noscript>
-
Описание
-
Videos
- 1 Руководство по технике безопасности
- 1.1 Предупреждение
- 1.2 Ограничения использования
- 1.3 Аккумулятор и зарядка
- 1.4 Транспорт
- 2 Продукт
- 3 Как использовать
- 3.1 Зарядка
- 3.2 Описание индикатора:
- 3.3 Установка форсунок
- 3.4 Включение / выключение и регулировка уровня всасывания
- 4 Уход и обслуживание
- 5 Поиск неисправностей
- 6 Технические характеристики
- 7 Адаптер питания
- 8 Информация о соответствии нормативным требованиям
- 9 УВЕДОМЛЕНИЕ О ГАРАНТИИ
- Популярные вопросы
- Руководство по эксплуатации
Руководство по технике безопасности
Чтобы избежать несчастных случаев, таких как поражение электрическим током или возгорание, вызванных неправильной эксплуатацией, внимательно ознакомьтесь с данным руководством перед использованием устройства и сохраните его для дальнейшего использования.
Предупреждение
- Этот прибор может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и старше, а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или недостатком опыта и знаний, при условии, что они находятся под присмотром или получили инструктаж по безопасному использованию прибора и осознают возможные риски. Детям запрещается играть с прибором. Чистка и техническое обслуживание прибора не должны выполняться детьми без присмотра взрослых.
- Используйте прибор только с блоком питания модели <A232-050200U-EU2>.
- В приборе установлены батареи, замену которых могут проводить исключительно квалифицированные специалисты.
Прибор содержит незаменяемые батареи. - Для зарядки аккумулятора используйте только съемный блок питания, входящий в комплект поставки данного прибора.
Запрещается использовать сторонние аккумуляторы и адаптеры питания.
Ограничения использования
- Пылесос предназначен исключительно для домашнего и автомобильного использования. Не используйте его на открытом воздухе, в коммерческих или промышленных целях.
- Пылеос оснащен встроенной аккумуляторной батареей. Избегайте воздействия на устройство огня, высоких температур, а также не заряжайте и не используйте его в таких условиях. Чтобы предотвратить перегрев, возгорание или взрыв, не оставляйте пылесос под прямыми солнечными лучами, особенно при хранении в автомобиле.
- Храните пылесос в недоступном для детей месте.
- Не используйте устройство мокрыми руками во избежание травм.
- Запрещено собирать пылесосом жидкости (например, воду или газированные напитки), горящие или тлеющие предметы (например, непотушенные окурки), а также твердые или острые предметы (например, строительные материалы, стекло или гвозди).
- Не наносите на пылеос ароматизаторы, так как они могут содержать легковоспламеняющиеся вещества, способные вызвать возгорание.
- Строго следуйте руководству, приведенным в данном руководстве. Пользователь несет ответственность за любой ущерб или убытки, возникшие в результате неправильного использования пылесоса.
Аккумулятор и зарядка
- Запрещается самостоятельно разбирать, ремонтировать или модифицировать аккумулятор.
- Не заряжайте пылесос вблизи источников тепла, таких как радиаторы отопления, или во влажных помещениях, например в ванных комнатах.
- Не используйте влажные салфетки или мокрые руки для очистки пылесоса во время зарядки.
- Аккумулятор является несъемным. По истечении срока службы пылесоса утилизируйте его в соответствии с местными законами и нормативными актами вашей страны или региона.
- Если зарядный кабель поврежден или сломан, немедленно прекратите его использование.
- Если пылесос не будет использоваться в течение длительного времени, полностью зарядите его, отключите от сети и храните в прохладном сухом месте. Чтобы избежать повреждения аккумулятора, заряжайте пылесос не реже одного раза в три месяца.
Транспорт
- Пылесос следует выключить и хранить в оригинальной упаковке во время транспортировки.
Продукт болееview
Как использовать
Зарядка
- При первом использовании пылесоса или после длительного простоя убедитесь, что он полностью заряжен. Это обеспечит оптимальную работу устройства.
- Рекомендуется заряжать пылесос не реже одного раза в три месяца, даже если он не используется. Это поможет поддерживать работоспособность аккумулятора и предотвратит его повреждение.
- Для зарядки используйте только оригинальный адаптер питания и прилагаемый кабель типа C. Применение неоригинальных или несовместимых зарядных устройств может привести к повреждению пылесоса, сокращению срока службы аккумулятора или даже создать риск возгорания.
- Перед зарядкой убедитесь, что разъемы пылесоса и кабеля чистые и сухие. Заряжайте устройство в сухом помещении при комнатной температуре, избегая воздействия прямых солнечных лучей или источников тепла.
- Если пылесос не заряжается или вы заметили необычное поведение устройства (например, перегрев, странные звуки или запахи), немедленно прекратите использование и обратитесь в авторизованный сервисный центр..
Описание индикатора:
Режим работы:
- Высокий уровень заряда батареи: Белый индикатор горит постоянно.
- Низкий уровень заряда батареи: Горит красный индикатор.
- Батарея разряжена: Красный индикатор быстро мигает, после чего гаснет.
Режим зарядки:
- Аккумулятор заряжается: Белый индикатор медленно мигает.
- Аккумулятор полностью заряжен: Белый индикатор горит постоянно, затем гаснет.
- Несовместимый адаптер питания: Красный индикатор быстро мигает.
Дополнительные рекомендации:
- Если индикатор ведет себя нестандартно (например, не загорается или мигает в неописанных режимах), проверьте подключение зарядного кабеля и адаптера.
- При использовании неоригинального адаптера питания или кабеля зарядка может быть прервана, а индикатор укажет на ошибку (быстрое мигание красным). В таком случае немедленно отключите устройство от сети и используйте только оригинальные комплектующие.
- Если проблема сохраняется, обратитесь в авторизованный сервисный центр для диагностики.
Установка форсунок
Выберите нужную форсунку, затем установите ее на разъем форсунки.
Примечание: Вы можете использовать насадки отдельно или вместе.
