Видео инструкция настройка рации baofeng pofung uv 5r

Содержание:

• Собираем радиостанцию
• Включаем
• Настройка канала
• Выбор рабочей строки
• Блокировка клавиатуры
• Передача информации
• Транспортировка и хранение
• Возможные проблемы
• Итого, кратко правила еще раз

 Собираем радиостанцию

Чтобы начать пользоваться прибором вам нужны три детали: корпус, антенна и аккумулятор.
Именно в такой очередности и собираем.

1. Прикручиваем антенну к корпусу
2.  вставляем аккумулятор

Картинка с сайта: shuriktravel.ru

аккумулятор ставится просто, а чтобы снять его надо нажать кнопочку

Данная последовательность обусловлена тем, что если случайно включить рацию на передачу (об этом ниже) без прикрученной антенны, то она может испортится безвозвратно.

Иногда от тряски аккумулятор может незаметно отсоединяться от корпуса. Проверяйте время от времени включена ли радиостанция, вдруг аккумулятор чуть отошёл.

Включаем

Включение происходит простой круглой рукояткой. Она же – регулировка звука. Выставляйте максимум. В ходе движения рукоятка может тереться о что-то и случайно повернуться в положение минимальной громкости. Проверяйте время от времени выставленную громкость, а то не услышите как вас вызывают.

Во включенном состоянии на экране радиостанции появляются какие-то символы. В этом положении ваш прибор находится в режиме приёма.

Настройка канала

У Baofeng UV-5r два режима: режим ручного ввода частоты и режим выбора записанных заранее каналов. Переключаются они оранжевой кнопкой. Все кнопки на передней панели могут быть заблокированы от случайного нажатия. Для разблокировки нажмите и подержите “#”.

Режим ввода частоты. Если он стоит, то вы увидите на экране ряды страшных цифр (частоту) – как на фото выше. Клавиатурой радиостанции вы можете ввести туда что угодно (но лучше в рамках 433.075-434.775 или 446.006-446.093 – это разрешенные в РФ диапазоны для гражданского общения). Капитан очевидность подсказывает, что если выставить одинаковые цифры на двух радиостанциях, то по ним можно будет общаться.

Режим записанных каналов. Если он включен, то справа появятся номера ячеек памяти в которые записаны эти каналы.

Клавиатура прибора тогда будет работать для выбора ячейки памяти. Как на пульте от телевизора.

Клавиши [▼] и [▲] будут работать для “пролистывания” ячеек памяти.

Работать вы будете со строкой напротив которой расположен треугольничек (на фото вверху  это нижняя строка). Переключение строк происходит синей кнопкой.

Если вы не лазили в радиостанцию её прошивать, то там будут каналы записанные производителем-китайцем. Тогда этот режим вообще вам бесполезен.

Если радиостанция не ваша, владелец мог записать в эти ячейки что угодно – это его дело и плод его фантазии. Тут та же аналогия с пультом от телевизора: на кнопке 5 у вас дома может быть канал СТС, а у ваших друзей на той же кнопке канал НТВ.

При прошивке можно дать ячейке памяти любое понятное имя и записать сразу частоту с субтоном (о субтонах читай тут). Если в настройках самой радиостанции включить отображение имени ячейки, то на экране будут понятные слова, а не страшные цифры. (На фото вверху я назвал 86 морской канал “SEA 86”, а 61 канал сетки LPD “LPD61” – это проще, чем помнить наизусть частоты этих каналов)

Если вы знаете, что записано в выбранной ячейке памяти, то вторую радиостанцию можно настроить на него в режиме ввода частоты.

Перед тем как разделиться, проверьте работает ли каждый прибор на приём и на передачу. Скажите в каждую радиостанцию что-то и услышьте это в других. Если вы набрали одинаковую частоту на всех радиостанциях, но одна из них работает только в одну сторону, то скорее всего на одной из них включен субтон (на экране будут буквы DCS или СТ) – отключите их или сделайте одинаковыми на всех радиостанциях (10-13 пункты меню).

Выбор рабочей “строки”

Ваша радиостанция может одновременно работать с двумя каналами. На экране вы видите две строки, где можно выбрать частоты/ячейки памяти и быстро между ними переключатся с помощью синей кнопки.

Выбранная строка отмечается треугольничком слева. Именно на той “строке”, что отмечается треугольником, вы будете передавать и принимать информацию.

Картинка с сайта: shuriktravel.ru

Baofeng UV-5r позволяет прослушивать одновременно обе “строки” (пункт 7 меню TDR – ON), однако передача всё равно будет вестись только на одной – отмеченной треугольничком.

Блокировка клавиатуры

Завершив все настройки заблокируйте клавиатуру. Делается это также как на старых телефонах – длительным нажатием # (кнопка внизу справа). На экране появится изображения ключика. Снимается блокировка точно также.

Внимание: короткое нажатие на # переключит прибор в режим малой мощности (на экране появится буква L). Не советую его включать.

Передача информации

Сначала надо дождаться, чтобы в эфире было тихо. Если кто-то уже говорит, то перекрикивать его в радиосвязи бесполезно.

Находим сбоку кнопку  PTT (push to talk — нажми, чтобы говорить), её еще называют “тангента”.

Нажимаем её, ждём секунду (проговариваем про себя число 21 или любое другое двузначное), говорим что хотим сказать, опять ждем секунду, отпускаем тангенту. Эта процедура позволит избежать обрезания фразы в начале и в конце.

Дабы понять собеседнику, что вы окончили передачу информации, и сейчас ваша рация перейдет в режим приема (вы отпустите тангенту), в конце фразы принято говорить “Прием”

— У нас все хорошо, как приняли? Прием.

— Понял, у вас все хорошо, отбой. Конец связи.

В начале сеанса связи хорошо бы убедиться, что собеседник вас слышит и, если вас более двух в рабочей группе, сообщить кого и кто вызывает (сначала позывной того, кого хотят услышать, а потом свой).

— Петя, ответь Васе, как слышишь меня. Прием.

В этот момент Петя понимает, что из клапана его рюкзака раздается какой-то звук. Он вспоминает, что у него есть рация, что наверняка он пропустил сеанс связи. Петя начинает снимать рюкзак и выуживать оттуда рацию. Вася не выдерживает и повторяет.

— Петя, ответь Васе, как слышишь меня. Прием.

Петя наконец-то достал рацию.

— Петя в канале, слышу тебя хорошо. Прием.

На практике часто слово “ответь” опускают и вызов абонента звучит как “Петя Васе”.

Транспортировка и хранение

В походе рацию проще повесить на шею или на лямку рюкзака. В последнем случае её необходимо пристраховать шнурком или карабинчиком к той же лямке. Непристрахованные рации заканчивают свою жизнь упавшими в лужи/ручьи.

На ночь выключи радиостанцию и убери её в теплое и сухое место. Если на улице отрицательная температура, литиевый аккумулятор прибора к утру сядет – положите его внутрь палатки.

Перед перевозкой в рюкзаке разберите радиостанцию. Антенну надо снять, чтобы она не сломалась, а аккумулятор снять, чтобы рация не включилась случайно внутри рюкзака.

