЙ   УСИЛИТЕЛЬ   КЛАСС А  ...

4

Важно

!

Перед

выполнением

каких

либо

подключений

,

необходимо

отсоединить

аккумуляторную

батарею

автомобиля

,

до

тех

пор

,

пока

процедура

подключения

не

будет

завершена

;

это

позволит

вам

избежать

возможного

повреждения

электрической

системы

.

Кабель

электропитания

,

рассчитанный

на

+12

В

постоянного

тока

,

должен

представлять

собой

скрученный

многожильный

медный

шнур

большого

сечения

с

толстым

изоляционным

слоем

,

так

как

такой

кабель

проводит

электропитание

непосредственно

от

положительной

клеммы

аккумулятора

.

Сечение

кабеля

должно

быть

как

минимум

10

мм

2

.

Сечение

заземляющего

кабеля

должно

быть

аналогичным

кабелю

электропитания

(+12

В

постоянного

тока

).

Подсоедините

+12

В

разъем

питания

к

(+)

клемме

аккумулятора

.

Предохранитель

должен

быть

установлен

в

+12

В

шнуре

электропитания

возле

аккумулятора

на

расстоянии

,

менее

чем

50

мм

.

Без

предохранителя

,

существует

возможность

короткого

замыкания

в

результате

которого

,

может

возникнуть

пожар

,

что

неизбежно

приведет

к

повреждению

вашего

усилителя

.

Подсоедините

к

аккумулятору

патрон

предохранителя

,

но

устанавливать

в

это

время

сам

предохранитель

запрещается

.

Подсоедините

разъем

GROUND (

ЗАЗЕМЛЕНИЕ

)

непосредственно

к

(-)

клемме

аккумулятора

или

к

массе

машины

.

Убедитесь

,

что

вокруг

поверхности

отверстия

удалена

вся

краска

или

другой

изоляционный

материал

,

далее

при

помощи

саморезов

,

необходимо

надежно

прикрепить

оголенные

концы

провода

к

раме

машины

.

Длина

провода

должна

быть

как

можно

короче

.

Большое

количество

радиоприемников

и

прочих

музыкальных

устройств

оснащаются

выходной

клеммой

для

подсоединения

дистанционного

включения

усилителя

.

Подсоедините

выходные

клеммы

к

разъему

REM

усилителя

.

Если

радиоприемник

не

оснащен

опцией

дистанционного

включения

,

вы

можете

подсоединить

контакт

REM

к

внешнему

переключателю

+12

В

ON/OFF

(

ВКЛ

/

ВЫКЛ

).

Для

снижения

уровня

помех

,

наилучшим

решением

будет

проложить

кабель

питания

вдоль

стороны

противоположной

от

звуковых

кабелей

.

Внимание

:

Кабели

электропитания

должны

подключаться

очень

плотно

.

Неплотное

соединение

может

являться

причиной

неисправной

роботы

или

шумовых

помех

или

искажений

.

21

МОНОК АН АЛЬНЫЙ

УСИЛИТЕЛЬ

КЛАСС А

« D» —

СПОСОБЫ

ПРИМЕНЕНИЯ

V A – 1001D

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ДИН АМИКОВ

Подключение

режим

MASTER (

главное

устройство

)/SLAVE (

подчиненное

устройство

)

Пример

подключения

1

сабвуфер

с

одной

звуковой

катушкой

MASTER (

главное

устройство

)

Режим

SLAVE (

подчиненное

устройство

)

при

отжатии

кнопки

SLAVE (

подчиненное

устройство

)

Режим

MASTER (

главное

устройство

)

при

нажатии

кнопки

Сабвуфер

2-8

Ом

  Перед   выполнением   каких ...

20

МОНОК АН АЛЬНЫЙ

УСИЛИТЕЛЬ

КЛАСС А

« D» —

СПОСОБЫ

ПРИМЕНЕНИЯ

V A – 1001D

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ДИН АМИКОВ

Подключение

режим

низких

частот

Динамик

2-8

Ом

Динамик

2-8

Ом

Динамик

1-8

Ом

5

2

К АН АЛЬНЫЙ

УСИЛИТЕЛЬ

ТЕХНИЧЕСКИЕ

Х АР АКТЕРИСТИКИ

V A-1002

П Е Р Е К Л Ю Ч А Т Е Л Ь

У Р О В Н Я

В Х О Д Н О Г О

С И Г Н А Л А

О т в е ч а е т

з а

с о г л а с о в а н и е

у р о в н е й

в х о д н о г о

с и г н а л а

с

у р о в н я м и

в ы х о д н о г о

с и г н а л а

о т

г о л о в н о г о

у с т р о й с т в а

(

и л и

д р у г о г о

и с т о ч н и к а

с и г н а л а

) .

В х о д н а я

ч у в с т в и т е л ь н о с т ь

н а с т р о й к и

н а х о д и т с я

в

д и а п а з о н е

о т

6

В

д о

2 0 0

м В

.

Л И Н Е Й Н Ы Е

В Ы Х О Д Ы

A U X

Д а н н а я

м о д е л ь

у с и л и т е л я

в к л ю ч а е т

в

с е б я

р а з ъ е м

R C A

д л я

л и н е й н ы х

в ы х о д о в

A U X .

Д а н н а я

ф у н к ц и я

д а е т

в а м

в о з м о ж н о с т ь

н е о г р а н и ч е н н о й

м о д и ф и к а ц и и

с и с т е м ы

д о

с л е д у ю щ е г о

у р о в н я

V E C T O R (

В Е К Т О Р А

) .

С Е Л Е К Т О Р Н Ы Й

П Е Р Е К Л Ю Ч А Т Е Л Ь

Р Е Ж И М А

К Р О С С О В Е Р А

П р и

и с п о л ь з о в а н и и

с т а н д а р т н о й

,

п о л н о ф у н к ц и о н а л ь н о й

с и с т е м ы

,

н е о б х о д и м о

у с т а н о в и т ь

д а н н ы й

п е р е к л ю ч а т е л ь

в

п о л о ж е н и е

« F U L L » .

Е с л и

в ы

х о т и т е

и с п о л ь з о в а т ь

в н у т р е н н и й

к р о с с о в е р

,

ч т о б ы

з а д е й с т в о в а т ь

з а д а ю щ и й

у с и л и т е л ь

и л и

о п р е д е л е н н ы й

ч а с т о т н ы й

д и а п а з о н

,

в а м

н е о б х о д и м о

у с т а н о в и т ь

п е р е к л ю ч а т е л ь

в

п о л о ж е н и е

« L P F »

и л и

« H P F » ,

ч т о

с о о т в е т с т в у е т

н а с т р о й к а м

«

Н и ж н и х

ч а с т о т

»

и

«

В ы с о к и х

ч а с т о т

»

В х о д

д л я

с и г н а л о в

н и з к о г о

у р о в н я

Д а н н а я

м о д е л ь

у с и л и т е л я

в к л ю ч а е т

в

с е б я

р а з ъ е м

т и п а

R C A

д л я

в х о д н о г о

с и г н а л а

с

в ы с о к и м

п о л н ы м

с о п р о т и в л е н и е м

.

В ы

м о ж е т е

и с п о л ь з о в а т ь

д а н н ы й

в х о д н о й

р а з ъ е м

с

в ы х о д о м

а в т о м о б и л ь н о й

м а г н и т о л ы

,

в

к о т о р о й

и с п о л ь з у ю т с я

к а б е л и

п о

т и п у

R C A .

П е р е к л ю ч а т е л ь

п о д ъ е м а

б а с а

Э т о т

п е р е к л ю ч а т е л ь

п о з в о л я е т

у в е л и ч и т ь

у р о в е н ь

н и з к и х

з в у к о в ы х

ч а с т о т

д о

1 8

д Б

.

П е р е к л ю ч а т е л ь

ч а с т о т ы

к р о с с о в е р а

К о г д а

с е л е к т о р н ы й

п е р е к л ю ч а т е л ь

у с т а н о в л е н

в

п о л о ж е н и е

H I G H P A S S (

в ы с о к и е

ч а с т о т ы

) ,

т о

у с т а н о в л е н а

н и ж н я я

г р а н и ч н а я

ч а с т о т а

д л я

а у д и о

п р о г р а м м ы

,

п е р е д а в а е м о й

н а

д и н а м и к и

.