Включение / выключение и регулировка уровня всасывания
Управление пылесосом:
Нажмите кнопку питания, чтобы включить или выключить пылесос, а также для переключения между уровнями всасывания:
- Питание включено, низкий уровень всасывания (первое нажатие).
- Высокий уровень всасывания (второе нажатие).
- Выключение питания (третье нажатие).
Примечание:
Чтобы избежать выпадения мусора во время работы, убедитесь, что заслонка в соединителе насадки двигается свободно и не заедает. Регулярно проверяйте и очищайте соединитель для обеспечения бесперебойной работы пылесоса.
Совет:
Для оптимальной производительности используйте низкий уровень всасывания для деликатных поверхностей (например, штор или мягкой мебели), а высокий — для ковров и сильных загрязнений.
Уход и обслуживание
Примечание:
Пылесос нельзя мыть, но его внешний вид может чистить мягкой, damp ткань. Убедитесь, что вода не попадает в порт зарядки. Рекомендуется заменяйте HEPA-фильтр каждые 3 месяца.
Поиск неисправностей
Проблема: Индикатор мигает красным и белым после нажатия кнопки питания
- Возможная причина: Контейнер для мусора заполнен
- Решение: Очистите контейнер от грязи и пыли.
- Возможная причина: Забит HEPA-фильтр
- Решение: Очистите или замените HEPA-фильтр.
- Возможная причина: Форсунка забита
- Решение: Проверьте и очистите сопло от засоров.
Проблема: Индикатор не загорается во время зарядки
- Возможная причина: Зарядный кабель подключен ненадежно
- Решение: Убедитесь, что кабель надежно вставлен в разъем.
- Возможная причина: Аккумулятор полностью заряжен
- Решение: Отключите зарядное устройство.
Проблема: Индикатор быстро мигает красным во время зарядки
- Возможная причина: Используется несовместимый адаптер питания
- Решение: Подключите адаптер с параметрами 5V 2A для корректной зарядки устройства.
Технические характеристики
| Характеристика | Значение |
|---|---|
| Имя | Mi Пылесос Mini |
| Модель | SSXCQ01XY |
| Емкость аккумулятора | 2000 мАч |
| Номинальная мощность | 120 Вт |
| Номинальное напряжение | 10.8 В |
| Номинальный вход | 5V 2A |
| Тип разъема | USB Type-C |
| Вес нетто | Около 0.5 кг |
| Размеры | 267 × 55 × 55 мм |
Адаптер питания
Информация о соответствии нормативным требованиям
Информация о WEEE
Все изделия, отмеченные этим символом, относятся к отходам электрического и электронного оборудования (WEEE) в соответствии с Директивой 2012/19/EU и не подлежат утилизации вместе с несортированными бытовыми отходами. Для защиты здоровья людей и окружающей среды рекомендуется сдавать использованное оборудование в специализированные пункты сбора, организованные государственными или местными органами власти. Правильная утилизация и переработка помогают минимизировать возможное негативное воздействие на окружающую среду и здоровье.
Для получения информации о ближайших пунктах сбора и условиях их работы обратитесь к установщику или в местные органы власти.
Zhejiang Xingyue Electric Equipment Co., Ltd. подтверждает, что данное оборудование соответствует действующим директивам, европейским стандартам и поправкам. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен по ссылке:
http://www.mi.com/global/service/support/declaration
УВЕДОМЛЕНИЕ О ГАРАНТИИ
Данная гарантия предоставляет вам определенные права, которые могут дополняться другими правами в соответствии с законодательством вашей страны, провинции или штата. В некоторых регионах законы о защите прав потребителей могут устанавливать минимальный гарантийный срок.
Xiaomi не ограничивает, не отменяет и не приостанавливает ваши дополнительные права, кроме случаев, предусмотренных законом. Для полного понимания ваших прав рекомендуем ознакомиться с действующим законодательством в вашей стране, провинции или штате.
- ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА ПРОДУКТ
Xiaomi гарантирует, что продукция не имеет дефектов материалов и качества изготовления при условии нормального использования в соответствии с руководством пользователя в течение установленного гарантийного срока.Продолжительность и условия гарантии определяются действующим законодательством вашей страны. Для получения дополнительной информации о гарантийных обязательствах посетите официальный сайт:
https://www.mi.com/en/service/warranty/Гарантия распространяется только на первоначального покупателя и подтверждает отсутствие дефектов материалов и сборки при соблюдении условий эксплуатации. Однако Xiaomi не гарантирует, что работа устройства будет абсолютно бесперебойной и безошибочной.
Компания не несет ответственности за повреждения, возникшие вследствие несоблюдения руководства по эксплуатации.
- СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ
Если в течение гарантийного срока будет выявлен дефект оборудования и Xiaomi получит обоснованное обращение, компания обязуется:- Отремонтировать устройство без дополнительной оплаты.
- Заменить товар на аналогичный.
- Возместить стоимость товара за вычетом возможных затрат на доставку.
- КАК ПОЛУЧИТЬ ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Для получения гарантийного обслуживания необходимо отправить продукт по указанному Xiaomi адресу в оригинальной или аналогичной упаковке, обеспечивающей надежную защиту устройства.Если иное не предусмотрено законодательством, Xiaomi может запросить подтверждение покупки и/или выполнение условий регистрации перед предоставлением гарантийного обслуживания.
- ИСКЛЮЧЕНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ
Если иное не указано Xiaomi, данная ограниченная гарантия распространяется только на продукцию, произведенную Xiaomi или для Xiaomi, и имеющую фирменные обозначения, такие как товарный знак, торговое наименование или логотип «Xiaomi» или «Mi».Ограничения гарантии
Гарантия не распространяется на:
- (a) Повреждения, вызванные природными катастрофами или стихийными бедствиями, такими как удары молнии, торнадо, наводнения, пожары, землетрясения и другие внешние факторы.
- (b) Повреждения, возникшие в результате халатности.