Возможные проблемы

Меня кажется не слышат. 

Варианты:

• Вы плохо нажимаете тангенту или слишком рано начинаете говорить или слишком быстро её отпускаете. Помните про секунду ожидания и не стесняйтесь давить на кнопку.
• Была разблокирована клавиатура и радиостанция случайно переключилась на другой канал/частоту. Верните всё как было.
• Включен субтон на передачу, а у собеседника он не включен на прием (буквы DCS или СТ на экране). Или у него включен на приём, а у вас нет. Если вы не разбираетесь в субтонах – отключите их (положение OFF в пунктах меню с 10 по 13).
• Включён режим пониженной мощности (буква L на экране). Нажмите коротко на # и режим отключится.
• Возможно вы находитесь за приделами дальности приёма радиостанций ваших друзей. Держите антенну вертикально вверх, постарайтесь подняться повыше.
• Проблема на стороне собеседника – звук вызова поставил на минимум и просто вас не слышит, плохо жмет тангенту, передает на режиме пониженной мощности или… просто не хочет с вами говорить 🙂

Радиостанция играет FM радио, светит ярко белым светодиодом. Вы случайно включили радио или фонарик. Семь бед – один Reset. Выключите-включите прибор и всё встанет на свои места.

Радиостанция не включается. Проверьте присоединение аккумулятора к корпусу. Если это не помогло, скорее всего он просто сел, поставьте свежий.

Радиостанция мигает экраном, но при этом звука не издаёт. Возможно звук выставлен на минимум и вы просто не слышите вызова. Также возможно у вас стоит субтон, который не включает динамик радиостанции, даже если передача и идет на этом канале. Если с вашими друзьями связь при том нормальная, просто игнорируйте мигание.

Радиостанция постоянно издает странные звуки типа “пшшш” и это не вызов от людей. Это помехи, попробуйте уйти на другую частоту или включить субтона.

Итого, кратко правила еще раз:

В начале работы :

• проверяем присоединена ли антенна;
• включен ли нужный канал;
• нет ли на экране “лишних” значков (с непонятным вам значением);
• принимает и передает ли рация голос с других приборов;
• заблокирована ли клавиатура.

Периодически:

• проверяем включена ли радиостанция;
• включен ли звук на максимум
• проверяем, чтобы на радиостанции не влючился фонарик
• проверяем уровень заряда прибора.

При передаче:

• ждем секунду после нажатия кнопки PTT (тангету)
• ждем секунду перед тем как отпустить PTT

Всё время:

• бережем от воды, ударов, холода

Картинка с сайта: baofeng.ru

UV-5R – популярная недорогая аналоговая двухдиапазонная рация с экраном.

Диапазон частот – 136-174 МГц (VHF) и 400-520 МГц (UHF), есть FM приемник.

Как настроить рацию UV-5R

У UV-5R есть дисплей и цифровая клавиатура, подключение к компьютеру для основных настроек не обязательно.

Основные кнопки

Картинка с сайта: baofeng.ru

В левом углу клавиатуры находится кнопка MENU, стрелки для перемещения по меню и кнопка EXIT для выхода из него, выше клавиатуры находится кнопка переключения с канального на частотный режим, переключения приемников A/B, светодиодный индикатор приема, кнопка BAND для переключения диапазонов LPD/PMR.

Кнопки слева сбоку:

– MONI, короткое нажатие включает фонарик, длинное – полное отключение шумодава;

– PTT, ее нужно нажимать и не отпускать во время передачи);

– CALL (FM радио и SOS).

Справа сбоку – разъем Kenwood для подключения гарнитуры или кабеля для программирования.

Картинка с сайта: baofeng.ru

Работа с меню

1. Нажмите MENU.

2. Перейдите к нужному пункту с помощью стрелок под дисплеем.

3. Чтобы войти в пункт, нажмите MENU.

4. Выбирайте нужное значение стрелками.

5. Чтобы сохранить значение, нажмите MENU, для выхода – EXIT.

Частотный и канальный режим

Частотный и канальный режимы переключаются оранжевой кнопкой VFO/MFR (самая верхняя).

В режиме VFO (variable frequency oscillator) частоту можно ввести с клавиатуры.

В режиме MFR (Memory Frequency) с клавиатуры вводятся номера ячеек памяти (каналов). 

Обратите внимание: в памяти новой рации каналов нет.

Сканирование каналов

Интересно узнать, что творится в эфире? 

Есть 3 метода сканирования, они определяются в пункте SC-REV:

– TO, можно прослушивать частоту в течение нескольких секунд;

– CO, прослушивание в течение 15 секунд;

– SE, сканирование прекратится, если будет обнаружен сигнал.

Зажмите кнопку SCAN и удерживайте ее. 

Во время сканирования можно задавать направление сканирования (вверх или вниз по диапазону) нажав стрелки вверх или вниз. Для прекращения сканирования нажмите снова нажмите SCAN.

Как сохранить канал на UV-5R

После настройки на канал, нажмите MENU и найдите пункт MEM CH (27). Выберите номер канала стрелками, сохраните его нажатием MENU и нажмите EXIT.

Как удалить канал на UV-5R

Для удаления канала необходимо в меню выбрать пункт DEL-CH (28), далее нажать кнопку MENU, выбрать номер с помощью стрелок, затем нажать MENU и EXIT.

Программа для настройки раций UV-5R

Программа понадобится для копирования настроек раций более быстрой настройки большого количества каналов.

Картинка с сайта: baofeng.ru

Скачать программу для настройки UV-5R

Какие есть модели

– UV-5R черная 5 Вт

– UV-5R защитного цвета 5 Вт

– UV-5R желтая 5 Вт

– UV-5R синяя 5 Вт

– UV-5R черная 8 Вт

– UV-5R черная 5 Вт с тангентой 

– UV-5R черная с дополнительным аккумулятором 3800 мАч 

Недостатки рации UV-5R

1. У рации UV-5R нет разъема Type-C. Если вам он требуется, обратите внимание на рацию UV-10.

2. У UV-5R не очень большая емкость аккумулятора – 1800 мАч, у нас можно приобрести дополнительные аккумуляторы.