К о г д а

с е л е к т о р н ы й

п е р е к л ю ч а т е л ь

у с т а н о в л е н

в

п о л о ж е н и е

L O W P A S S

(

н и з к и е

ч а с т о т ы

) ,

т о

у с т а н о в л е н а

в е р х н я я

г р а н и ч н а я

ч а с т о т а

д л я

а у д и о

п р о г р а м м ы

,

п е р е д а в а е м о й

н а

д и н а м и к и

.

К р о с с о в е р

п о з в о л я е т

в ы п о л н и т ь

п л а в н о е

р е г у л и р о в а н и е

н а с т р о е к

в

д и а п а з о н е

о т

4 0

д о

2 5 0

Г ц

.

С в е т о д и о д н ы й

и н д и к а т о р

п и т а н и я

И н д и к а т о р

з а г о р а е т с я

з е л е н ы м

с в е т о м

п р и

п о д а ч е

э л е к т р о п и т а н и я

.

С в е т о д и о д н ы й

и н д и к а т о р

з а щ и т ы

И н д и к а т о р

з а г о р а е т с я

к р а с н ы м

с в е т о м

,

к о г д а

в с т р о е н н а я

с х е м а

з а щ и т ы

в к л ю ч е н а

.

П л а в к и й

п р е д о х р а н и т е л ь

П л а в к и й

п р е д о х р а н и т е л ь

з а щ и щ а е т

у с и л и т е л ь

и

э л е к т р и ч е с к у ю

с и с т е м у

в а ш е г о

а в т о м о б и л я

о т

к о р о т к о г о

з а м ы к а н и я

.

Р а з ъ е м ы

п и т а н и я

Д а н н ы е

р а з ъ е м ы

п р е д н а з н а ч е н ы

д л я

п о д а ч и

п и т а н и я

,

з а з е м л е н и я

у с и л и т е л я

и

е г о

д и с т а н ц и о н н о г о

у п р а в л е н и я

.

К о н т а к т н ы е

р а з ъ е м ы

д л я

д и н а м и к о в

Д а н н ы е

р а з ъ е м ы

г а р а н т и р у ю т

в ы с о к у ю

п р о в о д и м о с т ь

и

м и н и м а л ь н ы е

п о т е р и

с и г н а л а

.

 МОНОК АН АЛЬНЫЙ   УСИЛИТЕЛЬ   КЛАСС А  ...

6

2

К АН АЛЬНЫЙ

УСИЛИТЕЛЬ

ТЕХНИЧЕСКИЕ

Х АР АКТЕРИСТИКИ

V A-1012

П Е Р Е К Л Ю Ч А Т Е Л Ь

У Р О В Н Я

В Х О Д Н О Г О

С И Г Н А Л А

О т в е ч а е т

з а

с о г л а с о в а н и е

у р о в н е й

в х о д н о г о

с и г н а л а

с

у р о в н я м и

в ы х о д н о г о

с и г н а л а

о т

г о л о в н о г о

у с т р о й с т в а

(

и л и

д р у г о г о

и с т о ч н и к а

с и г н а л а

) .

В х о д н а я

ч у в с т в и т е л ь н о с т ь

н а с т р о й к и

н а х о д и т с я

в

д и а п а з о н е

о т

6

В

д о

2 0 0

м В

.

С Е Л Е К Т О Р Н Ы Й

П Е Р Е К Л Ю Ч А Т Е Л Ь

Р Е Ж И М А

К Р О С С О В Е Р А

П р и

и с п о л ь з о в а н и и

с т а н д а р т н о й

,

п о л н о ф у н к ц и о н а л ь н о й

с и с т е м ы

,

н е о б х о д и м о

у с т а н о в и т ь

д а н н ы й

п е р е к л ю ч а т е л ь

в

п о л о ж е н и е

« F U L L » .

Е с л и

в ы

х о т и т е

и с п о л ь з о в а т ь

в н у т р е н н и й

к р о с с о в е р

,

ч т о б ы

з а д е й с т в о в а т ь

з а д а ю щ и й

у с и л и т е л ь

и л и

о п р е д е л е н н ы й

ч а с т о т н ы й

д и а п а з о н

,

в а м

н е о б х о д и м о

у с т а н о в и т ь

п е р е к л ю ч а т е л ь

в

п о л о ж е н и е

« L P F »

и л и

« H P F » ,

ч т о

с о о т в е т с т в у е т

н а с т р о й к а м

«

Н и ж н и х

ч а с т о т

»

и

«

В ы с о к и х

ч а с т о т

»

Л И Н Е Й Н Ы Е

В Ы Х О Д Ы

A U X

Д а н н а я

м о д е л ь

у с и л и т е л я

в к л ю ч а е т

в

с е б я

р а з ъ е м

R C A

д л я

л и н е й н ы х

в ы х о д о в

A U X .

Д а н н а я

ф у н к ц и я

д а е т

в а м

в о з м о ж н о с т ь

н е о г р а н и ч е н н о й

м о д и ф и к а ц и и

с и с т е м ы

д о

с л е д у ю щ е г о

у р о в н я

V E C T O R (

В Е К Т О Р А

) .

В х о д

д л я

с и г н а л о в

н и з к о г о

у р о в н я

Д а н н а я

м о д е л ь

у с и л и т е л я

в к л ю ч а е т

в

с е б я

р а з ъ е м

т и п а

R C A

д л я

в х о д н о г о

с и г н а л а

с

в ы с о к и м

п о л н ы м

с о п р о т и в л е н и е м

.

В ы

м о ж е т е

и с п о л ь з о в а т ь

д а н н ы й

в х о д н о й

р а з ъ е м

с

в ы х о д о м

а в т о м о б и л ь н о й

м а г н и т о л ы

,

в

к о т о р о й

и с п о л ь з у ю т с я

к а б е л и

п о

т и п у

R C A .

П е р е к л ю ч а т е л ь

ч а с т о т ы

к р о с с о в е р а

К о г д а

с е л е к т о р н ы й

п е р е к л ю ч а т е л ь

у с т а н о в л е н

в

п о л о ж е н и е

H I G H P A S S (

в ы с о к и е

ч а с т о т ы

) ,

т о

у с т а н о в л е н а

н и ж н я я

г р а н и ч н а я

ч а с т о т а

д л я

а у д и о

п р о г р а м м ы

,

п е р е д а в а е м о й

н а

д и н а м и к и

.

К о г д а

с е л е к т о р н ы й

п е р е к л ю ч а т е л ь

у с т а н о в л е н

в

п о л о ж е н и е

L O W P A S S

(

н и з к и е

ч а с т о т ы

) ,

т о

у с т а н о в л е н а

в е р х н я я

г р а н и ч н а я

ч а с т о т а

д л я

а у д и о

п р о г р а м м ы

,

п е р е д а в а е м о й

н а

д и н а м и к и

.

К р о с с о в е р

п о з в о л я е т

в ы п о л н и т ь

п л а в н о е

р е г у л и р о в а н и е

н а с т р о е к

в

д и а п а з о н е

о т

4 0

д о

2 5 0

Г ц

.

П е р е к л ю ч а т е л ь

п о д ъ е м а

б а с а

Э т о т

п е р е к л ю ч а т е л ь

п о з в о л я е т

у в е л и ч и т ь

у р о в е н ь

н и з к и х

з в у к о в ы х

ч а с т о т

д о

1 8

д Б

.

С в е т о д и о д н ы й

и н д и к а т о р

п и т а н и я

И н д и к а т о р

з а г о р а е т с я

з е л е н ы м

с в е т о м

п р и

п о д а ч е

э л е к т р о п и т а н и я

.

С в е т о д и о д н ы й

и н д и к а т о р

з а щ и т ы

И н д и к а т о р

з а г о р а е т с я

к р а с н ы м

с в е т о м

,

к о г д а

в с т р о е н н а я

с х е м а

з а щ и т ы

в к л ю ч е н а

.

П л а в к и й

п р е д о х р а н и т е л ь

П л а в к и й

п р е д о х р а н и т е л ь

з а щ и щ а е т

у с и л и т е л ь

и

э л е к т р и ч е с к у ю

с и с т е м у

в а ш е г о

а в т о м о б и л я

о т

к о р о т к о г о

з а м ы к а н и я

.

Р а з ъ е м ы

п и т а н и я

Д а н н ы е

р а з ъ е м ы

п р е д н а з н а ч е н ы

д л я

п о д а ч и

п и т а н и я

,

з а з е м л е н и я

у с и л и т е л я

и

е г о

д и с т а н ц и о н н о г о

у п р а в л е н и я

.