- (c) Поломки, связанные с коммерческим использованием устройства.
- (d) Изменения, модификации или доработки любой части устройства.
- (e) Повреждения, вызванные использованием сторонних аксессуаров или компонентов.
- (f) Поломки, возникшие вследствие несчастного случая, неправильной эксплуатации или злоупотребления устройством.
- (g) Использование устройства вне предусмотренных Xiaomi условий эксплуатации, а также при неподходящем напряжении или использовании неподходящего блока питания.
- (h) Повреждения, вызванные неквалифицированным обслуживанием, ремонтом или модификациями, выполненными неуполномоченными лицами.
Ответственность пользователя
Перед обращением в сервисный центр рекомендуется создать резервные копии всех данных, программ и файлов, хранящихся на устройстве. В процессе гарантийного обслуживания данные могут быть утеряны или переформатированы. Xiaomi не несет ответственности за потерю информации.
Дополнительные условия
- Ни один представитель, посредник или сотрудник Xiaomi не имеет права изменять, дополнять или расширять условия данной гарантии.
- Если какое-либо положение гарантии будет признано недействительным или незаконным, это не влияет на действительность остальных условий.
- За исключением случаев, предусмотренных законодательством или отдельными условиями Xiaomi, гарантийное обслуживание предоставляется только в стране или регионе приобретения устройства.
- Гарантия не распространяется на товары, которые были ввезены, произведены или приобретены неофициально (без участия Xiaomi или её официальных продавцов). В таких случаях претензии по гарантии могут быть предъявлены непосредственно продавцу.
- Данная гарантия не действует в Гонконге и Тайване.
- ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ
За исключением случаев, предусмотренных применимым законодательством, все подразумеваемые гарантии, включая гарантии товарной пригодности и соответствия для конкретных целей, действуют не дольше срока данной ограниченной гарантии. В некоторых юрисдикциях ограничения срока подразумеваемых гарантий не допускаются, поэтому данное условие может не применяться в вашем случае.Ограничение ответственности
Если иное не предусмотрено действующим законодательством, Xiaomi не несет ответственности за любые случайные, косвенные, особые или сопутствующие убытки, включая, но не ограничиваясь, потерю прибыли, доходов, данных, а также убытки, возникшие в результате нарушения явных или подразумеваемых гарантийных обязательств или иных юридических оснований, даже если Xiaomi была уведомлена о возможности таких последствий.
В некоторых юрисдикциях не допускается исключение или ограничение ответственности за косвенные или сопутствующие убытки, поэтому это условие может не распространяться на вас.
- КОНТАКТЫ XIAOMI
Для получения послепродажного обслуживания, пожалуйста, посетите наш официальный сайт: https://www.mi.com/en/service/warranty/.В качестве контактного лица для обслуживания может выступать любой представитель авторизованной сервисной сети Xiaomi, официальные дистрибьюторы или продавец, у которого вы приобрели продукцию. В случае сомнений, пожалуйста, обратитесь к соответствующему лицу, которое может быть идентифицировано компанией Xiaomi.
Популярные вопросы
1. Почему индикатор мигает красным и белым после нажатия кнопки питания?
Ответ: Это может быть вызвано несколькими причинами:
- Контейнер для мусора заполнен: Очистите контейнер от мусора и пыли.
- Забит HEPA-фильтр: Очистите или замените HEPA-фильтр.
- Форсунка забита: Проверьте и очистите форсунку от возможных засоров. Убедитесь, что все компоненты работают должным образом.
2. Что делать, если индикатор не загорается во время зарядки?
Ответ:
- Ненадежное подключение зарядного кабеля: Убедитесь, что кабель надежно вставлен в разъем пылесоса.
- Аккумулятор полностью заряжен: Если аккумулятор уже заряжен, индикатор может не загораться. Отключите зарядное устройство.
3. Что делать, если индикатор быстро мигает красным во время зарядки?
Ответ: Это указывает на использование несовместимого адаптера питания. Для безопасной зарядки подключите адаптер с параметрами 5V 2A, чтобы обеспечить корректную работу устройства и избежать повреждения аккумулятора.
4. Как правильно ухаживать за пылесосом?
Ответ: Регулярно очищайте контейнер для мусора, сетчатый фильтр, HEPA-фильтр и форсунки. Эти части можно мыть водой, но убедитесь, что они полностью высохли перед повторной установкой. Пылесос нельзя мыть, но его внешний вид можно очищать мягкой, слегка влажной тканью. Для поддержания производительности рекомендуется менять HEPA-фильтр каждые 3 месяца.
5. Как избежать повреждения аккумулятора и увеличить его срок службы?
Ответ: Чтобы аккумулятор служил долго, не заряжайте пылесос вблизи источников тепла или в помещениях с высокой влажностью. Если пылесос не используется в течение длительного времени, заряжайте его не реже одного раза в три месяца, отключите от сети и храните в прохладном сухом месте. Используйте только оригинальные зарядные устройства и кабели, чтобы избежать повреждения устройства и аккумулятора.
Videos: Xiaomi Mi Vacuum Cleaner mini
Скачать инструкцию в формате PDF
- June 12, 2024
- Xiaomi
Table of Contents
- Xiaomi XM200047 Portable Vacuum Cleaner
- DESCRIPTION
- SPECIFICATIONS
- WHAT’S IN THE BOX
- FEATURES
- OPERATION OF A PORTABLE VACUUM CLEANER
- APPLICATIONS OF PORTABLE VACUUM CLEANERS
- FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
- Read User Manual Online (PDF format)
- Download This Manual (PDF format)
Xiaomi XM200047 Portable Vacuum Cleaner
DESCRIPTION
Mini cordless handheld vacuum cleaner designed and manufactured by Mi.