Аксессуары для рации UV-5R

Сменный акумулятор 1800 мАч

Сменный аккумулятор 3800 мАч

Тангента для UV-5R

UV-5R и мотоциклетная гарнитура BAOFENG UV-5R MOTO 

Адаптер питания от прикуривателя

Гарнитура для UV-5R 

Зарядные устройства на 6 раций

Антенны для рации UV-5R

Компактные антенны NA-805S 

Усиленные антенны NA-771

Все меню рации UV-5R

0. SQL Уровень шумоподавления

1. STEP Шаг перестройки частоты 2,5/5/6,25/12,5/25/50/100 кГц

2. TXP Мощность передатчика (в стандартном варианте Low это 1 Вт, Hi это 5 Вт)

3. SAVE Режим экономии энергии

4. VOX Режим активации передачи голосом (в этом случае кнопку PTT нажимать не надо)

5. WN Полоса приема (WIDE широкая/NARROW узкая)

6. ABR Время работы подсветки дисплея в секундах

7. TDR Включение режима одновременного приёма двух частот (приёмник А/В)

8. BEEP Звуковое сопровождение нажатия клавиш

9. TOT Таймер на длительность передачи (от 15 до 600 с), полезно в режиме активации голосом

10. R-DCS Цифровой субтон на прием

11. R-CTCSS Аналоговый субтон в режиме приёма;

12. T-DCS Задать цифровой субтон в режиме передачи

13. T-CTCSS Задать аналоговый субтон в режиме передачи

14. VOICE Голосовое подтверждение нажатия клавиш;

15. ANI-ID Идентификационный ANI-код в начале передачи;

16. DTMF ST Слышимость передачи DTMF-тонов

17. S-CODE Код DTMF

18. SC-REV Метод сканирования (TO 2 секунды, CO 15 секунд,

SE – сканирование прекратится, если будет найден сигнал)

19. PTT-ID Определяет момент передачи в эфир кода PTT-ID;

20. PTT-LT Задержка передачи кода PTT-ID, ms;

21. MDF-A Отображение настроек приёмника А

22. MDF-B Отображение настроек приёмника В

23. BCL Блокировка занятого канала

24. AUTOLK  Автоматическая блокировка клавиатуры

25. SFT-D Сдвиг частоты при работе с репитером

26. OFFSET Значение сдвига частоты от 0 до 69,990 МГц;

27. MEM-CH Сохранение частоты в ячейку памяти;

28. DEL-CH Удаление каналов;

29. WT-LED Подсветка дисплея в режиме ожидания

30. RX-LED Подсветка дисплея в режиме приёма

31. TX-LED Подсветка в режиме передачи

32. AL-MOD Режим работы аварийной кнопки CALL

33. BAND Переключение UHF/VHF

34. TDR-AB Фиксация приемника или автоматический выбор того, где есть сигнал

35. STE Устранение шипения в конце передачи (ON/OFF)

36. RP-STE Устранение шипения при работе через репитер

37. RPT-RL Задержка тона репитера (х100 ms);

38. PONMSG Информация на дисплее в режиме ожидания

39. ROGER Специальный звук Roger Beep в конце передачи (ON/OFF)

40. RESET Заводские настройки

Все перечисленные модели, практически, идентичны, и отличаются только модернизацией корпусов. Настройка рации Baofeng uv-5r довольно сильно отличается от настройки аналогичной станции Kenwood TK-F8, меню также разнится по многим пунктам. Поэтому, в данной статье приведены некоторые рекомендации для новичков. Лучше всего изучить настройку, последовательно руководствуясь пунктами меню.

Меню рации:

0. SQL   Порог открытия шумоподавителя. Возможные значения от 0 до 9. 

1. STEP    Регулировка шага перестройки частоты (2,5/5/6,25/12,5/25/50/100 кГц);

2. TXP      Изменение мощности передатчика (low/high);

3. SAVE    Сохранение энергии батареи в режиме приёма;

4. VOX     Голосовое управление включением передачи (off/on);

5. WN     Выбор узкой или широкой полосы приёма/девиации при передаче                                         (5кГц/2,5кГц);

6. ABR    Время работы подсветки дисплея в секундах;

7. TDR    Включение режима одновременного приёма двух частот (приёмник А/В);

8. BEEP  Звуковое сопровождение нажатия клавиш;

9. TOT    Время срабатывания  окончания передачи (выбрать от 15 до 600 с);

10. R-DCS   Задать цифровой субтон в режиме приёма;

11. R-CTCSS  Задать аналоговый субтон в режиме приёма;

12. T-DCS    Задать цифровой субтон в режиме передачи;

13. T-CTCSS  Задать аналоговый субтон в режиме передачи;

14. VOICE    Голосовое подтверждение нажатия клавиш;

15. ANI-ID   Передача специального ANI-кода в начале передачи;

16. DTMF ST  Настройка слышимости передачи DTMF-тонов;

17. S-CODE    Выбор одного 5-значного кода DTMF;

18. SC-REV     Выбор метода сканирования частот;

19. PTT-ID    Определяет момент передачи в эфир кода PTT-ID;

20. PTT-LT    Задержка передачи кода PTT-ID, ms;

21. MDF-A    Формат отображения данных о канале приёмника А;

22. MDF-B    То же самое, приёмник В;

23. BCL   Запрет передачи на занятой частоте;

24. AUTOLK   Автоматическая блокировка клавиатуры;

25. SFT-D    Направление репитерного сдвига (+/-) или OFF;

26. OFFSET   Значение сдвига частоты от 0 до 69,990 МГц;

27. MEM-CH  Сохранение частоты в ячейку памяти;

28. DEL-CH   Удаление каналов;

29. WT-LED   Цвет подсветки в режиме ожидания;

30. RX-LED    Цвет подсветки в режиме приёма;

31. TX-LED    Цвет подсветки в режиме передачи;

32. AL-MOD   Режим работы фукции «ALARM»;

33. BAND   Выбор диапазона UHF/VHF;

34. TDR-AB   Режим приёма 2-х частот А или В, либо по наличию сигнала (OFF);

35. STE   Устранение шипящего звука в конце передачи (ON/OFF);

36. RP-STE   То же, только при работе через репитер;

37. RPT-RL   Задержка оконечного тона репитера (х100 ms);

38. PONMSG   Информация, отображаемая на дисплее при включении;

39. ROGER   Выдача в эфир звукового сигнала окончания передачи (ON/OFF);

40. RESET   Возврат к заводским настройкам;

Работа с меню:

• Для включения меню настроек нажмите клавишу [MENU].
• Перейдите к требуемому пункту меню с помощью клавиш [▼] и [▲].
• Для изменения выбранной опции ещё раз нажмите клавишу [MENU].
• Выберите требуемое значение опции с помощью клавиш [▼] и [▲].
• Сохраните установку, нажав клавишу [MENU].

Дисплей рации

• L — малая мощность;
• S — включение приёма двух частот А и В;
• VOX — активация функции голосового управления передачей;
• +/-  —  репитерный сдвиг;
• СТ — включение аналогового тона;
• DCS — включение цифрового тона;
• N — включение узкой полосы;
• R -включена функции Reverse;
• Символ ключа — блокировка клавиатуры.

Назначение всех кнопок

Картинка с сайта: rvtech.ru

• «CALL» — Кратковременное нажатие включает ФМ приёмник. Нажатие и удержание запускает сигнал тревоги (функция ALARM).
• » PTT» — включение передачи;
• «MONI» — быстрое нажатие включает фонарик. Повторное нажатие вызывает мигание фонарика. Нажав ещё раз, выключаем его. Длительное нажатие отключает шумоподавитель.
• «VFO/MR» — переключение частотного и канального режимов.
• «А/В» — переключает частоту или канал активного приёма (строка А или В).
• «MENU» — вход в меню рации, а также подтверждение смены настроек или установок (в этом случае клавиша работает в качестве «ОК»).
• «▲  ▼» — позволяют пролистывать пункты меню, а также выбирать нужные каналы или с заданным шагом последовательно менять частоту.
• «EXIT» — используется для выхода из меню или для возврата станции в исходный режим, либо для сброса не до конца набранной частоты.
• Цифровые клавиши позволяют вводить требуемую частоту или номер канала. Также используются для быстрого доступа к основным пунктам меню (обозначены голубым цветом). Для этого нажимается кнопка «MENU», затем соответствующая клавиша.