К о н т а к т н ы е

р а з ъ е м ы

д л я

д и н а м и к о в

Д а н н ы е

р а з ъ е м ы

г а р а н т и р у ю т

в ы с о к у ю

п р о в о д и м о с т ь

и

м и н и м а л ь н ы е

п о т е р и

с и г н а л а

.

П е р е к л ю ч а т е л ь

д о з в у к о в о г о

ф и л ь т р а

К о г д а

п е р е к л ю ч а т е л ь

у с т а н о в л е н

в

п о л о ж е н и е

« O N » (

В К Л

. ) ,

ф и л ь т р

п о з в о л я е т

в а м

в ы п о л н и т ь

р е г у л и р о в к у

в

д и а п а з о н е

о т

1 0

д о

1 0 0

Г ц

.

П е р е к л ю ч а т е л ь

д о з в у к о в о г о

с и г н а л а

К о г д а

п е р е к л ю ч а т е л ь

у с т а н о в л е н

в

п о л о ж е н и е

« O N » (

В К Л

. ) ,

д а н н ы й

ф и л ь т р

п о з в о л я е т

в ы п о л н и т ь

н а с т р о й к у

в

д и а п а з о н е

о т

1 0

д о

1 0 0

Г ц

19

МОНОК АН АЛЬНЫЙ

УСИЛИТЕЛЬ

КЛАСС А

« D» —

СПОСОБЫ

ПРИМЕНЕНИЯ

V A – 1001D

ВХОДНОЕ

МОНО

ПОДСОЕДИНЕНИЕ

Подключение

режим

низких

частот

Режим

SLAVE (

подчиненное

устройство

)

при

отжатии

кнопки

Г о л о в н о е

у с т р о й с т в о

Подключение

режим

MASTER (

главное

устройство

)/SLAVE (

подчиненное

устройство

)

Г о л о в н о е

у с т р о й с т в о

MASTER (

главное

устройство

)

Режим

SLAVE (

подчиненное

устройство

)

при

отжатии

кнопки

SLAVE (

подчиненное

устройство

)

Режим

MASTER (

главное

устройство

)

при

нажатии

кнопки

  К АН АЛЬНЫЙ   УСИЛИТЕЛЬ  ...

18

М О Н О К АН АЛ Ь Н Ы Й

У С И Л И Т Е Л Ь

К Л АС С А

« D » –

И

Е Г О

П Р И М Е Н Е Н И Е

В Х О Д Н О Й

Р АЗ Ъ Е М

Д а н н а я

м о д е л ь

у с и л и т е л я

о с н а щ е н а

р а з ъ е м а м и

т и п а

R C A

д л я

в х о д н ы х

с и г н а л о в

н и з к о г о

у р о в н я

.

С и г н а л

н и з к о г о

у р о в н я

п е р е д а е т с я

ч е р е з

к а б е л ь

R C A .

Д л я

у с и л и т е л я

б о л е е

п р е д п о ч т и т е л ь н ы м

я в л я е т с я

и с п о л ь з о в а н и е

в х о д н ы х

с и г н а л о в

н и з к о г о

у р о в н я

,

е с л и

г о л о в н о е

у с т р о й с т в о

о с н а щ е н о

в ы х о д а м и

с и г н а л а

н и з к о г о

у р о в н я

.

П О Д К Л Ю Ч Е Н И Е

В Ы Х О Д О В

Д И Н АМ И К А

В а м

н е

н у ж н о

в ы п о л н я т ь

к а к и е

л и б о

н а с т р о й к и

в х о д н о г о

с о е д и н е н и я

у с и л и т е л я

п е р е д

п о д к л ю ч е н и е м

д и н а м и к а

.

П о д к л ю ч и т е

п р о в о д

п р а в о г о

и

л е в о г о

д и н а м и к а

к

с о о т в е т с т в у ю щ и м

р а з ъ е м а м

у с и л и т е л я

.

У б е д и т е с ь

,

ч т о б ы

п л ю с о в о й

п р о в о д

д и н а м и к а

б ы л

п о д к л ю ч е н

к

п л ю с о в о м у

р а з ъ е м у

у с и л и т е л я

,

а

м и н у с о в о й

к

м и н у с о в о м у

.

П е р е с т а н о в к а

п о л ю с о в

э т и х

с о е д и н е н и й

п р и в е д е т

к

т о м у

,

ч т о

д и ф ф у з о р

д и н а м и к а

б у д е т

с о в е р ш а т ь

н е с и н ф а з н ы е

д в и ж е н и я

,

ч т о

п р и в е д е т

к

з а т у х а н и ю

н и з к и х

ч а с т о т

.

Н АС Т Р О Й К А

У Р О В Н Я

Г Р О М К О С Т И

У с т а н о в и т е

р е г у л я т о р

V O L U ME (

г р о м к о с т и

)

у с и л и т е л я

н а

м и н и м а л ь н о е

п о л о ж е н и е

.

П о с л е

т о г о

,

к а к

б ы л а

у с т а н о в л е н а

н а ч а л ь н а я

п о с л е д о в а т е л ь н о с т ь

п о д к л ю ч е н и я

,

у с т а н о в и т е

р е г у л я т о р

г р о м к о с т и

п р о и г р ы в а т е л я

к о м п а к т

д и с к о в

/

р а д и о

п р и б л и з и т е л ь н о

н а

8 0 %

о т

п о л н о й

м о щ н о с т и

.

В с т а в ь т е

к о м п а к т

д и с к

и л и

н а с т р о й т е

р а д и о с т а н ц и ю

,

и

м е д л е н н о

н а ч и н а й т е

у в е л и ч и в а т ь

у р о в е н ь

V O L U ME (

г р о м к о с т и

)

п р и

п о м о щ и

р е г у л я т о р а

у с и л и т е л я

,

п о к а

в ы

н е

у с л ы ш и т е

и с к а ж е н и е

з в у к а

,

з а т е м

н е о б х о д и м о

у м е н ь ш и т ь

з н а ч е н и е

г р о м к о с т и

д л я

п о л у ч е н и я

ч и с т о г о

з в у ч а н и я

.

7

4

К АН АЛЬНЫЙ

УСИЛИТЕЛЬ

ТЕХНИЧЕСКИЕ

Х АР АКТЕРИСТИКИ

V A-1004/V A-1014

П Е Р Е К Л Ю Ч А Т Е Л Ь

У Р О В Н Я

В Х О Д Н О Г О

С И Г Н А Л А

О т в е ч а е т

з а

с о г л а с о в а н и е

у р о в н е й

в х о д н о г о

с и г н а л а

с

у р о в н я м и

в ы х о д н о г о

с и г н а л а

о т

г о л о в н о г о

у с т р о й с т в а

(

и л и

д р у г о г о

и с т о ч н и к а

с и г н а л а

) .

В х о д н а я

ч у в с т в и т е л ь н о с т ь

н а с т р о й к и

н а х о д и т с я

в

д и а п а з о н е

о т

6

В

д о

2 0 0

м В

.

В х о д

д л я

с и г н а л о в

н и з к о г о

у р о в н я

Д а н н а я

м о д е л ь

у с и л и т е л я

в к л ю ч а е т

в

с е б я

р а з ъ е м

т и п а

R C A

д л я

в х о д н о г о

с и г н а л а

с

в ы с о к и м

п о л н ы м

с о п р о т и в л е н и е м

.

В ы

м о ж е т е

и с п о л ь з о в а т ь

д а н н ы й

в х о д н о й

р а з ъ е м

с

в ы х о д о м

а в т о м о б и л ь н о й

м а г н и т о л ы

,

в

к о т о р о й

и с п о л ь з у ю т с я

к а б е л и

п о

т и п у

R C A .

Л И Н Е Й Н Ы Е

В Ы Х О Д Ы

A U X

Д а н н а я

м о д е л ь

у с и л и т е л я

в к л ю ч а е т

в

с е б я

р а з ъ е м

R C A

д л я

л и н е й н ы х

в ы х о д о в

A U X .

Д а н н а я

ф у н к ц и я

д а е т

в а м

в о з м о ж н о с т ь

н е о г р а н и ч е н н о й

м о д и ф и к а ц и и

с и с т е м ы

д о

с л е д у ю щ е г о

у р о в н я

V E C T O R (

В Е К Т О Р А

) .