A classic design that is paired with a space-saving format and simple
operation. The Mi Vacuum Cleaner Mini provides all of this and more, including
a powerful suction ability and a long battery life, making it ideal for use
while traveling or in the vehicle to keep things clean. The always-ready
assistant is equipped with a USB-C connector that enables it to be recharged
anywhere and emptied in a flash without having to touch the device. The whole
idea is completed with functional accessories and filters that may be swapped
out or cleaned, respectively. Powerful brushless motor and two ventilation
holes for effective cleaning Thanks to the powerful brushless motor and the
straight-line design with two ventilation openings, the amount of energy that
is lost while cleaning is decreased, and the effectiveness of the cleaning is
increased. When turned off, the rapid on/off feature vacuums up any dust that
may have been left behind.
SPECIFICATIONS
- Brand: Xiaomi
- Special Feature: Portable, Lightweight, Compact, HEPA
- Filter Type: HEPA Filter
- Is Cordless: Yes
- Capacity: 100 Milliliters
- Wattage: 40
- Form Factor: Handheld
- Product Dimensions: 12.8″L x 5″W x 2.4″H
- Noise Level: 60 dB
- Controller Type: Push Button
- Item Weight: 1.1 pounds
- Item model number: XM200047
- Batteries: 1 Lithium Metal batteries are required. (included)
WHAT’S IN THE BOX
- Hand vacuum cleaner
- Crevice tool
- Brush nozzle
- USB-C charging cable
- USB charger;
- User Manual
FEATURES
- The powerful vacuuming ability of 13,000 Pa
- Motor without brushing
- The washable HEPA filter captures 99.97% of all particles that are less than 0.3 microns in size.
- Pressing a button to empty, so avoiding getting one’s hands dirty
- Contains an extension as well as a brush attachment
- A nozzle that can do several functions, which makes cleaning a breeze.
- Complete cleaning, including access to areas that are difficult to get to
- Two different types of suction, with a maximum operational duration of thirty minutes
- An arrangement that slides and locks
- Designed to stop the dust container from opening on its own without being prompted.
- Primary filter made with removable steel
- A filter made of steel is used to remove the larger particles.
- HEPA filter core that is built in, with a total filter capacity of over 99.5%
The Key Points and Specifics
- Elimination of animal fur in an efficient manner
- The powerful vacuuming ability of 13,000 Pa
- A maximum of a thirty-minute running time.
OPERATION OF A PORTABLE VACUUM CLEANER
- No matter how it is put to use, a vacuum still functions according to the same underlying principle. Every vacuum cleaner has a fan, which creates a negative air pressure within the container that the vacuum cleans. This pressure imbalance causes the air outside the enclosure, which is more heavily compressed, to rush into the enclosure, carrying the material that is being cleaned up with it. Consequently, the pressure within the enclosure rises.
- operations such as carpentry and metal fabrication need dependable instruments for cleaning since they produce huge quantities of fine powders, litter, non-free flowing media, metalworking chips, and other waste. These operations may be messy. When it comes to the design of portable vacuum cleaners, many criteria are used. The majority of portable vacuums consist of a housing, an intake port, an exhaust port, an intake port, an exhaust port, a fan, a motor that is driven by electricity, gas, or air, and a filtering system.
- Differences in the size and number of the fans, the size and composition of the collecting container, and a variety of other configurational peculiarities may be used to differentiate between the many types of vacuum cleaners that are available on the market today. The essential process of creating a vacuum and the mobility of the device are, however, characteristics that are shared by all portable vacuums. Aside from that, even within the category of upright vacuums, there are a number of different configurations that may be chosen to accommodate the many different cleaning needs of manufacturers and other commercial and industrial customers.
- When it comes to removing moisture from an area, portable vacuums may be outfitted with unfettered hollow hoses or agitators that help remove dirt from carpeting. Both of these features assist in the extraction of moisture from an area. Their collecting enclosures may be made of either cloth or plastic, and they can be separated from the intake and exhaust lines by a single filter, several filters, or a combination of the two.
APPLICATIONS OF PORTABLE VACUUM CLEANERS
-
Gather any more hair from your pet:
Cleaning hardwood floors with a big vacuum is the most effective method.
Getting rid of excess pet hair, however, requires the use of cumbersome vacuum
cleaners, which may be a challenge. In situations like these, a portable
vacuum cleaner designed for household usage might be of great assistance. The
handy equipment makes it possible to access awkward and difficult-to-reach
places with ease, which relieves tension for those who suffer from asthma and
allergies. -
Upholstery, carpets, and cushions should all be vacuumed regularly:
Carpeting and upholstered furniture cannot be properly cleaned using
traditional methods, thus allergens and dust mites will remain. Pillows,
carpets, and furniture may all be cleaned with the use of a portable vacuum
cleaner, which is effective in removing allergies, pet hair, and dust mites.
After being vacuumed, the bed and the upholstery both look like new, and the
stink has been removed. -
Cars with low emissions:
These lightweight and portable vacuum cleaners may be used to clean
automobiles. It is important to vacuum the inside of a vehicle regularly since
the cabin may harbor a lot of germs, dust mites, and viruses that can lead to
a variety of different health problems. A portable vacuum cleaner that is
designed for use in both the house and automobile may make it simple to clean
the seats and carpets inside of a vehicle. -
Reduced exposure to allergens inside:
There is a significant accumulation of allergens in the cracks and crevices of
window panes, windowsills, and outside screens. The elimination of allergens
from these difficult-to-reach locations is facilitated by consistent
vacuuming. With the help of a portable vacuum cleaner, allergens may be
eliminated from regions that are difficult to access.
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
How does the Xiaomi XM200047 Portable Vacuum Cleaner work?
The vacuum cleaner works by creating suction through a motor, which pulls in
the air along with dust and debris. The air passes through filters, and the
dirt is collected in a dust container.
Is the Xiaomi XM200047 Portable Vacuum Cleaner cordless?
Yes, the Xiaomi XM200047 is typically a cordless vacuum cleaner, powered by a
built-in rechargeable battery.
What is the battery life of the Xiaomi XM200047 Portable Vacuum Cleaner?
The battery life can vary depending on the model and usage, but it typically
provides around 20-30 minutes of continuous cleaning.