Работа с наиболее востребованными функциями:

1. Функция «ALARM»

Для вызова корреспондента Вы можете воспользоваться функцией «Alarm». Зайдите в меню и, в частности, в пункт 32. Здесь по умолчанию стоит значение «Site». Стрелкой ▲ поставьте значение «Tone». После этого при нажатии и удержании кнопки «CALL» сигнал тревоги будет автоматически передаваться вашему корреспонденту. Для отключения передачи тревожного вызова нужно повторно нажать кнопку «CALL».

2. Изменение мощности RF

Для удобства переключения выходной мощности передатчика предусмотрено кратковременное нажатие кнопки «#». Повторное нажатие приведёт к возврату прежней мощности. Даже если канал записан с определённой мощностью, её также оперативно можно изменить (High/Low) нажатием этой клавиши. При этом, на экране устройства появляется или исчезает символ «L». Он означает малую мощность. При большой мощности этот символ не высвечивается.

3. Функция Scan

Для того, чтобы запустить сканирование, нужно перевести станцию в частотный режим и затем настроить шаг перестройки частоты через пункт 1 в меню. Активировать сканирование можно, нажав с удержанием кнопки (*). Остановить сканирование легко при помощи кнопки Exit (кратковременное нажатие). Направление сканирования диапазона легко изменить, нажимая кнопки 《  》. Метод сканирования меняется в 18 — ом пункте основного меню.

4. Блокировка клавиатуры

Осуществляется при помощи нажатия с удержанием клавиши (#). Разблокировка достигается таким же нажатием.

5. Шумоподавитель (ШП)

Регулировка чувствительности ШП производится через пункт «0»  меню (SQL). Чем меньше значение, тем чувствительней порог открывания ШП. Значение «0» означает отключение ШП. Оптимальное значение от 3 до 5. В случае интенсивных помех рекомендуется установить ШП на 6 — 10. Но, тогда, приёмник будет игнорировать очень слабые полезные сигналы.

6. Функция VOX

Позволяет общаться без помощи рук. Передача включается от звука голоса. Активируется данная функция через 4 пункт меню (ON/OFF). Здесь же регулируется порог срабатывания системы. Наивысшая чувствительность достигается при значении «1». Но стоит помнить, что при такой чувствительности рация будет включаться на передачу при малейшей вибрации и тряске. Поэтому, чувствительность необходимо подобрать экспериментально.

7. Шаг перестройки по частоте

Устанавливается с помощью пункта 1 меню. Выбирается любое нужное значение из возможных. Стандартное значение по умолчанию 25 кГц. При настройке рации на PMR каналы нужно выставить значение 6,25 кГц.

8. Функция ТОТ

Нужна для ограничения по времени работы станции в режиме передачи. Это сделано во избежание перегрузки канала или частоты из соображений этики общения, а также для предотвращения перегрева станции и преждевременной разрядки аккумулятора. Настраивается через пункт 9 меню. Обычно, ставится максимальное значение 600 сек.

9. Функция одновременного приёма двух частот (каналов) TDR

Можно сделать приоритетными либо канал А, либо канал В, либо включить одновременный приём (А/В). Устанавливается через 7 пункт меню.

10. Настройка ФМ приёмника

Приёмник включается нажатием кнопки «CALL». Настройка на вещательные станции делается при помощи сканирования (кнопка Scan), либо с помощью прямого ввода частоты. Так как приёмник имеет двойной диапазон (65 — 75/76 — 108 МГц), то переключать диапазоны можно с помощью кнопки А/В. При появлении сигнала на активном канале (частоте) рации, ФМ приёмник отключается, и возобновляет через непродолжительное время работу, если станция не принимает сигналы от абонентов.

11. Сканирование тонов CTCSS/DCS

Заходим в пункт 11 меню и активируем любой аналоговый тон. Затем на вспомогательной рации нажимаем передачу на той же частоте, которая установлена на настраиваемой рации. Теперь нажимаем кнопку «Scan». Рация, при наличии сигнала, начинает поиск субтона передающей рации. При нахождении тона сканирование останавливается. Аналогично ведётся поиск цифрового тона через 10-й пункт меню. Обратите внимание на то, что рация должна передавать тон, чтобы приёмная сторона могла его найти.

Остальные функции (BEEP, ABR, TXP, SAVE) включаются с помощью быстрого доступа к соответствующим пунктам меню, путём последовательного нажатия кнопки (Nenu) + цифровая клавиша.

Примеры

Запись частоты в память:

1. Набираем нужную частоту;
2. Заходим в меню;
3. Корректируем параметры будущего канала — мощность TX, уровень ШП (SQL);
4. Выбираем пункт 27 стрелками ▲▼;
5. Нажимаем кнопку «Menu» ещё раз;
6. Выбираем стрелками ▲▼ номер ячейки памяти;
7. Сохраняем выбранное значение, нажав «Menu»;
8. Выходим из меню, нажав «Exit»;

Запись частоты с репитерным сдвигом:

1. Набираем нужную частоту;
2. Заходим в меню;
3. Устанавливаем нужную мощность передатчика и уровень срабатывания ШП;
4. Выбираем 25 пункт, ещё раз нажимаем «меню»;
5. Активируем направление частотного сдвига при передаче («+» или «-«);
6. Заходим в пункт 26 и выбираем значение сдвига в мегагерцах;
7. Заходим в пункт 27 и сохраняем канал, как описано выше (также см. примечание);

Удаление каналов:

1. В меню выбираем пункт 28;
2. Нажимаем «Menu» и стрелками ▲▼ выбираем номер ячейки, который нужно удалить;
3. Удаляем выбранный канал кнопкой «Menu»;
4. Выходим из меню.

Запись разрешённых частот:

Лучше всего сразу удалить все предустановленные каналы, так как они противоречат разрешённым участкам. Легче всего записать LPD диапазон, имеющий 69 каналов. Первый канал со значением 433,075 MHz. Второй канал и последующие записываются с шагом 25 kHz. Можно также записать 14 каналов FRS диапазона, 8 каналов PMR. В последнем случае устанавливается шаг перестройки 6,25 kHz. Первый канал имеет значение 446,00625 kHz.

Примечание: при записи канала может быть также установлена тоновая защита CTCSS или DCS и др.). Субтоны устанавливаются для того, чтобы не слышать чужие группы, использующие те же радиочастоты*. Выбираются значения либо аналоговых тонов CTCSS, либо цифровых DCS. При этом, нужно установить их в режиме передачи T-CTCSS и приема R-CTCSS (аналоговый тон) или цифровые (T-DCS; R-DCS) через пункты меню 10-13. Подтверждение записи осуществляется нажатием клавиши «Menu». Нужно знать, что тоны могут быть установлены либо только аналоговые, либо цифровые. Одновременно нельзя выбрать аналоговый + цифровой код для приёма или для передачи. Но можно поставить на приём аналоговый/цифровой код, а на передачу, соответственно, цифровой/аналоговый код.