П е р е к л ю ч а т е л ь

ч а с т о т ы

к р о с с о в е р а

К о г д а

с е л е к т о р н ы й

п е р е к л ю ч а т е л ь

у с т а н о в л е н

в

п о л о ж е н и е

H I G H P A S S

(

в ы с о к и е

ч а с т о т ы

) ,

т о

у с т а н о в л е н а

н и ж н я я

г р а н и ч н а я

ч а с т о т а

д л я

а у д и о

п р о г р а м м ы

,

п е р е д а в а е м о й

н а

д и н а м и к и

.

К о г д а

с е л е к т о р н ы й

п е р е к л ю ч а т е л ь

у с т а н о в л е н

в

п о л о ж е н и е

L O W P A S S (

н и з к и е

ч а с т о т ы

) ,

т о

у с т а н о в л е н а

в е р х н я я

г р а н и ч н а я

ч а с т о т а

д л я

а у д и о

п р о г р а м м ы

,

п е р е д а в а е м о й

н а

д и н а м и к и

.

К р о с с о в е р

п о з в о л я е т

в ы п о л н и т ь

п л а в н о е

р е г у л и р о в а н и е

н а с т р о е к

в

д и а п а з о н е

о т

4 0

д о

2 5 0

Г ц

.

С Е Л Е К Т О Р Н Ы Й

П Е Р Е К Л Ю Ч А Т Е Л Ь

Р Е Ж И М А

К Р О С С О В Е Р А

П р и

и с п о л ь з о в а н и и

с т а н д а р т н о й

,

п о л н о ф у н к ц и о н а л ь н о й

с и с т е м ы

,

н е о б х о д и м о

у с т а н о в и т ь

д а н н ы й

п е р е к л ю ч а т е л ь

в

п о л о ж е н и е

« F U L L » .

Е с л и

в ы

х о т и т е

и с п о л ь з о в а т ь

в н у т р е н н и й

к р о с с о в е р

,

ч т о б ы

з а д е й с т в о в а т ь

з а д а ю щ и й

у с и л и т е л ь

и л и

о п р е д е л е н н ы й

ч а с т о т н ы й

д и а п а з о н

,

в а м

н е о б х о д и м о

у с т а н о в и т ь

п е р е к л ю ч а т е л ь

в

п о л о ж е н и е

« L P F »

и л и

« H P F » ,

ч т о

с о о т в е т с т в у е т

н а с т р о й к а м

«

Н и ж н и х

ч а с т о т

»

и

«

В ы с о к и х

ч а с т о т

»

П е р е к л ю ч а т е л ь

п о д ъ е м а

б а с а

Э т о т

п е р е к л ю ч а т е л ь

п о з в о л я е т

у в е л и ч и т ь

у р о в е н ь

н и з к и х

з в у к о в ы х

ч а с т о т

д о

1 8

д Б

.

С в е т о д и о д н ы й

и н д и к а т о р

п и т а н и я

И н д и к а т о р

з а г о р а е т с я

з е л е н ы м

с в е т о м

п р и

п о д а ч е

э л е к т р о п и т а н и я

.

С в е т о д и о д н ы й

и н д и к а т о р

з а щ и т ы

И н д и к а т о р

з а г о р а е т с я

к р а с н ы м

с в е т о м

,

к о г д а

в с т р о е н н а я

с х е м а

з а щ и т ы

в к л ю ч е н а

.

П л а в к и й

п р е д о х р а н и т е л ь

П л а в к и й

п р е д о х р а н и т е л ь

з а щ и щ а е т

у с и л и т е л ь

и

э л е к т р и ч е с к у ю

с и с т е м у

в а ш е г о

а в т о м о б и л я

о т

к о р о т к о г о

з а м ы к а н и я

.

К о н т а к т н ы е

р а з ъ е м ы

д л я

д и н а м и к о в

Д а н н ы е

р а з ъ е м ы

г а р а н т и р у ю т

в ы с о к у ю

п р о в о д и м о с т ь

и

м и н и м а л ь н ы е

п о т е р и

с и г н а л а

.

Р а з ъ е м ы

п и т а н и я

Д а н н ы е

р а з ъ е м ы

п р е д н а з н а ч е н ы

д л я

п о д а ч и

п и т а н и я

,

з а з е м л е н и я

у с и л и т е л я

и

е г о

д и с т а н ц и о н н о г о

у п р а в л е н и я

.

 М О Н О К АН АЛ Ь Н Ы Й   У С И Л И Т Е Л Ь   К Л АС С А  ...

8

МОНОК АН АЛЬНЫЙ

УСИЛИТЕЛЬ

КЛАСС А

« D» —

ТЕХНИЧЕСКИЕ

ХАР АКТЕРИСТИКИ

V A-1001 D

П Е Р Е К Л Ю Ч А Т Е Л Ь

У Р О В Н Я

В Х О Д Н О Г О

С И Г Н А Л А

О т в е ч а е т

з а

с о г л а с о в а н и е

у р о в н е й

в х о д н о г о

с и г н а л а

с

у р о в н я м и

в ы х о д н о г о

с и г н а л а

о т

г о л о в н о г о

у с т р о й с т в а

Ф и л ь т р

н и ж н и х

ч а с т о т

Н а с т р о й к а

в

д и а п а з о н е

о т

5 0

д о

1 5 0

Г ц

П е р е к л ю ч а т е л ь

п о д ъ е м а

б а с а

Э т о т

п е р е к л ю ч а т е л ь

п о з в о л я е т

у в е л и ч и т ь

у р о в е н ь

н и з к и х

з в у к о в ы х

ч а с т о т

д о

1 8

д Б

.

П е р е к л ю ч а т е л ь

д о з в у к о в о г о

у р о в н я

Н а с т р о й к а

в

д и а п а з о н е

о т

1 5

д о

4 0

Г ц

П е р е к л ю ч а т е л ь

в х о д н о й

ч у в с т в и т е л ь н о с т и

Н а с т р о й к а

в х о д н о й

ч у в с т в и т е л ь н о с т и

в

д и а п а з о н е

о т

8

В

д о

2 0 0

м В

П е р е к л ю ч а т е л ь

ф а з

Ф а з о р е г у л я т о р

п о з в о л я е т

в ы б р а т ь

з н а ч е н и е

0

и

1 8 0 .

П о э т о м у

,

в ы

м о ж е т е

в ы п о л н и т ь

н а с т р о й к у

с а б в у ф е р а

,

к о т о р а я

б у д е т

о п т и м а л ь н о й

п о д х о д и т ь

д л я

а к у с т и к и

в а ш е г о

а в т о м о б и л я

.

В х о д

д л я

с и г н а л о в

н и з к о г о

у р о в н я

Д а н н а я

м о д е л ь

у с и л и т е л я

в к л ю ч а е т

в

с е б я

р а з ъ е м

т и п а

R C A

д л я

в х о д н о г о

с и г н а л а

с

в ы с о к и м

п о л н ы м

с о п р о т и в л е н и е м

.

В ы

м о ж е т е

и с п о л ь з о в а т ь

д а н н ы й

в х о д н о й

р а з ъ е м

с

в ы х о д о м

а в т о м о б и л ь н о й

м а г н и т о л ы

,

в

к о т о р о й

и с п о л ь з у ю т с я

к а б е л и

п о

т и п у

R C A .

Л И Н Е Й Н Ы Е

В Ы Х О Д Ы

A U X

Д а н н а я

м о д е л ь

у с и л и т е л я

в к л ю ч а е т

в

с е б я

р а з ъ е м

R C A

д л я

л и н е й н ы х

в ы х о д о в

A U X .

Д а н н а я

ф у н к ц и я

д а е т

в а м

в о з м о ж н о с т ь

н е о г р а н и ч е н н о й

м о д и ф и к а ц и и

с и с т е м ы

д о

у р о в н я

с л е д у ю щ е г о

V E C T O R (

В Е К Т О Р А

) .

Д и с т а н ц и о н н о е

у п р а в л е н и е

В ы п о л н я й т е

н а с т р о й к у

с и г н а л а

н и з к о й

ч а с т о т ы

п о с р е д с т в о м

о п ц и и

д и с т а н ц и о н н о г о

у п р а в л е н и я

.

С в е т о д и о д н ы й

и н д и к а т о р

п и т а н и я

И н д и к а т о р

з а г о р а е т с я

з е л е н ы м

с в е т о м

п р и

п о д а ч е

э л е к т р о п и т а н и я

.