Can I put detergent in Xiaomi vacuum?
It is strictly forbidden to use a cleaner like detergent, disinfectant, or
solid cleaner, as these may cause clog, or corrosion to the 2-in-1 dust
compartment with water tank. Please regularly clean the filter of the filling
opening.
Is it OK to leave vacuum charging?
Yes. The battery is designed to be left on charge permanently, and this will
ensure that the vacuum is fully charged when it’s next used.
How do I know when my Xiaomi pump is fully charged?
Battery level indicator while charging: Blinking White: Charging White: Fully
charged Note: The air compressor cannot be used while charging.
Do robot vacuums use a lot of electricity?
A traditional, standard vacuum uses around 1.4kWh of power per hour; the
humble robot charges on about 60-90 watts (over three hours), with one charge
fuelling roughly an hour of cleaning. It’s a no-brainer!
What is the function of portable vacuum?
Portable Vacuum Cleaner Portable vacuum cleaners are portable cleaning
machines that use vacuum suction for cleaning purposes. Portable vacuum
cleaners can lift dirt, dust, and other debris out of carpet, upholstery, and
off of surfaces.
Are handheld vacuums safe?
Vacuum cleaners are generally very safe to use as long as you follow the
manufacturer’s instructions and take a few sensible precautions before and
during use.
Is vacuum cleaner helpful?
Vacuuming removes dirt, dust, and other debris that can build up over time and
cause wear and tear. In addition, vacuuming helps prevent the growth of mold
and mildew, which can damage both carpets and floors. Vacuum at least once a
week and more often if necessary for best results.
Can I use vacuum cleaner everyday?
It really depends on the type of carpet and how much traffic it gets.
According to Shaw Floors, a manufacturer of carpet, vinyl, hardwood, and
laminate flooring, you should vacuum the traffic lanes in high-traffic areas
daily and the entire area twice a week.
Is vacuum cleaner loud?
Many cleaners are made with plastic bodies, which make loud noises when they
vibrate. The motor – the motor could be the main cause of a vacuum cleaner
being loud. As the motor spins around inside the machine, it moves the belt
and uses electricity, but at the same time, also produces a loud noise.
Read User Manual Online (PDF format)
Read User Manual Online (PDF format) >>
Download This Manual (PDF format)
Download this manual >>
Mi Vacuum Cleaner SSXCQ01XY суббренда Xiaomi Mijia — представитель вида ручных аккумуляторных пылесосов для сухой уборки, которые также относят к автомобильным пылесосам. К этому виду пылесосов, призванных решать задачи уборки с помощью портативного прибора, имеются свои особые требования. Обычно решающими оказываются легкость и компактность прибора, емкость аккумуляторной батареи и собственно производительность — в данном случае мощность всасывания. Рассмотрим этого представителя класса ручных пылесосов последовательно, согласно методике.
| Производитель | Xiaomi Mijia |
|---|---|
| Модель | Mi Vacuum Cleaner SSXCQ01XY |
| Тип | ручной пылесос |
| Страна производства | Китай |
| Гарантия | 1 год |
| Мощность | 120 Вт |
| Фактическая максимальная мощность всасывания | 31,5 аВт |
| Аккумулятор | 2000 мА·ч |
| Время автономной работы | 30 минут в стандартном режиме и 9 минут в режиме «турбо» |
| Время зарядки | 90 минут (номинально), 140 минут (фактически) |
| Режимы уборки | сухая |
| Режимы работы | два: стандартный и турбо |
| Объем пылесборника | 100 мл |
| Аксессуары | щетка, щелевая насадка-удлинитель, кабель USB Type-C, инструкция, вкладыш |
| Особенности | бесщеточный двигатель |
| Вес пылесоса | 470 г (без насадок) |
| Габариты пылесоса | 26,7×5,5×5,5 см |
| Длина кабеля USB Type-C | 1 м |
| Розничные предложения |
узнать цену |
Комплектация
Ручной пылесос Mi Vacuum Cleaner упакован в небольшую коробку, оформленную в узнаваемом элегантном минималистичном стиле Xiaomi. На передней стенке коробки — «портрет в полный рост» пылесоса, на обратной стороне кратко, при этом исчерпывающе, указаны его основные технические характеристики.
Детали пылесоса расположены в коробке в специальных ячейках, каждая деталь аккуратно упакована отдельно.
Открыв коробку, мы обнаружили там:
- основной блок пылесоса
- щелевую насадку-удлинитель
- небольшую насадку-щетку
- кабель USB Type-C
- инструкцию
На первый взгляд
Уже в первые секунды встречи с ручным пылесосом Mi Vacuum Cleaner сердце любого поклонника техники Xiaomi начинает биться чаще. Безошибочно узнаваемый дизайн делает из этой модели пылесоса премиленький предмет, который меньше всего напоминает пылесос. Миниатюрный девайс размером не больше сложенного зонтика-автомата из белого матового пластика, имеющий обтекаемые формы и лаконичные детали… первое впечатление, что это некий стильный гаджет неопределенного назначения или какая-нибудь термокружка.
Детали гармонично дополняют друг друга — белоснежный матовый пластик корпуса, прозрачное из довольно толстого abs-пластика окошко пылесборника, видимый в нем сетчатый стальной фильтр, кнопка открывания контейнера серого цвета, красиво оттененная виднеющимся за ней красным фоном, плавные линии корпуса. Пылесос приятный на ощупь, он легкий и компактный, держать в руке его удобно и приятно.
Круглая кнопка включения/переключения режимов расположена прямо под большим пальцем, она снабжена световым индикатором работы.
Для того, чтобы открыть пылесборник, пылесос снабжен кнопкой под большой палец, нажатием которой откидывается его крышка. Кнопка также оборудована защелкой, с помощью которой контейнер блокируется от случайного открытия. Будучи разблокированным, контейнер открывается одним нажатием кнопки, после чего можно легко высыпать весь собранный в пылесборник мусор. Затем также легко защелкнуть его обратно и далее заблокировать при необходимости.