*Внимание! Установка CTCSS или DCS не гарантирует конфиденциальность разговоров. Абонент с выключенными субтонами будет слышать всех на текущем канале.

Скачать инструкцию по настройке в формате PDF

Скачать электрическую схему Baofeng UV-5R

Вы можете в карточке товара >>>> Baofeng UV-5RT

Большинство настроек установлены по умолчанию, что достаточно для обычного использования рации. Поэтому, их можно не менять. Основные функции, которые необходимо откорректировать, это:

1. Установить нужную мощность,
2. Записать в память каналы,
3. Установить порог шумоподавления.

Содержание: скрывать

• 1 Предисловие
• 2 Предполагаемое использование
• 3 Меры предосторожности для переносных терминалов
• 4 Операционный отдел
• 5 Руководство по устранению неполадок
• 6 Технические характеристики
• 7 Условия использования
• Популярные вопросы
• Руководство по эксплуатации

Предисловие

Чтобы предотвратить телесные повреждения или материальный ущерб, вызванные неправильной эксплуатацией, внимательно ознакомьтесь со всей информацией перед использованием наших продуктов. Мы рекомендуем следующее:

• Внимательно изучите руководство: Ознакомьтесь с руководством пользователя, включая разделы по безопасности и эксплуатации.
• Следуйте рекомендациям: Соблюдайте все указания по настройке и использованию оборудования, чтобы обеспечить его правильную работу.
• Используйте оборудование по назначению: Убедитесь, что вы используете продукт в соответствии с его предназначением и в соответствующих условиях.
• Обратите внимание на предупреждения: Учтите все предупреждения и рекомендации, указанные в документации, чтобы минимизировать риски.
• Обучение пользователей: Убедитесь, что все пользователи оборудования прошли обучение и понимают, как правильно им пользоваться.

Следуя этим рекомендациям, вы сможете значительно снизить вероятность несчастных случаев и ущерба.

Предполагаемое использование

Наши продукты разработаны для обеспечения надежной беспроводной связи в различных отраслях промышленности. Для безопасного использования и достижения оптимальных результатов важно использовать продукцию по назначению. Оператор несет ответственность за ущерб, причиненный продукту или вызванный им, в случае, если он использовался неправильно.

Использование по назначению включает в себя:

• Продукт должен использоваться пользователями, которые полностью осведомлены о радиочастотном воздействии и способны контролировать его в соответствии с профессиональными ограничениями FCC/ICNIRP и международными стандартами.
• Всегда должны соблюдаться все рекомендации по безопасности, изложенные в данном документе.
• Необходимо соблюдать общие, национальные и внутренние правила техники безопасности.
• Продукт должен использоваться исключительно на частотах, лицензированных соответствующими органами.
• Продукт должен быть корректно настроен квалифицированным дилером.

Дополнительно, оператор должен быть хорошо обучен и знаком с применимыми стандартами, правилами и положениями для обеспечения безопасной и эффективной эксплуатации оборудования.

Информация о радиочастотном излучении

Данная радиостанция соответствует следующим стандартам и рекомендациям по радиочастотному излучению:

• Федеральная комиссия по связи США: Свод федеральных правил; 47 CFR § 1.1307, 1.1310 и 2.1093.
• Американский национальный институт стандартов (ANSI) / Институт инженеров по электротехнике и электронике (IEEE): C95.1:2005; Канада RSS-102, выпуск 5, март 2015 года.
• IEEE: C95.1, издание 2005 года.

Рекомендации по соблюдению и ограничению воздействия радиочастотного излучения и руководство по эксплуатации

Чтобы контролировать воздействие и обеспечить соблюдение пределов профессионального и контролируемого воздействия в окружающей среде, всегда следуйте приведённым ниже рекомендациям.

Рекомендации:

1. Не удаляйте этикетку радиочастотного излучения с устройства.
2. Рекомендации для пользователей должны прилагаться к устройству при его передаче другим пользователям.
3. Не используйте устройство, если не соблюдаются описанные в инструкции эксплуатационные требования.

Руководство по эксплуатации:

• Передача не более 50% времени. Для передачи (разговора) нажмите кнопку «Нажми и говори» (PTT). Для приема отпустите кнопку PTT. Соблюдение лимита в 50% времени передачи важно, так как радиостанция генерирует радиочастотную энергию только во время передачи, что критично для соответствия стандартам.
• Держите радиостанцию на расстоянии не менее 2.5 см от лица. Это необходимо для уменьшения радиочастотного воздействия, так как оно снижается с увеличением расстояния от антенны. Антенну следует держать подальше от лица и глаз.
• При ношении на теле размещайте радиостанцию в специальном держателе, чехле или на подходящем креплении. Использование неутвержденных аксессуаров может привести к превышению уровней воздействия, установленных Федеральной комиссией по связи (FCC) для радиочастотного излучения на рабочем месте.
• Избегайте использования неутвержденных антенн, аккумуляторов и аксессуаров. Это может привести к превышению рекомендаций FCC по радиочастотному излучению.
• Обратитесь к местному дилеру для получения дополнительной информации о подходящих аксессуарах для продукта.

Правила FCC
Федеральная комиссия по связи (FCC) требует, чтобы все радиосвязные продукты соответствовали установленным стандартам перед продажей в США. Производитель обязан разместить на продукте этикетку RF, информирующую пользователей о правилах эксплуатации и способах минимизации воздействия радиочастотной энергии для повышения их профессионального здоровья.

Заявление FCC

Данное оборудование прошло тестирование и соответствует ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения обеспечивают разумную защиту от вредных помех при использовании в жилых помещениях. Оборудование генерирует и может излучать радиочастотную энергию. Если оно не установлено и не используется в соответствии с мануалами, это может привести к возникновению вредных помех для радиосвязи. Тем не менее, гарантии отсутствия помех в конкретной установке не существует.

Для проверки возможных помех, создаваемых оборудованием, рекомендуется выключить и снова включить его. Если помехи возникают, пользователю предлагается попробовать устранить их с помощью одного или нескольких из следующих способов:

1. Измените ориентацию или местоположение приемной антенны.
2. Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
3. Подключите устройство к другой электрической цепи, отличной от цепи, к которой подключен приемник.
4. Обратитесь за помощью к дилеру или квалифицированному специалисту по радио- и телевидению.

Эксплуатация устройства возможна при соблюдении следующих двух условий:

1. Устройство не должно создавать вредные помехи для других устройств.
2. Устройство должно принимать любые помехи, включая те, которые могут вызвать сбои в его работе.

Примечание: Изменения или модификации этого устройства, не одобренные явно ответственным за соответствие органом, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.

Заявление IC

Данное устройство прошло тестирование и соответствует ограничениям SAR (Specific Absorption Rate), что подтверждает его безопасность для пользователей. Дополнительную информацию о воздействии радиочастотного излучения и соответствии требованиям можно получить в Канаде.