С в е т о д и о д н ы й

и н д и к а т о р

з а щ и т ы

И н д и к а т о р

з а г о р а е т с я

к р а с н ы м

с в е т о м

,

к о г д а

в с т р о е н н а я

с х е м а

з а щ и т ы

в к л ю ч е н а

.

П л а в к и й

п р е д о х р а н и т е л ь

П л а в к и й

п р е д о х р а н и т е л ь

з а щ и щ а е т

у с и л и т е л ь

и

э л е к т р и ч е с к у ю

с и с т е м у

в а ш е г о

а в т о м о б и л я

о т

к о р о т к о г о

з а м ы к а н и я

.

Кабельный

разъем

MASTER (

главное

устройство

)/SLAVE

(

подчиненное

устройство

)

Кабель

передачи

сигналов

MASTER/SLAVE

Р а з ъ е м ы

п и т а н и я

Д а н н ы е

р а з ъ е м ы

п р е д н а з н а ч е н ы

д л я

п о д а ч и

п и т а н и я

,

з а з е м л е н и я

у с и л и т е л я

и

е г о

д и с т а н ц и о н н о г о

п о д к л ю ч е н и я

.

К о н т а к т н ы е

р а з ъ е м ы

д л я

д и н а м и к о в

Д а н н ы е

р а з ъ е м ы

г а р а н т и р у ю т

в ы с о к у ю

п р о в о д и м о с т ь

и

м и н и м а л ь н ы е

п о т е р и

с и г н а л а

.

Кнопка

выбора

режима

MASTER/SLAVE

В ы б о р

р е ж и м а

р а б о т ы

у с и л и т е л я

в

к а ч е с т в е

г л а в н о г о

/

п о д ч и н е н н о г о

у с т р о й с т в а

17

4

К АН АЛЬНЫЙ

УСИЛИТЕЛЬ

СПОСОБЫ

ПРИМЕНЕНИЯ

V A – 1004/V A – 1014

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ДИН АМИКОВ

4

К АН АЛ ЬНЫЙ

РЕЖИМ

3

К АН АЛ ЬНЫЙ

РЕЖИМ

МОНО

РЕЖИМ

С

МОСТОВЫМ

ПОДКЛЮЧЕНИЕМ

Кроссовер

Канал

3/4

Кроссовер

Канал

1/2

Динамик

канала

4

2-16

Ом

Динамик

канала

3

2-16

Ом

Динамик

канала

2

2-16

Ом

Динамик

канала

1

2-16

Ом

Кроссовер

Канал

3/4

Кроссовер

Канал

1/2

Динамик

канала

4

2-16

Ом

Динамик

канала

3

2-16

Ом

Сабвуфер

4-16

Ом

Кроссовер

Канал

3/4

Кроссовер

Канал

1/2

Сабвуфер

4-16

Ом

Сабвуфер

4-16

Ом

Подключение дин амиков

16

4

К АН АЛЬНЫЙ

УСИЛИТЕЛЬ

СПОСОБЫ

ПРИМЕНЕНИЯ

V A – 1004/V A – 1014

ВХОДНЫЕ

СОЕДИНЕНИЯ

Использование

входов

для

сигналов

низкого

уровня

П

/

Л

а у д и о

в ы х о д ы

П

/

Л

а у д и о

в ы х о д ы

Г о л о в н о е

у с т р о й с т в о

Использование

входов

для

сигналов

высокого

уровня

Д р у г о й

в е к т о р н ы й

у с и л и т е л ь

А д а п т е р

в х о д н о г о

с и г н а л а

в ы с о к о г о

у р о в н я

О т

к о н т а к т н ы х

р а з ъ е м о в

д и н а м и к о в

Г о л о в н о е

у с т р о й с т в о

9

2

К АН АЛ Ь Н Ы Й

У С И Л И Т Е Л Ь

И

Е Г О

П Р И М Е Н Е Н И Е

В Х О Д Н О Й

Р АЗ Ъ Е М

Д а н н а я

м о д е л ь

у с и л и т е л я

о с н а щ е н а

р а з ъ е м а м и

т и п а

R C A

д л я

в х о д н ы х

с и г н а л о в

н и з к о г о

у р о в н я

.

С и г н а л

н и з к о г о

у р о в н я

п е р е д а е т с я

ч е р е з

к а б е л ь

R C A .

Д л я

у с и л и т е л я

б о л е е

п р е д п о ч т и т е л ь н ы м

я в л я е т с я

и с п о л ь з о в а н и е

в х о д н ы х

с и г н а л о в

н и з к о г о

у р о в н я

,

е с л и

г о л о в н о е

у с т р о й с т в о

о с н а щ е н о

в ы х о д а м и

с и г н а л а

н и з к о г о

у р о в н я

.

П О Д К Л Ю Ч Е Н И Е

В Ы Х О Д О В

Д И Н АМ И К А

В а м

н е

н у ж н о

в ы п о л н я т ь

к а к и е

л и б о

н а с т р о й к и

в х о д н о г о

с о е д и н е н и я

у с и л и т е л я

п е р е д

п о д к л ю ч е н и е м

д и н а м и к а

.

П о д к л ю ч и т е

п р о в о д

п р а в о г о

и

л е в о г о

д и н а м и к а

к

с о о т в е т с т в у ю щ и м

р а з ъ е м а м

у с и л и т е л я

.

У б е д и т е с ь

,

ч т о б ы

п л ю с о в о й

п р о в о д

д и н а м и к а

б ы л

п о д к л ю ч е н

к

п л ю с о в о м у

р а з ъ е м у

у с и л и т е л я

,

а

м и н у с о в о й

к

м и н у с о в о м у

.

П е р е с т а н о в к а

п о л ю с о в

э т и х

с о е д и н е н и й

п р и в е д е т

к

т о м у

,

ч т о

д и ф ф у з о р

д и н а м и к а

б у д е т

с о в е р ш а т ь

н е с и н ф а з н ы е

д в и ж е н и я

,

ч т о

п р и в е д е т

к

з а т у х а н и ю

н и з к и х

ч а с т о т

.

Н АС Т Р О Й К А

У Р О В Н Я

Г Р О М К О С Т И

У с т а н о в и т е

р е г у л я т о р

V O L U ME (

г р о м к о с т и

)

у с и л и т е л я

н а

м и н и м а л ь н о е

п о л о ж е н и е

.

П о с л е

т о г о

,

к а к

б ы л а

у с т а н о в л е н а

н а ч а л ь н а я

п о с л е д о в а т е л ь н о с т ь

п о д к л ю ч е н и я

,

у с т а н о в и т е

р е г у л я т о р

г р о м к о с т и

п р о и г р ы в а т е л я

к о м п а к т

д и с к о в

/

р а д и о

п р и б л и з и т е л ь н о

н а

8 0 %

о т

п о л н о й

м о щ н о с т и

.

В с т а в ь т е

к о м п а к т

д и с к

и л и

н а с т р о й т е

р а д и о с т а н ц и ю

,

и

м е д л е н н о

н а ч и н а й т е

у в е л и ч и в а т ь

у р о в е н ь

V O L U ME (

г р о м к о с т и

)

п р и

п о м о щ и

р е г у л я т о р а

у с и л и т е л я

,

п о к а

в ы

н е

у с л ы ш и т е

и с к а ж е н и е

з в у к а

,

з а т е м

н е о б х о д и м о

у м е н ь ш и т ь

з н а ч е н и е

г р о м к о с т и

д л я

п о л у ч е н и я

ч и с т о г о

з в у ч а н и я

.

  К АН АЛЬНЫЙ   УСИЛИТЕЛЬ  ...

10

2

К АН АЛЬНЫЙ

УСИЛИТЕЛЬ

СПОСОБЫ

ПРИМЕНЕНИЯ

V A – 1002

ВХОДНОЕ

СТЕРЕО

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

Использование

входов

для

сигналов

низкого

уровня

П

/

Л

а у д и о

в ы х о д ы

Г о л о в н о е

у с т р о й с т в о

Использование

входов

для

сигналов

высокого

уровня

Д р у г о й

в е к т о р н ы й

у с и л и т е л ь

А д а п т е р

в х о д н о г о

с и г н а л а

в ы с о к о г о

у р о в н я

О т

к о н т а к т н ы х

р а з ъ е м о в

д и н а м и к о в

15

2

К АН АЛ Ь Н Ы Й

У С И Л И Т Е Л Ь

И

Е Г О

П Р И М Е Н Е Н И Е

В Х О Д Н О Й

Р АЗ Ъ Е М

Д а н н а я

м о д е л ь

у с и л и т е л я

о с н а щ е н а

р а з ъ е м а м и

т и п а

R C A

д л я

в х о д н ы х

с и г н а л о в

н и з к о г о

у р о в н я

.