Сам пылесборник присоединяется к корпусу, так что его легко снять, повернув против часовой стрелки, и также несложно обратно зафиксировать поворотом по часовой стрелке.
После снятия пылесборника с корпуса появляется возможность вынуть из него фильтр.
Фильтр пылесоса Mi Vacuum Cleaner состоит из двух частей: стальной сетчатой детали со множеством мелких отверстий для первичной очистки и внутреннего HEPA-фильтра тонкой очистки, который в нее вставляется. На внешнем сетчатом фильтре имеется маркировка, подсказывающая направление движений при его разборе/сборке.
Все составляющие фильтра съемные, как достаются, так и вставляются обратно в пылесборник с помощью минимума движений и усилий.
В комплекте к пылесосу идут две насадки. Это щетка с достаточно мягким ворсом и щелевая насадка-удлинитель длиной около 14 см. Насадки крепятся к соплу пылесоса, вставляясь до щелчка. Они могут быть использованы как по отдельности, так и быть совмещены между собой, и тогда насадка-щетка надевается на удлинитель. Соединение как насадок с соплом, так и насадок между собой, надежное.
Для зарядки пылесоса в комплекте имеется кабель USB Type C/Type A, но без блока питания. Впрочем, это сейчас такая повсеместная мода — считается, что таким хитрым образом мы все заботимся об экологии.
Обобщая результаты внешнего осмотра, можно сказать, что ручной пылесос Mi Vacuum Cleaner составил общее положительное впечатление. Он довольно прост и интуитивно понятен в использовании в качестве ручного пылесоса, материалы, соединения деталей, сборка производят впечатление качественных. В комплекте к пылесосу идут две насадки и кабель, требующий дополнения блоком питания.
Инструкция
Руководство по эксплуатации к пылесосу также выполнено в духе Xiaomi и представляет собой миниатюрный буклет с базовой информацией на китайском языке.
Несмотря на свой скромный размер, буклет содержит всю необходимую информацию по обычным для такого прибора разделам.
Воспользовавшись современными средствами автоматического перевода, мы без труда смогли ознакомиться с содержанием буклета. Разделы руководства пользователя достаточно стандартные: о безопасности во время использования и хранения пылесоса, о порядке утилизации компонентов, схематическое описание деталей устройства, порядок технического обслуживания и ухода за пылесосом, а также исправления неисправностей, имеются контактные данные производителя. Информация в руководстве пользователя представлена в виде наглядных рисунков, схем и таблиц и позволяет получить ответы на вопросы, которые могут возникнуть в ходе эксплуатации пылесоса.
В дополнение к буклету мы обнаружили небольшой оранжевый вкладыш, в котором отдельно разъясняется порядок очистки HEPA-фильтра, о чем подробнее мы расскажем в разделе посвященном уходу за пылесосом.
Управление
О том, как включать пылесос, легко догадаться. Он запускается кнопкой на корпусе. Повторным нажатием на кнопку пылесос переключается в режим «турбо». Его можно запустить и сразу, если включать пылесос двукратным нажатием кнопки. Это два доступных для работы режима пылесоса.
Если нажать на кнопку еще раз, пылесос отключится.
Таким образом наш пылесос включается, выключается, переключается из режима в режим и обратно одной кнопкой.
Во время работы пылесоса загорается световая индикация. В стандартном режиме индикатор загорается белым светом, в режиме турбо горит ярко-белый свет. При выключении, соответственно, лампочка индикатора отключается.
При падении уровня заряда до критически низкого, индикатор загорается красным светом и вскоре пылесос автоматически отключается.
Эксплуатация
Для того, чтобы начать уборку, необходимо зарядить аккумулятор, убедиться, что пылесборник и фильтры установлены на своем месте, необходимые насадки присоединены. Действия по подготовке к работе пылесоса просты и понятны, производятся без проблем, все детали четко подгоняются между собой, соединения надежные.
Итак, посмотрим для начала какие вводные у нас имеются. Согласно руководству по эксплуатации, полный заряд аккумулятора рассчитан на 30 минут работы в стандартном режиме, либо на 9 минут в режиме турбо, длительность цикла зарядки составляет 90 минут.
Очевидно, что ручной пылесос не слишком удобен для того, чтобы пылесосить сплошь полы и напольные покрытия в комнатах и коридорах, так, как это обычно делается с помощью обычного пылесоса. Зато такой пылесос должен позволить нам дотянуться до всевозможных горизонтально расположенных поверхностей — плинтусов, полок, планок на стенах, декоративной отделки на межкомнатных дверях, настенных светильников, планок внутри шкафов, верхних поверхностей карнизов и пр. мест, до которых можно достать рукой (с пылесосом) с пола, либо стоя на какой-нибудь подставке.
Тестировать пылесос мы начали с насадки со щеткой, просто собирая мелкий сор и пыль по дому везде, где они нам попадутся. Пылесос сам по себе легкий, диаметр круглой ручки 5,5 см позволяет удобно держать его во время работы, рука не устает. Первым делом захотелось пропылесосить клавиатуру компьютера, это было удобно сделать с помощью мягкой насадки-щетки, появление мелкого мусора в прозрачном контейнере пылесборника показало, что процесс это был продуктивным. Затем были убраны небольшие участки пола с крошками под столом, собраны крошки с обивки дивана, мелкий сор с пола в рабочей зоне кухни (разумеется, с оглядкой на то, что пылесос предназначен, всё же, для сухой чистки). На полках, полочках и молдингах была также собрана найденная там пыль. Удобно было пройтись по горизонтальной поверхности верха книг, стоящих на открытых книжных полках и самим полкам. Мягкая щетина насадки-щетки позволила свободно маневрировать по изгибам выдающихся настенных декоративных элементов, очищая их от пыли. Пылесос эффективно подхватывал мелкий сор, крошки, пыль, которые тут же оказывались в пылесборнике, и были видимы благодаря его прозрачным стенкам.