Устройство соответствует стандартам RSS (Radio Standards Specification) Министерства промышленности Канады и не требует лицензирования. Эксплуатация устройства возможна при соблюдении следующих двух условий:

1. Устройство не должно создавать вредные помехи для других устройств.
2. Устройство должно быть в состоянии принимать любые помехи, включая те, которые могут вызывать его сбои в работе.

При использовании устройства рекомендуется соблюдать осторожность и следовать местным правилам и рекомендациям по радиосвязи, чтобы избежать возможных помех и обеспечить надежную работу устройства.

Соответствие нормам ЕС
Согласно сертификату квалифицированной лаборатории, продукт соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям Директивы 2014/53/EU. Соблюдаются все применимые правила ЕС (2006/66/EC, 2011/65/EU, 2012/19/EU).
Обратите внимание, что приведенная выше информация применима только к странам ЕС.

Меры предосторожности для переносных терминалов

Эксплуатационные запреты

• Не используйте устройство в местах, содержащих топливо, химикаты, взрывоопасные среды и другие горючие материалы. В таких условиях допускается использование только сертифицированной модели с взрывозащитой; сборка или разборка устройства строго запрещены.
• Не используйте устройство рядом с зонами взрывных работ.
• Избегайте использования устройства вблизи медицинского или электронного оборудования, чувствительного к радиочастотным сигналам.
• Не держите устройство в руках во время вождения.
• Не используйте устройство в местах, где использование беспроводной связи полностью запрещено.

■ Важные советы

• Не используйте неразрешенные или поврежденные аксессуары.
• Во время передачи держите устройство на расстоянии не менее 2.5 см от тела.
• Не оставляйте продукт на высокой громкости на длительное время.
• Для автомобилей с подушками безопасности не размещайте устройство в зоне раскрытия подушки.
• Храните продукт и его аксессуары в недоступном для детей и домашних животных месте.
• Используйте устройство в указанном диапазоне температур.
• Длительная передача может привести к накоплению тепла внутри устройства; в таком случае дайте ему остыть в подходящем месте.
• Обращайтесь с устройством осторожно.
• Не разбирайте, не модифицируйте и не ремонтируйте устройство и его аксессуары без разрешения.

■ Защитите свой слух

1. При использовании радиоприемника без гарнитуры или наушников не ставьте динамик прямо на ухо.
2. Используйте минимально необходимую громкость для работы.
3. Увеличивайте громкость только в шумной обстановке.
4. Уменьшите громкость перед подключением гарнитуры или динамика.
5. Ограничьте время использования гарнитуры или наушников на высокой громкости.
6. Будьте внимательны: чрезмерное звуковое давление от наушников может привести к потере слуха.

Меры предосторожности при обращении с батареями
■ Запреты на зарядку

Чтобы избежать потери имущества, травм или даже угрозы жизни, строго соблюдайте следующие правила безопасности:

1. Запрет на зарядку в опасных местах: Не заряжайте и не заменяйте аккумулятор вблизи топлива, химикатов, взрывоопасной среды или других горючих материалов.
2. Сухой аккумулятор: Не заряжайте мокрый аккумулятор. Перед зарядкой обязательно просушите его мягкой чистой тканью.
3. Проверка состояния: Не заряжайте аккумулятор, если он деформирован, протекает или перегревается.
4. Использование авторизованных зарядных устройств: Не заряжайте аккумулятор с помощью неавторизованного зарядного устройства.
5. Избегайте сильного излучения: Не заряжайте аккумулятор в местах с интенсивным излучением.
6. Запрет на перезарядку: Перезарядка аккумулятора строго запрещена, так как это может сократить его срок службы.

■ Рекомендации по техническому обслуживанию

Чтобы аккумулятор работал эффективно и прослужил долго, следуйте следующим рекомендациям:

1. Чистота разъема: Скопление пыли на зарядном разъеме может затруднить зарядку. Регулярно протирайте его чистой и сухой тканью.
2. Температурный режим: Рекомендуется заряжать аккумулятор при температуре от 5℃ до 40℃. Превышение этих значений может сократить срок службы батареи или привести к ее протечке.
3. Выключение устройства: Перед зарядкой аккумулятора, прикрепленного к изделию, выключите устройство для обеспечения полной зарядки.
4. Не извлекайте во время зарядки: Не извлекайте аккумулятор и не отключайте шнур питания во время процесса зарядки.
5. Безопасность: Не бросайте аккумулятор в огонь.
6. Защита от тепла: Избегайте длительного воздействия прямых солнечных лучей и размещения аккумулятора рядом с источниками тепла.
7. Не сжимайте: Не подвергайте аккумулятор механическим повреждениям и не удаляйте его корпус.

■ Рекомендации по транспортировке

1. Поврежденные аккумуляторы нельзя перевозить. Чтобы избежать короткого замыкания, отделяйте батареи от металлических предметов и друг от друга, если они находятся в одной упаковке. Радио должно быть выключено и защищено от случайного включения, если в нем установлена батарея.Содержимое посылки должно быть указано в отгрузочных документах и на транспортной этикетке батареи на упаковке. Рекомендуется связаться с вашим перевозчиком для получения информации о местных правилах и дополнительных руководствах.

Меры предосторожности при утилизации
По истечении срока службы наших продуктов (включая, но не ограничиваясь, радиоприемниками и аккумуляторами) их нельзя выбрасывать с бытовыми отходами. Утилизация и переработка должны проводиться в соответствии с местными правилами.

Содержимое упаковки

Если какой-либо элемент отсутствует, обратитесь к своему дилеру.

Основные характеристики

• Зашифрованные вызовы: поддержка до 32 конфигураций ключей для повышения конфиденциальности звонков.
• Снижение речевого шума: значительное улучшение качества связи в шумной обстановке.
• Поддержка нестандартных функций: субтоны и скачки частоты для лучшей маскировки сигнала и помехоустойчивости.
• Согласование частоты в одно касание: быстрое формирование групп и упрощение операций программирования CPS, что позволяет пользователям быстро создавать и подключаться к определенным каналам одним щелчком.
• Приемопередатчик: диапазон УВЧ 410-469 МГц.
• Выходная мощность: максимум 2 Вт.
• Разнос каналов: 12.5 кГц.
• Сканирование: поддержка аналоговых и зашифрованных каналов.
• Настройка вокала.
• Экономия заряда батареи.
• Канальный монитор.
• Аналоговый шумоподавитель.
• Тоны CTCSS: 51 тон и коды DCS: 210 кодов.
• TOT (Таймер тайм-аута).
• 2-контактный разъем для аксессуаров Kenwood.

Основные органы управления и части радио

1. Антенна
2. Кодер: вращайте по часовой стрелке или против часовой стрелки для выбора нужного канала.
3. Ручка питания/громкости: поворачивайте по часовой стрелке, чтобы включить радио и увеличить громкость. Поворачивайте против часовой стрелки, чтобы уменьшить громкость и выключить питание.
4. Динамик
5. Встроенный микрофон
6. Светодиодный индикатор:
   • КРАСНЫЙ: TX (передача);
   • ЗЕЛЕНЫЙ: RX (прием).
7. PTT: нажмите для передачи, отпустите для приема.
8. SK1: настраиваемые функциональные клавиши, используемые для активации функции монитора при длительном нажатии, регулировки мощности и аварийной сигнализации.
9. SK2: доступ к уровню заряда батареи.
10. Разъем для внешнего динамика/микрофона: позволяет подключать внешние устройства, такие как гарнитуры и микрофоны.