С и г н а л

н и з к о г о

у р о в н я

п е р е д а е т с я

ч е р е з

к а б е л ь

R C A .

Д л я

у с и л и т е л я

б о л е е

п р е д п о ч т и т е л ь н ы м

я в л я е т с я

и с п о л ь з о в а н и е

в х о д н ы х

с и г н а л о в

н и з к о г о

у р о в н я

,

е с л и

г о л о в н о е

у с т р о й с т в о

о с н а щ е н о

в ы х о д а м и

с и г н а л а

н и з к о г о

у р о в н я

.

П О Д К Л Ю Ч Е Н И Е

В Ы Х О Д О В

Д И Н АМ И К А

В а м

н е

н у ж н о

в ы п о л н я т ь

к а к и е

л и б о

н а с т р о й к и

в х о д н о г о

с о е д и н е н и я

у с и л и т е л я

п е р е д

п о д к л ю ч е н и е м

д и н а м и к а

.

П о д к л ю ч и т е

п р о в о д

п р а в о г о

и

л е в о г о

д и н а м и к а

к

с о о т в е т с т в у ю щ и м

р а з ъ е м а м

у с и л и т е л я

.

У б е д и т е с ь

,

ч т о б ы

п л ю с о в о й

п р о в о д

д и н а м и к а

б ы л

п о д к л ю ч е н

к

п л ю с о в о м у

р а з ъ е м у

у с и л и т е л я

,

а

м и н у с о в о й

к

м и н у с о в о м у

.

П е р е с т а н о в к а

п о л ю с о в

э т и х

с о е д и н е н и й

п р и в е д е т

к

т о м у

,

ч т о

д и ф ф у з о р

д и н а м и к а

б у д е т

с о в е р ш а т ь

н е с и н ф а з н ы е

д в и ж е н и я

,

ч т о

п р и в е д е т

к

з а т у х а н и ю

н и з к и х

ч а с т о т

.

Н АС Т Р О Й К А

У Р О В Н Я

Г Р О М К О С Т И

У с т а н о в и т е

р е г у л я т о р

V O L U ME (

г р о м к о с т и

)

у с и л и т е л я

н а

м и н и м а л ь н о е

п о л о ж е н и е

.

П о с л е

т о г о

,

к а к

б ы л а

у с т а н о в л е н а

н а ч а л ь н а я

п о с л е д о в а т е л ь н о с т ь

п о д к л ю ч е н и я

,

у с т а н о в и т е

р е г у л я т о р

г р о м к о с т и

п р о и г р ы в а т е л я

к о м п а к т

д и с к о в

/

р а д и о

п р и б л и з и т е л ь н о

н а

8 0 %

о т

п о л н о й

м о щ н о с т и

.

В с т а в ь т е

к о м п а к т

д и с к

и л и

н а с т р о й т е

р а д и о с т а н ц и ю

,

и

м е д л е н н о

н а ч и н а й т е

у в е л и ч и в а т ь

у р о в е н ь

V O L U ME (

г р о м к о с т и

)

п р и

п о м о щ и

р е г у л я т о р а

у с и л и т е л я

,

п о к а

в ы

н е

у с л ы ш и т е

и с к а ж е н и е

з в у к а

,

з а т е м

н е о б х о д и м о

у м е н ь ш и т ь

з н а ч е н и е

г р о м к о с т и

д л я

п о л у ч е н и я

ч и с т о г о

з в у ч а н и я

.

  К АН АЛЬНЫЙ   УСИЛИТЕЛЬ  ...

03:49

Быстрая настройка усилителя

01:21

Boston Acoustics 555 и Velas VA-1001D

08:49

VELAS VA-1002 замена клемм питания

06:59

Битый, после другого мастера, не включается. Velas VC-5706

02:40

Ремонт усилителя VELAS

08:25

Ремонт усилителя VELAS уходит в защиту

04:29

Velas VA 1104 + VELAS VSA 10 0R

Press the button for help

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

УСИЛИТЕЛЬ ВЫСОКОГО УРОВНЯ МОЩНОСТИ НА ОСНОВЕ

ТЕХНОЛОГИИ MOSFET

1

Поздравляе м вас с приобретением высокоскоростно г о уси ли те л я . Усилитель был

VA-1002 VA-1012 VA-1004 VA-1014 VA-1001D

разработан с применением новейших электронных технологий, которые позволяют воссоздать
высококачественный стереозвук в вашей машине. Данный усилитель характеризуется низкими
значениями нелинейных искажений, высоким уровнем резервного напряжения и превосходной
устойчивостью к высоким температурам.

Просто наслаждайтесь первоклассным качеством звука, который сможет вам дать данная
модель усилителя!

УСТАНОВКА

● В виду того, что усилитель является чувствительным к электрическим шумам, шуму двигателя, а
также учитывая то, что помехи, создаваемые усилителем негативно влияют на прием радиосигнала,
вам необходимо установить устройство как минимум на расстоянии 3 футов от радиоприемника.
Наиболее подходящим местом установки усилителя является место под сиденьем, в «бардачке»
или багажнике.

● Запомните, что данное оборудование характеризуется высоким уровнем мощности, и является
источником высокой электрической энергии и тепла. Поэтому, убедитесь, что усилитель установлен
в месте с достаточной интенсивностью воздушного потока, минимальной концентрацией пыли и
отсутствием влаги. Также, необходимо обеспечить достаточное пространство вокруг ребер
охлаждения, что обеспечит необходимое охлаждение и достаточный проток воздуха. Важно, чтобы
ребра охлаждения радиатора не закрывались предметами, которые препятствовали бы циркуляции
воздуха.

● Никогда не устанавливайте усилитель в месте, которое подвержено прямым солнечным лучам или
влаге. Убедитесь, что усилитель установлен на прочной, целостной поверхности, которая не будет
перемещаться при внезапной остановке машины или в случае столкновения.

● При установке усилителя на боковую стенку, постарайтесь установить его так, чтобы канавки
ребер охлаждения принимали вертикальное положение. Усилитель нельзя устанавливать в нижней
части задней панели кузова, чтобы ребра охлаждения были обращены вниз, по причине того, что
выделяемое тепло будет обратно возвращаться в усилитель. Позаботьтесь о том, чтобы возле
усилителя было достаточно места, чтобы вы смогли выполнить все подключения и настройки
устройства. Если в вашей машине имеется корпус для сабвуфера, вы можете установить усилитель
на внешнюю сторону корпуса.

Внимание: Если вы устанавливаете усилитель на днище транспортного средства,
проверьте (заглянув под машину) не повредили ли вы шурупами трубопровод подачи
топлива или тормозной жидкости.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Выходная номинальная мощность при 4 Ом

при 2 Ом
при 1 Ом

в мостовом режиме при 4 Ом
Частотная характеристика
Входная чувствительность
Отношение сигнала к шуму
Суммарный коэффициент гармоник и шума
Низкочастотная кроссовая частота
Высокочастотная кроссовая частота
Дозвуковой фильтр
Эквалайзер низких частот

Номинальное сопротивление динамика (стерео режим)

Номинальное сопротивление динамика (моно режим)
Размер предохранителя
Размеры (д х в х ш) мм

* Все технические характеристики могут изменяться без
уведомления покупателя.