Режим турбо, используемый в квартире, позволил эффективно очищать поверхности от несколько более тяжелого мусора, такого, как, например, песок на полу в прихожей.
По окончании работы мы разблокировали кнопку открытия крышки контейнера, сняли контейнер с пылесоса, раскрыли его, а затем внимательно рассмотрели как распределился собранный нами мусор по контейнеру и фильтрам.
По окончании 30-минутного теста работы пылесоса в стандартном режиме мы обнаружили практически заполненным наш небольшой пылесборник.
Мусор, который нас удалось собрать с помощью пылесоса был разнообразным: от очень мелкой пыли до довольно крупных фрагментов разного вида сора.
Весь мусор находился в контейнере. Более крупная пыль, волосы, нитки располагались вокруг стальной сетки-фильтра. Наиболее мелкая серая пыль, как мы потом обнаружили, обстучав его о деревянную поверхность, была на поверхности HEPA-фильтра.
Мы также провели второе тестирование нашего ручного пылесоса, теперь уже в качестве автомобильного пылесоса. Для этого мы выбрали режим турбо и использовали при этом поочередно то насадку-удлинитель, то насадку-удлинитель совместно со щеткой.
Тест показал, что пылесос действительно работает в течение 9 минут при условии полного заряда батареи с начала работы.
Что касается качества уборки, то наши испытания показали, что данная модель годится скорее для поддержания в порядке изначально чистого салона без каких-то хотя бы более или менее серьезных загрязнений. Если мелкие легкие крошки с относительно гладкой поверхности сидений, пыль с пластиковых частей автомобиля убирались легко, то такая более сложная поверхность, как текстильный коврик с песком внутри, не особо поддалась, несмотря на использование щетки и режима турбо. Кроме того, для работы в машине, где при уборке частенько попадается уличная грязь, пылесос оказался слишком марким, белый пластик корпуса быстро загрязнялся и царапался песком. Попытка использования нашего прибора в качестве автомобильного пылесоса приводит к мысли, что если бы он регулярно использовался для этих целей, то очень быстро утратил бы свое очарование.
Уход
Что касается очистки пылесоса после работы, то адекватный уход за поверхностью корпуса — это протирание влажной тряпкой. Контейнер-пылесборник без проблем можно полностью промыть в воде, а затем высушить, предварительно сняв его с корпуса и удалив из него фильтры. Что касается фильтров, то, как мы уже упоминали в разделе об инструкции, в комплекте у нас шел дополнительный вкладыш, посвященный очистке фильтров.
Производитель рекомендует очищать фильтрующий элемент, обнаружив индикатор попеременно мигающий красным и белым светом. Далее необходимо вынуть HEPA-фильтр из стального сетчатого внешнего фильтра. Сам сетчатый стальной фильтр легко очищается под струей воды, а для HEPA-фильтра производитель предлагает два варианта очистки: быстрая поверхностная очистка (на рисунке нарисована то ли щеточка, то ли кисточка, с помощью которой предполагается это делать) и глубокая очистка под струей воды с последующим тщательным просушиванием.
Наш опыт ухода за пылесосом в ходе тестов говорит о том, что:
- в комплекте не хватает какой-нибудь специальной маленькой щеточки для очистки фильтра, при отсутствии такой щеточки мы могли только обстучать фильтр тонкой очистки, чего оказывалось явно недостаточно, и тогда переход к глубокой очистке при помощи воды происходил почти неизбежно
- очищать как контейнер, так и его фильтры требовалось после каждой уборки в пределах времени работы аккумулятора (от полной зарядки), так как небольшой объем пылесборника (100 мл) заполнялся довольно быстро, и за это время фильтры успевали загрязниться настолько, что без их очистки снижалась всасывающая способность пылесоса, так что мы так и не дождались индикации попеременного мигания красного и белого света
Помимо очистки пылесоса от регулярно появляющихся загрязнений еще одна деталь нуждается в уходе, а именно, аккумулятор. Производитель упоминает о необходимость заряжать его хотя бы один раз в 3 месяца для того, чтобы он исправно работал.
Наши измерения
Измерения массы основных составных частей пылесоса мы приводим в таблице:
| Вес, г | |
|---|---|
| Основной блок с пылесборником, фильтром и аккумулятором | 470 |
| Насадка-щетка | 11 |
| Насадка-удлинитель | 26 |
Минимальный вес конструкции (в конфигурации с насадкой-щеткой) составляет 481 г.
Мощность всасывания (что это такое и как ее измеряем, описано в отдельной статье) мы определяли при работе пылесоса в двух режимах: стандартный и «турбо». К сожалению, подключить измерительный стенд непосредственно к пылесосу не удалось, поэтому для устранения проблем с несовместимостью разъемов нам пришлось использовать в качестве промежуточного переходника щелевую насадку. Теоретически, это могло незначительно занизить полученные нами результаты.
Зависимость мощности всасывания от создаваемого разрежения приведена на графике ниже:
Измеренная нами мощность всасывания составила 32 аВт в режиме «турбо» и 9 аВт в обычном. Обычно такой максимум мы считаем низким значением, но сегодня мы все-таки тестируем не полноформатный стик, а нечто напоминающее детскую игрушку. Для такого малыша 32 аВт, с нашей точки зрения — это очень достойный результат.
При достижении предельных показателей срабатывал режим защиты от перегрузки, и пылесос отключался.
Время автономной работы пылесоса зависит от используемого режима мощности.
| Время автономной работы | |
|---|---|
| Стандартный режим | 0:30:31 |
| Режим «турбо» | 0:09:40 |
Полностью разряженный пылесос заряжается фактически около 140 минут (это больше, чем указывает производитель). Зарядное устройство потребляет при этом до 12 Вт.