Запрограммированный ключ
Для клавиш [SK1] можно задать различные функции.
Опция:
– Долгое нажатие на монитор – Питание
— Аварийная сигнализация

Светодиодные индикаторы состояния
Верхний светодиод поможет вам определить текущий статус радио.

Перезарядка аккумулятора

Чтобы зарядить аккумуляторы в радио:

1. Вставьте оригинальный адаптер в розетку переменного тока, затем подключите кабель адаптера к гнезду Type-C на нижней стороне аккумулятора (предварительно откройте защитную крышку).
2. Убедитесь, что гнездо Type-C хорошо контактирует с зарядным терминалом кабеля. Индикатор зарядки на нижней стороне аккумулятора загорится красным, что подтвердит начало зарядки.
3. Полная зарядка аккумулятора занимает около 2-5 часов. Когда зарядка завершится, индикатор зарядки погаснет.
4. После завершения зарядки отсоедините кабель от порта Type-C и закройте защитную крышку интерфейса.

Рекомендация: Baofeng советует выключать радио во время зарядки.

Операционный отдел

Включение/выключение и регулировка громкости

Чтобы включить радио, поверните ручку [Power/Volume] по часовой стрелке. Для настройки уровня громкости просто вращайте регулятор: по часовой стрелке — для увеличения громкости, против часовой стрелки — для уменьшения.

Чтобы выключить радио, поверните ручку против часовой стрелки, пока не услышите механический щелчок. Если включены голосовые подсказки, вы услышите сообщение «Включение питания и номер канала».

Выбор канала

Радиостанция может хранить до 16 каналов, которые можно программировать в аналоговом и/или зашифрованном формате. В режиме ожидания поверните ручку выбора канала, чтобы выбрать нужный канал. При включенных голосовых подсказках будет озвучен соответствующий номер канала.

Если выбранный канал зашифрован, вы услышите сообщение «Шифрование и номер канала».

Внимание: Для успешной связи все участники группы должны быть настроены на один и тот же канал.

Звонок

Для связи все радиостанции в вашей группе должны быть настроены на один и тот же канал. Кратковременно нажмите боковую кнопку 1, чтобы включить функцию мониторинга и убедиться, что частота свободна, а затем нажмите кнопку [PTT]. Отпустите кнопку [PTT] для приема. Во время радиосвязи может говорить только один пользователь, поэтому важно не передавать информацию во время приема сообщения и экономно использовать режим передачи, чтобы дать возможность другим пользователям высказаться.

Передача потребляет значительное количество энергии, поэтому следует использовать ее с осторожностью, чтобы продлить срок службы батареи. Если у вас возникают проблемы со связью со станцией, но вы без проблем принимаете сообщения, возможно, эта станция использует тоны CTCSS или коды DCS.

Выполнение зашифрованного вызова

• 1. Выберите канал шифрования.
  2. Нажмите и удерживайте кнопку [PTT], чтобы радиостанция вошла в режим передачи, а красный индикатор будет гореть постоянно. Затем говорите в микрофон обычным тоном.
  3. После отпускания кнопки [PTT] желтый индикатор кратковременно мигнет один раз, и радиостанция перейдет в режим приема. При поступлении вызова желтый индикатор будет гореть постоянно.

  Примечание: Убедитесь, что все члены группы используют один и тот же канал и последовательность шифрования (0–31) для установления соединения.

монитор

Перед использованием функции монитора убедитесь, что боковая клавиша настроена на «Длительное нажатие монитора».

Функция монитора предназначена для активации шумоподавителя, позволяя отслеживать слабые сигналы, которые невозможно принимать с постоянно открытым шумоподавителем. Чтобы активировать эту функцию, нажмите и удерживайте клавишу [SK1].

Сканирование каналов
Эта функция может быть активирована только с помощью специального программного обеспечения. Прежде чем использовать режим сканирования, убедитесь, что для радио запрограммировано как минимум два канала.

• Аналоговое сканирование

1. Нажмите и удерживайте клавиши [PTT] и [SK1] на 16-м канале, чтобы включить радио и перейти в режим аналогового сканирования. Сканирование начнется с текущего канала, при этом сигнальная лампочка будет мигать зеленым цветом. Чтобы выйти из сканирования, нажмите клавишу [SK1] еще раз. 
2. Во время паузы сканирования индикатор будет гореть зеленым. 
3. В любой момент во время сканирования можно нажать клавишу [SK1], чтобы приостановить процесс. Радио вернется на последний принятый сигнал для передачи. Если действительный сигнал не будет получен, устройство переключится обратно на канал, с которого началось сканирование. 
4. Метод сканирования: В режиме сканирования несущей процесс останавливается при обнаружении сигнала и возобновляется через 5 секунд после его исчезновения. После завершения сканирования голосовая подсказка сообщит номер сканируемого канала.

• Шифровальное сканирование

1. Нажмите и удерживайте клавиши [PTT] и [SK1] на 14-м канале, чтобы включить радио и перейти в режим шифрования. Сканирование начнется с текущего канала, при этом сигнальная лампочка будет мигать желтым цветом. Чтобы выйти из сканирования, нажмите клавишу [SK1] еще раз. 
2. Во время паузы сканирования на канале загорится желтый индикатор. 
3. В любой момент во время сканирования можно нажать клавишу [SK1], чтобы приостановить процесс. Радио вернется на последний принятый сигнал для передачи. Если в течение сканирования принимается действительный сигнал, устройство переключится обратно на канал, с которого началось сканирование.Метод сканирования: В режиме сканирования несущей сканирование приостанавливается при обнаружении сигнала и возобновляется через 5 секунд после его исчезновения. После завершения сканирования голосовая подсказка сообщит номер сканируемого канала.

Доступ к уровню заряда батареи

В режиме ожидания нажатие боковой клавиши 2 (SK2) сопровождается голосовой подсказкой о текущем уровне заряда батареи:

• Высокий уровень заряда: батареи достаточно.
• Средний уровень заряда: заряд на среднем уровне.
• Низкий уровень заряда: недостаточный заряд, пожалуйста, зарядите батарею вовремя.

Настройки переключения голосовых подсказок

VOX

Функция VOX позволяет вам общаться по громкой связи без нажатия клавиши PTT: просто говорите в направлении микрофона, и связь активируется автоматически. Чувствительность VOX можно настроить на 5 уровней (1–5) с помощью специального программного обеспечения.

По умолчанию установлен уровень 2, который обладает самой низкой чувствительностью, тогда как уровень 5 — наивысшей. В программном обеспечении вы можете включать или отключать VOX и выбирать уровни чувствительности.

**ПРИМЕЧАНИЕ:** На канале 5 нажмите и удерживайте клавиши [PTT] и [SK1], чтобы включить радио. Затем произнесите «VOX включен, добро пожаловать 5», чтобы активировать или деактивировать голосовое управление.