50ВтX2

100ВтX2

200ВтX1

15Гц~30кГц

0. 2-6.0 В

>95дБ

<0. 05%

40 Гц ~250 Гц

40 Гц ~250 Гц

0~18дБ при 45Гц

2-4

4-8

2X15A

236x37x227

200ВтX2

400ВтX2

600ВтX1

15Гц~30кГц

0. 2-6.0 В

>95 дБ

<0. 05%

40 Гц Hz~250 Гц

40 Гц ~250 Гц

10 Гц ~100 Гц

0~18дБ при 45Гц

2-4

4-8

1X80A

536x37x227

80ВтX4

160ВтX4

320ВтX2

15Гц~30кГц

0. 2-6.0 В

>95 дБ

<0. 05%

40 Гц ~250 Гц

40 Гц ~250 Гц

0~18дБ при 45Гц

2-16

4-16

1X60A

391x37x227

50ВтX2+120ВтX2

80ВтX2+200ВтX2

160ВтX1+380ВтX1

15Гц~30кГц

0. 2-6.0 В

>95 дБ

<0. 05%

40 Гц ~250 Гц

40 Гц ~250 Гц

0~18дБ при 45Гц 0~18дБ при 45Гц

2-16

4-16

1X80A

421x37x227

300ВтX1

400ВтX1

1000ВтX1

15Гц~150Гц

0. 2-8.0 В

>95 дБ

<0. 10%

50 Гц ~150 Гц

15 Гц ~40 Гц

2-8

1-8

1X100A

336x37x227

Длительное воздействие давления звука свыше 100 дБ может вызвать временную потерю слуха.
Высокомощные звуковые системы в автомобиле могут воспроизводить давление звука свыше 130
дБ, поэтому просим вас, пользуясь здравым смыслом, не превышать установленные пределы.

2

23

МОНОКАНАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ КЛАССА «D» — СПОСОБЫ

ПОДСОЕДИНЕНИЕ К ИСТОЧНИКУ ПИТАНИЯ

ПРИМЕНЕНИЯ

VA – 1001D

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДИНАМИКОВ

Подключение режим MASTER (главное устройство)/SLAVE (подчиненное
устройство)
Пример подключения 1 сабвуфер с двойной звуковой катушкой

MASTER (главное устройство)

SLAVE (подчиненное устройство)

Режим SLAVE (подчиненное

устройство) при отжатии кнопки

Режим MASTER (главное

устройство) при нажатии кнопки

VA-1002/VA-1012/VA-1004/VA-1014

к дистанционному включению +12В

Режим с

VA1001D

включением по

мостовой

Канал

передачи

Аккумулятор 12 В

Головное устройство

Плавкий

С а б в у ф е р н а х о д и т с я в р е ж и м е р а б о т ы
п о д ч и н е н н о г о у с т р о й с т в а . У с и л и т е л ь
д о л ж е н п о д к л ю ч а т ь с я с о б р а т н о й
п о л я р н о с т ь ю .

Пример подключения 2 сабвуфер с одной звуковой катушкой

MASTER (главное устройство)

SLAVE (подчиненное устройство)

Сабвуфер с двойной звуковой

катушкой

1-8 Ом

MASTER/Главное
устройство

SLAVE/Подчиненное
устройство

Аккумулятор 12 В

Головное устройство

к дистанционному включению +12В

С а б в у ф е р н а х о д и т с я в р е ж и м е р а б о т ы
п о д ч и н е н н о г о у с т р о й с т в а . У с и л и т е л ь
д о л ж е н п о д к л ю ч а т ь с я с о б р а т н о й
п о л я р н о с т ь ю .

22

1-8 Ом

3

Перед выполнением какихлибо подключений, необходимо отсоединить аккумуляторную

батарею автомобиля, до тех пор, пока процедура подключения не будет завершена; это позволит
вам избежать возможного повреждения электрической системы.

● Кабель электропитания, рассчитанный на +12 В постоянного тока, должен представлять собой
скрученный многожильный медный шнур большого сечения с толстым изоляционным слоем, так как
такой кабель проводит электропитание непосредственно от положительной клеммы аккумулятора.
Сечение кабеля должно быть как минимум 10 мм
аналогичным кабелю электропитания (+12 В постоянного тока).

● Подсоедините +12 В разъем питания к (+) клемме аккумулятора. Предохранитель должен быть
установлен в +12 В шнуре электропитания возле аккумулятора на расстоянии, менее чем 50 мм. Без
предохранителя, существует возможность короткого замыкания в результате которого, может
возникнуть пожар, что неизбежно приведет к повреждению вашего усилителя. Подсоедините к
аккумулятору патрон предохранителя, но устанавливать в это время сам предохранитель
запрещается.

● Подсоедините разъем GROUND (ЗАЗЕМЛЕНИЕ) непосредственно к (-) клемме аккумулятора или к
массе машины. Убедитесь, что вокруг поверхности отверстия удалена вся краска или другой
изоляционный материал, далее при помощи саморезов, необходимо надежно прикрепить оголенные
концы провода к раме машины. Длина провода должна быть как можно короче.

● Большое количество радиоприемников и прочих музыкальных устройств оснащаются выходной
клеммой для подсоединения дистанционного включения усилителя. Подсоедините выходные
клеммы к разъему REM усилителя. Если радиоприемник не оснащен опцией дистанционного
включения, вы можете подсоединить контакт REM к внешнему переключателю +12 В ON/OFF
(ВКЛ/ВЫКЛ).

● Для снижения уровня помех, наилучшим решением будет проложить кабель питания вдоль
стороны противоположной от звуковых кабелей.

Внимание: Кабели электропитания должны подключаться очень плотно. Неплотное
соединение может являться причиной неисправной роботы или шумовых помех или
искажений.

2

. Сечение заземляющего кабеля должно быть

МОНОКАНАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ КЛАССА «D» — СПОСОБЫ

ПРИМЕНЕНИЯ

VA – 1001D

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДИНАМИКОВ

Подключение режим MASTER (главное устройство)/SLAVE (подчиненное
устройство)
Пример подключения 1 сабвуфер с одной звуковой катушкой

MASTER (главное устройство)

SLAVE (подчиненное устройство)

Режим SLAVE (подчиненное

устройство) при отжатии кнопки

Режим MASTER (главное

устройство) при нажатии кнопки

4

2-8 Ом

21

Просмотр

Доступно к просмотру 12 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.