Сведем наши измерения в одну таблицу.
| Максимальная мощность всасывания | 32 аВт |
|---|---|
| Продолжительность работы на максимальной мощности | до 9 мин. 40 сек. |
| Продолжительность работы на минимальной мощности | до 30 мин. 31 сек. |
| Вес в минимальной конфигурации | 481 г |
Выводы
Xiaomi Mi Vacuum Cleaner оказался приятным и добротно сделанным ручным пылесосом, простым и понятным устройством, которое можно использовать в качестве дополнительного пылесоса для оперативного поддержания чистоты в доме либо в салоне автомобиля без особо сложных загрязнений, в повседневном режиме.
Мини-пылесос имеет два режима работы. В режиме максимальной мощности он работает около 9 минут. Максимальное время автономной работы — 30 минут. Мощность всасывания очень невысокая даже в максимальном режиме, но ее, пожалуй, достаточно для решения задач, для которых в принципе применим ручной мини-пылесос.
Фирменный дизайн Xiaomi определенно придает внешности Mi Vacuum Cleaner своеобразное очарование.
Плюсы:
- приятный глазу и удобный в эксплуатации дизайн
- простота сборки, управления и эксплуатации
- продолжительное время автономной работы (для ручного пылесоса)
Минусы:
- отсутствие штатного блока питания
- отсутствие специальной щеточки для очистки HEPA-фильтра
- недостаточная мощность для очистки сколько-нибудь серьезных загрязнений
- маркий корпус
Mi Robot Vacuum Cleaner относится к самым востребованным моделям в линейке роботов-пылесосов, производимых компанией Сяоми. Принцип его использования очень простой, однако для удобства эксплуатации мы предлагаем вам познакомиться с некоторыми нюансами.
Инструкция для робота-пылесоса Mi Robot
Сначала нужно пополнить уровень заряда встроенного аккумулятора, для чего шнур питания подключается к док-станции, которая должна быть установлена на ровной площадке. Теперь нужно кабель подключить к розетке. Обратите внимание, что вокруг док-станции обязательно должно остаться свободное пространство: спереди минимум 1 метр, а по бокам – не менее 50 см. Это нужно для того, чтобы обеспечить нормальную циркуляцию воздуха и исключить вероятность перегрева устройства.
На роботе-пылесосе Ксиаоми требуется нажать кнопку включения и удерживать ее до тех пор, пока не загорится светодиодный индикатор. Это будет означать, что аппарат можно ставить на базу для подзарядки. Если уровень заряда выше 50%, то индикатор будет светиться белым цветом. При достижении емкости в 20-50% будет желтое свечение, а о снижении заряда до 20% будет свидетельствовать свечение красного индикатора.
Синхронизация с телефоном
Управление прибором осуществляется через приложение Mi Home, которое можно свободно скачать в онлайн-магазине. Обязательным условием является наличие подключения к Wi-Fi. На лицевой поверхности корпуса находится индикатор состояния беспроводной сети. Если он медленно мигает, то ожидается подключение к Wi-Fi. При быстром мигании уже идет процесс подключения, а постоянное свечение говорит о выполненном подключении.
Управлять устройством можно через приложение либо нажатием на кнопку включения.
Управление уборкой
Когда пользователем будет дана соответствующая команда, робот-пылесос Xiaomi приступит к уборке, которая выполняется по интеллектуальной схеме сканирования и разделением пространства на зоны. Сначала девайс убирает мусор вдоль краев мебели и стен, а затем производит построение маршрута наподобие буквы Z. Когда процесс уборки будет завершен, гаджет вернется автоматически на базу.
Доступна опция частичной уборки, которая предназначена для устранения загрязнений в зоне 1,5х1,5 метра по окружности робота-пылесоса Сяоми.
Для постановки на паузу нужно нажать на любую кнопку на корпусе или выбрать соответствующий пункт в приложении Mi Home. Если в течение 10 секунд не было дано иной команды, то аппарат перейдет в спящий режим.
Пункт Cleanup mode предоставляет возможность выбрать один из четырех вариантов действий агрегата. Так, доступен выбор минимальной и максимальной интенсивности, тихого режима и стандартного.
Радует наличие возможности просмотра данных о том, как изнашиваются основные элементы аппарата. Для этого требуется зайти в Care, где будет представлена информация в процентном соотношении о степени износа обеих щеток, фильтра и сенсора.
Также доступна опция определения времени для начала уборки по расписанию в меню Timer.
Зайдя в пункт Remote Control, пользователь сможет управлять девайсом в ручном режиме, подавая ему команды на движение вперед, влево и вправо.
Возможные проблемы
Если робот-пылесос Xiaomi Mi Robot Vacuum Cleaner не может подключиться к Wi-Fi, то решением может стать смена адреса DNS. Для этого надо зайти в настройки Wi-Fi, выбрать активное подключение и в течение нескольких секунд удерживать пункт «Свойства сети».
Откроется меню, где выбирается «Изменить сеть» — «Дополнительно» — «Пользовательские». В графе DNS следует прописать комбинацию 114.114.114.114. Рекомендуется перед введением новых цифр записать старый адрес, который может понадобиться, если домашняя сеть все же будет обнаружена, для восстановления исходных параметров.
Если вы являетесь обладателем смартфона на ОС iOS, то при подключении приложения может возникнуть сложность с обнаружением девайса. Если она проявилась, то надо кликнуть по Profile – Settings – Region. Тут выбирается либо India, либо China.
Может возникнуть ситуация, когда невозможно войти в аккаунт, вне зависимости от операционной системы мобильного аппарата.
Причиной такого явления обычно является некорректная работа серверов, не воспринимающих трафик с некоторых стран. Решается вопрос через установку программы VPN Master. После ее запуска следует нажать на самую крайнюю иконку, которая находится справа вверху. Теперь следует выбрать название страны, из которой будто-то будет трафик. Оптимальным вариантом является выбор Германии или Сингапура. Обратите внимание, что нужно кликнуть по пункту «Бесплатно» до того, как вы совершите выбор. Как только вы вошли в аккаунт, VPN-Master отключается, после чего надо зайти в программу и выбрать пункт «Разъединить».