Функция сканирования частоты

Поверните ручку выбора канала на канал 1 и нажмите и удерживайте клавиши [PTT] и [SK1], чтобы включить радиостанцию. Устройство озвучит «Power On», сигнализируя о входе в режим сканирования, а зеленый индикатор начнет мигать. Нажмите клавишу [SK1], чтобы услышать звуковой сигнал; зеленый индикатор останется включенным, и сканирование начнется. По завершении сканирования настройки автоматически сохранятся, и вы услышите два звуковых сигнала. Во время сканирования зеленый индикатор будет гореть, а при остановке сканирования — мигать.

Переключитесь на канал 2 и нажмите [SK1], чтобы продолжить сканирование. После завершения сканирования настройки сохранятся, и вы услышите звуковой сигнал, при этом индикатор будет гореть, как и прежде. Повторите процесс на канале 3, нажав [SK1], после чего сохранение будет сопровождаться звуковым сигналом «бип». Продолжайте аналогичные действия вплоть до канала 16.

Когда сканирование всех каналов завершится, выключите и перезапустите устройство, чтобы выйти из режима частотной развертки. Процесс завершен.

Быстрое формирование группы (функция беспроводного клонирования)

Поверните ручку выбора каналов на канал 2. Затем нажмите и удерживайте клавиши [PTT] и [SK1], чтобы активировать передатчик и приемник.

При этом оба устройства подадут звуковой сигнал, сигнализируя о начале процесса беспроводной репликации. Когда вы нажмете клавишу [PTT], красный индикатор на передатчике останется включенным, а зеленый индикатор на приемнике будет автоматически активирован.

После этого все параметры конфигурации каналов 1-16 с передатчика будут скопированы. Приемник подаст два звуковых сигнала, что будет означать завершение репликации. Оба индикатора погаснут, и устройства автоматически перезапустятся. Процесс репликации успешно завершен.

Скачкообразное изменение частоты голоса

Включите или отключите скачкообразную перестройку частоты для каждого канала с помощью программного обеспечения CPS. Обратите внимание, что при включенной функции скачкообразной перестройки частоты она не может взаимодействовать с обычными настройками.

Примечание: Каналы с активной функцией скачкообразной перестройки частоты должны быть синхронизированы с CTCSS или DCS.

Тоны CTCSS/DCS
Тоны CTCSS и DCS функционируют как коды доступа, позволяя радиостанциям обмениваться сообщениями только с пользователями, которые находятся на одном и том же канале и используют одинаковый код. Для каждого канала можно настроить до 51 тона CTCSS и 210 кодов DCS. Таким образом, тоны CTCSS/DCS обеспечивают возможность связи только с теми, кто настроен на ту же частоту и использует тот же код.

Быстродействующее радио

Без программного обеспечения для программирования CPS вы можете выполнять следующие операции с помощью комбинации [PTT]+[SK1]:

1. Канал 1: Нажмите и удерживайте [PTT]+[SK1], чтобы включить радио. Зеленый индикатор начнет мигать для сканирования частоты.
2. Канал 2: Нажмите и удерживайте [PTT]+[SK2], чтобы открыть радиостанции для беспроводного копирования и быстрой группировки.
3. Канал 5: Нажмите и удерживайте [PTT]+[SK1], чтобы включить радио и активировать или деактивировать функцию VOX. Будет слышна голосовая подсказка «VOX On» или «VOX Off».
4. Канал 10: Нажмите и удерживайте [PTT]+[SK1], чтобы включить радио и активировать или деактивировать функцию голосовой подсказки.
5. Канал 15: Нажмите и удерживайте [PTT]+[SK1], чтобы включить радио и переключить язык подсказок между китайским и английским.
6. Канал 16: Нажмите и удерживайте [PTT]+[SK1], чтобы включить радио и активировать или деактивировать функцию сканирования аналоговых каналов.
7. Канал 14: Нажмите и удерживайте [PTT]+[SK1], чтобы включить радио и активировать или деактивировать функцию сканирования зашифрованных каналов.

Предупреждение FCC, часть 15.21 —
**ПРИМЕЧАНИЕ:** ГРАНТ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ ИЛИ МОДИФИКАЦИИ, ЯВНО НЕ ОДОБРЕННЫЕ СТОРОНОЙ, ОТВЕТСТВЕННОЙ ЗА СОБЛЮДЕНИЕ. ТАКИЕ ИЗМЕНЕНИЯ МОГУТ ЛИШИТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ.

Руководство по устранению неполадок

ПРИМЕЧАНИЕ: Если предложенные решения не решают вашу проблему или у вас есть другие вопросы, пожалуйста, свяжитесь с вашим дилером.

Технические характеристики

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Для отключения трансивера от сети необходимо использовать прямое подключение источника переменного/постоянного тока; настольное зарядное устройство должно располагаться близко к устройству и быть легко доступным.

Условия использования

Компания стремится обеспечить точность и полноту данного руководства, однако не может гарантировать их надежность. Все технические характеристики и конструкции могут быть изменены без предварительного уведомления в связи с постоянным развитием технологий. Никакая часть этого руководства не может быть скопирована, изменена, переведена или распространена без предварительного письменного согласия компании.

Мы также не даем гарантий относительно точности, достоверности, своевременности, легитимности или полноты сторонних продуктов и материалов, содержащихся в этом руководстве.

PO FUNG ELECTRONIC (HK) INTERNATIONAL GROUP COMPANY LIMITED
Адрес: Комната 1508, 15 этаж, Офисная башня II, Гранд Плаза, 625 Натан Роуд, Коулун, Гонконг

Популярные вопросы

• • Каковы основные меры предосторожности при использовании радиостанции?
    • Перед использованием радиостанции обязательно ознакомьтесь с рекомендациями по безопасности. Не используйте устройство вблизи взрывоопасных материалов, держите его на расстоянии не менее 2.5 см от тела во время передачи и не оставляйте на высокой громкости длительное время.
  • Что делать, если радиостанция вызывает помехи в работе радио или телевизора?
    • Если вы заметили помехи, попробуйте изменить ориентацию или местоположение антенны, увеличить расстояние между радиостанцией и приемником, а также подключить устройство к другой розетке. Если проблема сохраняется, обратитесь к дилеру или опытному специалисту.
  • Могу ли я использовать неутвержденные аксессуары с радиостанцией?
    • Использование неутвержденных антенн, аккумуляторов или аксессуаров может привести к превышению допустимых уровней радиочастотного излучения, что не соответствует стандартам FCC. Рекомендуется использовать только сертифицированные аксессуары.
  • Как я могу контролировать радиочастотное воздействие при использовании устройства?
    • Держите радиостанцию на расстоянии не менее 2.5 см от лица и старайтесь ограничить время передачи до 50% времени. Также ознакомьтесь с стандартами FCC/ICNIRP, чтобы убедиться в соответствии нормам.
  • Что делать, если я не знаком с радиочастотными стандартами и правилами?
    • Если вы не уверены в своих знаниях о радиочастотных стандартах и правилах, рекомендуется пройти обучение или проконсультироваться с квалифицированным специалистом. Это поможет вам безопасно и эффективно использовать устройство в соответствии с установленными требованиями.