  • 1
    УСИЛИТЕЛЬ ВЫСОКОГО УРОВНЯ МОЩНОСТИ НА ОСНОВЕ
    РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
    ТЕХНОЛОГИИ MOSFET
  • VA-1001D   300ВтX1   400ВтX1   1000ВтX1   —   15Гц~150Гц   0. 2-8.0 В   >95 дБ   <0. 10%   50 Гц ~150 Гц   —   15 Гц ~40 Гц   0~18дБ при 45Гц   2-8 ?   1-8 ?   1X100A   336x37x227
    VA-1014   50ВтX2+120ВтX2   80ВтX2+200ВтX2   —   160ВтX1+380ВтX1   15Гц~30кГц   0. 2-6.0 В   >95 дБ   <0. 05%   40 Гц ~250 Гц   40 Гц ~250 Гц   —   0~18дБ при  45Гц   2-16 ?   4-16 ?   1X80A   421x37x227   без   23
    VA-1004   80ВтX4   160ВтX4   —   320ВтX2   15Гц~30кГц   0. 2-6.0 В   >95 дБ   <0. 05%   40 Гц ~250 Гц   40 Гц ~250 Гц   —   0~18дБ при  45Гц   2-16 ?   4-16 ?   1X60A   391x37x227   изменяться
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
    VA-1012   200ВтX2   400ВтX2   —   600ВтX1   15Гц~30кГц   0. 2-6.0 В   >95 дБ   <0. 05%   40 Гц Hz~250 Гц   40 Гц ~250 Гц   10 Гц ~100 Гц   0~18дБ при 45Гц   2-4 ?   4-8 ?   1X80A   536x37x227   могут
    VA-1002   50ВтX2   100ВтX2   —   200ВтX1   15Гц~30кГц   0. 2-6.0 В   >95дБ   <0. 05%   40 Гц ~250 Гц   40 Гц ~250 Гц   —   0~18дБ при 45Гц   2-4 ?   4-8 ?   2X15A   236x37x227   характеристики
    при 2 Ом   при 1 Ом
    в мостовом режиме при 4 Ом      Номинальное сопротивление динамика (стерео режим)   технические  уведомления покупателя.
    Выходная номинальная мощность                при 4 Ом
    Частотная характеристика   Входная чувствительность   Отношение сигнала к шуму  Суммарный коэффициент гармоник и шума   Низкочастотная кроссовая частота  Высокочастотная кроссовая частота   Дозвуковой фильтр   Эквалайзер низких частот   Номинальное сопротивление динамика (моно режим)   Размер предохранителя   Размеры (д х в х ш) мм   Все   *
    был   воссоздать   низкими   данная                  и   пыли   ребер          канавки   возле   настройки   средства,   подачи                     2
    Усилитель   превосходной   и   дать   вам            концентрацией   вокруг    чтобы     чтобы   том,   и   трубопровод
    усилителя.   позволяют  которые   характеризуется  усилитель   напряжения   сможет   минимальной   пространство   так,   его  установить   о  Позаботьтесь   подключения   все   транспортного   шурупами
    высокоскоростного   технологий,  электронных   Данный  машине.   резервного  уровнем   который   звука,  качеством  ? В виду того, что усилитель является чувствительным к электрическим шумам, шуму двигателя, а  также учитывая то, что помехи, создаваемые усилителем негативно влияют на прием радиосигнала,  установить  устройство  как  минимум  на  расстоянии  3  футов  от  радиоприемника.  Наиболее  подходящим  местом  установки  усилителя  является  место  под  сиденьем,  в  «бардачке»  оборудование  характеризуется  высоким  уровнем  мощности,  и  является  источником высокой электрической энергии и тепла. Поэтому, убедитесь, что усилитель установлен
    приобретением   новейших   вашей   в   высоким  искажений,   первоклассным   интенсивностью   необходимо   перемещаться при внезапной остановке машины или в случае столкновения.   стенку,  боковую   на   возвращаться  обратно   вы   чтобы   места,   устанавливаете   не  машину)
    с      стереозвук                                       Также,                 усилителя   будет   достаточно   под
    вас   применением   нелинейных  устойчивостью к высоким температурам.   наслаждайтесь   достаточной   влаги.   тепло   на внешнюю сторону корпуса.   вы   Если   (заглянув  топлива или тормозной жидкости.
    Поздравляем   с  разработан   высококачественный   значениями   Просто   модель усилителя!      УСТАНОВКА   вам  необходимо   или багажнике.  ?  Запомните,  что  данное   с   месте   в   отсутствием   воздуха.   установке   При   ?   выделяемое   было  усилителя      Внимание:   проверьте
  • 3
    Питание
    Аккумулятор 12 В   Головное устройство   Плавкий   предохранитель   к дистанционному включению +12В
    ПОДСОЕДИНЕНИЕ К ИСТОЧНИКУ ПИТАНИЯ
    Питание                    Канал   передачи   данных
    VA-1002/VA-1012/VA-1004/VA-1014
    к дистанционному включению +12В      Динамики   Режим с  VA-1001D   включением по   мостовой   Аккумулятор 12 В  MASTER/Главное  Головное устройство     SLAVE/Подчиненное
    устройство
    устройство
    (подчиненное                                                                                                                   22
    МОНОКАНАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ КЛАССА «D» - СПОСОБЫ
    устройство)/SLAVE   Режим SLAVE (подчиненное  устройство) при отжатии кнопки   Режим MASTER (главное  устройство) при нажатии кнопки   Сабвуфер с двойной звуковой   катушкой   1-8 Ом
    ПРИМЕНЕНИЯ   VA – 1001D   (главное                                                                            Сабвуфер 1   1-8 Ом   Сабвуфер 2   1-8 Ом
    MASTER   Пример подключения 1 сабвуфер с двойной звуковой катушкой     Пример подключения 2 сабвуфер с одной звуковой катушкой
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДИНАМИКОВ
    режим                                                        р а б о т ы   р е ж и м е    У с и л и т е л ь    о б р а т н о й    р а б о т ы    У с и л и т е л ь    о б р а т н о й
    –              MASTER (главное устройство)                   в    у с т р о й с т в а .    с   п о д к л ю ч а т ь с я    р е ж и м е    в    у с т р о й с т в а .    с   п о д к л ю ч а т ь с я
    Подключение   устройство)             SLAVE (подчиненное устройство)   н а х о д и т с я   С а б в у ф е р    п о д ч и н е н н о г о    п о л я р н о с т ь ю .    MASTER (главное устройство)   SLAVE (подчиненное устройство)   н а х о д и т с я   С а б в у ф е р    п о д ч и н е н н о г о    п о л я р н о с т ь ю .
    д о л ж е н                                          д о л ж е н
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 12

Для авто → Автозвук и видео → Усилители → Velas

Velas VA-1004


Код товара: 
Получить код товара

Усилитель, руководство пользователя.

Производителем могут быть изменены комплект поставки и страна производства без предварительного уведомления, вследствие чего на момент продажи конкретного товара они могут отличаться от указанных ранее.

Гарантия на автоусилитель Velas VA-1004

Гарантия на товар — 1 год. В течение этого срока вы можете обратиться в наш магазин по любым вопросам гарантийного обслуживания.

Продажа автомобильного усилителя Velas VA-1004 в наших магазинах возможна только по предварительному заказу.

Товары со скидкой

Доставка и оплата автоусилителя Velas VA-1004

Россия

  • Астрахань
  • Барнаул
  • Брянск
  • Владивосток
  • Волгоград
  • Воронеж
  • Екатеринбург
  • Иваново
  • Ижевск
  • Иркутск
  • Казань
  • Калининград
  • Кемерово
  • Киров
  • Краснодар
  • Красноярск
  • Курск
  • Липецк
  • Магнитогорск
  • Махачкала
  • Москва
  • Набережные Челны
  • Нижний Новгород
  • Новокузнецк
  • Новосибирск
  • Омск
  • Оренбург
  • Пенза
  • Пермь
  • Ростов-на-Дону
  • Рязань
  • Самара
  • Санкт-Петербург
  • Саратов
  • Тольятти
  • Томск
  • Тула
  • Тюмень
  • Улан-Удэ
  • Ульяновск
  • Уфа
  • Хабаровск
  • Чебоксары
  • Челябинск
  • Ярославль

Украина

  • Винница
  • Днепропетровск
  • Донецк
  • Житомир
  • Запорожье
  • Киев
  • Кривой Рог
  • Луганск
  • Львов
  • Макеевка
  • Мариуполь
  • Николаев
  • Одесса
  • Полтава
  • Севастополь
  • Симферополь
  • Харьков
  • Херсон
  • Черкассы
  • Чернигов

Казахстан

  • Актобе
  • Алматы
  • Астана
  • Караганда
  • Костанай
  • Павлодар
  • Тараз
  • Уральск
  • Усть-Каменогорск
  • Шымкент

Беларусь

  • Барановичи
  • Бобруйск
  • Борисов
  • Брест
  • Витебск
  • Гомель
  • Гродно
  • Минск
  • Могилев
  • Орша

Вы можете купить автоусилитель Velas VA-1004 в нашем интернет-магазине, заказав доставку курьером на удобное для вас время.

Наличными при получении; Оплата через банк; Яндекс.Деньги; Карты Visa или MasterCard; Интернет-банк «Альфа-Клик»; Терминалы Qiwi; Предоплата в офисе.

У вас отключен JavaScript. Для корректного отображения сайта вам необходимо включить его в настройках браузера.

Фото Velas VA-1004

Разделы
Инструкции по эксплуатации
Сервисные инструкции
Схемы ноутбуков
Штатные автомагнитолы
Инструкция Velas VA-1004 299.00 руб.
Товар 6 из 86
производителя Velas
 
 

Инструкция Velas VA-1004

Русская инструкция по эксплуатации

Усилитель мощности.
Формат: PDF.
Размер файла (кБ): 938

Цена: 299.00 руб.

Доступные изменения:

Данный файл можно загрузить:

— скачать после оплаты

Товар был добавлен в наш каталог 08 Май 2014 г.
Количество:
Поиск

Введите слово для поиска.
Расширенный поиск

Вход
E-Mail:
Пароль:
Регистрация
Корзина
Корзина пуста
Информация
Доставка и возврат
Оплата и скидки
Условия и гарантии
Напишите нам
Консультант
Telegram: Сообщение
Производитель
—  Другие товары данного производителя
Новинки
Сервисная инструкция ACCUPHASE E-550
299.00 руб.
Статьи
Новые статьи
Все статьи
ChatGPT
NewTECH
Бытовая 1
Бытовая 2
Бытовая 3
Для офиса
Для офиса 1
Техника 1
Техника 2
Техника 3
Техника для дома
INFO-1
Быттехника
Туризм
Автотема
INFO-2
Электроника

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
  • Иберсортран инструкция по применению
  • Бифилин инструкция по применению
  • Омега 3 камчатский дикий лосось инструкция
  • Алкофорт инструкция по применению
  • Инструкция по делопроизводству в отделах полиции